portafolio 07.mar.2014

32
VIERNES 7 DE MARZO DE 2014 EL DIARIO LÍDER EN ECONOMÍA Y NEGOCIOS Precio público $1500 Una publicación de EL TIEMPO Casa Editorial ISSN 0123-6326. Año 21, número 4692 www.portafolio.co Indicadores del día Dólar (TRM) $ 2.030,02 Euro $ 2.790,26 WTI US$ 101,56 Café (N. Y.) US$ 1,95 Colcap 1.588,91 DTF (E.A.) 3,95 % Usura (E.A.) 29,48 % UVR 208,8845 Int. Cte Ban. 19,65 % Misión Rural le dará un vuelco al campo Municipios pueden opinar, pero no vetar la minería CONTRAPORTADA PÁG.32 José Antonio Ocampo, líder del gru- po, dice que sugerirán proyectos concretos de largo plazo. PÁG.10 El Congreso que los colombianos elijan el domingo tendrá mucho trabajo, razón para escoger bien a los encargados de hacerlo. Fallo de la Corte Constitucional podría ser un freno a la proliferación de consultas populares. PÁG.10 EDITORIAL PÁG.29 NEGOCIOS VEHÍCULOS ECONOMÍA PÁG.9 INTERNACIONAL PÁG.18 Por tensión en el agro, Santos convoca a reunión en Palacio Las declaraciones del Minagricultura, Rubén Darío Lizarralde, en el sentido de que los cultivadores que no sean competitivos deben cambiar de actividad, levantaron ampolla en el sector. El Presidente espera a la SAC este lunes. PÁG.8 La infraestructura dará un gran impulso al se- guro de cumplimiento, ramo que en el 2013 emitió primas por $ 748.000 millones. Más de 20 años de trabajo en favor de la población vulnerable en el Valle le valieron este reconocimiento. El Cadivi tiene un saldo pendiente de US$13.400 millones con los empre- sarios extranjeros. La mo- ra del Gobierno con los proveedores es más alta. Según el Runt, en el primer bimestre de este año se matricularon 43.921 automotores, 6 % más que en igual periodo del 2013. PÁG.10 Premio Cafam a la Mujer para Ana Lucía López MÁS IMPULSO A LA MARCA IMUSA EN EL EXTERIOR El francés Groupe SEB, propietario del sello, busca duplicar las exportaciones desde Colombia en los próximos años. PÁG.4 Dos minutos P2 Negocios P3 Economía P8 Finanzas P13 Wall Street P16 Internacional P17 Indicadores P20 Plus P26 Opinión P29 MÁS INDICADORES PÁGS. 21 - 25 CRECIERON LOS REGISTROS Opinión Tareas a granel Obras: listo el respaldo asegurador Las deudas no ceden en Venezuela FUENTE: RUNT 2012 2013 2014 Evolución de las matrículas de autos UNIDADES *Preliminar 0 5 10 15 20 25 20.390 24.840 19.541 21.865 20.115 23.806* Enero Febrero

Upload: christian-odonez

Post on 20-Jan-2016

112 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Portafolio 07.Mar.2014

VIERNES ❘ 7 DEMARZODE 2014 ❘ ELDIARIO LÍDER ENECONOMÍA YNEGOCIOS

Precio público $1500Una publicación de EL TIEMPO Casa Editorial

ISSN 0123-6326. Año 21, número 4692

www.portafolio.co

Indicadoresdel día

Dólar (TRM) $ 2.030,02Euro $ 2.790,26WTI US$ 101,56Café (N. Y.) US$ 1,95Colcap 1.588,91DTF (E.A.) 3,95 %Usura (E.A.) 29,48 %UVR 208,8845Int. Cte Ban. 19,65 %

Misión Rural le daráun vuelco al campo

Municipios pueden opinar,pero no vetar la minería

CONTRAPORTADA PÁG.32

José Antonio Ocampo, líder del gru-po, dice que sugerirán proyectosconcretos de largo plazo. PÁG.10

El Congreso que los

colombianos elijan

el domingo tendrá

mucho trabajo, razón

para escoger bien a

los encargados de

hacerlo.

Fallo de la Corte Constitucionalpodría ser un freno a la proliferaciónde consultas populares. PÁG.10

EDITORIAL PÁG.29

NEGOCIOS

VEHÍCULOS

ECONOMÍA PÁG.9 INTERNACIONAL PÁG.18

Por tensión en el agro, Santosconvoca a reunión en PalacioLas declaraciones del Minagricultura, Rubén Darío Lizarralde, en el sentido deque los cultivadores que no sean competitivos deben cambiar de actividad,levantaron ampolla en el sector. El Presidente espera a la SAC este lunes. PÁG.8

La infraestructura dará

un gran impulso al se-

guro de cumplimiento,

ramo que en el 2013

emitió primas por

$ 748.000 millones.

Más de 20 años de

trabajo en favor de la

población vulnerable en

el Valle le valieron este

reconocimiento.

El Cadivi tiene un saldo

pendiente de US$13.400

millones con los empre-

sarios extranjeros. La mo-

ra del Gobierno con los

proveedores es más alta.

Según el Runt, en el primer bimestre de este año sematricularon43.921 automotores, 6 %más que en igual periodo del 2013. PÁG.10

Premio Cafama la Mujerpara AnaLucía López

MÁS IMPULSOALAMARCAIMUSAENEL EXTERIOR

El francés Groupe SEB, propietario delsello, busca duplicar las exportacionesdesde Colombia en los próximos años. PÁG.4

Dos minutos P2 Negocios P3Economía P8 Finanzas P13

Wall Street P16 Internacional P17Indicadores P20 Plus P26 Opinión P29

MÁS INDICADORES PÁGS. 21 - 25

CRECIERONLOS REGISTROS

Opinión

Tareas agranel

Obras: listoel respaldoasegurador

Las deudasno ceden enVenezuela

FUENTE: RUNT

2012

2013

2014

Evolución delas matrículasde autosUNIDADES

*Preliminar

0 5 10 15 20 25

20.390

24.840

19.541

21.865

20.115

23.806*

Enero

Febrero

Page 2: Portafolio 07.Mar.2014

yLas compañías

EMC y Aktio,

invitan al evento ‘La

mezcla perfecta para la

productividad’ que se

llevará a cabo en el

Centro de Convenciones

de la Torre AR.

Empresas como Nintendoanunciaron que impulsaránsu desarrollo en el sector dela salud.

yEn el Hotel

Radisson Royal de

Bogotá se llevará acabo

‘The MBA Tour Colombia’,

para personas con planes

de estudiar una Maestría

en Administración de

Empresas en el exterior.

172 mujeres ingresaron ala lista de la reconocidapublicación, un aumentodel 25 % respecto a 2013.

Será el analista en todoslos temas futbolísticos delaño 2014. El monto delcontrato no fue relevado.

Según uninformepublicado por laFAO, escalaronen febrero 2,6 %.

yAndesco invita al

seminario-taller

‘Matemáticas financieras

aplicadas a las NIC- NIIF’,

que tendrá lugar en la

calle 93 No 13 -24 piso 3

Bogotá. Taller práctico

con ejercicios en Excel.

http://bit.ly/1fLX9i9 http://bit.ly/1jWlo2q http://bit.ly/1fLXZM0

yEl Banco de Bogotá

realizará la tercera

edición de la ‘Feria

Mundo PymeMedellín’,

espacio de capacitación y

de apalancamiento

financiero, en El Club

Campestre deMedellín.

yACIS convoca a la

XII Jornada de

Gerencia de Proyectos de

TI 2014, evento que se

llevará a cabo en la

Cámara de Comercio

de Bogotá (sede

Chapinero).

www.portafolio.co

Personajes

Vea la variación de ladivisa en nuestra secciónde indicadores.

Agenda

13 Y 14 DEMARZOWWW.ACIS.ORG.CO

El Sumo Pontífice relatóque robó del ataúd dondereposaba un amigo sacer-dote la cruz del rosarioque estrechaba entre susmanos.

“Las Farc con su lenguajedesmedido están minando laconfianza y creando obstáculospara el buen suceso y trabajoen la mesa de negociaciones”.

S i bien es cierto que el resultado

de la inflación en febrero estuvo

por encima de las expectativas

de los analistas, la reacción fue

de tranquilidad ante la sorpresa.

Según lo reportó el Dane en la noche

del miércoles, el alza en el Índice de Pre-

cio al Consumidor en febrero fue del

0,63 por ciento, un dato superior al de

igual periodo del 2013.

Como consecuencia de lo sucedido, el

acumulado anual quedó en 2,3 por cien-

to, lo cual confirma una tendencia cre-

ciente que viene desde enero. No obs-

tante, las apuestas siguen en lo mismo.

Es decir, que para diciembre el aumen-

to en la canasta familiar estará en cerca-

nías del 3 por ciento, que es el puntome-

dio del rango meta definido por el Ban-

co de la República.

En la presente ocasión, los culpables

de la aceleración fueron los alimentos y

en especial el grupo de los perecederos.

También la vivienda tuvo su cuota de

responsabilidad, en la medida en que

los arriendos habrían subido un poco

más que lo esperado.

A su vez, otros ramos como educación

y salud tuvieron incrementos, pero lige-

ramente inferiores a lo visto en el pasa-

do reciente. También es destacable la re-

lativamoderación en los gastos de trans-

porte o telecomunicaciones. De manera

complementaria, es evidente que el im-

pacto del mayor valor del dólar sobre

los precios ha sido muy limitado.

Todo lo anterior hace que los pronósti-

cos no hayan variado gran cosa. Es ver-

dad que hay elementos que generan in-

certidumbre, como la situación en Vene-

zuela que puede ocasionar grandes va-

riaciones en las zonas de frontera, en ca-

so de que ocurra un cambio súbito.

Sin embargo, con la información dis-

ponible, persisten las razones de fondo

para conservar la calma. Y mientras es-

tas no varíen, el frente inflacionario per-

manecerá despejado.

13 Y 14 DEMARZOTEL. 616 7611

millones de retuits alcanzó ayer la autofoto deEllen DeGeneres rodeada de estrellas durante la86 edición de los Óscar. Un récord celebrado porSamsung, la marca del teléfono con el que captóla instantánea.

El secretario de Estadode EE. UU. aseguró queCrimea es Ucrania yanunció sanciones econó-micas para quien amena-ce la soberaníaucraniana.

VEA ENNUESTROPORTAL

3,3

La vallecaucana fuegalardonada con elPremio Cafam a laMujer 2014, por llevarsalud a regionesapartadas del país.

El presidente aseguróque la intención del Go-bierno Nacional de cola-borar con Bogotá se havisto afectada por lainestabilidad política queha sufrido la ciudad.

JUEVES 13 DEMARZOTEL. 622 5945

AL criticar las declaraciones que hizo laguerrilla en contra del Ministro de Defensa.

LUNES 10 DEMARZOTEL. 651 5234

Mantenerla calma

Solucionestecnológicas

Zonas Francas colombianas crecieron 15,4 por ciento

con relación al mismo trimestre del año anterior. En el

mismo periodo, las permanentes participaron con el

71,8 por ciento del total de los ingresos, y las

especiales con el 28,2 por ciento.

HUMBERTO DE LA CALLE,JEFE NEGOCIADOR DEL GOBIERNO EN LA HABANA.

DEL 10 AL 12 DEMARZOTEL. 332 0002 EXT. 1868

Interés oculto

Así lo dijo...

Análisis sobre temasde economía, negociosy toda la actualidadlocal e internacional.

Gerencia deproyectos TI

CARICATURA

[email protected]: @ravilapinto

Videojuegos para latercera edad son unmercado prometedor

Las diez mujeres másricas de este año,según ‘Forbes’

Yahoo! contrató aJosé Mourinhocomo comentarista

Preciosde losalimentos Comportamiento

del precio del dólar

Brújula

‘Feria MundoPyme Medellín’

Matemáticasfinancieras

‘TheMBA Tour’

Intercambio entrela UE28 y Rusia

105,4

ENMILES DEMIILONES DE EUROS

IMPORTACIONES

EXPORTACIONES

FUENTE:EUROSTAT-DEPTO

.DECO

MERCIODEEE.UU.

215

2008 2012

180,4

123

Ana LucíaLópez

John Kerry

Juan ManuelSantos

Papa Francisco

ENTRETENIMIENTO INTERNACIONAL EMPRESAS REGIÓN

2 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Dos minutos PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 3: Portafolio 07.Mar.2014

5.450El añopasado, según su infor-mación de balance, Celsia in-crementó en un 20,06 porciento la energía producida,al pasar de 5.139 gigavatioshora a 6.170 gigavatios hora.Dadas las condiciones deme-nor hidrología en el país, lacompañía se apalancó en suscentrales térmicas, puesmientras estas generaron un60,95 por ciento más, al ce-rrar el año en 2.675 gigava-tios hora, las generación hi-dráulica tuvo una variaciónde 3,49 por ciento, al llegar a3.495 gigavatios hora. Celsiay su filial Epsa, adelantan in-vestigaciones en energías noconvencionales.

Grupo Argos pagará $30.000millones por el 0,7 % de Celsia

k Economía y Negocios

Tras haber decidido no

participar en la subasta

de la generadora de ener-

gía Isagen y concentrar

sus esfuerzos en incre-

mentar su exposición en

el sector eléctrico del

país, la matriz de inver-

siones Grupo Argos tiene

todo listo para concretar,

finales de marzo, una

nueva inversión en la ge-

neradora Celsia.

Luego de que esta enti-

dad informara hace unas

semanas sobre una ope-

ración preacordada con

el fondo de pensiones

obligatorias Porvenir Mo-

derado, ayer la comisio-

nista Valores Bancolom-

bia reportó a la Superin-

tendencia Financiera que

las dos partes que inter-

vendrán en el negocio

acordaron un precio de

5.450 pesos por cada ac-

ción, de un total a vender

de 5,5 millones de títulos.

De esta manera, Grupo

Argos invertirá otros

29.975 millones de pesos

en Celsia para adquirir un

porcentaje del 0,76 por

ciento, teniendo en cuen-

ta que en total son 719,58

millones de acciones las

que están en circulación y

conforman la composi-

ción accionaria de la em-

presa.

Según el acuerdo al que

llegaron las partes, el fon-

do de pensiones obligato-

rias Porvenir Moderado re-

cibirá una prima de 140

pesos por título sobre el

valor de mercado, toda

vez que mientras el precio

de la transacción se esta-

bleció en 5.450 pesos por

acción, en lo corrido del

año, al corte del 5 de mar-

zo, el precio promedio de

la acción de Celsia se ubi-

có en 5.309,89 pesos. De

acuerdo con la comunica-

ción de Valores Bancolom-

bia a la Superintendencia

Financiera, la operación

se llevará a cabo el 27 de

marzo, en el horario esta-

blecido por la Bolsa de Va-

lores de Colombia para las

operaciones preacorda-

das. Tras la negociación,

la participación del Grupo

Argos en Celsia llegará al

50,93 por ciento de la pro-

piedad accionaria.2

pesos por acción pagará GrupoArgos al fondo de pensionesobligatorias PorvenirModerado por el paquete detítulos de Isagen.

El negocio con el fondo

de pensiones Porvenir

Moderado se llevará a

cabo el 27 de marzo.

Así las cosas Grupo Argos aumenta su participación en lacompañía de generación y distribución de energía.

Generaciónal alza

3❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014NegociosPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 4: Portafolio 07.Mar.2014

k Cristina Bustamante

k [email protected]

Tres años después dema-

terializar la compra de la

marca antioqueña Imu-

sa, la firma francesa

Groupe SEB se prepara

para fortalecer su opera-

ción en Colombia, un

mercado que ya se posi-

cionó como el octavo de

mayor relevancia entre

las 150 naciones donde

tiene presencia.

Para lograrlo, el foco

será impulsar las ventas

de productos colombia-

nos en el exterior y dupli-

carlas en el mediano pla-

zo. En este proyecto,

Imusa tiene un rol

protagónico, ya

que aporta el 80

por ciento de los

negocios que

realiza la sucur-

sal de la compa-

ñía en el merca-

do andino. “Cree-

mos que el mercado

de exportaciones es

donde tenemos mayor

potencial de crecimien-

to. En los próximos 5

años, queremos que las

ventas al extranjero apor-

ten el 20 por ciento del

total de nuestro nego-

cio”, señala Juan Guiller-

mo Sánchez, gerente ge-

neral de Groupe SEB en

Colombia.

Por este motivo, a la re-

ciente incursión de la

marca en Cuba, se suma-

rá la entrada a Costa Rica

en los próximos meses. A

la conquista de nuevos

mercados (donde también

se evalúan Chile y Brasil)

se sumarán esfuerzos para

fortalecerla en los países

donde ya tiene presencia,

entre los que se cuentan

Ecuador, Estados Unidos,

Perú, Panamá, Guatema-

la, República Dominicana

y Puerto Rico.

Paralelamente al proce-

so de internacionaliza-

ción, la multinacional ha

venido trabajando para di-

versificar y robustecer la

presencia de la marca en

nuevas categorías. Aun-

que tradicionalmente

el nombre Imusa se

asociaba con pro-

ductos de alumi-

nio, ha venido rein-

ventándose hasta

convertirse en un

sello multiproduc-

to, que tiene en su

portafolio desde ollas,

implementos y recipien-

tes para cocina, hasta pe-

queños electrodomésti-

cos.

PANORAMA POSITIVOEl empeño de internacio-

nalizar Imusa no es un he-

cho fortuito, ya que a la

buena acogida que ha teni-

do la marca en mercados

internacionales, se sumó

el buen desempeño de las

operaciones locales en los

últimos años. “Colombia

está de moda por varias ra-

zones. Las complicaciones

económicas en el mundo

han resaltado la confiabili-

dad que ha caracterizado

al país en estos 15 años.

Ellos están muy pendientes

de nosotros”, explicó Sán-

chez.

Además del proyecto con

Imusa, la multinacional

francesa alista un plan de

inversión para apalancar

su crecimiento en el país es-

te año. En este sentido, re-

novará su maquinaria, tra-

bajará para reducir el con-

sumo de energía y destina-

rá capital para incrementar

la productividad de sus

equipos, todo por un total

cercano a los 12 mil millo-

nes de pesos.

Y es que, aunque el 2013

fue difícil para Groupe SEB

en Colombia, pues, como

para muchas empresas, los

paros y el precio del dólar

impactaron negativamente

sus finanzas, este año co-

menzó con buenas perspec-

tivas.

Por este motivo, proyec-

ta que el crecimiento de

sus ingresos duplicará el

proyectado para el produc-

to interno bruto del país, y

llegará al 8 por ciento.

Al cierre del 2013, Group

SEB reportó ventas por

4.161 millones de euros

globalmente (alrededor de

11,7 billones de pesos), lo

que representó un creci-

miento de 2,5 por ciento

frente al año anterior. Del

total de sus ingresos,

aproximadamente 11 por

ciento fue aportado por La-

tinoamérica, donde tiene 6

de sus 29 plantas.

En Colombia, las últimas

cifras de la Superintenden-

cia de Sociedades arrojan

que al cierre del 2012 la

compañía obtuvo ingresos

operacionales por 297.743

millones de pesos y reportó

activos por 377.720 millo-

nes de pesos.2

“Estamos trayendoa la marcatoda la innovaciónque tiene estegrupo a nivelmundial”.

Anualmente,el GroupeSEB renuevacerca del 30por cientode suportafolio enColombiacon unaserie denuevosproductos.

INNOVACIÓN,UNO DE LOSPILARES

Creemos que elmercado deexportaciones esdonde tenemosmayor potencial decrecimiento”.

Colombia está demoda por variasrazones (...) Ellosestán muypendientes denosotros”.

El 90 % de loque vendeesta firma enel país esproducidolocalmente.Tambiéncuenta conmarcascomo T-Fal,Samurai yRowenta.

IMPULSO APRODUCCIÓNLOCAL

JUANGUILLERMOSÁNCHEZ,GERENTE DEGROUPE SEBEN EL PAÍS.

Actualmente, el sellocuenta con 24 tiendas quellevan su nombre, aunquetambién se venden otrasmarcas del grupo.

Archivo/Particular

Groupe SEB quiere expandir lamarca Imusa desde ColombiaSu meta es duplicar las exportaciones. El sello aporta 80% de sus ventas en el mercado andino.

El próximo 9 de agosto, la marca Imu-sa celebrará 80añosdesdeque fue fun-dada en Copacabana (Antioquia) bajoel nombre IndustriasMetalúrgicas,mo-mento en el que fue la primera indus-tria productora de artículos de alumi-nio en el país. Sin embargo, no fue has-ta un año después cuando fabricó suprimera olla de aluminio, un productoque se convertiría en su ícono. En eltranscurso de estos años, la compañíaha sido testigo de diversos momentosde la historia nacional. Por ejemplo, en

1945 introdujo suprimera líneadepro-ductos plásticos como una respuesta ala escasez de materia prima debido ala II Guerra Mundial.Pese a la cogida de la marca, pasaroncasi 3 décadas desde su creación paraque comenzara su proceso de interna-cionalización y tuvieron que pasar 20años más para que llegara a los Esta-dos Unidos. Años después, en el 2011,Groupe SEB, adquirío la compañía co-mo parte de su plan de expansión enAmérica Latina.

Ochodécadasde historia

4 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Negocios PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 5: Portafolio 07.Mar.2014

Matriz deBestway,a manosinglesas

Cali, otra ciudad queya cuenta con unhotel Marriott

k [email protected]

La multinacional inglesa

Rentokil Initial adquirió

el ciento por ciento de la

propiedad de la firma chi-

lena Bestway, que pres-

ta, entre otros, servicios

de higiene, aromatiza-

ción, control de plagas y

tratamiento de residuos

líquidos.

La transnacional euro-

pea tiene unos 100 años

de fundada y es una de

las más grandes del mun-

do en su sector, toda vez

que factura unos 4.350

millones de dólares anua-

les.2

30250

k Cali

Se inauguró en Cali el

Hotel Marriott, obra en

la que se invirtieron 40

millones de dólares y

que genera 250 empleos

directos, 52 de ellos a

personas desplazadas

por el conflicto armado

en el país.

A la ciudad llegaron el

presidente de la cadena

Marriott para el Caribe y

América Latina, Craig S.

Smith, y Ricardo Poma,

directivo de Real Hotels

and Resorts, la compañía

que opera el tercer hotel

en Colombia bajo la marca

de la cadena Marriott.

“Cali fue una decisión

de diferenciación, no fue

que el mercado estuviera

caliente, no es que las ocu-

paciones estén altas, no es

que haya un enorme po-

tencial; pero hay una opor-

tunidad de diferenciarse,

de crear algo único y cree-

mos que podemos soste-

ner eso en el largo plazo”,

dijo Fernando Poma, vice-

presidente corporativo de

Real Hotels and Resorts,

división hotelera del Gru-

po salvadoreño Poma.

“Pensamos que al hacer

un hotel aquí podíamos

crear una ventaja competi-

tiva única y sostenible a

través del tiempo. La otra

cosa importante para noso-

tros, como inversionistas,

es crear valor para la fran-

quicia, y no hablo de la

franquicia Marriott, sino

de nuestra propia empre-

sa.

Además, Poma explicó

que si se logra una rentabi-

lidad razonable para la

empresa con la construc-

ción de nuevos hoteles en

Cali, Medellín y, posible-

mente, Barranquilla, se

agregará no solo rentabili-

dad, sino valoración de la

franquicia.

BUENA PLAZAEl de Cali ofrece 170 habi-

taciones. Por otra parte, al

de Medellín, en construc-

ción, le están invirtiendo

40 millones de dólares.

Según el presidente de

Marriott para el Caribe y

América Latina, la región

es una buena plaza. “Hoy

en día tenemos bastante

crecimiento. Contamos

con 70 hoteles en Latino-

américa, tenemos en cons-

trucción casi 40 y la meta

es doblar el número en

cuatro años”, dijo Smith.

Anota además que, des-

pués de México, Colombia

es de los países que más

abre puertas a los inversio-

nistas.

“Tienen una actitud

muy profesional y están

muy abiertos a las marcas

norteamericanas. En los

últimos años, con Proex-

port, han hecho un gran

trabajo en enseñar al in-

versionista y las cadenas

qué es Colombia realmen-

te, y su potencial. Eso nos

ha facilitado entender el

país y las oportunidades

muy rápidamente”, señaló

Laurent de Kousemaeker,

director de desarrollo de

Marriott.2

por ciento de los ingresos delhotel de Cali vienen a travésde la marca Marriott.

La inversión en la

obra llegó a los 40

millones de dólares

y cuenta con 170

habitaciones.

empleos directos genera elhotel Marriott de Cali, 52 deellos para desplazados.

La marca con los inversores panameños avanza en un plan deexpansión en el país.

5❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014NegociosPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 6: Portafolio 07.Mar.2014

DuPont estáentre las‘compañíasmásadmiradasdel Mundo’,según larevista‘Fortune’,por quintoañoconsecutivo.La compañíade cienciaalcanzó elpuesto nú-mero 43 enla clasifica-ción anualde las 50empresas.

Volatilidad de los fletesmarítimosa Asia preocupa aMaersk Line

El próximo viernes 14 de marzo, en el Hotel Bogotá

Plaza, se llevará a cabo El VI Simposio Nacional de

Mastología, organizado por la Fundación Avon Colombia

y la Asociación Colombiana de Mastología.

Este evento, que se realiza anualmente, contará con la

colaboración y el apoyo científico del Instituto Nacional

de Cancerología para capacitar gratuitamente a más de

150 médicos generales y enfermeras en la detección

temprana de cáncer de mama. La jornada será entre las

7:00 a.m. y la 1:00 p.m.

AVON

DUPONT,ENTRE LASADMIRADAS

LOGÍSTICA

Archivo

La utilidad de Maersk Line en el 2013 sumó US$ 1,5 billones,frente a US$ 461 millones obtenidos en el 2012. Archivo

k Economía y Negocios

Dos nuevas inversiones

en el sector de servicios

llegan este año a Colom-

bia.

