ponerse en ventaja con candock · modernos y certificados, candock ofrece el mejor servicio en la...

12
www.candock.com HENCHO EN CANADA DISTRIBUIDO POR TODO EL MUNDO PONERSE EN VENTAJA CON CANDOCK Muelle Modular Flotante

Upload: duonganh

Post on 21-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.candock.com

HENCHO EN CANADADISTRIBUIDO POR TODO EL MUNDO

PONERSE EN VENTAJACON

CANDOCK

Muelle Modular Flotante

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 1 14-03-03 07:44

Muelle Modular Flotante

-

-

-

-

CANDOCK :

MEDIOAMBIENTE Y CONCIENCIA SOCIALEl medioambiente siempre ha sido el centro de las prioridades de Candock. Con la compra de un muelle Candock, opta por una solución ecológica. Los muelles Candock están fabricados con una resina de alta calidad 100% reciclable que no se degrada en el medioambiente y puede soportar una amplia gama de productos químicos. Nuestros productos se fabrican según la norma de calidad ISO 9001:2008 y la norma medioambiental 14001:2004.

La excepcional durabilidad de nuestros productos hace que se conviertan en una opción ideal, ya que equivaldrían a la compra de 2 ó 3 muelles de aluminio o de madera en el mismo tiempo. El aluminio requiere una enorme cantidad de energía para su producción. La regeneración de la madera es muy larga y su protección requiere a menudo el uso de productos químicos nocivos para el medioambiente. Además, las cada vez más inestables condiciones climáticas acarrean la destrucción de un número creciente de muelles que deben ser reemplazados. Los muelles Candock resisten las condiciones climáticas más severas. Se amoldan perfectamente al entorno gracias a su perfil bajo y su color. Los productos Candock se fabrican en Quebec con la constante preocupación de limitar el impacto sobre el medioambiente.

Este folleto se ha realizado con un papel aprobado por el el Consejo de Administración Forestal (en inglés: Forest Stewardship Council, FSC). Transmitimos la información limitando el número de páginas. Reducimos el despilfarro que se encuentra a menudo en los salones náuticos donde se tiran enormes cantidades de voluminosos catálogos.

Los productos Candock se elaboran en Canadá, en una fábrica sindicada donde los salarios y las condiciones de trabajo se ajustan a las normas norteamericanas.

SISTEMAS LLAVE EN MANO Y PERSONALIZADOSCandock le ofrece un servicio llave en mano para todos sus proyectos. En función de sus necesidades somos capaces de fabricar accesorios o equipos adaptados, de instalar y anclar su instalación y ofrecerle así una solución llave en mano con un solo proveedor. Reducirá el tiempo dedicado a negociar con varios intermediarios. También evitará otra serie de riesgos, tales como los errores a nivel del inventario de los accesorios, o los cambios en los plazos de entrega.

Además, el personal cualificado de Candock puede ayudarle en la elaboración de su proyecto. También le ofrecemos un servicio completo de supervisión. Tenemos una amplia experiencia en proyectos internacionales a gran escala. La calidad de nuestras instalaciones, de nuestros productos y de nuestro servicio goza de renombre mundial.

Al elegir Candock el éxito está asegurado.

Duerma tranquilo... ¡elija Candock!

Se trata de una red de distribución que se extiende por todos los continentes y 40 años de experiencia con un crecimiento ininterrumpido. Candock es líder mundial en ingeniería, fabricación, distribución e instalación de sistemas modulares flotantes. Nuestra experiencia y profesionalidad se han probado tanto en proyectos de gran envergadura como en los de menor escala.

Innovación y calidad… Candock, muchas veces copiado, pero nunca igualado.

Desde su creación, Candock tiene como misión desarrollar, fabricar y comercializar sistemas modulares flotantes adaptados a las necesidades de sus clientes. Se preocupa por el pleno desarrollo de sus colaboradores, sin dejar de innovar y desarrollar nuevos productos de alta calidad.

Siempre hacemos más

Con su sofisticada tecnología, la profesionalidad de sus empleados cualificados y sus instalaciones recién ampliadas y dotadas de equipos modernos y certificados, Candock ofrece el mejor servicio en la entrega de proyectos llave en mano de cualquier envergadura. Podemos fabricar, según sus necesidades, accesorios o equipos perfectamente adaptados a sus proyectos. Los productos Candock se fabrican según las normas más estrictas (ISO 9001:2008, 14001:2004) y se someten a severos controles de calidad. Nuestro único objetivo es la satisfacción de nuestros clientes.

