portada cuaderno de protección - seguridad para defender...portada cuaderno de protección.fh11...
TRANSCRIPT
����������
������������� ������������������� ������������� ��������
������������������������ ���
���������������������
�����������������
���������� � � � � � � � �
������� ��������
������������������������ ���
���������������������
�����������������
����������
������������� ������������������� ������������� ��������
������������������������ ���
���������������������
�����������������
������������� ������������������������
���������������������������������������������
������������� ������������
����������������������������������������� �!���"������#������������#���������������$��� %&����
����������� !"!��#$�� ������%
�%'�������"���������������������������������(�)��*&'($!)*��+�������$&��"�!&,��,��$,��!&,���(��������%��-���"�� �$,&�-��*�'$& �"! &�'�$��#�,�.!"!&� ���&-� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-�(�-��'�� �"!��$�(�.&�&"&'!�$�"&,�.!,�-�,&�"&��$"!���-��-!��'$��(�"��, &�-��"!��,����.��,��(��&-����&$�-%���$��!,"��!$�&��,�&�$�-�'�#�!"�"!&,�-�&�'�$��&�$&-��-&-��'/ �,&-'&$�.�0&$����&$!1�"!2,%
������������������������������� ������!,!�$��3��4���$�-���-���5�)!"���� �67��8�9���4�:�;;��<�=�67��8�9���4�:�;;��>��? �67��8�9���4�:�;;��>'!@'$&��"�!&,!,��$,��!&,��%&$)�AAA%'$&��"�!&,!,��$,��!&,��%&$)
���(�)���,! � � ���$&��""!2,����.�,-&$�-�(��.�,-&$�-� ���$�"*&-�B���,&-� �������������"�����>3;<�1&,�������������%������������%�%
���.�? �8<��9���<;�<C;�8<��9���<;�;;:4� �.�)��@� �.�)��%&$)�����������AAA%� �.�)��%&$)
��� �����������+���+�,����������� ���������-
�������������!������-��� !��D!$)!,!��E���(&��8�������9�3��,$!F����)�$�,��8�$&��"�!&,�!,��$,��!&,��9
�������������������'�.������������������%�������-��F�!'&��G��&G��$&��"�!&,�-H���������������������������.���.���������������/-�I�#!�$�J�#����8�$&��"�!&,�!,��$,��!&,��9��%������-��,)�������,��-��%�������&����&�&-���) ��*�,��%�������&����01�0�$�1-����,�������%�������&����/1��$�1-����$!,���1&(���������������.���.���-��,���&"/&���$�
���!��&�����-��($&,�B%���$"/���%����������-��($&,�B%���$"/�
�,����:>C3�3:7�<7:3��3<
���������
���&���$)&� ���&-��K&-�F���*��&-��-!-�! &� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-*���,&-��,�$!�-)&�*��&-��0! �,"!� &��,��'$&.�, ��,�"�-! � � �����, �$���-�)�$! � ��,����*&)�$%���-������L�!"��-���$������,)�,"!����,����,��&-������$�-� �-�)�$! � � ����-�&$)�,!1�"!&,�-�'�$&�-&,�$�����,���-!���"!&,�-�F��� �#�,$�-&�0�$-���,����L�#!�&�.��!�!�$%����� �$,&�F����!�,���,�-�-���,&-��-��,��)�/��'$L"�!"��'�$��F������ �.�,-&$�& �.�,-&$��'�� �� !-"��!$�"&,�-��.��!�!����"�,!-�&-� ��'$&��""!2,�F���-&,�.L"!��- ��!�'����,��$�(�F����,���"*&-�"�-&-�(��-��-�#�,�'�$&�-��,&-�&�0! ���-��$�"����!1�, &�-��"��'�!�!�,�&%�,��$�"&��, �"!2,�F���-!��'$��*�"��&-��-�F������.��!�!��-��G�,����� !-"��!$�-�-�)�$! � �������,&-��,��0�1�"� ���$�-���-�-�'�$��$�.$�-"�$���-��� ! �-�(�"&��,��$-��&-�!,"! �,��-� ��-�)�$! � �F���-��*�,�-�.$! &�&� ���&-�F���-��*�,��,��$� &�'�$��&��$� ��-� �� ! �-%� � ��"��$ �,� -!��'$�� ��,��,�$� �-��� )�/�� �� ��� ��,&%
���%�����&�����������������!��������������������������������������#�����������#����������������$��� %&��������)%���&���2����(�)��
�-����� �$,&�,M��$&�7��'$& �"! &�'&$���������(��$&��"�!&,��,��$,��!&,�����$���-&#$����-��� ! �-� ��'$&��""!2,�F��� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-�'�� �,��&��$��,�-�0! ��(�"&,�-��.��!�!�%���0�"�-�-��$�"!#�,����,�1�-��&�*�(�$!�-)&� ��F���,&-����F��,'&$�,��-�$&��$�#�G&��,� �$�"*&-�*���,&-%��,��-&-�"�-&-��� ��L-� ��$��""!&,�$�"&�&&$)�,!1�"!2,�&�"&�&�"&��,! � ����,��&-�F���$��""!&,�$�"&�&�'�$-&,�-�"&,-"!�,��-(��"&,�,��-�$��.��!�!���"&�&�.��!�!��"&,-"!�,��%����-!� �-�0�"�-�,&-��,"&,�$��&-"&,�F�!�,�-� �-"�! �,�-��-�)�$! � �'�$-&,��N�(��-'�"!����,��� ���-!� �-�0�"�-,&-��,"&,�$��&-�"&,�F�!�,�-�F�!�$�,���,��,�$������.��!�!��O.��$�� ���&-�'$&#����- ����$�#�G&O%���$&�,!��,���"�!�� �,!����&�$��-&,���(�M�!��-��'&$F���F�!�,�,&-�F�!�$��)$� !$�&�F�!�,�F�!�$��&#��,�$�!,.&$��"!2,��&�0����!,��,��$�*�"�$� &, �����-����L-.L"!�%��-���"�� �$,&�!,��,����(� �$,&-����,"&,�$�$���,�$�-� ��"�! �$,&-�(� ��"�! �$��,��-�$��.��!�!��8(� ��F���5-���,&-�"�! ����,&-&�$&-=�-9%���-���G&$�-��� ! �-� �-�)�$! � �-&,���-��L-�-�,"!���-��'&$F���-��'&,�,��,�'$L"�!"���L-�.L"!���,��%��F�/��,��&-���"*�-� ������-%�&�&�"&,�"�� �$,&-��,��$!&$�-���-'�$��&-�F���'�� �,-�$� ����!�! � �'�$���& �-���-�'�$-&,�-�F��� �.!�, �,��&-� �$�"*&-�*���,&-��(�F��'�� ��-�$���G&$� &�"&,�����!��'&�"&,��&-�"&��,��$!&-�F���,&-�*�)L!-� �- ��0��-�$�- !-�!,��-��?'�$!�,"!�-%�P�� �� ��,��0&��,�0��-�$�-���,&-%