La primera de ellas vie-

ne de la mano de Yuxi Pa-

cific LLC, firma estadouni-

dense experta en manejo

y desarrollo de ‘software’

para publicistas.

La compañía abrirá un

centro de información en

Medellín, que será dirigi-

do por Mario Quiñónez.

La empresa, que cuenta

con varias oficinas en Esta-

dos Unidos y Asia, llegó al

país para ampliar sus ne-

gocios hacia América Lati-

na. Quiñónez le dijo a Bu-

siness Wire que este cen-

tro abrirá plazas para 200

profesionales en tecnolo-

gía.

Por otro lado, Callzilla,

líder de los centros de con-

tacto para hispanohablan-

tes en Estados Unidos,

abrirá una nueva oficina

en Bogotá.

En esta sede habrá 300

estaciones de servicio que

funcionarán durante las

24 horas de los siete días

de la semana y todo el

año.

Con este centro de con-

tacto, la firma Callzilla

busca expandir su capaci-

dad de proveer atención

al público hispano y sus

programas de adquisición

de clientes para empresas

estadounidenses.2

k [email protected]

A pesar de que los resul-

tados de la firma Maersk

Line para el 2013 repre-

sentaron ganancias adi-

cionales de un billón de

dólares con respecto al

ejercicio del 2012, hay

varios factores que pre-

ocupan a los ejecutivos

de la firma.

Uno de ellos es la ines-

tabilidad de los fletes ha-

cia los puertos asiáticos,

que ha reducido los már-

genes de ganancia de es-

te negocio.

“Es preocupante la di-

rección que están toman-

do las rutas con Asia, de-

bido a la volatilidad de

las tarifas y la capacidad

adicional en barcos que

han entrado en la región.

Nosotros continuamos

siendo competitivos, que-

remos crecer con el mer-

cado, pero los niveles de

ganancia no son saluda-

bles para el negocio”, se-

ñalo Robbert van Trooi-

jen, presidente de Maer-

sk Line para América Lati-

na y el Caribe.

Sin embargo, el ejecuti-

vo añadió que es positivo

que los volúmenes de car-

ga en América Latina ven-

gan creciendo a un buen

ritmo, en especial entre

los países miembros de la

Alianza del Pacífico.

Según van Trooijen, con

respecto a Colombia, es de

destacar el avance que se

ha evidenciado en los

puertos, en especial en

Buenaventura.

No obstante, el directivo

aseguró también que el

mayor reto ahora estaba

en poder acceder por vía

terrestre hasta estos puer-

tos.2

COSMÉTICOS

CTPARTNERS

SERVICIOS DE BPO

EVENTOS

Natura, con

movimiento que

reivindica la edad

Pasabocas

CTPartners, la sexta compañía de búsqueda de ejecutivos

en el mundo, anunció la adquisición de Johnson, la firma

independiente líder en Australia. La incorporación de

Johnson a CTPartners es una de las tres más importantes

que se han hecho en materia empresas cazatalentos en

los últimos cuatro meses. CTPartners cuenta con oficinas

a nivel mundial; la mayor parte está concentrada en

Norte América, Europa, Asia del Pacífico y

Latinoamérica, donde tiene presencia en Bogotá,

Caracas, Lima, México, Panamá, Santiago y São Paulo.

BMW Golf Cup. En la foto, de izq. a der., Claudia Lozano, gerente de Mercadeo deBMW; Alberto Guzmán, Catalina Esguerra, Juan Sebastián Gutiérrez (finalistas deltorneo) y Lucas Saldías, coordinador de Mercadeo de BMW. Archivo particular

En la foto (de izquierda a derecha), ejecutivos de Sulicor, Estaban Gil jefe deTrade; Mauricio Chacón, jefe de publicidad; Gabriel Hoyos, gerente general, yHugo Álvarez, maestro Ronero de la FLA. Archivo particular

www.portafolio.co

Chronos de Natura Cosméticos

llega con unmovimiento pensa-

do para las mujeres que viven

cada una de sus etapas vitales a

plenitud, disfrutándolas al

máximo, a través de la combina-

ción de activos y alta tecnolo-

gía. El movimiento comprende

productos que están diseñados

específicamente para cada uno

de los momentos vitales: cre-

mas faciales Chronos antiseña-

les, para cada edad: 25+, 30+,

45+ y 60+. Con Chronos es po-

sible cuidar la piel del rostro en

todo momento, respetando las

diferencias que cada etapa de

la vida tiene.

Nuevas inversiones en call centers

Chronos deNatura.

6 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Negocios PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 7: Portafolio 07.Mar.2014
Page 8: Portafolio 07.Mar.2014

Por tensión en el agro, Santosconvoca a reunión en PalacioUn estrechón de ma-

nos después de ocho ho-

ras de reunión, no fue su-

ficiente para calmar las

aguas del enfrentamien-

to entre el ministro de

Agricultura, Rubén Da-

río Lizarralde, y el presi-

dente de Fedearroz, Ra-

fael Hernández, quien

asegura que solo queda-

rá satisfecho cuando el

Ministerio cumpla lo

acordado.

Ese fue el último episo-

dio de las discrepancias

entre los cultivadores de

arroz y el Gobierno, lue-

go de que el Ministro ase-

gurara que los arroceros

que no sean competiti-

vos deben cambiar de ac-

tividad. Este apreciación

también tiene en alerta a

la Federación Nacional

de Cultivadores de Cerea-

les, que ayer también se

reunió con Lizarralde pa-

ra expresarle el inconfor-

mismo con sus aprecia-

ciones (ver recuadro).

Sin embargo, ya viene

otro capítulo. El presi-

dente, Juan Manuel San-

tos, convocó para el

próximo lunes a las 10

de la mañana a una re-

unión en Palacio de Nari-

ño, a la junta directiva

de la Sociedad de Agri-

cultores de Colombia

(SAC), para hablar de los

problemas del sector. No

están invitados los pro-

ductores pecuarios, es de-

cir, Fedegán, Fenavi y

Asoporcicultores, entre

otros gremios.

Rafael Mejía, presiden-

te de la SAC, dijo que el

próximo lunes hablarán

del proceso de paz y la se-

guridad jurídica, el pacto

agrario, el revolcón insti-

tucional del sector, la re-

lación entre bienes públi-

cos y subsidios directos,

y el tema de la política

para el desarrollo rural.

La cita del próximo lu-

nes está precedida de la

reunión realizada entre

el ministro de Agricultu-

ra y los miembros de la

cadena arrocera, luego

de que los productores

se quejaran ante el presi-

dente Santos.

El gerente de Fedea-

rroz, Rafael Hernández,

dijo que con el Ministro

de Agricultura ser acor-

dó la presentación, por

parte del gremio, de una

propuesta de incentivos

para el almacenamiento

del grano. Hernández dijo

que “el 80 por ciento del

tiempo de la reunión lo

gastamos en exponer nues-

tro inconformismo por la

apreciación del Ministro

de que quienes no sean

competitivos deben cam-

biar de actividad”.

El dirigente arrocero re-

conoció la disposición de

Lizarralde a escucharlos y

a tomar cartas en el asun-

to para solucionar los pro-

blemas del sector. Indicó

que el gremio está pidien-

do soluciones a corto, me-

diano y largo plazo. “El

problema coyuntural más

complicado es el de la co-

mercialización del grano.

A mediano plazo necesita-

mos solucionar el ac-

ceso a crédito, in-

fraestructura,

investiga-

ción, transfe-

rencia de tec-

nología, ade-

cuación de

tierras y rie-

go”.

Por su parte,

el ministro de Agri-

cultura, Rubén Darío Liza-

rralde le dijo ayer a Porta-

folio que hay una clara de-

cisión del Gobierno de so-

lucionar los problemas de

los arroceros y que los esti-

mativos de ese Ministerio

es que en el país “hay unas

100 mil hectáreas que po-

drían salir de producción

porque están sembradas

en tierras con otra

vocación”. Acla-

ró que en algu-

nas zonas del

país donde

el cultivo de

arroz no es

rentable, el

tema se eva-

luará conjun-

tamente con Fe-

dearroz. Si se debe

cambiar de siembra, el Mi-

nisterio los apoyará.

El Ministro de Agricultu-

ra dijo que la principal con-

clusión de la reunión con

los arroceros fue la de in-

tensificar la guerra al con-

trabando.2

.. ..

El ministro de Agricultura, Rubén Darío Lizarralde, se ha reunido durante 16 horas con Fedearroz yFenalce para explicar su posición. Afirma que quien no sea competitivo debe cambiar de actividad.

80 %

Posiciones encontradas

Para explicar su posi-ción frente a la falta decompetitividad de algu-nos sectores, el ministrode Agricultura, RubénDarío Lizarralde, ha te-nido que dedicarle 16horas de su tiempo a re-unirse con los arrocerosy los productores decereales.Ayer atendió durante 8horas a los directivos deFenalce, quienes lereclamaron por suscomentarios.“Los productores demaíz, frijol, soya, trigo,cebada y avenasentimos que elGobierno nos ha dejadoa la deriva y que alactual Ministro deAgricultura y DesarrolloRural no le interesa en lomás mínimo laseguridad alimentariade los colombianos.Venimos soportando elpeor escenario deprecios bajos del últimocuatrienio y nos hemoscansado de solicitarle alGobierno que tomemedidas compensa-torias para paliar esacoyuntura”, dicen loscerealistas.

Al término dela reunión,productores eindustrialesrechazaronde maneraunánime lapropuesta delasDignidadesArroceras deunirse paraadelantar unparo elpróximo 19de marzo.

El Ministroaclaró que enalgunaszonas delpaís donde elcultivo dearroz no esrentable eltema seevaluará conFedearroz. Sise debecambiar desiembra, elMinisterio losapoyará.

de la reunión con elMinistro la empleó

Fedearroz para hablarde su inconformismo.

DEBATE

“Hay unas 100mil hectáreasque podrían salir deproducción porque estánsembradas en tierras conotra vocación”.

“El próximo lunes hablaremosde paz, seguridad jurídica,pacto agrario, revolcón insti-tucional, subsidios directos ypolítica de desarrollo rural”.

“El problema coyuntural máscomplicado es la comerciali-zación. Amediano plazo,necesitamos crédito, infraes-tructura e investigación”.

Tambiénse reunieroncon Fenalce

Colombia ha sido autosuficiente a la hora de atender la demanda de arroz. Sin embargo, en las últimas décadas, los altos costos de producción han colocado al país endesventaja frente a los bajos precios que ofrecen otras naciones, al tiempo que ha incentivado el contrabando. Los arroceros piden ayuda del Gobierno para competir.

RUBÉN DARÍO LIZARRALDE,MINAGRICULTURA.

RAFAEL MEJÍA, PRESIDENTEDE LA SAC.

RAFAEL HERNÁNDEZ,PRESIDENTE DE FEDEARROZ.

8 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Economía PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 9: Portafolio 07.Mar.2014

Aseguradoras, listas pararespaldar las obras de 4G

La industria aseguradora

dijo estar preparada para

ofrecer todo el apoyo y

respaldo al desarrollo de

las obras de infraestruc-

tura de cuarta genera-

ción (4G) que ha anun-

ciado el gobierno para sa-

car del atraso al país en

esta materia.

Uno de los mecanis-

mos con que cuenta esta

industria para garantizar-

le al Estado que estos pla-

nes se hagan realidad en

las condiciones y plazos

que se establezca son las

pólizas de cumplimien-

to.

“Esta es una herramien-

ta clave para acceder a la

contratación del Estado,

pero al mismo tiempo,

permite al Gobierno am-

pararse de perjuicios pa-

trimoniales ocasionados

por el incumplimiento de

los contratistas, que gra-

cias a la compañía asegu-

radora los reconocerá has-

ta el monto del valor ase-

gurado de contratantes”,

explicaron voceros de Fa-

secolda, gremio que repre-

senta a las compañías de

este sector.

Este tipo de pólizas fue

diseñado para ofrecer am-

paros en tres momentos:

antes, durante y después

de que se ejecuten las

obras.

Los precontractuales ga-

rantizan aspectos de la

oferta del contratista; los

contractuales van desde el

buenmanejo y correcta in-

versión de los anticipos

hasta el pago de salarios,

prestaciones sociales e in-

demnizaciones laborales;

y los pos contractuales,

desde la estabilidad y la ca-

lidad de las obras hasta la

calidad del servicio presta-

do.

ASEGURADORASLa industria aseguradora

viene insistiendo que el de-

sarrollo de dichas obras,

por valor estimado de 44

billones de pesos, sin du-

da le dará un gran impul-

so al sector, en especial a

este ramo, que el año pasa-

do emitió primas del or-

den de los 748.000 millo-

nes de pesos.

Cifras de la Superinten-

dencia Financiera indican

que para el mismo año las

compañías tuvieron que

asumir siniestros del or-

den de los 473.000 millo-

nes de pesos.

Los expertos indicaron

que bajo la nueva normati-

va (Decreto 1510) los con-

tratistas que participen en

el proceso de 4G, pueden

presentar tres tipos de ga-

rantías como el seguro de

cumplimiento, la garantía

bancaria o la fiducia de ga-

rantía.2Con pólizas decumplimiento sepodrá garantizarleal Estado que estosplanes se haganrealidad”.

Las aseguradorastuvieron queasumir siniestrosdel orden de los473.000 millones depesos en el 2013”.

La emisión de pólizas

de cumplimiento

alcanzó un valor de

748.000 millones de

pesos el año pasado.

Yomaira Grandett /Portafolio

9❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014EconomíaPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 10: Portafolio 07.Mar.2014

Misión Rural ledará un nuevorumbo al campo

Municipios pueden opinar,pero no vetar la minería: Corte

En febrerosubieron lasventas devehículos

Hallanrastrosde petróleode esquistos

Breveseconomía

El exministro de Estado

José Antonio Ocampo

dio a conocer ayer los li-

neamientos de una nue-

va Misión Rural, que se

encargará de dar reco-

mendaciones de política

pública para el desarro-

llo del campo.

“No es una misión de

diagnóstico de la produc-

ción agropecuaria, es de

carácter rural, donde lo

primero es parte, pues

hay muchas otras activi-

dades rurales, como la

producción de arte-

sanías, el turismo e, in-

cluso, la minería”, dijo

Ocampo.

En laMisión Rural tam-

bién participarán los ex-

ministros Cecilia López

Montaño, Juan Camilo

Restrepo y Roberto Jun-

guito; los expertos interna-

cionales Julio Berdegué y

Albert Berry, así como los

expertos nacionales Absa-

lónMachado, Andrés Esco-

bar, José Leibovich y San-

tiago Perry.

Por parte del sector pri-

vado, estarán los empresa-

rios Henry Eder y Alejan-

dro Reyes. Además, como

socios institucionales, con

estudios y propuestas ela-

boradas, colaborarán el

Centro de Estudios Regio-

nales Cafeteros y Empresa-

riales (Crece), la Comi-

sión Económica para Amé-

rica Latina y el Caribe

(Cepal), Corpoica y la Uni-

versidad del Rosario.

Los cinco objetivos de la

Misión los trazó la directo-

ra del Departamento Na-

cional de Planeación, Ta-

tyana Orozco de la Cruz.

“Trabajaremos en el rol

de lo rural en la economía

del país, en cerrar la bre-

cha entre el campo y la ciu-

dad, identificar las necesi-

dades de bienes públicos,

mejorar los índices de pro-

ductividad y en identificar

las reformas que deban ha-

cerse a la institucionali-

dad”, dijo Orozco de la

Cruz.

Además, la directora del

DNP destacó que la idea

es que con los resultados

de la Misión puedan supe-

rarse brechas como la po-

breza extrema y el mejora-

miento de ingresos, y lo-

grar mayores incrementos

en el PIB rural.

Como insumos básicos

para la formulación de las

políticas de desarrollo ru-

ral, estarán los resultados

que arrojen el Censo Agra-

rio, que está ejecutando el

Dane; el catastro rural

(Agustín Codazzi); los diá-

logos con las ‘dignidades’

del agro, con los habitan-

tes del Catatumbo y con la

guerrilla, en La Habana.

Además, los estudios

que aporten los aliados es-

tratégicos anotados, como

Corpoica, el Crece y la Uni-

versidad del Rosario.2

Canacol Energy informó

que, con sus socios

Exxon Mobil y Vetra, en-

contraron los primeros

recursos de petróleo de

esquisto (alojado en ro-

cas más duras y profun-

das), tras hacer pruebas

en la formación La Luna,

en el bloque VMM-2, lo-

calizado en el Magdale-

na Medio, en el sur del

Cesar. La firma dijo que

en el pozo Mono Araña

1, a 3 kilómetros de pro-

fundidad, hallaron 230

pies de espesor neto pe-

trolífero en reservorios

naturalmente fractura-

dos.2

La Corte Constitucional

aclaró las competencias

de los municipios cuan-

do de permitir o blo-

quear la realización de

actividades mineras y de

uso del subsuelo en sus

jurisdicciones.

El alto tribunal, decla-

ró ajustado a la Constitu-

ción el artículo 37 de la

Ley 685 del 2001 o Códi-

go deMinas, que estable-

ce que, con excepción de

las autoridades naciona-

les y regionales que se se-

ñalan en los artículos 34 y

35 del Código (mineras o

ambientales), ninguna au-

toridad regional podrá es-

tablecer zonas del territo-

rio que queden permanen-

te o transitoriamente ex-

cluidas de la minería.

El fallo respondió a una

demanda al artículo 2 del

Decreto 934 del 2013, me-

diante el cual el Ministerio

deMinas y Energía estable-

ció que los Concejos Muni-

cipales y las Asambleas De-

partamentales no podrán

establecer zonas del terri-

torio que queden perma-

nentemente o transitoria-

mente excluidas de la mi-

nería, pues exceden el ám-

bito de sus competencias.

No obstante, el fallo, que

será explicado hoy, señala

que si bien la Nación sigue

teniendo el poder de deci-

dir sobre el subsuelo, los

municipios tienen la posi-

bilidad de pronunciarse.

Al respecto, la decisión

advierte que no se podrán

imponer proyectos mine-

ros si estos afectan aspec-

tos culturales, de medio

ambiente, sociales y de sa-

lud de los habitantes, toda

vez que sobre estos puntos

se deberá llegar a acuer-

dos con la comunidad.

Sin conocer los términos

del fallo, el minminas,

Amylkar Acosta, aseguró

que la decisión puede im-

plicar un freno a la prolife-

ración de consultas popula-

res, porque su motivación

está fundamentada en que

se les tenga en cuenta.2

Con 23.806 unidades (ci-

fra preliminar) y un creci-

miento de 8,9 por ciento

respecto a igual mes de

2013, cuando sematricu-

laron 21.865 carros, en

febrero el mercado de ve-

hículos nuevos en Colom-

bia siguió el camino as-

cendente. Además, en

los dos primeros meses

del 2013 se matricularon

en el Registro Único Na-

cional de Transito

(Runt) 43.921 carros,

con un crecimiento de 6

por ciento respecto a

igual periodo de 2013,

cuando fueron 41.406.

La Asociación Colombia-

na de Vehículos Automo-

tores (Andemos) dijo

que se destaca el creci-

miento de los autos im-

portados de Japón, que

registran un crecimiento

del 71,8 por ciento en el

primer bimestre.2

Alfredo José Rizo asume

la presidencia de Terra-

num Corporativo, una de

las seis unidades del Gru-

po Terranum. Rizo fue vi-

cepresidente del grupo du-

rante los últimos tres

años.

Con el objetivo de sincroni-

zarse con el horario de

Wall Street, desde el próxi-

mo lunes las negociacio-

nes en la Bolsa de Colom-

bia iniciarán a las 8:30 de

la mañana, y se extende-

rán hasta las 3 de la tarde.

Mediante esta unión, insta-

larán en La Sabana una sa-

la exclusiva de la Bolsa

Mercantil para ilustrar a

los alumnos sobre el mer-

cado de commodities. Esto

irá a la par con un semina-

rio acerca del tema.

Easy Taxi celebra del Día

de la Mujer con obsequio

de rosas, bonos y carreras,

hoy y mañana. Bogotá,

Medellín, Cali, Barranqui-

lla, Bucaramanga, Cúcuta,

Pereira y Palmira son las

ciudades seleccionadas.

..Declaran exequible

artículo 37 del Código

de Minas. Podrían

frenar proliferación de

consultas populares.

En el primer bimestre

del año, se matricula-

ron en el Runt 43.921

carros en total.

A finales de este año se sabrá cómo será eldesarrollo regional para los próximos 20 años,con proyectos concretos y su financiación.

El exministro José Antonio Ocampo dirige la Misión Rural. Archivo

INMOBILIARIA MERCADOS EDUCACIÓN OBSEQUIOS

428.000

SENTENCIA

Bloomberg

pesos fue el ingreso promediopara un trabajador del sectorrural, frente a 879.000 delsector urbano.

Ningunaautoridadregionalpodráestablecerzonas delterritorio quequedenpermanenteo transito-riamenteexcluidas dela minería.

Archivo

Nuevo Presidentede TerranumCorporativo

El lunes cambiará elhorario de negociaciónen la Bolsa de Colombia

Alianza entre la BolsaMercantil y la Univer-sidad de La Sabana

Easy Taxi celebrará elDía de la Mujer conregalos, hoy y mañana

10 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Economía PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 11: Portafolio 07.Mar.2014

Roban datoscon falsoscorreos dela Dian

Investigan problemas por obrasen tres aeropuertos del oriente

Un nuevo caso de estafa

cibernética masiva, reali-

zada a través de falsos co-

rreos electrónicos de la

Dirección de Impuestos y

Aduanas Nacionales

(Dian), fue denunciado

por expertos de la firma

Kaspersky.

Se trata de un correo

que supuestamente es en-

viado por la Dian y tiene

como asunto “certificado

y calificación tributaria”;

pero que en realidad es

un virus.

El troyano puede robar

los datos de los usuarios,

pero además inhabilitar

los antivirus instalados

para dejar a los equipos

desprotegidos.

“Una vez que la máqui-

na de la víctima es infec-

tada, el malware (virus)

busca en el sistema los

antivirus instalados y lue-

go, utilizando el anti-roo-

tkit Avenger, los trata de

eliminar dejando la PC

completamente desprote-

gida”, explicó la firma

Kaspersky en un comuni-

cado.

De acuerdo con los ana-

listas de la firma, los in-

fectados por este virus re-

siden en Colombia.2

6

k [email protected]

Las presuntas incomodi-

dades y fallas que van en

contra de la accesibili-

dad y seguridad para los

viajeros en los aeropuer-

tos de Valledupar, Buca-

ramanga y Cúcuta, que

actualmente están en re-

modelación, llevaron a

la Superintendencia de

Puertos y Transporte a

abrirle una investigación

administrativa al Conce-

sionario Aeropuertos de

Oriente, encargado de

las obras, mantenimien-

to y administración de

esos terminales.

La medida le fue notifi-

cada el miércoles a la em-

presa, que tiene 10 días

para contestar los reque-

rimientos.

La Supertransporte ya

había instaurado una ac-

ción de cumplimiento con-

tra la misma empresa por

los basureros que se en-

cuentran cerca a las insta-

laciones aéreas.

De acuerdo con un docu-

mento que conoció Porta-

folio, esta vez, la decisión

de emprender un proceso

administrativo, que po-

dría conllevar a sanciones,

tiene origen en denuncias

de viajeros afectados e ins-

pecciones.

En cada terminal se seña-

lan anomalías específicas.

Con relación a los aero-

puertos Palonegro, de Bu-

caramanga, y Camilo Da-

za, de Cúcuta, la Súper ad-

mite adelantos en los tra-

bajos de modernización,

pero anota que, al pare-

cer, Aeropuertos de Orien-

te incumplió con su com-

promiso de entregar las

obras terminadas el pasa-

do 26 de diciembre, lo que

habría afectado el servi-

cio. Además, funcionarios

constataron que, en los

dos casos, no hay una se-

ñalización que identifique

las áreas para el tránsito

de pasajeros y las de opera-

ciones.

Así mismo, asegura que

habría menos sillas de las

requeridas y no poseen

rampas para el acceso de

personas conmovilidad re-

ducida.

Pero tal vez lo más grave

es que la pista del Camilo

Daza, según el informe,

presenta un aparente dete-

rioro, incluso con grietas.

Y se advirtió también so-

bre una posible contamina-

ción por fluidos, debido a

que allí se les hace mante-

nimiento a helicópteros.

Estas fallas, según afir-

ma la Súper, podrían evi-

denciar falta de planea-

ción de las obras demoder-

nización.

“El presunto incumpli-

miento genera una situa-

ción contraria a las nor-

mas que regulan la presta-

ción del servicio público

de transporte, en cuanto a

las condiciones de seguri-

dad óptimas para los usua-

rios de los aeropuertos”,

dijo el superintendente de

Puertos y Transporte,

Juan Miguel Durán.

Con relación al Alfonso

López Pumarejo, de Valle-

dupar, la investigación tie-

ne que ver con la supuesta

mala calidad de los acce-

sos para discapacitados y

la “aparente inexistencia

de servicios de ventilación

en las áreas de locales co-

merciales que venden ali-

mentos”. El documento

también señala presuntas

deficiencias en la silletería

y el aire acondicionado de

las salas de espera, así co-

mo las escasas vías de ac-

ceso para la salida y entra-

da de pasajeros.2

La supertransporte

verificará varias fallas

en los terminales de

Valledupar, Bucara-

manga y Cúcuta.

terminales tiene a cargo Aero-puertos de Oriente: Cúcuta, Va-lledupar, Bucaramanga, Ba-rranca, Riohacha y Santa Marta.

Entorno

Las obras del Camilo Daza comenzaron en diciembre del 2012.

Economía

Aeropuertos de Oriente dijoque las obras no tienen unafecha única de entrega y seestán haciendo; además, que

esta es una responsabilidadcompartida con la Aerocivil.Anotó que sí hay accesos pa-radiscapacitados, la señaliza-ción se está completando yque las sillas corresponden alo estipulado en el contrato.Sobre la pista del Camilo Da-za, indicó que no es su res-ponsabilidad.