En Candock logramos ofrecer buenos precios y calidad. Con nuestros productos quedará satisfecho durante muchos años y nuestro servicio estará a la altura de sus expectativas.

Si compara… ¡volverá a Candock!

Si elije un producto Candock, colabora con el medioambiente y demuestra su conciencia social.

Systèmes Modulaires Flottants 0302 Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 2 14-03-03 07:44

Muelle Modular Flotante

-

-

-

-

CANDOCK :

MEDIOAMBIENTE Y CONCIENCIA SOCIALEl medioambiente siempre ha sido el centro de las prioridades de Candock. Con la compra de un muelle Candock, opta por una solución ecológica. Los muelles Candock están fabricados con una resina de alta calidad 100% reciclable que no se degrada en el medioambiente y puede soportar una amplia gama de productos químicos. Nuestros productos se fabrican según la norma de calidad ISO 9001:2008 y la norma medioambiental 14001:2004.

La excepcional durabilidad de nuestros productos hace que se conviertan en una opción ideal, ya que equivaldrían a la compra de 2 ó 3 muelles de aluminio o de madera en el mismo tiempo. El aluminio requiere una enorme cantidad de energía para su producción. La regeneración de la madera es muy larga y su protección requiere a menudo el uso de productos químicos nocivos para el medioambiente. Además, las cada vez más inestables condiciones climáticas acarrean la destrucción de un número creciente de muelles que deben ser reemplazados. Los muelles Candock resisten las condiciones climáticas más severas. Se amoldan perfectamente al entorno gracias a su perfil bajo y su color. Los productos Candock se fabrican en Quebec con la constante preocupación de limitar el impacto sobre el medioambiente.

Este folleto se ha realizado con un papel aprobado por el el Consejo de Administración Forestal (en inglés: Forest Stewardship Council, FSC). Transmitimos la información limitando el número de páginas. Reducimos el despilfarro que se encuentra a menudo en los salones náuticos donde se tiran enormes cantidades de voluminosos catálogos.

Los productos Candock se elaboran en Canadá, en una fábrica sindicada donde los salarios y las condiciones de trabajo se ajustan a las normas norteamericanas.

SISTEMAS LLAVE EN MANO Y PERSONALIZADOSCandock le ofrece un servicio llave en mano para todos sus proyectos. En función de sus necesidades somos capaces de fabricar accesorios o equipos adaptados, de instalar y anclar su instalación y ofrecerle así una solución llave en mano con un solo proveedor. Reducirá el tiempo dedicado a negociar con varios intermediarios. También evitará otra serie de riesgos, tales como los errores a nivel del inventario de los accesorios, o los cambios en los plazos de entrega.

Además, el personal cualificado de Candock puede ayudarle en la elaboración de su proyecto. También le ofrecemos un servicio completo de supervisión. Tenemos una amplia experiencia en proyectos internacionales a gran escala. La calidad de nuestras instalaciones, de nuestros productos y de nuestro servicio goza de renombre mundial.

Al elegir Candock el éxito está asegurado.

Duerma tranquilo... ¡elija Candock!

Se trata de una red de distribución que se extiende por todos los continentes y 40 años de experiencia con un crecimiento ininterrumpido. Candock es líder mundial en ingeniería, fabricación, distribución e instalación de sistemas modulares flotantes. Nuestra experiencia y profesionalidad se han probado tanto en proyectos de gran envergadura como en los de menor escala.

Innovación y calidad… Candock, muchas veces copiado, pero nunca igualado.

Desde su creación, Candock tiene como misión desarrollar, fabricar y comercializar sistemas modulares flotantes adaptados a las necesidades de sus clientes. Se preocupa por el pleno desarrollo de sus colaboradores, sin dejar de innovar y desarrollar nuevos productos de alta calidad.

Siempre hacemos más

Con su sofisticada tecnología, la profesionalidad de sus empleados cualificados y sus instalaciones recién ampliadas y dotadas de equipos modernos y certificados, Candock ofrece el mejor servicio en la entrega de proyectos llave en mano de cualquier envergadura. Podemos fabricar, según sus necesidades, accesorios o equipos perfectamente adaptados a sus proyectos. Los productos Candock se fabrican según las normas más estrictas (ISO 9001:2008, 14001:2004) y se someten a severos controles de calidad. Nuestro único objetivo es la satisfacción de nuestros clientes.

