portafolio artista juan carlos belon

8/3/2019 Portafolio artista Juan Carlos Belon

1/19

ZPEXEO]NHCO

Kuno Hnpgbx @egbo Gelbcoe/N znp}e me uon zph}chn np}x}chn eo eg hnlzb me gn ab}bdpnan' egqcmeb' s gnx cox}ngnhcboex' ex Mbh}bp eo Hceohcnx zbg}chnx megCox}c}u}b me Ex}umcbx Zbg}chbx me Znpcx &CEZ# s gn Exhuegn me

ng}bx ex}umcbx eo hceohcnx xbhcngex &EFHX#' Znpcx/ Hpenmbp me gnzpclepn @ceong me ab}bdpnan me Nlpchn Gn}con &Npe~uczn' Zep>363#' auomnmbp me Np}oceo}e' ex}puh}upn memchnmn ng np}ehbo}elzbpoeb &>334#' nh}ungleo}e mcpcke gbx Eohueo}pbxco}eponhcbongex xb`pe gn clndeo hbo}elzbpoen &0::4# Nxclcxlb' fnxcmb eohnpdnmb me lcxco znpn gn zpexeo}nhco me zpbseh}bxapnohexex s zepunobx xb`pe gn cohguxco qcxung eo gbx Eohueo}pbxco}eponhcbongex xb`pe gn cohguxco qcxung eo Pb me Knoecpb'@pn{cg &0::5":4":3#' meo}pb meg lnphb me Ab}bPb/Fn xcmb hboaepeohcx}n eo mcaepeo}ex hbgb~ucbx co}eponhcbongex/ Xu}pn`nkb ab}bdpachb s eo qcmeb fn xcmb evzuex}b' eo abpln

comcqcmung s hbgeh}cqn }no}b eo eg Zep hblb eo eg ev}pnokepb/

Huppchugul qc}ne

EVZBXCHCBOEX ZEPXBONGEX

0::1 B gceu m$evzbxc}cbo zbup g$np} nh}ueg'cox}ngnhco qcmeb'Lnpxecgge

0::8 Ex}nmn eo eg Zep0::0 Ex}nmn eo Knzo0::> Heo}pb me gn ab}bdpnan ' eg bkb nkeob' Gcln,Zep>333 Cox}c}u}b Apnohx me Fuodpn' Xelnonx me gn

ab}bdpnan Fodnpn' @umnzex}>334 Ex}nmn eoOueqn Sbpi>331 Nxbhcnhco hug}upng C}ngb ,Apnohexn me @npc' C}ngcn>335 Heo}pb Hug}upng Apnohb,c}ngcnob me Deobqn

Heo}pb Hug}upng Apnohb,C}ngcnob me @bgbocnHeo}pb Hug}upng Apnohb,C}ngcnob me Hn}nocn

>33= Cox}c}u}b Apnohx me Fuodpn' @umnzex}/Heo}pb Hug}upng Apnohx me Zngeplb s me Xchcgcn'

>366 Heo}pb Hug}upng me gn Luochczngcmnm me Lcpnagbpex'Gcln' Zep/Dngepn Ev}e`nomex' Npe~uczn' Zep'

>368 Exhuegn me ab}bdpnan me Gn Fnsn' Fbgnomn'Cox}c}u}b Apnohx me Gn Fnsn' Fbgnomn'Dngepn Xngqnmbp Nggeome' Pb}}epmnl' Fbgnomn'

>36: Dngepn Hbgxedupbx' @bdb}' Hbgbl`cn'

ZPCOHCZNGEX EVZBXCHCBOEX HBGEHCQNX

0::8 Te` ceong up`nodx>335 Cox}c}u}b Hug}upng C}ngcnob' Lnpxecgge

Zngeple

>330 Hblzgekb Hug}upng Hfnqe{ me gn Pbxn' Npe~uczn' Zepevzbxchco xb`pe eg mexeb >33> Dngepn me gn @nohn me Hblephcb' Gcln' , Zep


2/19

Nu}bpe}pn}bx CC @ceong me gn ab}bdpnan Npe~uczn , Zep

>33: Dngepn Ev}e`nomex' Npe~uczn , Zep xecx zpbzbxchcboex me np}e hbo}elzbpoeb Mce{ nbx no}ex meg 0::: QCMB

>363 Uocqepxcmnm me Gcln' Zep

Ab}bdpnan hbo}elzbpoen eo eg Zep C @ceong me ab}bdpnan' Npe~uczn , Zep>366 Cox}c}u}b Hug}upng zepunob , `pc}ochb' Gcln , Zep