+%�������0%���!%������������������������������3����!�����2�(��&����������4���������������������������������
������������������
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
����������
P�,!��� ���-��!���� �����!1��,&-�0����)�!�$�'&$��& &����"�� �$,&�&-�$L, &,&-� �5",!"�-� ��'$&��""!2,�'�$-&,���-�(�'�$���& ����.��!�!�%�P�,!�����#!5,� �.!�, �� �$�"*&-�(�$�'$�-�,����-��-��!���F���"&,�-���""!2,� �� �.�,-�� �� �$�"*&-�*���,&-��& �-���-�'�$-&,�- �.�,-&$�-��-�L,�-��#$�, &��,����-&"!� � %��-��-��!���� �����F��)�$�!,����� ��&"$�"!��'&$F����-����'�$�!"!'�"!2,�"!� � �,���, �.�,-�� ���&-� �$�"*&-�.�, ���,����-����F���'�$�!���F����-�&-�-�*�)�,��.�"�!0&-%
E!,���-��!��-�&��!��&,�-� ��-��!��!��-�F���)�$�!,�,��,���,�&-�'�/-�-(���,��-�"&��,! � �-�&�"!� � �-����"&-�"*��,&�-��'& $/�� �$%���-��!����,&-��$�����!��,�&-��.���$&%����-�$��"&-�"*���-'�$� ���-��,��, &�"&,�G�-�!"!��-&"!��� &, ���&-� �$�"*&-�.�, ���,����-�-��,'��,���,��� 0!)�,��-� (� "&,� ���&� ��� �F�! � � �� !)��� � � �&'&$��,! � �-�� &, �����,���$���1��(�����!�$$���"&)�,�����-�'�$-&,�--!,�F�����,)��&-�F��� �-�$�!$��%���$��F������-��!�������)�����-�$"&-�"*���P�,!��,&-�&.$�"���5",!"�-�&�.&$��-� ��'$&��)�$�����-�'�$-&,�-F��� �.!�, �,� �$�"*&-������-�-��!���-��'�$��F����,� /����,)��&-���"&-�"*��F����-'�$��&-%��$&��)�$,&-� ������-�*!�$#�-�� ��'��)�-� �����&-�0!�,�&-�&��&$��,��-�� ���&-�!,��$�-�-� ��F�!�,�-�&#-�-!&,� &-�,��,�#�,�.!"!&�'�$�!"���$�(�"&$�&'��"!-���,&��,�!�, �,�F������.���$& �'�, �� �� �,�� "&-�"*�� "&��"�!0��� �&-� �$�"*&-� *���,&-%
�
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
5����0%6�������%������7
E�$��,��'�$-&,��F����&������$�-'&,-�#!�! � � �� �.�, �$ �$�"*&-�,&��-���)&� .L"!�%��-)$�"!� ���,��� �&-� �$�"*&-*���,&-�-��"&,�$�'&,�,��,���"*&-�"�-&-���!,��$�-�-�'�$�!"���$�- ���"�&$�-�'& �$&-&-�&�!,.��(�,��-��F���,&� � �,��,��"���$
�� .&$���0!&��,��%� �&-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-*���,&-�,&-�$�"��$ �,�F����-�&-� �$�"*&-�,&� �#�,�-�$�0��,�$� &-�F�����-�,&$��-�"&��"�!0�-� ��"&,0!0�,"!���-�L,�'&$��,"!��� ���#�,�.!"!&'�$�!"���$� ����)�!�,%
��"*�-�-&,���-�'�$-&,�-� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�F���-�.$�,����F��-�('�$-�"�"!2,%��-���,&�"&,&"���/�!��-�(����)��*�-����&-�*&)�$�-���&-�#�$$!&-&�"&��,! � �-� ����-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-����-�-��"�!0! � �-��M !"�-&� ���-'�$"!�!�,�&%�E�-�.��!�!�-�-��0�,�!,0&��"$� �-��,��-���'�$-�"�"!2, �-*&,�-���'&$��&�F������-�)�$! � �-��"&,0!�$����,��,��,�"�-! � ���.$&,��$� ��.&$���"&,G�,��%
P��$��&-��'&$��$�����-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-(���-�-�.��!�!�-�(����!-�� �-��-��-�*�$$��!�,��-�'�$��F�����-��(� �,��"$��$�����, ��!�G��'�$��-��-�)�$! � �'�$-&,���(�.��!�!�$%���$��F��F�!�,��-�5�'�,-�, &��,�*�"�$��-���)M,� �K&����$�-������L-� !./"!��'&$F��(���-�L,�"&,-"!�,��-�(�'$�'�$� &-���L-�'$&��)! �-�(�'�� �,�-�)�!$�'&$��, &���,��-�$&���, &�"&,�-��-��!������-/��&)$�$��&-�"&-�"*�$��,��, &���G&$%
� �� ����������� �� �������������
8%6���������������������!%�����
��-��� ! �-� ��-�)�$! � �-&,��""!&,�-�&�,&$��-�'$�0�,�!0�-�F���,&-&$!�,��,����0!��$�(��!,!�!1�$��&-��.�"�&-� ���"�&-�!, �#! &-�F����.�"��,(� ��-!&,�,� �� ��-� '�$-&,�-� (� #!�,�-� F��� �&-� �!-�&-� '&-��,%
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
� - � ! � ' & $ � � , � ���,��,�$� ��� "����"��, &� -� � �,*�"*&-�&��"�&-�F��,&-�'�� �,� �K�$�(��F���-!�-��'!�$ �5-���,��-�$��$��""!2, � - " & , � $ & � � �'�� �� �)$�0�$� ��-!���"!2,%