En Candock logramos ofrecer buenos precios y calidad. Con nuestros productos quedará satisfecho durante muchos años y nuestro servicio estará a la altura de sus expectativas.

Si compara… ¡volverá a Candock!

Si elije un producto Candock, colabora con el medioambiente y demuestra su conciencia social.

Systèmes Modulaires Flottants 0302 Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 3 14-03-03 07:44

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

MARINA

-

CUBO

CUBO SERVICO

CUBO ANGULAR

CUBO PERFIL BAJO

SUPERFICIES PLANAS Y UNIFORMES ANTIDESLIZANTE, EFICAZ, CÓMODO Y ESTÉTICO

ESPACIOS REDUCIDOS Tornillo de montaje

Cornamusa de amarre

Parachoques

CANALES PARA UNA MEJOR IRRIGACIÓN

Tuerca corredera

SISTEMA DURADERO DE TORNILLO Y TUERCA

SISTEMA QUE PREVIENE LA ACUMULACIÓN DE SUCIEDAD EN LOS LADOS Y QUE DA LA IMPRESIÓN DE UN PERFIL MÁS BAJO EN EL AGUA

Perno

Anillo distanciador

Tuerca

SISTEMA MODULAR FLOTANTE CANDOCK G2

El sistema modular flotante es simplemente un producto revolucionario. Se acabaron los tiempos del muelle macizo de madera, de metal o de hormigón. Nuestro sistema de plástico de alta calidad está garantizado 20 años. Es ecológico y no requiere mantenimiento. Es fácil de usar, fiable y ofrece configuraciones y aplicaciones ilimitadas. El sistema modular flotante Candock se ha hecho imprescindible ya sea para muelles residenciales o comerciales, para puertos deportivos, centros de recreación o cualquier otra aplicación. Sus ventajas son innegables en comparación con los muelles de madera, metal u hormigón: sólo pensamos en su durabilidad y alta resistencia a las condiciones meteorológicas más severas.

En Candock, no sólo es importante el precio… ¡es toda una experiencia!

Colores estándares: BEIGE Y GRIS. Todos los colores están disponibles bajo pedido especial.

CARACTERÍSTICASMaterial / Composición: Resina de polietileno de alta densidad

Colores disponibles: Gris, beige y cualquier otro color bajo pedido especial

Superficie: Antideslizante

Dimensiones: L x A : 48 cm (19,0 pulg.) x 48 cm (19,0 pulg.) ALTURA : 36 cm (14 pulg.)

Dimensiones (cubo perfil bajo): L x A : 48 cm (19,0 pulg.) x 48 cm (19,0 pulg.)ALTURA : 23 cm (9 pulg.)

Peso: Cubo: 5,5 kg (12 lb) Cubo perfil bajo : 5 kg (11 lb)

Capacidad de flotación: Cubo: 68 kg (150 lb) por cubo o 272 kg por m² (60 lb por pulg.²) Cubo perfil bajo : 50 kg (110 lb) por cubo o 210 kg por m² (44 lb por pulg.²

VENTAJAS

Fácil y rápido de ensamblarEl sistema Candock es muy sencillo: son bloques estrecha y sólidamente sujetados entre sí por tornillos de ensamblaje especiales. Todas las piezas son ligeras y fáciles de manejar.

Respetuoso con el medioambienteLos componentes de la estructura modular no se oxidan ni se deterioran de ninguna manera. El entorno en el que se encuentran permanece totalmente intacto.

Ligero, firme y seguroLa seguridad de los productos náuticos es muy importante. Por lo tanto, el sistema Candock fue sometido a rigurosas pruebas. Entre otras características de seguridad, recalcamos la excelente estabilidad del muelle, su alta capacidad de carga, su superficie antideslizante y la ausencia de piezas metálicas.

Libre de mantenimiento (100% de plástico) Con el sistema Candock, la noción “libre de mantenimiento” significa mantenimiento CERO. Ni más, ni menos. Se acabaron las pérdidas de tiempo, los gastos y el trabajo que hay que repetir año tras año en los muelles convencionales de madera o de metal.

Resistente a la contaminación y a los rayos ultravioletas Fabricados en polietileno de alta densidad, los cubos Candock resisten perfectamente los choques, las variaciones climáticas, los efectos nefastos del agua y de los rayos del sol, y una amplía gama de productos químicos.