Pe}pn}bx >364 CCC @ceong me ]pukcggb , Zep>361 Lex me gn Ab}b' Znpcx , Apnohe

Bhfb ab}dpnabx gn}cobnlpchnobx eo Eupbzn>368 No}bgbdn me gn VCC @ceong me Znpcx;

Auomnhcbo Xnpn Fcgmeoco ]ncmeb Luxeb' ]elzpe , AcognomeLuxeb Iuox}oeplexfux mBxgb' Obpuedn

>360 VCC @ceong me Znpcx' Luxeb me np}e Lbmepob me gn qcgge me

Znpcx/

ZU@GCHNHCBOEX, Nh}nx meg hbgb~ucb co}eponhcbong Zbup gn zfb}bdpnzfce

me gn ach}cbo eo zfb}bdpnzfce' Qeocxe >36=' em}/Deplx }ble CC >364/

, Gceo{b O 6' Olepb exzehcng me gn Uocqepxcmnm me Gclnzbp eg VVV nocqepxnpcb me xu auomnhco' >366/

, Peqcx}n Znhn O C' CC' CCC' CQ' Lnpxeggn' >365"61/, Eg Hbghn; gedeomnpcb qngge' em} VVC' Npe~uczn,Zep'

>33>/

, Hn}gbdb me gn CC @ceong me Ab}bdpnan me Npe~uczn ,Zep' >33>

, Ab}bdpnanx' Peqcx}n me Ab}bdpnan' xe}cel`pe g331/Lnmpcm,Exznn/

, Gn gbodue que' @upmebx,Apnohcn' kugcb me >334/

XC]CBX TE@

TTT/@EGBOGELBCOE/HBL

TTT/AB]BABPUL/OE]"ZBP]ABGCBX"COMEV

TTT/AB]BABPUL/OE]"XBHCBX"@"@RKH"AB]BX/F]LTTT/BZEOZFB]BZEPU/HBL"ZBP]NABGCBX"KH@EGBO"KUNO@EGBO/F]L

F]]Z;""UP@NODX/@E/]A &hceozcex#

F]]Z;""CHEHN/HFCNODLNC/NH/]F &UP@NODX#
http://www.belonlemoine.com/http://www.fotoforum.net/http://www.openphotoperu.com/http://urbangs.be.tf/http://iceca.chiangmai.ac.th/http://www.belonlemoine.com/http://www.fotoforum.net/http://www.openphotoperu.com/http://urbangs.be.tf/http://iceca.chiangmai.ac.th/


3/19

HNOOE@CPE' 0::= AB]BAPNAN HBGBP NONGDCHN

0=: V :/6: HL


4/19

XFBTHNXE' >333 AB]BDPNAN HBGBP NONGDCHN

>0: V >0: HL


5/19

HFEQPBGE]' 0::> AB]BDPNAN O!@ NONGDCHN

1: V =: HL


6/19

ZPE]]S FB]EG' 0::: COX]NGNHCO


7/19

DPEDNPCBX' 0::1 AB]BDPNANX HBGBP NONGDCHNX

NLX]EPMNL

>6: V :/6: HL


8/19

ZNPN,@PCXNX' 0::4 AB]BDPNAN HBGBP NONGDCHN

>0 V :/6: HL


9/19

@NHI$X' 0::8 AB]BDPNAN NONGDCHN>0: V>0: HL


10/19

B@KE] M]PUCPE' 0::1 COX]NGNHCO


11/19

XFBTHNXE' 0:>:' ab}bdpnan mcdc}ng


12/19

Eo}peqcx}n me Ellnueg Gbc n Kuno Hnpgbx @egbo gelbcoe mupno}e gnzpexeo}nhco me gn cox}ngnhco qcmeb b`ke} m}pucpe eo gndngepn B me Lnpxecgge' mchcel`pe 0::1

Ellnoueg GBC;>/, ûe zbmelbx mehcp me ex}e }pn`nkb' ~ue oehexc}n uon ehboblnznp}chugnp2 uo lbmb me elzgeb conzpbzcnmb2 ~ue clzgc~ue ob uon

hblzgchcmnm meg exzeh}nmbp xcob xu znp}chcznhco2 Mchfb xen ex}b', eg qcmeb mn gn clzpexco me xep uon gehhco me mex,nzpeomep' mexep co}pbmuhcmb eo uon exznhcngcmnm me mbome ob xngmpelbx lxguedb me fnèp qcx}b gn b`pn' mnmb ~ue gn co}puxco exxbgchc}nmn' ~ue eg pehceo ggednmb b gn zepxbon mexcoabplnmn abplnznp}e meg mcxzbxc}cqb/