Respaldo a posiciónde Argentina. PÁG.17

Le darán nuevo rum-bo al campo. PÁG.10

‘Las obrasse estánhaciendo’

11❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014EconomíaPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 12: Portafolio 07.Mar.2014

autofinder Friday, February 15, 2008 PAGE NE 11|Prices include all costs to be paid by the consumer, except for licensing cost, registration & taxes. See Dealer for details.

Page 13: Portafolio 07.Mar.2014

Accioneshan subido5,5 % estasemana

Estamoscomprometidoscon la evolucióndel mercado.Esta asociaciónes un gran pasohacia ella”.

Queremos que losinversionistas sesientan tranquilos.Que encuentrenpuntas de compra yde venta”.

Durante la última sema-

na las acciones que se co-

tizan en la Bolsa de Valo-

res de Colombia han vivi-

do una racha positiva.

Desde su arranque el

lunes, cuando estaba en

1.504 unidades, hasta el

cierre de ayer, que termi-

nó el 1.588 puntos, el ín-

dice de capitalización

Colcap se ha valorizado

5,5 por ciento.

La acción que más su-

bió ayer fue la de la Bol-

sa de Valores, que ganó

5,18 por ciento.

Por su parte, el dólar

perdió terreno. El vier-

nes pasado la divisa se

había cotizado en 2.054

pesos y ayer cerró en

2.030 pesos.2

Con Blackrock yBGT Pactualtenemos relacionesa nivel mundial.La verdad es fáciltrabajar con ellos”.

Es un privilegiopoder aportar aldesarrollo de estemercado. Innovarimplica tomarel liderazgoy riesgos”.

Salvavidas para accionesilíquidas se hizo realidad

JUAN LUIS FRANCO,PRESIDENTE DE BTGPACTUAL COLOMBIA.

JUAN PABLO CÓRDOBA,PRESIDENTE DE LA BOLSA DEVALORES DE COLOMBIA.

ARMANDAMAGO,PRESIDENTA DECITITRUST COLOMBIA.

AXEL CHRISTENSEN,DIRECTOR EJECUTIVO DEBLACKROCK SURAMÉRICA.

Ayer, la Bolsa de Valores

de Colombia (BVC) se

convirtió en el cuarto

mercado bursátil de Amé-

rica Latina en adoptar el

programa de creadores

de liquidez. Los otros paí-

ses de la región que ya de-

sarrollan este sistema

son: México, Brasil y Chi-

le. Dicho programa con-

siste en que las comisio-

nistas de Bolsa se com-

prometan a ser compra-

dores o vendedores de ac-

ciones no liquidas, es de-

cir, las que se negocian

muy poco en la Bolsa.

Aunque en el mercado

colombiano hay más de

60 acciones poco liqui-

das, el programa arranca-

rá apoyando a una sola

que es el IColcap, un fon-

do que sigue al índice

Colcap, el cual agrupa a

las 20 acciones con ma-

yor capitalización del

mercado local.

Y la firma que estará

siempre dispuesta a com-

prar este título será BTG

Pactual, que se compro-

metió a hacer esta tarea

durante un año.

Al intervenir en el lan-

zamiento de este progra-

ma, el presidente de la

Bolsa de Valores de Co-

lombia, Juan Pablo Cór-

doba, explicó que la ta-

rea de BTG Pactual será

la de estar permanente-

mente poniendo puntas de

compra y de venta.

“Esto le da la tranquili-

dad al pequeño inversionis-

ta de saber que en el mo-

mento en que vaya a gene-

rar una operación de com-

pra o de venta siempre va

a encontrar una opción en

elmercado bursátil”, sostu-

vo Córdoba.

Por su parte, Axel Chris-

tensen, director ejecutivo

para Suramérica de Blac-

krock, la firma desarrolla-

dora del fondo IColcap,

sostuvo que lo relevante

de los formadores de liqui-

dez radica en que la gente

puede ingresar o retirar

sus acciones cuando lo de-

see y a precios justos.

“Es un privilegio poder

aportar al desarrollo de es-

te mercado, llevar a cabo

innovación no es una ta-

rea fácil, implica tomar el

liderazgo y tomar riesgos.

A veces es como construir

un automóvil y construir

la autopista al mismo tiem-

po. Requiere mucho traba-

jo, pero es esfuerzo que va-

le la pena”, indicó.

Juan Luis Franco, presi-

dente de BTG Pactual Co-

lombia, la firma que será

la contraparte para quien

quiera comprar o vender

el ETF IColcap, sostuvo

que la entrada de la comi-

sionista como el primer for-

mador de liquidez del mer-

cado colombiano es una

muestra de confianza de

los intermediarios en Co-

lombia. “Estamos comple-

tamente comprometidos a

contribuir con la evolu-

ción del mercado de la Bol-

sa de Colombia. Esta aso-

ciación es un gran paso ha-

cia ella”, sostuvo.

En estos momentos, solo

el cinco por ciento de los tí-

tulos que se negocian del

IColcap están en manos de

personas naturales. El 95

por ciento es de inversio-

nistas institucionales.2

La BVC lanzó ayer el programa formadores de liquidez.

De izq. a der: Juan Pablo Córdoba, presidente de la Bolsa de Valores de Colombia (BVC); AxelChristensen, director ejecutivo de BlackRock para Suramérica; Juan Luis Franco, presidente de BTGPactual Colombia y Armanda Mago, presidenta de Cititrust Colombia. Archivo Particular

JUL/11 OCT. ABR. JUL. OCT. ABR. JUL. OCT.ENE/12 ENE/13 ENE/14

FUENTE: BVC

19.000

18.000

17.000

16.000

15.000

14.000

Variación delprecio del IcolcapJULIO 2011 - FEBRERO 2014EN PESOS

15.945

13❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014Economía finanzasPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 14: Portafolio 07.Mar.2014

Encadenamientosproductivos, una clavepara conquistar mercados

Brevescomercioexterior

Los encadenamientos

productivos, la competiti-

vidad, la productividad

basada en la innovación,

y la internacionalización

de las empresas, son los

cuatro ejes principales

de la política industrial

moderna del país para

que los empresarios crez-

can, compitan, generen

empleo y conquisten nue-

vos mercados.

Así lo manifestó el di-

rector de Productividad

y Competitividad del Mi-

nisterio de Comercio, In-

dustria y Turismo, Da-

niel Arango Ángel, al se-

ñalar que, en su compro-

miso de ser el mejor alia-

do de los empresarios, la

entidad ofrece instru-

mentos que les permiten

acceder a nuevos merca-

dos.

Uno de ellos es justa-

mente el de Encadena-

mientos Productivos, cu-

yo objetivo es realizar en-

laces entre los distintos

conjuntos de empresas

que componen cada eta-

pa o eslabón de un deter-

minado proceso producti-

vo, y articularlos según

sus capacidades, con el

fin de que las empresas

ganen competitividad en

los mercados.

En otras palabras, con

la promoción e imple-

mentación de este pro-

yecto se busca

promover, me-

jorar y esta-

bilizar los

vínculos co-

merciales

entre las fir-

mas provee-

doras y las

compradoras,

en busca de altos

niveles de flexibilidad,

adaptabilidad y garantía

de calidad de los produc-

tos y servicios en las dife-

rentes etapas de la pro-

ducción.

En este sentido, el obje-

tivo es que las empresas

incrementen sus ventas y

su sostenibilidad, y que

un mayor número de

ellas cuente con estánda-

res de producción inter-

nacional que satisfagan

los requerimientos de la

industria.

“En el marco de la es-

trategia de Encadenamien-

tos se están identificando

las necesidades de provee-

duría de las empresas y de

quienes podrían suplirlas.

De esta forma, el Ministe-

rio de Comercio, Industria

y Turismo, asume un rol

activo trabajando con

proveedores y com-

pradores en ne-

gociaciones

uno a uno”,

explicó el di-

rectivo.

LOSESFUERZOSEn su concep-

to, los esfuerzos

realizados por el Ministe-

rio para promover estos

vínculos de proveeduría

dentro de esta estrategia,

se originan en un trabajo

conjunto con las empresas

para conocer su demanda

potencial de bienes y servi-

cios y sus capacidades tec-

nológicas y de produc-

ción.

De igual forma, este ins-

trumento cuenta con pro-

gramas que promueven la

competitividad de los pro-

veedores por medio del es-

quema de empresas tracto-

ras; macrorruedas de ne-

gocios de Compre Colom-

biano que facilitan acerca-

mientos entre comprado-

res y vendedores.

Por otro lado, están las

convocatorias del fondo

iNNpulsa que otorgan re-

cursos de cofinanciación

de hasta 70 por ciento del

valor de los proyectos

que se presenten para for-

talecimiento empresa-

rial, y la Línea de Crédito

Liquidex de Bancóldex

que permite a las empre-

sas recibir anticipadamen-

te el pago de sus facturas

de venta, entre otros.

Los mencionados pro-

gramas buscan promover

la cooperación empresa-

rial y la colaboración ins-

titucional como forma de

mejorar el desempeño

competitivo de las empre-

sas, y la creación de un

entorno de negocios diná-

mico e innovador.

“Colombia tiene un teji-

do empresarial sólido;

queremos que los indus-

triales visualicen los Enca-

denamientos Productivos

como una herramienta es-

tratégica que reduce ries-

gos, produce eficiencias y

promueve relaciones co-

merciales de largo plazo,

que llevan a generar pro-

ductos y servicios con es-

tándares que facilitan el

acceso a nuevos merca-

dos”, sostuvo.

INTERNACIONALIZACIÓNArango Ángel agregó

que desde la Dirección de

Productividad y Competiti-

vidad del MinCIT también

se está promoviendo la in-

serción de las empresas en

cadenas de producción

global.

Esto, entendiendo que

las mismas están confor-

madas por una serie de re-

des interempresariales

que conectan entre sí a

productores, proveedores

y contratistas en indus-

trias globales que les con-

ducen amercados interna-

cionales.2

El Reporte de Sostenibilidad de Bancól-

dex fue seleccionado como finalista al

premio BeyondBanking 2014, que reco-

noce las mejores iniciativas.

En el marco del Programa de Atención a

Población Desplazada y Vulnerable

APD, Artesanías de Colombia atendió y

benefició a 400 nuevos artesanos y pro-

ductores de arte manual en 2013. Dicho

programa realizó actividades concretas

a nivel nacional de seguimiento a 217

beneficiarios del proyecto en el 2012.

Después de recibir apoyo y asesoría de

Proexport Colombia desde hace tres

años y medio, Cali fue elegida por City

Express para poner en marcha su pri-

mer hotel en Suramérica. El próximo 18

demarzo, el director general de Hoteles

City, Luis Barrios, inaugurará este pro-

yecto de inversión.

..

El objetivo es que las empresas incrementen sus ventas y su sostenibilidady que cuenten con estándares de producción internacional.

Daniel Arango Ángel, director de Productividad y Competitividad del Ministerio deComercio, Industria y Turismo.

..

La firma La Perla Organics, que participóen lamacrorrueda50deProexport, fabri-ca cremas de manos, jabón y productoscapilares de exportación.

El BID destaca lasostenibilidad de Bancóldex

Beneficiados 617 artesanoscon el programa APD

City Express abre su primerhotel de Suramérica en Cali

LAS VENTAJASDE ESTA

HERRAMIENTA

Daniel Arango Ángel, di-rector de Productividad yCompetitividad del Minis-terio de Comercio, Indus-tria y Turismo, consideraque el encadenamientopermitirá sacar el mayorprovecho a los beneficiosque brindan los acuerdoscomerciales vigentes y ennegociación, tales como laAlianza del Pacífico."Con la inserción de lasempresas en las cadenasde producción global ga-nanambaspartes. Lospro-veedoresque incrementa-rán sus ventas, al tiempoque sus trabajadores me-joran su sostenibilidad, ylos compradores, que au-mentarán sus operacio-nes comerciales y su capa-cidad de exportar bienesy servicios", subrayó.

Se estánidentificandolas necesida-des de pro-veedores yquienespodríansuplirlas.

Hay disponi-bles unasconvocato-rias del fondoInnpulsa ylíneas decrédito deBancoldex.

Reduce riesgos,produce eficiencias

y promueverelaciones

comerciales delargo plazo.

Estrategiaparaaprovecharlos acuerdoscomerciales

HACERNEGOCIOSUNO A UNO

RECURSOSPARA LASINICIATIVAS

Archivo particular

Archivo

EMPRESAS

AGUACATE, INSUMOPARALAINDUSTRIA COSMÉTICA

14 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Economía comercio exterior PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 15: Portafolio 07.Mar.2014

EE.UU. está comprandomás tilapia colombiana

645

kGermán Duque

k Miami

Estados Unidos depende

cada vez más de las im-

portaciones de vegetales

frescos y productos pes-

queros, mostrando tasas

de crecimiento superior

al promedio general del

2013, cuando las com-

pras en estos rubros fue-

ron cercanas a los

25.000 millones de dóla-

res.

De ese monto, 18.000

millones correspondie-

ron a productos pesque-

ros –con alza del 8 por

ciento frente al 2012– y

6.600 millones a hortali-

zas frescas –con un au-

mento de l 15 por

ciento–, según datos con-

solidados del año pasa-

do, por el Departamento

de Agricultura de este

país.

Las importaciones tota-

les de productos agrofores-

tales y pesqueros ascendie-

ron a 142 mil millones de

dólares, que reflejan un al-

za del 4 por ciento.

Aunque países como Chi-

na, Canadá, Tailandia, In-

donesia, Chile y Vietnam,

se mantienen como los

grandes dominadores del

mercado, el 2013 presen-

to varias novedades como

es el caso de la fuerte recu-

peración de Chile y sus co-

locaciones de salmón (casi

1.400 millones, con incre-

mento del 34 por ciento),

y de India que ha saltado

al séptimo lugar de ven-

tas, con un monto supe-

rior a los 1.100 millones

de dólares, y un crecimien-

to récord del 67 por cien-

to.

Dentro del gran peso

que tiene el producto con-

gelado, un nuevo segmen-

to tiene cada vez mayor

participación y es el refe-

rente a los pescados de

agua dulce criados en pis-

cinas, que vienen frescos o

refrigerados, y en donde

países como Honduras,

Costa Rica y Colombia es-

tán adquiriendo un mayor

protagonismo.

En este caso, las com-

pras crecieron el último

año en un 33 por ciento, al-

canzando cerca de 200mi-

llones de dólares, de los

cuales 30 millones corres-

pondieron al producto co-

lombiano con alza del 45

por ciento.

Igualmente empiezan a

figurar las ventas de tru-

cha colombiana, por un va-

lor aproximado a los 6 mi-

llones de dólares, y un in-

cremento del 3 por ciento.

Sin embargo, se registra

un fuerte descenso en las

colocaciones de atún enla-

tado colombiano, del 26

por ciento, para un total

de 52 millones de dólares.

En este renglón, Estados

Unidos importó el año pa-

sado un total de 1.600 mi-

llones de dólares, que re-

flejan un caída del 8 por

ciento.

En contraste, Colombia

ha reducido sus envíos de

mariscos al mercado esta-

dounidense.2

millones de dólaressumaron las ventas detrucha colombiana enEstados Unidos.

Los productos prove-

nientes de Colombia

ganan terreno en

las importaciones

pesqueras.

por ciento crecieron lasexportaciones colombianasde pescado de agua dulceempacado. El mercado estadounidense está demandando productos

pesqueros de otras latitudes.

15❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014Economía comercio exteriorPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 16: Portafolio 07.Mar.2014
Page 17: Portafolio 07.Mar.2014

Crimea votapor unirse a Rusia

Precios de comidasubieron 2,6 %en América Latina

EE. UU. respaldaposición de Argentina

Staples cerrará 225 tiendas

212

k WASHINGTON/EFE

El Gobierno estadouni-

dense envió un informe

al Tribunal Supremo de

Estados Unidos en el que

respalda la posición de

Argentina de que se res-

pete la inmunidad de los

activos financieros del

país suramericano frente

a los llamados ‘fondos

buitres’.

En una intervención ba-

jo la figura de ‘amicus cu-

riae’, el procurador gene-

ral de Estados Unidos,

Donald B. Verrilli, Jr. ar-

gumenta que el Gobier-

no tiene “un interés sus-

tancial en la correcta in-

terpretación y aplica-

ción” de la Ley de Inmu-

nidad Soberana Extranje-

ra (FSIA, por su sigla en

inglés).

Si el Tribunal Supre-

mo, señala Verrilli, “per-

mite más exámenes de

activos en propiedad de

un Gobierno extranjero,

dañaría las intenciones

de la ley FSIA, y tendría

un número de consecuen-

cias adversas” para Esta-

dos Unidos. Se trata del

segundo escrito firmado

por Verrilli Jr., después

de que a comienzos de di-

ciembre brindara su opi-

nión a petición de la Cor-

te Suprema.

El Tribunal Supremo

de Estados Unidos debe

revisar si dos entidades fi-

nancieras tienen que en-

tregar información sobre

los activos de Argentina,

en el contexto del largo li-

tigio planteado por los

acreedores privados que

no admitieron los canjes

de deuda pública, tras la

suspensión de pagos de Ar-

gentina en el 2001.

Argentina ha presenta-

do una apelación ante el

máximo tribunal de Esta-

dos Unidos que busca im-

pedir que la empresa

Elliott Management Corp.

NML, uno de los acreedo-

res privados calificado co-

mo ‘fondo buitre’, pueda

acceder a las cuentas que

tienen el Gobierno y altos

funcionarios argentinos

en el Bank of America

Corp. y el Banco de la Na-

ción Argentina.

NML ha solicitado estos

registros bancarios para

conocer cómo mueve Ar-

gentina sus activos por to-

do el mundo e identificar

dónde podría buscar com-

pensaciones.

Este caso, no obstante,

es independiente de la cau-

sa central en el que se defi-

ne si Argentina debe pa-

gar o no, y cómo, a los fon-

dos de inversión que recla-

man el pago íntegro de bo-

nos soberanos adquiridos

a finales del 2001, tras el

desplome de la economía

argentina, y los cuales se

negaron a participar en

las reestructuraciones de

deuda impulsadas por el

Gobierno argentino en el

2005 y el 2010.

ARGENTINA DESTACA APOYOEl Gobierno de Argentina

destacó ayer mismo el res-

paldo que le dio Estados

Unidos en el litigio enta-

blado por fondos de inver-

sión contra el Estado ar-

gentino ante la Justicia es-

tadounidense.

“Quiero destacar que Es-

tados Unidos respaldó la

posición argentina ante la

Corte Suprema”, dijo el je-

fe de Gabinete argentino,

Jorge Capitanich.2

k REUTERS

El parlamento de Crimea

votó ayer a favor de unir-

se a Rusia, y su Gobierno

respaldado porMoscú di-

jo que en 9 días se cele-

brará un referendo sobre

la decisión, en una dra-

mática escalada de la cri-

sis en torno a la penínsu-

la de Ucrania en el Mar

Negro.

El presidente de Esta-

dos Unidos, Barack Oba-

ma, lideró la oposición a

la propuesta de referen-

do, y dijo que esto viola-

ría la ley internacional.

El nuevo cambio de la si-

tuación para colocar for-

malmente bajo el Gobier-

no de Moscú a Crimea,

cuya mayoría étnica es

rusa y ha sido ocupada

por fuerzas rusas, se co-

noció mientras los líde-

res de la Unión Europea

(UE) se reunían en una

cumbre de emergencia

para examinar mecanis-

mos y presionar al Kre-

mlin a fin de que retire sus

fuerzas y acepte la media-

ción.

La UE condenó las accio-

nes de Rusia en Crimea y

las catalogó de ilegales,

respaldó la integridad te-

rritorial de Ucrania y to-

mó la decisión menor de

suspender las conversacio-

nes con Moscú sobre visa-

dos e inversiones. Ade-

más, dijo que congelaría

activos rusos y que toma-

ría más medidas.2

k SANTIAGO DE CHILE/EFE

Los precios de los alimen-

tos en América Latina y

el Caribe subieron 2,6

por ciento en febrero,

por encima del alza de

1,4 por ciento anotada

en enero, según el infor-

me de la Organización

de las Naciones Unidas

para la Alimentación y la

Agricultura (FAO).

Según el documento,

los aumentos más fuer-

tes, que contribuyeron a

alcanzar 208,1 puntos

en el índice que maneja

la FAO, desde los 202,9

registrados en enero (5,2

más), fueron el azúcar

(6,2 por ciento) y aceites

(4,9 por ciento), segui-

dos de los cereales (3,6

por ciento) y productos

lácteos (2,9 por ciento).

El índice de la FAO mi-

de la variación mensual

de los precios internacio-

nales de una cesta de gru-

pos de productos bási-

cos.

La de febrero se trata de

la mayor variación de este

indicador desde mediados

de 2012 y, según la FAO,

se debió al “fortalecimien-

to de las cotizaciones de

todos los grupos de pro-

ductos básicos que compo-

nen el índice”, con excep-

ción de la carne, que dismi-

nuyó ligeramente.

Para la economista supe-

rior de la FAO, Concep-

ción Calpe, “el aumento

de este mes sigue a un lar-

go período de descenso de

precios alimentarios en ge-

neral, (aunque) es dema-

siado pronto para decir si

se trata de una verdadera

inversión de la tenden-

cia”.2

k NUEVA YORK/EFE

La cadena de tiendas de

material de oficina Sta-

ples anunció un plan de

reducción de costes que

incluye el cierre de hasta

225 establecimientos en

Estados Unidos de aquí a

finales del 2015.

Staples hizo el anuncio

al presentar sus resultados

de cierre de 2013, año en

el que abandonó las pérdi-

das del ejercicio anterior y

obtuvo un beneficio neto

de 620 millones de dóla-

res, mientras que las ven-

tas se redujeron cinco por

ciento hasta 23.100 millo-

nes de dólares.

La empresa, la primera

cadena del sector, detalló

que el año pasado cerró

un total de cuarenta tien-

das en Estados Unidos.

Staples indicó que espera

ahorrar en los próximos

dos años unos 500 millo-

nes de dólares antes de im-

puestos con un plan que

además del cierre de tien-

das incluirá también recor-

tes en costes no relaciona-

dos con producción.2

Argentinapide respetarla inmunidadde sus activosfinancierosfrente a losllamados ‘fondosbuitres’”.

La variación de febrero

se debe a que los va-

lores de todos los pro-

ductos de la canasta

básica aumentaron.

Parlamento regional deCrimea en Simferópol. EFE

Staples Tiene 2.200 tiendas enEE. UU. y otros 25 países.

El Tribunal Supremo estadounidense revisa si entidades finan-cieras deben entregar información sobre activos del país austral.

Parlamento de esa

región ucraniana

realizó la consulta

ayer. En nueve días se

celebrará referendo.

La compañía que

vende material para

oficinas clausurará

esos puntos de venta

en Estados Unidos.

millones de dólares ganó laempresa en el último trimestredel 2013.

Sede de la Corte Suprema de Estados Unidos en Washington DC. Reuters

El alza en enero fue de 1,4 %.

17❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014Entorno internacionalPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 18: Portafolio 07.Mar.2014

721

kPedro Vargas Núñez

k Subeditor Portafolio

A la grave crisis económi-

ca y política que atraviesa

Venezuela se le suma el he-

cho de que las deudas tan-

to de los sectores públicos

como privados del país a

los proveedores extranje-

ros llevan meses e incluso

años sin pagarse, y ya mu-

chos han dejado de ven-

derle materias primas o

productos.

Un medio de comunica-

ción de Brasil aseguró que

el gobierno del país caribe-

ño le debe a empresas

constructoras brasileñas

unos 2.000millones de dó-

lares, los mismos que los

empresarios venezolanos

le adeudan a la zona fran-

ca panameña, según se co-

noció ayer. Esta semana

los industriales ecuatoria-

nos también revelaron

que desde Venezuela les

deben unos 170 millones

de dólares, y a los colom-

bianos alrededor de 200

millones de dólares.

Las alarmas ya saltaron

entre los empresarios uru-

guayos, país que ha incre-

mentado en 13 veces sus

ventas al país caribeño des-

de el 2005, hasta llegar a

los 450 millones de dóla-

res en el 2013, por la de-

mora en el pago de cerca

de 100 millones de dóla-

res.

Estos son algunos de los

casos recogidos en medios

de comunicación interna-

cionales, pero para hacer-

se a una idea de las deu-

das del gobierno, el presi-

dente de la patronal Fede-

cámaras de Venezuela,

Jorge Roig, le aseguró a

un diario venezolano que

el Cadivi (distribuidor de

divisas) le adeuda unos

13.400 millones de dóla-

res a los empresarios priva-

dos por concepto de divi-

sas que fueron asignadas,

pero que en última instan-

cia se dejaron de entregar.

Francisco Ibarra, analis-

ta de Econométrica, afir-

ma que la deuda por divi-

dendos (empresas interna-

cionales operando en Ve-

nezuela, que han dejado

de liquidar) es tres veces

superior.

Entre estos debitos figu-

ran los que tiene el gobier-

no con las aerolíneas, la

cual llega a 2.356 millo-

nes de dólares, después de

que el ejecutivo pagó unos

900 millones de dólares

hace un par de semanas,

pero a un precio de 11,50

bolívares por dólar y no al

pactado de 6,30 bolívares

por dólar.

Y a las entidades banca-

rias, por concepto de divi-

sas para viajeros les debe

unos 5.000millones de dó-

lares, entregados el año

pasado.

De la deuda pública de

66.000 millones de dóla-

res, el gobierno adeuda a

proveedores, según esti-

maciones conservadoras

de los economistas, unos

25.000 millones de dóla-

res (Cadivi más deuda por

dividendos de las multina-

cionales), más los 22.000

millones en créditos del

gobierno chino, los cuales

se pagan con petróleo.