SISTEMA de canales PARA SERVICIOS G2

Candock se enorgullece de presentarle la próxima generación de canales de servicios para muelles. Después de años de estudio de los sistemas actuales, Candock desarrolló una tecnología patentada de canales de servicios inigualable. Este sistema único es un producto en dos partes: la base y la cubierta de servicio. No requiere ninguna quincalla, las cubiertas se fijan con los tornillos del muelle. Este sistema polivalente proporciona un acceso más fácil a los servicios. Se pueden conectar fácilmente a las cubiertas las luces, las estaciones de servicios, las estaciones de incendios y de rescate y otros accesorios. Su versatilidad modular le ofrece más posibilidades que cualquier otro sistema. Incluso le permite iluminar el muelle del interior gracias a su tecnología única de iluminación LED patentada.

CUBO SERVICIObase, cubierta con pernios

CUBO SERVICIO base y cubierta

CANALES DE SERVICO

Muelle Modular Flotante

Número ilimitado de configuraciones Los cubos flotantes de este revolucionario sistema responden a las necesidades específicas de cualquier ribereño y se pueden ensamblar para conseguir la forma y el tamaño deseados. No hay límite en las posibles configuraciones… ¡Sólo tiene que utilizar su imaginación!

0504 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 4 14-03-03 07:44

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

MARINA

-

CUBO

CUBO SERVICO

CUBO ANGULAR

CUBO PERFIL BAJO

SUPERFICIES PLANAS Y UNIFORMES ANTIDESLIZANTE, EFICAZ, CÓMODO Y ESTÉTICO

ESPACIOS REDUCIDOS Tornillo de montaje

Cornamusa de amarre

Parachoques

CANALES PARA UNA MEJOR IRRIGACIÓN

Tuerca corredera

SISTEMA DURADERO DE TORNILLO Y TUERCA

SISTEMA QUE PREVIENE LA ACUMULACIÓN DE SUCIEDAD EN LOS LADOS Y QUE DA LA IMPRESIÓN DE UN PERFIL MÁS BAJO EN EL AGUA

Perno

Anillo distanciador

Tuerca

SISTEMA MODULAR FLOTANTE CANDOCK G2

El sistema modular flotante es simplemente un producto revolucionario. Se acabaron los tiempos del muelle macizo de madera, de metal o de hormigón. Nuestro sistema de plástico de alta calidad está garantizado 20 años. Es ecológico y no requiere mantenimiento. Es fácil de usar, fiable y ofrece configuraciones y aplicaciones ilimitadas. El sistema modular flotante Candock se ha hecho imprescindible ya sea para muelles residenciales o comerciales, para puertos deportivos, centros de recreación o cualquier otra aplicación. Sus ventajas son innegables en comparación con los muelles de madera, metal u hormigón: sólo pensamos en su durabilidad y alta resistencia a las condiciones meteorológicas más severas.

En Candock, no sólo es importante el precio… ¡es toda una experiencia!

Colores estándares: BEIGE Y GRIS. Todos los colores están disponibles bajo pedido especial.

CARACTERÍSTICASMaterial / Composición: Resina de polietileno de alta densidad

Colores disponibles: Gris, beige y cualquier otro color bajo pedido especial

Superficie: Antideslizante

Dimensiones: L x A : 48 cm (19,0 pulg.) x 48 cm (19,0 pulg.) ALTURA : 36 cm (14 pulg.)

Dimensiones (cubo perfil bajo): L x A : 48 cm (19,0 pulg.) x 48 cm (19,0 pulg.)ALTURA : 23 cm (9 pulg.)

Peso: Cubo: 5,5 kg (12 lb) Cubo perfil bajo : 5 kg (11 lb)

Capacidad de flotación: Cubo: 68 kg (150 lb) por cubo o 272 kg por m² (60 lb por pulg.²) Cubo perfil bajo : 50 kg (110 lb) por cubo o 210 kg por m² (44 lb por pulg.²

VENTAJAS

Fácil y rápido de ensamblarEl sistema Candock es muy sencillo: son bloques estrecha y sólidamente sujetados entre sí por tornillos de ensamblaje especiales. Todas las piezas son ligeras y fáciles de manejar.

Respetuoso con el medioambienteLos componentes de la estructura modular no se oxidan ni se deterioran de ninguna manera. El entorno en el que se encuentran permanece totalmente intacto.

Ligero, firme y seguroLa seguridad de los productos náuticos es muy importante. Por lo tanto, el sistema Candock fue sometido a rigurosas pruebas. Entre otras características de seguridad, recalcamos la excelente estabilidad del muelle, su alta capacidad de carga, su superficie antideslizante y la ausencia de piezas metálicas.