�-��� .&����&� "&,�!�,���� ! �-� �-�)�$! � �'�$-&,���'�$�� �.�,-&$�-(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-"&�&�*�$$��!�,��-� ��'$&��""!2,��,��*�"*&-�����,�1�-�&����F��-�F���,&-'�� �,�-�"� �$��,����L�#!�&� ����0! ��'$!0� �%�&,��-��-��""!&,�-'��,��� �-� � -�� '�� �,� �0!��$� &�!,!�!1�$� ��-� "&,-�"��,"!�-� �'&-!#��-����F��-�F���'�� �,��.�"��$���-�)�$! � ��,�,��-�$&-�*&)�$�-�#�$$!&-�&�"&�&,!�-��,� &, ��0!0!�&-��"�!0! � �-� �� $�"$��"!2,���&"!&%��"&��, ��&-��&��$���-��� ! �- �-'�5-� ���,��,L�!-!-� ���$!�-)&��-���-��'�� ��*�"�$� �- �����'$&'!�.��!�!��� ��.&$���'�$�!"���$�&�"&,�'&(& � � � & $)�, ! 1� " ! & ,� -�-'�"!��!1� �-%
�
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������E� ��� ��� �������� ����� D�D��� �QE� E�����E
���.��!�!��"&�'�$����&-�$!�-)&-�F���'�� �,���,�$�-���!��#$&-%���$�*�"�$��� �K&����,� �.�,-&$�&� �.�,-&$�� �� �$�"*&-�*���,&-���"*�-0�"�-�$�"�$$�,�������F��� ���,�.��!�!�$�'&$����.��$�����1&��.�"�!0&%���,!0��� ��$!�-)&�F�����,)���,��!��#$&� �����.��!�!��-���$�-�� ����&�L�!"���,������$�-�&� ��.��!�!�$�-�"�$"�,&-�&�F���"&�'�$��,����!-�&�*&)�$%��&-�-�"��-�$&-��'&$��G��'�&��#�-"�,���(&$��,����.��!�!�$�-�'�$���?�&$-!&,�$������'�$-&,��F���"&,-! �$�,�-��&#G��!0&%
�& �� ���.��!�!�� �#��"&�'�$�!$�(�"&,-�$�!$��,��"����$��'�$�� ��-�)�$! � �(���-��� ! �-�F���"&,-! �$�,��,�"&,G�,�&�,�"�-�$!�-%�P���-���'$&"�-&�-���'�$�!"!'��!0&��,&�!�'��-�&�(�F���'�$��� ���,��,L�!-!-"&,G�,�&�.�0&$�"�����"&�'$�-!2,%��,��-���'$&"�-&� �#�,�'�$�!"!'�$�& �-� ��-�'�$-&,�-�F���"&�'&,�,����,M"��&�.��!�!�$����,&$�-�(��(&$�-�� �, &���"*��!�'&$��,"!�������'�$�!"!'�"!2,� ����-���G�$�-'&$F�������-��,.$�,��,��L-����,�1�-� �#! &���-��"&, !"!2,� ���G�$%��-���'�$�!"!'�"!2,���'�!����-�)�$���,����G&$��"�'��"!2,�(-�)�!�!�,�&�'&$�'�$��� ���&-��!��#$&-� �����.��!�!�� ������� ! �- ��-�)�$! � �� &'�� �-%
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
��$�� !-�$!#�!$� �-��-� �� ! �-�� ��-�)$�'��&-��,��&$,&���,&$��-�'$!,"!'���-'�$��,��-�$��-�)�$! � %��'�, !�, & ����,L�!-!-� ��,��-�$&�$!�-)&�(�"�����-������,�1�� �#��&-��'�!"�$��� ! �- ��-�)�$! � �� �"�� �-%��&�-��'�� �,-�)�!$��& �-���-��� ! �-�F����F�/�-�-�)!�$�,���-���"�� �$,&�-!$0��"&�&�)�/�'�$��"&,&"�$��� ! �-� ��-�)�$! � �(#�-"�$��,�$������-�"����-�,&-�'�� �,-�$0!$� �,� ,��-�$&� "�-&� "&,"$��&%
�������
�������
�
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
����������������� ������������������������������������ �������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������
������������������������������������������������������������� ����!�������������������������������"��������������������������
����������
������������ �������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������� ���� �� ��������� ��� ���������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������
���������
���������������������� ������������������ ��������� �������������������������������������������
!�������������������������� �����"����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������"���������������������������� ���������#������������ ���������������$��%� �������������&�%�������������&�%��������������'�����&��� ����������������������������������������������� �������%� ����������� ������ ��� ��� ��� ����� ������&�� (���� ������ ����� ��� ���� '������������� ����� ������������� ���������������� ����������������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
)�������������� �������������������������������������������� ������*���+������"�����������������'�"��������������� ������������������������"������������ ����������� �������������� ����� ������"�� ����� ������� ��� ��� ����� ,����� ������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������������������������"�����������������������������������������
- � � � � � � � � � � � ��� ����������������������������������������
���������
����� ��������������������
�����������
! � � � � � � � � � ������������� ���������������������� ���+����"�����������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