La consecuencia es que

los productos y materias

primas escasean desde ha-

ce mucho tiempo pero en

el últimomes, el problema

se ha acentuado.

Las ensambladoras ex-

tranjeras están cerrando

mientras que las naciona-

les bajaron la producción

en 88 por ciento en el

2013. Nadamás esta sema-

na sectores como el quími-

co y el médico se declara-

ron en emergencia por fal-

ta de materias primas y

productos para funcionar.

Para el químico la deuda

del gobierno solo en el

2013 llegó a 650 millones

de dólares, aseguró la Aso-

ciación Venezolana de la

Industria Química y Petro-

química (Asoquim).

El llamado de Eduardo

Garmendia, presidente de

Conindustria, al presiden-

teMaduro la semana pasa-

da fue dramático, “las divi-

sas son un medio, no un

fin. Nosotros necesitamos

divisas para comprarmate-

ria prima, y también nece-

sitamos suministro de ma-

teria prima nacional, y és-

ta fundamentalmente pro-

viene de empresas quema-

neja el Estado, como alu-

minio, resinas de produc-

tos químicos o componen-

tes de empaques”.2

Venezuela le debe US$ 13.400millones al sector privado local

millones de dólares debepagar Venezuela por interesesde deuda este año.

..

Las deudas con la banca, los empresarios y las aerolíneas, entre otras, llevan meses sin pagarse.

..

El Grupo de Empresas Po-lar, principal compañía pri-vada del país en la elabora-ción de alimentos y bebi-das, informó hace unas se-manas que debido a la faltade pago en dólares a susproveedores internaciona-les, en sus almacenes las re-servas son muy limitadas.

En un comunicado de eneropasado, la compañía asegu-ró que Cadivi le adeudaba463 millones de dólarespor la importación demate-rias primas e insumos queno son producidos en elpaís.“El adeudo de Cadivi con laempresa creció 194 porciento en los últimos dosaños y la demora promedioen autorizar los dólares ne-cesarios para importar ali-mentos ymateria primapa-só de 50 días a 230 días enenero pasado”.

SITUACIÓNCRÍTICA

Los comercios enCaracas ya llevan dossemanas cerrados.

Bloomberg

El mayordescenso enreservas in-ternacionalesse ha dado enreservas lí-quidas, lascuales seubican en2.000 millo-nes de dóla-res, y con lasque se cubrenimportacio-nes y pagosde deudaexterna.

Las estadís-ticas delBancoCentralrevelan queentre el 26de febrerode 2013 yese mismodía de esteaño lasreservasinternacio-nales delpaísregistraronuna caída de20 porciento.

Los problemasde Polar

CAÍDA ENLASRESERVAS

903 878

1.947

3.739

750

8.840

ITALIA

ESPAŃAECUADOR

PANAMÁOTROS

MÉXICOALEMANIACOLOMBIA

8.759

EE.UU.

1.5371.862

CHINA

1.115

BRASIL

995

ARGENTINA FUENTE:GOBIERNODEVENEZUELA

6.477

Importacionesefectuadaspor VenezuelaENERO - OCTUBRE 2013MILLONES DE US$ 2013 (P)

SEGÚN PAÍS DE ORIGEN

POR SECTOR

SEGÚN SECTOR ECONÓMICO

Material Eléctrico

Productos Químicos

Agrícola vegetal y Animal

Metales Comunes

Industrias Alimenticias, Bebidas y Tabaco

Plástico y Manufacturas

Material de Transporte

Papel

Minero

Otros

10.744

6.234

5.288

3.626

2.815

1.751

968

702

501

5.173

TOTAL

37.802

Privado

25.924 Público11.878

18 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Entorno vecinos PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 19: Portafolio 07.Mar.2014
Page 20: Portafolio 07.Mar.2014

Arrestan al abogadoJaime Lombana porel caso Colmenares

Presidente Santosordena intervenirBuenaventura

Liberan a policía secuestrado porla guerrilla del Eln en Antioquia

Unmuerto deja caídade árbol en Bogotá

k EFE

El presidente Juan Ma-

nuel Santos ordenó ayer

una “intervención espe-

cial” de los cuerpos de se-

guridad en el puerto de

Buenaventura, el princi-

pal del país en el Pacífi-

co, tras el hallazgo de ras-

tros de descuartizamien-

to en varias casas ubica-

das en el núcleo urbano

y la zona rural de la ciu-

dad.

“Ya estamos en proce-

so de hacer una interven-

ción de fondo en Buena-

ventura enmateria de or-

den público”, dijo el pre-

sidente quien recordó

que esta ciudad, que vive

un sangrienta guerra en-

tre bandas rivales por el

control del territorio y

del narcotráfico, ya “ha

sido objeto de interven-

ciones en el pasado”.

La Policía y el Cuerpo

Técnico de Investigación

de la Fiscalía hallaron es-

ta semana al menos cua-

tro casas donde integran-

tes de las bandas narco-

paramilitares rivales de

los ‘Urabeños’ y ‘La Em-

presa’, una facción local

de ‘Los Rastrojos’, des-

miembran, supuestamen-

te, a sus víctimas.

Santos prometió que la

intervención se hará con

“una presencia mucho

más importante de toda

la fuerza pública” con el

objetivo principal de desar-

ticular a las organizacio-

nes criminales que actúan

en este puerto.

El comandante de la Po-

licía del Valle del Cauca,

coronel Mariano Botero,

detalló el modus operandi

de las torturas. “Los ata-

ban a una tabla que simu-

laba un mesón y unían sus

extremidades a la estructu-

ra en las puntas. Posterior-

mente y con sangre fría

ocasionaban el descuarti-

zamiento, aún la persona

estaba viva. Una vez estos

hombres ejecutaban y des-

membraban a estas perso-

nas, las metían en sacos y

aprovechando la marea

las arrojaban almar. El vai-

vén de las olas y los peces

rompen las bolsas y alcan-

zan a llegar algunas de las

partes a la orilla”, agregó

el oficial.

La guerra se desató hace

más de un año con la en-

trada a sangre y fuego de

los ‘Urabeños’ a la ciudad,

cuyo dominio ostentaba

hasta entonces ‘La Empre-

sa’; ambas luchan ahora

por el control del territo-

rio y de las rutas del narco-

tráfico.

En lo corrido del año, las

autoridades han registra-

do cerca de medio cente-

nar de asesinatos en Bue-

naventura, varios de ellos

por desmembración.

Este bello paraíso baña-

do por las aguas oceánicas

tiene una importancia es-

tratégica para Santos, que

ha manifestado en varias

ocasiones su voluntad de

que se convierta en la capi-

tal de la Alianza del Pacífi-

co, un bloque económico

formado por Chile, Méxi-

co y Perú, además de Co-

lombia.2

El abogado Jaime Lom-

bana, quien defiende los

intereses de la familia

Colmenares, fue arresta-

do ayer en la tarde luego

de que la juez 11 Penal

del Circuito de Bogotá

lo ordenara.

El arresto se produjo

cuando el abogado se en-

contraba en una audien-

cia en el complejo judi-

cial de Paloquemao. El

jurista deberá estar dete-

nido por 48 horas.

De acuerdo con las au-

toridades fue una medi-

da preventiva, por los

pronunciamientos que

ha hecho Lombana ante

los medios de comunica-

ción sobre el caso contra

Laura Moreno, procesada

por la muerte del estu-

diante Colmenares. Ade-

más de las declaraciones

entregadas a El Tiempo,

se tuvo en cuenta una en-

trevista sobre el tema da-

da al caricaturista

Vladdo.

En la audiencia, llama

la atención que la misma

jueza dijo que había sido

alumna de Lombana. Re-

cordó que en varias oca-

siones le había llamado la

atención por acusar públi-

camente tanto a Moreno

como a Quintero.

El padre de Luis Andrés

Colmenares también fue

citado por la justicia para

que responda por los mis-

mos hechos.

La jueza evaluó una se-

rie de quejas que interpu-

so el abogado Granados,

quien defiende a Laura

Moreno.2

k EFE

El Ejército de Liberación

Nacional (Eln) liberó

ayer en el departamento

de Antioquia al auxiliar

de la Policía Rafael

Eduardo Sierra Acosta, de

19 años, al que había se-

cuestrado el pasado 17 de

febrero en la localidad de

Tarazá, en el mismo depar-

tamento.

El anuncio de la libera-

ción lo hizo el Comité In-

ternacional de la Cruz Ro-

ja (CICR), integrante de

una comisión humanitaria

que recibió a Sierra y de la

cual también hicieron par-

te el arzobispo de Cali, Da-

río de Jesús Monsalve, y el

superior de la comunidad

jesuita en Colombia, Fran-

cisco de Roux.

Según un comunicado

del CICR, en el momento

de su liberación, el policía

“se encontraba en condi-

ciones aptas para viajar” y

fue trasladado en un heli-

cóptero del organismo hu-

manitario al aeropuerto

de Caucasia (Antioquia).

“Nos alegra haber contri-

buido a poner fin a la an-

gustia de esta familia y fa-

cilitar su reencuentro” afir-

mó Jordi Raich, jefe de la

delegación del CICR en Co-

lombia. Sierra cayó enma-

nos del Eln en una embos-

cada que este grupo ten-

dió a un contingente de po-

licías que protegían a erra-

dicadores manuales de

plantas de coca en Tarazá,

y en el que perdieron la vi-

da otros cinco policías.

El pasado 24 de febrero,

esa guerrilla admitió que

tenía en su poder a Sierra

Acosta.2

k EFE

Una mujer muerta y

ocho heridos dejó ayer la

caída de un enorme ár-

bol en la Autopista Norte

de Bogotá, informó la Se-

cretaría de Movilidad del

Distrito.

El accidente se produjo

en horas de la mañana a

la altura de la calle 174

donde varias personas es-

peraban transporte públi-

co en el sentido sur-nor-

te. Al parecer, fue ocasio-

nado por las constantes

lluvias y la falta de cuida-

do a algunos árboles que

muestran señales de debili-

tamiento.

La caída del árbol produ-

jo un gran embotellamien-

to en el sector por el que a

esa hora se movilizaban

miles de vehículos particu-

lares y de autobuses esco-

lares, pero según la Secre-

taría deMovilidad, el tráfi-

co fue normalizado horas

más tarde.

La mujer fallecida fue

identificada como Yolan-

da Sepúlveda, de 29 años.

Las autoridades abrieron

investigación por el lamen-

table hecho.2

Ya estamos en pro-ceso de hacer unaintervención defondo en Buena-ventura, en materiade orden público”.

La guerra se desatóhace más de un añocon la entrada asangre y fuego delos ‘Urabeños’ a laciudad”.

La ciudad vive una sangrientaguerra entre bandas rivalespor el control del territorioy del narcotráfico.

Juan Manuel Santos prometió que la intervención se hará conuna presencia mucho más importante de la fuerza pública. Archivo

El uniformado, de

19 años, había sido

plagiado hace unas dos

semanas tras ataque a

una patrulla.

El arresto se produjo

cuando el jurista se

encontraba en una

audiencia en

Paloquemao.

El accidente se produjo

a la altura de la calle

174 donde varias

personas esperaban

transporte público.

15

Archivo/Portafolio

días permaneció secuestradoel auxiliar de la Policía RafaelEduardo Sierra Acosta, porparte del Eln.

20 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Entorno país PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 21: Portafolio 07.Mar.2014

k NUEVA YORK/REUTERS

Las acciones subieron en

general el jueves en la bol-

sa de Nueva York, con el

índice S&P 500 cerrando

en máximos históricos

tras un dato mejor que lo

esperado sobre solicitu-

des iniciales de subsidios

por desempleo y la deci-

sión del Banco Central Eu-

ropeo demantener sus ta-

sas de interés sin cam-

bios.

La confianza era limita-

da, sin embargo, antes de

la entrega el viernes del

reporte de nóminas de pa-

go no agrícolas de Esta-

dos Unidos y en medio de

las tensiones entre Ucra-

nia y Rusia. El índice de

volatilidad CBOE o VIX

terminó con un alza de

2,3 por ciento a 14,21.

El VIX generalmente se

mueve en sentido inverso

al desempeño del S&P 500

y suele ser utilizado para

protegerse de un descenso

del mercado. El S&P 500

logró el jueves su cuarto

cierre en máximos récord

de las últimas seis sesio-

nes.

Las solicitudes semana-

les de beneficios por des-

empleo en Estados Unidos

cayeron a 323.000, su me-

nor nivel en tres meses,

una señal de la fortaleza

del mercado laboral que

ha sido lastrado por el mal

clima.

Las nuevas órdenes de

bienes industriales en Esta-

dos Unidos, sin embargo,

cayeronmás que lo espera-

do en enero y los envíos

también descendieron, su-

mándose a las recientes se-

ñales de una desacelera-

ción en la actividad del sec-

tor manufacturero.

El reporte de nóminas

de pago no agrícolas, que

se conocerá el viernes a

las 1330 GMT, posible-

mentemostrará que el cre-

cimiento de los empleos

en Estados Unidos se recu-

peró lo suficiente en febre-

ro como para alentar a la

Reserva Federal a seguir

reduciendo su estímulo

monetario.

El índice Dow Jones su-

bió 61,71 puntos, o un

0,38 por ciento, para ce-

rrar en 16.421,89 unida-

des; mientras que el índi-

ce S&P 500 ganó 3,22

puntos, o un 0,17 por cien-

to, a 1.877,03 unidades.

El índice Nasdaq Composi-

te, en tanto, bajó 5,848

puntos, o un 0,13 por cien-

to, para cerrar extraofi-

cialmente en 4.352,125

unidades.

El Banco Central Euro-

peo decidió no tomar me-

didas en su reunión de

ayer debido a que las con-

diciones monetarias no

han cambiado lo suficien-

te para justificarlo.2

Monedas

Las solicitudes de

ayudas por desempleo

en Estados Unidos

cayeron a su menor

nivel en tres meses.

PetróleoWTI (US$/barril) 101,56 0,11

Carbón térmico (US$/Ton.) 61,28 -0,57

Oro (US$/Onza troy) 1.352,0 0,90

Azúcar (cts. dólar/libra) 18,32 7,32

Café US$/libra (N.Y.) 1,95 -2,92

S&P 500 cerró ayer en nivel récordtras cifras de empleo en EE. UU.

Problemas conplataformas afectaron laproducción de Petrobras

k RÍO DE JANEIRO/EFE

Petrobras, mayor empre-

sa de Brasil, informó ayer

que en enero produjo un

promedio diario de

2,310 millones de barri-

les de petróleo y gas equi-

valentes, con una caída

del 2,2 % con respecto a

la producción de diciem-

bre (2,362millones) prin-

cipalmente por proble-

mas en dos de sus plata-

formas marinas.

La producción tan sólo

de petróleo en Brasil en

enero fue de 1,917 millo-

nes de barriles diarios, vo-

lumen en un 2,4 % infe-

rior al del mes inmediata-

mente anterior (1,964mi-

llones), según un comuni-

cado divulgado por la em-

presa. La empresa extra-

jo en enero en Brasil un

promedio de 62,51millo-

nes metros cúbicos de

gas por día, sin variación

con respecto a diciem-

bre.

La producción de petró-

leo y de gas en el exterior

en enero fue de 202.000

barriles diarios equivalen-

tes, con un aumento del

7,2 % y de los que

112.000 fueron de cru-

do, con un crecimiento

del 11,8 %, y el restante

de gas natural (15,15 mi-

llones de metros cúbicos

diarios), cuya produc-

ción creció 2 %.

La compañía, una de

las petroleras que más

crece en el mundo, atribu-

yó la reducción de su pro-

ducción en enero a la inte-

rrupción temporal de ope-

raciones en la plataforma

marina P-20 para la repa-

ración de daños provoca-

dos por un incendio y a la

paralización de otra plata-

forma para mantenimien-

to.

Las dos unidades parali-

zadas, la primera con una

producción promedio de

22.000 barriles diarios y

la segunda con 29.000, ex-

traen petróleo en la cuen-

ca marina de Campos,

frente al litoral del estado

de Río de Janeiro y el prin-

cipal polo productor de

crudo de Brasil.

Petrobras informó de

que su producción tam-

bién se redujo debido a la

venta de la participación

en una concesión que com-

partía con la multinacio-

nal Shell y en la que su par-

te correspondía a 12.000

barriles diarios de crudo.

La empresa agregó que,

pese a la reducción de la

producción en la cuenca

de Campos, su extracción

en el presal en enero alcan-

zó el récord diario de

358.000 barriles, por enci-

ma de los 345.000 barriles

diarios de diciembre.

El presal es un nuevo ho-

rizonte de explotación des-

cubierto por Petrobras en

aguas profundas del océa-

no Atlántico por debajo de

una capa de sal de dos kiló-

metros de espesor.

Según la petrolera, la re-

ducción de la producción

por la paralización de pla-

taformas fue compensada

en parte por la entrada en

operación de cuatro nue-

vos pozos, uno de ellos en

el presal.2

Dólar 2.030,02

Euro 2.790,26 0,73 1,37

Libra Esterlina 3.393,18 0,60 1,67

Real Brasileño 879,93 2,31 0,43

Peso Mexicano 154,42 13,15 0,08

PESOS $

La compañía prevé

recuperar los niveles

de extracción con la

entrada de nuevos

pozos en el presal.

Cierre

DTF 3,95%

IBR 3,09%

Tasa de Intervención 3,25%

Interés Bancario Cte. 19,65%

Tasa usura consumo 29,48%

Tasa (E.A.)

Sep-6/13

Acción de Canacol Energy(PESOS)

Fuente: Bloomberg

1400013000120001100010000900080007000

VAR: 3.87%

Mar-6/14

13.420

180200220240260280

Mar-6/14Ene-3/11

195,77 (US$ Billones)

Fuente: BVC

Valor de empresas en la BVC

Resultadosde las bolsasdel Mila

El S&P 500 logró ayer su cuarto cierre en máximos históricos.

Los hoteles de Romaya tienen reservadasla mayor parte desus plazas, a un mesde la canonizaciónde Juan Pablo II y

Juan XXIII.

Los mercados accionario,

cambiario y de deuda pú-

blica interna de Colombia

subieron, en medio de un

respiro en la crisis en Ucra-

nia que disminuyó la aver-

sión al riesgo.

Var. (%)

La bolsa peruana subió

ayer, en línea con Wall

Street y apoyada por las al-

zas en acciones locales lí-

deres como: la constructo-

ra Graña y Montero y de la

minera Volcan.

La bolsa chilena anotó

ayer su tercer avance con-

secutivo y cerró en su ni-

vel más alto en más de

tres meses, impulsada por

títulos de firmas minoris-

tas y de bancos.

Índice S&P Mila 40(PUNTOS 2011-2014)VAR. 1,53%

65070075080085090095010001050

Fuente: Bloomberg

Ago-23/11 Mar-6/14

717,99COLOMBIA

MDA/US$ US$/MDA

La Bolsa colombianasubió ayer 1,63 %

PERÚ

VIAJEROS

La Bolsa de Valores deLima subió 0,27 %

Materias Primas

EN PERSPECTIVA

FUENTE: GREENPEACE, AFP, ADAPTACIÓN ETCE.

LAS CENTRALESNUCLEARES ENEUROPA

SUECIA

FINLANDIA

GRANBRETAÑA

SUIZA

BÉLGICA

HOLANDA

ALEMANIA

UCRANIA

RUMANIA

BULGARIA

R.CHECA

ESLOVAQUIA

HUNGRÍAFRANCIA

ESPAÑA

ESLOVENIA

Menos de 20: 14

Años enservicio

Más de 30: 66

De 20 a 30: 71

CHILE

Acciones

La Bolsa de Santiagocerró con alza de 0,39 %

Intereses

21❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014IndicadoresPORTAFOLIO

www.portafolio.co

www.portafolio.co

Page 22: Portafolio 07.Mar.2014

Reporte del mercado accionario

BCO. DE BOGOTÁ ALTA 23.494,00 1.618,49 68.889,56 68.980,00 0,09% 18,85% 3,18% 2.028,00 19.785.955,07 34.516,77 5.190,38 2,94% 2,00 13,29 -3,52%BVC ALTA 39.852.094,00 800,01 20,07 20,30 5,18% -34,30% 0,30% 1,42 379.058,29 5,48 1,08 7,00% 3,70 18,80 -9,37%CELSIA ALTA 193.545,00 1.073,69 5.547,47 5.510,00 0,00% -5,81% 2,58% 100,00 3.964.910,60 4.218,36 342,90 1,81% 1,31 16,07 -2,99%CLH ALTA 715.639,00 11.444,94 15.992,61 16.000,00 0,00% 19,05% 2,57% 8.896.869,47 4.889,23 1.081,14 0,00% 3,27 14,80 8,11%CNEC ALTA 600.735,00 8.107,27 13.495,58 13.420,00 3,87% 155,62% 0,29% 1.160.909,61 5.383,01 -2.335,00 0,00% 2,49 -5,75 3,71%CONCONCRET ALTA 654.832,00 933,16 1.425,03 1.445,00 1,05% -0,34% 0,43% 27,97 1.311.198,71 1.030,11 51,00 1,94% 1,40 28,33 8,24%CORFICOLCF ALTA 106.663,00 3.816,13 35.777,45 35.780,00 1,07% 1,13% 3,35% 26/3/2014 1/4/2014 2.799,99 7.398.603,16 18.981,27 3.086,59 7,83% 1,89 11,59 -9,65%ECOPETROL ALTA 9.173.544,00 33.289,31 3.628,84 3.650,00 1,81% -28,29% 10,15% 291,00 150.075.949,3 1.586,99 350,95 7,97% 2,30 10,40 -1,35%EEB ALTA 334.997,00 502,91 1.501,25 1.495,00 -0,33% 6,79% 2,47% 43,96 13.725.859,64 1.015,38 91,40 2,94% 1,47 16,36 -2,61%ELCONDOR ALTA 1.099.924,00 1.210,01 1.100,08 1.100,00 3,77% -29,03% 0,18% 24,40 690.870,64 1.027,33 70,49 2,22% 1,07 15,61 -15,06%ETB ALTA 1.325.128,00 533,62 402,69 405,00 1,25% -3,34% 0,20% 10/3/2014 14/3/2014 22,53 1.437.974,13 763,34 23,51 5,56% 0,53 17,23 -7,32%EXITO ALTA 344.824,00 9.409,94 27.289,12 27.160,00 1,34% -22,27% 5,47% 531,00 12.156.933,22 16.931,19 1.061,99 1,96% 1,60 25,57 -9,47%FABRICATO BAJA 1.000.000,00 12,50 12,50 12,00 0,00% -44,19% 0,08% 0,00 110.422,18 78,60 -12,09 0,00% 0,15 -0,99 -0,83%GRUPOAVAL ALTA 255.921,00 318,34 1.243,90 1.245,00 0,00% -3,11% 0,92% 49,20 23.096.949,23 1.145,05 91,29 3,95% 1,09 13,64 -3,86%GRUPOSURA ALTA 510.850,00 17.622,98 34.497,37 34.380,00 1,12% -10,14% 9,47% 339,00 19.876.998,49 37.433,83 1.182,87 0,99% 0,92 29,06 2,02%ISA ALTA 700.073,00 5.494,68 7.848,73 7.860,00 1,42% -16,91% 3,58% 188,00 8.706.348,25 6.812,41 342,03 2,39% 1,15 22,98 -13,63%ISAGEN ALTA 919.308,00 2.741,02 2.981,62 2.985,00 3,29% 16,83% 2,97% 69,30 8.137.324,92 1.377,74 166,34 2,32% 2,17 17,95 -8,15%MINEROS ALTA 46.091,00 138,06 2.995,27 3.035,00 2,88% -36,64% 0,38% 202,00 794.221,27 2.140,96 351,86 6,66% 1,42 8,63 -16,04%NUTRESA ALTA 263.681,00 6.907,08 26.194,84 26.000,00 0,62% -2,62% 7,51% 11/3/2014 17/3/2014 396,00 11.963.209,91 16.733,97 834,47 1,52% 1,55 31,16 -1,66%ODINSA ALTA 27.350,00 212,78 7.780,00 7.780,00 2,50% -19,38% 0,64% 545,00 1.383.323,65 3.986,30 595,70 7,01% 1,95 13,06 -4,89%PFAVAL ALTA 3.314.311,00 4.107,73 1.239,39 1.245,00 0,40% -3,86% 2,29% 49,20 23.096.949,23 1.145,05 91,29 3,95% 1,09 13,64 -2,35%PFAVH ALTA 1.177.138,00 4.996,98 4.245,02 4.300,00 -1,49% -6,52% 0,79% 75,00 1.442.684,04 1.886,36 585,00 1,74% 2,28 7,35 16,22%PFBCOLOM ALTA 1.464.994,00 38.836,33 26.509,55 27.000,00 3,21% -6,70% 6,27% 754,00 22.336.713,04 14.038,29 2.462,41 2,79% 1,92 10,96 15,19%PFCEMARGOS ALTA 969.360,00 9.318,89 9.613,45 9.670,00 1,90% 0,00% 2,37% 231,00 13.159.614,45 5.374,79 70,27 2,39% 1,80 137,61 -0,82%PFDAVVNDA ALTA 502.310,00 12.344,35 24.575,17 24.960,00 1,46% -4,00% 2,70% 280,00 2.509.411,13 12.896,74 2.103,07 1,12% 1,94 11,87 5,49%PFGRUPOARG ALTA 93.771,00 1.814,39 19.349,19 19.520,00 2,74% -11,27% 3,14% 230,00 15.488.795,80 18.294,15 158,85 1,18% 1,07 122,88 0,10%PFGRUPSURA ALTA 346.723,00 12.308,38 35.499,18 35.280,00 0,74% -10,23% 3,53% 26/3/2014 1/4/2014 975,00 19.876.998,49 37.433,83 1.182,87 2,76% 0,94 29,83 0,86%PACIFIC RUBIALES ALTA 896.626,00 26.680,15 29.756,16 29.780,00 1,85% -33,56% 1,90% 14/3/2014 26/3/2014 764,67 9.636.799,54 25.260,35 1.315,42 2,57% 1,18 22,64 -12,10%

ICOLCAP ALTA 996.245,00 15.821,60 15.881,24 15.945,00 2,18% -11,96% 5/3/2014 15.557,13 15.605,00 478,35 17.160,00 0,00 0,00% 0,93 0,00 -0,96%PFHELMBANK ALTA 33.930,00 17,27 509,00 538,00 0,00% 7,60% 28/1/2014 538,00 538,00 307.601,46 316,62 36,93 3,49% 1,70 14,57 0,94%

VARIAC.DÍA (2)

PR. ÚLTIMOPESOS

PR. PROM.PESOS

MONTOMILLONES $

OTROS TÍTULOS(1)

VARIAC.ANUAL (3)

ACCIONESNEGOCIADAS

BURSAT.IBA

TÍTULOS CANASTAIGBC (1)

YIELD(7)

VARIAC.ANUAL (3)

VARIAC.DÍA (2)

PR. ÚLTIMOPESOS

MONTOMILLONES $

Otros

YIELD(7)

CAP. BURSÁTILMILLONES $ (6)P.P.EXD. (5)P. CIERREFECHA

ÚLTIMO MOVIMIENTO DEL TITULO VALOR ENLIBROSP. MEDIO

YTD(10)

RPG(9)

QTOBIN(8)

UTILIDADPOR ACCION

YTD(10)

BOLSAS INTERNACIONALES

RPG(9)

QTOBIN(8)

UTILIDADPOR ACCION

VALOR ENLIBROS

CAP. BURSÁTILMILLONES $ (6)

DIVIDENDOANUAL PESOSINICIA TERMINA

ÚLTIMOCIERRE

PROX. P. EXD. (5)

CIERREANTERIOR

COMP.IGBC (4)

COMPAÑÍAS DEL DOW JONES

Fuente: Bolsa de Valores de Colombia(7) Es el rendimiento del dividendo en el año sobre el precio de cierre de la acción. (8) Es la relación de precio de cierre con el valor en libros. (9) Es la relacion del precio de cierre con la utilidad por acción.(10)Var.% del prec.cierre de hoy con el último día hábil del añoant.(11)Los calculos de var. anual y YDT de Argos se aplica el factor del split(1/4) realizado sept.30/05,Mineros(1/2) en jun.7/05,Interbolsa(1/5) en mar. 30/06, Cemargos(1/5) en may.2/06

(5) El periodo exdividendo comprende generalmente 11 días bursátiles e indica el lapso de tiempo en el cual el poseedor de una acción tiene el derecho de recibir el dividendo independiente de que el valor sea enajenado en dicho periodo.(6) Es el valor dado a unaempresa en bolsa y se obtiene multiplicando el numero de acciones en circulación para cada uno de los diferentes tipos de acciones que componen el capital de la empresa por su precio de cierre.

