porter jane - el secreto de una esposa.doc

8/10/2019 Porter Jane - El Secreto De Una Esposa.DOC

http://slidepdf.com/reader/full/porter-jane-el-secreto-de-una-esposadoc 1/72

EL SECRETO DE UNA ESPOSA

Jane Porter


Jane Porter


Jane Porter

El magnate argentino Lucio Cruz no

esperaba aquella llamaa que !ol!er"a a

reunirlo con su esposa espu#s e tanto tiempo$ Lucio era emasiao orgulloso

apasionao % poeroso como para aceptar la &riala e Ana$$$ % el 'ec'o e

'ubieran estao !i!ieno !ias separaas$

Pero Ana su&r"a una p#ria parcial memoria % Lucio escubri( que !ol!"a a ser la

muc'ac'a apasionaa % cari)osa con la que se 'ab"a &ugao en otro tiempo$ No

po"a resistir la tentaci(n* aun supiera que eb"a 'acerlo$ S(lo &alta unas semanaspara que el i!orcio &uera e&ecti!o$$$

A menos que Ana recorara un secreto$$$

+Cu,l era el secreto e su esposa-

1




Jane Porter

PrólogoH

ACÍA una tarde preciosa, cálida y despejada. El cielo azul brillaba como una patena.Anabella Galván sintió la caricia del sol sobre su piel. Desbordaba tanta felicidadue todo su cuerpo irradiaba luz.!Esta noc"e, #ucio, nos marc"amos esta noc"e !dijo con una sonrisa furtiva!. $orfin "a lle%ado el d&a.Estaba tan e'citada ue apenas pod&a contenerse.!(e ilusiona muc"o la idea de ue nos escapemos juntos !respondió #ucio y lepellizcó la nariz!. Eres una rebelde, Ana.!)uizá. $ero uiero uedarme a tu lado y, si "ici*ramos caso de lo ue opina la%ente, nunca nos lo permitir&an.El %auc"o asintió con un movimiento lento de la cabeza. El pelo, ne%ro y fuerte, lelle%aba "asta los "ombros. +ormalmente siempre lo llevaba reco%ido con una cintade cuero, pero Ana le "ab&a retirado el lazo un minuto antes.!Estás se%ura de ue tu "ermano no sabe ue...-!Dante ni siuiera está en la "acienda. Está en uenos Aires. /e "a dejado al

cuidado de su ami%a americana, Daisy !Ana arueó las cejas finas, oscuras!. 0Daisy es muy dulce, pero demasiado confiada.!(u "ermano se pondrá "ec"o una furia !apuntó #ucio.Ana se apretó contra su pec"o y lo rodeó con los brazos.!Deja de preocuparte !dijo!. (odo saldrá bien.Estaban sentados en un muro de piedra encalado, al%o apartado del ajetreo. 1nclinóla cabeza y besó a Ana en la mejilla, cerca de la oreja.!+o uiero ue te "a%an da2o !susurró!. +o soportar&a ue te ocurriese al%o malo.Ella se rió de sus temores y se acurrucó contra *l.!+o pasará nada, #ucio.3e uedaron en silencio un instante mientras la brisa a%itaba el pelo de Ana y

ju%aba entre sus cuerpos. Anabella cerró los ojos y saboreó la dulzura de ese

momento entre los brazos fuertes de #ucio. En el futuro, todo ser&a perfecto.Estar&an siempre juntos. Ella, #ucio y el beb*. +o pod&a olvidarse del beb*. 4ar&aue todo fuera posible.(ensó los brazos alrededor del cuerpo de Ana. 5ozó el lóbulo de su oreja con laboca.!Esto es una locura, sabes- !dijo, la voz profunda.Ana se liberó de su abrazo y encaró a #ucio, las manos apoyadas en el muro.Estudió su e'presión. #os ojos ne%ros, las cejas oscuras, la nariz lar%a y una bocamuy sensual. Era encantador, pero ese encanto no era fruto de la simetr&a de susfacciones ni de su imponente fi%ura. $ose&a, en cambio, una deslumbrante bellezainterior. $od&a sentirse el fue%o en su mirada, pod&a sentirse su ener%&a. Era puravida. Era real.

(odo lo contrario de la %ente ue poblaba su mundo.Era diametralmente opuesto a su familia.Anabella tra%ó saliva, alar%ó la mano y dibujó el contorno de sus facciones.!(e uiero, #ucio.#os ojos ne%ros de #ucio se inflamaron, animados por el deseo y la pasión.!+o tanto como yo te uiero a ti !replicó.#a llama ue ard&a en sus pupilas no intimidó a Ana. 4ac&a ue se sintiera mejor,libre y poderosa. 0 tambi*n lo deseaba.65ecorreremos el mundo a nuestro antojo, #ucio. (endremos todo lo ueueramos, lo veremos todo y nada nos detendrá.!Eres una so2adora, no te parece- !#ucio sonrió y sacudió la cabeza.6(endremos el mundo a nuestros pies 6insistió, la mirada feroz!. (endremos anuestro "ijo. 4ay al%o más-#ucio buscó con su mirada los ojos de Ana. Ella sab&a ue a #ucio le divert&a esearrebato apasionado. +unca "ac&a nada ue incomodara a su amor. 3e sent&a

2




Jane Porter

aceptada tal como era. 0 #ucio aceptaba a Ana por ser uien era.!3oy pobre, Ana !dijo despacio, deletreando las palabras, la mirada intensa6.+unca podr* ofrecerte todo lo ue...67+o8 !ella le tapó la boca con la mano y acalló su discurso.El aliento cálido de #ucio cosuilleaba en su palma, pero no apartó la mano.!(en%o tu amor, #ucio. Es lo 9nico ue siempre "e deseado y lo 9nico ue siempre

"e necesitado. (oda mi familia insiste en concederle más importancia a lasapariencias, las propiedades y la posición social. (9 eres la 9nica persona ue meuiere as&, tal como soy.#a e'presión temible de #ucio se dulcificó. Apartó la mano de su boca sin dejar debesarle la palma mientras lo "ac&a.6$ero, ne%rita, uiero dártelo todo 6apuntó.3e arrimó un poco más, acercándose poco a poco "asta ue sus muslos presionaranlas piernas de #ucio, de modo ue prácticamente se sentara en su re%azo.!El amor lo es todo !dijo.!0 nuestro "ijo-!(endrá todo nuestro amor !ase%uró.3e inclinó "acia delante y posó los labios en el cuello de piel bronc&nea. (en&a

facilidad para broncearse, %racias a su "erencia "ispano!india, y ella confiaba enue su "ijo saliese a su padre. Deseaba ue su ni2o tuviera su pelo ne%ro, sus ojosne%ros y la piel dorada.!Estás decidida a tenerlo todo, verdad- 6dijo con voz áspera antes de tomar surostro entre las manos y besarla apasionadamente.3e empapó de ella, absorbió su esencia como si fuera el aire, la luz y el a%ua de lavida. Ana notó un escalofr&o ue recorrió su cuerpo bajo la piel como una descar%ade placer. 3u mero contacto "ac&a ue se sintiera ardiente, radiante y femenina.!(u amor !susurró #ucio contra sus labios! merece el esfuerzo.Ella lo abrazó con fuerza, la cara apoyada contra su pec"o. Era casi un mila%ro uesu "ubieran encontrado. #ucio era un %auc"o. Ella, por su parte, era la "ija de unconde. )uizá la "uida provocase un escándalo, pero ser&a lo mejor ue nunca

podr&a ocurrirle a Anabella.!Estás sonriendo !dijo #ucio, los dedos entrelazados en la lar%a melena ne%ra.!:jalá nos fu*ramos a"ora mismo !apuntó sin perder la sonrisa.!(endr* un caballo listo para ti más tarde. Cabal%aremos casi toda la noc"e.Ella asintió, inmersa en una burbuja de felicidad tan %rande y brillante ue sent&aue se "ab&a tra%ado el sol. #evantó la cabeza para mirarlo a la cara.!Crees ue le %ustar* a tu familia- !pre%untó.!+o ten%o la menor duda.Ella estudió esos ojos ne%ros, la e'presión arro%ante. ;n rostro noble y or%ulloso.$odr&a "aber sido un conuistador espa2ol, un aventurero en busca del nuevomundo. 0, sin embar%o, le pertenec&a a ella.!(e amar* siempre.En un principio, #ucio no respondió. Entonces su mirada se ensombreció.!3ólo tienes diecisiete a2os !recordó!. $ara siempre implica muc"&simo tiempo.$ero el tono precavido de su respuesta divirtió a Ana, ue soltó una carcajada ysacudió la cabeza mientras la risa cálida bailaba entre sus cuerpos con tr*mulavitalidad.!0 dime, #ucio Cruz, desde cuándo eso me "a dado miedo-

3




Jane Porter

Capítulo 1

Cinco años después...

+AE##A, llevas toda la ma2ana de pie junto a la ventana. <en a sentarte.(ienes ue estar rendida a estas alturas.AAnabella tensó el cuerpo, los ojos tan secos y arenosos ue bastaba un parpadeopara ue le doliesen.6+o puedo sentarme 6dijo6. Espero la lle%ada de #ucio.!)uizá tarde un buen rato...6+o me importa 6interrumpió con voz ronca, la mirada fija en las cumbresnevadas de la cordillera andina.4ab&a "ec"o bastante fr&o en los 9ltimos d&as, pero esa ma2ana "ab&a amanecidoespl*ndido. $arec&a un anticipo de la primavera.!<endrá a buscarme !a2adió!. /e lo prometió.!$ero todav&a no "emos podido ponernos en contacto con *l, se2ora, y usted

todav&a está muy d*bil !se2aló la enfermera con ternura!. (iene ue concedernos laoportunidad de ue lo encontremos.Anabella no contestó. Cerró el pu2o sobre la cortina dorada de damasco con dedostemblorosos. Estaba muy cansada. 3ent&a debilidad en las piernas, fati%a en losm9sculos, pero ec"aba terriblemente de menos a #ucio. 4ab&a pasado unaeternidad desde la 9ltima vez ue se "ab&an visto. $ero volver&a a buscarla. #ucionunca "ab&a faltado a su palabra.!4a estado enferma, se2ora. (iene ue descansar y %uardar fuerzas !prosi%uió laenfermera en el mismo tono paciente ue emplear&a con un caballo nervioso o unni2o dif&cil!. Al menos, si*ntese y coma al%o.!+o ten%o "ambre !replicó.Anabella odiaba el tono maternal ue la enfermera empleaba con ella. +onecesitaba ue una persona velase por su salud a todas "oras. (en&a suficientecabeza para pensar por s& misma.Claro ue no le daban demasiadas oportunidades para tomar sus propiasdecisiones.4aberse instalado en esa casa era un ejemplo. +o "ab&a uerido uedarse all&. El"ospital ya "ab&a sido bastante duro, rodeada de ese ambiente antis*ptico ueinundaba todas las "abitaciones entre el olor acre del desinfectante, la crema demanos inodora de las enfermeras y los al%odones impre%nados en alco"ol. $eroentonces la "ab&an trasladado a ese enorme mausoleo en medio de un vi2edo.Era una uinta enorme, solemne y repleta de anti%=edades. ;na casa preparadapara %randes fiestas, almuerzos ele%antes y recepciones de empresa. 3e trataba deotra de las e'centricidades de Dante. :tro despilfarro de su inmensa fortuna.(odo lo contrario ue su uerido #ucio.#a 9nica ventaja de la uinta era su pro'imidad de las monta2as. Al menos, desdelas ventanas de su "abitación, ve&a las monta2as. #ucio y las monta2as eransinónimos en su ima%inación. #ucio se "ab&a criado en sus faldas y su familiatodav&a viv&a al amparo de las monta2as.6Entonces, Dante "a llamado a #ucio- 6pre%untó, los dedos clavados en lacortina.!+o lo s* 6la enfermera dejó la carpeta, sus pasos resonaron en el suelo y posó lamano con delicadeza en el "ombro de Ana!. El conde no me consulta. $or u* notermina de vestirse- 3u "ermano lle%ará ense%uida. +o uerrá encontrarse con *len camisón, verdad-!+o uiero verlo.!Ayer tampoco lo recibió !la enfermera retiró la mano.

!Eso es asunto m&o, no cree- !Ana notó un nudo en el estóma%o.!3e trata de su "ermano...

4




Jane Porter

!0 desde cuándo es asunto suyo- !Anabella se volvió desde la ventana, los brazoscruzados sobre el pec"o, y fijó con la mirada a la enfermera con su ele%anteuniforme blanco, las medias blancas y los zuecos6. 0 por u* está au&- Estoybien. +o necesito sus cuidados.!#o siento. 3u "ermano tomó esa decisión.!0 todav&a me pre%unta por u* no uiero verlo- !pre%untó con amar%ura y se

refu%ió en un sillón, en una esuina del dormitorio.Dante, Dante, Dante. 3iempre era cosa de Dante. Cada vez ue ordenaba al%o, la%ente obedec&a para complacerlo. $ero Dante no conoc&a toda la verdad.+otó el picor de las lá%rimas en los ojos y "undió la cabeza, cubri*ndose la cara conel antebrazo. Estaba al borde de la locura. (en&a los nervios a flor de piel, se sent&aemocionalmente alterada y notaba un zumbido constante en su cabeza.6(odav&a no estás vestida.Ana se puso r&%ida en cuanto escuc"ó la voz profundamente masculina. 0a "ab&alle%ado. #evantó los ojos y su mirada se encontró con >u "ermano mientrasentraba en la "abitación. <est&a un traje %ris maren%o, una camisa del mismo tonoe iba sin corbata. (en&a el aspecto de un "ombre de *'ito, rico y sofisticado.!+o sab&a ue ten&a ue vestirme para verte 6contestó.

El conde Dante Galván miró a la enfermera, ue salió al instante de la "abitación.A%uardó "asta ue se cerró la puerta.!)u* ocurre, Anabella- ?ltimamente estás enfadada con todo el mundo.6)uiero a #ucio !dijo y es%rimió los pu2os cerrados, en claro desaf&o.!+o, no lo uieres 6corri%ió su "ermano con severidad!. Conf&a en m&, Ana, nouieres ue...!7(e euivocas8 6%olpeó con ambos pu2os los brazos tapizados del sillón!. #odeseo. #o uiero. #o ec"o de menos...3u voz se uebró y sacudió la cabeza, frustrada y furiosa. +o soportaba lae'presión l9%ubre de Dante. 3u "ermano no entend&a nada. +o entend&a lo ue si%!nificaba ue le ne%aran la persona amada.!(9 lo dejaste, Anabella !dijo Dante con voz neutra!. @ue decisión tuya.

Comprendiste ue no ten&ais nada en com9n. (e diste cuenta de ue necesitabasal%o distinto, al%o ue #ucio no pod&a ofrecerte.!7$ara8 !%ritó, deseosa de envolverse en al%o cálido ue le uitase el fr&o y lasnáuseas!. 3ólo dices mentiras. 1ntentas confundirme. $ero esta vez no te saldrábien. Conozco la verdad. #ucio me uiere.!7sa no es la cuestión, Ana8!sa es precisamente la cuestión !insistió mientras le casta2eteaban los dientes.3e frotó los brazos con las manos para calentarse en un intento por acallar la vozd*bil y asustada ue sonaba en su cabeza. #ucio volver&a, verdad- +o permitir&aue se uedara con Dante, verdad-!(ienes fr&o !Dante avanzó, tomó la manta carmes& de la cama y cubrió los "ombrosde su "ermana con delicadeza antes de tomarle la temperatura!. Estás "elada.+ecesitas reposo, Ana. Estás a%otada.!+o puedo permit&rmelo !levantó la vista "acia su "ermano, entre temblores.3u e'presión resultaba muy dura, pero sus ojos dorados brillaban. )uizá parecieseenojado con ella, pero sab&a ue la uer&a. 0, a pesar de sus intimidaciones y sustácticas represivas, uer&a lo mejor para ella.!Dante, por favor, encu*ntralo. Ec"o muc"o de menos a #ucio. +o ten%o apetito y"e perdido el sue2o. 4az ue #ucio vuelva a mi lado.:tra vez estaba sonando el tel*fono móvil.El peue2o aparato, prendido del cinturón de #ucio Cruz, vibró en silencio una vezmás y propa%ó un leve cosuilleo sobre su torso. El tel*fono "ab&a sonadoconstantemente durante las tres "oras en ue "ab&a permanecido reunido con elComit* Consultivo <iticultor de California e incluso a"ora, camino de su coc"e,todav&a no "ab&a tenido tiempo para leer los mensajes.

#ucio sacó el tel*fono mientras se diri%&a al $orsc"e ne%ro descapotable ue "ab&aaluilado en el aeropuerto de 3an @rancisco, estacionado en el aparcamiento.

5




Jane Porter

$ero, antes de ue pudiera contestar las llamadas perdidas, escuc"ó pasos y sevolvió. 5econoció a +iccolo Dominici, presidente del Comit*, al acercarse. +iccolo,propietario del famoso vi2edo Dominici del valle de +apa, "ab&a moderado lareunión.!<en y cena con nosotros !dijo +iccolo, prote%ido del sol por unas %afas oscuras!./a%%ie acaba de telefonearme. 4a insistido para ue te invite y no aceptará una

ne%ativa. +ecesita un poco de compa2&a adulta.#ucio esbozó una sonrisa bastante forzada. #a mujer de +iccolo era preciosa yestaba llena de vida. 3e parec&a a su e' mujer, Anabella. 3ólo ue, en su caso,/a%%ie amaba a su marido.!Gracias por la invitación, pero ten%o trabajo pendiente... !se disculpó, serio.!4as trabajado todo el d&a 6+iccolo protestó6. +ecesitas una buena cena y al%o decompa2&a. #os "oteles resultan un poco tristes.#ucio pensó con cierta amar%ura ue, despu*s de todo, su estancia en un "otelresultaba menos estresante ue su propia casa. 4ab&a perdido su "o%ar. En elacuerdo de divorcio Anabella se "ab&a uedado la "acienda, el vi2edo superior y elapartamento de uenos Aires. l se "ab&a instalado en un apartamento peue2o,bastante nuevo, en el centro de /endoza. Era un sitio a%radable en un edificio

lujoso. (en&a un solo dormitorio, ele%ante, luminoso, y dispon&a de ma%n&ficas vistassobre #os Andes. $ero apenas lo "ab&a amueblado. (an sólo "ab&a comprado unacama, una mesa y una silla.+o necesitaba nada más. 3u estancia en la ciudad ser&a breve. Anabella viv&a en/endoza, rodeada de visitas. +o soportaba esa pro'imidad. 4ab&an ocurridodemasiadas cosas entre ellos. 4ab&a e'istido demasiado dolor y desencanto.#ucio notó ue +iccolo estaba observándolo mientras a%uardaba una respuesta.6/e temo ue esta noc"e no ser&a de %ran ayuda !dijo con "onestidad!. Además,te esperan tres reto2os ue estarán ansiosos por verte. 3e%uro ue preferirán uete centres en ellos.#ucio "ab&a conocido a los ni2os una semana antes, tras su lle%ada a California, yeran encantadores. Bared, primo%*nito, ten&a siete a2os. Era justo, fuerte y ten&a

los ojos azul intenso. #ue%o ven&a #eo, de cinco a2os, moreno como su padre y deojos verde esmeralda. 0 la peue2a, Adriana, ue tan sólo contaba tres a2os, deabundantes rizos ne%ros, "oyuelos y aficionada a las diabluras.$ero no le "ab&a resultado fácil moverse en compa2&a de +iccolo, /a%%ie y losni2os. 4ab&a sentido envidia de la vida de su cole%a, un vinicultor italiano ue se"ab&a establecido en el norte de California. #ucio tambi*n an"elaba descendencia,pero Anabella no pod&a tener "ijos.3intió, sobresaltado, la mano de +iccolo en su "ombro.6Estás se%uro de ue no uieres acompa2arnos- 63&, completamente se%uro.#ucio encendió el motor del coc"e. 3ólo pensaba en la "uida. +iccolo ten&a buenasintenciones, pero #ucio no estaba preparado para un acto social. 4ab&a tardadoa2os, pero finalmente "ab&a lo%rado un cierto dominio en el arte de la viticultura ya"ora elaboraba un vino de mesa correcto. Estaba al l&mite de sus fuerzas. !3aludaa tu esposa de mi parte !dijo!. Dile ue cenaremos todos juntos antes de ue mevaya.#ucio condujo deprisa. Atravesó la carretera sinuosa ue llevaba del vi2edoDominici a la autopista a toda velocidad y sobrepasó claramente el l&mite fijado porla ley. $ero nunca "ab&a respetado las normas porue nunca "ab&a cre&do en ellas.3u padre dec&a ue las normas estaban "ec"as para las personas ue no ten&ancriterio. #as re%las, en la cultura %auc"a, eran para auellos ue necesitaban unapauta. l no necesitaba una pauta.1ncluso a"ora, pese al *'ito, no uer&a someterse a esa pauta. (ampocopertenecer&a a la e'clusiva sociedad de su aristocrática esposa.#ucio advirtió la curva cerrada ue se avecinaba y cambió la marc"a, aminorando"asta ue superó el peli%ro. Al salir de la curva pisó a fondo y voló en el tramo

recto ue surcaba la tierra entre las colinas doradas. El valle de +apa se beneficiabade un clima veranie%o. El aire cálido, el olor de la tierra cocida y la fruta madura

6




Jane Porter

resultaban dolorosamente familiares. )uizá fuese demasiado familiar. $ero esecorto paseo en coc"e, rápido y temerario, era precisamente lo ue necesitaba.#ibertad. Espacio. <elocidad. Adrenalina.#a carrera entre las colinas era como una %alopada, sin silla, a lomos de unsemental. El peli%ro enardec&a sus sentidos y #ucio se entusiasmó mientras el aireazotaba su rostro, el sol ard&a sobre su cabeza y el deportivo se a%arraba al asfalto.

#a velocidad lo%raba ue olvidase ue "ab&a perdido a su 9nico amor.El tel*fono sonó de nuevo cuando lle%ó a su "abitación. Contestó, confiando uefuera Anabella. $ero le sorprendió la voz del doctor Dom&n%uez.!Dónde "as estado- !pre%untó con la voz amorti%uada.!4e estado reunido !dijo mientras buscaba el interruptor de la luz.!4e estado llamándote toda la ma2ana, "e dejado mensajes... !la cone'ión se cortóy, al poco, la voz reapareció! el peli%ro "a pasado... volver de inmediato.$eli%ro- Dónde estaba el peli%ro-El sonido era p*simo. #ucio apenas entendió un par de palabras. Cerró la puerta ycruzó la "abitación en busca de mayor cobertura.!3tep"en, no "e entendido nada de lo ue "as dic"o. $odr&as repet&rmelo, porfavor-

El doctor Dom&n%uez insistió, pero se%u&an las interferencias y #ucio descorrió lascortinas para ue entrara un poco de luz.!+o lo%ro entenderte !repitió #ucio, atemperado!. Cu*ntamelo otra vez. )u*ocurre- )u* "a pasado-!Anabella.!)u* le "a ocurrido-El miedo se filtró en sus entra2as mientras empujaba la puerta de cristal y sal&a albalcón.$ero no obtuvo respuesta. #a l&nea se "ab&a cortado.)u* diablos estaba pasando- )u* le "ab&a ocurrido a Anabella- #ucio maldijoentre dientes, marcó el n9mero del doctor Dom&n%uez pero sonó su tel*fono antesde ue terminase la operación.

En ese breve intervalo de tiempo "ab&a ima%inado una docena de tra%edias.!)u* le "a pasado a Anabella- !pre%untó de inmediato.!Creemos ue se trata de encefalitis !contestó el m*dico sin rodeos.!Encefalitis !repitió #ucio, ue no estaba se%uro de ue "ubiera entendido bien aldoctor, debido a los problemas en la l&nea.!3e trata de una infección v&rica. Es una enfermedad muy poco com9n en Ar%entinay eso "a dificultado el dia%nóstico. (u esposa "a estado muy enferma, perocreemos ue ya está fuera de peli%ro... !@uera de peli%ro- 4a sido tan %rave- !#aencefalitis puede ser mortal 6ase%uró tras una breve pausa.!4a estado muy %rave- !insistió #ucio, amenazante.El doctor no contestó. #ucio cerró los ojos y sacudió la cabeza, incr*dulo.+adie se lo "ab&a dic"o. +adie lo "ab&a llamado. <olvió a sentirse como un intruso yeso le dolió en el alma. )uizá se "ubiera casado con Anabella, pero su familia nuncalo "ab&a aceptado. Apenas "ab&an tolerado su presencia y, tan pronto comosupieron ue Ana uer&a separarse, "icieron todo lo ue estuvo en sus manos paraacelerar el proceso de divorcio.Era ló%ico ue su matrimonio no "ubiera durado muc"o. (odo "ab&a estado en sucontra, desde el principio. !Es una enfermedad ue no tiene un dia%nóstico sencillo!el m*dico se aclaró la %ar%anta!. Empieza como un simple resfriado y se propa%amuy deprisa. (uvimos ue "acerle una punción lumbar. ;n escáner y unaresonancia ma%n*tica...!7$or el amor de Dios8 !interrumpió #ucio, ue apenas cre&a ue "ubieran realizadotodas esas pruebas sin dec&rselo!. Cuándo pensabais decirme ue mi esposaestaba al borde de la muerte- 1bais a avisarme para el funeral-

60a "a salido del coma.#ucio repitió mentalmente esas palabras y aflojó un poco la mano.

7




Jane Porter

!@ue un coma inducido !e'plicó el doctor con calma!. $ero se "a recuperadosatisfactoriamente y el coma funcionó. #a inflamación "a desaparecido. Confiamosen ue se restablezca por completo.#ucio e'perimentó una intensa emoción. 4ab&an inducido un coma. 4ab&ansometido a Anabella a un sue2o del ue uizá nunca "ubiera despertado y nadie le"ab&a dado la oportunidad de despedirse.