�������������������������������������������������������������������������� "� ��� ����������)���������������������.����������"� ������� "� ������ ����� ���
-������������������ �����������������������������������$����� ���� ���� "� ������ ����������������������������������������������������������������� "� ��� ��������� ����������
-������������������������������������������������������� ������� ������� ����������������������������������������������� "� ��� �������� ���� ����'��������������/������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� �����������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������� ���������� ���������� ������������������������ ���������������������������������������������� ������� ��������
�������� ������ ��� ������ ������������������������������������ �� ������ � �������� ��� ����������� ��!������������������������������������������������������������� ���������� ��� �� � �������������������!���
"����������������������������������������� #�� �#������������������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������
� ����
$������������������������������������������%���������������������������&����� ������ ������� �������� ���� �������� �������� ��� ��������� ���������������������������'�� ���������������������������������������������������������������������������������������%�����������������������������������������������������������
(���������������� ���� ������������ ����� ����� �� ���� � � ) � � � � � ��� ��� �� � � � ����� � ���� ���������
*�� �������������� ���������������%������)�� ��������������������!������������������������������������� ������� ��� ��� �� ������!����� ���������������� �%��� ���� ������ �������������+������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
����������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� �� ����� �� ���� ��������������������������� ����
���������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������������ ������� ���
����� � ���������������� ��� ���� ��������
����������������� �������������������������������������������
�������� ����������� �� �������� �������� ��������� ������������������� � �� ������� �� ������� � ��������
��������������������������������� �� ��������� � � � � � �������� �����������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������� �!��"�#� $� $%����#�%�&'(&��)$
#���� )$���
������ �� ���� ������� ������ �� ������ �� ������������������ ������������
!������ ��� � �� ��������� �� �"� �� ����#�� ���������������� � ������ �� �������������
$��������%���������������� � ���� ������ ��� ������ �� ��������&� ������������" ������������ ����'������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
(�������� ����������������"�������������������������� ���������� ������ � � �� ��� �������)��������� ������� �������������������������������� #�&��������� *���������+� ��������� �� ����������� �� �� ������+� ����������������������� � ��������������+��������� ��������+������� ���������+����������� ����������"�+� ���������� ������#�����������&�������� ���������+� ���� �������� ���� �� ����������������������
(������������������������������������� ����������������,�������&�� ����������� ����������� ������������ ��� ������ ����������������'�����������&��������"��� ������������������������������������������ �������������������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������� ������������������ ������������������������ ����� ������ ���������������� �������������� ��������������
����� ���� �������������������� ���� ��������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������� ������������������� ���� � ������ ���� ����� � ������������������������������������������������������������������������� ����������������������!������������������� �� "���� ���� ���� ��#� ���
$���������������� ����� �� ����������������������������
��������
�� ����
%������� �� �����������������������������&���������������������������������� ��� ������������������������ ��������'���� �������������������� ��������� �������� ���������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