1) La Canasta IGBC se recalcula trimestralmente evaluando la frecuencia y rotación de cada especie. (2) La variación diaria se calcula considerando el cambio entre el precio de cierre del día y el último precio de cierre de la acción.(3)La variación anual se calculaconsiderando el cambio en el precio de cierre en un año calendario.(4) La participación porcentual de cada acción en el IGBC se calcula teniendo en cuenta el último precio de cierre y la ponderación fija que se asigna trimestralmente.

Fuente: Bloomberg

PR. PROM.PESOS

Alcoa 12,06 12,10 -0,33American Express 93,52 92,14 1,50Boeing Company 128,86 128,79 0,05Bank Of America 17,35 17,25 0,58Caterpillar, Inc 97,6 96,37 1,28Cisco Systems 21,82 21,87 -0,23Chevron 114,85 114,43 0,37Jp Morgan Chase 58,9 58,16 1,27Mcdonald'S 95,58 95,02 0,59Exxon Mobil 93,76 93,80 -0,04General Electric 26,22 25,93 1,12Johnson & Johnson 92,89 92,59 0,32

ACCIONESNEGOCIADAS

BURSAT.IBA

Fuente: BloombergFuente: Bloomberg

Buenos Aires 5.909,00 5.749,77 2,77Caracas 2.767,95 2.743,75 0,88Lima 15.225,12 15.193,98 0,20México 39.176,30 39.050,03 0,32Santiago 3.730,39 3.715,81 0,39São Paulo 47.093,13 46.589,00 1,08Francfort 9.542,87 9.542,02 0,01Londres 6.788,49 6.775,42 0,19Madrid 10.304,00 10.215,20 0,87París 4.417,04 4.391,25 0,59Tokio 15.134,75 14.897,63 1,59N.Y.(Dow Jones) 16.421,89 16.360,18 0,38

VAR.%

CIERREANTERIOR

2,8

ÚLTIMOCIERRE (US$)

VAR.%

Dow Jones Shanghái Comp.Nasdaq

Bovespa Igbvl Ipsa

PUNTOS Y VARIACI0N %16.421,89 0,38%

PUNTOS Y VARIACIÓN %

2.059,58 0,32%PUNTOS Y VARIACIÓN %4.352,13 -0,13%

PUNTOS Y VARIACIÓN %

1,08%

PUNTOS Y VARIACIÓN %

47.093,13 0,27%

PUNTOS Y VARIACIÓN %

3.730,3915.225,12 0,39%

Bolsa de Nueva York

Bolsa de Shanghái

Bolsa de Nueva York

Bolsa de Sao Paulo Bolsa de Lima Bolsa de Santiago

Ene-2/11 Mar-6/14 Ene-2/11 Mar-6/14 Ene-2/11 Ene-5/11

Dic-11/13 Ene-2/11 Ene-3/11

1800

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

2200

2600

3000

3400

3800

4200

4600

10500

11500

12500

13500

14500

15500

16500

17500

Ftse 100PUNTOS Y VARIACIÓN %6.788,49 0,19%

Bolsa de Londres

4800

5100

5400

5700

6000

6300

6600

6900

7200

Ibex35PUNTOS Y VARIACIÓN %

10.304,00 0,87%

Bolsa de Madrid

Ene-8/115500

6500

7500

8500

9500

10500

11500

44000

49000

54000

59000

64000

69000

74000

13000

15000

17000

19000

21000

23000

25000

3200

3600

4000

4400

4800

5200

Mar-6/14 Mar-6/14

Mar-6/14 Mar-6/14 Mar-6/14Mar-6/14

por cientosubió ayer elíndice Mervalde lasacciones delas empresaslíderes que secotizan en laBolsa deComercio deBuenos Aires.El volumende negociosoperados enaccionestotalizó 12,7millones dedólares, conun resultadode 44subidas, 24descensos y12 títulos sincambios.

PF AviancaBVC Canacol Energy Isagen PUNTOS Y VAR. %932,20 1,71%

Fuente: Bolsa de valores de Colombia

Las que subieron La que bajó

Anterior Ayer Anterior Anterior Ene-3/11 Mar-6/14 Jul-8/13 Ago-28/13 Mar-6/14

PUNTOS Y VAR. %1,63%

Fuente: Bolsa de valores de Colombia

(Índice acc. de capitaliz.) PUNTOS Y VAR. %1.588,91 1,72%

Fuente: Bolsa de valores de Colombia

ColirColcap Colsc

800

850

900

950

1000

1050

1350

1450

1550

1650

1750

1850

1950

960

1000

1040

1080

1120

1160

Ayer Ayer AyerAnterior

800,0 8.107,3 2.741,0 4.997,0 Var. % -1,49Var. % 5,18 Var. % 3,87 Var. % 3,29

19,3020,30 4.365

4.30012.920 13.420

2.890 2.985

Monto transado (Mill. $)Monto transado (Mill. $) Monto transado (Mill. $)Monto transado (Mill. $)

1.102,72

Mar-6/14

22 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Acciones PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 23: Portafolio 07.Mar.2014

Actual 0,25 A 6 meses 0,09 A un mes 0,15Hace un mes 0,25 A 2 años 0,33 A 2 meses 0,19Hace 3 meses 0,25 A 5 años 1,53 A 3 meses 0,23Hace 6 meses 0,25 A 10 años 2,69 A 6 meses 0,32Hace un año 0,25 A 30 años 3,64 A un año 0,55

Carteras colectivas comisionistas

Fuente: Superfinanciera

DTF EA 3,95 3,97DTF TA 3,86 3,88DTF TV 3,89 3,91DTF SA 3,84 3,86DTF SV 3,91 3,96TCC EA 4,14 3,04TCC TA 4,04 2,98TCC TV 4,08 3,01TCC SA 4,02 2,97TCC SV 4,10 3,02CDT 180 4,30 4,26CDT 360 4,56 4,60

Las rentabilidades no incluyen costos de registro en Bolsa, asientos en Cámara, nicomisiones. Corresponden al promedio ponderado.

Tasa de desempleo

Fuente: DANE

MAR. 04

Dic. -13 8,40 9,70Nov. -13 8,50 9,30Oct. -13 7,80 8,70Sep. -13 9,00 9,90Agos. -13 9,30 10,30Jul. -13 9,90 10,00Jun. -13 9,20 11,20May. -13 9,40 10,40Abr. -13 10,02 10,07Mar. -13 10,02 11,60Feb. -13 11,80 12,30Ene. -13 12,10 10,30Dic. -12 9,60 10,20

La Superintendencia Financiera advierte que el uso de este informe está bajo laresponsabilidad exclusiva del interesado (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días).

Tasas Internacionales

Afin comisionista de Bolsa Afin valores Vista 3,39 2,20Afin comisionista de Bolsa Afin Factoring 7,77 2,20Asesorías de Inversiones Midas 3,49 3,27Asesorías de Inversiones Factor Midas 0,00 6,75BTG Pacual S. A Acciones BYR 15,26 -23,09Bolsa y Renta Bonos BR 3,80 2,32BTG Pacual S. A Retorno Total BYR 8,94 0,88Davivalores S. A. Petroleo y Mineria BYR 119,44 7.,10Compañía de Profesionales Valor Tesoro 5,37 0,71Davivalores S. A. Liquidez Inmediata 3,89 3,34Corredores Asociados Interes 4,04 3,81Corredores Asociados Acción 66,63 -23,76Corredores Asociados Global Money Market -2,48 -3,13Corredores Asociados Fonriesgo 3,28 0,00Corredores Asociados Altra I 30,11 32,71Corredores Asociados Factor Futuro 11,08 -23,45Corredores Asociados CCA PP Multiacción 55,89 -18,80Credicorp Capital Col. S. A. Fonval 3,61 3,18Credicorp Capital Col. S. A. Inmoval 11,08 13,91Alianza de Valores Com. CCA Liquidez 3,26 3,28Serfinco S. A Esparta 30 4,90 4,08Ultrabursatiles S. A. Ultravalores 3,61 3,46Casa de Bolsa S. A. Multiplus -2,00 -3,61Servivalores GNB Surameris Poder 11,23 9,70Servivalores GNB Surameris Rentaval 3,34 3,28

FEB. 24MAR. 02

FEB. 24 AL 28

Repo CDMs. Sin Interp. Cont. 0-90 6,90 6,55Repo CDMs. Sin Interp. Cont. 90-120 8,37 9,56Repo CDMs. Sin Interp. Cont. 120-150 6,75 6,75Repo CDMs. Sin Interp. Cont. 150-180 7,52 8,79Mercado secundario 0-90 9,77 8,92Mercado secundario 90-120 10,00 10,00Mercado secundario 120-150 7,00 10,00Mercado secundario 150-180 10,00 10,00

Tasas de Interés13 ÁREAS %

180 DÍAS

E.A(%) ANTERIOR

LIBOR(%)

Monedas

Cambio

Fuente: Banco de la República

TASAS DE CAPTACIÓN (CDT)

Bolívar Venezolano 322,23 6,30 0,16Corona Sueca 316,85 6,41 0,16Dólar Australiano 1.841,84 1,10 0,91Dólar Canadiense 1.851,20 1,10 0,91Euro 2.790,26 0,73 1,37Franco Suizo 2.301,62 0,88 1,13Libra Esterlina 3.393,18 0,60 1,67Nuevo Sol Peruano 725,27 2,80 0,36Peso Argentino 257,61 7,88 0,13Peso Chileno 3,63 558,66 0,00Peso Mexicano 154,42 13,15 0,08Real Brasileño 879,93 2,31 0,43Rublo Ruso 56,15 36,15 0,03Won Surcoreano 1,91 1.063,83 0,00Yen Japonés 19,69 103,09 0,01Yuan Renminbi De China 332,80 6,10 0,16

BONOS DEL TESORO E.U.(%)

UVR

TASA FED(%)

Salario Mínimo

Fuente: Superfinanciera

Fondos de inversión sociedades fiduciarias

Corficolombiana n.d n.d n.d

Inflación

Actual 616.027Anterior 589.500Incremento (%) 4,50

360

Alianza Fiduciaria Fondo Alianza 3,54 3,03Alianza Fiduciaria Fondo Gobierno 3,80 3,03HELM Fiduciaria Fondo Credifondo 3,47 2,98CorpBanca Investment Capital Trust 3,95 3,33Gestión Fiduciaria Fondo Gestión 2,11 2,26Fiducor Fondo Fiducor 3,30 3,15Fiduciaria Popular Fondo Rentar 3,71 3,21Fiducolmena Fondo Rentafácil 3,04 2,98Servitrust GNB Sudameris Fondo Cash 3,95 3,44Fiduciaria Corficolombiana Fondo Valor Plus 3,74 3,16Fiduprevisora Fondo Efectivo a la Vista 3,57 3,36BBVA Asset Management Fondo BBVA FAM 4,95 3,86Fiduciaria Bancolombia Fondo Fiducuenta 3,78 3,43Fiducolpatria Fondo Rendir 2,73 2,61Fiducentral Fondo Fiduciaria Central 3,48 2,83Acción Fiduciaria Fondo Acción Uno 3,94 3,53Fiduciaria Colseguros Fondo Alta Liquidez 3,22 2,96Credicorpcapital Fiducorreval Vista 3,86 3,07Fiducoldex Fondo Fiducoldex 3,02 3,14Fiduoccidente Fondo Occirenta 3,51 3,12Fidudavivienda Fondo Rentacafe 3,81 3,33Fidudavivienda Fondo Superior 3,88 3,42

E.A(%) ACTUAL

180

PLAZO DÍAS

90

3O DÍAS

Bolsa Mercantil de Colombia

Bancoomeva 4,58 4,98 5,32Banco De Bogotá 3,99 4,31 4,24Popular 3,46 3,64 3,80Banco Corpbanca 3,83 4,30 3,46Bancolombia 3,59 4,15 3,86Citibank 3,81 3,78 4,77Gnb Sudameris 4,35 5,00 n.dBbva Colombia 3,81 3,97 3,60Helm Bank 4,15 4,58 4,80Occidente 4,02 4,11 3,82Banco Caja Social 3,75 4,10 4,23Davivienda 3,70 4,05 4,66Banco Agrario 3,77 4,11 4,05Av Villas 3,27 3,48 3,87Procredit 4,08 n.d 5,20Bancamia 4,91 5,52 5,63Banco Wwb 5,78 5,69 5,54Banco Falabella 4,28 4,65 4,61

360

Diurna 4.492Extra. Diurna 5.134Auxilio de Transporte 72.000

FONDOMAR. 05

180

Diurna 3.208Nortucna 4.492

ADMINISTRADOR

Fiduciaria Bancolombia Fondo Fidurenta 4,75 4,27Fiducolmena Fondo Universitas 2,72 2,29Fiduciaria GNB S.A Múltiple GNB - Abierto 3,83 3,26

T.F. 15/10/18 6,28T.F. 24/07/20 6,79T.F. 15/05/22 7,17UVR 15/02/15 1,46

Fuente: Ministerio de laProtección Social

NAC. %

Cfa 5,31 5,60 6,40Coopkennedy 3,91 4,96 6,01Coofinep 3,94 3,57 6,53Cotrafa 5,52 6,03 6,96Confiar 3,97 4,35 4,99Juriscoop 4,60 5,86 5,54

90

HORA FESTIVA

13 209,103414 209,140015 209,1765

PERIODO

HORA EXTRA

VALOR

Fuente: Asofiduciarias

MAR.

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientosde los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días).

Finamerica 4,31 5,53 5,07Giros Y Finanzas 4,95 5,87 5,88Fact. Bancolombia 4,26 4,13 4,63Serfinansa 5,00 n.d n.dTuya S.A. 4,41 4,67 n.dInternacional 4,18 5,88 n.dMacrofinanciera 4,56 n.d 6,14Coltefinanciera 4,82 5,75 6,50Leasing Corficolo. n.d n.d 4,53Leasing Bolivar 2,71 4,62 4,96Leas. Bancolombia 3,72 4,00 3,96Leas. Bancoldex 4,26 n.d n.dDann Regional 5,03 5,63 5,90Credifinanciera 6,08 6,14 7,30Pagos Internal. n.d n.d 3,85

10 208,994011 209,030512 209,0669

FONDOS DE INVERSIÓN CON COMPORTAMIENTOS

360

ÍNDICE DE PRECIOS PRODUCTOR

VALOR

180

TES

7 208,88458 208,92109 208,9575

MAR.

Alianza Fiduciaria Fondo a 30 Días 4,09 3,16HELM Fiduciaria Fondo Credinvertir 4,33 3,28Fiduciaria Corficolombiana Fondo Multiplicar 5,68 2,98Fiduprevisora Fondo Efectivo a Plazo 4,25 3,57Fiduagraria Fondo Rentaplazo 3,77 3,36Fiduciaria Bancolombia Fondo Plan Semilla 5,50 4,58Fiduciaria Colseguros Fondo Renta Fija MP 3,09 2,04Fiduoccidente Fondo Premium 3,91 3,33Fidudavivienda Fondo Daviplus 8,42 4,30

90

E.A(%)

Fuente: DANE

Tasa de Cambio Representativa del Mercado (TCRM)

VALOR

360

VENCIMIENTO

FEBRERO 1,22Año Corrido 1,9012 meses 1,27Mes anterior 0,67

Feb. 20 2.042,22 4,31 6,62 5,99 14,38Feb. 21 2.052,46 4,83 6,94 6,52 14,37Feb. 24 2.043,96 2,55 5,95 6,08 13,51Feb. 25 2.042,67 2,48 5,89 6,01 13,44Feb. 26 2.045,45 2,25 6,03 6,16 13,59Feb. 27 2.053,11 2,63 6,54 6,55 13,68Feb. 28 2.054,09 2,68 6,61 6,60 12,95Mar. 03 2.046,75 2,44 6,15 6,22 12,68Mar. 04 2.052,51 1,55 6,12 6,52 15,56Mar. 05 2.047,75 0,39 5,50 6,28 15,29Mar. 06 2.045,14 0,19 4,96 6,14 14,51Mar. 07 2.030,02 -0,91 4,63 5,36 12,18

FONDOS DE INVERSIÓN CON PACTO DE PERMANENCIA

FEBRERO 0,63Año Corrido 1,1212 meses 2,32Mes anterior 0,49

DESCRIPCIÓN

Fuente: Encuestas en las casas de cambio y Banco de la República

ÚLTIMOS 12MESES (%)

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

ÍNDICE DE PRECIOS CONSUMIDOR

TCM: tasa para pasajes y carga

CORRIDOAÑO (%)

MAR.

90

T.F. 14/05/14 3,32T.F. 16/09/14 3,68T.F. 24/10/15 4,66T.F. 15/06/16 5,21

Fuente: Banco de la República

Dólar prom. Interbancario 2.029,86 2.043,95 -14,09Dólar prom. comp. Cambistas 1.970,00 1.970,00 0,00Dólar prom. Vta. Cambistas 2.010,00 2.010,00 0,00Euro prom. comp. Cambistas 2.500,00 2.500,00 0,00Euro prom. Vta. Cambistas 2.540,00 2.540,00 0,00Dólar prom. comp. ventanilla 2.003,91 2.013,03 -9,12Dólar prom. venta ventanilla 2.037,04 2.046,99 -9,95

4 208,77525 208,81166 208,8481

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

VALOR

(*)Cálculos PORTAFOLIO

ÚLTIMOS 90DÍAS (%)

VALOR

180

VARIACIÓN %

US$/MDA

VARIACIÓN

ÚLTIMOMES (%)

MAR.

180 DÍAS

CORP.FINANCIERAS DÍAS %

MDA/US$

ÚLT.

TCRM($)

ADMINISTRADOR FONDO 3O DÍAS

MAR. 03MAR. 09

COOP.FINANCIERAS DÍAS %

Devaluación Dólar Spot(VARIACIÓN % año corrido) 20145,36

Cierre($)2.032,00

Prom.($)2.029,86

Volumen(US$)1.342.499.000

Fuente: Superfinanciera

TRM(Pesos colombianos/dólares de EE. UU.)2.030,02

Fuente: Superfinanciera

(VAR. % comparado contra igualtrimestre del año anterior)

Fuente: Dane

20132011 2012IV IIV IIIIIII III IIII

Ene-2/13 Ene-1

EuroCotización BCE (Dólares)1,3745

Fuente: Banco Central Europeo

Ene-3/13

0

2

4

6

8

10

174017801820186019001940198020202060

Mar-7 Mar-6/14Mar-7/14

PIB trimestral

5,9 5,14,96,6 3,3 2,6 3,92,88,0

Tasa de usuraCrédito consumo y ordinario (%)

Microcrédito (%)29,4851,18

Fuente: Superfinanciera

Jul-Sep/0719

22

25

28

31

34

Mar-31/141.26

1.28

1.30

1.32

1.34

1.36

1.38

-2

0

2

4

6

8

8:01 AM 10:08 AM 12:59 PM

2036

2034

2032

2030

2028

2026

VENCIMIENTO E.A(%)

Devaluación

PESOS COL*

ANT.

BANCOS (DÍAS E.A.)

COMPRA

INDICADOR

23❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014Monedas InteresesPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 24: Portafolio 07.Mar.2014

Mercado Agrícola

SOYA MAÍZBolsa de Futuros de Chicago (CBOT) Bolsa de Futuros de Chicago (CBOT) Dólares/toneladaDólares/tonelada

Jul-12/11 Jul-12/11350400450500550600650700

140180220260300340

Mar-6/14 Mar-6/14

AZÚCAR 11 TRIGOPrecio Bolsa de Chicago Precio Bolsa de Chicago Dólares/toneladaCent-dólares/Libra

Ene-2/13 Ene-2/131416182022242628

200

240

280

320

360

Mar-6/14 Mar-6/14

526,08 191,43

18,32 235,99

Aceite Crudo De Palma (Valle Del Cauca) 1.873.000Aceite Crudo De Palma (Zona De Producción) 1.807.000Arroz Blanco (Reempacado) (Nivel Nacional) 2.122.000Arroz Blanco (Saco) (Bogotá D.C.) 1.878.00Arroz Cáscara Húmedo (Casanare) 836.000Arroz Cáscara Húmedo (Espinal) 950.000Arroz Cáscara Húmedo (Nivel Nacional) 905.000Arroz Cáscara Húmedo (Villavicencio) 859.000Café Pasilla (Antioquia) 3.171.000Café Pasilla (Eje Cafetero) 3.498.000Fibra De Algodón (Nivel Nacional) 3.870.000Frijol Cargamanto (Antioquia) 2.347.000Frijol Cargamanto (Nivel Nacional) 2.344.000Frijol Soya Nal. (Nivel Nacional) 1.238.000Maíz Amarillo Importado (Antioquia) 497.000Maíz Amarillo Importado (Barranquilla) 477.000Maíz Amarillo Importado (Buenaventura) 498.000Maíz Amarillo Importado (Interior) 608.000Maíz Amarillo Importado (Santander) 608.000Maíz Amarillo Importado (Valle Del Cauca) 534.000Maíz Amarillo Nal. (Nivel Nacional) 618.000Maíz Blanco Nal. (Interior) 773.000Maíz Blanco Nal. (Nivel Nacional) 703.000

Mercado del Oro

CHICAGO

VARIACIÓN

PR.MÍN.($).PR.MÁX.($).N°ANIMALES.REUNIÓN 9

Feria de ganados deMedellín

ANT. VARIACIÓNÚLT.AÑO

CONTADO

Fuente: BMC S.A. Dpto. Técnico. Con base cifras Dpto. de Operaciones.

MESES

ANT.

Marzo 2014 21,54 -0,23Abril 2014 21,56 -0,22Mayo 2014 21,57 -0,23

Marzo 2014 3,27 -0,07Abril 2014 3,24 -0,05Mayo 2014 3,22 -0,05

Aluminio 1.741 1.771Cobre 7.102 7.028Plomo 2.123 2.126Niquel 15.300 15.135Estaño 23.340 23.175Zinc 2.155 2.109

Arábigos Suaves De Colombia N.Y. 225,50 208,50 17,00Arab Suaves Brem/Hamburgo Col. 215,24 204,64 10,60Promedio Arábigos Suaves Col. 220,78 206,73 14,05Arábigos Suaves Nueva York 226,75 209,75 17,00Arábigos Suaves Nueva York B/Ha. 219,77 205,99 13,78Promedio Suaves 222,42 207,42 15,00Arábigos Suaves De Brasil N.Y. 187,50 171,50 16,00Arab Suaves Brem/Hamburgo Br. 193,22 182,62 10,60Promedio Arábigos Suaves Br. 191,73 179,73 12,00Robusta Nueva York 110,08 110,58 -0,50Robustas El Havre 102,85 102,71 0,14

Fuente: FENALCE - Federación Nacional de Cultivadores de Cereales y Leguminosas.