Cómo se "ab&an atrevido- Cómo lo "ab&an e'cluido de esa manera-3ent&a una e'tra2a mezcla de rabia, odio y punzante indefensión. +o aceptaba laimpotencia. Era propia de las personas ue re"u&an la acción.+o era su caso. $ero carec&a de libertad de movimiento.!El coma era la mejor opción para controlar los ataues. Eso podr&a "aberlacolocado al borde de la muerte !dijo el doctor.#ucio cerró los ojos, incapaz de ima%inarse a Anabella tan cerca de la muerte. Ella"ab&a sido la persona más importante de su vida. 4ab&a amado a Ana más ue anin%una otra persona y "ab&a estado a punto de perderla, para siempre.!$ero está a salvo !apuntó.!3& !ase%uró el m*dico, aliviado!. Está despierta y bastante l9cida.!0 para u* me "as llamado- !pre%untó con evidente acritud, consciente de ue

siempre lo "ab&an considerado un %auc"o, un campesino, un indiano!. )uer*is uele env&e un ramo de flores- Esperáis ue pa%ue la cuenta del "ospital- )u*esperáis ue "a%a a"ora-!)ueremos ue la ayudes a recuperar la memoria. #ucio se tensó. (ardó unmomento en asimilar esa 9ltima información.!4as dic"o ue ya estaba recuperada. !Está recuperándose !matizó el m*dico!. 3ucuerpo es fuerte, pero su cabeza... 4a sufrido una alteración de su concienciadurante un periodo... 6Cuánto tiempo- !(res semanas !afirmó 3tep"en. #ucio sefrotó la sien. 3ent&a un fuerte dolor de cabeza y necesitaba unas "oras dedescanso. (en&a ue recuperar sus propias fuerzas.!4a estado %ravemente enferma durante tres semanas-!De "ec"o, "a sido un mes. (odo empezó a su re%reso de C"ina. $ero la primera

semana pensamos ue se trataba de una %ripe. 3ufr&a vómitos, ten&a jauecas.#ucio apretó los dientes y se mordió la len%ua para evitar decir al%o de lo uepudiera arrepentirse más tarde.!A"ora está mejor !ase%uró el m*dico!. $ero está confusa. Creo... todos creen...ue te necesita a su lado.Ella lo necesitaba-#ucio estuvo a punto de ec"arse a re&r en voz alta. El buen doctor no sab&a de loue estaba "ablando. Anabella no lo necesitaba lo más m&nimo. 4ab&a dejado muyclaro ese punto durante el 9ltimo a2o.#ucio se uitó la cinta de cuero ne%ro ue llevaba en el pelo. #a espesa melenacayó sobre sus "ombros y se masajeó la frente con una mano cansada. Estabaa%otada f&sica, mental y emocionalmente.+o pod&a se%uir de ese modo. +o pod&a enfrentarse con temas ue ya no eran de suincumbencia. #as uvas, las finanzas, el ne%ocio de e'portación eran asuntos ue nolo motivaban. 3e trataba de una tarea, una obli%ación. $ero eran asunto suyo-0 Ana. Ella tampoco era asunto suyo.!3eamos claros. 3u familia contrató el abo%ado para el divorcio. +unca pens* uelle%ar&a el d&a en ue me pidieran ue volviese a su lado.!+o puedo "ablarte en nombre de /aruita !replicó el m*dico, en referencia a lamadre de Anabella, bien conservada y aficionada al licor!. $ero el conde se "aofrecido a mandarte su avión.!+o necesito ue el conde me env&e su avión !contestó con claro dis%usto!. (en%omis propios medios de transporte, %racias.Era imposible ue no emer%iera su amar%ura. Dante y *l no eran ami%os. 0 nuncase llevar&an bien. 3u sola presencia lo pon&a enfermo.

!0 u* le di%o al conde- !pre%untó el m*dico.!Dile ue estoy "aciendo las maletas !se2aló mientras reprim&a su malestar!.

8




Jane Porter

#le%ar* ma2ana, a primera "ora.)uizá su matrimonio su "ubiera terminado, pero eso no cambiaba sus sentimientos.Casado o divorciado, Anabella siempre ser&a su esposa.$ero esa noc"e, en el avión, estirado en el asiento de cuero de primera clase, sesent&a confuso. 0 sus sentimientos tampoco estaban claros.(rató de ima%inarse a Anabella enferma, pero no pudo. 3u esposa era una mujer

fuerte, en todos los sentidos. Era fo%osa e independiente. 0 nada pod&a perturbarla.#a fortaleza de su esposa, irónicamente, "ab&a provocado su divorcio.Ella lo "ab&a forzado. #ucio se "ab&a opuesto durante meses, pero su renuncia sólo"ab&a fortalecido el empuje de Anabella. 3u ira daba paso a las lá%rimas. 0, mástarde, las lá%rimas daban paso al silencio.Dejaron de "ablarse. +unca coincid&an en la misma "abitación y perdieron todacomunicación. 5ecordó el d&a en ue le pre%untó u* deseaba como re%alo decumplea2os y ella, sentada en el e'tremo opuesto de la mesa, contestó concortes&a.!El divorcio, por favor.0 con la misma calma, en ese mismo momento, *l aceptó./ás tarde, sentados para la firma de los documentos, "ab&a vacilado. $ero las

lá%rimas "ab&an brotado de los ojos de Ana, "ab&a alar%ado la mano en un %esto des9plica para ue terminase con el sufrimiento de ambos.#ucio tomó sus manos entre las suyas, vio las lá%rimas en sus preciosos ojos, eltemblor en sus labios y sintió ue el infierno ca&a sobre *l. (odo "ab&a terminado.4ab&a firmado, "ab&a fec"ado el documento y se "ab&a alejado en silencio.$ero, recostado en el asiento del avión, pensó ue no se "ab&a marc"ado. 4ab&ai%norado la verdad, "ab&a ne%ado la realidad, incapaz de asumir el "ec"o de ueAna pudiera disponer de su voluntad con tanta facilidad.Con los ojos enrojecidos, #ucio tra%ó saliva. El avión comercial aterrizó en C"ile a lama2ana si%uiente, donde #ucio transbordó a otro vuelo. #le%ó a /endoza cerca delas diez. ;n coc"e estaba esperándolo. El conductor, %auc"o como *l, no ofreciónin%una información y *l no pre%untó.

/endoza "ab&a sido su "o%ar sólo durante cuatro a2os. #ucio "ab&a comprado elvi2edo, la "acienda y el ne%ocio con un c"eue. $or entonces no "ab&a sabido nadadel mundo del vino. 3ólo sab&a ue era al%o respetable y eso e'i%&a la familia deAna.$ero a"ora, mientras el coc"e zi%za%ueaba por la autopista en dirección a la"acienda ubicada entre las colinas, #ucio recordó ue Ana se "ab&a enamorado del%auc"o.El coc"e ne%ro cruzó las puertas de "ierro rematadas en oro y tomó un caminoprivado ue conduc&a a una ele%ante mansión de dos pisos, pintada en coloralbaricoue. )uizá Ar%entina fuera tierra de vi2edos, pero la casa era puramenteitaliana. #os primeros propietarios "ab&an venido de 1talia y "ab&an importado todala madera, los travesa2os y las tejas.1luminada por los primeros rayos de sol de la ma2ana, presidida por una fila dealtos cipreses, la vieja mansión de más de cien a2os y el arco de la entradaprincipal ofrec&an un aire má%ico.#ucio sintió una punzada en el corazón. 4ab&a llevado a Ana "asta all& cuando se"ab&a convertido en su esposa. Era el lu%ar ue "ab&a cre&do ue se convertir&a enun "o%ar definitivo para ellos.$ero las cosas nunca sal&an como uno esperaba, verdad-!)uiere ue me encar%ue de su euipaje, se2or- !interrumpió el c"ófer.#ucio se sacudió el mal "umor de encima, salió del coc"e y se arre%ló su %abardina.4ar&a e'actamente lo ue "ab&a pensado.!+o, 5enaldo !contestó!. /e uedar* en mi apartamento de la ciudad.De pronto se escuc"ó un %rito en el piso de arriba. :yó su nombre repetido variasveces y miró "acia el se%undo piso. #as ventanas estaban abiertas para ue entrara

el aire fresco de la ma2ana. uscó con la mirada a Anabella, pero no vio nada.3e%undos más tarde se abrió la puerta de entrada de un %olpe y a"& estaba, sin

9




Jane Porter

aliento, en el umbral.!#ucio !%ritó Anabella, sus ojos verdes llenos de brillo!. 74as vuelto8

10




Jane Porter

Capítulo 2;C1: se uedó con la mente en blanco, paralizado. 3e uedó mirándolafijamente, asombrado al verla al pie de la escalera.L

El m*dico "ab&a su%erido ue estaba enferma, frá%il. $ero resplandec&a, luminosa, y

sus ojos verdes brillaban como esmeraldas colombianas.!(e encuentras bien- !pre%untó.Estaba descalza y vest&a unos vaueros ajustados, una blusa blanca y su lar%amelena azabac"e ca&a suelta sobre sus "ombros.!A"ora ue "as vuelto, s& !contestó.#ucio repitió esas palabras en su cabeza. El sonido dulce y %rave de su voz seacurrucó junto a su corazón. $arec&a encantada con su presencia, a diferencia de lamujer ue "ab&a visto por 9ltima vez dos meses atrás, "oras antes de su viaje aAsia.Auella Anabella, anticuar&a de profesión, se "ab&a presentado con un traje ne%ro,tacones altos y las maletas de cuero rojo amontonadas en la puerta.3e "ab&a uedado en el umbral de la puerta un buen rato, en silencio, mirándolo

detenidamente. Despu*s "ab&a fin%ido una sonrisa.!ueno, creo ue ya está !dijo, si bien su sonrisa no se reflejó en el brillo de susojos.!3e acabó-!Eso creo !replicó con una leve inclinación de la cabeza, el pelo reco%ido.!0 eso lo "as decidido t9 sola- !pre%untó, lamentándose por "aberse presentadoen la casa para despedirse, incapaz de contenerse.3ab&a ue ella odiaba su mal carácter. :diaba los asuntos pendientes ue todav&abull&an entre ellos. 3u sonrisa de "ielo se desvaneció en un suspiro.6+o, #ucio, no "e tomado todas las decisiones. @ue una decisión conjunta.0, al tiempo ue se pon&a los %uantes de cuero ne%ro, se diri%ió "acia el coc"e conla cabeza alta y su esbelta fi%ura muy er%uida.

0 as& era como #ucio "ab&a %uardado su recuerdo. @r&a, ele%ante, una mujer de"ielo. 0 esa ima%en no se correspond&a con la mujer ue ten&a enfrente.!Dónde "as estado, #ucio- !pre%untó con voz vacilante, la mirada fija en *l.!En un viaje.!Dijiste ue nunca me abandonar&as !apuntó, la sonrisa apa%ada y el brillo en sumirada menos intenso.!Decidimos... !protestó, confuso.!... ue siempre estar&amos juntos !interrumpió Ana y terminó la frase.3u e'presión se ensombreció un instante antes de ue forzase una nueva sonrisa.#ucio sent&a su luc"a interior. 1ntentaba ue todo fluyera entre ellos sin asperezas,pero estaba dolida. 0 furiosa.!A"ora estoy au& 6dijo, perplejo pero decidido a prote%erla de los malos

recuerdos!. (odo irá bien.$ero Ana estaba al borde del llanto y apartó la mirada, mordi*ndose el labio.!Es demasiado tarde !se2aló con tristeza.!A u* te refieres-Ana encorvó los "ombros y se estremeció.!4an "ec"o cosas terribles, #ucio. Cosas ue no me atrevo a contarte.#ucio notó ue le fallaba el corazón. 0 entonces recordó los consejos del m*dico.4ab&a perdido la memoria y no era ella misma.$ensó ue, sin duda, "ablaba de la enfermedad. Estaba convencido de ue nadie le"ab&a "ec"o da2o. )uizá no le %ustase su familia, pero todos adoraban a Ana.Dante la uer&a con locura.!Claro ue puedes dec&rmelo !dijo con amabilidad!. Cu*ntamelo todo, comosiempre.Al menos, en un tiempo pasado, no "ab&an e'istido secretos entre ellos. $ero eso"ab&a sucedido "ac&a muc"os a2os.

11




Jane Porter

!/e dijiste ue te esperase en el caf*. Esper* y esper*, pero no apareciste. )u*pasó- Estaba muy asustada y, entonces, lle%aron los empleados de mi madre y metrajeron a casa.#ucio no sab&a u* decirle.3ólo se "ab&an separado a la fuerza una vez y "ab&a sido a2os atrás. 3e trataba delepisodio más oscuro de su vida.

Ella dio un paso atrás y se metió las manos en los bolsillos del vauero.!3abes lo ue se siente cuando te abandonan- (e das cuenta de lo ue suponeuedarse solo en mitad de la noc"e- !la ri%idez de los "ombros estiró la blusa deal%odón y perfiló su bonita fi%ura de busto prominente, del%ada y llena de curvas!./e sent& completamente perdida, confusa. 0 "e estado esperándote desde ese d&a.A la espera de ue vinieras a reunirte conmi%o.$ero #ucio "ab&a vuelto. 3e "ab&an juntado otra vez tres a2os y medio atrás, se"ab&an trasladado y, más tarde, se "ab&an casado. $ero su felicidad "ab&a duradomuy poco. +o "ab&a funcionado la primera vez y tampoco "ab&a salido bien alse%undo intento. #a pasión y la mutua atracción no "ab&an superado la crudarealidad. $ero se trataba de a%ua pasada. Estaba claro ue no recordaba nadadesde esa terrible noc"e, cinco a2os atrás.

!Dijiste ue siempre estar&as a mi lado !susurró, la mirada col*rica!. /e mentiste.+o estabas au& cuando te necesitaba.!A"ora estoy au&.3us ojos verdes sostuvieron la mirada de #ucio, escrutadores. Apretaba los labioscon fuerza. #ucio no sab&a u* estaba buscando, u* an"elaba. !<as a uedarte-!pre%untó finalmente. !/e uedar* mientras *se sea tu deseo !contestó, el airepreso en sus pulmones.!)uiero ue te uedes para siempre. #a inocencia de su respuesta, esa sinceridadinfantil, atravesó el corazón de #ucio. Estaba torturándolo y sent&a cómo le ard&a elpec"o.;na voz en su cabeza le recordó ue ella "ab&a roto su relación. Ella "ab&a solicitadoel divorcio. 0 "ab&a insistido.

$ero pensó ue todo eso no importaba demasiado, dadas las circunstancias. En eseinstante necesitaba su ayuda. 0 eso era lo 9nico trascendente.Ella lo a%arró de las solapas de la %abardina de cuero. !/&rame !ordenó, susintensos ojos verdes fijos en el rostro de #ucio6. /&rame a la cara y prom*temeue te uedarás.!<oy a uedarme, Ana 6prometió y besó con ternura su lustrosa melena!. #oprometo.#ucio comprendió ue se%u&an de pie en la entrada de la "acienda, en compa2&a de5enaldo. ;na mujer con uniforme blanco a%uardaba al otro lado de la puerta. (odoresultaba demasiado p9blico. 4ab&an perdido la privacidad.!$uedo pasar, Ana- !pre%untó, levantándole la barbilla para ue lo mirase a lacara!. /e dejarás ue entre, me uite el abri%o y me uede a tu lado-El corazón de Ana se derritió ante la cálida mirada de esos ojos ne%ros. As& sol&amirarla en el pasado y as& le demostraba su amor. 4ab&a pasión y convicción. Era elmismo "ombre ue iba a llevársela de all&.!3& !deslizó las manos entre las suyas, a%radecida ante ese contacto!. Entra, perodebo advertirte. Esta casa representa todo lo ue detestas.!+o creo ue sea tan malo !respondió, la voz a"o%ada.Ella observó cómo apretaba los labios. 3ab&a ue #ucio prefer&a las cosas sencillas yesa "acienda era t&pica del aristocrático estilo de vida de la familia Galván.!3&, lo es. Es pretenciosa. Está llena de anti%=edades, c"ismes y obras de arte. $erono tendremos ue uedarnos muc"o tiempo.60 adonde iremos- 6pre%untó mientras ella lo %uiaba de la mano.Ana uer&a mostrarse indiferente, liviana y frivola. $ero en su fuero interno sesent&a salvaje, presa de una obsesión.

!Ana- !llamó con ternura.!)uiero ue vuelva !dijo y cerró los pu2os!. +ecesito ue vuelva. 7:", #ucio, ten%o

12




Jane Porter

ue recuperarlo8!)ui*n, Ana- !frunció el ce2o y amus%ó la mirada!. A ui*n te refieres-!El beb*.!)u* beb*-!+uestro beb* !dijo y apretó los pu2os contra su pec"o, temerosa.!Ana, no "ay nin%9n beb* !acarició su mejilla con cautela!. (uviste un aborto. !+o

es cierto.!3&. +o tenemos "ijos !insistió #ucio. !Claro ue s& !repitió, llevada por la emoción!.;n ni2o.!+e%rita, esc9c"ame...!Cómo "as podido olvidarlo- !y buscó en su e'presión una se2al, una luz6. #ucio,u* te "a pasado- (ienes ue encontrarlo. Debes rescatar a nuestro ni2o.#ucio no pudo responder. +o sab&a cómo "acerlo. ajó la mano.$ensó ue era todav&a peor de lo ue "ab&a insinuado el m*dico. Cómo seenfrentar&a a una situación as&-#ucio tra%ó saliva y trató de reponerse ante la conmoción de las palabras de Ana.Esa mujer no era Anabella. Era imposible.!$odemos sentarnos- !pidió con un leve %emido, la voz enronuecida!. usuemos

un sitio en penumbra, por favor.!(e duele la cabeza- !#ucio se acercó de inmediato.Acarició la frente de Ana con las yemas de los dedos. Estaba fr&a, pero el simpleroce de sus dedos bastó para ue se estremeciera.#evantó la vista y miró a la enfermera, ue "ab&a aparecido al instante.!#a enfermera está au&...!Estoy bien, de verdad. 3ólo necesito sentarme !ase%uró, pero se enco%ió ante elsonido de su propia voz y arueó los "ombros.#ucio no soportaba ue sufriera. (omó su mano. El dolor era como una presenciaviva ue se propa%ase a lo lar%o de su cuerpo. +otó ese malestar en su piel, en supulso y en su cabeza.Aupó su cuerpo en sus brazos y subió las escaleras "acia el dormitorio.

!(iene ue "aber al%o ue puedan "acer, al%o ue pueda aliviarte !dijo mientrasentraba en la "abitación y posaba su frá%il fi%ura sobre la colc"a de seda bor%o2a.!+o uiero nada !dijo Anabella y %iró sobre un costado, la mirada presa en sus ojosne%ros6. #os medicamentos me dan sue2o y a"ora no puedo permit&rmelo. (en%oue pensar en al%o...!Cómo vas a "acerlo si la cabeza te duele tanto- !(en%o ue "acerlo. (en%o ueprepararme para ir a buscarlo.:tra vez volv&a con ese %alimat&as. #ucio reprimió un suspiro. 3ent&a ue "ab&aentrado en un terreno cubierto por una densa niebla. $ero ten&a ue encontrar unasalida y un modo de ayudarla.Cruzó la "abitación, lle%ó a la ventana y corrió las cortinas para ue no entrase laluz.!/ejor as&- !pre%untó cuando la espaciosa estancia uedó en penumbra.!/uc"o mejor !dijo y esbozó una d*bil sonrisa, pero su cuerpo conservaba laener%&a.5etomó su posición junto a ella y se sentó en la cabecera de la cama. Ella apoyó lacara contra su muslo y cubrió la rodilla con la mano.!)u*date !susurró, el cuerpo laso por la fati%a y el alivio.!$or supuesto. !+o estás enfadado-#ucio pensó ue estar&a e'"austa. #a enfermedad casi "ab&a terminado con ella.E'"ibió una sonrisa amable, reconfortante.!)u* motivo tendr&a para enojarme- +o "as "ec"o nada malo.!$ero el beb*...3u voz se uebró, sacudió la cabeza y lo miró con miedo, ansiedad y una dolorosavulnerabilidad. $ero "ab&a al%o más en sus ojos. 5eflejaban confianza.

$arec&a ue los 9ltimos cinco a2os se "ubieran evaporado y fuera, de nuevo, lamisma adolescente de diecisiete a2os ue "ab&a conocido, totalmente enamorada.

13




Jane Porter

!+unca me enfadar* conti%o por la p*rdida del beb* !apartó el pelo de su cara!. (elo prometo, Ana.3e acurrucó contra *l con lá%rimas en los ojos, a%radecida, y sintió cómo el calor desu cuerpo reptaba lentamente en ella.!+o puedo creerme ue est*s au& !murmuró y se llevó la mano de #ucio a lamejilla como si fuera un salvavidas en mitad del oc*ano!. Es un sue2o.

3e uedó sentado a su lado "asta ue Ana se uedó plácidamente dormida.Entonces fue "acia la puerta, pero no pudo marc"arse. 3e uedó en el umbral de su"abitación, a oscuras, mirándola mientras dorm&a.Apenas vislumbraba el contorno de su cuerpo en la oscuridad. 3u rostro era tanperfecto como siempre. Delicado, de nariz recta al%o respin%ona, la barbilla fuerte,la frente anc"a, la boca plena y los "uesos marcados. $ero su belleza no loemocionaba. 3entirse de vuelta, tan cerca de ella despu*s de tantos meses en losue "ab&a cre&do ue "ab&a superado su ausencia, "ab&a "ec"o ue renaciese laemoción. 0 tambi*n "ab&a renacido el deseo. )u* diablos "ab&a ocurrido entreellos- $or u* "ab&a salido todo mal-De pronto se sintió molesto ante la enfermedad y la debilidad de Ana, ofendido porel "ec"o de ue ella no recordase nada mientras *l reviv&a cada instante.

E'perimentó la ira, la culpa, la traición. 3intió pena y una terrible p*rdida porue"ab&a luc"ado para ue su matrimonio funcionase. 3e "ab&a entre%ado a fondo y,sin embar%o, por u* no "ab&a ido bien-$or encima de todo, ec"aba muc"o de menos a Ana. An"elaba el contacto f&sico.)uer&a abrazarla, sentirla contra su cuerpo y la caricia de su piel. 0 tambi*n le dol&aue ella "ubiera puesto fin a su relación. 4ab&a saciado su apetito y estabapreparada para ue su vida continuase sin *l.)u* clase de vida ser&a *sa-0 en u* se "ab&a convertido su e'istencia-/eneó la cabeza, salió de la "abitación y cerró la puerta con cuidado. #a enfermeraestaba sentada en una silla, frente a su puerta, y levantó la vista al verlo. !<a todobien- !pre%untó. !Está dormida !asintió #ucio. (en&a los ojos cansados, enrojecidos.

ajó las escaleras, parpadeó varias veces y reprimió la tristeza, la ambi%=edad desus sentimientos. +o era el mejor momento. 0 *se no era el mejor lu%ar.1nstalado en el despac"o de Ana, #ucio revisó la correspondencia, arc"ivó losdocumentos y se ocupó del trabajo pendiente. 4ab&a olvidado la enver%adura delne%ocio de Ana. Era propietaria de una tienda en uenos Aires y otra en /endoza.El ne%ocio de /endoza era muc"o más reciente. +o marc"aba tan bien como ella"ab&a pronosticado. #ucio estudió sus cuentas, consciente de ue "ab&a e'primidosus recursos al l&mite. 4ab&a buscado el *'ito para demostrar ante todo el mundoue ya no era la ni2a mimada de la familia, sino una sofisticada tratante deanti%=edades, una aut*ntica e'perta en la materia.Esbozó una sonrisa e, inclinado "acia delante, tomó un esbelto reloj de mesa de laesuina del escritorio. +unca lo "ab&a visto antes. Era de color azul turuesa,enmarcado en marfil y con un p*ndulo dorado.#lamaron a la puerta. El ama de llaves entró con una bandeja de comida y depositóel almuerzo en una esuina del escritorio.!3* ue no "a comido nada desde su lle%ada !dijo/ar&a, el ama de llaves, y empujó la bandeja "acia *l.!+o ten%o "ambre 6contestó y dejó el reloj en su sitio.6#a se2ora trajo ese reloj en su 9ltimo viaje 6indicó la buena mujer.#ucio recordó el viaje a C"ina. 3intió el impulso de romperlo en mil pedazos. 3iAnabella no "ubiese recorrido el mundo en busca de anti%=edades e'óticas nunca"abr&a ca&do enferma.#evantó la vista "acia /ar&a. Era una mujer del%ada, de pelo entrecano, uerondaba la cincuentena. #ucio sonrió con amabilidad.!)u* tal está-

!Estoy bien, se2or !"ab&a sido contratada por Anabella despu*s de su boda!. $ero loec"amos de menos.

14




Jane Porter

Era muy a%radable escuc"arlo cuando "ab&a pasado los 9ltimos seis mesesconvencido de ue era totalmente prescindible.!Gracias !dijo.!3e uedará muc"o tiempo- !pre%untó /ar&a.+o conoc&a la respuesta. $ermanecer&a mientras Anabella necesitara su ayuda.: "asta ue decidiera ec"arlo por se%unda vez.

!Eso depende 6dijo, reclinado en el asiento, frotándose los ojos.63u "abitación está lista.#a "abitación a la ue "ab&a sido desterrado cuando Anabella "ab&a decidido ue nouer&a ue compartiese su cama.!Gracias 6la mujer se %iró y entonces #ucio se incorporó en su asiento!. /ar&a...!3&, se2or- 6la mujer se volvió.Era e'tra2o ue ya se sintiera como un intruso. (an sólo "ab&an transcurrido un parde meses desde ue se "ab&a mudado.!4á%ame saber u* puedo "acer para ayudar en los asuntos de la casa. Comprendoue la situación no es... normal.!0 u* es normal, se2or- 6/ar&a inclinó la cabeza6. 0o no creo en ue e'ista lanormalidad. Creo ue la vida es as&.

