porozumej autizmu presne takÚ, akÚ ty potrebujeŠ v podobnÝch situÁciÁch: nákresy fotografie...
TRANSCRIPT
POROZUMEJ AUTIZMU
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ČO JE TO AUTIZMUS? Autizmus nie je choroba, nedá sa vyliečiť
pomocou liekov.
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Autizmus spôsobuje, že ľudský mozog pracuje zvláštnym spôsobom.
Je to, akoby bol jeho operačný systém iný. Ako keby mozog väčšiny ľudí pracoval vo WINDOWS 10 a detí s autizmom v MS-DOS.
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Ľudia sa nestávajú autistickými, ale rodia sa s autizmom, hoci v prvých mesiacoch života nevidno žiadne rozdiely medzi zdravými a
autistami.
ODKEDY SA PREJAVUJE?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Existuje veľa príčin, ktoré spôsobujú autizmus, ale nie je známe, prečo sa u niektorých detí
autizmus objavuje a u iných nie.
PREČO SA U DETÍ VYSKYTUJE AUTIZMUS?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
SÚ DETI S AUTIZMOM INÉ?
KAŽDÝ ČLOVEK JE INÝ!!! INÝ UŽ LEN TÝM, AKO VYZERÁ:
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
A TÝM, AKÝ JE…
ŠTEDRÝ
USILOVNÝ
NEÚPRIMNÝ
VESELÝ
NÁLADOVÝ
CITLIVÝ
AGRESÍVNY
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
KAŽDÝ Z NÁS MÁ INÉ ZÁUJMY
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
SÚ VECI, KTORÉ MȎŽEME ROBIŤ LEPŠIE ALEBO HORŠIE
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ĽUDIA MAJÚ NAPRÍKLAD SPOLOČNÉ RYSY:
ČERVENÉ VLASY
BLEDÚ PLEŤ
PEHY
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
AKÉ SPOLOČNÉ RYSY MAJÚ DETI S AUTIZMOM?
DOBRE SI PAMÄTAJÚ OBRÁZKY; TÁTO FUNKCIA SA VOLÁ VIZUÁLNE MYSLENIE HOVORIA, ČO SI NAOZAJ
MYSLIA
HOVORIA, ČO CHCÚ A ČO NIE
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ČO JE ŤAŽKÉ PRE ĽUDÍ S AUTIZMOM?
Sociálne vzťahy: - Zoznamovanie sa - Tímové hry - Porozumenie emóciám - Pochopenie toho, čo chcú iní ľudia - Očný kontakt s osobou, s ktorou sa rozprávajú - Pochopenie sociálnych princípov...
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ČO JE ŤAŽKÉ PRE ĽUDÍ S AUTIZMOM?
KOMUNIKÁCIA: - Porozumenie reči - Sebavyjadrenie - Pochopenie vtipov, príkazov, irónie... - Pochopenie toho, čo chcú ostatní ľudia...
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ČO JE ŤAŽKÉ PRE ĽUDÍ S AUTIZMOM?
ZMENY: - V ich zvykoch - V každodenných činnostiach - V pracovných schémach ...
Keď prší, nedá sa hrať vonku
Učiteľ je chorý, neprišiel do školy
Nefunguje internet
Keď oslavujeme, rozvrh v triede sa
zmení
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ČO JE ŤAŽKÉ PRE ĽUDÍ S AUTIZMOM?
Porozumenie informáciám vyplývajúcim zo zmyslov: - Niekedy môžu násilne reagovať na podnety - Niekedy nemusia vôbec reagovať na podnety - Niekedy môžu silne reagovať na stimul a niekedy si ho vôbec nevšimnú.
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
AUTIZMUS A ZMYSLY
Dotyk môže bolieť Svetlo môže oslepiť Hlasný zvuk môže prekážať
Niektoré vône môžu byť veľmi príjemné, iné nepríjemné
Niektoré jedlá môžu byť neznesiteľné
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
A PRETO... Potrebujú organizovať veci vo svojom okolí konkrétnym
spôsobom. Každá vec musí mať svoje vlastné miesto.
Ukladajú svoj plán činností Špecificky manipulujú s predmetmi Odstupujú od interakcie s inými
Existuje mnoho ďalších spôsobov, ako môžu ľudia s autizmom relaxovať a oddýchnuť si od sveta, ktorému je im ťažké porozumieť.
Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
AKO BY SI SA CÍTIL...?