17 Feb. 14 139,90 158,64 159,51 560.875 557.125 559.125 97,00 92,37

18 Feb. 14 152,65 158,92 159,79 616.875 613.125 615.125 97,00 92,83

19 Feb. 14 171,75 172,03 172,42 698.375 694.625 696.625 100,33 95,34

20 Feb. 14 168,80 187,35 189,05 683.250 679.500 681.500 104,08 99,07

21 Feb. 14 175,60 188,22 189,45 711.500 707.750 709.750 104,08 98,88

24 Feb. 14 175,65 195,25 196,87 711.750 708.000 710.000 106,08 100,62

25 Feb. 14 177,10 194,40 194,48 722.250 718.500 720.500 106,83 101,25

26 Feb. 14 177,10 194,08 197,14 728.000 724.250 726.250 106,50 100,61

27 Feb. 14 179,80 197,14 198,82 729.500 725.750 727.750 108,25 101,92

28 Feb. 14 192,60 198,66 200,60 788.250 784.500 786.500 108.75 103.28

03 Mar. 14 185,15 208,64 212,34 752.250 748.500 750.500 111,58 104,97

04 Mar. 14 200,65 204,64 206,73 820.000 816.250 818.250 110,58 103,97

06 Mar. 14 194,80 215,24 220,78 796.250 792.500 794.500 110,08 104,01

ÚLT.

Metales

3. Dólares por tonelada

Precios compra del café

VARIEDAD (CENT. DE DÓLAR/LB)

Hidrocarburos

Gasolina Corriente* 8.566Gasolina Extra** 10.600Acpm o Diesel 8.359

Galón equival. 1.430

PRECIOCafé en cifras

ANT.

AÑO VARIACIÓN

PRECIO

Londres cierre del café

MERCADO

ROBUSTA

ÚLT.

MESES

CARBÓN (DÓLARES POR TONELADA)

Fuente: Feria de Ganados de Medellín.

Fuente: Gas Natural(*) Precio sugerido sujeto a vigilancia

ÚLT.

ÚLT.

PRECIOS $

AÑO

AÑO

Fuente: Ministerio de Minas

GAS NATURAL (DÓLARES/MMBTU)

MESES VARIACIÓN

VARIACIÓN

(*) Precio sugerido.(**) Precio promedioestaciones de Bogotá calculosPORTAFOLIO

PETRÓLEO BRENT (DÓLARES POR BARRIL)

MESES

Combustibles

Abril 2014 101,56 101,45 0,11Mayo 2014 101,02 100,88 0,14Junio 2014 100,14 99,99 0,15Julio 2014 99,20 99,03 0,17Agosto 2014 98,23 98,02 0,21

Abril 2014 108,10 107,76 0,34

Abril 2014 4,66 4,52 0,14Mayo 2014 4,60 4,48 0,12Junio 2014 4,62 4,51 0,12Julio 2014 4,65 4,54 0,11Agosto 2014 4,64 4,53 0,11

Abril 2014 61,28 61,63 -0,35

NO FERROSOS (3)

Bolsamercantil de Colombia

2. Dólares por libra

VAR.PRECIOCOBRE (2)

1. Dólar por onza

VAR.PLATA (1)

ALGODÓN (CENTAVOS DE DÓLAR POR LIBRA)

VARIACIÓN

AÑOMESES

FEB. 24 AL 28

PROM.OIC *

Mayo 2.014 235,99 236,08 -0,09Julio 2.014 237,18 237,36 -0,18Sept. 2.014 239,84 240,21 -0,37

Mayo 2.014 191,43 189,75 1,68Julio 2.014 193,00 191,43 1,57Sept. 2.014 191,13 190,05 1,08

Mayo 2.014 331,38 326,21 5,17Julio 2.014 281,26 274,03 7,23Sept. 2.014 243,20 238,89 4,31

Mayo 2.014 526,08 521,94 4,14Julio 2.014 516,89 512,67 4,22Agosto 2.014 499,07 494,57 4,50

Mayo 2.014 407,99 495,46 -87,47Julio 2.014 398,19 483,56 -85,37Agosto 2.014 382,30 464,05 -81,75

Mayo 2.014 978,63 956,81 21,82Julio 2.014 981,94 959,89 22,05Agosto 2.014 979,51 958,35 21,16

Mayo 2.014 337,75 335,98 1,77Julio 2.014 338,52 337,53 0,99Sept. 2.014 310,19 309,86 0,33

Mayo 2.014 18,32 17,07 1,25Julio 2.014 18,50 17,29 1,21Octubre 2.014 18,79 17,63 1,16Marzo 2.015 19,22 18,16 1,06

Mayo 2.014 485,90 485,10 0,80Agosto 2.014 492,70 492,80 -0,10Octubre 2.014 502,50 499,00 3,50Diciembre 2.014 508,10 504,80 3,30

Mayo 2.014 91,61 88,61 3,00Julio 2.014 90,71 87,86 2,85Octubre 2.014 82,14 81,09 1,05Diciembre 2.014 79,55 78,89 0,66

Marzo 2.014 2.956,00 2.970,00 -14,00

Mayo 2.014 2.964,00 2.977,00 -13,00

PUERTO(ATLÁNTICO)

N.YORK*

*US$ Cent. / Libra)

COSTOS DE IMPORTACIÓNMAÍZ AMERICANO

PRECIO $PEREIRA

VAR.

PRECIO $MÍNIMO

COLOMBIA (PESOS POR GRAMO)

PRECIO $MÁXIMO

MAR. 6

GAS NATURAL VEH.

Fuente: Banco de la Republica

PRECIOS $

LONDRES (DÓLARES POR ONZA)

NUEVA YORK (DÓLARES POR ONZA)

CARGA EN COLOMBIA

COLOMBIAOIC *

Bogotá 793.375Bucaramanga 793.000Buga 795.375Armenia 794.625Chinchiná 794.500Cúcuta 792.500Ibagué 793.750Manizales 794.500Medellín 793.750Neiva 792.875Pamplona 792.625Pasto 792.625Pereira 794.500Popayán 794.750Santa Marta 796.250Valledupar 793.875

GALÓN

Compra De Oro 80.712 531Compra De Plata 1.110 -37Compra De Platino 93.533 3.229Venta De Oro 87.731 577Venta De Plata 1.388 -47Venta De Platino 96.985 3.348

Marzo 2014 1.345 12,00

Marzo 2014 1.352 12,00Abril 2014 1.352 12,00Mayo 2014 1.352 11,00

SUAVES (ARÁBIGO)

NUEVA YORK

Hembras Cebadas Kg En Pie 1.715 3.300 2.900Hembras De Levante 1 Año 25 400.000 250Vacas De Leche 29 1.800.000 1.300.000Revoltura 52 1.200.000 60.000Bovino Industrial Kg En Pie 597 n.d. n.d.

ARROZ (DÓLARES POR TONELADA)

AZÚCAR 11 (CENTAVOS POR LIBRA)

PRECIO PROM. $/TONELADA

ÚLTIMO

PETRÓLEOWTI (DÓLARES POR BARRIL)

Machos Cebados Kg. En Pie 3.062 3.650 3.150Machos De Levante 1 Año 360 880.000 500.000Machos De Levante 1 1/2 Años 200 950.000 950.000Machos Para Ceba 2 Años n.d. n.d. n.d.Machos (Destete) 229 600.000 380.000

Cerdos Cebados Kg En Pie 277 5.100 4.400Cerdas Descarte Kg. En Pie 317 3.600 3.400Verracos Descarte Kg. En Pie 11 2.650 2.200

CARGA $

SOYA*

LONDRES

ÚLT.

Precio en bolsa (USD/Ton.) 1/ 187,10 202,16 521,76Base (USD/Ton.) 2/ 39,33 52,50 39,35Precio FOB (USD/Ton.) 3/ 226,42 254,66 561,11Flete marítimo (USD/Ton.) 4/ 25,00 25,00 25,00Seguro (USD/Ton.) 1,26 1,40 2,93Precio CIF (USD/Ton.) 252,68 281,06 589,04Arancel total (Intracontingente) 0,00 0,00 0,00Gastos de Internación (USD/Ton.) 11,55 11,55 11,55Costo nacionalizada (COP/Ton.) 540.387,60 598.423,80 1.228.289,92

NUEVA YORK

AÑOMAÍZ BLANCO*

ACEITE DE SOYA (DOLARES POR TONELADA)

MESES

TORTA DE SOYA (DÓLARES POR TONELADA)

MAÍZ AMARILLO*

FRIJOL DE SOYA (DÓLARES POR TONELADA)

ALEM.*

AVENA (DÓLARES POR TONELADA)

N.YORK*

TRIGO (DÓLARES POR TONELADA)

MAÍZ (DÓLARES POR TONELADA)

VAR.

ANT.

BOVINOS HEMBRAS

FECHA

CACAO (DÓLARES POR TONELADA)

ANTERIOR

ANT.

PORCINOS

ANT.

Productos Agrícolas

BOVINOSMACHOS

CIUDAD

AZÚCAR 5 LONDRES (DÓLARES POR TONELADA)

A 3MESES

PRODUCTO (Sitio de entrega)

*1/ Estados Unidos: Maíz Amarillo # 2, CME group, vencimiento más cercano. Maíz Blanco # 2, KansasCity FOB Track - USDA-MO. Soya: Futuro vencimiento más cercano CME group. 2/ Amarillo y Soya:

Diferencia entre Precio FOB y cotización futuro más cercano en CME group. Base maíz blanco siguiendoplanteamiento de la CAN (Base del trigo duro) y se complementa con estimaciones propias de FENALCE.

3/ Amarillo: Promedio precios FOB de: i) Cotización futuro más cercano + base más cercana reportediario USDA, ii) U.S. Grains Council y iii) Pagina web: Bolsa de Comercio de Rosario. Para Argentinacorresponde al precio FOB en USD/ton - puerto Up-River. 4/ Fuente: O´Neil commodity consulting.

COTIZACIÓN DEL OROBolsa de N.Y. (US$/onza troy - 2014)

Ene-2/131100

1300

1500

1700

1900

Mar-6/14

1.350

Precios del café

(US$/LIBRA)

1,95Fuente: Federación Nacional de Cafeteros

Dic-14/10 Mar-6/141.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

2.2

2.4

2.6

2.83.0

3.2

Cotización cafés suaves N.Y.

3,2

CARBÓN TÉRMICOBolsa de Nueva York (Dólares/tonelada)

Ene-2/13505560657075

Mar-6/14

69,7261,28

(US$/BARRIL)

101,56Fuente: Bolsa de Nueva York

Precio promedio mensualPara futuros de abril

Precios petróleo WTI

75

83

91

99

107

115

Mar-6/14Ene-3/11

24 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Materias primas PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 25: Portafolio 07.Mar.2014

AEROLÍNEAS ARGENTINAS

LLEGADASALIDADESTINOORIGENVARIG

LLEGADASALIDADESTINOORIGENTAMAIRLINES

LLEGADASALIDADESTINOORIGENSATENA

AEROMÉXICO

AIR CANADA

IBERIA

JET BLUE

LLEGADA

DELTA AIR LINES

* Con escala en Orlando.

SALIDA

AIR FRANCE

AMERICAN AIRLINES

CONEXIONES

CONEXIONES

DESTINO

LLEGADA

LLEGADA

LLEGADA

LLEGADA

Bogotá Madrid 17:00 09:50

LLEGADA

UNITED AIR LINES

ORIGEN

SALIDA

SALIDA

SALIDA

SALIDA

LLEGADA

SALIDA

LLEGADA

LLEGADA

DESTINO

DESTINO

DESTINO

DESTINO

SALIDA

DESTINO

SALIDA

SALIDA

ORIGEN

ORIGEN

ORIGEN

ORIGEN

DESTINO

ORIGEN

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

Bogotá Buenos Aires 13:50 22:06Buenos Aires Bogotá 08:10 12:50

Bogotá Armenia 6:00 7:06Bogotá Barranquilla 5:50 7:28Bogotá Barranquilla 21:55 23:34Bogotá Barcelona 21:25 14:50Bogotá Bucaramanga 6:10 7:19Bogotá Caracas 8:30 11:00Bogotá Cali 6:00 7:05Bogotá Cali 22:00 23:10Bogotá Cartagena 7:25 8:50Bogotá Cúcuta 6:05 7:15Bogotá Barrancabermeja 6:05 7:16Bogotá Buenos Aires 22:10 6:25 (+1)Bogotá Fort Lauderdale 9:44 14:30Bogotá Sao Paulo 21:36 5:31 (+1)Bogotá Guayaquil 14:40 16:30Bogotá Ibagué 5:50 6:36Bogotá Nueva York 14:43 21:30Bogotá Los Angeles 1:35 07:16Bogotá Lima 13:40 16:45Bogotá Madrid 13:35 11:00Bogotá Medellín 06:00 6:58Bogotá Medellín 22:00 23:00Bogotá México 9:40 14:20Bogotá Miami 10:20 15:00Bogotá Montería 8:55 10:18Bogotá Manizales 5:50 6:46Bogotá Neiva 6:05 7:11Bogotá Pereira 6:10 7:15Bogotá Pasto 8:15 9:40Bogotá Panamá 7:30 9:05Bogotá San Salvador 11:55 14:00Bogotá Santiago De Chile 21:50 4:45 (+1)Bogotá Santo Domingo 14:00 17:37Bogotá Santa Marta 7:15 8:49Bogotá Valledupar 8:55 10:25

Atlanta Bogotá 16:55 21:42Nueva York Bogotá 15:45 21:59

Bogotá Nueva York 23:59 06:00+1

Bogotá São Paulo 20:30 05:30 + 1

Bogotá Toronto 20:50 06:00Toronto Montreal 09:00 10:13Toronto Londres 08:15 20:30

Bogotá Houston 07:48 12:58Bogotá Houston 12:14 5:24Bogotá Newark 08:55 03:57

Bogotá París 17:25 11:10París Roma 13:35 14:45París Londres 12:00 14:15

Bogotá Lima 04:15 07:25Bogotá Lima 19:10 22:20Lima Santiago 23:55 08:00Lima São Paulo 10:30 19:40Lima São Paulo 05:50 08:40Bogotá Yopal 05:40 06:40Bogotá Ibagué 06:05 06:55Bogotá Pereira 19:55 20:55Bogotá Medellín 06:00 06:55Bogotá Neiva 05:45 06:45Bogotá Barranquilla 06:05 07:35

Bogotá Miami 08:00 11:30

Bogotá Miami 14:45 18:30

Medellín Miami 08:50 12:15

Medellín Miami 08:35 12:15

Cali Miami 08:25 23:45

Bogotá São Paulo 23:00 17:45São Paulo Bogotá 12:40 15:40

Bogotá Mexico 13:01 17:35Mexico Bogota 14:30 18:50

LAN

Bogotá Medellín 06:00 06:58Bogotá Medellín 07:27 08:22Bogotá Medellín 21:43 22:38Medellín Bogotá 6:00 6:54Medellín Bogotá 18:54 19:47Medellín Bogotá 20:15 21:07Bogotá Cúcuta 06:03 07:18Bogotá Bucaramanga 11:09 12:10Bucaramanga Bogotá 20:14 21:16Bogotá Cali 06:24 07:33Bogotá Cali 21:41 22:41Cali Bogotá 06:00 06:52Cali Bogotá 20:02 21:01Bogotá Barranquilla 07:23 08:48Bogotá Barranquilla 20:30 22:00Barranquilla Bogotá 06:15 07:42Bogotá Panamá 07:12 08:45Bogotá San José, Cr 06:30 09:20Bogotá México 09:28 14:08Bogotá Guayaquil, Ec 21:39 23:40Guayaquil, Ec Bogotá 06:02 07:58Bogotá Quito, Ec 21:34 23:07

Vuelos nacionales y de Colombia al exterior

LLEGADA

Alojamiento hoy

SALIDA

Bogotá Orlando 09:00 14:15Orlando Bogotá 17:59 21:00Bogotá *Nueva York 09:00 18:38Nueva York Bogotá 13:44 21:00

SALIDACOPA AIRLINES

Pronóstico del clima para hoy

Bogotá Villavicencio 16:10 16:40Bogotá Popayán 15:25 16:30Bogotá Providencia 08:50 09:20Bogotá Providencia 12:30 13:00Bogotá Providencia 16:10 16:40

DESTINO

116 HOTELEstándar Superior 259.000Junior Suite 311.000SANTAFE BOUTIQUE HOTELEjecutiva 283.000Junior Suite 310.000HOTEL CROWNE PLAZA TEQUENDAMAJunior Suite 400.000HOTEL DE LA OPERAEstándar Republicana 354.000Junior Suite Deco 485.000HOTELES AUGUSTAHabitación Ejecutiva 345.000Habitación Junior Suite 395.000HOTEL BH TEMPOHabitación (Tarifa Rack) 312.000Habitación (Tarifa Corporativa) 354.000LANCASTER HOUSESuite Junior 239.000Suite Master 359.000HOTEL HABITELEstándar - Executive 405.000Junior Suite 480.000HOTEL MORRISONHabitación Superior 489.000Junior Suite 539.000HOTEL WINDSOR HOUSEBusiness Suite 320.000Junior Suite 340.000HOTEL SOFITEL VICTORIA REGIADe Lujo 705.000Ejecutiva 765.000HOTEL 101 PARK HOUSEBusiness Suite 496.000Grand Suite 516.000HOTEL SHERATONEstándar Sencilla 400.000Estándar Doble 450.000HOTEL ROSALES PLAZA BOGOTÁEstándar Sencilla 332.500Estándar Doble 471.500HOTELES AMÉRICASuite 195.000GHL HOTEL HAMILTON COURTHabitación Junior Suite 280.000CASA DE LOS FUNDADORES (V. DE LEYVA)Habitación Estándar 238.000Habitación Junior Suite 288.000HOTEL POBLADO PLAZA (MEDELLÍN)Habitacion Superior (Corp.) 225.000HOTEL PARK 10Habitacion Sencilla (Corp.) 250.000ESTELAR EN ALTO PRADO (BARRANQUILLA)Estandar 229.000Junior Suite 289.000HOTEL ALMIRANTE CARTAGENAJunior Suite 419.000Suite 784.000HOTEL INTERCONTINENTAL (CALI)Superior 359.000Junior Suite Estelar (Deluxe) 479.000HOTEL IROTAMA (STA. MARTA)Suite Bohio (Plan Europeo) 537.000Suite Xxi 572.000

Madrid Londres 12:30 14:05Madrid Roma 11:55 14:15

Mín.

DESTINO

ORIGEN

1 PERS. ($)

LLEGADA

Máx. TIPO HABITACIÓN

SALIDA LLEGADA

Ciudad

ARMENIA

Mín.

STA. MARTA

Máx.

POPAYÁN

Ciudad

PEREIRA

Mín.

PASTO

Máx.

NEIVA

Ciudad

MEDELLÍN

Mín.

M/ZALES

Máx.

IPIALES

Ciudad

IBAGUÉ

Barranquilla 33ºc 24ºCBogotá 18ºc 10ºCBucaramanga 26ºc 19ºCBuenaventura 31ºc 23ºCCali 29ºc 19ºCCucutá 32ºc 24ºCMedellín 29ºc 19ºCPasto 19ºc 10ºCSan Andrés 30ºc 25ºCVillavicencio 32ºc 21ºC

Buenos Aires 27ºc 20ºCSao Paulo 31ºc 19ºCRio De Janeiro 31ºc 21ºCCaracas 28ºc 20ºCLima 25ºc 19ºCQuito 20ºc 11ºCLa Habana 31ºc 21ºCMéxico D.F. 24ºc 9ºCCiudad De Panamá 30ºc 22ºCSantiago 26ºc 9ºC

Washington 5ºc 2ºCLas Vegas 10ºc 12ºCChicago 4ºc -5ºCLos Angeles 17ºc 11ºCMiami 18ºc 19ºCNueva York 5ºc -2ºCToronto -3ºc -8ºCMadrid 7ºc 6ºCBarcelona 7ºc 10ºCLondres 5ºc 6ºC

Paris 8ºc 4ºCBerlin 11ºc 1ºCLisboa 13ºc 9ºCRoma 13ºc 7ºCAtenas 12ºc 10ºCZúrich 12ºc 3ºCMoscú 6ºc -2ºCPekín 3ºc -11ºCTokio 5ºc 3ºCNueva Delhi 23ºc 13ºC

DUITAMACÚCUTACALIB/MANGAB/QUILLA C/TAGENAB/VENTURABOGOTÁ V/CENCIOTUMACO

Fuente: Sistema de Información de CostosEficientes (SICE), Ministerio de Transporte.

DESTINOORIGEN

Fuente: Ideam - elclima.terra.com

Costos de referencia para el transporte de carga (tractocamión: pesos/tonelada)

DESTINOORIGENAVIANCA

Incluye desayuno americano y periódico a la habitación.

ARMENIA 130.634 46.414 80.471 32.684 22.761 125.679 114.680 82.972 14.149 96.365 14.253 47.048 40.267 81.590 5.929 42.171 129.091 123.539 66.749B/QUILLA 130.364 120.798 72.922 158.327 22.791 12.420 81.221 126.308 126.545 220.701 11.629 9.540 1.144.801 207.045 121.386 165.713 10.415 245.413 141.772BOGOTA 46.414 121.657 50.472 79.599 148.444 118.588 83.110 31.933 28.663 142.461 43.978 53.662 43.063 128.703 49.025 87.964 115.305 171.847 15.816B/MANGA 79.825 72.276 49.302 115.723 69.536 77.239 30.634 52.229 64.732 179.654 69.498 61.840 97.685 165.911 75.839 115.596 62.958 195.965 73.115B/VENTURA 32.684 158.327 79.599 116.369 22.484 149.233 147.863 116.164 47.501 97.425 45.191 73.002 74.416 86.759 35.327 41.169 160.829 125.534 99.825CALI 22.761 148.444 69.536 104.818 22.484 143.432 137.601 107.536 37.709 72.907 35.280 63.369 46.856 59.221 25.555 14.757 149.970 98.965 89.881C/TAGENA 125.679 12.420 117.728 77.885 149.233 143.432 85.993 128.212 119.415 215.750 110.638 85.540 137.842 202.091 116.350 162.709 23.924 249.936 137.901CÚCUTA 114.035 81.221 81.940 30.634 147.217 136.955 89.650 82.524 97.942 211.670 103.133 85.988 130.537 197.941 108.712 145.879 74.820 228.765 105.659DUITAMA 82.512 126.308 22.484 52.229 115.704 107.075 127.566 82.524 58.236 172.776 70.861 77.890 81.767 154.769 77.877 116.673 116.255 195.100 45.996IBAGUÉ 14.149 126.012 28.663 65.378 47.501 37.709 119.415 98.588 58.696 110.397 29.122 57.964 22.996 96.698 20.917 53.433 111.107 138.649 48.893IPIALES 96.365 220.701 142.461 180.300 97.425 72.907 215.750 212.316 173.236 110.397 110.600 135.944 83.850 12.824 97.895 46.526 229.772 29.436 162.761MANIZALES 14.253 115.629 43.118 70.144 45.191 35.280 110.638 103.779 70.462 29.122 110.600 30.478 57.205 97.145 7.820 55.999 114.477 137.170 51.689MEDELLÍN 47.048 90.540 52.802 62.486 73.002 63.369 85.540 86.633 77.491 57.964 135.944 30.478 67.200 122.277 35.534 83.087 105.486 169.942 72.350NEIVA 40.267 144.801 43.063 97.685 74.416 46.856 137.842 130.537 82.227 22.996 83.850 57.205 67.200 70.780 46.683 34.293 133.969 118.917 63.334PASTO 81.590 207.045 128.703 166.557 83.759 59.221 202.091 198.587 155.229 96.698 12.824 97.145 122.277 70.780 84.199 32.886 216.104 41.178 149.029PEREIRA 5.929 121.386 48.165 76.485 35.327 25.555 116.350 109.357 77.477 20.917 97.895 7.820 35.534 46.683 84.199 46.245 123.164 123.908 68.049POPAYÁN 42.171 165.713 87.964 116.242 41.169 14.757 162.709 146.525 117.133 53.433 46.526 55.999 83.087 34.293 32.886 46.245 180.515 79.743 110.394STA MARTA 129.091 10.415 114.445 63.604 160.829 149.970 23.924 74.820 116.901 111.107 229.772 114.477 105.486 133.969 216.104 123.164 180.515 263.765 135.430

ORIGEN

Costo de traslado por tonelada: costo de movilizar el vehículo en un origen destino (excluye el costo de las horas de espera, carga y descarga). En otros orígenes destinos los costos de referencia se debenajustar de manera proporcional a los kilómetros recorridos. En otras configuraciones se deben ajustar los costos de acuerdo a la configuración del vehículo.

25❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014ViajerosPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 26: Portafolio 07.Mar.2014

2

1

El velero estará en La He-roica del 13 al 16 de mar-zo, en el marco del Festi-val Internacional de Cinede Cartagena de Indias(FICCI). A bordo se realiza-rán varios eventos comocatas de ‘whisky’, una ce-na-conversatorio con per-sonajes que “marcan la di-ferencia” comoMario Her-nández, Catalina Escobary Salvo Basile; una fiestacon invitados al FICCI, y unhomenaje a Simón Brand,por el estrenode supelícu-la ‘Default’, entre otros.

El ‘tour’ JohnWalker & Sons Voyagerestará en Cartagena, del 13 al 16de marzo. Un yate elegante y lujoso.

kNatalia Díaz Brochet

k Editora de EL TIEMPO

D esde el 12 de

septiembre

del 2012, un

elegante vele-

ro de cinco ve-

las, seis habitaciones

con sus baños, dos salo-

nes y cuarto de mando,

anda cruzando los ma-

res para recordar la ex-

pansión por el mundo

de los whiskies de la ca-

sa John Walker & Sons.

The Voyager,

como se lla-

ma, partió

de Shan-

gái y atra-

có en nue-

ve puertos

asiáticos,

para luego

continuar su

viaje por Europa.

Desde hace poco mas

de un mes navega por

el Caribe y la otra sema-

na llegará a Cartagena

(ver recuadro).

A bordo, además de

la tripulación, va Tom

Jones, embajador glo-

bal de lamarca. PORTA-

FOLIO habló con él en

Puerto España, capital

de Trinidad y Tobago,

el segundo puerto de la

travesía caribeña.