#ucio se%u&a en el despac"o cuando /ar&a llamó nuevamente a la puerta, dos "orasmás tarde. 3e "ab&a uedado dormido, recostado en la silla, y el %olpe losobresaltó.!3&- !contestó de mala %ana, los ojos le%a2osos,mientras se sacud&a el sue2o del cuerpo a duras penas.6El conde Galván está au& 6anunció /ar&a, ue entró en el despac"o y retiró labandeja vac&a6. Está esperándolo en el salón.#ucio se pasó la mano por la cara. As& ue el %ran "ermano ya "ab&a lle%ado.Estaba claro ue Dante Galván no perd&a el tiempo.(uvo la tentación de decirle a /ar&a ue lo recibir&a en el despac"o, pero las fotosenmarcadas de Anabella sobre la mesa y las estanter&as repletas de los libros decuentas confer&an a la estancia un sabor demasiado &ntimo. 3er&a más sensato

reunirse en un terreno neutral. Entró en el salón y encontró a su cu2ado de pie enla estancia de altos travesa2os pintados, paredes enlucidas en color crema y suelode terracota importado de 1talia. #os cuadros se remontaban al si%lo <111 y lase'uisitas anti%=edades "ablaban de riueza, clase y presti%io.#ucio observó cómo Dante estudiaba el salón y se deten&a brevemente en uncuadro italiano. Era un paisaje donde unos uerubines y unas doncellas brincaban ala sombra de un árbol, junto a un la%o.!Conoces el valor de estas pinturas, verdad- !dijo Dante y se2aló el cuadro!. ste,en particular.#ucio "abr&a sonre&do si "ubiera reunido el coraje necesario. A"ora ue se "und&a sumundo, Dante estaba interesado en sopesar su fortuna- !3& !contestó. !Cuándo locompraste- !insistió con la mirada fijaen el lienzo.!Antes de casarme con tu "ermana !dijo, dejando claro ue lo "ab&a aduirido consu dinero en vez de "acerlo con la fortuna de su familia pol&tica.Dante levantó la cabeza y ambos, ar%entinos de ori%en bien distinto, se miraroncon abierta "ostilidad.!Compr* la "acienda al completo !#ucio rompió la tensión del silencio!. Elpropietario atravesó una mala rac"a. Compr* el terreno, la "acienda y el mobiliarioal contado.!+unca "as comentado cómo "as %anado tu dinero !Dante pesta2eó y #ucio aprecióun atisbo de duda en su mirada.!4ice mi fortuna en el jue%o...!Bu%ando-!0 despu*s tom* todas mis %anancias y lo invert& au& !concluyó #ucio.

!4as pasado de ser un ju%ador a convertirte en viticultor- !lanzó un %emidodesaprobatorio!. 5esulta bastante inveros&mil.

15




Jane Porter

!+o te debo nin%una e'plicación, conde. $ero siempre "e sido un ju%ador. (endr&asue saberlo. +o estar&a au& si no me %ustase el ries%o.!)uieres decir ue no "abr&as seducido a mi "ermana...!+o !#ucio notó cómo se encend&a su carácter, pero mantuvo la calma con unasonrisa!. +o estar&a au& a"ora, esta tarde, si no creyera ue sea una buenaoportunidad para nosotros.

!;na oportunidad- !lo miró con recelo!. +o creerás seriamente ue tienes al%unaesperanza de volver con ella, verdad-!)u* puedo decir- !se enco%ió de "ombros!. 3oy un optimista. +unca me rendir*.Apostar* siempre por nosotros.#ucio lo "ab&a dic"o para insultarlo, pero tan pronto como esas palabras salieron desus labios comprendió ue cre&a en ellas. Deseaba una se%unda oportunidad. )uizáDios le "ubiera ofrecido una se%unda oportunidad para ue Ana se enamorase de*l.Dante entrecerró los ojos y su e'presión se tornó más l9%ubre. Avanzó "acia laventana y miró al e'terior, la mirada clavada en los vi2edos ue ondulaban en ladistancia. #ucio %uardó silencio un momento. :bservó a Dante y a%uardó susi%uiente movimiento. $od&a permit&rselo. Era lo 9nico ue "ab&a "ec"o en las

9ltimas semanas, los 9ltimos meses, los 9ltimos a2os. @inalmente se volvió e inclinóla cabeza en se2al de reconocimiento.!3upon%o ue deber&a darte las %racias por "aberte presentado 6#ucio se mordió lalen%ua6. El m*dico comentó ue estabas en California.!4as tardado muc"&simo en avisarme !apuntó #ucio.!Esper* "asta ue Ana reclamó tu presencia !la mirada dorada de Dante se opuso ala mirada oscura de #ucio!. De lo contrario, nunca te "abr&a llamado.#ucio contuvo su carácter con dificultad. 3ab&a ue una pelea con su cu2ado noayudar&a en nada a Anabella. +ecesitaba concentrarse en los "ec"os objetivos.(en&a ue reunir todas las piezas del puzzle.!@ue as& como salió del coma-!3ufr&a alucinaciones antes de ue el doctor Dom&n%uez le indujera el coma. El

dia%nóstico pudo "acerse %racias a esas alucinaciones. 4asta ese momento todoscre&amos ue era un simple catarro.!<iniste a visitarla entonces-!El ama de llaves me llamó y vine en avión. #lam* una ambulancia en cuantolle%u*. 3ab&a ue se trataba de al%o serio. Estaba febril y muy enferma.!0 cuándo fue eso- 4ace un mes-$ese a sus mejores intenciones, #ucio no pudo contener la amar%ura. )uer&amantenerse fr&o, en calma. $ero nunca le "ab&a perdonado a Dante ue lo "ubieramantenido al mar%en.!3&, más o menos !Dante vaciló un instante mientras buscaba las palabras idóneas!.A"ora está muy recuperada. )uizá no sea como la recuerdas, pero está muc"omejor ue "ace al%unas semanas.#ucio apreció la "onda preocupación del conde. 3ab&a ue Dante uer&a a Anabella yrecordó el oto2o, cinco a2os atrás, en ue "ab&a conocido a Ana y su familia. A susdiecisiete a2os, en su 9ltimo a2o de instituto, era una rebelde y no se somet&a a laautoridad de su "ermano.Dante y Anabella. 4ab&an pasado por todo, pero se%u&an siendo familia.!3iento curiosidad por saber en u* consiste e'actamente esa mejor&a !pre%untó#ucio tras e'"alar el aire despacio entre los dientes.!Está recobrando el tono muscular !e'plicó el conde, desconcertado!. Cada vez estámás fuerte. $ero todav&a sufre la%unas en la memoria. 0a te "abrás dado cuenta.!3&, desde lue%o !asintió, incapaz de decidir si deb&a re&rse o ec"arse a llorar.4ubo un silencio tras su respuesta y la e'presión de Dante se volvió cautelosa.!)u* "a pasado- Cómo "a reaccionado cuando "as lle%ado...-;n %rito en el piso de arriba interrumpió a Dante y el sonido rebotó en tos altos

muros del salón. Dante se sobresaltó, pero #ucio se mantuvo sereno, impasible. Enlas pocas "oras ue llevaba en la casa "ab&a escuc"ado toda clase de ruidos.

16




Jane Porter

!)u* demonios "a sido eso- !pre%untó Dante, la mirada fija en los travesa2os demadera pintados en crema, rojo y verde.!4a sido Anabella 6dijo #ucio con calma mientras se diri%&a a la escalera.

17




Jane Porter

Capítulo 3# 3:+1D: de pasos en la escalera si%uió al estremecedor %rito. Anabella,descalza, saltó los dos 9ltimos pelda2os. #levaba el pelo suelto y la blusablanca por fuera.

E!)u* uieres, Dante- )u* estás planeando a"ora- Dante retrocedió, perplejo, ylevantó las manos para calmar a su "ermana peue2a. !4e venido a verte.!0 u* más- !pre%untó, las facciones marcadas mientras se "ac&a una coleta!. :acaso crees ue no s* lo ue pretendes-!+o pretendo nada !la e'presión de su "ermano se endureció, impaciente!. 4evenido porue "as estado enferma y estaba preocupado.!+o "e estado enferma !ne%ó Ana con un %esto despectivo de las manos, la miradaencendida!. 3ólo estaba enojada. Ec"aba de menos a #ucio, pero a"ora "a vueltoconmi%o. 0 nadie podrá separamos esta vez. +adie, Dante. +i t9, ni mamá, ni suej*rcito de mercenarios.!Estás e'a%erando, Ana. +o uiero mantenerte alejada de...!7/entiroso8

!7Ana8 !dijo Dante, pálido.!+o di%as mi nombre en ese tono !las lá%rimas brillaban en sus ojos!. +o uieroue me dirijas la palabra. Desde ue murió (adeo "as intentado controlarme. (e!mes ue me pase lo mismo ue a *l, pero yo no soy (adeo. +o tomo dro%as y nobebo. 3ólo estoy enamorada de #ucio. $ero incluso eso te saca de uicio.!+o es cierto, Ana.!3&, Dante, claro ue s& 6clavó su dedo en el pec"o de su "ermano!. (9 y mamá.3iempre os "ab*is entrometido. +unca me "ab*is dejado en paz. $or u* nopuedo aspirar a al%o distinto al resto de la %ente-3us ojos estaban ba2ados en lá%rimas y miraba a su "ermano dolida, enojada yconfusa. Dante %uardó silencio y ambos se estudiaron como enemi%os en el campode batalla. +o parec&an "ermanos.

Ella viv&a anclada en el pasado. 4ab&a olvidado ue Dante se "ab&a convertido en sumejor ami%o, su confidente.!3i no te marc"as, Dante, me ir* yo 6Anabella ec"ó la cabeza "acia atrás y se secóuna lá%rima6. +o uiero uedarme en la misma casa ue t9.!7$or el amor de Dios8 6Dante diri%ió una mirada impotente a #ucio!. 7Está loca86+o es la misma persona ue viste "ace una semana, verdad-!+o !replicó Dante.!3in embar%o es la persona ue me "e encontrado esta ma2ana.6+o "ables con *l !Anabella tomó del brazo a #ucio6. +o tienes nada en com9ncon *l y no se puede confiar en su palabra.6Está bien, Ana.!+o, no lo está. 1ntentará des"acerse de ti. 4ará al%o para ase%urarse de ue te

mantiene alejado...!Calla, c"ica !#ucio acarició su mejilla con el pul%ar!. Está bien. 3ube a tu"abitación y esp*rame. 0o me ocupar* de todo.!0 no me abandonarás- !pre%untó, aferrada a su brazo.!+o. Es una promesa./ás tranuila, Anabella subió las escaleras. $ero se detuvo a mitad de camino, seinclinó sobre la barandilla y lanzó una mirada desde2osa a su "ermano.!(e conozco !retó a su "ermano!. 3* lo ue piensas.#ucio ya "ab&a tenido más ue suficiente. 3ubió las escaleras y levantó en brazos aAnabella. 0a no soportaba más tensión.!Escap*monos !susurró a su o&do, rodeándolo con los brazos mientras su alientocosuilleaba su piel6. <amonos esta noc"e mientras todos duermen.#ucio no dijo nada. Dejó ue ella "ablase mientras sub&a las escaleras. El mundo enue viv&a lo desconcertaba. Dónde estaba- )u* pasaba por su cabeza-!(e "arán da2o, #ucio !dijo Ana, aferrándose a su cuello!. 4e o&do sus

18




Jane Porter

conversaciones. )uieren separarnos. )uieren ase%urarse de ue no volvamos areunirnos. 4a%as lo ue "a%as, no conf&es en Dante. +o es tu ami%o y no será

justo.#ucio rec"inó los dientes, deseoso de ue terminase con esa c"ac"ara. (odo eseparloteo sin sentido estaba martilleándole la cabeza. Estaba sacando a la luz viejosrecuerdos desdic"ados, recuerdos de la noc"e en ue "ab&a recibido una paliza tan

brutal ue "ab&a tardado semanas en restablecerse y meses en tenerse en pie.!Ana, nadie puede separarme de tu lado !dijo con brusuedad mientras entraba enel ba2o del dormitorio y sentaba a Ana encima del mostrador de mármol ne%ro!.A"ora estamos juntos. 0 t9 me perteneces.!7Dante no lo cree8 !se ec"ó "acia atrás "asta ue su espalda %olpeó el espejo de lapared y fijó sus ojos "umedecidos en #ucio!. Dante nunca aceptará ue puedotomar mis propias decisiones.$arec&a empeue2ecida sobre el mostrador y, al mismo tiempo, llena de vida. Eracomo una fiera enjaulada.Alar%ó la mano y acarició la sien. )u* recordaba del pasado- Cuánto sab&a- !Ana,dónde estás-6Estoy au&, #ucio 6respondió con manos temblorosas, los ojos verdes brillantes.

#ucio pensó ue todo era muy e'tra2o. Era como una pel&cula de ciencia!ficción.<iv&a dos vidas a un tiempo y resultaba muy incómodo.!+o tienes nada ue temer de Dante !dijo con calma!. 0 no tienes ue preocupartepor m&. 0a no soy tan in%enuo como antes.Ella se deslizó "acia delante y rodeó su cuerpo con las piernas, i%ual ue un felino.5ecorrió con la mano su muslo.!1ntentará comprarte. (e ofrecerá cualuier cosa porue uiere ue te alejes de m&.#ucio se tensó mientras sus dedos trazaban las l&neas de sus m9sculos. Estabaestimulando su cuerpo y se e'citó ante esa caricia tan leve. !(odo eso pertenece alpasado !dijo. 1ntentó zafarse del contacto en su pierna sin "erirla. ;na cosaconsist&a en instalarse nuevamente en la "acienda para proporcionarle estabilidademocional. 0 otra, muy distinta, era ue actuasen como si todav&a fueran... &ntimos.

$ero ella no apartaba la mano y clavó las u2as en el pantalón, de modo ue #uciosintió la presión a trav*s del tejido.!$ero me crees- !3&.!ien. 3i no fuera as&, tendr&a ue casti%arte 6suavizó el tono, más burlón, y sonriócon esa felicidad ue "ab&a embar%ado su vida a2os atrás cuando "ab&an disfrutadotanto en mutua compa2&a!. )uizá te casti%ue de todos modos.El tono burlón y la presión de las u2as en el muslo eran una tortura. 4ab&a pasadouna eternidad desde la 9ltima vez ue "ab&an "ec"o el amor. 0 Anabella era la 9nicamujer ue deseaba y ue siempre "ab&a deseado.!Estos placeres tendrán ue esperar !dijo mientras reprim&a la ur%encia de tocarla,de atraerla "acia *l, de separarle las piernas y juntarse con ella.+o deb&a sorprenderlo ue ella pudiera encenderlo de ese modo. Era incorre%ible ynadie pod&a "acerle frente. 0 nunca "ab&a uerido resistirse a sus encantos. 6Cómo está tu cabeza-6/ejor. 0a no me duele 6arrastró las u2as "asta sus nal%as antes de en%anc"ar elcinturón con los dedos6. 0a ves, sólo necesitaba ue volvieras a mi lado. (ienesue uedarte conmi%o. +os pertenecemos.#ucio asintió en silencio mientras estudiaba sus ojos claros y la piel aceitunada,apenas rosada en las mejillas. 3e pertenec&an y e'perimentó un repentino impulso,desesperado, por recuperar su esplendoroso pasado. Entonces la vida "ab&aresultado muy sencilla y "ab&a tenido sentido.!$or u* no te duc"as y te vistes para la cena- 6su%irió, reticente ante el deseode ponerle la mano en la cadera y dejarse tentar por sus curvas.6Claro, la cena 6se inclinó "acia delante y rozó con los pec"os el torso de #ucio6./e parece bien. Estoy muerta de "ambre.

$ero #ucio asumió ue el destello perverso ue iluminó sus ojos verdes no an"elaba9nicamente un bistec con patatas fritas.

19




Jane Porter

#a e'citación creció e'ponencialmente mientras sent&a la rotundidad de esos pec"ossobre su cuerpo.!Genial. 0o tampoco "e comido demasiado a lo lar%o del d&a !dijo con voz ronca,e'"austo a causa del esfuerzo!. D9c"ate. <&stete y tómate tu tiempo. Despu*sdisfrutaremos de una a%radable cena en el comedor. 3e inclinó para besarla en lafrente, pero ella lo rodeó con un brazo y se deslizó "acia delante "asta ue su

cuerpo entró en pleno contacto con su erección. #ucio tomó aire al sentirla contrasu cuerpo.Ella levantó la vista, los ojos verdes llenos de vida, y buscó con una mano el lazoue reten&a su melena a la altura de la nuca. +otó los dedos entre su pelo y el rocefr&o de sus yemas en el cuello. Esa caricia lanzó una descar%a llena de deseo uerecorrió todo su cuerpo. Estaba al l&mite y se notó al borde del clima'.6+o... 6suspiró or%ullosa, si bien sus ojos verdes reflejaban iron&a y buen "umor6me beses como si fueras mi abuela.#ucio se a"o%ó en una carcajada. Acarició con lo labios la frente de Ana, apartó sucuerpo con firmeza y retrocedió.!/e las pa%arás !dijo ella, sentada er%uida en el mostrador.#ucio rió de nuevo. +o pod&a evitarlo. Era un comportamiento tan propio de

Anabella ue e'perimentó un tremendo alivio. Estaba se%uro de ue se recuperar&a.!Estoy ansioso 6replicó antes de volverse y diri%irse al piso principal.Dante no se "ab&a marc"ado. Caminaba impaciente de una esuina a otra del salóncuando #ucio bajó las escaleras.!Está loca !dijo Dante al pie de la escalera!. 4a perdido la cabeza.!+o está loca !contestó #ucio con ale%r&a mientras se anudaba el pelo.(odo su cuerpo bull&a. Estaba "ambriento, e'citado y aliviado. Empezaba acomprender lo ue "ab&a ocurrido. 4ab&a tardado un poco, pero ya empezaba a unirtodos los cabos.+o "ab&a perdido la cabeza. 4ab&a perdido la memoria.!Anabella "a vuelto al pasado !dijo mientras repasaba todas las conversaciones ue"ab&a mantenido con ella desde su lle%ada!. 0 creo ue lo está reviviendo.

!4a re%resado al pasado- !Dante parec&a "orrorizado!. $ero dónde- Cuándo-!(odav&a no estoy se%uro.!$ero crees ue "a retrocedido varios a2os-!Está claro ue se instalado en un punto en el ue se sent&a oprimida por ti...!7+unca "e sido opresivo8#ucio rió sin el menor ras%o de "umor. Dante estaba burlándose.!#lamaste a la polic&a para ue nos si%uiera. 0 tu madre contrató a unos matonesue estuvieron a punto de matarme.!/i madre sólo uer&a ue Anabella volviese a casa.!0a es suficiente.Dante suspiró. 3e mesó el cabello de la nuca en un %esto de derrota. +adaresultaba fácil. 0 nada ten&a demasiado sentido.6As& ue no crees ue "aya perdido la cabeza-!+o. 3ólo reuiere tiempo y menos presión. 0, francamente, creo ue tus visitasresultan más perjudiciales ue otra cosa. (ienes ue concederle un poco deespacio. (iene ue recuperarse poco a poco, a su ritmo.!Creo ue su m*dico está más capacitado para decidirlo.!:lvidas ue el doctor trabaja para m&, Dante. )uizá Ana sea tu "ermana, pero esmi esposa !apuntó #ucio.!(u esposa- !levantó la cabeza!. 7Está divorciada8!El divorcio no es definitivo.!$ero, se%9n la ley...!(odav&a estamos casados !concluyó #ucio. !As& ue vuelves a estar al mando, no-!dijo Dante tras una lar%a pausa.#ucio odiaba la violencia de sus emociones. Deseaba %olpearlo. 5espiró "ondo,

contuvo la respiración y mantuvo el control.3oltó el aire lentamente. +ecesitaba calmarse. ;n enfrentamiento verbal con Dante

20




Jane Porter

no ayudar&a en nada a Anabella. Estaba en el piso de arriba y podr&a enterarse decosas ue no conven&a ue escuc"ara.!Esta situación me %usta tan poco como a ti, Dante. (ampoco me resulta fácil. 0onunca uise el divorcio. Anabella tomó esa decisión. 0 uizá "aya olvidado elpresente, pero yo no. 3* ue sus sentimientos cambiaron y ue se sintió muydes%raciada a mi lado.

!3in embar%o no recuerda nada de eso en estos momentos !Dante amus%ó lamirada. !$ero lo recordará.!0 u* pasará "asta ese d&a- $or lo ue "e visto, Anabella ima%ina ue estáisperdidamente enamorados.!En ese caso, supon%o ue tendrás ue se%uirnos el jue%o !su sonrisa se borró.!0 puedes "acerlo- !Dante ocultó sus intenciones!. $uedes uedarte au& ysituarte en mitad de su fantas&a-!+o ten%o otra alternativa !contestó. !7Claro ue s&8 (ienes otra casa, otra vida.$uedes uedarte all& !el conde se %iró y se frotó los ojos!. $retendes aprovec"artede su enfermedad. 1ntentarás %anarte su confianza otra vez. !0 eso ser&a uncrimen-Dante alzó la vista y su mirada c&nica c"ocó con #ucio, pero *ste no parpadeó. 3e

"ab&a comprometido con Anabella cinco a2os atrás, tres a2os antes de su boda. 3uamor no descansaba en una ceremonia y un contrato.Amaba a Anabella por la sencilla razón de ue e'ist&a en el mundo.!+unca "a sido feliz mientras viv&a conti%o !dijo Dante!. Está enamorada de laima%en ue proyectas, de un ideal romántico. $ero *sa no es la realidad.Esas palabras se repitieron en la cabeza de #ucio. 3e uedó muy uieto, dolido enlo más profundo mientras la frase se asentaba en su memoria.#a afirmación de Dante "ab&a sido dura, "iriente y esas palabras le "ab&an dolido.$ero #ucio no permitió ue el dolor se reflejase en su e'presión.!(e llamar* si "ay novedades !dijo en tono neutral6. $rometo ue te avisar* encuanto su salud mejore un poco.6$ero, mientras tanto, me pides ue me uede en mi casa-

!3ólo te pido ue le concedas un poco de tiempo !e'plicó con una sonrisa m&nima.(ras la marc"a de Dante, #ucio entró en la cocina y solicitó ue sirvieran la cena enel peue2o estudio de la planta principal en vez de servirlo en la "abitación deAnabella. #ue%o subió al dormitorio para ase%urarse de ue estaba bien.!3e r&a ido- !pre%untó, esperanzada.Estaba sentada a los pies de la cama, envuelta en una %ruesa toalla de ba2o, yllevaba el pelo "9medo, alisado.#ucio sintió un impulso inmediato "acia ella y, nada más reconocerlo, lo suprimió.!4a vuelto a uenos Aires, de vuelta a casa y al trabajo.!ien. 7+o me %usta8!Ana, t9 lo adoras !dijo mientras la miraba fijamente, cruzado de brazos,pre%untándose dónde se "ab&a metido.0 si nunca se restableciese- 0 si nunca recuperase la memoria- )u* pasar&a sino recobrase su independencia-$ero no uer&a pensarlo en esos t*rminos. 5ecordó ue era una mujer joven, fuertee inteli%ente. 3e recuperar&a, pero tendr&an ue tomárselo con calma.!#a cena está lista !informó con aparente normalidad!. $ero t9 sólo llevas unatoalla.!+o te parece muy romántico-!+o, salvo ue seas la pareja de la esterilla del ba2o.#ucio fue recompensado con una carcajada. Ana se deslizó fuera de la cama.!#a verdad es ue uer&a vestirme, pero no encuentro mi ropa. 3abes dónde "aescondido Dante mi maleta-!Está en tu armario, Ana !se2aló, perplejo.Despu*s se acercó al enorme armario ropero ue "ab&a frente al cuarto de ba2o,

encendió la luz y se2aló con un %esto las barras llenas de ropa y los zapatos.Ana ec"ó un vistazo. @runció el ce2o mientras contemplaba las "ileras de trajes,

21




Jane Porter

vestidos de noc"e, y demás atuendos.!Es muy %racioso. A"ora, uieres decirme dónde está mi ropa- /is blusas, miszapatos y mis vaueros-#ucio estaba totalmente desconcertado.Ella no lo sab&a. +o reconoc&a nada de lo ue ve&a y no comprend&a ue ya no erauna adolescente, sino una mujer. #os 9ltimos cinco a2os no "ab&an transcurrido... al

menos, en su mente.#ucio sent&a una enorme presión en su pec"o. 3er&a un trance muy duro y no sab&acómo se enfrentar&a a esa situación... cómo interactuar&a con ella. 4ab&a lle%ado apensar de ella ue era una mujer distante, sofisticada y autónoma. $ero a"ora erauna tan efervescente como una botella de vino espumoso.(rató de centrarse en el presente. (en&a ue moverse despacio, paso a paso. Cadacrisis necesitaba un tiempo antes de encararse con el si%uiente problema. 0 en esemomento, Anabella uer&a unos pantalones vaueros.Encontró al%o de ropa vieja en el 9ltimo cajón de la cómoda. Eran prendas ueAnabella ya no usaba, pero ue todav&a no "ab&a tirado.!Gracias !dijo, radiante, mientras ele%&a unos vaueros y una sudadera des%astadapor tantos lavados6. Estar* lista en un minuto. )uedamos abajo-

#ucio accedió y cuando Anabella se presentó en la sala, uince minutos mas tarde,llevaba el pelo seco, mauillaje y los labios pintados en color rosa.!/ejor- !pre%untó en tono burlón.!3&, ya lo creo !asintió #ucio.Deseaba sonre&rle, pero no pod&a. Eran demasiados recuerdos, demasiadasemociones. Ana rezumaba dulzura y picard&a, inocencia y bravura. Era la mismac"ica de la ue se "ab&a enamorado.$ero esa clase de sentimiento era muy peli%roso. +o pod&a permit&rselo y sometiótodo ese caos emocional. Anabella necesitaba apoyo racional, ló%ico. Era precisoue mantuviera la calma y el control.!Cenaremos au& !dijo mientras se diri%&an a la biblioteca!. 4e pensado uepod&amos sentarnos junto a la c"imenea. 5esulta muy aco%edor.