Libre de mantenimiento (100% de plástico) Con el sistema Candock, la noción “libre de mantenimiento” significa mantenimiento CERO. Ni más, ni menos. Se acabaron las pérdidas de tiempo, los gastos y el trabajo que hay que repetir año tras año en los muelles convencionales de madera o de metal.

Resistente a la contaminación y a los rayos ultravioletas Fabricados en polietileno de alta densidad, los cubos Candock resisten perfectamente los choques, las variaciones climáticas, los efectos nefastos del agua y de los rayos del sol, y una amplía gama de productos químicos.

SISTEMA de canales PARA SERVICIOS G2

Candock se enorgullece de presentarle la próxima generación de canales de servicios para muelles. Después de años de estudio de los sistemas actuales, Candock desarrolló una tecnología patentada de canales de servicios inigualable. Este sistema único es un producto en dos partes: la base y la cubierta de servicio. No requiere ninguna quincalla, las cubiertas se fijan con los tornillos del muelle. Este sistema polivalente proporciona un acceso más fácil a los servicios. Se pueden conectar fácilmente a las cubiertas las luces, las estaciones de servicios, las estaciones de incendios y de rescate y otros accesorios. Su versatilidad modular le ofrece más posibilidades que cualquier otro sistema. Incluso le permite iluminar el muelle del interior gracias a su tecnología única de iluminación LED patentada.

CUBO SERVICIObase, cubierta con pernios

CUBO SERVICIO base y cubierta

CANALES DE SERVICO

Muelle Modular Flotante

Número ilimitado de configuraciones Los cubos flotantes de este revolucionario sistema responden a las necesidades específicas de cualquier ribereño y se pueden ensamblar para conseguir la forma y el tamaño deseados. No hay límite en las posibles configuraciones… ¡Sólo tiene que utilizar su imaginación!

0504 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 5 14-03-03 07:44

AIR ASSIST

SENCILLEZ

AIR ASSIST

--

por

SUPERFICIE DE APOYO QUE REPARTE LA CARGA UNIFORMEMENTE

INTERIOR DE POLIESTIRENO EXPANDIDO

SISTEMA ÚNICO DE RANURAS QUE FACILITA EL EMBARQUE Y LA PUESTA EN EL AGUA

PLACA DE SEGURIDADUtilizada para adaptarse a las dimensiones intermediarias de las embarcaciones

APERTURA EN V QUE PERMITE UN EMBARQUE SIN ESFUERZO Y UNA ENTRADA DEL MOTOR MÁS ADELANTE EN EL INTERIOR DEL SISTEMA

CARACTERÍSTICAS

Material / Composición:Resina de polietileno de alta densidad

Colores disponibles:Gris, beige y cualquier otro color bajo pedido especial

Dimensiones: Altura: 38 cm (15 pulg.)Longitud : 288 cm (114 pulg.)Anchura: 96 cm (38 pulg.)

Peso: JetSlide: 68 kg (150 lb)

MUELLE SECO JETSLIDE G2El JETSLIDE es un sistema único de muelle seco patentado para proteger el casco de su embarcación frente a la acumulación de conchas y vegeta-ción marina que afectan a su rendimiento. Así, elimina los elevados gastos de mantenimiento y evita que su casco se desgaste antes de tiempo. Es fácil de ensamblar, limpio, estético, flexible y compatible con varios tipos de embarcaciones. El JETSLIDE le permite también caminar con seguridad alrededor de su barco o moto acuática. Ya se acabaron las estructuras metálicas que entorpecen la vista. El JETSLIDE no requiere ningún mantenimiento.

El Jetslide presenta las mismas ventajas básicas que nuestro sistema de muelles.

Su diseño fue especialmente concebido para distribuir el peso de la embarcación sobre el JETSLIDE de manera uniforme y evitar una presión excesiva sobre el casco. El JETSLIDE se ensambla sin las piezas móviles que requieren un mantenimiento periódico y que se pueden deteriorar fácilmente. El JETSLIDE está fabricado con un plástico de nueva ge-neración que ofrece un producto de alta calidad con la tecnología más avanzada. Es ligero, resistente a los golpes, los productos químicos, los rayos UV y las variaciones del clima. Gracias a su interior de poliestireno expandido, que le hace muy resistente, se mantendrá a flote incluso en las peores circunstancias.

Otros venden productos… ¡Candock vende soluciones!