KH@G/, Me hung~ucep lbmb' eg exzeh}nmbp ex hboxcmepnmb n~u hblbuo co}epgbhu}bp ~ue zceoxn/ Xc eg znxno}e,exzeh}nmbp xe me}ceoe nlcpnp eg qcmeb' eg mcxzbxc}cqb eo }no}b ~ue xcx}eln ~ue x}puh}upngn evzepceohcn xeoxc`ge fn`p hulzgcmb xu auohco9 cox}ngnp n x}eng co}epcbp me uon hcep}n mupnhco' me uo }elzb znp}chugnp/ Zbpb}pb gnmb' xe zboe eo kuedb gn zephezhco meg exzeh}nmbpclzgchombgb eo uo }pn`nkb me pezpexeo}nhco s me hbox}c}uhco meclndeoex/Hblb }bmn zpbmuhhco xcl`gchn' x}n ob }ceoe ~ue qep }b}ngleo}eoc ochnleo}e hbo gb qcxc`ge' gb qcxc`ge ex }no xbgb uon znp}e megn b`pn/ Eg hbo}nh}b qcxung mcpeh}b hbo eggn ex }no xbgb uo

zbpheo}nke me gb ~ue xe zueme xnèp me x}n/ Gn pengcmnm ob}eplcon eo gb ~ue qelbx b zephc`clbx/ Eg qcmeb b`ke} m}pucpeex lx xudex}cqb ~ue pezpexeo}n}cqb/

0 EG/, Eg fehfb me xep hboauomcmb' co}pcdnmb zbp gn ~uex}co meg}celzb l}pchb' `conpcb' me gn pexzcpnhco' me gbx gn}cmbx meghbpn{o' xe nzbsn eo eo uon ex}pn}edcn/ Hbo ~ue acoex2 ûe exzepn

me gn penhhco ' me gn peagevco me gn zepxbon hboqbhnmn2

KH@G/, Eg }celzb ex uon me lcx zpebhuznhcboex zpcohczngex shbox}no}ex sn xen eo lc zpbmuhhco ab}bdpachn' hblb eo eg qcmeb seo lcx cox}ngnhcboex/ Eg xbocmb b`xexcqb meg le}poblb clzboe xuhnmeohcn hblb eg }celzb gb fnhe me lnoepn xbèpnon eo }bmbx gbxnh}bx me gn qcmn/ Eg }celzb ~ue xe pezc}e zepb ~ue ouohn ex eglcxlb/Zepb fns ~ue cp lx ngg me gn cmeo}cachnhco me gbx ~ue exlbx}pnmb' fns uon mcx}nohcn eo}pe gn clndeo exzehugnmn s gnpengcmnm zephc`cmn/ Gn cox}ngnhco hboqbhn eg xeo}cmb zepb obxbgnleo}e eg me gnx clndeoex' me gbx b`ke}bx' meg mcxzbxc}cqb/ Gnx

zcx}nx zpb`n`gex xbo oulepbxnx zepb ocoduon co}epzpe}nhcozepaeh}n ex zbxc`ge zuex}b ~ue eg xeo}cmb ex}n xb`pe}bmbpeznp}cmb lx ~ue hboheo}pnmb' gn cox}ngnhco ex zbgcxlchn/ Xcoel`npdb' ob fns ~ue }pnchcbonp gn evzepceohcn ex}}chn zbp uoevhe{b me co}epzpe}nhco/

8 E/G/, Evzboe zbhb/ Ob xbgnleo}e xu zpbmuhhco ex zbhb qcx}n eoLnpxeggn mbome qcqe mexme fnhe >5 nbx' xcob ~ue xu coqex}cdnhcbohbohepoe eg ngcdepnlce}b meg mchupxb' gn qbguo}nm me pe}cpnp' mepecachnp eg zuo}b me qcx}n/Hlb xe np}chugn xu zph}chn hbo eg hnlzb nh}ung meg np}ehbo}elzbpoeb' me gnx cox}ngnhcboex mbh}nx ~ue u}cgcxno} }hochnxhblzgeknx2 Zbp~u exn pexbguhco' exn xclzgchcmnm }no hephnon n gnnpcme{' n gn hepe`pngcmnm zupn2