!0 muy &ntimo !apuntó ella, sonrojada.3&, ten&a razón. $ero no estaba en el mejor momento para esa clase de intimidad.:bvió el comentario de Ana y procuró ue estuviera a %usto. #levaba un mesalmorzando en su "abitación y #ucio confiaba en ue esa primera cena fuera unpaso en su recuperación.Apenas "abló durante la cena, pero Ana vació su plato con verdadera ansia. 4ab&aconsistido en una t&pica comida ar%entina.!Gracias a Dios !dijo mientras se acomodaba en la silla!. Aut*ntica comida.!)u* "as estado comiendo "asta a"ora- !pre%untó, lleno de curiosidad.!+o es curioso- !se enco%ió de "ombros y sonrió, sus dientes blanu&simos6. +ome acuerdo. 3upon%o ue no estar&a bueno. De lo contrario, me acordar&a, no-!Es una forma de verlo.!4ay al%una otra- !pre%untó, risue2a.#ucio se tensó y observó cómo la luz de la c"imenea bailaba, tr*mula, sobre ele'presivo rostro de Ana!bella. Adoraba su risa, su vitalidad y esa inclinación

ju%uetona. Cada vez ue se burlaba de *l, sent&a el impulso de sentarla en sure%azo, abrazarla y uedarse con ella para siempre.!#ucio... !pre%untó de pronto, más sombr&a.!3&, ne%rita-!(odav&a si%ue en pie la idea de casarnos, verdad- !dijo, cada vez más sonrojadamientras luc"aba con las palabras!. (odav&a uieres casarte conmi%o, verdad-4ab&a tanta inocencia en sus palabras... $or un momento, #ucio no encontró unarespuesta. 0 entonces pensó ue deb&a mostrarse "onesto y sincero. Ella lomerec&a.!Claro ue uiero casarme conti%o.

!En serio- !dijo, sonriente y con una calidez interior ue iluminaba sus ojosverdes.

22




Jane Porter

!3&, por supuesto.!Entonces, "a%ámoslo cuanto antes. )uiero "acerlo ense%uida !se inclinó "aciadelante!. /a2ana te parece bien-

23




Jane Porter

Capítulo 4E3$;3 de la cena, en el piso de arriba, Anabella no uiso ue #ucio semarc"ara. 5odeó su cintura con ambos brazos y se aferró a su cuerpo.D

!)u*date conmi%o !susurró, la voz %rave y seductora.

!+o puedo !contestó con una media sonrisa.!$or u* no-!Estoy cansado !asintió, consciente de ue sólo pod&a sincerarse con ella6. Acabode re%resar de un viaje muy lar%o y necesito dormir.!$uedes uedarte en mi "abitación.!+o descansar&a. 0 t9, tampoco !acarició su mejilla con el pul%ar!. 0 necesitas tantoreposo como yo.!+o es cierto !protestó, pero al instante bostezó!. ueno, es posible. $ero teuedarás au&- +o irás a marc"arte, verdad-!/e uedar* au&. +o me voy a nin%una parte. <oy a uedarme a tu lado.#a "abitación de #ucio estaba al final del pasillo enmouetado. 4ab&a una estrec"aescalera frente a su puerta. 3e "ab&a dise2ado para el servicio, pero #ucio se "ab&a

servido de ella en los meses en ue "ab&a abandonado el dormitorio principal.El sonido del llanto lo despertó. Era un sonido apa%ado, pero des%arrador.3e trataba de Anabella. 5econoció el llanto mientras cruzaba el pasillo, pero setrataba de un sollozo ronco. Estaba entre%ada al llanto, la cara "undida en laalmo"ada, y parec&a realmente afli%ida. $ero de dónde nac&a esa pena- Acaso laenfermedad "ab&a rescatado del olvido la muerte de su "ermano (adeo... o la p*r!dida de su padre-#ucio dorm&a desnudo y tan sólo se "ab&a puesto unos calzoncillos.!#ucio !dijo Anabella al verlo en la puerta de su dormitorio.Avanzó "asta la cama, se sentó junto a ella y la abrazó. Estaba temblando, fr&a.!4as tenido una pesadilla-!+o !entrec"ocaba los dientes!. Es muc"o peor porue no es un sue2o.

!Entonces, u* "a podido ponerte en este estado-!0a lo sabes, #ucio !entrelazó los dedos en su mano y las lá%rimas se derramaronsobre la piel de #ucio!. 70a lo sabes8!$ero, no s*...!3&, lo sabes. 0 tienes ue perdonarme. $or favor, dime ue me perdonas.En u* estar&a pensando- )u* ten&a en la cabeza-!Ana, cálmate, estás alterándote sin nin%9n motivo. +o "ay nada ue perdonar.3in embar%o, en ese momento, recordó el 9ltimo verano. 0 repasó en su cabeza losinformes recopilados por el detective privado.Ana y otro "ombre. Ana, en el vest&bulo de un "otel, con otro "ombre. 4ab&apensado ue estaba teniendo una aventura. $ero no se trataba de eso. Al menos, eldetective no "ab&a aportado nin%una prueba concluyente. $ero se "ab&a citado con

ese misterioso "ombre en varias ocasiones y siempre se "ab&a mostrado muyreservada con relación a esas citas. +unca se lo "ab&a mencionado ni "ab&acompartido con *l esa parte de su vida.+otó un ardor en el estóma%o. +o uer&a recordarlo ni pensar en ello.!+o puedo se%uir as&, fin%iendo !ella apretó sus dedos una vez más!. +o puedoolvidarlo. (enemos ue recuperar a nuestro "ijo.As& ue "ab&a sido un sue2o, uizá una pesadilla. En todo caso, volv&a con la"istoria del bebe.!Ana, no "ay nin%9n ni2o. +unca lo "a "abido...!7Estaba embarazada8 !replicó con furia, el cuerpo tenso, y lo apartó de su lado!.Estaba embarazada. $or esa razón &bamos a escaparnos juntos. )uer&amos pro!te%er a nuestro "ijo.!3&, pero tuviste un aborto natural !y, tras la p*rdida del beb*, "ab&a uedadoest*ril.4ab&an visitado a todos los especialistas ue "ab&an podido. 3e "ab&an sometido a

24




Jane Porter

una infinidad de pruebas. $ero Anabella nunca "ab&a aceptado el dia%nóstico y #uciosiempre "ab&a culpado del fracaso de su matrimonio a los dos a2os y medio ue"ab&an dedicado a los tratamientos de fertilidad.Al menos, la infertilidad "ab&a sido el primer %olpe en su estabilidad emocional.: uizá "ab&a sido el %olpe definitivo.#ucio tomó a Ana por lo "ombros y la obli%ó a mirarlo a la cara.

!$ero el "ec"o de ue no puedas concebirlos no si%nifica ue "ayas perdido laoportunidad para ser madre. 3iempre ueda la adopción...!7+o uiero adoptar cuando ten%o un "ijo propio8+o parec&a dispuesta a rendirse. Estaba convencida de ue su "ijo e'ist&a.Acarició su mejilla y ella lo miró con los ojos muy abiertos, llenos de dolor. Esa penase clavó en el corazón de #ucio. #amentaba ue Ana sintiera esa p*rdida, esaconfusión. Era muy injusto y le dol&a ue ya no disfrutaran de lo ue "ab&an tenidoen el pasado.!(u amor es verdadero !susurró, la mirada fija en los ojos de #ucio. !$or supuesto.Ella sonrió, poco a poco. ;na sonrisa ue nació en la comisura de sus labios y uetransfirió a su rostro una belleza deslumbrante.0 una vez más sintió una punzada en el corazón. Anabella Galván Cruz era la

propietaria de su corazón, su cuerpo, su mente y su alma.Ana no pod&a apartar la mirada del bello rostro de #ucio. #levaba la melena suelta,tal y como le %ustaba a ella, y el torso desnudo. Era la viva ima%en del %auc"o desus sue2os. Duro, fuerte y temerario. $od&a conse%uirlo todo. $od&a tener a uienuisiera y la deseaba a ella...+otó una burbuja de calor en su interior y la ale%r&a iluminó su e'presión. 3e inclinó"acia delante y besó sus labios en un %esto muy leve.!Estoy encantada de ue "ayas vuelto. /e ale%ro de tenerte en casa. Cre&a ue,uizá, te "ab&as enamorado de otra persona !apuntó con timidez!. 4as estado fueraun montón de tiempo.!+o uer&a alejarme, Ana !dijo con sus intensos ojos ne%ros fijos en ella!. )uer&auedarme a tu lado. (ienes ue creerme.

!0 dónde estabas- !acarició su pec"o con los dedos.!4e estado trabajando !afirmó.!+unca fuimos de visita a casa de tu familia, verdad- !lo miró a los ojos de unmodo abrupto!. $or u*- Acaso no uer&an conocerme-!+o, Ana !soltó el aire despacio!. 3on cosas ue pasan. 0 mi padre no seencontraba demasiado bien.!(odav&a está enfermo- !pre%untó Ana, e'pectante.6/urió "ará un par de meses.7<aya8 Ana sintió un nudo en la %ar%anta. 3ab&a lo muc"o ue #ucio uer&a a supadre y cuánto lo "ab&a admirado. 3u padre "ab&a sido un %auc"o le%endario en lastierras del norte, cerca de las cataratas de 1%uaz9.!#o siento muc"o !susurró y, al instante, se sintió muc"o más aliviada.#ucio "ab&a estado con su familia, junto a su padre. (odo ten&a sentido.3e acurrucó junto a *l, la mejilla apoyada en su pec"o, encima del corazón.!(odav&a me %ustar&a ue me presentaras a tu madre y a tus "ermanos. 3i%nificar&amuc"o para m&, #ucio. Creo ue nos "ar&a muc"o bien a ambos.0 entonces se uedó dormida, los labios apoyados contra su corazón.#ucio acostó a Ana bajo el edredón. Despu*s sacó una almo"ada y una manta delarmario y se acomodó en el suelo. (ardó una eternidad en dormirse, pero cuandoconcilio el sue2o no se despertó "asta ue el sol de la ma2ana entró por la ventana.Abrió los ojos y descubrió ue Ana estaba apoyada sobre un codo, mirándolo.!4ola !saludó con una sonrisa.!4ola !contestó #ucio mientras se apartaba el pelo de la cara.!Estás muy %uapo !se estiró y apoyó la barbilla en ambas manos sin desviar lamirada un solo instante!. +unca me cansar&a de mirarte.

6Ana...!Es cierto. (ienes unos ras%os... !"izo una pausa ue rompió con el sonido de un

25




Jane Porter

beso en el aire! perfectos. 3e trata de tus ojos. +o, es tu voz. +o, son tus labios.(ienes los mejores labios del mundo.#ucio se desperezó, se tumbó boca arriba y apoyó la cabeza en un brazo. Ana eradulce, tentadora y estaba e'citándolo. 0 *sa no era la reacción idónea.!0 cómo lo sabes- !dijo con calma mientras procuraba ue su cuerpo se relajaraporue sab&a no ocurrir&a nada!. 4as besado todas las bocas de este mundo-

!3iempre "as sido un novio muy celoso !ella rió ante esa muestra de sarcasmo!. /esorprende ue no lleves un taparrabos de piel y una porra.#ucio sonrió para s& y se %iró para mirarla. Ana llevaba el pelo suelto sobre los"ombros. #a boca pintada de rosa era como una fruta madura. +adie deber&amostrarse tan atractiva a esa "ora de la ma2ana.!ueno, la verdad es ue ten%o una porra. $ero t9 no deber&as saberlo !dijo!. 3ólola utilizo si "ay al%una emer%encia.!Al%una vez "as matado a al%uien- !bajó de la cama y se sentó en la moueta.!7Ana8!ueno, tienes muc"o carácter !apuntó.!0o no mato %ente, Ana.!$ero "as participado en un montón de peleas, verdad-

!+unca "a salido nadie mal"erido !mintió, consciente de ue ella no precisaba losdetalles escabrosos en ese momento.6$eleas con los pu2os...-#ucio tomó a Ana de la mu2eca y tiró de ella "asta ue se tumbó a su lado.!A u* viene todo esto- $or u* te interesan tanto las peleas- )uieres ue meocupe de al%o- Esperas ue me encar%ue de al%una persona-Ana se estremeció. +o sab&a si era la profundidad de su voz, la mano en sumu2eca. $ero tuvo la absoluta certeza de ue #ucio "ar&a cualuier cosa por ella.)u* estar&a dispuesto a "acer por su "ijo-Ana se uedó sentada, muy uieta. +otó un e'tra2o "ormi%ueo en la coronilla ue,de pronto, se transformó en una serie de leves escalofr&os. Era un pensamientomuy raro.

!)u* te ocurre, Ana- !acarició con su pul%ar la mu2eca.El tono era tan %rave, tan delicado, ue Ana sintió ue estaba al borde de laslá%rimas. $arpadeó y sacudió la cabeza. 3ab&a ue estaba en su "abitación, junto a#ucio. 0 entonces ladeó la cabeza como si escuc"ase una voz lejana en su interior.)u* estaban "aciendo en ese sitio- $or u* estaban en ese dormitorio- @runció elce2o y miró la alfombra, las paredes, la ventana.!Dónde estamos-!Estamos en la "acienda, en /endoza.$ero eso no ten&a sentido. (ensó todos los m9sculos y arru%ó el %esto. 3e sent&aperdida, sumer%ida en las profundidades.!#ucio, por u* estás au&... durmiendo en esta "abitación conmi%o-!Estabas enferma !apartó un mec"ón de cabello de su mejilla.@runció el ce2o nuevamente mientras intentaba recordar esa supuesta enfermedad,pero su mente estaba en blanco. +o recordaba nada... fuera de la cotidianeidad.#ucio se%u&a peinándole su lar%a melena.!5ecuerdas el "ospital- !pre%untó.!+o !contestó, perpleja.!Estuviste en el "ospital "ace cosa de un mes !a2adió #ucio.Eso era bastante tiempo. Ana se frotó la sien como si sintiera un dolor invisible.!/e "e e'aminado- !pero #ucio sólo la miró y Ana insistió en la pre%unta!. /e "ematriculado- 0a sabes, "e aprobado los e'ámenes finales-!(e refieres al instituto- !bajó las pesta2as de sus %randes ojos ne%ros!. 3&.!ien !suspiró, aliviada y contenta por el "ec"o de tenerlo a su lado.$ero todav&a no ten&a sentido. Cómo era posible ue estuviera acostado en su"abitación- 3ab&a ue su madre no lo tolerar&a. 0 Dante "abr&a llamado a la polic&a.

!Cómo "as entrado en mi dormitorio- !pre%untó y entrelazó sus dedos con *l.!Estabas enferma !repitió!. (en&a ue uedarme a tu lado.

26




Jane Porter

Esa idea le %ustó. $arec&a convencido y %enuinamente preocupado.!$ero cómo "as convencido a mamá- Está llena de prejuicios y detesta a todas laspersonas ue no pertenecen a nuestro entorno social.!+o le "e pedido permiso a tu madre !apretó los dientes!. Esta casa no lepertenece.!7<aya8 !pensó ue, en ese caso, la "acienda ser&a de su "ermano!. 0 Dante te "a

dejado ue te uedaras-!3& !dijo con voz a"o%ada.!ien !se inclinó y besó a #ucio en la boca!. <oy a darme una duc"a y despu*stomaremos el desayuno, de acuerdo-#ucio telefoneó a Dante mientras Anabella se duc"aba. Dante ya estaba en suoficina de uenos Aires.!(e dije ue te llamar&a si apreciaba al%9n cambio en tu "ermana !dijo #ucio, ue se"ab&a comprometido con Dante!. 0 se "a producido un cambio.!4a sido para bien- !pre%untó Dante tras una vacilación.!3& !afirmó, si bien no deseaba meterse en los pormenores!. Ana se muestra másco"erente esta ma2ana. 5ecuerda a la anti%ua Anabella.!0 la memoria-

!(odav&a no se "a recuperado de la amnesia.+in%uno dijo nada y, por primera vez, #ucio sintió cierta afinidad con el "ermano deAna. Ella necesitaba sus recuerdos. +ecesitaba sus errores, sus triunfos y su"istoria &ntima. #a familia Galván era un %rupo complejo. 4ab&an perdido al"ermano peue2o. #as dos "ermanas mayores "ab&an abandonado Ar%entina y lamadre de Ana estaba demasiado ocupada con la bebida para dedicarle diez minutosa su "ija.3u "istoria familiar no era sencilla ni resultaba a%radable, pero "ab&a cosas ue Anaten&a ue recordar. +o podr&a enfrentarse al futuro mientras no recuperase supasado.!(iene varios álbumes de fotos de su infancia !dijo Dante con cautela6. $odr&as...-63&, descuida.

!(adeo era su mejor ami%o !apuntó Dante con la respiración contenida!. 3i fuerademasiado duro para ella...!+o forzar* la situación, ya deber&as saberlo !interrumpió, apesadumbrado por elpeso de una relación de desprecio ue "ab&a durado demasiado tiempo y ue no"ab&a aportado nada6. +o voy a "erirla. +o permitir* ue sufra nin%9n da2o.#ucio col%ó y descubrió ue Ana estaba en la puerta, el pelo envuelto en una toallay su esbelta fi%ura cubierta por un albornoz. Acababa de salir de la duc"a y la"umedad de su piel tentó a #ucio de inmediato.!)ui*n era- !pre%untó, apoyada en el marco de la puerta.!Dante.!)u* uer&a a"ora- !dijo con e'presión sombr&a.#ucio se acercó a ella y le uitó la toalla de la cabeza, de modo ue su lar%a melenacayera con el peso del a%ua.!3ólo uer&a ase%urarse de ue estabas mejor !e'plicó.!Dile ue env&e una tarjeta la pró'ima vez.!Eres incorre%ible !#ucio le pellizcó la nariz.!3&, pero eso te %usta !y Ana esbozó una sonrisa picara.El %esto de Ana enardeció todo su cuerpo. 3ab&a ue era la respuesta errónea.Estaba preso de una e'citación ue no "ab&a sentido en a2os. Ana "ab&a despertadotodos sus sentidos. $arec&a ue "ubiera recuperado esas primeras semanas demutuo capric"o en ue todo era prescindible salvo la compa2&a del otro. 3ólodeseaba uedarse a su lado, desnudarla y abrazarla entre las sábanas.!(ienes razón !ase%uró con un bramido!. /e %usta.0 una voz susurró en su cabeza ue "ar&a cualuier cosa para ue ella si%uieraenamorada de *l toda la vida.

/ás tarde, despu*s de la revisión del doctor Dom&n%uez, *ste le ofreció un informebastante alentador.

27




Jane Porter

!Está mejorando, sin duda !dijo!. $arece ue tu presencia le sienta bien.!0 la memoria- !pre%untó mientras acompa2aba al m*dico a la puerta principal.!5ecuperará la memoria poco a poco. :fr*cele peue2as dosis de información. +oabuses en ese sentido. (odav&a está muy d*bil y un e'ceso podr&a resultarcontraproducente para su salud.!A u* te refieres-

!+ada serio, pero podr&a sufrir nuevas la%unas en la memoria. (endr&a cambios de"umor repentinos, llanto. $ero es ló%ico despu*s de lo ue "a pasado. Es una mujernotable y estoy muy satisfec"o de su recuperación !"izo una pausa!. 0 laenfermera- )uieres ue se uede durante el d&a-!Creo ue no será necesario, a"ora ue estoy en casa... !se cortó a"& y tra%ó saliva,consciente de ue era un re%reso temporal.!En ese caso, "oy será el 9ltimo d&a de $atricia !el doctor estrec"ó la mano de#ucio!. #lámame si necesitas al%o. De lo contrario, ver* a la se2ora en mi consultadentro de diez d&as.!/e parece bien !asintió #ucio.$ero no resultó una jornada tranuila. Anabella no entend&a la presencia de $atriciaun d&a más. 0 tampoco uer&a uedarse en la "acienda. Guardó su ropa en una

bolsa de viaje antes de bajar las escaleras.!<amonos !%ritó desde el vest&bulo.#os tacones de las botas ne%ras repicaban en el suelo de terrazo mientras seencaminaba a la puerta. <est&a una camiseta ne%ra y unos vaueros ajustados. 3e"ab&a "ec"o una coleta, pero al%unos mec"ones ca&an sueltos alrededor de su cara.#ucio escuc"ó los pasos y se volvió. 3iempre "ab&a sentido debilidad por loscaballos y los coc"es. $ero, cuando Ana se presentó en la puerta como una estrellade cine, comprendió ue tambi*n sent&a debilidad por las mujeres con arrojo.Anabella era distinta de cualuier otra mujer ue "ubiera conocido en su vida.!+os vamos- !pre%untó y dejó la maleta a sus pies.!7Ana8 !#ucio tomó su mano y volvió al interior con ella!. (odav&a no estás encondiciones de viajar.

67Eso es rid&culo8 6se liberó mientras #ucio cerraba la puerta6. /e encuentro demaravilla. Estoy mejor ue nunca.!Estás muc"o mejor !accedió!. $ero no estás completamente restablecida y tendrásue tomártelo con calma un poco más.!+o soy una anciana, #ucio !%ritó, sofocada.!+unca "e dic"o ue lo fueras.!$ero, 7me tratas como si lo creyeras8 /e tienes retenida au&, prisionera. (ecomportas i%ual ue Dante.!70o no soy como Dante8 !replicó, impaciente!. 0 si me comporto como *l uizá sedeba a ue estás actuando como una ni2a malcriada y consentida.Ana se uedó bouiabierta, sin palabras, y lo miró fijamente con lá%rimas en losojos. 0 entonces re%resó a su "abitación a la carrera y se encerró con un portazo.#ucio se uedó al pie de la escalera. +o estaba preparado para eso. +unca "ab&antenido esa clase de relación. 3iempre "ab&an sido cómplices, i%uales.Ana deploraba la autoridad ue ejerc&a sobre ella. 0 *l despreciaba el papelautoritario ue le "ab&a sido encomendado.3iempre "ab&a amado de Ana su libertad, su fuerza y su determinación. A su ladose sent&a optimista. $ero, tras varios a2os de matrimonio, la ima%inación "ab&adesaparecido, el misterio se "ab&a desvanecido y se "ab&an transformado en unapareja ordinaria con una vida anclada en la rutina.E'actamente eso era lo ue nunca "ab&an uerido para su convivencia.Anabella se acurrucó en el sillón tapizado en color vino y lloró como si se le "ubierapartido el alma. #ucio "ab&a cambiado.3ent&a un muro de cristal entre ellos. $od&a verlo, pero ya no sent&a el calor de sucuerpo. $arec&a ue estuviera movi*ndose por inercia, fiel a un %uión. 0a no

"ablaba con el corazón.Ana aspiró con dificultad y se secó las lá%rimas. Giró la cabeza, apoyó la mejilla

28




Jane Porter

"9meda en la rodilla y miró el paisaje nevado de los Andes.)u* "ab&a pasado e'actamente- Acaso ya no estaba enamorado de ella- 3ussentimientos "abr&an cambiado- 3u amor se "ab&a vuelto menos f&sico-#lamaron a la puerta y #ucio entró en la "abitación.!4e olvidado tomarme la medicación- !pre%untó y volvió la vista al paisaje.!+o. $ero se%uro ue encuentro al%o ue sepa a rayos, si te apetece.

!(e estás riendo de m&- !apuntó, muy di%na.63&, un poco !sonrió #ucio.Ana e'perimentó una oleada de emociones en su interior. 3ent&a un evidente deseo.#ucio "ab&a pertenecido a su mundo durante tanto tiempo ue no ima%inaba la vidade otro modo.!$or u* te "as enfadado conmi%o- !pre%untó y se volvió para mirarlo.!+o estoy enfadado !dijo y se acercó con los álbumes en la mano!. /e falta sue2o.!$ues, 7vete a la cama8!+o puedo !sonrió!. (en%o ue ocuparme de ti. <amos, c"ica, s* buena y si*ntateconmi%o. )uiero ue miremos al%o juntos.Ella uer&a enfadarse, uer&a darle un codazo en las costillas. $ero adoraba lacaricia de su voz y la ternura ue empleaba para convencerla.

Dante y su madre siempre "ab&an uerido reprimirla, pero #ucio siempre le "ab&adado plena libertad. Ella ansiaba esa libertad. 0 #ucio lo sab&a.#evantó la vista, observó la mand&bula firme de #ucio, la barbilla lisa y la sombra dela barba. +o se "ab&a afeitado esa ma2ana. Ana se ale%ró. Adoraba la barba, el pelolar%o y la anc"ura de sus "ombros. Adoraba los m9sculos ue tensaban sus muslos.Acercó la mano y acarició la barba incipiente. #a aspereza de la piel contrastaba lasuavidad de sus labios. As& era #ucio. Duro por fuera, pero tierno por dentro.+o estar&a all& si no la uisiera.Animada por un impulso, depositó un beso en la comisura de su boca, entre labarba y los labios.!Ens*2ame las fotos, cari2o. Estoy a tu entera disposición.

29




Jane Porter

Capítulo 5AE3 de ui*n se trata- !pre%untó #ucio mientras rodeaba a Ana con el brazoy se2alaba una foto%raf&a de una adolescente muy seria junto a una versiónrejuvenecida de Dante.