AIR ASSISTEl sistema Jetslide le ofrece también el mejor sistema del mercado para ayudar a la flotación… el AIR ASSIST. Este sistema se utiliza para las embarcaciones más pesadas y permite mantener las dimensiones del sistema en un tamaño aceptable para los espacios del puerto deportivo y de otros lugares estrechos. El sistema es compacto, ligero, resistente y fácil de instalar. Su funcionamiento es sencillo y rápido.

Sin lugar a dudas: ¡no se puede encontrar nada parecido al Jetslide en el mercado!

Barra estabilizadoraMantiene la estructura rígida y elimina las pérdidas de flotación

0706 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 6 14-03-03 07:44

AIR ASSIST

SENCILLEZ

AIR ASSIST

--

por

SUPERFICIE DE APOYO QUE REPARTE LA CARGA UNIFORMEMENTE

INTERIOR DE POLIESTIRENO EXPANDIDO

SISTEMA ÚNICO DE RANURAS QUE FACILITA EL EMBARQUE Y LA PUESTA EN EL AGUA

PLACA DE SEGURIDADUtilizada para adaptarse a las dimensiones intermediarias de las embarcaciones

APERTURA EN V QUE PERMITE UN EMBARQUE SIN ESFUERZO Y UNA ENTRADA DEL MOTOR MÁS ADELANTE EN EL INTERIOR DEL SISTEMA

CARACTERÍSTICAS

Material / Composición:Resina de polietileno de alta densidad

Colores disponibles:Gris, beige y cualquier otro color bajo pedido especial

Dimensiones: Altura: 38 cm (15 pulg.)Longitud : 288 cm (114 pulg.)Anchura: 96 cm (38 pulg.)

Peso: JetSlide: 68 kg (150 lb)

MUELLE SECO JETSLIDE G2El JETSLIDE es un sistema único de muelle seco patentado para proteger el casco de su embarcación frente a la acumulación de conchas y vegeta-ción marina que afectan a su rendimiento. Así, elimina los elevados gastos de mantenimiento y evita que su casco se desgaste antes de tiempo. Es fácil de ensamblar, limpio, estético, flexible y compatible con varios tipos de embarcaciones. El JETSLIDE le permite también caminar con seguridad alrededor de su barco o moto acuática. Ya se acabaron las estructuras metálicas que entorpecen la vista. El JETSLIDE no requiere ningún mantenimiento.

El Jetslide presenta las mismas ventajas básicas que nuestro sistema de muelles.

Su diseño fue especialmente concebido para distribuir el peso de la embarcación sobre el JETSLIDE de manera uniforme y evitar una presión excesiva sobre el casco. El JETSLIDE se ensambla sin las piezas móviles que requieren un mantenimiento periódico y que se pueden deteriorar fácilmente. El JETSLIDE está fabricado con un plástico de nueva ge-neración que ofrece un producto de alta calidad con la tecnología más avanzada. Es ligero, resistente a los golpes, los productos químicos, los rayos UV y las variaciones del clima. Gracias a su interior de poliestireno expandido, que le hace muy resistente, se mantendrá a flote incluso en las peores circunstancias.

Otros venden productos… ¡Candock vende soluciones!

AIR ASSISTEl sistema Jetslide le ofrece también el mejor sistema del mercado para ayudar a la flotación… el AIR ASSIST. Este sistema se utiliza para las embarcaciones más pesadas y permite mantener las dimensiones del sistema en un tamaño aceptable para los espacios del puerto deportivo y de otros lugares estrechos. El sistema es compacto, ligero, resistente y fácil de instalar. Su funcionamiento es sencillo y rápido.

Sin lugar a dudas: ¡no se puede encontrar nada parecido al Jetslide en el mercado!

Barra estabilizadoraMantiene la estructura rígida y elimina las pérdidas de flotación

0706 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 7 14-03-03 07:44

0908

JETSLIDE CANOA, KAYAK MONTE BARCO

PUENTES

INSTALACIONES MILITARESMUELLES PARA EMBARCACIONES APLICACIONES INDUSTRIALES

SERVICIOS DEL SISTEMA CUBO

PLATAFORMA DE BAÑO

MARINA

MUELLE RESIDENCIA

HELIPUERTOS UBICACIÓN DE MUELLEPLATAFORMAS EVENTO

...TODO ES POSIBLE!

CANDOCK AL SERVICIO DE SUS NECESIDADES Y DE SU IMAGINACIÓN

¡Deje volar su imaginación. Todo es posible! Las aplicaciones y configuraciones son ilimitadas. No dude en presentarnos sus proyectos. El equipo Candock tiene una amplia experiencia en proyectos de todo tipo. Ya sean personalizados, estándares, pequeños o de envergadura.