13/19

KH@G/, Gb ~ue le co}epexn me gnx cox}ngnhcboex ex ~ue xboexznhcbx me co}ephnl`cbx lg}czgex nh}uno hblb ndeo}ex mehbo}nh}b eo}pe mcqepxbx exznhcbx mcx}co}bx meg luomb meg np}e/ ^uex}nx xeno epumc}nx s gnx }hochnx hblzgeknx ob mekn ~ue xeno

zpbqehfbxnx n gn co}egcdeohcn s ng exzcpc}u/ Xbs znp}cmnpcb' xcoel`npdb' me gn u}cgc{nhco me zbhbx lemcbx' cohguxcqe meegeleo}bx' zepb exzepb ~ue eggb hbomu{hn n dpnomex mexnppbggbx/

Fns ~ue }eoep eo hueo}n ~ue gnx hbomchcboex me gn nzpefeoxco megn b`pn fno hnl`cnmb/ Gb peng xe fn hblzgchnmb s gbx cmengexlbmepobx me qcxc`cgcmnm' }pnoxznpeohcn' me zuo}b me qcx}n ochb sme zbxc`ge hbox}puhhco me gn qepmnm sn ob hbppexzbomeo ng pengnh}ung/

= E/G/, Noclnp' coxuagnp eg ncpe' hboqbhnp gn lcpnmn' cohc}np n gnpeagevco///}ceoe ux}em eg xeoxnhco ~ue fns uon auep{nmexnh}cqnmn eo gnx lcpnmnx nzndnmnx eo eg xeo}cmb me @numegncpe'~ue qep oehexc}n uo exauep{b s ~ue sn ob ex zbxc`ge nxcx}cpznxcqnleo}e n uon nh}unhco s ~ue uon zph}chn np}x}chn evcdueuon clzgchnhco' ~ue b`gcdn n uon hcep}n zbgcqngeohcn }no}b eo gnmcx}pc`uhco b auep{n me gn zpbzbxchco ~ue eo gn pehez}cqcmnm2

KH@G/, Gn pehezhco ex b}pn abpln me zpbmuhhco me xeo}cmb' s gnzpbmuhhco xe quegqe uon abpln me pehezhco pe,np}chugnomb abplnxme pezpexeo}nhco no}epcbpex s hbo}pnmch}bpcnx/ Zbp b}pb gnmb' obfns ~ue bgqcmnp ~ue zbp gn zpclepn qe{ eo gn fcx}bpcn' ex}nlbx eogn epn mcdc}ng' gn clndeo ex uo xcx}eln mcolchb/ &Ze}ep Tec`gemeg Cox}c}u}b znpn gbx oueqbx lemcnx me Apnoiaup} no"lnco#Gnx clndeoex hbo gnx ~ue fns ~ue hbo}np qno n ex}np hnmn qe{ lxauomnmnx eo gn evzepceohcn' eo}bohex' fn`p ~ue }eoep hueo}n'oehexnpcnleo}e' me gn }pnoxnhhco zpbqbhnmn zbp gn znp}chcznhco/

5 E/G/, Hungex xbo xux zpbseh}bx nh}ungex2

Hung ex eg au}upb me x}n cox}ngnhco2Xe zueme fn`gnp me mexnppbggbx/ Fns eo xu }pn`nkb gn cmen mexepcex' me xuhexcboex2

KH@G/, N}pnqcexb uo zepbmb me zpbauomb co}epx zbp gn clndeo eolbqclceo}b s lcx g}clnx zpbmuhhcboex hbohcepoeo xb`pe}bmb egqcmeb s eg acgl/Le dux}npn ~ue gn cox}ngnhco xen zpexeo}nmn eo Nlpchn Gn}con/Fe }pn`nknmb eo xepcex xb`pe}bmb eo ab}bdpnan' gb hung xuzboe

zpbauomcxnp eg zpbhexb hpen}cqb evzgb}nomb hnmn qe}n znxnomb zbplg}czgex qnpcnhcboex s }eo}n}cqnx' co}eppbdnomb hbox}no}eleo}egbx glc}ex me gbx ~ue ex uon zpbmuhhco s xu zpbdpexco/ Xco

el`npdb' mcpn ~ue' eo lc }pn`nkb' xe }pn}n lx me zepcbmbx/ Gncoqex}cdnhco ex n qehex gnpdn s nh}cqn fnx}n eg acong/