S#as foto%raf&as del primer álbum ya "ab&an iniciado el envejecimiento. Estabarepleto de imá%enes de beb*s y ni2os, una finca imponente cerrada por %randespuertas de "ierro y unos padres sonrientes ue brindaban al sol por el nuevo d&a.4ab&an "ojeado esas foto%raf&as en silencio, pero la instantánea de la joven adusta"ab&a llamado la atención de #ucio. #a c"ica de la foto llevaba un uniforme decole%io y, pese a todo, luc&a ele%ante, refinada. 3u e'presión reflejaba a un tiempointeli%encia y dolor. 3u mirada sombr&a no alber%aba nin%una esperanza.!$aloma !dijo Ana y rozó con el dedo la superficie de la foto%raf&a!. #a "ermana deDante. 0 mi "ermanastra.!)u* fue de ella-!3e escapó. 3e marc"ó a Am*rica !Ana se mordió el labio!. +o me acuerdo muc"ode ella. 3ólo ten&a siete a2os cuando se marc"ó y no "e vuelto a verla.

!$arece muy des%raciada !apuntó #ucio.!/i padre y su madre acordaron un matrimonio de conveniencia para ella. $alomase ne%ó. 3u madre la encerró en su cuarto durante varias semanas. (adeo seencar%ó de abrirle la puerta. $aloma se escapó esa noc"e y papá la repudió. Dijoue, para *l, ella estaba muerta.$asaron varias "ojas más "asta ue se detuvieron en una serie de fotos en la playa.!Es el /ar de la $lata- !aventuró #ucio al referirse a una de las zonas más lujosasy ele%antes del pa&s.!(en&amos una casa. &bamos cada verano, despu*s de A2o +uevo.Ana sonrió ante una foto en la ue ella, Estrella y (adeo posaban con sus ba2adoresnuevos. 5ecordaba el viaje. Eran todav&a muy jóvenes, pero ellos se cre&an adultos.Cada c"ico ue conocieron ese verano se enamoró de Estrella. 4icieron de todo

para conuistarla, pero Estrella no se "ab&a dado cuenta de nada.Estrella, a sus diecisiete a2os, tan %uapa y tan del%ada, no uer&a un novio. )uer&a"acerse misionera y salvar al mundo.!#os c"icos estaban locos por ella !recordó Ana, ue evitó mencionar a (adeoporue nunca "ab&a superado su muerte.!Es casi tan %uapa como t9 !dijo #ucio y la besó en la frente.!/uc"o más %uapa ue yo. 3e "izo modelo en 1talia cuando nuestro padre no lepermitió ue se uniera al Cuerpo de $az. 3u "ija pod&a vestirse con la 9ltima moda,pero no pod&a ensuciarse !Ana trató de sonre&r, pero el c9mulo de sensacionesa%ridulces se a%olpaban en su corazón.!As& ue sólo uedáis Dante y t9 en Ar%entina !concluyó #ucio.Ana notó la uemazón en sus ojos y tra%ó saliva. Era cierto. De un modo u otro

"ab&a perdido a toda su familia. 3alvo Dante.A e'cepción del "ermano mayor ue se "ab&a uedado y "ab&a soportado el ne%ociofamiliar, el apellido y las penurias.!0o no lo odio 6susurró mientras bizueaba con los ojos enrojecidos6. )uiero aDante.!0a lo s* !ase%uró #ucio, ue acarició su pelo.Ella cerró el álbum y lo estrec"ó contra su pec"o, junto a su corazón.!3iempre "a uerido lo mejor para m& !#ucio no dijo nada y Ana cerró los ojos.A pesar de lo muc"o ue uer&a a Dante, ec"aba muc"o de menos a (adeo. +opasaba un solo d&a sin ue se acordase de *l. (adeo "ab&a sido bueno, %eneroso ycon un corazón tan anc"o como la llanura. +unca "ab&a juz%ado ni criticado a la%ente. 3iempre "ab&a sido su báculo y su mejor ami%o. 0 cuando "ab&a muerto, ellatambi*n "ab&a deseado su propia muerte.!Dante viv&a en +ueva 0orF cuando (adeo murió de sobredosis !dijo y se secó unalá%rima furtiva!. Dante ten&a pareja, un buen trabajo y adoraba la ciudad. $ero, tras

30




Jane Porter

e'puesta. 0 no ten&a nada ue ver con su pre%unta ni con la conversación.4ab&a al%o distinto entre ellos. Era cosa de #ucio o ella "ab&a cambiado-!4ace bastante tiempo. 3& !respondió #ucio con calma.$ero esa calma era sólo una fac"ada. Ella lo sab&a porue ve&a el fue%o en sumirada. :bservó la emoción en la profundidad de sus ojos. Era un sentimiento ueresultaba nuevo y familiar a un tiempo.

3ab&a ue #ucio la "ab&a ec"ado de menos, ue no le pertenec&a y ue lo deseaba.)u* si%nificaba todo eso-Ana cerró los ojos y pensó ue no uer&a enterarse de nada malo. 3i #ucio "ab&aencontrado un nuevo amor... si "ab&a re"ec"o su vida... preferir&a ue no se lodijera, por el momento. Deseaba un d&a y unas noc"es perfectos a su lado antes deue lle%aran las malas noticias.!(e pareces a $aloma y a Estrella, tan triste !la voz ronca de #ucio rompió elsilencio!. $ero no debes estar triste, flaca, mientras yo est* au&.Ella se acercó, colocó las palmas sobre su vientre plano y deslizó las manoslentamente "acia arriba.!Entonces prom*teme ue te uedarás a mi lado para siempre !dijo.!/e uedar* "asta ue me pidas ue me vaya !contestó, mirándola como si fuera

un sue2o, un mila%ro.6+unca te pedir* al%o semejante 6susurró ella.!Eso es muc"&simo tiempo !#ucio tra%ó saliva y sus ojos ne%ros lanzaron undestello.!3& !ella atrapó sus mu2ecas para ue sostuvieran su cara!. 0 dijiste lo mismo sobrela eternidad. $ero no temo el paso del tiempo ni la vida. 3ólo me asusta la soledad,sin ti.#ucio no recib&a o'&%eno en los pulmones. Aspiró con fuerza, pero eso no ayudó.(en&a ue detenerlo. +o pod&a "acerlo. Era necesario ue ella supiera la verdad.Era su esposa. 4ab&a odiado su matrimonio. 0 se "ab&a divorciado.$ensó en dec&rselo para a"orrarse todo ese dolor tan innecesario y tan injusto. $eroAna estaba mirándolo con tanto amor en sus ojos verdes y "ab&a tanta esperanza

en su mirada ue no fue capaz. Ella cre&a en su fuerza y pensaba ue, si luc"aban juntos, superar&an todos los obstáculos y derrotar&an al mundo.ajó la cabeza y cubrió su boca con un beso. 3ab&a ue no pod&a "acerlo, peronecesitaba besarla una sola vez. +ecesitaba sentirla, tocarla, saborearla, oler&a y%uardarse en la memoria ese 9nico beso.Estaba enamorado. #as palabras resonaban en su cabeza mientras separaba suslabios y aspiraba su aliento. #a puerta se abrió de pronto y #ucio levantó la cabezacon aire de culpabilidad. #a enfermera estaba en la puerta con una bandeja en lasmanos.!(rai%o el almuerzo de la se2ora !anunció.!$uede dejarlo sobre la mesa !#ucio se apartó de Anabella.3e sent&a sucio y despreciable. +o pod&a aprovec"arse de Ana de esa manera.!)uiere ue le suba otra bandeja, se2or- !pre%untó la enfermera.!+o, %racias.!$ero, se2or, no "a comido nada en todo el d&a. D*jeme ue le suba al%o.!Estoy bien !replicó con brusuedad, mal"umorado.!3* ue apenas duerme por las noc"es, se2or !la enfermera arru%ó el ce2o!. (ieneue estar a%otado. Al menos, trate de descansar un poco.!Gracias !asintió a ambas mujeres y, sin despedirse, salió de la "abitación.)u* estaba "aciendo all&- 3i verdaderamente se preocupaba por ella y la uer&a,tendr&a ue decirle la verdad. :frecer&a los "ec"os con objetividad en vez departicipar en esa distorsión de la realidad.#ucio pasó el resto de la tarde encerrado en su viejo despac"o, trabajando.Contestó las llamadas y los mensajes electrónicos. Descubrió ue si se concentrabaen el trabajo pod&a olvidarlo todo, e'cepto su ne%ocio de viticultura.

3e%u&a volcado en el trabajo a 9ltima "ora cuando se abrió la puerta del despac"o.!El lobo malo se "a marc"ado !dijo Ana con evidente iron&a!. Estamos a salvo.

32




Jane Porter

A"ora somos libres para ju%ar.#ucio se mordió la mejilla por dentro y se reclinó en su butaca. 3ab&a ue Ana no serefer&a 9nicamente a la enfermera.!De ui*n estamos "ablando-!Esa entrometida. (e %usta más a ti de lo yo le %usto a ella.6+o creo ue eso sea cierto !dijo con e'presión serena, contento de verla, y

consciente de ue no amaba a nadie más ue a ella.!A", no- 0 ui*n soy- !Ana colocó las manos en la cintura e imitó la voz de laenfermera6. Está usted cansado, se2or- 3e%uro ue está a%otado.!7Estás celosa8 !dijo y silencio su ueja con un dedo sobre sus labios.Ella deslizó la punta de la len%ua sobre la palma de su mano y el cuerpo de #ucio setensó. #a len%ua "9meda y fresca recorr&a su piel. 5esultaba muy a%radable.Disfrutaba, pero no pod&a consentirlo.0 entonces lanzó un %rito cuando ella lo mordió.!$ero u* diablos- !masculló y apartó la mano de su boca.!+o estoy celosa !dijo con ternura!. 3ólo te di%o lo ue "e visto.!Eres una bestia !#ucio e'aminó la marca de los dientes en la mano.!3&, lo s* !sonrió y lo rodeó con los brazos, ac"uc"ándolo!. A"ora ll*vame de paseo.

!1%ual ue si fueras un cac"orro-!+o 6estuvo a punto de morderlo otra vez6. 1%ual ue una pantera con correa.Ana suspiró complacida cuando salieron al e'terior "asta la terraza cubiertapresidida por altas columnas. #a brisa revoloteó en su pelo y ella levantó la vista alcielo.!Ec"o de menos el aire fresco !dijo!. /e %ustar&a ue sali*ramos más a menudo.El sol brillaba detrás de las monta2as y el cielo se "ab&a te2ido de malva.!3erá una noc"e preciosa !asintió #ucio.#a "acienda estaba situada en lo alto de una colina y ofrec&a una panorámica idealdel valle y la ciudad. #as luces comenzaban a encenderse con sus destellosamarillos.6(odo parece producto de una enso2ación 6dijo Ana con cierto pesar6. Al%o

irreal. Al%una vez "as sentido lo mismo-!3&, a todas "oras !asintió con cierta tensión.!)uizá sea esta casa, pero me siento como Alicia en el $a&s de las /aravillas. Eltiempo se "a mezclado. $arece ue veo el pasado y el futuro al mismo tiempo.!0 u* es lo ue ves- !#ucio la miró de reojo.Ana se acercó, pasó el brazo alrededor de la cintura de #ucio y enterró los dedos enel bolsillo trasero de su pantalón. +otaba cómo le lat&a el corazón.6<eo... veo... 6contuvo la respiración, pero no pudo continuar.(en&a miedo de decir lo ue sent&a. Desconoc&a los "ec"os, los detalles. Era unaespecie de resentimiento, como nubarrones en el "orizonte.!<eo un paseo !dijo, soltó el brazo y se ale%ró por "aberse puesto un jersey.(en&a fr&o. 4ab&a cosas ue #ucio no le "ab&a dic"o y ue desconoc&a. $ero sab&a uedeb&a tomárselo con calma. Estaba con #ucio y eso era lo ue importaba.!(endrás suficiente abri%o- !se interesó #ucio.3upuso ue "ab&a visto cómo temblaba. Ana forzó una sonrisa y asintió. 5esultabadif&cil ocultar su miedo.!3&. (en%o el jersey, %racias.ajaron los escalones "asta el jard&n, camino del sendero jalonado de boj.#a %ravilla cruj&a bajo sus pies y las primeras rosas florec&an. 3u aroma penetrabael aire y Anabella "abr&a dic"o ue era muy romántico si #ucio no "ubiera tenido un"umor tan sombr&o.!4a ocurrido al%o entre nosotros- !pre%untó cuando pasaron junto al peue2oreloj de sol!. +os "emos peleado- Al%o relacionado con nuestro beb*-!+o !respondió.Ella observó cómo apretaba la mand&bula y adoptaba una postura defensiva. Estaba

se%ura de ue "ab&a pasado al%o.!/e enfad* conti%o porue no estabas junto a m& cuando perd& a nuestro beb*-

33




Jane Porter

!(e molestó a ti ue no estuviera a tu lado- !replicó.!/e molestó ue no me dejaran uedarme con mi "ijo !dijo ella.!El parto fue prematuro. El beb* no sobrevivió.!+o me lo creo !ne%ó con la cabeza!. Creo ue mi "ijo está vivo, en serio.Entonces se detuvieron de un modo brusco y #ucio la miró fijamente.!)u* edad tienes- !pre%untó.

Ella se sintió ultrajada ante la arro%ancia y la brusuedad de esa pre%unta. Estaban"ablando de su beb* y a"ora, de pronto, se interesaba por su edad-!Es al%una clase de c"iste- !pero #ucio no sonrió!. )u* clase de pre%unta es *sa-4ay trampa-!+o, Ana !su voz sonaba áspera y su e'presión resultaba fr&a!. 5esponde lapre%unta.!(en%o diecioc"o a2os y es la pre%unta más est9pida ue me "an "ec"o.#ucio balbució al%o entre dientes ue ella no comprendió y se alejó, de vuelta a lacasa, a %randes zancadas. Ana corrió "asta alcanzarlo.!)u* demonios te pasa- !pre%untó, parándolo bajo el arco de entrada al porc"e.;na serie de velas dispersas alumbraban el e'terior. @ilas de bombillas blancasbrillaban en las ramas de los árboles.

!70 no me sueltes otra de tus e'plicaciones condescendientes8 3* ue al%o nomarc"a. Cu*ntamelo, uieres-#ucio sacudió la cabeza. (en&a las cejas arueadas y su e'presión era tensa. +o dijonada, pero continuó meneando la cabeza.!3e trata de m&- 4e "ec"o al%o malo-!+o, Anabella. Es mejor ue lo olvides.!7+o puedo8 +o, a"ora ue s* ue "ay al%9n problema...!3&, "ay un problema. Estabas enferma y yo estaba preocupado. /e dijeron uepodr&as morirte. 4a sido muy duro, Anabella.!$ero estoy viva. Estoy au& y uiero ue estemos juntos.!Eso lleva tiempo.!)u*-

!Acoplarse y acostumbrarse a esta situación !replicó con dureza!. /e ale%ro de ueest*s mejor, pero "ay una parte de m& ue no sabe cómo comportarse.!+o tienes ue "acer nada. Estoy mejorando d&a a d&a.#ucio asintió y los ras%os definidos de su rostro se marcaron con e'uisita pulcritud.Ella alar%ó la mano para acariciarlo y #ucio se estremeció ante el contacto de sudedo.!Estoy cada d&a mejor !insistió Ana.#ucio asintió de nuevo, pero no levantó la vista y eso asustó a Ana. (uvonuevamente esa premonitoria sensación de ue se juntaban en su cabeza pasado yfuturo.!)uizá si%as preocupado !aventuró, pero ante el silencio de #ucio prosi%uió!. (en%oe'periencia con la muerte, #ucio. Es al%o definitivo. #a enfermedad no lo es.1nclinó la cabeza y se abroc"ó la rebeca naranja.60o encontr* a (adeo !dijo, forzándose en cada palabra!. +unca te lo dije. $ero yodescubr& su cuerpo en la cama. @ui en busca de ayuda. /e ued* junto a *l "asta lalle%ada de la ambulancia porue mamá se "ab&a desmayado y papá...#os recuerdos emer%ieron en su mente. $aloma y Estrella se "ab&an marc"ado. Eldeportivo de su padre se "ab&a salido de la carretera dos a2os despu*s de ueEstrella se mudara a 1talia. 4ab&a salido un domin%o por la noc"e de su "acienda de3an Antonio de Areco, camino de la ciudad. ;na mala maniobra en el estrec"o carrilde la carretera y todo "ab&a terminado. #a muerte del conde (ino Galván.0 despu*s, (adeo.6El entierro de (adeo estuvo a punto de matarme 6confesó, sorprendida ante lafirmeza de su tono6. $ero, entonces, te conoc&. 5ecuperaste los pedazos rotos demi corazón y lo recompusiste. /e proporcionaste esperanza. 0 si%ues "aci*ndolo.

#ucio lanzó un %ru2ido y apartó la cara.6$or u* "aces eso- 6pre%untó, los ojos enrojecidos!. $or u* no me miras-

34




Jane Porter

$or u* tienes tanto miedo de tocarme- /e tratas como si fuera una mercanc&apeli%rosa, al%o tó'ico.6+o eres tó'ica !su voz sonaba ronca6. Estás muy lejos de serlo.!$ero-!+o "ay nin%9n peroH. Eres preciosa, inteli%ente, atractiva, divertida... 6sedetuvo y miró al cielo6. +o tuve una infancia des%raciada. Crec& rodeado de felici!

dad. /e sent&a afortunado, bendecido. 0 entonces te encontr*.!0 *se fue el comienzo del fin-!+o, Ana. @ue el comienzo !el tono amar%o en la voz de ella "irió a #ucio!.Comprend& ue mi vida no "ab&a tenido sentido "asta ue te conoc&. Comprend& uesólo "ab&a vivido para m&. (9 me cambiaste y me abriste al mundo.#a e'presión de #ucio era feroz, pero el tono de su voz era dulce.!/e ense2aste en u* consist&a el amor, la vida. /e cambiaste por completo!esbozó una sonrisa ef&mera!. 0 todo fue %racias a ti.!Cómo-!<amos, Ana, ya deber&as saberlo. (9, Anabella Galván, me mostraste el verdaderoamor. (en&a un padre y una madre, pero su amor no si%nificaba nada comparadocon lo ue sent& por ti. +ada, comparado con el amor ue sent& por ti !"izo una

pausa6. 4oy soy una persona diferente %racias a ti.!0 eso es bueno o es malo- !pre%untó, el corazón en un pu2o.!@ue bueno.!$arece estupendo !susurró.!3&, lo fue.$or u* no terminaba de aceptarlo- $or u* notaba ue al%o fallaba- @altabaal%o.!$ero "ablas continuamente en pasado. Acaso "emos perdido esa relación, #ucio-!+o. 3& !enco%ió los "ombros!. Ambos "icimos y dijimos cosas. Cometimos errores.!As& ue tuvimos una pelea.!+o fue e'actamente una pelea. @ue... nosotros... !%esticuló, lleno de impotencia!.7Demonios, Ana8 3upon%o ue, sencillamente, maduramos.

Capítulo 6

35




Jane Porter

+A (E/ÍA miedo, pero sab&a ue deb&a reconstruir su pasado y necesitabatodas las piezas del rompecabezas.A

(en&a ue saber u* "ab&a ocurrido entre ellos. 0 u* "ab&a sido de su "ijo.!)u* "ay del beb*- !pre%untó, nerviosa!. #le%amos a encontrarlo- 0a s* ue nouieres ue "able de eso y ue no uieres escuc"arme. $ero tenemos un "ijo,#ucio.

#ucio e'perimentó una infinita ternura y una %ran tristeza. Anabella nunca "ab&aaceptado la p*rdida de su "ijo ni el "ec"o de ue ya no pudiera tenerlo.4ab&a sufrido un aborto cuando el embarazo estaba muy avanzado. El esfuerzo paracontener la "emorra%ia "ab&a causado da2os irreparables en su cuerpo, si bien lo"ab&an intentado con todas sus fuerzas. 0 Anabella "ab&a pasado un aut*nticoinfierno mientras intentaba ue enmendasen su maltrec"o cuerpo.!Ana, "ablas muc"o del beb* !dijo con calma!. $ero no "ay nin%9n beb*.!Claro ue s& !replicó con amar%ura!. (enemos un "ijo. 0 es un c"ico.#ucio se esforzó para controlarse. El doctor "ab&a previsto ue Anabella sufrir&acambios de "umor y la%unas. 1ma%inó ue se trataba de una peue2a reca&da.Avanzó lentamente en paralelo a la veranda. #a luna ya "ab&a salido y las luces delos árboles brillaban como luci*rna%as en la noc"e.

6#ucio, me estás escuc"ando-63& 6ase%uró, consciente de ue deb&a apoyarla pese a lo doloroso ue resultaseel tema ue "ab&a ele%ido!. 0 dónde está nuestro "ijo, Ana- Dónde vive- )ui*ncuida de *l-!+o lo s* !dijo, temblorosa!. $or eso tenemos ue encontrarlo y traerlo a casa.3e acomodó en una de las butacas del porc"e y tiró de ella para ue se sentara asu lado. Ella obedeció, de modo ue su cadera y su "ombro rozaban a #ucio.5esultaba e'tra2o sentarse de ese modo. 5ecordaba el tacto de su piel cuando suscuerpos desnudos se aferraban, prisioneros del deseo.$ero no pod&a detenerse en las cosas ue ec"aba de menos. (en&a ue ayudarla.!+e%rita, si realmente e'istiera ese ni2o, nuestro "ijo, me lo "abr&as dic"o!apuntó!. (e conozco, Ana!bella. +o "ubieras podido ocultármelo.

!0 si lo "ubiera "ec"o- 6murmuró, la mirada "umedecida y el labio inferiortr*mulo!. 0 si lo mantuve en secreto y el remordimiento me fue corroyendo pordentro "asta ue fui incapaz de dormir, comer o conciliar el sue2o-#ucio parec&a desconcertado, perplejo. ien estaba terriblemente confusa, bien"ab&a mantenido oculta una %ran parte de su personalidad.!Confiaba en encontrarlo antes de ue volvieras !entrelazó las manos!. 4eintentado buscarlo, pero "e perdido su pista.!Creo ue, en estos momentos, te e'i%es demasiado...!7+o estoy loca8!+unca "e dic"o semejante cosa !#ucio se estremeció ante la idea.!+o, pero "as su%erido esa posibilidad. 0 estoy dici*ndote la verdad !a%arró sumano con fuerza, desesperada6. (enemos un "ijo. +o murió en el parto. (en&anue devolv*rmelo, pero nunca lo "icieron. 3e lo llevaron y... lo vendieron.#ucio sintió arcadas y se levantó. #a incon%ruencia de Anabella estaba afectándolo.#a ima%inación perturbada de Ana estaba fuera de control y no cre&a ue pudieraayudarla si "ablaba de ese modo. 4ab&a dic"o unas cosas terribles.;n beb*. ;n "ijo arrebatado de las manos de su madre para venderlo.)uizá Anabella "ubiera perdido el juicio.#ucio se tiró del cuello de la camisa. Estaba demasiado apretado y se desabotonópara ue el aire aliviara la presión. +otaba un bulto en la %ar%anta.#ucio, ue no se percató de ue "ab&a abandonado a Ana, entró en la casa, cruzó elpasillo y se diri%ió a la entrada principal. 3ubir&a a su coc"e y dar&a una vuelta.!7#ucio8#a voz atravesó el pasillo, iluminado con candelabros anti%uos. +o uer&adetenerse. 1ntentó i%norar ese alarido, pero no pudo.

<aciló un instante, si bien parte de s& mismo uer&a alejarse.6Es la verdad, #ucio 6repitió con la voz más tenue, pero n&tida en su cerebro6. 0

36




Jane Porter

tienes ue ayudarme. (e necesito para encontrarlo, por favor.#ucio se volvió muy despacio. Estaba muy cerca de la puerta, la libertad.+ecesitaba evadirse un poco.#a verdad era ue ese aspecto de la enfermedad de Ana lo sobrepasaba. $od&aenfrentarse a las cicatrices, los "uesos rotos... pero esa confusión en su cabeza...era demasiado para *l.

63ólo voy a dar una vuelta 6dijo6. <olver* para la cena. (en%o ue arre%lar unosasuntos en el despac"o y...6(en%o una prueba !dijo con la voz temblorosa de indi%nación6. Es cierto.Condujo a #ucio a su dormitorio y se detuvo en el centro.!Dónde estás mis cosas- 0 las cosas del beb*- !pre%untó.!+unca "e visto nada de eso entre tus cosas.Ana se llevó la mano a la sien. (en&a un fuerte dolor de cabeza. +ada ten&a sentido.3ab&a ue %uardaba todos los documentos en una caja azul.!#o s*. 3iempre lo "e %uardado, escondido. Es una caja de zapatos. )uizá /ar&a"aya reordenado mis cosas.!+o "e visto nin%una caja de zapatos azul.!ueno !sintió lá%rimas en los ojos!, tampoco lo sabes todo.