¿Cuál es el objetivo deeste viaje?La razón por la que

empezamos este John

Walker & Sons Voyager

es para celebrar la

unión que la compañía

tiene con el mar, la cual

empezó con los inicios

de la marca en 1820. Jo-

hn Walker importaba té

de varias partes del

mundo, especialmente

de China. El blending

(mezcla) del té inspiró

a John a mezclar whis-

ky.

Luego, su hijo Alexan-

der se encargó de en-

viar el whisky alrededor

del mundo vía maríti-

ma, haciendo de los ca-

pitanes de los bar-

cos nuestros pri-

meros embaja-

dores. Si no

fuera por el

mar, el mun-

do no conoce-

ría nuestro

whisky.

E l h i j o d e

Alexander, también

llamado Alexander, tu-

vo una estrecha asocia-

ción con el mar. Tam-

bién continuó enviando

elwhisky al mundo e in-

cluso diseñó una bote-

lla cuadrada que se

mueve al compás del

mar y encaja perfecta-

mente en el equipaje

que va en los barcos.

Así que estamos cele-

brando la odisea de Jo-

hn Walker y sus hijos.

Cómo es la relación‘whisky’, botes, mar…La más importante

fue la creación de esa

botella cuadrada que es-

tá cumpliendo 80 años,

que impide que se rom-

pa. Esa icónica botella

fue inspirada en eso, los

botes y los viajes.

¿El espíritu viajero deJohn Walker y sus hijosayudó a la expansión dedel ‘whisky’ en elmundo?Totalmente. Alexan-

der (hijo de John) fue el

primero en enviarlos al

mundo, por eso es el nú-

mero uno hasta hoy.

¿Fue difícil llegar aalgunos lugares del

mundo?Hubo muchas dificul-

tades, pero los merca-

dos clave fueron Asia,

Australia, Sudáfrica y

Suramérica.

¿Tienen un buenmercado en esta zona?Aunque en el Caribe

es muy popular el ron,

definitivamente les gus-

ta el whisky escocés

¿Cuál es el secreto deléxito de los ‘whiskies’Johnnie Walker?

Uno, tener excelente

licor: de buen sabor y

buena calidad. Segun-

do, 200 años de expe-

riencia en excelencia de

blending. Son seis gene-

raciones desde John,

creando buen whisky.

Además, el compromi-

so con el progreso: escu-

chamos a nuestros con-

sumidores, nos adapta-

mos y y creamos nuevos

whiskies con el paso del

tiempo.

El Blue Label es el

‘anfitrión’ de estevelero, ¿cómo sediferencia de los demás?Es una mezcla de

nuestrosmás raroswhis-

kies, los más finos en sa-

bor. Es muy espeso,

cuando lo pruebas se

siente cremoso y rico.

Es muy sutil, de sabores

frutales, con aires de

nueces y chocolate.

Trae también un poco

de picante y un toque

ahumado al final.

¿Por qué preferir un‘whisky’ a otros licores?Si miras otras catego-

rías de licores, ninguno

ofrece la variedad de sa-

bores que ofrece elwhis-

ky escocés, especialmen-

te el Johnnie Walker.2

3

Cuatrodías enCartagena

JOHNNIE WALKERBLUE LABEL

TOM JONES,EMBAJADORDE LAMARCA

TRAVESÍA POR EL ‘WHISKY’El velero The Voyager atracará en 28 puertos en total

THE VOYAGERVISITARÁ EN

TOTAL 28CIUDADES EN 18MESES DE VIAJE.

es un exclusivo‘whisky’ dela casa JonhWlaker & Sons.

ELEGANCIA, LUJO Y COMODIDAD AL INTERIOR DE THE VOYAGER

1. ‘Bartenders’ atienden a los invitados durante los eventos, en los que el ‘whisky’ BlueLabel es el anfitrión. 2. En la sala ‘Master of whisky’, algo de historia sobre la casa JohnWalker and Sons. 3. La elagancia prima al interior del velero. Fotos archivo particular

“La mejormanera deacompañarun ‘whisky’es con losamigos”,dice TomJones,conocedory apaciona-do delJohnnieWalker. Yañade: “conun vaso deagua(primerotomas unsorbo yluego el‘whisky’),puede sersobre hielo,hasta conagua decoco. Nohay unaformacorrecta oincorrecta.Hay queexperimen-tar”.

26 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Portafolio plus PORTAFOLIO

www.portafolio.co

www.portafolio.co

Page 27: Portafolio 07.Mar.2014

C omo presidente y

fundador de Biz-

Corps, Robert Mos-

bacher Jr. ha dedica-

do más de una déca-

da de su vida a viajar a paí-

ses en vía de desarrollo para

conocer las necesidades de

sus emprendedores. Su fija-

ción por este tema nació en

el 2005, cuando fue presiden-

te de la Sociedad de Inver-

sión Privada en el Extranjero

(Opic, por sus siglas en in-

glés), una entidad financiera

del gobierno estadounidense

que ayuda a las empresas de

ese país a obtener puntos de

apoyo en los mercados emer-

gentes.

En entrevista con Portafo-

lio, el directivo se refirió al

trabajo que realiza BizCorps

en Colombia y resaltó la im-

portancia de que las pymes

locales, que son el foco de su

labor, pierdan el miedo a cre-

cer, salgan de su zona de con-

fort y exploren mercados in-

ternacionales.

¿Qué es BizCorps?Es un programa que fue desa-

rrollado para ayudar a peque-

ños y medianos emprendi-

mientos a que entiendan su

potencial económico. Tene-

mos graduados de escuelas

de negocios ‘top’ de los Esta-

dos Unidos, quienes trabajan

con las pymes durante un

año para ayudarlas a desarro-

llar planes de negocio, estu-

dios de mercadeo y toda una

variedad de aspectos que ne-

cesitan para expandirse, cre-

cer y ser más prósperas. La

idea es no solo ayudar a ana-

lizar o evaluar qué deben ha-

cer las compañías, sino tam-

bién ayudarlas a lograrlo.

¿Cómo elige a las pymes?Usamos una variedad de

alianzas. Entre otras, traba-

jamos con Endeavor, iNN-

pulsa y las cámaras de co-

mercio para obtener referi-

dos; también con personas

en el IFC, el BID y la CAF.

¿A cuántas empresas hanbeneficiado?, ¿tiene algúncosto el programa?En el momento, tenemos 8

personas en Colombia: 4 en

Bogotá y 4 en Medellín, que

trabajan con una variedad

de compañías. El costo del

programa es de 6.000 dóla-

res por mes: nosotros paga-

mos la mitad y recuperamos

la otra mitad de los nego-

cios.

¿Qué características busca enuna empresa para trabajarcon ella?Buscamos negocios que ten-

gan un potencial de creci-

miento significativo y en los

que el emprendedor esté

comprometido a hacerlo cre-

cer.

En muchos negocios, las

personas se sienten cómo-

das en el punto en el que es-

tán y no están interesadas

en crecer mucho más; noso-

tros buscamos empresas

que quieran crecer, que quie-

ran competir en el mercado

internacional, que es una

meta en la que podemos

ayudarmucho. Además, bus-

camos firmas que lleven un

par de años en el mercado,

este programa no es para

startups.

¿Cómo ve a los emprendedo-res colombianos?A medida que la economía

se abre y la seguridad deja

de ser una preocupación,

veo a los emprendedores co-

lombianos siendo muy com-

petitivos. Sin embargo, creo

que muchos de ellos po-

drían usar un poco de ayuda

en términos de conectarse

con los mercados internacio-

nales que es lo que BizCorps

les aporta.

¿Cuáles son sus retos?Cuando se han enfocado en

el mercado local es difícil

pensar en grande. Algunos

de los desafíos tienen que

ver con que los negocios en

Colombia no piensan lo sufi-

cientemente en grande, no

sueñan. Creo que algunas

personas le temen al fraca-

so, a tratar de crecer dema-

siado o muy rápido o inclu-

so a la innovación. Conside-

ro que una de las fortalezas

de la tradición emprendedo-

ra de los Estados Unidos es

que algunos de los negocios

más exitosos de hoy día co-

menzaron como fracasos.

¿Dónde ve su mayorpotencial de crecimiento?Involucra aprovechar los

mercados internacionales.

Con los acuerdos de comer-

cio que el país ha firmado y

la reducción de barreras pa-

ra el intercambio, hay mu-

chas oportunidades para

que los negocios colombia-

nos vendan no solo en su

país sino también en la re-

gión e incluso grandes mer-

cados como los Estados Uni-

dos. Hay un potencial real

para competir en los merca-

dos internacionales y eso

puede tener un gran impac-

to en el tamaño y el creci-

miento de la empresa.

¿Qué es lo más importantepara considerar cuando seayuda a las pymes?Es importante tener a las

personas adecuadas. Fre-

cuentemente, los empren-

dedores tienen buenas

ideas y un líder inspira-

dor, pero no poseen un

equipo lo suficientemente

fuerte como para apoyar-

los. También es importan-

te usar la mejor tecnología

disponible: si quiere ser

un emprendedor competi-

tivo, siempre debe estar a

la vanguardia.2

..

Colombia se estámoviendo en ladirección correcta:tiene una capacidademprendedorasuficiente y estádespegando”.

Mencionó que quiereexpandir BizCorps, ¿quélugares le interesan?Primero quiero crecer elprogramaenColombia. Pen-samos que, además de Bo-gotá y Medellín, podríamosexpandirnos desde agostoo septiembre próximo a Ca-

li o Barranquilla. En algu-nos años, espero que poda-mos llegar a Perú, que seríael mercado natural siguien-te.En el este de África proba-blemente llegaremos aotros países como Tanza-nia, Uganda, Ruanda, Mo-

zambique y Etiopía.

¿Qué ganan los graduadoscon este modelo?Creo que ganan una expe-riencia muy especial en có-mo competir y cómo hacernegocios en un país emer-gente. Esto los hace muy

atractivos para compañíasque busquen a alguien quetengaesta experiencia, por-que muchas empresas es-tán pensando en expandir-se allá; entonces, alguienque ha trabajado con noso-tros tieneunaventaja signi-ficativa.

Actualmente,la entidadtieneoperación enColombia yKenya,aunquequiereexpandirse anuevosmercados.

Barranquilla yCali, sus nuevosdestinos

Uno de los problemas de los negocios locales es que se sienten cómodos con el tamaño que tienen

PAÍSESEMERGEN-TES, EL FOCODE BIZCORPS

‘Emprendedores le temen a soñar’Robert Mosbacher Jr., presidente de BizCorps, dice que las pymescolombianas deben aprovechar las oportunidades en el exterior.

ROBERTMOSBACHER JR.

Presidente y fundadorde BizCorps, que conectaa pymes con graduadosde reconocidas escuelasde negocios en EE. UU.

27❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014Portafolio plusPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 28: Portafolio 07.Mar.2014

JoséMourinho,técnico delChelsea, seunió alequipo deexpertosdeportivosde Yahoocomoconsultorexclusivopara 2014,anunció elgrupoestadouni-dense deInternet.Será elanalista deYahoo! entodos lostemasfutbolísticosdel año2014.

(AFP). El papa Francisco es toda una estrella en Twitter,

los comentarios positivos sobre él son más numerosos

que los negativos, por un margen de 5 a1, según un

estudio del Pew Research Center publicado ayer.

Francisco fue mencionado en 8 millones de tuits entre

su elección el 13 de marzo de 2013 y finales de enero de

2014, indicó el centro de estudios con sede en

Washington, que analizó la cobertura mediática del santo

padre con motivo de su primer aniversario.

ESTRELLAENTWITTER

Reuters

(REUTERS).McLaren co-

menzará la temporada

de Fórmula Uno sin un

patrocinador principal

pero espera conseguir

uno este año, dijo ayer el

director ejecutivo Ron

Dennis.

“Nuestros carros no

contarán con patrocina-

dor principal en la prime-

ra carrera”, dijo Denni-

sen la fábrica de McLa-

ren antes del comienzo

de la temporada en Austra-

lia la semana próxima.

“Pero definitivamente

tendrán un patrocinador

principal en algúnmomen-

to de las próximas carre-

ras”. McLaren fue patroci-

nado por el gigante de las

telecomunicaciones Voda-

fone hasta el final del año

pasado. El equipo vivió el

año pasado su primera

temporada sin un podio

desde 1980.

YAHOOFICHA AMOURINHO

NO VA MÁS

La isla se encuentra situada a 50 km de la ciudad de PuntaArenas, en el Estrecho de Magallanes.

(CHILE/AFP). Isla Mag-

dalena, en el extremo sur

de Chile, es un paraíso

para decenas de miles de

pingüinos de Magallanes

que llegan cada año aquí

para reproducirse. Pero

el calentamiento climáti-

co es una amenaza laten-

te para la especie, aler-

tan los administradores

de esta reserva natural.

Con 85 hectáreas, la is-

la Magdalena, situada a

50 km de la ciudad de

Punta Arenas, en el Estre-

cho de Magallanes, tiene

22 especies de aves: 11

residentes y 11 en tempo-

radas, como el pingüino

de Magallanes.

Unos 23.000 turistas vi-

sitan cada año el Monu-

mento Nacional Los Pin-

güinos, integrado por el

isloteMarta y la islaMag-

dalena.

Los principales preda-

dores del pingüino son el

ave skua y la gaviota do-

minicana, que se alimen-

tan de los huevos y bebés

de la especie, explica Ro-

berto Fernández, que

desde hace 7 años es

guarda forestal en la isla.

“Actualmente, lo que

observamos es que el ve-

rano está demorando en

llegar. Los cambios climá-

ticos están provocando

un aumento en las pobla-

ciones de gaviotas, eso es

cierto. Sería necesario ha-

cer un estudio para relacio-

nar este aumento con una

disminución de la pobla-

ción de pingüinos, pero el

pronóstico es que en el fu-

turo pueden llegar a ame-

nazar a los pingüinos”, ad-

mite Neftali Aroca, admi-

nistrador del Monumento

Nacional Los Pingüinos.

La información confir-

ma la alerta lanzada en

enero, según la cual los

eventos climáticos extre-

mos, como el calor y las

lluvias, habrían matado a

un gran número de jóve-

nes pingüinos.

FAUNA

Isla Magdalena, un paraíso bajoamenaza latente del calentamiento

GANABATALLALEGAL

CUMPLEAÑOS

DEPORTE (EFE). Una viuda británica ganó ayer una batalla legal en

el Tribunal Superior de Londres para que no se destruya

el esperma congelado de su marido, fallecido de cáncer

en febrero de 2012. Beth Warren, de 28 años, inició el

proceso legal el pasado 4 de diciembre cuando llevó ante

la justicia a la Autoridad de Fertilización Humana y Em-

briología británica (HFEA). La HFEA había establecido

que el esperma congelado de su esposo, Warren Brewer,

se destruiría en abril de 2015, si ella no decidía antes de

esa fecha utilizarlo para tratar de concebir un hijo.

El escritor Gabriel García Márquez saluda a un grupo de periodistas afuera desu residencia en Ciudad de México. El Premio Nobel cumplió ayer 87 años. EFE

Presentadora

de canal ruso en

Estados Unidos

renunció en vivo

www.portafolio.coPasabocas

McLaren empezará la temporadasin un patrocinador principal

(EFE). La presentadora

de la televisión Russia To-

day (RT) en Washington

Liz Wahl dimitió ayer en

directo y aseguró que no

puede formar parte de un

canal que “encubre” las

acciones del Gobierno pre-

sidido por Vladimir Putin

en Ucrania.

Los responsables de la

cadena calificaron como

un “acto de autopromo-

ción” la renuncia de

Wahl, que se convirtió así

en la segunda trabajadora

de RT en criticar abierta-

mente al Gobierno ruso.

“No puedo ser parte de

una cadena financiada

por el Gobierno ruso que

encubre las acciones de

Putin”, afirmó la presenta-

dora Wahl.

La periodistaes ciudadanaestadouni-dense deorígenes

húngaros yfilipinos,

28 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Plus PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 29: Portafolio 07.Mar.2014

“El Congreso que loscolombianos elijanel domingo tendrámucho trabajo,razón para escogerbien a los encarga-dos de hacerlo”.

E n el 2010, los eco-

nomistas Peter

Diamond, Dale

Mortensen y

Christopher Pis-

sarides fueron galardona-

dos con el Premio Nobel

de Economía, por su aná-

lisis de los mercados con

fricciones de búsqueda.

Sobresale, particularmen-

te, su aporte al ámbito la-

boral, ya que lograron ex-

plicar, con mayor preci-

sión, cómo funciona di-

cho mercado y por qué

hay desempleo en un

país aun cuando existen

en él vacantes por cubrir.

Una de las razones que

dan los laureados para

entender este fenómeno

tiene que ver con la dificul-

tad que poseen las empre-

sas y los desempleados pa-

ra entrar en contacto rápi-

damente. La justificación

está en la existencia de fa-

llas que afectan el flujo

adecuado de información

entre las partes y que ha-

cen necesario que los indi-

viduos que buscan empleo

incurran en costos de tiem-

po, desplazamiento y de-

más para encontrarse fi-

nalmente con las firmas

que poseen vacantes.

La segunda razón está

relacionada con el hecho

de que algunas personas

prefieren rechazar una

oportunidad laboral y se-

guir desempleadas hasta

hallar un mejor trabajo

que cumpla su nivel de ex-

pectativas en términos sa-

lariales, de logros persona-

les, etc.

Diamond, Mortensen y

Pissarides afirman, ade-

más, que la intervención

del Estado en ese mercado

mediante políticas econó-

micas que intenten dismi-

nuir los costos derivados

de la búsqueda de trabajo

puede afectar los niveles

de desocupación de los paí-

ses. La creación de bolsas

de empleo y el otorgamien-

to de subsidios a los indivi-

duos cesantes son dos de

esas medidas. Para ellos,

la primera se convierte en

una herramienta funda-

mental, pues facilita un

emparejamiento más efi-

ciente entre los desemplea-

dos y las empresas. En la

segunda, consideran que

altos subsidios de desem-

pleo o la entrega prolonga-

da de los mismos generan

efectos perversos sobre los

agentes, puesto que desin-

centivan la aceptación de

ofertas laborales y extien-

den por más tiempo los pe-

riodos de búsqueda (des-

empleo de largo plazo).

Para el caso de Colom-

bia, son varias las estrate-

gias gubernamentales que

se han venido diseñando e

implementando para ami-

norar las imperfecciones

presentes en el mercado

de trabajo. Por un lado, la

puesta en marcha del nue-

vo servicio público de em-

pleo ha tenido como fin

mejorar el ajuste y la arti-

culación entre la oferta y

la demanda laboral nacio-

nal, a través de la reduc-

ción del tiempo de búsque-

da y los costos asociados a

este proceso. Esta agencia,

al brindar también aseso-

rías y capacitaciones a las

personas desocupadas pa-

ra que fortalezcan su perfil

de acuerdo con los requeri-

mientos de las empresas,

pretende incrementar sig-

nificativamente el grado

de acoplamiento entre las

partes.

Por otro lado, es factible

suponer que para la defini-

ción del subsidio para el

trabajador cesante –que

empezó a regir el primero

de octubre del 2013–, el

Gobierno tuvo en cuenta

las reflexiones de los tres

nobeles acerca del tema y,

por ello, el monto de dine-

ro que reciben hoy los indi-

viduos que se benefician

del mismo no es lo sufi-

cientemente elevado para

llevarlos a rechazar pro-

puestas laborales (salario

y medio del mínimo legal

vigente) y su finalización

es relativamente corta (6

meses). Todo lo anterior,

conllevaría a unmejor fun-

cionamiento del mercado

laboral que aumentaría el

bienestar de quienes parti-

cipan en él.

L a hora de las cá-

balas está a pun-

to de finalizar, a

medida que se

acerca el domin-

go, cuando los colombia-

nos están convocados a

votar para elegir 102 se-

nadores y 166 represen-

tantes a la Cámara, que

conformarán el nuevo

Congreso. Desde el próxi-

mo 20 de julio quienes in-

tegren el legislativo se ve-

rán abocados a un inten-

so trabajo en un país en

el cual la lista de refor-

mas pendientes es muy

larga.

Si bien se ha querido in-

sistir en que la labor cen-

tral de los inquilinos del

Capitolio será la de plas-

mar en leyes los eventua-

les acuerdos que se lo-

gren con las Farc, la ver-

dad es que las responsabili-

dades son múltiples y van

más allá de la posible fir-

ma de un pacto de paz.

Ojalá así lo entienda la per-

sona que encabece el Go-

bierno que viene y que de-

berá traer bajo el brazo

múltiples propuestas,

pues la agenda de proyec-

tos no puede depender ex-

clusivamente de lo que pa-

se en La Habana.

Y no se trata tan solo de

asuntos políticos, como eli-

minar la reelección presi-

dencial, alargar el periodo

de los mandatarios o aca-

bar con la figura del Vice-

presidente. Tampoco los

oficios por hacer se limi-

tan a la indispensable ciru-

gía de fondo que requiere

la justicia, un propósito

que va a requerir valor y

determinación, teniendo

en cuenta los intereses

creados que en la práctica

promueven que siga el sta-

tu quo, y con este los eleva-

dos índices de impunidad

e ineficiencia en dicha ra-

ma.

Por ejemplo, en materia

económica se necesitan de-

finiciones urgentes de las

que poco se habla, pero

que son inescapables. Así

pasa con el tema tributa-

rio, pues el fin del impues-

to de patrimonio y el des-

monte gradual del grava-

men a las transacciones fi-

nancieras hacen obligato-

rio que se busquen mane-

ras de remplazar esos in-

gresos, a menos que el pre-

supuesto de gastos tenga

un recorte cercano a los 8

billones de pesos.

Teniendo en cuenta que

esa probabilidad es baja,

no estaría de más que los

técnicos del Ministerio de

Hacienda comiencen más

temprano que tarde la la-

bor de analizar las distin-

tas opciones, incluyendo

la de simplificar las nor-

mas. Aunque siempre será

tentador llegar con un arti-

culado a finales del semes-

tre que viene para que es-

te sea aprobado mediante

el conocido “pupitrazo”,

hay que hacer votos para

que no sea así y los parla-

mentarios tengan tiempo

de hacer los análisis corres-

pondientes.

No menos importante es

lo que se debe hacer en

pensiones, que es una de

la principales asignaturas

en un país que aspira a ser

más equitativo en la distri-

bución de la riqueza. Co-

mo se ha repetido hasta el

cansancio, el esquema de

prima media actual no so-

lo es injusto, sino que es

impagable. Para comen-

zar, subsidia a las perso-

nas de más altos ingresos

y tiene una cobertura bají-

sima, pero le cuesta 25 bi-

llones de pesos anuales a

las finanzas públicas. Por

tal motivo, el desafío es di-

señar un sistema a la vez

sostenible e incluyente, ac-

tuando de manera respon-

sable y sin oír los cantos

de sirena del populismo.

A su vez, es muy proba-

ble que el proyecto de ley

relativo a la salud que vie-

ne en tránsito de la pasada

legislatura acabe naufra-

gando. Tal como lo ha ex-

presado el propio Ministro

del ramo, el Gobierno está

descontento con el giro

que ha tomado la discu-

sión y se inclinaría porque

la iniciativa se hunda. Si

eso es así, habrá que me-

terle otra vez el diente a

un ramo que necesita un

marco estable.

Y la lista no termina ahí.

En lo que hace al desarro-

llo agrícola, son indispen-

sable reglas de juego que

promuevan la mejoría de

la actividad y que no debe-

rían estar supeditadas al

ritmo de las negociaciones

en Cuba. Algo similar pasa

con laminería o las consul-

tas populares, unmecanis-

mo que sigue a la espera

de una buena reglamenta-

ción.

Así las cosas, queda cla-

ro que al nuevo Congreso

le espera mucho trabajo.

Por eso hay que escoger

bien a los encargados de

hacerlo, pues de lo contra-

rio el país acabará pagan-

do las consecuencias.

¿Fricciones en el mercado laboral?

La agenda en ellegislativo seráintensa en el campoeconómico, y nodebería supeditarsea la paz”.

Ricardo Ávila [email protected]

Twitter: @ravilapinto

Son varias las es-trategias guber-namentales quese han venidodiseñando e im-plementandopara aminorarlas imperfec-ciones presentesen el mercado detrabajo”.

wwww.portafolio.co

El TiempoCasa Editorial

Director: Ricardo Ávila Pinto, [email protected]. Director Gráfico:Beiman Pinilla. EditorAdjunto: Édmer Tovar Martínez. Subeditores: César Augusto Giraldo Briceño, Pedro Miguel Vargas Núñez y Jaime Viana Rojas.Redacción CEET Economía y Negocios. Jefe Temático: Édmer Tovar Martínez. Periodistas: Constanza Gómez, Rolando Lozano, Gabriel Flórez, Fernando González, Jorge Correa, Juan Carlos Domínguez, Martha MoralesManchego, Luisa C. Gómez, Nelson Doria Arcila, Nohora María Celedón, Andrés Cárdenas, Néstor Alonso López López, Omar Gerardo Ahumada, Carlos Arturo García Mahecha, Christian Pardo Quinn, Cristina BustamanteGómez, Álvaro Lesmes e Inmaculada Iglesias. Periodistas en Colombia:Oficinas de EL TIEMPOMedellín:Jorge García; Cali: José Valencia; Barranquilla: Estewil Quesada; Bucaramanga: Félix Quintero; Ibagué: Fabio Arenas;V/cencio: Leticia Forero - Llano 7 Días; Tunja: Ricardo Rodríguez - Boyacá 7 Días; Eje Cafetero: Angélica Alzate y Fernando Umaña. Corrector:Juan Carlos Molano Carrillo. Jefatura deDiseño: Juan Manuel Leal Tobaría.ConceptoyDiseño: Angélica Johanna Guzmán Salgado, Hernando Fernandéz Moreno. Infografía: José Alirio Díaz Fandiño. Fotografía: CEET. CoordinadoradeProyectos Especiales: Rosa María Cárdenas Lesmes.