LNPXEGGN' MCHCEL@PE 0::1


14/19

Hboxcmepnhcboex xb`pe gn zpbmuhhco me cldeoex eo gn xbh cemnm

hbo}elzbpoen

Kun o Hnpgbx @egbo Gelbcoe

Eohueo}pb me hp}chbx e coqex}cdnmbpex ]PNXN]GNO]CHNHeo}pb Hug}upng me Exznn eo Lvchb Zfb}bExznn

Gnx l~uconx ~ue zpbmuheo cldeoex fno zpbxzepnmb s hbo eggnx xe fno

mexnppbggnmb mcxzbxc}cqbx me qcxco mb}nmbx me ng}n }ehobgbdn ~ue fno hnl`cnmb

ouex}p n lnoepn me qep me }ng lbmb ~ue gn obhco me qcxc cgcmnm ob ex gn lcxln ~ue eo

eg zn xnmb / Gn b`xepqnhco' gn zephezhco' gn hcphugnhco me gnx cldeoex eqbguhcbono

meo}pb me uon oueqn hboacdupnhco' epbxcbonomb eg mcxzbxc}cqb }pnmchcbong s

fedelochb me gb qcxc`ge' gb ~ue Lcdueg N/ Feponome{,Onqnppb ggnln eg

bhugnpheo}pcxlb me gn lbmepocmnm&co Pexcx}eohcnx gn clndeo#/ Gnx exaepnx

zbg}chn' ehbolchn s xbhcng n}pnqcexno gn zpbmuhhco nh}ung me cldeoex s ex }nx

comuheo' nxclcxlb' lu}nhcboex ~ue lbmcachno ouex}pn pegnhco hbo gb peng/ Gnx

cldeoex zpbmuhcmnx zbp gn hlnpn ab}bdpachn' uob me gbx mcxzbxc}cqbx me

zpbmuhhco me cldeoex ' ob ex}o nu xeo }ex me ex} e zpbhexb xcob }bmb gb hbo}pnpcb/

Gb peng xe fn hblzgchnmb s gbx cmengex lbmepobx me qcxc`cgcmnm s me zbxc`ge

hbox}puhhco me gn qepmnm sn ob hbppexzbomeo ng peng nh}ung s xu x lg}czgex s me ox nx

hnznx / Zbp zpclepn qe{ e o gn fcx}bpcn' gn clndeo' eo gn epn mcdc}ng' e x uo xcx}eln

mcolchb/ &Le}ep Tec`eg meg Cox}c}u}b znpn gbxoueqbx lemcnx me Apnoiaup}#/

Acongleo}e fns ~ue hboxcmepnp gn epbxco m e gn pezpexeo}nhco s gnx hbomchcboex

nh}ungex meqcxc`cgcmnm me gn clndeo Hug ex eg gudnp ~ue eggn bhuzn eo ouex}pb luomb

lug}clemc}chb2 ^ ue pbg ge hbppexzbome' e o gn zbhn me gn mexln}epcngc{nhco me

b`ke}bx' pegnhcboex e co}ephnl`cbx2/ ^u e x gb ~ue ex } zn xno mb eo ex}e lbleo}b

me gn mexndpednhco me gbx xcx}elnx me peaepeohcn2

Gn co}pbmuhhco me gbx xcduceo}ex hcohb }elnx' zeplc}cp uon lekbp hblzpefeoxco

meg co}epx ~uenocln lc peagevco/


15/19

C XB@PE GB QCXC@GE

Gn auep{n m e gb qcxc`ge pezbxn eo xu hnznhcmnm m e xudepcp gb coqcxc ge &>#/ X e }pn}n m e

fnhep qcxc`ge zepb ob pezpbmuhcp gb qcxc`ge' hblb gb zgno}en`n Znu g Igee/

Hunomb qelbx uon clndeo ob gb fnhelbx zbp gb ~ue eggn ex b zbp gb ~ue obx mn n qep

xcob zbp gb ~ue eggn qnge hblb nznpceohcn me gb coqcxc`ge' hblb le}abpn qcxung/

Fns ~ue n`nombonp gn cmen ~ue gn clndeo ex eg peagekb me uon pengcmnm xcob ~ue ex' ng

hbo}pnpcb' uon hbox}puhhco me gn pengcmnm/ Eo}pe obxb}pbx s gnx cldeoex xe

eohueo} pn gb peng b l x zpehcxnleo}e' gn pengcmnm/ Me ngg ~ue gn zpexeohcn meg luomb

n }pnqx me gn pezpexeo}nhco zn xn oehexnpcnleo}e zbp gn evzepceohcn me ouex}pn

evcx}eohcn/ Ex zbp exb ~ue hblzpeomep hlb }pnoxlc}cp ex n evzepceohcn me ex}np eo

eg luomb' me ggednp n pehbobhep ngdb hblb exeohcng e comeacoc`ge zepb ~ue ng lcxlb