!7+i t98 !%ritó #ucio.Ambos respiraban con fuerza y se miraron desde una punta a la otra de la"abitación. En ese instante odiaba a #ucio. Era tan arro%ante y estaba tan se%urode s& mismo. $ero u* sab&a *l-!0 u* es lo ue no s*- !pre%untó Ana.!4a pasado muc"o tiempo !se2aló #ucio.!Cuánto- !pre%untó, el corazón acelerado mientras cerraba los pu2os.!Cinco a2os.Ana se tambaleó y creyó ue las piernas iban a doblarse. 3i #ucio no "ubierareaccionado, se "abr&a desmayado. $ero la sujetó a tiempo. $ese a sus protestas,#ucio la aupó en sus brazos, la tumbó en la cama y tomó el tel*fono.!+o irás a llamar al doctor, verdad- !su voz reflejaba incredulidad!. +o "ay

nin%una razón. /e "e mareado...!3&, 3tep"en, se "a desmayado delante de m& !dijo, i%norándola.!7+o me "e desmayado8 !%ritó Ana!. 4e perdido el euilibrio. +o me "edesplomado. 7D*jalo ya8 7+o estás al car%o8!70a lo creo ue lo estoy8 !replicó mal"umorado antes de recuperar laconversación!. 3&, se "a recuperado ense%uida. +o, no "a perdido el conocimiento.!Estoy bien !insistió Ana.!(9mbate !ordenó y se2aló la almo"ada.!+o estoy enferma !dijo con altivez e intentó "acerse con el auricular, sin *'ito!.Estaba conmocionada. 0 todav&a lo estoy. 7Dame ese maldito tel*fono8#o%ró "acerse con el aparato y uitárselo de la mano a #ucio.!4ola, 3tep"en. 3&, está todo bien. Apenas perd& el euilibrio. 0 no perd& elconocimiento. +o "a sido nada. Dile a mi marido... !entonces su voz se uebró,"orrorizada, y miró a #ucio.+otaba cómo le lat&a el corazón, desbocado. 3e "umedeció los labios.!Dile a mi... marido... ue estoy bien !concluyó.Aturdida, devolvió el auricular a #ucio antes de sentarse en la cama. Estaba casada.Cómo lo sab&a- Cómo lo "ab&a recordado-Estaba casada con #ucio. Cómo- Cuándo- Era imposible. $ero "ab&a dic"o ue"ab&an pasado cinco a2os... 3er&a posible-Escuc"ó cómo #ucio se desped&a del m*dico y col%aba. #a "abitación uedó sumidaen un lar%o y oscuro silencio.!(e "as acordado !se2aló #ucio al cabo de un minuto.Ella permaneció sentada, paralizada, mientras sus pensamientos volaban como las"ojas en oto2o. +o pod&a retenerlos ni %obernarlos.

!3i "an pasado cinco a2os... !su voz se debilitó y se mordió el labio.Cinco a2os de los ue no recordaba nada salvo ue #ucio era su marido.

37




Jane Porter

!Estás a punto de cumplir veintitr*s a2os !prosi%uió #ucio.Ana a%radec&a ue la "abitación estuviera a oscuras. 3e sent&a como una est9pida,e'tremadamente vulnerable. #ucio se acercó a la mesilla y encendió la lámpara delatón con pantalla dorada. Ana apartó la cara del reflejo dorado. +o uer&aenfrentarse a nada en ese momento.!+o podr&amos "ablarlo más tarde- +ecesito un poco de tiempo.

!(enemos ue discutirlo.!+o !apretó los dedos sobre sus rodillas!. A"ora, no.!)uer&as ue lo "ablásemos "ace un momento. 1nsististe, en las escaleras, paraue...67Eso fue antes8 6%ritó, la voz rota!. Entonces pensaba... pensaba...!)u* pensabas, mujer- !pre%untó con ternura.Ana notó un picor en los ojos, pero ya no le uedaban lá%rimas. Estaba nerviosa,destemplada. Estaba casada con #ucio... Era demasiado abrumador.#ucio notó la ri%idez de Ana cuando rodeó la cama. Apretaba las manos contra lasrodillas con tanta fuerza ue le temblaban. 0 observó la tensión en su cuello. Eracurioso cómo pod&a trastocarse todo su mundo sin ue se modificara ni un ápice laintensidad de su atracción f&sica por ella.

Era al%o ue "ab&a sentido desde la primera vez. 4ab&a sido como una ráfa%a defue%o, una barra de "ielo, una pedrada en la cabeza. 0 Ana le "ab&a tirado unapiedra a la cabeza en una de sus primeras peleas. Entonces "ab&a aprendido ueten&a buena punter&a y un brazo poderoso. El %olpe abrió una brec"a y san%ró.3u ne%rita era una c"ica in%obernable.!+o sonr&as !dijo, de rodillas.!$or u* no- /e "aces sonre&r.De pronto sintió la fuerza del deseo uemándole las entra2as. Cómo "ab&aocurrido semejante tra%edia-Estaban "ec"os el uno para el otro. $or u* se "ab&an divorciado-!Al menos, me "ac&as sonre&r en el pasado !dijo mientras apretaba los dientes.Ana levantó la cabeza y lo miró. Esos ojos verdes como esmeraldas se toparon con

la mirada oscura de #ucio.!(e encantaba provocarme !continuó!. 3iempre te "a %ustado la provocación. Erasmuy testaruda. 3acabas de uicio a tu familia, en especial a tu "ermano. Dantesiempre estaba preocupado por ti.!+o lo recuerdo !confesó tras un lar%o silencio!. )uizá no me acuerde nunca.4undió la cara y su lar%a melena azabac"e se desparramó sobre su espalda comouna cascada de *bano l&uido.#ucio sintió un terrible ardor en el estóma%o. /ascaba la preocupación.!En ese caso, empezaremos de cero !dijo.Ella no respondió. 3e uedó mirándolo fijamente con sus %randes ojos brillantes yesa boca ue llevaba "oras sin esbozar una sonrisa. De pronto comprendió ue nosoportar&a un se%undo más de esa c"arla. +o deseaba o&r una sola palabra más.Estaba abrumada y necesitaba tiempo para di%erirlo todo. 5euer&a un poco detranuilidad para encararse con sus propios sentimientos.!Es tarde, verdad- !dijo mientras miraba por la ventana "acia la noc"e cerrada.Estaba al borde las lá%rimas, pero no entend&a el motivo. (endr&a ue "abersesentido inmensamente feliz ante la noticia de su matrimonio con #ucio. 3iempre"ab&a deseado convertirse en su esposa. $or u* no estaba contenta ni aliviada-6@alta poco para la cena 6asintió #ucio.!Estoy bastante cansada !dijo mientras luc"aba para ue su voz no la traicionase!.(e importa si esta noc"e ceno sola en mi "abitación-#ucio vaciló y ella lo miró por encima del "ombro. 3u e'presión era seria. $arec&atan enfadado como ella. $ero su respuesta sonó relajada, demasiado tranuila.!+o, claro ue no. 4aremos e'actamente lo ue uieras, uerida.#ucio cenó sólo en el porc"e. Comió en la oscuridad, iluminado por unas velas.

El silencio y la oscuridad trajeron a su memoria su anti%ua vida. 4ab&a sido un%auc"o libre, sin responsabilidades ni compromisos. 3iempre "ac&a lo ue uer&a.

38




Jane Porter

Entonces apareció Anabella y cambió su libertad por una vida junto a ella.Abandonó las cosas con las ue "ab&a disfrutado por cosas ue ella reconocer&a.Dinero, poder y una buena posición. 4ab&a asumido ue ella necesitar&a esas cosas.Encendió un puro despu*s de la cena y aspiró el aroma del tabaco. +o era un %ranfumador pero adoraba el aroma del tabaco seco. 3e acordó de sus ami%os, su padrey su "ermano. 5ecordó las noc"es ue "ab&a dormido bajo las estrellas y las

interminables jornadas a caballo a trav*s de la llanura con el %anado.3iempre le "ab&a %ustado la vida en las monta2as y la vida en la pampa. 4ab&a sidosuficiente para *l "asta la aparición de Ana.#ucio apa%ó el puro y se apartó de la mesa. Entró en la enorme casa de piedra yencontró irónico ue poseyera todas esas cosas ue nunca "ab&a deseado y ue notuviera a Anabella, ue "ab&a sido su 9nico an"elo.#a casa estaba oscura. 4ab&a pasado tanto tiempo en el porc"e ue /ar&a "ab&aapa%ado todas las luces y se "ab&a marc"ado.#ucio cerró las puertas y subió la escalera de caracol "asta la se%unda planta. 0 acada paso fue más consciente de la presencia de Anabella.Eran dos mitades de un mismo todo. 0 sab&a ue Ana se sent&a sola. Asumió ue nopod&a acostarse sin "ablar con ella. 3u conciencia no se lo permitir&a.

Abrió la puerta de su "abitación con cuidado. Estaba oscuro y la luna brillaba en laventana con un "az amarillento ue sur%&a tras una nube. :bservó el cuerpo de Anaacurrucado en su mitad de la cama. +o se movió, pero ten&a los ojos abiertos yestaba mirándolo fijamente.!)uer&a disculparme si te "e "erido !se aclaró la %ar%anta!. $erdóname, Anabella.!)u* ten%o ue perdonarte- !replicó en tono fr&volo, pero eso no en%a2ó a #ucio,consciente de ue "ab&a estado llorando.3e acercó a la cama. Ella se tapó la cabeza con las sábanas. :cultó todo su cuerposalvo las yemas de los dedos ue sujetaban la colc"a. #ucio sonrió.)uer&a ue bajase la sábana. )uer&a mirarla a su preciosa cara. 3e inclinó y besó,uno a uno, todos los dedos. +otó cómo se pon&an blancos los nudillos. Era unacabezota.

#ucio acarició un nudillo con la punta de la len%ua. Ella jadeó. #ucio sonrió antes demeterse el nudillo en la boca. 3uccionó despacio y, despu*s, de un modosistemático. :bservó cómo se retorc&a bajo las sábanas.Actuó de la misma manera con los otros dedos, pero Anabella permaneció oculta.!ien, buenas noc"es !dijo y se levantó.!+o te vayas.#ucio se volvió. A"ora se "ab&a sentado en la cama. Estaba tan oscuro ue apenasve&a nada, pero reconoció sus %randes ojos abiertos y el perfil del mentón.!Estamos realmente casados !dijo y #ucio asintió!, "ace cuánto ue nos casamos-!/ás de dos a2os !indicó mientras la "abitación se oscurec&a por momentos.!$or u* no me lo dijiste antes- !su voz era un susurro.!+o eras t9 misma. Cuando vine, despu*s de la llamada de tu familia, estabas muyd*bil y muy vulnerable !e'plicó.!0 esta casa es nuestra- !pre%untó mientras asimilaba todo con esfuerzo!. +o meparece ue sea nuestra casa. +o nos ima%ino au&.64emos vivido au& cerca de cuatro a2os !dijo #ucio.Ella separó los labios, pero no emitió nin%9n sonido. Estaba desconcertada.!4e pasado toda la tarde intentando acordarme de al%o, pero no lo consi%o. /icabeza está vac&a. +o ten%o una sola ima%en.6(en%o más foto%raf&as en los álbumes. El d&a de nuestra boda. 3i uieres...6+o, esta noc"e no. +o puedo pensar en nada. Estoy tan... vac&a.$arec&a e'"austa y se ve&a muy peue2a en esa cama tan %rande ue "ab&ancompartido en otros tiempos. #ucio uer&a salva%uardarla de todos los males.!#o lamento, ne%rita !apreció el temblor en su labio!. 3iento "aberte "erido. 3abesue nunca "ar&a nada ue pudiera lastimarte.

!Entonces, ac*rcate y abrázame !susurró.#ucio contuvo la respiración. Deseaba "acerlo más ue nada en el mundo, pero no

39




Jane Porter

confiaba en sus instintos. Ella necesitaba ternura y no estaba se%uro de ue pudieracontrolarse si lle%aba a tocarla.4ab&an pasado un montón de meses desde ue "ab&an "ec"o el amor por 9ltimavez.!+o puedo !dijo, consciente de ue deb&a frenarse!. +o s* si podr* uitarte lasmanos de encima si te abrazo.

!Entonces, no lo "a%as !contestó Ana.Esas pocas palabras bastaron para ue el deseo incontenible creciera en su fuerointerno con una violencia peli%rosa. 3ab&a ue ten&a ue reprimirse. $ero no pod&amoverse. 3ent&a ue ten&a melaza en las venas.Ese calor en sus venas era producido por Ana. 3u e'citación se "ac&a insoportable.3i no ten&a cuidado terminar&a abalanzándose sobre ella para poseerla.6Dijiste ue estamos casados 6recordó Ana.!3&, pero "a pasado muc"o tiempo... !masculló.6ueno, t9 "as venido a verme a mi "abitación !apuntó ella.3u voz flotaba en la oscuridad. Apenas ve&a nada, pero pod&a sentirla. 3ólo deseabauna caricia, nada más. $ero ya no estaban juntos y ella no recordaba ue "ab&asolicitado el divorcio. 4acerle el amor resultar&a insoportable, pero abandonarla era

del todo imposible.!)u*date !la voz ronca fue una s9plica!. +o te morder*.!0a lo creo ue lo "arás !dijo con una falsa sonrisa.A menudo lo "ab&a mordido y ara2ado mientras "ac&an el amor. ;nas cicatrices ue"ab&an desaparecido con el tiempo. #levaban demasiado tiempo sin entre%arse deun modo salvaje en los brazos del otro.!4as sufrido muc"o, Ana !dijo con la voz te2ida de deseo!. (odav&a estás d*bil.+otaba la tirantez de los pantalones, de la piel. 3ab&a ue su cuerpo lo traicionar&a.Escuc"ó el sonido del roce entre diferentes tejidos. Ella "ab&a salido de la cama y seacercaba. Distin%uió un reflejo dorado y, de pronto, se plantó frente a *l.!Eres muy testarudo !dijo Ana con burla!. Estás decidido a portarte como un buenc"ico, pero yo estoy cansada. 4e sido buena toda mi vida y no "ay nada más

aburrido.!+unca "as sido buena !replicó #ucio.!Gracias a Dios !se rió con un irresistible atractivo!. +o uisiera ser aburrida.Estaba sucumbiendo bajo el peso de un montón de sue2os ue "ab&an perturbadosus noc"es solitarias en los 9ltimos meses.!(ócame, #ucio 6solicitó6. 3ólo t9 puedes "acer ue me sienta real, viva. 0 es loue más deseo en este mundo.Estaba en el para&so y la manzana del pecado lo "ab&a tentado.!+o !%ritó con voz a"o%ada, des%arrado por dentro!. +o puedo "acerlo, Ana.3ab&a ue ella nunca se lo perdonar&a si le "ac&a el amor en esas condiciones.5ecordaba el resentimiento y el desd*n de la mujer ue se "ab&a divorciado de *l.(ambi*n odiaba portarse bien. +o era su estilo.Ella lo rodeó por la cintura. Entrelazó las manos en su espalda y apoyó la cara en supec"o. #a luna apareció tras una nube e iluminó el cielo con su blancura. En esas9bita claridad distin%uió el rostro de Anabella y sus %randes ojos verdes llenos depasión. 1ncapaz de resistirse a tanta belleza, besó sus labios.$ensó, mientras la besaba, ue la amaba más allá de cualuier "orizonte. 0 elcuerpo de Anabella tembló, aferrado al suyo.Ella estaba implorando ue la abrazase, pero ese deseo ser&a su perdición. 3eseparó muy despacio y levantó la cabeza. Ana parpadeó y abrió los ojos. Estabamirándolo y #ucio advirtió el reflejo de las lá%rimas en sus ojos verdes.!Antes te encantaba besarme !dijo con una inocencia devastadora.!0 si%ue siendo as& !ase%uró, consciente de ue ella necesitaba una dosis deracionalidad en vez de más fantas&a.!$ero no me deseas, verdad-

!4as estado muy enferma !acarició su pómulo6. (u cuerpo necesita reposo.!0a estoy restablecida !protestó!. 7/&rame8 /i salud es envidiable.

40




Jane Porter

3&, su cuerpo parec&a en perfecto estado. 0 era una maravilla. +o pod&a apartar lamirada de sus pec"os y el contorno de los pezones contra la seda del camisón.1ma%inaba su cuerpo desnudo, el vientre liso y los rizos morenos en su entrepierna.Adoraba el contraste de ese vello oscuro contra su piel blanca y las diferenteste'turas. Era suave, "9medo y aterciopelado.#as mujeres estaban "ec"as con mimo y Anabella era la mejor de todas. 0 deseaba

tenerla entre sus brazos, desnuda bajo su peso. An"elaba ese pec"o en su boca,sus manos en las caderas.$ero eso no ocurrir&a.!uenas noc"es, Anabella !forzó una sonrisa ue aliviara el intenso dolor!. (e ver*por la ma2ana.;na vez en su "abitación, apoyó la frente en la puerta. 3u sue2o consist&a entenerla nuevamente y "ab&a renunciado a eso. 3ent&a una ur%encia atroz porromper la distancia ue los separaba, pero no pod&a.Decidió ue contar&a "asta diez para ue su mente no pensara en la satisfacciónue reuer&a su cuerpo. 0 despu*s contar&a "asta veinte y volver&a a empezar.

Capítulo 7

41




Jane Porter

+AE##A se despertó temprano despu*s de una mala noc"e. 4ab&a tenidosue2os eróticos, pero se "ab&a levantado a%otada y frustrada.A

$or u*- 73u uerido %auc"o no uer&a tocarla8 De "ec"o, la noc"e anterior "ab&a"uido de su "abitación. )u* estaba pasando-0 por u* dorm&an en "abitaciones separadas- Era una situación incómoda.Deseaba a #ucio. 0 sab&a ue era rec&proco. 3iempre "ab&an tenido una relación

se'ual muy buena y uer&a ue recuperasen esa complicidad.Ana se incorporó y fue "asta la duc"a. 0a ten&a un objetivo para el nuevo d&a.Encontró a #ucio en el piso principal, frente al desayuno.!(e "as levantado pronto !saludó y se levantó para ofrecerle una silla.3e sentó y sonrió a /ar&a, ue le sirvió una taza de caf* y un alfajor de c"ocolate.!4e decidido ue uiero recuperar una rutina !se ec"ó una cuc"arada de az9car enel caf*!. 3obre todo si aspiro a restablecerme f&sicamente. )uiero ase%urarme deue mi recuperación es completa.0, con una sonrisa, mordió un pedazo de la %alleta. Estaba relleno de dulce delec"e, muy dulce, y se le pe%ó un poco en el labio. 3ab&a ue #ucio estaba ob!servándola. 3acó la len%ua y se limpió el labio con muc"a delicadeza.!+o uiero se%uir enferma !dijo y mordió otro pedazo de alfajor a cámara lenta.

#ucio emitió un e'tra2o sonido %utural y Ana "izo un puc"ero.!Está delicioso !dijo y, tomando la taza en una mano, se levantó de la mesa./iró a #ucio con una sonrisa fu%az, encantada ante su e'presión sombr&a.!Espero ue pases un buen d&a en el despac"o, #ucio !dijo!. Espero ue nos veamosesta noc"e.0 tambi*n confiaba en ue arder&a en deseos de tenerla durante todo el d&a.#ucio pasó inuieto todo el d&a. 0 la inuietud creció a medida ue aumentaba latemperatura. 3e uitó la c"aueta y se desabroc"ó la camisa, pero eso no ayudó.1ntentó distraerse con al%unas llamadas, pero sólo uer&a escuc"ar la voz de Ana.Cerró las persianas, pero incluso en la penumbra sólo pensaba en Anabella. <e&a ensu cabeza la ima%en de la noc"e anterior y rememoraba la escena del desayuno.7Dios, estaba loco por ella8 Era una tortura acostarse solo cada noc"e en la misma

casa. 3e apartó del escritorio con un %esto furioso. )u* estaba naciendo de vueltaen la "acienda- Ella se "ab&a desembarazado de *l. 3u familia lo "ab&a ec"ado y, almenor contratiempo, "ab&an buscado su ayuda para ue recuperase a Anabella.#ucio se inclinó sobre la mesa, cerró los ojos y buscó una salida a esa situación.5e%resó bastante tarde, pero Ana lo recibió en la entrada con una sonrisa. <est&apantalones vaueros, botas y una camiseta blanca ajustada ue marcaba las curvasde su prominente busto. Advirtió ue no llevaba sujetador y los pezones oscuros sedefin&an perfectamente contra la prenda.Estaba decididamente condenado al infierno.!(e apetece una copa- !ofreció con una sonrisa mientras sujetaba su abri%o.!+o !replicó con "onestidad.!4a sido un d&a duro- !pre%untó con falsa inocencia!. Al%una ur%encia-6+o 6insistió #ucio.Ana estaba encantada con ese jue%o. 3e escuc"aron pasos en el pasillo.!#a cenará estará lista en una "ora !anunció /ar&a, el ama de llaves.!+o "ay problema !contestó Ana y entre%ó a /ar&a el abri%o de #ucio!. Eso nos daráal se2or y a m& tiempo para... relajarnos juntos.!+o creo ue nada de lo ue "ayas planeado vaya a relajarme !dijo #ucio mientrasAna lo conduc&a al salón ue ella misma "ab&a amueblado.Entraron juntos en la amplia estancia decorado con anti%=edades, lienzos y tallasprimorosamente esculpidas en madera.!(e asusta uedarte a solas conmi%o- !pre%untó, maliciosa, junto a un diván.Era un diablillo y una arp&a. 5esultaba muy duro enfrentarse a ella. #ucio apenascontrolaba sus emociones. Cómo ocultar&a su amor, su deseo, su dolor-Ella i%noraba todo lo ue "ab&an sufrido en el 9ltimo a2o.

!+o, no estoy asustado !avanzó tras ella!. )uizá tema por ti. Eres tan vulnerable...!$or favor, se2or !interrumpió, apoyada en el diván y con e'presión mal*vola!. +o

42




Jane Porter

"a%as de esto un combate. Conozco un par de llaves ue te inmovilizar&an alinstante.!3upon%o ue eso será una travesura, ne%rita !replicó con cierta indul%encia.!/e estás desafiando- !se acercó con c"ispas en sus ojos verdes.Ella uer&a ju%ar con fue%o y #ucio se uedó paralizado cuando ella se paró frente a*l y deslizó su mano a lo lar%o de su muslo, sobre la cadera. #ucio se uedó sin

aire. 3u cuerpo se enardeció. +o "abr&a podido moverse si lo "ubiera intentado.!Dec&a al%o, se2or- !pre%untó mientras colocaba la mano en su entrepierna.!:lv&date ya de esa estupidez de llamarme se2orH !dijo mientras tomaba su mano,besaba la palma y reprim&a las %anas de besarla en cada cent&metro.0a no estaba tan controlado como un minuto antes. Estaba muy e'citado y tem&aue pudiera "acer al%o ue lamentase más tarde.!)uizá deber&amos dar un paseo o ec"ar una partida de cartas...!:dias los jue%os de mesa.!3&, pero recuerdo ue a ti te %ustaban.!Es cierto. $ero sólo si ju%amos al strip!póuer.!Ana, se supone ue tienes ue descansar, relajarte y tomártelo con calma !insistió,al borde del precipicio.

!<amos, #ucio !ella soltó una carcajada repentina y se pe%ó a *l!. 5&ete un poco.Divi*rtete conmi%o. Es ue no podemos pasarlo bien un rato- <amos, #ucio, setrata de m&.!Eso es lo ue más me asusta !dijo.3us miradas se encontraron, Ana arueó las cejas y soltó una nueva carcajada,muc"o más %rave. Ella sab&a e'actamente lo ue estaba pensando y cómo se sent&aporue ella sent&a e'actamente lo mismo.Ana rompió esa pro'imidad y se diri%ió al armario lacado en rojo ue "ac&a lasfunciones de mueble!bar. #ucio la observó preso de la lujuria. Ana abrió las puertas.Dos a2os atrás "ab&a forrado el interior con espejo y "ab&a a2adido un "aló%eno.<aciló un instante frente al abanico de botellas, decantadores y copas.!Acabo de darme cuenta de ue no s* lo ue bebes !dijo Ana.

#ucio no contestó de inmediato, fascinado con la presencia de Ana. Adoraba elmodo en ue su melena acariciaba su mejilla, la espalda menuda y la curva de lacintura. #as mujeres eran como olas modeladas por el mar y Anabella pose&a esadulzura.!)u* te apetece- !pre%untó, mirándolo por encima del "ombro.Ella era todo lo ue deseaba, pero no dijo nada. (ra%ó saliva y contuvo esasemociones salvajes. 4ac&a ue se sintiera vivo.!(omar* un vino tinto 6dijo.!Au& no %uardamos el vino, verdad- !apuntó mientras e'aminaba el mueble.!+o. 4ay una bode%a en el sótano !dijo, contento del rumbo ue "ab&a tomado laconversación6. Deduzco ue no lo sab&as, verdad-!+o !cerró las puertas del armario!. Es una casa muy %rande.!(e encar%aste personalmente de la decoración.!De veras- !frunció el ce2o!. 0 a u* te dedicas- Cómo "emos pa%ado todoesto-!4e tenido *'ito !dijo!. (9 tienes un ne%ocio de anti%=edades.!+o es fácil de creer !dijo mientras asimilaba la información!. +ada de esto meresulta... familiar.!0a irás recordando, Ana !ase%uró sin nin%una emoción en su voz.!ramos felices, #ucio-3e uedó completamente parado y Ana se enervó ante su prolon%ado silencio.Esbozó una tenue sonrisa muy poco a poco mientras sus ojos ne%ros se iluminaban.Ella pensó ue parec&a un án%el en llamas.!(9 u* opinas- !pre%untó.#a intensidad de su mirada descentró a Ana. Estaba se%ura de ue #ucio la deseaba

y la amaba. $ero "ab&a al%o más entre ellos ue no resultaba a%radable ni cómodo.!+o tuvimos un buen matrimonio, verdad- !se2alo con el corazón constre2ido.