������ ���� ������ ������������������� � � � � � � � � � �������� �� ������������ �� ���������� � � � � ��� ������������������������������������������������������������ � � � � ��� � � � ����������
��������������������������� � ���
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
����������������� ������������ ������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������� ��������� ��� �������� ��� ������ �����
������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������!��������������������������������������"������������"�������������������������������"��������������������������������������
#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$���������� ��������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
$���������������������������������������������������������������������������� ������� %�������� ��������� ���������&�����������������&�'������������������������������� ���� �� � ����� �� ��� ���� ������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ������ �� ������������ �� ����� ��� �����(��
)*�&��������������������+���������*�����*������� �����������������,���*������������������������������� ������������������������,������������� �����
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
����������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
������������������ ������ �������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������ �������
����������
����������
�������������
������� �����
������
������������ ������������������� ���� �� ���� ���������� ����� ��� ����� ��������������������������
��������������������������������������� � � �� � � � � ���������������������������������������
������������������������������� �������� ������� �������������� ����������� �� ������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���� ����
�����
����
� � � � � � � � � ���������������������������������� ��� ������ � � � � � � � � ������������������� ����������
���������������������� ����� �� ������������������������������������� ���������� �
�� ��� ��� !�������� ������� �����������������������������!���������� �������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
�������� ���"�� ����� �����������#�������#���������������������������������� ����������������������� ������� ��$����������"��������� ����� �� ���"���� ���� ����������������������������#�����������%�������%���������� �������������!��
����#��� ����#�������������&���!��������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������� ��� ���#� ��� ��#���
'� �������������� ��� ����$������� ���������������������������������������������������� �������������!���� ��������������������������������� �������������������� ���� ������ ������ ����������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
'���������������������������� �������� ��������������������� ������������ �#�������������������������
(������������������������������#�����������$����������� ������������� ��� �� ��� ��� �#����� )���������������������������$���������"���������������$����������������������������������������� �� ���
*�� ��� �!�� #���� ��������$�������������� !�������� ������������������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
����������������� ��������������������� ������ �������� ������ ��
������������������ ��
��� ������ ��� ��� �����������������
��������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������������������������������ ��� ��� ������ �����������������������������������������
�������������������������������������� �� �!��������������������
��������������"�����������������
���������������� ����� ���� ��� �#����� ����������������������� ��� �����������������������������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
����������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������ ��� �� ��� ������ �� ������ ��� ���� ������ � �� ����� �
����������� ����� � ��������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