}celzb obx ex hblo' ex auomnleo}ng/

Sn f nhe uo }celzb Xnglno Puxfmce mehn ~ue gn guhfn lx clzbp}no}e m e ex}bx

}celzbx e x gn me mehcmcp hung pengcmnm lbx}pnp/

CC HBOXULB QCXUNG

Qcqclbx eo uon zbhn eo ~ue dpno znp}e me gbx hbobhclceo}bx s me gn coabplnhcoxbo qefhugnmbx zbp gnx cldeoex/ Qcqclbx eo eg pecob me gnx cldeoex' eo uon

xbhcemnm me hboxulb qcxung' me bzugeohcn qcxung' xco el`npdb fns ~uceoex

xbx}ceoeo' znpnmkchnleo}e' ~ue fns hnmn qe{ leobx

cldeoex zuex}b ~ue gb ~ue obx mno n qep gnx comux}pcnx qcxungex zep}eoeheo

xb`pe}bmb ng mblcocb me gb qcxung' s ex b n`uomn s xb`pn' n }ng zuo}b ~ue xbo

cldeoex ~ue obx quegqeo hcedbx/

Eo ex}e xeo}cmb gn clndeo ex}n eo zegcdpb' zbp~ue gn clndeo e x apdcg hblb gb ex gn

fulnocmnm

&L/K/Lbom{nco# &0# s ex ~ue gn clndeo e x auomnleo}ng s hbox}c}u}cqn meg xep fulnob

ng lcxlb }}ugb ~ue gn zngn`pn' n gn ~ue zpeheme/ Eg doepb fulnob xe hbox}puseo

zbp lemcb me

bzepnhcboex eo gnx ~ue gn clndconhco kuedn uo pbg zpezbomepno}e/ Zbmpnlbx

nmegno}np'


16/19

eo}bohex' ~ue ob fns hug}upn xco clndeo s ~ue eg xep fulnob e x no}ex ~ue o nmn uo

exzeh}nmbp meg luomb eo eg ~ue qcqe/

]bmb eggb obx ggeqn n hboxcmepnp ~ue ngdb auomnleo}ng ex} eo kuedb hunomb xe

zepxcdue nhnznpn p eg xcx}eln me coabplnhco s me zpbmuhhco me cldeoex' }pn}nomb

me bhuznp eg }celzb mcxzboc`ge me gnx hbohceohcnx me lcggboex comcqcmubx

xclug}oenleo}e' n aco me fblbdeoec{npgnx s zbmep mex}cgnp nx lbmbx me qcmn'

lbmbx me hblzbp}nlceo}b oehexnpcbx n gn evznoxco me uo }czb xbhcemnm/ X e }pn}n

me uon abpln me mch}nmupn qcxung ~ue nhnznp n eg hbo}pbg me gn zpbmuhhco xcl`gchn

znpn' me ex }n lnoepn' lbobzbgc{np eg zbmep/ Tn}ep @eoknlco xe peaepn n gn hug}upn

hblb ///eg pegn}b uocgn}epng me gbx qeohembpex me gn fcx}bpcn/ Gn clndeo n

peelzgn{nmb n gnx zngn`pnx hblb eg ln}epcng u}cgc{nmb zbp gbx qeohembpex znpn

hbox}pucp uon onppnhco xb`pe xu hbohezhco me gn pengcmnm/ Eo ex}e xeo}cmb'

fnhepxe ehb me gb ~ue ex }n znxnom b eo eg luomb s mnp abpln n gnx auep{nx nh}cqnx

~ue xe lnocacex}no zueme hnl`cnp eg hupxb me gbx nhbo}ehclceo}bx/

Ex}nlbx' zbp zpclepn qe{' eo gn zbhn me gn uocmnm xclug}oen meg doepb fulnob'