43




Jane Porter

!(ampoco nos fue tan mal.!En u* momento nos fue bien- !pre%untó, an%ustiada!. En u* momento fuimosfelices- 7#ucio8!En la cama !replicó con la mirada clavada en sus ojos verdes.#as palabras de #ucio acompa2aron a Ana mientras se cambiaba para la cena.+ecesitaba al%o más ele%ante, tal era la costumbre en su pa&s. Eli%ió un vestido

rojo de %asa bordado con capullos de flores ne%ros y se peinó antes de reco%erse elpelo en una cola de caballo. 3e puso unos pendientes de aro dorados y un poco decolonia en las orejas, las mu2ecas y detrás de las rodillas.#ucio la esperó en la entrada del comedor. Era la primera vez ue cenaban en elcomedor y le %ustaba el aspecto dramático ue ofrec&a la estancia por la noc"e,iluminada con velas y candelabros.Antes de ue sirvieran la cena, #ucio puso un poco de m9sica ue amenizara lanoc"e./ar&a era una cocinera e'celente y "ab&a preparado un men9 variado con los platosfavoritos de Anabella. Al t*rmino de la cena se instalaron en la sala, dondetomar&an caf* y disfrutar&an de la m9sica.Ana dobló las piernas por debajo del cuerpo mientras sorb&a el caf*. A pesar de su

borrosa visión de la realidad, estaba feliz. Cómo era posible-)uizá se debiera a ue no alber%aba e'pectativas de futuro. +o pensaba en elma2ana ni en la b9sueda de su "ijo.0a "abr&a tiempo para todo eso. $or el momento aspiraba a disfrutar de la veladaen compa2&a de #ucio.Anabella acercó la taza de porcelana a sus labios y aspiró el rico aroma del caf*.Esos peue2os placeres junto a #ucio resultaban embria%adores. 5esultaba al%odecadente, incluso.!Eres una mujer preciosa, Anabella.#a voz profunda de #ucio descar%ó un intenso "ormi%ueo a lo lar%o de su espalda,se%uido de un pellizco de placer. 4ab&a sido como una caricia.Ella levantó la cara, lo miró y #ucio sostuvo su mirada durante un lar%o silencio.

$arec&a ue el tiempo se "ubiera detenido. Eso era lo primero ue la "ab&a atra&dode #ucio, antes de conocerlo. Esa presencia serena, llena de sabidur&a.#a atracción ue "ab&a sentido "ab&a sido pura ener%&a, intan%ible pero adictiva.!(odav&a tenemos ue discutir muc"as cosas !dijo con calma y dejó el caf* sobre lamesa!. 4ay más cosas ue ten%o ue contarte.!+o podr&amos dejarlo para ma2ana- !imploró, temerosa, se%ura de ue no ser&anbuenas noticias.!<ives en un mundo de pel&cula !dijo #ucio con una sonrisa.Ella notó una punzada en el corazón. Era verdad. 3iempre "ab&a sido muy buena enel arte de la evasión. 3iempre "ab&a preferido la fantas&a a la realidad.!/e conoces demasiado bien !dijo con un repentino amor por #ucio, consciente deue sus vidas "ab&an estado unidas durante muc"os a2os.!0 por esa razón tenemos ue "ablar, Ana. ;na parte de m& preferir&a evitarlo y uecontinuásemos como "asta a"ora !sus ojos ne%ros parec&an velados!. $ero estasituación... 4ace a2os ue no mantenemos una relación tan &ntima.!Entonces puede ue sea esto lo ue necesitemos !aventuró.!<ivir en la mentira- +o, no creo ue sea una buena idea.!$uede ue no sea eso. )uizá... uizá dispon%amos de una se%unda oportunidadpara ue todo vaya bien entre nosotros.!A"& está la trampa, ne%rita. 3iempre "a funcionado para m& !la sombra en sumirada se "ab&a acentuado!. (9 "as sido infeliz conmi%o. (9 uisiste ue nuestromatrimonio no si%uiera adelante.Ana uer&a taparse los o&dos. Esa conversación iba a entristecerla y no uer&aponerse triste esa noc"e. Era una velada fabulosa. #a brisa nocturna refrescaba elambiente y el aroma de las flores del jard&n inundaba la casa.

+o "ab&a nin%una razón para ue discutiesen. Estaban juntos. Eso era lo 9nico ueimportaba y todo lo ue uer&a saber, de momento.

44




Jane Porter

Ana se incorporó y se acercó "asta la silla de #ucio. 3e uedó de pie, frente a *l,una mano e'tendida y la otra en la cintura.!aila conmi%o !#ucio la miró incr*dulo!. )u*- 0a no bailamos- +o vas a decirmeue nunca "emos bailado. Eres un %ran bailar&n. : tambi*n me euivoco en eso-!3&, me %usta bailar !reconoció con una su%erente sonrisa6. +o te "as olvidado.!Entonces, ens*2ame !susurró y tomó a #ucio de la mano.

+otó la velocidad de su pulso en la mu2eca y la temperatura de su cuerpo. #aener%&a ue circulaba entre sus cuerpos era tan intensa ue escoc&a. +o "ab&arecordado ue el placer del contacto se emparejaba con el dolor.3onaba una canción lenta. ;na voz femenina, cálida y sensual, los arropaba en elmano de la noc"e.#ucio colocó la mano de Ana en su espalda, apretó su cuerpo contra ella. 3uspec"os se aplastaron contra su torso y sus caderas se amoldaron a su cintura. Eramás alto de lo ue recordaba y apoyó la cara en su pec"o. 3ent&a su corazón en lamejilla, pero no era una sensación a%radable. Estaba febril. 3e consum&a en unfue%o abrasador.!(9 corazón está a mil !dijo #ucio!. 0 todav&a no "a empezado el baile.!Estoy perfectamente !replicó ante ese %esto de arro%ancia.

!3&, desde lue%o !corroboró con los ojos como dos ascuas.El corazón de Ana se aceleró un poco más. (en&a la boca seca. Estaba mirándolacomo si fuera el postre más dulce.!Estás sonriendo !dijo y apoyó sus labios en su pelo!. )u* pasa-!$ensaba ue no "e olvidado esto !dijo, estremecida.#ucio tomó aire y ella notó cómo se e'pand&a su pec"o. El contorno de su cuerpocontra ella era una delicia. Era asombroso sentirse mujer de nuevo.60o tampoco lo "e olvidado 6murmuró y besó su mejilla con una caricia leve.!3iempre "as llevado el pelo lar%o- !pre%untó y alar%ó la mano.!3iempre !ase%uró con una media sonrisa, si bien su e'presión no era dulce!. +ome permitir&as ue me lo cortara. /e dijiste ue no volver&as a "acerme el amor sial%una vez me cortaba el pelo.

3u len%ua trazó el perfil de la oreja y ella se estremeció. #anzó un %emido mientrasse acumulaba el calor entre sus muslos. Ambos se deseaban y la ener%&a ue flo!taba en el ambiente era tan brutal ue la desconcertó.!3ubamos a la "abitación !rozó con sus labios la barba del mentón!. 3ubamos yued*monos juntos.#ucio notó cómo separaba los labios y mordisueaba su barbilla. Dibujó l&neasinvisibles a lo lar%o del cuello con la punta de la len%ua "9meda y eso enardeció sucuerpo "asta el punto ue sólo pensó en desnudarse.!+o puedo "acerlo, Ana !apoyó las manos en sus "ombros desnudos y acarició esapiel de seda!. +o me f&o de mis instintos si me uedo a solas conti%o.0 cruzó por su mente la idea de ue siempre "ab&a pensado de ese modo. +unca"ab&a estado con ella sin desearla. 0 a"ora era como si estuviera en una "o%uera.!+o me ven%as con ese cuento !tomó sus manos y las llevó "asta sus pec"os.#ucio lanzó un %ru2ido. Ana no llevaba sujetador y sus manos sosten&an la dulcefirmeza de sus pec"os. +o podr&a reprimirse una se%unda vez. 4ab&a a%otado susfuerzas la noc"e anterior.!7Ana8 !masculló, pero no desveló la tortura ue estaba sufriendo.!3&, mi amor- !dijo mientras clavaba las u2as en su pec"o con delicadeza.#ucio se puso tenso y su erección era tan poderosa ue dol&a. +o pod&a contenersey rec"azarla dos noc"es se%uidas.ajó de un tirón el escote del vestido de Ana y e'puso a su mirada sus pec"os.Estaba imponente. #os pezones se "ab&an endurecido como semillas salvajes.Arueó la espalda de Ana y cubrió uno de los pezones con la boca y el otro con lamano. Estaba "ambriento, desesperado. 5odeó el pezón con los labios, succionócon fuerza y lamió la aureola con insistencia, incapaz de saciar su apetito.

Alcanzó su espalda con la mano y apretó en su mano una nal%a. 0 cada contacto desu cuerpo con la piel ardiente de Ana provocaba temblores en ella.

45




Jane Porter

#ucio cerró los ojos y dejó ue su mano se aventurase donde todav&a no "ab&a ido.3intió la suavidad de sus plie%ues bajo la falda y la bra%uita. Estaba caliente y"9medo. 1ntrodujo un dedo y escuc"ó el %rito amorti%uado de Ana contra su"ombro. 3e retiró al instante, temeroso de "erirla.!(ócame otra vez, #ucio !imploró!. 4azme sentir bien.0 ya no "ab&a manera de ue pudiera retirarse. esó el lóbulo de su oreja, la nuca y

su sensual boca.Ana %imió cuando #ucio apartó las bra%uitas e introdujo un dedo, despu*s otro,movi*ndose como si se tratase de su cuerpo.Ana aulló contra su pec"o y sus labios encontraron la piel desnuda. Estabaacariciándola de un modo ue sólo acrecentaba el fue%o ue ard&a en sus entra2as.$ensó ue eso no bastar&a. )uer&a sentirlo todo.!3ubamos !dijo en un jadeo!. <amos arriba, por favor. A"ora.#ucio se apartó de mala %ana y ajustó la ropa interior de Ana. Despu*s alisó la faldadel vestido y colocó el escote en su sitio.3u respiración era a%itada. Ana volvió a besarlo.!(odav&a no "emos terminado !dijo, tras otro beso.3ubieron al se%undo piso. Cada paso era una tortura. Estaba ansioso por poseerla.

3u deseo iba más allá de cualuier l&mite. 4ab&a un mundo entero a"& fuera conmillones de mujeres, pero sólo deseaba a una. 3ólo necesitaba a una.Ana sintió la u&mica. +o "ablaban, pero la cone'ión era evidente. Era realmentee'plosivo. $ero, sent&an amor u odio-Ella lo miró por encima del "ombro. 0 decidió ue ten&a ue tratarse de amor,consciente de las cosas ue esa boca provocaba en su cuerpo.: ser&a odio- Entonces lo miró a los ojos y advirtió una e'presión de lejan&a. +adie"abr&a adivinado ue acababa de acariciarla en sus zonas más &ntimas.3e volvió para mirarlo de frente en la puerta de la "abitación. 3us miradas seencontraron y ella apreció un destello en la profundidad de sus pupilas.!$referir&as estar en otro lu%ar esta noc"e- !pre%untó en la penumbra del pasillo.!+o !contestó.

!$referir&as la compa2&a de otra persona- !pre%untó con una falsa sonrisa.!+unca !contestó.!)uiero ue me "a%as el amor, #ucio. )uiero ue me ames cómo me amaste unavez, en el pasado !dijo con la mirada fija en *l!. 7$or favor86+o puedo, Anabella. 4as estado enferma...!7+o, no, inv*ntate al%o nuevo, #ucio8 Estoy "arta de esa maldita e'cusa.1nclinó la cabeza. (en&a los ojos cerrados y sus facciones reflejaban un intensopesar.!Esto resulta muy duro para ti, verdad- !Ana tra%ó saliva y acarició su mejilla.!(en%o tanto miedo de "acerte da2o... (e deseo, ne%rita, pero nunca me loperdonar&a si te lastimara !dijo.Ella se tra%ó esa desilusión. 3u corazón entend&a los motivos de #ucio, incluso si sucuerpo no lo "ac&a.!En ese caso, no me "a%as el amor. 3encillamente, u*date. Duerme conmi%o...!+unca ocurrir&a. +o podr&a mantenerme alejado de ti.!+o "ará falta. $uedes abrazarme !sus ojos verdes brillaron con picard&a!. +o creoue eso te e'cite demasiado.

Capítulo 8

46




Jane Porter

E DE3+;DA5:+ en la oscuridad y se deslizaron bajo las sábanas. #ucio sólollevaba los calzoncillos y Ana, la camisola dorada. 3e acurrucó a su lado yapoyó la cabeza en su pec"o. 3e mantuvieron en silencio un rato. Al cabo de

ese tiempo, Ana apartó el brazo de #ucio para verlo mejor.S#a luna iluminaba su rostro y se reflejaba en sus pupilas. #ucio era esa clase depersona ue cobraba vida por la noc"e. $ensó ue ser&a la "erencia de su san%re

india y su nacimiento entre las monta2as.65ecuerdas la noc"e ue dormimos al aire libre, bajo las estrellas- !acarició conternura sus pectorales6. 5ecuerdas la uietud a nuestro alrededor-!3& 6la mano de #ucio cubrió su cabeza y sus dedos se enredaron en su melena.6Esa noc"e se ve&an un montón de estrellas !a2adió Ana6. <e&amos la sombra delas monta2as y la luna. $arec&a ue fu*ramos las 9nicas personas vivas en la tierra.!@ue una noc"e preciosa 6asintió.!/e %ustar&a ue pudi*ramos recuperar esa sensación !apuntó.!Cómo nos sent&amos-!3e%uros !afirmó mientras #ucio continuaba acariciándole el pelo!. Al menos, esocreo. +o estoy se%ura. 0a sabes ue veo el pasado en una nebulosa. A veces meparece un sue2o. 0 me pre%unto si todo esto es real...$ero, entonces, al tocarte y

sentirte tan cerca de m&, s* ue todo está en orden.Cerró los ojos, posó los labios en su torso y aspiró el aroma de su piel. Acarició suvientre con los dedos y notó cómo se tensaban los m9sculos abdominales. Era unasensación muy a%radable, familiar.!0a s* ue "e estado enferma. 4e olvidado cinco a2os de mi vida. $ero, sea lo uesea ue "a creado entre nosotros esta... desconfianza... Creo ue podemossolucionarlo.!$ero, Ana, cómo vas a arre%larlo si no recuerdas u* problema tuviste conmi%o-!)uizá t9 no fueras el problema, sino yo. En todo caso, no "ay nin%9n motivo paraue volvamos a intentarlo. +os olvidaremos de los viejos recuerdos y crearemosunos nuevos !se apoyó en un codo!. )uiero decir ue... no te sientes a %usto as&,tal y como estamos a"ora-

!Eres endemoniadamente optimista !esbozó una sonrisa.!0 u* "ay de ti- !lo miró a la cara!. Estás preparado para la aventura- <amos,piensa como un %auc"o. Escapemos de este sitio. Empecemos de nuevo lejos deau&, t9 y yo.6Adonde uieres ue vayamos-!+o me importa, siempre ue estemos juntos.!0 u* "aremos-Ana se enojó por momentos. #ucio se "ab&a vuelto tan... precavido, tan serio.Estaba preocupado por los detalles. )u* "ab&a pasado con su esp&ritu libre y sal!vaje-!7<aya, conozco esa mirada8 !dijo #ucio!. 3e avecina una tormenta. 3iento laener%&a.!Cuándo empezaste a preocuparte tanto por todo- 6ama%ó una sonrisa.!)uizá cuando comprend& ue iba a perderte !cerró las manos sobre sus brazos ytiró de ella!. +o me %ustó esa sensación.!3abes- !aspiró el aroma de su piel!. +o recuerdo "aberme sentido indispuesta.!+o "ace falta. Estás muc"o mejor y eso es lo 9nico ue importa.!+o estabas au& cuando me in%resaron en el "ospital- !sus labios rozaban lospezones de #ucio.!+o. Enfermaste en C"ina. 3e%uramente te picó al%9n mosuito, pero no tedia%nosticaron "asta ue volviste a casa.!0 dónde estabas t9-!En @rancia !dijo!. 0, más tarde, en California.!$or asuntos de trabajo- !se interesó.!3&, en efecto.

!0 cuándo te avisaron para ue vinieras-!3ólo cuando asumieron ue me necesitabas. En cuanto supe ue estabas enferma,

47




Jane Porter

vine directamente !ase%uró.!0 mi madre- !pre%untó!. 4a venido a verme- ueno, olv&dalo. +o me respondas.3* ue nunca vendr&a.!$ese a lo muc"o ue uiero a Dante, ya no forma parte de mi familia !dijo con une'tra2o cosuilleo en la cabeza!. (9 eres mi familia y sólo me importas t9...!Ana, no estamos casados !dijo con suavidad mientras se sentaba en la cama y las

sábanas ca&an "asta su cintura.!A u* te refieres con eso de ue ya no estamos casados- Esta casa es nuestra.!3encillamente, ocurrió.!)u* pasó- !pero en su cabeza ya flotaba la idea del divorcio!. Divorcio- +osencontramos al cabo de dos a2os, nos casamos y despu*s nos divorciamos-!3&, más o menos !asintió #ucio.!7+o8 !la incredulidad se reflejaba en su rostro ba2ado por la luna!. 3i estamosdivorciados, dónde vives-6(en%o un apartamento en la ciudad, en /endoza.!+o es posible. 0o nunca "ar&a al%o as&. +osotros nunca... !su voz se uebró y #uciose uedó mirándola con e'presión taciturna!. 7E'pl&camelo8!+o ten%o todas las respuestas.

!ien. 0 u* respuestas tienes- !respiraba con dificultad, desconcertada!. (eenamoraste de otra mujer-!#a idea del divorcio no fue m&a !emitió una %ru2ido ronco!. :jalá pudiera decirteue "ubo otra mujer, pero yo no tom* la decisión. Estaba en desacuerdo.!70o tampoco uer&a el divorcio8!3&, Ana !dijo con serenidad!. 0 te lo conced& porue uer&a ue fueras feliz.!@eliz, alejada de ti- !sacudió la cabeza, sin aire, y sintió un martilleo creciente enla cabeza!. 7+o es posible8 (e lo estás inventando.!+o, lo "as olvidado.!5ecordar&a al%o as& !ase%uró con lá%rimas en los ojos.!0 lle%ará ese d&a. $oco a poco estás recordando fra%mentos sueltos de tu pasado.)uizá tardes unos d&as, un par de semanas. $ero muy pronto recordarás todo.

3e miraron a la cara a trav*s de un vac&o tan %rande como la $ata%onia. Ana ten&alos ojos rojos y estaba "elada. 3ent&a ue se con%elaba por dentro como un %laciar.!0o te uiero, #ucio.!3&, pero no lo bastante !replicó con tanta ternura ue casi le rompió el corazón.!$erdóname, #ucio !lo abrazó y enterró la cara en su pec"o!. Dame otraoportunidad. 4a%amos ue esta vez funcione.!$ero ni siuiera sabemos u* fue lo ue falló la 9ltima vez !acarició su nuca!. Creoue necesitamos al%unas respuestas antes de comprometernos a nada. (odo saldrábien, Anabella. (endrás una vida plena...!7+o valdrá la pena si t9 no estás8 !dijo entre sollozos, dolida y vulnerable!. +osoporto estas la%unas en mi memoria, rodeada de oscuridad.!(e acordarás de todo !procuró reconfortarla!. 0 ya conoces la peor parte. +o "aymás sorpresas, salvo ue ten%as al%9n secreto ue yo desconozca.!7Dios m&o, no8 +o soportar&a más secretos ni más sorpresas. 3ólo uiero un pocode normalidad !levantó sus ojos "umedecidos "acia *l!. +o podr&amos llevar unavida normal, #ucio-!+unca te %ustó esa clase de vida !apuntó.!)uizá no sab&a la clase de vida ue llevaba !se tapó la cara con ambas manos!.Estoy asustada de m& misma.#ucio rió. +o pudo evitarlo. 4ab&a muc"o de su anti%ua personalidad. 3onaba i%ualue la joven rebelde de la ue se "ab&a enamorado.!Eres una mujer muy especial, Anabella Cruz !dijo mientras acariciaba su cara.!/e "as llamado Anabella Cruz !a%arró su dedo con el pu2o!. (odav&a estamoscasados o "a sido un desliz-!ueno, un poco de todo !admitió tras una duda!. $ediste el divorcio, pero todav&a

no te lo "an concedido. 3upon%o ue se solucionará muy pronto.!As& ue todav&a estamos casados.

48




Jane Porter

!3&, se%uiremos casados un par de semanas !admitió #ucio.6En ese caso, 7renovemos los votos8 :lvidemos el divorcio !e'clamó.!7Ana8 !ella lo miró perpleja!. Eso no es posible. Acabo de e'plicártelo. (en&asrazones para separarte de m& y esas razones no "an cambiado. El problema es uetodav&a no recuerdas esos motivos, pero...63ólo uiero ue me perdones y ue luc"emos para ue todo sal%a bien !dijo6. 3*

ue podemos lo%rarlo.#ucio estaba dividido. 3ent&a un indescriptible entusiasmo, pero tambi*n estabapreocupado. #a ale%r&a de Ana era conta%iosa, pero sab&a ue sus promesas noser&an firmes "asta ue no recuperase la memoria. 0 entonces...!1ntent*moslo una sola vez, uieres- !lo miró con tanta esperanza y tantaconfianza ue le partió el corazón!. +o rec"aces esa posibilidad. Al menos, piensaen ello.6Está bien 6dijo, rendido ante ella6. $ensar* en ello.6De acuerdo !dijo y se acurrucó a su lado, las piernas entrelazadas con #ucio.Ana durmió, pero #ucio no concilio el sue2o. Era demasiado consciente de lapresencia de Ana y su cabeza funcionaba a toda máuina. Cómo empezar&an denuevo- Era imposible. +o pod&a someterse a ese sufrimiento una vez más. )uizá

estuviese enamorado de Ana, pero no estaba loco.Claro ue tenerla entre sus brazos era una bendición. Estaba empezando arecuperar su memoria, pero *l no "ab&a olvidado un solo detalle de su vida en co!m9n.(en&a veintisiete a2os cuando la conoció en el barrio de #a oca, en uenos Aires.Estaba en un mercadillo al aire libre, re%ateando por una baratija, y observó cómolo%raba ue bajase el precio un poco cada vez. 1ba vestida como una bo"emia.#levaba un pa2uelo en la cabeza, una falda lar%a y una blusa de man%a corta. Alcabo de cinco minutos, #ucio le "ab&a comprado el col%ante de oro y se lo "ab&are%alado.Ella no se lo "ab&a a%radecido. 3ólo lo "ab&a mirado, seria. #ucio "ab&a inclinado lacabeza en un %esto cort*s y se "ab&a retirado.

Ella "ab&a salido tras *l despu*s de pre%untarle adonde iba. #ucio notó una calidezen su cuerpo al recordarlo. ;na c"ica preciosa y rebelde ue no deseaba formarparte de la familia Galván. Al%o ue #ucio no "ab&a sabido "asta despu*s de suprimer encuentro se'ual. Entonces, despu*s de ue Ana le entre%ase su cuerpo ysu vir%inidad, comprendió ue estaba condenado.+o eran i%uales, nunca lo ser&an y nunca ser&an aceptados.#ucio besó a Ana en la nuca. 4ab&a sido una aventura incre&ble. 4ab&a "ec"o cosascon las ue un pobre %auc"o nunca "abr&a so2ado. 0, sobre todo, "ab&a amado aAna.Ana se despertó sobresaltada, ba2ada en sudor, a%itada. Abrió las manos parasostenerse en la ca&da. $ero entonces abrió los ojos y comprendió ue estaba en lacama, de espaldas, junto a #ucio.3e %iró "acia *l. #a sábana cubr&a parte de su torso y dorm&a con una mano detrásde la cabeza. :bservó las l&neas ue dibujaban los m9sculos del brazo.0, al mirarlo, sintió un estremecimiento.5ecordó todo lo ue "ab&an "ablado la noc"e anterior y al%o más.Ella "ab&a solicitado el divorcio. 4ab&a sido su elección. )uer&a "uir de su vida encom9n. $ero no "ab&a dejado de amarlo. Al contrario, su amor "ab&a sido tan%rande ue no "ab&a soportado el dolor.4ab&an tenido un "ijo. $ero "ab&an perdido a su ni2o y su cuerpo "ab&a sufridotanto ue "ab&a sido incapaz de volver a uedarse embarazada.Ana ten&a un nudo en la %ar%anta.#a p*rdida del beb* "ab&a sido una aut*ntica tra%edia para ella, más de lo uenunca "ab&a compartido con #ucio. +o recordaba cómo la "ab&a afectado el aborto"asta ue al%uien le "ab&a dado esperanzas de ue su "ijo se%u&a con vida. $ero

"ab&a sido un en%a2o. 0 eso "ab&a destrozado su vida. 4ab&a concebido esperanzasy "ab&a deseado con todas sus fuerzas ue su "ijo si%uiera con vida. $ero sólo

49




Jane Porter

"ab&a conse%uido un enorme vac&o en su vida.4ab&a deseado tanto ese "ijo ue se "ab&a distanciado a #ucio. 3e %iró en la cama yestudió el rostro de su marido. Estaba muy %uapo y, a un tiempo, distante. 4ab&asufrido muc"o por su culpa. A2oraba su anti%ua intimidad.Apartó la colc"a y dejó sólo la sábana sobre el cuerpo de #ucio. (odo su cuerpo semarcaba debajo de la tela blanca de al%odón. Acercó la mano "asta el vientre, ue

se contrajo cuando notó ese leve contacto. 5ecordaba la intensidad de su relacióncon absoluta claridad.+otó cómo se aceleraba su corazón. )uer&a volver a sentirlo y una crecida de deseoinvadió todo su cuerpo. 3ólo lo besar&a por encima de la sábana, nada más. 5ozócon sus labios el estóma%o y los m9sculos de la zona reaccionaron.Ana ten&a la boca seca. 3e incorporó un poco, apoyada en los codos, y se inclinósobre sus caderas. (ocó con muc"a delicadeza la erección de #ucio por encima de lasábana y, mientras soltaba el aire, la erección creció un poco más.Ana se emocionó. Era al%o rid&culo, pero sintió ue estaba al mando de la situación.ajó la cabeza y volvió a tocarlo con sus labios. $resionó levemente para ue #uciosintiera la "umedad de su boca. 3acó la len%ua y deslizó la punta sobre el contornodel pene. Eso incrementó la dureza de la erección un poco más.