• Predstav si, že si sa zrazu objavil v dedinke nejakého
kmeňa v Amazónii
• Nepoznáš ich pravidlá ani princípy, ktorými sa riadia
• Nevieš, čo sa o chvíľu stane
• Nevieš aký spôsob správania sa je dobrý, aký je zlý
• Nerozumieš ich reči
• Nevieš, akým spôsobom sa máš s nimi dorozumieť
• Musíš sa zaobísť bez topánok, musíš mať oblečenie z listov, musíš jesť červíky a piť vodu z kaluže
• Nútia ťa do toho, aby si šiel s nimi na lov, aby si získal jedlo pre kmeň, ale nevieš ako to máš urobiť a nechápeš ich pokynom
Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
ABY SME NEMUSELI VYCESTOVAŤ TAK ĎALEKO...
• Predstav si, že niekto ťa nechá samého v centre Berlína a musíš sa vrátiť domov.
• Čo by si urobil?
• Čo by si hľadal?
• Čo by ti pomohlo?
Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
AKÚ POMOC POTREBUJE DIEŤA S AUTIZMOM?
POROZMÝŠĽAJ:
Keď nemôžeš vyriešiť matematický príklad, akým
spôsobom ti ho iní vysvetlia, aby si ho pochopil?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POMÔŽE TI…
kreslenie údajov úloh alebo manipulácia s objektmi...
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Ak niečo postavíš z kociek Lega, vieš ako a aké
kocky by si mal použiť?
Príprava jedla ...... čo ti pomáha?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POROZMÝŠĽAJ...
čítanie montážnych pokynov, návodu na použitie alebo receptu (niečo, čo je napísané a / alebo nakreslené).
POMÔŽE TI…
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Keď ideš z domu do obchodu alebo do
reštaurácie a potrebuješ ísť na toaletu, ako
vieš, kde je miestnosť, do ktorej by si mal
vstúpiť?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POROZMÝŠĽAJ…
Hľadať značky na dverách alebo pri záchode
POMÔŽE TI…
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Keď nevieš, ako sa niekam dostať a požiadaš
niekoho o pomoc. Ako ti táto osoba ukáže cestu?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POROZMÝŠĽAJ…
Obrázok, mapa mesta alebo Ťa opýtaný naviguje
po známych miestach, ktoré poznáš
POMÔŽE TI…
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Čo potrebuješ, aby si si vedel naplánovať, čo budeš robiť každý deň alebo každú hodinu?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POROZMÝŠĽAJ…
Plán, rozvrh, harmonogram, hodiny…
POMÔŽE TI…
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
Ak sa musíš vysporiadať s inou situáciou ako
obvykle? Napríklad pôjdeš k lekárovi na testy, o
ktorých nič nevieš. Čo ti v tejto situácii pomôže?
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
POROZMÝŠĽAJ…
Ak zistíš, čo sa stane, v akom poradí, ako dlho to bude trvať, kedy to skončí...
Pamätajte si, že hovorený jazyk nie je pre deti s autizmom jednou z ľahkých zručností, takže budú potrebovať ďalšiu pomoc - nápisy alebo kresby vysvetľujúce, čo sa stane, aby lepšie porozumeli situácii.
POMÔŽE TI…
Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
VIEŠ… AKÚ POMOC POTREBUJE DIEŤA S AUTIZMOM?
PRESNE TAKÚ, AKÚ TY POTREBUJEŠ V PODOBNÝCH SITUÁCIÁCH:
nákresy
fotografie
režimy
plány
tipy
vysvetlivky
Položky, s ktorými je možné manipulovať!
Premýšľajte o činnostiach, ktoré viete dobre urobiť.
Pamätajte na veci, ktoré sú pre vás ťažké.
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
AKÝM INÝM SPÔSOBOM MÔŽEŠ POMÔCŤ DIEŤAŤU S AUTIZMOM?
• Skús sa ocitnúť v jeho koži (skús pochopiť, ako sa cíti, čo sa s ním deje)
• Rešpektuj ho tak, ako chceš, aby rešpektovali teba • Zaobchádzaj s ním ako s inými ľuďmi, ale pamätaj, že on
môže potrebovať viac pomoci • Skús ho zapojiť do aktivít, ale rešpektuj, ak ti odmietne • Spoznávaj ho a daj mu príležitosť, byť sám sebou
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová
NAŠA ŠKOLA VYUŽÍVA TÚTO CESTU!
Pripoj sa k nám!
•Autor pictogramas: Sergio Palao Procedencia: http://www.arasaac.org
•Licencia: CC (BY-NC-SA) Autora: Almudena Vergara Cardona Traducción: Veronika Pelcová