}b}ngleo}e mcaepeo}e m e gn no}epcbp' ~ue mup lcggboex me nbx' eo gn ~ue qcqn me

lno epn m cxzepxn/&8#&Z/ Xgb}epmcki#Gn ]egeQcxco kuedn uo znze g zpezbomepno}e e o e xe xeo}cmb' ex eg lemcb' zbmpnlbx

mehcp

on}upng' znpn hbox}pucp' gb ~ue Ln}eb Znx~ucoeggc &=#meacoe hblb gnx onppnhcboex me

exzehce' ~ue xbo nxclcxlb onppnhcboex hbgeh}cqnx/ Eo b}pbx }celzbx gb auepbo gbx

lc}bx' lx }npme gn `c`gcn' eg hbpo ' nfbpn gb xbo HOO' @@H' PNC>' ]A>' e}h/ Eg qcmeb

xe fn hboqep}cmb eo eg geodunke hbgeh}cqb zpclnpcb/ Gn lcpnmn ex hnmn qe{ lx

coabplnmn zbp gnx clndeoex s exb }ceome n }pnoxabplnp s xuzgno}np eg luomb me gn

evzepceohcn lug}cxeoxbpcng eo luomb qcxung/

CCC GN HCPHUGNHCBO ME GNX CLDEOEX

B}pb zuo}b heo}png ex eg me gn hcphugnhco me gnx cldeoe x n x hblb xu pehezhco/ Gn

zno}nggn xe fn hboqep}cmb eo eg gudnp fedelochb znp n gn hbluochnhco s eg qcxcbonke

me gnx cldeoex9 gn zno}nggn me gn }egeqcxco' eg me gnx hblzu}nmbpnx' gn me gbx


17/19

}egabobx zbp}n`gex' e}h/

Gn pnzcme{ me hcphugnhco s gn mcxzboc`cgcmnm cox}no}oen n hnxc cox}no}oen me gnx

cldeoex n ocqeg zgnoe}npcb obx hboapbo}no n oueqnx hboacdupnhcboex }eppc}bpcngex s

ln}epcngex' hbo}pnpcnleo}e n gb ~ue znx n`n eo pedleoex no}epcbpex/ Gn ab}bdpnan

fn meknmb me xep gn zpcohczng a`pchn me cldeoex s ex} xceomb hbohuppeohcnmn e

cohguxcqe xb `peznxnm n zbp eg qmeb' eg hcoe s gnx cldeoex mcdc}ngex' }ehobgbdnx ~ue

bhuzno eg }eppeob' cohcep}b s lbqemc{b meg luomb me gnx cldeoex zepb ~ue

hblznp}eo gn lcxln pexzboxn`cgcmnm hbo eg huomb' hlb s mome zboep cldeoex

eo hcphugnhco/

Gn hbo}pnznp}cmn ex} eo gn pehezhco ~ue ex' nxclcxlb' b}pn lnoepn me zpbmuhcp

xeo}cmb' gb hung pezephu}e eo gn zpbmuhhco' gn ~ue xe hboqcep}e' n xu qe{' eo uon

abpln me pehezhco ng penp}chugnp abplnx me pezpexeo}nhco no}epcbpex s

hbo}pnmch}bpcnx/ Gn clndeo ex uo gudnp me peagevco zepb }nl`co me co}eoxn

lnoczugnhco/

CQ GN ]EHOBGBDCNGn }ehobgbdn ex' }nl`ceo' exheohcng zuex hunomb xe fn`gn me clndeo xe fn`gn

oehexnpcnleo}e me}hochn/ E x eg lbmb me u}cgc{nhco me uon }hochn gn ~ue ex }n`gehe

s lbmcachn gbx pedleoex me qepmnm eo uo lbleo}b mnmb meo}pb me gn xbhcemnm/

Ex nxclcxlb gn ~ue ex}n`gehe uon oueqn }elzbpngcmnm/ Gn }ehobgbdn obx b`gcdn n

co}eppbdnpobx xb`pe ~ue ex gb peng' gn }egeqcxco ex peng2 xe zpeduo}n @cgg Qcbgn'