������� ��� ����������������� ������������������������������ ��� ����� �� �� ��� ����� � ���������� ������� ��������������������������
���� ������������� ��� ��� � ������ � � � � � � � � � � � ������� ��� ��� ����� ���������� ������������ � ���� � � ����� ���������������������������� ����� ���� � � � � � � � �����������������������
������������ ��������� �����!�� ������������ �����"� �� � �� �#�� ��������������
$����� �������������� � ���% �"���%� �
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
�������� ������������������ ����� �� �� ��������������� ��������� ����������� ������� �� �����������������"� ����� � � � � � � � ��������������� � ������
&������������������ ��$�������� � �� ��������� ���� �������� ��
������
�����
'�� ������������������������ ���������������� �� �����������������(���������������� ��� �������� �������� ������� ���������� ������ � � ������ � ������ ������� �
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
���������
���� ���������� ������ ������������� � �������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� ����������� ��������� ���� � ���������������!� ������������������������� � ��������� �� ��
���������������������� �����
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
��� ����� � ���� � ���� ��� ������ ������ �� ����� ���� � ���� ������� ������ ����������� ����������� ���������������� � ����������������������������������� ��� � �������� ��� ���� ��������������������������� �� �������� ���������������������
����������
�� ���������
���������
������
����������
�����������
���
��������
���������
���!�����
����
! ������������������ � ����� ���� �� �"������������������ �� #� � ����� �� �����$
%������� ��������"��� �� ������������� ��������������������� ��� ���� ������� �������������
&����� �����������'���� � ����� �� �������� ������������ ����������� �
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
��� ����� � ������ � ���� ��� ������ ������� ����� �� ���()*�+,-����������������������� ����������������
.��������� �� ��� ��� ��� ���������������#�������� ����������� �������������������������$������ ��������� �� ����� ������� � ����
�����
���������� ����������������� ����������� �������
������������
��
�������������� ���������������������������������������������������������� �����������
! � ���� �� �����������'����������������� ����������������'������������ ������� ��������
/�"������ �������������� ������"������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������� ����� �� ������� �� ������������������������������ ������������"��
� ����������
���
����� �������������������
�������� ����������������
��������������������� �� ����'����� ���������������������0� ������ ��� ��� ��� ������������ ������������������������������������� ��������0�
��
������������� �������
�������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������� � ���� � ��� ���������!�����"�#�"�$��� � ������%�����!��&��������'����!������� �����������!���������!�� �������� �����(����� ����)���������" ��� ������������������������������������������� �������� ����!�*���������&���+����������,
����"�#�"����� � ������%���� ������������!�� ������&��������-������ ������������������������������������������������ � ��� � ��� ������!������!�*����.//0�./11,
���!��&�����������������2������&�������������������!������������*������!���������������������������������!����!�� &��������&� ��������!��!����&������,
�����������������������
3 ��� �&����������� �2 �������� �����,
3 4�!��� ��������������������&���(��������!������&���(�������������,
3 5��-�"����������-����������������!��* ����������(�����������!�'����-�����!�� ����������������,
����������� ���������� ������ �������� ��� � ���� � �� ��� � �!��"��������#��� $"���������%&
�����'� (�����'� ��)'***������'� ��)'
+)��������,���)� ���� � -����� .����)� ����&��)�/�� /0�1�'�� 2!��"34�0�2�&�%����534�0�2�&�%���� � $"34�0�2�&�%����
6�(6)������������)� ���� ���)'***�6)������������)� ���� ���)'
+�)� �������)���/�7)�6)������8��������/�)�/9�����/�) /����)��:�/:�� ��/"***�6)��������������)'
4����������-���������6