[email protected] [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 8 14-03-03 07:44

0908

JETSLIDE CANOA, KAYAK MONTE BARCO

PUENTES

INSTALACIONES MILITARESMUELLES PARA EMBARCACIONES APLICACIONES INDUSTRIALES

SERVICIOS DEL SISTEMA CUBO

PLATAFORMA DE BAÑO

MARINA

MUELLE RESIDENCIA

HELIPUERTOS UBICACIÓN DE MUELLEPLATAFORMAS EVENTO

...TODO ES POSIBLE!

CANDOCK AL SERVICIO DE SUS NECESIDADES Y DE SU IMAGINACIÓN

¡Deje volar su imaginación. Todo es posible! Las aplicaciones y configuraciones son ilimitadas. No dude en presentarnos sus proyectos. El equipo Candock tiene una amplia experiencia en proyectos de todo tipo. Ya sean personalizados, estándares, pequeños o de envergadura.

[email protected] [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 9 14-03-03 07:44

www.candock.com [email protected] www.candock.com [email protected] 1110

ACCESSOIRES D’ANCRAGE

ACCESORIOS

HERRAMIENTAS

LLAVE PARA TUERCA

LLAVE PARA TUERCA TIPO MANGUITO

LLAVE PARA TORNILLOS

LLAVE PARA TORNILLOS ADAPTADA A TALADRADOR

MARTINETE PARA PILOTES

HINCADORES PARA PILOTES

PALANCA PARA PILOTES

HERRAMIENTAS PARA ANCLAJE

PARACHOQUES VERTICALCORNAMUSA CON FIJACIÓN POR TORNILLOS

CORNAMUSACORNAMUSA TIPO BOLARDO

ACCESORIOS DE AMARRE

ANILLO DE ANCLAJE REGULADOR DE CADENAANCLAJE MURAL TORNILLO DE ANCLAJE REGULADOR DE CADENATIPO PLACA

CUBO PARA PILOTE

CABRESTRANTE PARA MOTO ACÚATICA

ACCESORIOS JETSLIDE

CABRESTRANTE PARA BARCO

BARRA DE SUJECIÓN TIPO POSTE

BARRA DE SUJECIÓN DE ACERO INOXIDABLE

ESCALERA CANDOCK

CAJA DE MUELLE

SILLA GIRATORIA Y PLEGABLE

BANCO CANDOCK

TRAMPOLÍNCUBO DE ALMACENAMIENTO

SOPORTE PARA MOTOR FUERABORDA

CONJUNTO DE VARILLAS DOBLE ESPESOR

OTROS ACCESORIOS

SUPERFICIEPlástico antideslizante y libre de mantenimiento. Elección de dos colores para los cubos.

BARRA DE SUJECIÓNAumenta la seguridad y la rigidez de la pasarela.

ANCLAJE DE SUELOPermite el anclaje de una pasarela al suelo.

CORREDERAPermite que la pasarela se deslice sobre el muelle, sin deteriorarlo.

PLACA DE TRANSICIÓNPermite un acceso más fácil a la pasarela (silla de ruedas, carro, etc.).

ÁNGULO DE SALIDASe utiliza para conectar una pasarela a una estructura.

CONSOLIDACIÓNSe utiliza para aumentar la resistencia de una pasarela.

PERNIOSe utiliza para conectar una pasarela tipo Econo directamente a los muelles Candock.

ROLLOPermite a la pasarela desplazarse sobre una superficie rígida.

PASARELASCandock, enfocado en las soluciones llave en mano, desarrolló la línea más completa de pasarelas de la industria. Están fabricadas con mate-riales ligeros, no se oxidan - lo que limita el ruido -, no necesitan mantenimiento y están adaptadas al entorno marítimo. Gracias a una línea completa de accesorios relacionados, nuestras pasarelas se pueden adaptar fácilmente a sus necesidades.

Además, Candock puede adaptarse a sus solicitudes específicas con su servicio de ingeniería y fabricación personalizada. Ya sea para una pasarela o cualquier otro proyecto, no dude en contactar con nosotros.

NOTA:Pasarelas y accesorios disponibles en versión económica, estándar y de alta resistencia.