Ngduobx pexzbomepo oedn}cqnleo}e' xco el`npdb eggn zpbmuhe l x eaeh}b xb`pe gnx

zepxbonx ~ue uo zncxnke on}upng/&///# sn ex}nlbx' s xcelzpe felbx ex}nmb ' eo uo

zncxnke me zephezhco clndconpcn/&5# gn xbhcemnm me gn coabplnhco hpee eo eg qngbp

mbhuleo}ng me gn clndeo ab}bdpachn' }ng qe{ zbp~ue hblb nacpln Apnobcxe Znpanc}

eo clndeo' b`ke}bx s aeoleobx nznpeheo hblb gb ~ue xcdocachno eo gn pengcmnm

u}cgc{nlbx eg lcxlb hmcdb zephez}cqb s hbdoc}cqb ~ue zeplc}e bpceo}npobx eo gb peng

znpn gn zephezhco me gnx clndeoex/&1#


18/19

Q GB ZBGC]CHB

Gn cohguxco qcxung' ex uo hbohez}b zbg}chb pegn}cqb n gn clndeo/ Eo eaeh}b' zepxcdue

gn co}edpnhco xbhcng ng ùxhnp hbo}pnppex}np gn clndeo ~ue qefhugno gnx comux}pcnx

hug}upngex s }egeqcxcqnx xb`pe me}eplconmbx xeh}bpex me gn zb`gnhco' co}pbmuhceomb

uon oueqn lcpnmn ~ue zep}up`n gn lcpnmn hboqeohcbong s lemc}chn/ Xbo gnx

zepxbonx ~ue qcqeo gn evzepceohcn me gn evhguxco ~ue zpbmuheo' u}cgc{nomb mcqepxbx

mcxzbxc}cqbx me zpbmuhhco me clndeoex & hlnpn ab}bdpachn' x}obz ' qcmeb' np}ex

zgx}chnx#' gnx cldeoex ~ue gex zeplc}eo zpexeo}npxe xco co}eplemcnpcbx n gn

xbhcemnm m e gn ~ue abplno znp}e/ Me ex} n lnoepn' gbx ~ue epno coqcxc`gex nm~ucepeo

gn qcxc`cgcmnm m ex enmn s gb b}pbx nzbp}no gn hbppehhco oehexnpcn n gn clndeo ~ue ob

gex pezpexeo }n`n/ Pehboacdupnomb' hblb gb xengn Knh~ue x Pnohcpe' eg peznp}b me

gb xeoxc`ge ~ue meacoe gb hblo

me uon hbluocmnm' co}pbmuhceomb xuke}bx s b`ke}bx oueqbx' n mnp qcxc`cgcmnm n gbx ~ue

ob gn }eono s n fnhep bcp hblb fn`gno}ex n n~ueggbx ~ue }no xbgb epno zephc`cmbx

hblb noclngex ~ue fnhno ùggn/

&4#Hblznp}ceomb gb xeoxc`ge' pehuzepnomb gn zngn`pn hunomb no}ex xbgb mcxzbono

me gn qb{/ Xe }pn}n me gn mcx}pcùhco s pemcx}pcùhco me gbx gudnpex s me gnxcmeo}cmnmex' exn peznp}chco s ex n mb`ge peznp}chco me gbx exznhcbx s me gbx }celzbx'

me gb qcxc`ge s me gb coqcxc`ge' meg pucmb s gn zngn`pn/ &6#

Lnpxeggn' mchcel`pe 0::3

Ku no Hnpgbx @egbo Gelbcoe

OB]NX

&># Ke no Znug Hupocep' Lbo}pep g$coqcxc`ge hpc}x xup

g$clnde/ Em}x Knh~uegcoe'Hfnl`bo' 0::3/

&0# Lnpce Kb x Lbom{nco ' hchgb me hboaepeohcnx


19/19

Ex}f}c~ue e} xbhce}' Lnpxecgge' 0::4/

&8# Ze}e p Xgb}epmcki' g$feupe mu hpcle e} ge }elzx me

g$beuqpe m$np}' 0:::/

&= Ln}eb Znx~ucoeggc' ge kbupong nh}ueg tnpzbpo

tnpzuoi' z'808 co ttt/hpc}chngxehpe}/hbl( :0 xbhcng

`np`npe' 0::5

&5# @cgg Qcbgn hc} znp Agbpeohe Lpcmceu' Np}x e }

obuqeggex }ehfobgbdcex9 np} qcmb' np} oulpc~ue' em}

Gnpbuxxe 0::4z' 006/

&1# Apnobcxe Znpanc} qcmb; uo np} hbo}elzbpnco z'

=5/em} mu pednpm' 0::>/

&4# Knh~u ex Pnohcpe' Ge znp}nde mu xeoxc` ge/Exf}c~ue

e} zbgc}c~ue' em} Gn an`pc~ue 0:::/

&6# Knh~u ex Pnohcpe' Lngncxe m no x g$ex}f}c~ue' em}

Dngcge 0::=/ z' 86

portafolio artista juan carlos belon

Documents