GerentedeMedios Especializados:Diana Gómez Shuster, [email protected] GerentePortafolio:Marylena Mendoza, [email protected] JefeMercadeo: José Andrés Suarez, [email protected] Oficinade redacción,administraciónyventas: Avenida Calle 26 No. 68B-70, Bogotá, Colombia. Tel: 2940100. Jefe comercial: María Cecilia Chica, [email protected] Tel.: 6585200 Ext.: 4774. Suscripcionesy servicio al lector: Bogotá: 3538888;Línea Nacional 01 8000 118080; Medellín: 2507988; Cali: publicidad: 6836000; servicio al lector: 6687155; Barranquilla: 511077; Ibagué: 610799 - 610790. Conmutador: 2940100. Copyrights © 2010. Casa Editorial ELTIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Tareas a granel

Colaboradores: Elizabeth Tinoco, María Sol Navia, Rodolfo Segovia, Ricardo Rojas Parra y Gonzalo Gallo González.

*Economista - Profesor [email protected]

RicardoRojas P.*

CARTA DEL DIRECTOR

29❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014OpiniónPORTAFOLIO

www.portafolio.co

www.portafolio.co

Page 30: Portafolio 07.Mar.2014

Crisis positivasy curativas

‘Electonepotismo’

S egún un proverbio chino ‘no pue-

des cambiar el viento, pero puedes

aprovecharlo y cambiar la direc-

ción de tus velas’. Lo que ves como

malo esconde grandes bienes, y de

las nubes negras cae agua limpia y fecun-

dante. Si te amas y te controlas, una crisis

o una pena te sacuden, pero creces con

ellas y tu barco domina el recio temporal.

Con fe y tesón Beethoven manejó su sor-

dera, y con amor Bocelli afronta sereno su

ceguera y nos deleita con su voz.

Para poder avanzar cuando el destino

te golpea, cultiva con Dios una relación

de amor, porque eso y nadamás es la espi-

ritualidad que te colma de energía. No es-

tás doblegado si evitas entusiasmos fuga-

ces y apelas a lo mejor de ti y de la vida.

Una fe débil te mantiene atrapado en un

callejón y una confianza firme siempre te

saca adelante. Avanza paso a paso y perse-

vera, porque el triunfo es de aquel que

cree, insiste, persiste y no desiste.

Acepta las pruebas sin quejas estériles,

puesto que el jade y el mármol necesitan

ser tallados para poder apreciar hermosas

obras maestras. Como bien lo puso en ver-

sos un poeta, “es gracias a las piedras que

el agua canta en el río”. Cada espíritu an-

tes de venir programa pruebas con los se-

res de luz para poder practicar las virtu-

des, así como un deportista elige sus ar-

duas competencias. En efecto, solo si te

agravian, puedes practicar perdón; si pier-

des algo, creces en desapego y, si te ta-

llan, ejercitas la paciencia.

Se aprende por contraste y eso lo viven

también los seres lindos, basta que pien-

ses en la cruz de Jesús. Eres libre para asu-

mir lo ‘malo’ con amor o con dolor, con sa-

biduría o con ignorancia. Si eliges mal, tú

mismo te cargas cruces innecesarias que

no son parte de tu plan de vida. Nunca lle-

ga nada para tu mal, y en la vida no hay

problemas, hay aprendizajes que pueden

ser fatigosos.

Alejandro Marín, policía español de 33

años, sufrió un infarto mientras entrena-

ba en un gimnasio en el año 2013. Fue un

episodio de muerte de casi siete minutos,

y nunca había sido diagnosticado de una

enfermedad coronaria. Gracias a una rápi-

da y eficaz actuación médica pudo revivir

sin secuelas neuronales. Alejandro tuvo

una recuperación exitosa y, algo mejor,

mejoró su calidad de vida: “cada día me

acuerdo de lo queme pasó, sigo siendo po-

licía, pero ahora mi vida es más centrada

en lo esencial. Evito conflictos y disgus-

tos, valoro a los que amo y no pierdo el

tiempo con tonterías”. Piensa en esta con-

fesión y reflexiona: ¿por qué cambiamos

únicamente ante coyunturas extremas?

Si eres sabio, lo haces sin tocar fondo. Si

eres sabio te dices: ya mismo decido valo-

rar lo importante, amarme y amar de ver-

dad.

Una crisis es una bendición oculta y lle-

ga con un mensaje que ojalá sepas desci-

frar. De algún modo, te dice que hay algo

que debes cambiar mejorar o suprimir. Lo

que pasa es que ese mensaje lo trae el do-

lor, porque a los seres humanos nos fasci-

na aprender a las malas y en la escuela de

los golpes.

Pero si eres sabio, aprendes con amor,

no con dolor.

No contribuye aequilibrar el campoelectoral la profu-sión de parientes degobernantes en e-jercicio, que aspirana elegirse, a vecessin más méritos queel de ser allegados.”

El acuerdo de laAlianza del Pacíficoes la oportunidadde oro para cum-plirle al pacíficocolombiano.”

E n las democracias

solo la urna otor-

ga la legitimidad

del poder. Si son

repúblicas presi-

denciales como Colom-

bia, hay que sufragar dos

veces. En dos días tendrá

lugar la primera ronda.

Aprietan el corazón las op-

ciones del elector; los re-

tozos políticos casi se re-

ducen a adir curules. Más

del 60% de los escaños en

disputa –en trance de re-

elección o en aspiraciones

nuevas– son una sarta ne-

pótica. Los parientes se

los reparten. El análisis ge-

nealógico, hasta el tercer

grado de consanguinidad

o segundo de afinidad,

arroja resultados sorpren-

dentes. Todo parece ser

asunto de hemoglobina o

lazos conyugales.

La estadística se refiere

a candidatos con chance

real de ser elegidos entre

miles de aspirantes super-

fluos. Las listas de los par-

tidos en ambas Cámaras

exhiben grandes rellenos.

¿A quién le importa, por

ejemplo, quien quede de

30 en la lista de senado

conservadora? Esa ubica-

ción sin esperanza atañe

solo a los candidatos mis-

mos que fuman marihua-

na electoral y se conven-

cen de que obtener un

puesto en las primeras vo-

taciones de senado de ca-

da partido es, como dicen

en la costa, mango bajito.

Más cerebrales son algu-

nos integrantes de las lis-

tas para la Cámara de Re-

presentantes, que aspiran

sin ilusión con el fin de con-

tarse, es decir, de construir

causa para ser tenidos en

cuenta por su potencial

electoral en futuras con-

tiendas o valorizarse y ven-

der después votación para

alcaldías o gobernaciones.

Otros fungen en las lis-

tas de Cámara simplemen-

te como puntas de lanza

de senadores que pescan

votos en regiones distintas

a sus lugares de origen. Es

este uno de los fenómenos

que ha encarecido desorbi-

tadamente una curul en el

senado, ya que esos candi-

datos se reclutan a puro bi-

llete; el paté burocrático

no da, en general, para un-

tarlo tan lejos. Los postu-

lantes con posibilidad real

aceptan la práctica del re-

lleno, porque su aporte

(por la misteriosa cifra re-

partidora, que no hay espa-

cio para explicar) aumenta

el número de los efectiva-

mente electos por cada lis-

ta partidista y, por lo tanto,

sus propias posibilidades.

Ahora bien, es una pesa-

dilla que desdice de la de-

mocracia colombiana el

que tantos candidatos con

opción de elegirse pasado

mañana sean un sancocho

de ADN revuelto con alca-

loides. Y ni el proceso

8.000, ni las ‘paraconde-

nas’ han valido para lim-

piar los pupitres del Con-

greso. Con las mismas rela-

ciones y los mismos dine-

ros mal habidos del Esta-

do, o peor, siguen aspiran-

do hermanos, primos, sue-

gros, esposas y cuñados de

los reos, mientras los parti-

dos, impotentes o cómpli-

ces, lo acolitan. Un media-

no conocimiento de la fau-

na política nacional revela

los cruces. Un examen más

profundo devela letrinas

apestosas.

No contribuye a equili-

brar el campo electoral la

profusión de parientes de

gobernantes en ejercicio,

que aspiran a elegirse, a ve-

ces sin más méritos que el

de ser allegados, y que en

su peor faceta degenera en

delfinazgos. La democra-

cia se empequeñece, se-

cuestrada por el nepotis-

mo. Se embotella, además,

un vehículo de movilidad

social que bien le ha servi-

do a Colombia.

Don Sancho Jimeno, que

desde su atalaya defendía

Cartagena en 1697 era ex-

perto en nepotismo. Venía

en la sangre real y en la de

los grandes de España, si

bien él debía excepcional-

mente su ascenso al méri-

to, no exento de palancas

nupciales. Casó con viuda

rica. Asegura, empero, que

si se escudriñan con aten-

ción las listas electorales

hay perlas rescatables. Ins-

ta a hacerle el esfuerzo a la

búsqueda en vez de refu-

giarse en el voto en blanco.

Buenaventura, otra vezmarginada

E l pasado 10 de fe-

brero se firmó en

Cartagena, ciu-

dad y puerto so-

bre el océano ‘At-

lántico’, el protocolo para

el acuerdo comercial de

la Alianza del ‘Pacífico’.

¿Cómo se explica esto?

¿Por qué el Gobierno to-

ma una decisión tan ab-

surda e injusta con el Va-

lle del Cauca y su puerto

en el Pacífico: Buenaven-

tura? No hay ni respuesta

lógica, ni justificación al-

guna. Tal vez considera a

Buenaventura como una

urbe de segunda, frente a

la preciosa Cartagena. Pe-

ro con este tipo de deci-

siones, nunca va a llegar

Buenaventura a ser ciu-

dad de primera, digna de

recibir a los socios del ‘Pa-

cífico’. Ni siquiera se tuvo

en cuenta a Cali, que por

su vecindad con el puerto

de Buenaventura, debió

ser la segunda opción.

El Valle del Cauca ha ve-

nido luchando desde va-

rios frentes instituciona-

les y gubernamentales pa-

ra lograr que el Gobierno

Nacional le dé a Buenaven-

tura y el Pacífico el trata-

miento que le corresponde,

por su importancia geoes-

tratégica, y teniendo en

cuenta el descuido y des-

atención histórica que ha

padecido, que no corres-

ponde con los ingresos y lo

que significa el puerto para

el país.

Esta era una oportunidad

única para que el Valle del

Cauca y Buenaventura to-

maran el liderazgo de este

acuerdo comercial, que in-

volucra 220 millones de

consumidores y cifras de

movimiento comercial simi-

lares a las de Brasil. Estos

países representaron en el

2012 el 41% de la IED y el

36% del PIB total de Améri-

ca Latina y el Caribe.

El DNP ha calculado que

este acuerdo impactará el

PIB de Colombia en 0,7%,

que habrá un aumento de

la inversión en el país del

1,4%, las exportaciones cre-

cerán 0,9% y estima la crea-

ción de cerca de 44 mil

puestos de trabajo.

El Valle del Cauca y, en

especial, Buenaventura, de-

berían participar de mane-

ra importante de estas ci-

fras, sobre todo en lo relati-

vo a la creación de em-

pleos, pues los servicios

portuarios y de logística de-

berían radicarse en las ve-

cindades del puerto, y de

igual forma empresas que

quieran beneficiarse de la

cercanía con el Pacífico se

ubicarían en la región.

Pero para esto es necesa-

rio que el Gobierno le dé la

preponderancia que se me-

rece y se adelante una es-

trategia y un plan de desa-

rrollo que permita que las

condiciones de infraestruc-

tura, servicios, educación,

capacitación, etc., ofrezcan

las condiciones necesarias

para hacer realidad lo que

tanto en el Valle del Cauca

hemos soñado. Este debe

ser el despegar definitivo

de la región pacífica.

Sin embargo, el desen-

canto fue total, no hay ex-

plicaciones válidas para

que este evento no se hubie-

ra realizado en Buenaven-

tura o Cali, ciudades a las

que correspondía por dere-

cho propio y por lógica polí-

tica, económica y regional.

Este acuerdo es la oportu-

nidad de oro para cumplir-

le al pacífico colombiano,

para rescatarlo, para recor-

tar los desequilibrios regio-

nales, mejorar las condicio-

nes de vida de la población

y, de paso, algunas proble-

máticas de Cali, que tienen

relación con la inmigración

que recibe de esta zona, da-

da la pobreza y deprimidas

condiciones de desarrollo.

Si queremos que el acuer-

do de Alianza del Pacífico

fructifique en el Valle del

Cauca, Cali y Buenaventu-

ra, tendremos que afrontar

una tarea intensa frente al

GobiernoNacional, trabaja-

da por todos los vallecauca-

nos bajo el liderazgo del go-

bierno departamental, el

Alcalde de Cali, el de Bue-

naventura y los demás mu-

nicipios vecinos, conjunta-

mente con todas las institu-

ciones representativas de

la región, sus gremios, cá-

maras de comercio, etc.

Hay que seguir en esta lu-

cha.

Gonzalo Gallo G.*

María SolNavia V.

RodolfoSegovia*

*Exministro - [email protected]

*Escritor - [email protected]*Exministra de Trabajo

30 ❘ VIERNES7 DEMARZO DE 2014 Opinión PORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 31: Portafolio 07.Mar.2014

P or primera vez

en la historia,

más de la mitad

de las mujeres

en edad de traba-

jar forman parte de la

fuerza laboral de Améri-

ca Latina. Ya son más de

100 millones, y ese nú-

mero seguirá aumentan-

do en los próximos años

como resultado de un

proceso imparable.

Pero el terreno con-

quistado tras décadas de

esfuerzos no puede ocul-

tar que la igualdad de gé-

nero aún es un desafío

para los países de la re-

gión.

Hay un largo camino

por recorrer para aprove-

char mejor el potencial

de las mujeres. Ellas estu-

dian más, pero ganan

menos y son mayoría en-

tre las personas pobres,

las informales y las des-

empleadas, y enfrentan

extensas jornadas por la

suma del tiempo dedica-

do al trabajo y al cuida-

do de la familia.

La participación labo-

ral de las mujeres lati-

noamericanas ha aumen-

tado de 49,2 por ciento

en el 2000 a 52,9 por

ciento en el 2010, pero

aún es inferior a la de los

hombres, de 79,6 por

ciento. En cambio, la ta-

sa de desempleo de las

mujeres de 9,1 por cien-

to es persistentemente

mayor que la de los hom-

bres, de 6,3 por ciento.

Estos indicadores fue-

ron difundidos en un in-

forme sin precedentes

realizado por cinco agen-

cias de Naciones Unidas,

que recorrieron los paí-

ses de la región recopi-

lando datos para deter-

minar las dimensiones

del desafío de ofrecer

más y mejores empleos a

las mujeres en el siglo

XXI. (‘Trabajo decente e

igualdad de género’

(Cepal, FAO, PNUD,

ONUMujeres, OIT).

http://www.ilo.org/san-

tiago/publicaciones/

WCMS_233161/lang--e

s/index.htm).

El resultado es un re-

trato de las mujeres en el

mundo del trabajo. El in-

forme dice que las muje-

res trabajadoras sonmayo-

ritariamente urbanas, y 7

de cada 10 son adultas en

edad reproductiva.

Un aspecto destacable

tiene que ver con los nive-

les de educación alcanza-

dos por las mujeres. El

53,7 por ciento de las mu-

jeres en la población eco-

nómicamente activa alcan-

zan 10 o más años de edu-

cación formal, en contras-

te con el 40,4 por ciento

de los hombres. Además,

el 22,8 por ciento de las

mujeres en la fuerza labo-

ral cuentan con educación

universitaria (completa e

incompleta), por encima

del 16,2 por ciento de los

hombres.

Sin embargo, reciben

menos ingresos que sus co-

legas hombres. Aunque la

brecha salarial ha dismi-

nuido, todavía hay mucho

por hacer: en el año 2000

las mujeres ganaban 60

por ciento de lo que reci-

bían los hombres, y en

2010, 68 por ciento. Es

una diferencia de más de

30 puntos porcentuales.

Asimismo, 7 de cada 10

mujeres ocupadas se des-

empeñan en los sectores

de servicios y comercio,

en los cuales las condicio-

nes laborales pueden ser

precarias. El 64,6 por cien-

to de las que trabajan en

servicios no tienen contra-

to, y lo mismo ocurre con

34,8 por ciento de las que

trabajan en el comercio.

Aproximadamente, 17

millones de mujeres están

ocupadas en trabajo do-

méstico. Es la principal

fuente de empleo de las

mujeres latinoamerica-

nas, y aunque se han dado

pasos importantes para

mejorar su situación, es

un sector en el que impera

la informalidad (70 por

ciento).

También hay diferen-

cias entre las mujeres se-

gún sus ingresos. La parti-

cipación laboral de las mu-

jeres de ingresos más altos

prácticamente duplica la

de las más pobres. Ade-

más, la tasa promedio de

desempleo entre las muje-

res más pobres quintupli-

ca a las de mayores ingre-

sos. El informe alerta so-

bre la ‘feminización’ de la

pobreza.

La información sobre las

mujeres es un llamado a la

acción y a no caer en la au-

tocomplacencia por los re-

sultados ya alcanzados.

¿Qué hacer? Hay que re-

currir a una combinación

de políticas para reducir la

desigualdad. Políticas de

empleo específicas para

promover la incorpora-

ción demásmujeres al tra-

bajo en condiciones de

igualdad, de promoción

de las empresarias y mi-

croempresarias, de forma-

ción y capacitación para

mejorar la transición es-

cuela-trabajo, de cuidado

de los niños y división de

tareas en las familias, de

aumento de la cobertura

en seguridad social, de res-

peto de los derechos labo-

rales, entre otras.

Y, por supuesto, dejar

atrás los estereotipos de

género.

Hay que estar claros: la

incorporación de las muje-

res al trabajo en condicio-

nes de igualdad es esen-

cial para enfrentar proble-

mas endémicos de Améri-

ca Latina, como son la po-

breza y la desigualdad, y

para abrir el camino hacia

un crecimiento económico

sostenible.2

“ “Aunque la brechasalarial ha dismi-nuido, todavía haymucho por hacer:en el año 2000 lasmujeres ganaban60 por ciento de loque recibían loshombres, y en el2010, 68 por ciento.Es una diferenciade más de 30 pun-tos porcentuales.”

Cien millones de mujeres

Hay que estar claros: la incorporación de las mujeres al trabajo en condiciones deigualdad es esencial para enfrentar problemas endémicos de América Latina, como sonla pobreza y la desigualdad, y para abrir el camino hacia un crecimiento económico sostenible.

El terreno conquis-tado tras décadasde esfuerzos nopuede ocultar quela igualdad de gé-nero aún es undesafío para lospaíses de la región.Hay un largo cami-no por recorrerpara aprovecharmejor el potencialde las mujeres.”

Por primera vez en la historia, más de la mitad de las mujeres en edad de trabajar forman parte de la fuerza laboral de AméricaLatina. Ya son más de 100 millones, y ese número seguirá aumentando en los próximos años como resultado de un proceso imparable.

Archivo

Elizabeth TinocoDirectora Regional de la OITpara América Latina y el Caribe.Análisis

31❘VIERNES7 DEMARZO DE 2014OpiniónPORTAFOLIO

www.portafolio.co

Page 32: Portafolio 07.Mar.2014

Unamujer de Pradera, Va-

lle, desde hace 20 años se

puso en la tarea de velar

por la salud y el bienestar

de su comunidad.

Se trata de Ana Lucía

López Salazar, quien fue

declarada Mujer Cafam

2014, en una ceremonia

especial que se realizó

ayer en el Centro de Con-

venciones Cafam Flores-

ta.

El evento de proclama-

ción fue presidido por el

esposa del Presidente,

María Clemencia Rodrí-

guez de Santos. Por el re-

conocimiento compitie-

ron 23 finalistas.

En la Proclamación de

la Mujer Cafam 2014, la

señora de Santos y el di-

rector administrativo de

Cafam, Luis Gonzalo Gi-

raldo Marín, destacaron

la calidad humana, el

compromiso social, el

amor y la abnegación de

todas las 23 mujeres fina-

listas.

La ganadora recibió la

estatuilla del 26º. Premio

Cafam a la Mujer y un in-

centivo económico de 25

millones de pesos.

A las ganadoras de las

menciones de honor se

les entregó una placa es-

pecial y un incentivo de

10 millones de pesos.

Ana Lucía López Sala-

zar, es cofundadora de la

Fundación Italocolombia-

na del Monte Tabor.

Ana Lucía López nació

en Pradera el 10 de no-

viembre de 1967, es eco-

nomista con especializa-

ción en Proyectos Socia-

les y Cooperación Interna-

cional, y en Economía y

Gestión Ambiental con

un abordaje psicosocial

comunitario y más de 20

años de experiencia en es-

te campo.

Se casó en 1995 y en

1998 nació su primera hi-

ja. En el 2003, nacieron

sus hijos mellizos y vive

sola con sus tres hijos des-

de 2008. Desde muy joven

se dedicó a trabajar en fun-

daciones y a crear sus pro-

pias organizaciones socia-

les para apoyar a los más

necesitados.

En 2007, funda la Patru-

lla Social del Pacífico y co-

fundó la Fundación Italo-

colombiana del Monte Ta-

bor, ambas instituciones

dedicadas a mejorar las

condiciones de vida de las

poblaciones marginadas

del Pacífico.

Luego de cinco años de

recopilar y documentar in-

formación sobre la zona y

sus pobladores, diseñó el

proyecto que más impacto

ha generado a nivel de sa-

lud en la región, financia-

do a través de la Oficina

de Cooperación Italiana.

Es una embarcación

(barco hospital), que está

en capacidad de atender

a más de 2.500 personas

mensualmente, en consul-

tas de medicina general,

medicina interna, gineco-

logía, odontología, ciru-

gía de primero y segundo

nivel, y droguería.

Especialmente, atiende

a los habitantes de ríos Na-

ya y San Juan y, también

a familias indígenas en el

río Yurumangui, Puerto

Merizalde y toda la re-

gión Pacífico desde Jura-

dó, en Chocó, hasta Sa-

lahonda, en Nariño.

Hasta ahora, Ana Lucía

López desarrolla su labor

social y dirige sus dos fun-

daciones con el único fin

de formar comunidades y

líderes multiplicadores de

su trabajo, cumpliendo su

propósito de vida y orien-

tada bajo firmes princi-

pios filosóficos y religio-

sos.

OTROS RECONOCIMIENTOSEl Jurado Nacional del

26º, Premio Cafam a la

Mujer fue integrado por

las señoras Cecilia María

Vélez White, María Luisa

Mesa Zuleta, María López

Castaño, y María Teresa

Peresson de Riaño, Juan

Lozano Ramírez y el pa-

dre Joaquín Sánchez Gar-

cía.

Además, de definir la ga-

nadora también entregó

dos menciones de honor,

y una especial.

La primera mención fue

para Ana Helena Vega de

Camargo, Mujer Cafam

2014 de Norte de Santan-

der, quien desde el año

1967 lidera un proyecto de

atención integral, en vista

de la falta de una institu-

ción que le brindara apoyo

y cuidado especial a su hija

y a aquellas familias de ni-

ños con discapacidad men-

ta. El Instituto de la Espe-

ranza hizo realidad su sue-

ño de contribuir, en forma

decidida, a la atención de

niños y jóvenes que pade-

cen diversas patologías físi-

cas y mentales.

Hoy en día cuenta con un

modelo de reinserción so-

cial a labores productivas,

bajo control y seguimiento

en tareas específicas. Ofre-

ce sesiones de rehabilita-

ción en conjunto con fisiote-

rapia, terapia ocupacional,

sicología, trabajo social, nu-

trición.

La segunda mención de

honor fue para Teresa Jaca-

namejoy Mavisoy, finalista

por el departamento del Pu-

tumayo, quien comenzó su

labor humanitaria cuando

tenía 17 años para ayudar a

su comunidad nativa en la

vereda La Menta. Es líder

de la Cooperativa de Culti-

vadores de Plantas Aromáti-

cas, Medicinales y Exóticas,

Productores de Aceites

Esenciales del Putumayo,

que con el apoyo de organi-

zaciones nacionales e inter-

nacionales, es fuente de tra-

bajo, ingresos y de bienes-

tar de más de 280 familias.

Adicionalmente esta coo-

perativa promueve valores

en defensa de los indíge-

nas, del medio ambiente y

el desarrollo social.

Por último, el Jurado en-

tregó una Mención Especial

a la vida y obra de la señora

María Cristina Jaramillo de

Arrázola, finalista por Bogo-

tá. Por tres décadas, en la

Fundación Hogar Integral

trabaja para mejorar la nu-

trición de niños que viven

en los cinturones de mise-

ria de Bogotá y Soacha.

Atiende a 900 niños en jar-

dines y capacita a más de

1.500 niños y jóvenes a tra-

vés de convenios.2

A lasganadorasde lasmencionesde honor delpremioCafam se lesentregó unaplacaespecial y unincentivo de10millonesde pesos.

En un barcohospital concapacidad deatender2.500personas almes, AnaLucía Lópezvisita lascomunida-desmarginalesdel Pacífico.

LaborRESPONSABILIDAD

SOCIAL

En el Valle del Cauca se quedó el Premio Cafam a la Mujer 2014. También fueron destacadas AnaHelena Vega de Camargo, de Norte de Santander, y Teresa Jacanamejoy Mavisoy, finalista porPutumayo. Mención Especial a la vida y obra para María Cristina Jaramillo de Arrázola, de Bogotá.

Ana L. López ‘patrulla’ por elbienestar de los vulnerables

Plus

Ana LucíaLópez Salazar,ganadora delpremio MujerCafam 2014.Carlos

Ortega/Portafolio

Teresa Jacanamejoy Mavisoy, finalista por eldepartamento del Putumayo, Recibió mención.

Ana Helena Vega de Camargorecibió mención de honor.

www.portafolio.coVIERNES7DEMARZODE2014

ELDIARIODEECONOMÍAYNEGOCIOS