LLAVE PARA TORNILLOS COMBO

CUERDA DE ANCLAJE

1110 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 10 14-03-03 07:44

www.candock.com [email protected] www.candock.com [email protected] 1110

ACCESSOIRES D’ANCRAGE

ACCESORIOS

HERRAMIENTAS

LLAVE PARA TUERCA

LLAVE PARA TUERCA TIPO MANGUITO

LLAVE PARA TORNILLOS

LLAVE PARA TORNILLOS ADAPTADA A TALADRADOR

MARTINETE PARA PILOTES

HINCADORES PARA PILOTES

PALANCA PARA PILOTES

HERRAMIENTAS PARA ANCLAJE

PARACHOQUES VERTICALCORNAMUSA CON FIJACIÓN POR TORNILLOS

CORNAMUSACORNAMUSA TIPO BOLARDO

ACCESORIOS DE AMARRE

ANILLO DE ANCLAJE REGULADOR DE CADENAANCLAJE MURAL TORNILLO DE ANCLAJE REGULADOR DE CADENATIPO PLACA

CUBO PARA PILOTE

CABRESTRANTE PARA MOTO ACÚATICA

ACCESORIOS JETSLIDE

CABRESTRANTE PARA BARCO

BARRA DE SUJECIÓN TIPO POSTE

BARRA DE SUJECIÓN DE ACERO INOXIDABLE

ESCALERA CANDOCK

CAJA DE MUELLE

SILLA GIRATORIA Y PLEGABLE

BANCO CANDOCK

TRAMPOLÍNCUBO DE ALMACENAMIENTO

SOPORTE PARA MOTOR FUERABORDA

CONJUNTO DE VARILLAS DOBLE ESPESOR

OTROS ACCESORIOS

SUPERFICIEPlástico antideslizante y libre de mantenimiento. Elección de dos colores para los cubos.

BARRA DE SUJECIÓNAumenta la seguridad y la rigidez de la pasarela.

ANCLAJE DE SUELOPermite el anclaje de una pasarela al suelo.

CORREDERAPermite que la pasarela se deslice sobre el muelle, sin deteriorarlo.

PLACA DE TRANSICIÓNPermite un acceso más fácil a la pasarela (silla de ruedas, carro, etc.).

ÁNGULO DE SALIDASe utiliza para conectar una pasarela a una estructura.

CONSOLIDACIÓNSe utiliza para aumentar la resistencia de una pasarela.

PERNIOSe utiliza para conectar una pasarela tipo Econo directamente a los muelles Candock.

ROLLOPermite a la pasarela desplazarse sobre una superficie rígida.

PASARELASCandock, enfocado en las soluciones llave en mano, desarrolló la línea más completa de pasarelas de la industria. Están fabricadas con mate-riales ligeros, no se oxidan - lo que limita el ruido -, no necesitan mantenimiento y están adaptadas al entorno marítimo. Gracias a una línea completa de accesorios relacionados, nuestras pasarelas se pueden adaptar fácilmente a sus necesidades.

Además, Candock puede adaptarse a sus solicitudes específicas con su servicio de ingeniería y fabricación personalizada. Ya sea para una pasarela o cualquier otro proyecto, no dude en contactar con nosotros.

NOTA:Pasarelas y accesorios disponibles en versión económica, estándar y de alta resistencia.

LLAVE PARA TORNILLOS COMBO

CUERDA DE ANCLAJE

1110 Systèmes Modulaires Flottants Systèmes Modulaires Flottants

WWW.CANDOCK.COM [email protected] WWW.CANDOCK.COM [email protected]

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 11 14-03-03 07:44

TELÉFONO | 819 847-2599LINEA GRATUITA | 1 888 547-2599

FAX | 819 847-3250

www.candock.com

HENCHO EN CANADADISTRIBUIDO POR TODO EL MUNDO

DISTRIBUIDO POR:

Visite www.candock.com

Conozca mejor nuestros productos, Consulte nuestros accesorios,Manténgase informado de nuestras novedades, Solicite un presupuesto.

Muelle Modular Flotante

Las medidas utilizadas en el folleto son métricas e inglesas.

¿Por qué decir en 30 páginas lo que se puede decir en 12?¡Preservemos el medioambiente!

NORMAS: ISO 9001: 2008 y 14001: 2004

Impreso en Canadá

9441, boul. Bourque Sherbrooke (Quebec) J1N 0G2 CANADÁ

Teléfono: (+1) 819-847-2599 Línea gratuita: (+1) 888-547-2599 (Estados Unidos) Fax: (+1) 819-847-3250

71781_Broch_CanDOCK_ES.indd 12 14-03-03 07:44