#a presión del miembro contra su boca inflamó el cuerpo de Ana. An"elaba laener%&a de #ucio. Deseaba parte de ese fue%o. Acariciarlo por encima de la sábana"ab&a sido una buena idea, pero necesitaba más. )uer&a sentirlo todo.$asión, amor, y deseo. Deseo y amor. Deseo.Ana se sentó, apartó la sábana y e'puso la erección ante sus ojos. 3ab&a ue pod&a"acerlo. 3ólo ten&a ue moverse con cuidado.3e arrodilló sobre *l y se estremeció cuando rozó su cuerpo. +otaba el temblor ensus muslos. Descendió lentamente "asta ue la erección de #ucio entró en contactocon su zona más sensible.#ucio se "ab&a mostrado contrario al se'o, pero ella lo "ab&a consultado con laenfermera y $atricia le "ab&a ase%urado ue sólo deb&an tomárselo con calma.Ana vaciló un instante, pero notó la erección de #ucio presionada contra su muslo.

ajó muy despacio "asta ue sintió cómo la anc"ura del miembro penetraba enella.Era una maravilla. Contuvo la respiración y presionó para sentirlo muy dentro.Deseaba más. 3e "undió "asta el fondo. Gozaba de esa plenitud, pero ten&a miedode moverse. $ero se sent&a abrumada por la intensidad de esa sensación.0, mientras se decid&a, notó la mano de #ucio en su nal%a.!ien, ne%rita. Cuál será tu pró'imo movimiento- !sonrió con aire somnoliento!.4e o&do al%o acerca del se'o e'tremo. $ero no crees ue esto es demasiado-$ero, mientras "ablaba, arueó las caderas y se "undió en ella con un solo %olpe.Ana soltó un %emido. Empezó un movimiento suave ue despertó un c9mulo desensaciones aletar%adas. El calor ue irradiaba de su erección "izo ue tensara losm9sculos. +otó una descar%a en su ombli%o.!Espera !dijo y apoyó las manos en el pec"o de #ucio!. +o uiero ue termine a9n.#ucio sonrió y si%uió con el mismo ritmo suave.Ana asumió ue #ucio era un e'perto y ue a"ora ostentaba el control. (iró de ella"acia abajo, sujetándola contra su cuerpo, y se encar%ó del ritmo. #os m9sculosinternos de Ana no cesaban en sus contracciones. !$árate !%ritó con voz a"o%ada.!1mposible !replicó.0 continuó movi*ndose "asta ue Ana sintió ue una capa de fue%o l&uido corr&apor su piel, en su vientre y entre sus piernas. Ana jadeó mientras se%u&an lasembestidas, cada vez más insistentes. Clavó sus u2as en la piel de #ucio, deseosade ue terminase con esa e'uisita tortura.Aferrado a ella, #ucio embistió una vez más "asta el fondo y ella %ritó su nombre.(odo se tambaleó a su alrededor y observó cómo saltaban c"ispas. El cuerpo de#ucio se "inc"aba en su interior y el embate final estaba descontrolado. Estaba con

ella, compart&an ese mismo placer y se aferró a su cuerpo mientras los espasmosse suced&an entre temblores.

50




Jane Porter

!Gracias, se2or !dijo, e'"austa, desplomada sobre su pec"o.!De nada !contestó con una sonrisa.Ana se relajó, sus cuerpos amoldados. A%radecida y en calma, cerró los ojos.!5ecuerdas nuestros %randes planes- !pre%untó.6A u* te refieres-!(ampoco ten&amos tantos, #ucio. $iensa un poco !su mano acariciaba el pec"o

empapado en sudor!. (en&amos varios, pero siempre pensábamos ue nosescapar&amos juntos. <er&amos el mundo juntos. (u mundo.!/i mundo- !su voz sonaba espesa.!3&. (enemos dos semanas antes de ue el divorcio sea efectivo. $or u* no nosvamos de viaje- 3er&a nuestra luna de miel de despedida.!/e parece una idea descabellada, c"ica.!1%ual ue un matrimonio entre un %auc"o y una aristócrata.!Es cierto !admitió con una sonrisa.!)u* opinas- !besó su torso desnudo!. ;na 9ltima aventura-!Está bien. 4a%ámoslo.

Capítulo 9

51




Jane Porter

;C1: ya no estaba cuando Anabella se despertó, un par de "oras más tarde. Elsol luc&a en el cielo y la brisa entraba por la ventana abierta.L

0 las dos semanas pró'imas no ser&an sus 9ltimas dos semanas. <ivir&an una %ranaventura, pero no ser&a una despedida. 3er&a una nueva oportunidad.3ab&a ue era factible. (odo era posible si se trataba de ellos.

!El se2or uiere ue se uede en la cama y descanse !dijo /ar&a cuando se paró enla puerta!. El desayuno estará listo ense%uida.Ana se apoyó en la almo"ada, obediente. )uer&a uedarse en la cama un poco más,reviviendo la incre&ble noc"e ue "ab&an compartido.+o "ab&a sido asombroso. 4ab&a resultado natural, cautivador y sensual. 70 no ser&ael fin de sus relaciones se'uales8 Era el comienzo. El principio de todoI1ncluso si #ucio todav&a no lo sab&a.#ucio "ubiera preferido uedarse en casa con Ana, pero ten&a ue atender unosasuntos en el despac"o si iban a escaparse juntos una semana en su 9ltima %ranaventura. De re%reso a sus vi2edos, #ucio condujo con las ventanillas bajadas ydejó ue el sol de atardecer inundara su coc"e.)uer&a recuperar a Ana. Deseaba otra oportunidad para su matrimonio. 3ab&a ue

lo ten&a todo en contra, pero "ab&a reunido su fortuna en una noc"e afortunada.4ab&a %anado un millón de dólares en una noc"e con los dados.4ab&a doblado una apuesta tras otra. 0 as& "ab&a reunido medio millón, ue se"ab&a ju%ado en una acción di%na del 9ltimo temerario del "emisferio sur.3ab&a ue pod&a perderlo todo y estaba "ec"o a la idea. $od&a uedarse sin nada yno lo afectar&a. +o le importar&a volverse a su tierra, donde la %ente era pobre yfeliz.#a pobreza ten&a sus ventajas. Daba libertad y le %ustaba esa clase de vida, al airelibre, sin ataduras de nin%una clase.)u* supon&a el dinero- Casas y coc"es- 3ólo "ab&a deseado un %ran amor.#ucio aparcó en la bode%a. (en&a ue entre%arle unos documentos a su ayudanteantes de volver a casa. $ero se uedó sentado en el coc"e, pensativo, tambori!

leando en el volante con los dedos.Ana "ab&a sido ese %ran amor. $ero u* pasar&a a"ora-3uspiró y salió del coc"e. $ose&a una de las bode%as más anti%uas del valle. Eledificio de piedra y las bode%as eran ori%inarios de JKKL. 3e "ab&an construido entiempos de la inmi%ración ue "ab&a lle%ado a /endoza desde @rancia e 1talia. Esatierra "ab&a recibido la bendición de la uva /albec ue, más tarde, "ab&a dadoori%en al reputado vino tinto ar%entino.#a puerta se abrió de pronto y #ucio estuvo a punto de c"ocarse con Dante. $ero noaparentó sorpresa al verlo all&.!(ienes ne%ocios en la ciudad- !pre%untó y acompa2ó a Dante "asta una de lasbode%as más apartadas.!3& !asintió y se sentó encima de una barrica de roble.!Anabella- !su%irió mientras serv&a dos copas de vino, y Dante sonrió con iron&a.!Es bueno !dijo Dante despu*s de saborearlo!. /uy bueno.!3&, a m& tambi*n me %usta !dijo, consciente de ue se "ab&a acostumbrado a suvida en la ciudad pese a sus reticencias iniciales.!Es de tu cosec"a- !pre%untó Dante.!Es nuestro 9ltimo producto.3e instaló el silencio entre ellos. ebieron de sus respectivas copas con calma. #uciorepitió en su cabeza ue era una buena vida y /endoza se "ab&a convertido en sunuevo "o%ar. 0 sab&a ue ya no podr&a recuperar su anti%ua vida, por muc"o ueAnabella insistiera. En esas circunstancias, u* sentido ten&a ese 9ltimo viaje-4ab&a al%una esperanza para ellos-)uizá sólo fuera una fantas&a. $ero eso no era malo. Ana "ab&a sido su sue2o desdela primera vez ue la "ab&a visto. 4ab&a sido un reto y *l se%u&a siendo un ju%ador.

+unca "ab&a tenido miedo de la derrota. )u* sentido tendr&a el *'ito si noconllevara un cierto ries%o- 3i se marc"aba con ella una semana, u* ser&a lo peor

52




Jane Porter

ue podr&a pasarles- 0a le "ab&a entre%ado el corazón. $erder&a tambi*n su alma-!Cómo se encuentra- !pre%untó Dante!. 4a recuperado al%o de memoria-!+o tanta cómo te %ustar&a !replicó #ucio.!)u* si%nifica eso-!3abe ue "a olvidado los 9ltimos cinco a2os !apuntó!. 0 recuerda ue es miesposa.

!0 el divorcio- !frunció el ce2o.!(ambi*n se lo "e contado, pero no me cree.!+o se lo cree- !Dante lanzó un suspiro de asombro!. 7@ue idea suya8!)uizá sea más acertado decir ue no lo acepta. (odav&a tiene muc"as la%unas ysi%ue pensando ue formamos una pareja !dijo ante el asombro de Dante!. +orecuerda los malos momentos, Dante. 3ólo nuestro amor.0 recordó ue, un a2o antes, se "ab&a desenamorado. Cómo era posible- +unca le"ab&a pasado. 3iempre "ab&a amado, sin más. $ero Ana sólo recordaba suenamoramiento y deseaba una nueva oportunidad.!+o pretenderá ue volváis a vivir juntos, verdad- !pre%untó Dante, inuieto.#ucio sintió fue%o en el estóma%o y apartó la copa de vino. Ellos nunca "ab&antenido nin%una esperanza frente a la f*rrea oposición de su familia.

0 se%u&an en su contra. $ero ui*nes se cre&an ue eran- Cómo pod&an siuieraima%inarse ue sus nombres, su fortuna y su posición importaba más ue la fe!licidad de Ana- #evantó la vista "acia las colinas.!0a sabes ue Ana toma sus propias decisiones.!3e acordará.!0a lo s* !se volvió para mirarlo a la cara y descubrió simpat&a en los ojos de Dante.;na simpat&a ue, "asta cierto punto, resultaba más da2ina ue la ira.!(en%o una cosa de Ana !sacó las llaves del coc"e!. +o sab&a ue lo ten&a. Creo uelo olvidó en el "ospital.#ucio si%uió a Dante "asta su coc"e. 3acó una caja de cartón.!+o contiene %ran cosa !dijo!. $apeles y un par de foto%raf&as. $ero Ana insistiómuc"o para llevárselo al "ospital. 1ma%ino ue uerrá recuperarla.

#ucio miró fijamente la caja azul. Era una caja de zapatos. #a caja del beb* ue"ab&a perdido. As& ue era real. 3i%nificaba eso ue el beb*...- $ero cortó esa l&neade pensamiento. +unca "ab&a e'istido nin%9n beb*.!)uieres acercarte y entre%ársela en mano- !ofreció #ucio.!$refiero a%uardar "asta ue "aya recuperado la memoria por completo !ne%ó conla cabeza!. +o me %usta el papel de malo. 3ólo para tu información, yo no formabaparte del plan de /aruita para traer a Anabella de vuelta a casa. /e enter* cuandome llamaron y me dijeron ue Ana "ab&a cambiado de opinión. #o lamento.!+o fue cosa tuya !#ucio se enco%ió de "ombros.!3&, pero resultaste %ravemente "erido. 4e o&do ue...!Eso es a%ua pasada !#ucio a%arró la caja!. A"ora sólo importa el futuro de Ana.!3& !dijo con %ravedad!. Dale recuerdos, uieres- Dile ue pienso muc"o en ella yue Daisy y los ni2os están deseando verla.#ucio condujo "asta la "acienda con la caja de zapatos en el asiento de al lado.)uer&a abrirla para e'aminar su contenido, pero pertenec&a a Ana. 3e la entre%ar&ay ella tomar&a la decisión más pertinente.Ana "ab&a dedicado parte del d&a a la revisión de armarios y alacenas. Eran cerca delas cinco cuando se sentó en el estudio y e'aminó al%unas cosas ue "ab&arecuperado, nostál%ica. 4ab&a postales de viajes, folletos de obras de teatro, billetesde avión y foto%raf&as. Estaba revisando las postales cuando apareció #ucio.!4ola !saludó Ana!, 4e estado revisando foto%raf&as y otros recuerdos, pero no "eencontrado nada de nuestra boda. +o "icimos fotos- 4abr&a jurado ue "icimosfoto%raf&as de nuestra boda.!Están en mi apartamento !se apoyó en el marco de la puerta con una mano en laespalda!. (em&a ue pudieras des"acerte de ellas, as& ue me las llev*.

!+unca "abr&a tirado esas foto%raf&as !replicó con ternura!. A pesar de midesconcierto y mi depresión, nunca "e dejado de amarte.

53




Jane Porter

!$or u* estabas deprimida- )u* "ice mal, Ana-!+o "iciste nada. Era yo !dijo y %uardó las cosas en el 9ltimo cajón del escritorio.!$ero no recuerdas una sola cosa- !insistió!. 4ab&as mencionado al beb*...!3&, pero no tiene ló%ica. 0 si intento e'plicártelo creerás ue estoy como unacabra.!$ru*bame !dijo #ucio.

Ana cerró el cajón, se puso en pie y se sacudió el pantalón de lino bei%e.@inalmente "ab&a reconocido su ropa. $oco a poco recompon&a el puzzle de su vida.!Estás se%uro de ue uieres escuc"arlo-!/ás ue nin%una otra cosa.!0, si te lo cuento, me prometes ue mantendrás tu palabra y te marc"arásconmi%o- +o te enfadarás y te ec"arás atrás-!+o lo "ar* !prometió.!3i*ntate !dijo y le ofreció un "ueco a su lado en un sofá de cuero!. Es una lar%a"istoria, al%o farra%osa...3e uedó sin "abla cuando #ucio se sentó a su lado con la caja en su re%azo.!7#a caja del beb*8 Dónde estaba-!Dante la ten&a. $arece ser ue te la llevaste al "ospital.

!4as mirado dentro- !pre%untó mientras uitaba la tapa con manos temblorosas.!+o. #a caja no es m&a.3acó un sobre azul celeste y, en su interior, encontró una foto%raf&a poco n&tida deun c"ico. $ese a la pobre calidad de la ima%en se ve&a claramente ue el ni2o ten&ael pelo oscuro y la piel aceitunada.!)ui*n es- !pre%untó #ucio y tomó la ima%en.!(omás. Al menos eso me dijo Alonso !contestó.!0 ui*n es Alonso-!Alonso 4untsman. El "ombre ue se puso en contacto conmi%o.#ucio escuc"ó la e'plicación de Ana, pero no apartó la mirada de la foto%raf&a. Elc"ico parec&a de una e'trema pobreza. #levaba unos pantalones cortos demasiadoanc"os y una camiseta ra&da demasiado estrec"a. Estaba descalzo y llevaba el pelo

corto.6Es un c"ico muy %uapo !dijo con voz ronca.!0a lo s*. 0 durante una semana pens* ue era nuestro "ijo !se2aló la foto%raf&a!.(iene un poco de verde en los ojos y la edad concuerda.#ucio no cre&a lo ue estaba escuc"ando. Ana "ab&a sufrido un aborto. #as palabrasbailaban en la punta de la len%ua.!E'pl&camelo !dijo con calma!. )u* te "ace pensar ue podr&a tratarse de tu "ijocuando sabes ue abortaste a los seis meses de embarazo-!$orue eso no fue lo ue ocurrió !dijo, nerviosa, y se "umedeció el labio superior6. Estaba embarazada de oc"o meses y tuve un parto prematuro. 0a me conoces,#ucio. 3abes ue no se me da bien enfrentarme con la des%racia. $refieroi%norarlo...!(uviste un aborto natural.!+o. @ue un parto prematuro y tuve a mi "ijo.6+unca me lo dijiste.!+o estabas all& !apretó los pu2os y lo miró con los ojos llorosos6. Estaba sola enese maldito internado. (en&a diecioc"o a2os y "ab&a dado a luz. El dolor erainsoportable. 3* ue "ab&a un beb*. 4abr&a jurado ue escuc"* cómo lloraba. $eromás tarde me dijeron ue "ab&a muerto. +ecesitaba verlo un instante, pero "ab&aperdido muc"a san%re y me trasladaron al "ospital para una transfusión.!+o estabas en el "ospital-!(uve nuestro "ijo en el cole%io. <ino una matrona. Era el procedimiento rutinario.!0 la mayor&a de los beb*s fallec&an- !pre%untó #ucio.!+o lo s*. #as c"icas embarazadas y las c"icas ue ya "ab&an dado a luz sealojaban en zonas separadas !e'plicó!. Dec&an ue las madres ten&an otras

necesidades. 4ab&a una %uarder&a...!<iste al%una vez esa %uarder&a- !interrumpió!. <iste a los ni2os-

54




Jane Porter

6Al%unos 6se estremeció!. ;nos pocos.)uer&a zarandearla y pre%untarle por u* no se lo "ab&a contado, pero estabaparalizado. Era una "istoria incre&ble.!)uizá el beb* naciera muerto 6Ana tra%ó saliva6. $ero no me dejaron despedirmede mi "ijo. +unca lle%u* averlo. 0 eso...!0 (omás- !pre%untó, consciente de ue Ana nunca "ab&a compartido ese dolor.

!El a2o pasado recib& una llamada de ese "ombre, Alonso 4untsman !se levantó!./e "izo un montón de pre%untas sobre mi educación, mi cole%io y me pre%untó si"ab&a estado embarazada.!$or u* te llamó- )u* %anar&a *l con todo esto-!Dijo ue estaba relacionado con mi familia y se "ab&a sentido en la obli%ación decomprobar esos rumores ue "ablaban de un Galván en el mercado.6;n beb* a la venta- 6#ucio tomó aire.!3&, en el mercado ne%ro 6cerró las manos sobre el respaldo de la silla!. +o supenada más de *l y, al cabo de unos d&as, recib& la foto%raf&a. +o supe u* pensar. Eramuy e'tra2o. El ni2o ten&a cierto aire familiar, pero pod&a ser el "ijo de cualuiera.4ay muc"a mezcla en estas tierras y todos los crios ar%entinos son una monada. Else2or 4untsman me llamó a los pocos d&as y se disculpó por "aberme dado

esperanzas. @ue muy amable, pero tajante. Dijo ue "ab&a averi%uado ue el ni2ono pod&a ser m&o. (omás era demasiado peue2o.!0 a"& acabó todo-!3&, más o menos.!0 si fuera realmente nuestro "ijo- !miró de nuevo el retrato del ni2o.!+o uiero ima%inármelo !dijo con voz tr*mula!. +o tenemos nin%9n "ijo. 0 nuncaser* madre. sa es la 9nica realidad.!:jalá me lo "ubieras dic"o !dejó la fotó%rafa en la caja!. 4ubiera intentadoayudarlo de al%9n modo, incluso si no "ubiera sido nuestro.!7+o, por favor8 !Ana se cubrió la cara con las manos.!3ólo estaba diciendo...!0a s* lo ue estabas diciendo. 4abr&as intentado ayudar al c"ico. Crees ue no lo

"e pensado un millar de veces- !estaba pálida, acon%ojada!. Decid& ocultárteloadrede, #ucio. +o te lo dije porue no uer&a tu ayuda. 7@ui e%o&sta8!+o te entiendo !amus%ó los ojos.!3&, me entiendes muy bien. 3abes ue no soy una santa, precisamente. 3oye%o&sta y mezuina !su voz se debilitó entre los sollozos!. 0 me odio por "aberloabandonado. )uer&a ayudarlo y no lo "ice para "erirte.!7Anabella8!#levo una eternidad enfadada conti%o, #ucio !se llevó el pu2o a la boca!. +ocomprend& "asta u* punto estaba furiosa "asta ue me di cuenta de ue no pod&aec"arle una mano a ese pobre ni2o.!$or u* estabas furiosa- !#ucio estaba perplejo, desconcertado.Ella estaba tan aver%onzada ue apenas pod&a e'presarlo con palabras. 3e secó laslá%rimas y tomó aire.!(e culpaba del aborto !dijo, estremecida.#ucio recibió el impacto de la noticia y retrocedió unos pasos, incr*dulo.!#a noticia me dejó tan "undido como a ti, Ana.!3i no me "ubieras abandonado en la plaza...!7+o lo "ice8 /e llevaron a la fuerza...!/i cabeza aceptaba esa razón, pero mi corazón confiaba en ue me rescatar&as deese "orrible internado de ;ru%uay !dijo.!+o sab&a dónde estabas !dijo, inflamado, pero no a2adió ue estuvo mesesinmovilizado tras la paliza.Ella %uardó silencio y se tra%ó la amar%ura del pasado. 3ent&a náuseas.6$or u* "as tardado tanto en dec&rmelo-!5ecuerdo ue me aterrorizaba la idea de ue al%o malo le pasara a (omás si no lo

encontrábamos. +o dejaba de pensar en *l. 3ab&a ue me ayudar&as si volv&as acasa.

55




Jane Porter

;C1: se%u&a profundamente enojado cuando /ar&a anunció ue la cenaestaba lista. 1%noró por completo a Ana en la mesa y, tan pronto como /ar&aretiró los platos, se levantó y salió del comedor.L

Ana observó cómo se alejaba. Estaba destrozada. +o se "ab&a e'plicado bien y noestaba se%ura de ue pudiera "acerlo si contaba con otra oportunidad. 5eprimió unsuspiro, se levantó y fue al encuentro de #ucio. Estaba en el despac"o, al tel*fono.

+o la miró cuando Ana abrió la puerta.Ana se uedó de pie, a la espera, mientras finalizaba la llamada.!)u* uieres a"ora- !pre%untó con absoluto desprecio.!/e ayudarás a encontrarlo, #ucio- !aventuró con la ima%en de (omás en mente.!0 para ue- !se balanceó en la butaca!. <as a enviarle una felicitación navide2a-!+o, pero ten%o ue saber cómo está. )uiero saber si está con una buena familia...!$uedo %arantizarte, con bastante se%uridad, ue ese no es el caso.!Entonces !se estremeció!, uizá podamos ayudarlo.!$ensaste en pedirle más información al se2or 4untsman-!+o "e podido localizarlo. El n9mero ue me facilitó está fuera de servicio.!0 "as intentado buscarlo por el nombre-!3&. $as* semanas rastreándolo. 1ncluso contrat* a un detective, pero no sau*

nada.!@ue entonces cuando decidiste alejarte de m&- !dijo con la mirada l9%ubre.!#o siento !se disculpó Ana.!Está bien. A"ora ten%o trabajo !dijo y se2aló la puerta con un %esto!. 4ablaremosde todo esto por la ma2ana.3e uedó mirando la puerta durante varios minutos tras la salida de Anabella.Estaba confuso. Anabella estaba visiblemente preocupada por ese cr&o, pero nunca"ab&a aceptado la idea de la adopción durante su matrimonio. )u* buscaba en(omás- Acaso ten&a un plan-#ucio se pasó la mitad de la noc"e despierto, frente al ordenador, enviandomensajes a todos los or%anismos oficiales y las or%anizaciones "umanitarias. Encada mensaje mencionaba a Alonso 4untsman y recalcaba la apariencia f&sica de

(omás.3e acostó tarde y Ana, medio dormida, se acomodó entre sus brazos. #ucio a%ac"óla cabeza y aspiró el aroma dulce de su pelo. 3ent&a las curvas de su cuerpo enperfecta armon&a con su postura. Era una situación muy dolorosa. 3ab&a, desde elmismo d&a en ue la vio por primera vez, ue estaba "ec"a para *l.+unca "ab&a deseado a nin%una otra persona con esa pasión animal.6*same 6susurró Ana y lo abrazó de modo ue sus pec"os se aplastaron contrasu cuerpo, entre el tormento y el *'tasis.!+o bastará con un solo beso !advirtió.!Eso espero !replicó ella.4icieron el amor con una desesperación primitiva y se durmieron abrazados. #uciose despertó primero. (odav&a no "ab&a amanecido. 3e separó con cuidado de Ana yvolvió al despac"o. 3e preparó un caf* y encendió el ordenador. $ero nadie "ab&arespondido a sus reuerimientos. As& ue inició una nueva tanda de mensajes,decidido a obtener al%una pista./arcó el n9mero de Dante mientras tomaba el desayuno en el despac"o.!uenos d&as !saludó!. #amento molestarte en la oficina.!4ay al%9n problema con Anabella-!+o e'actamente !dijo, consciente de ue su relación con Dante todav&a resultabaal%o distante!. +ecesito información sobre el internado de ;ru%uay donde estuvoAna. Al%una vez "ablaste con el m*dico ue la atendió-!+o. $or u*-!Estás totalmente se%uro de ue sufrió un aborto natural-!4abl* con la directora del cole%io !recordó tras una pausa con tono incr*dulo!. /ellamó desde el "ospital para contármelo.

6Al%una vez mencionó al beb*-!+o. De u* se trata-

57




Jane Porter

!;n "ombre llamado Alonso 4untsman contactó con tu "ermana "ará cosa de una2o.!+unca "e o&do ese nombre !dijo.#ucio ya lo "ab&a supuesto. Estaba cada vez más irritado. 4abr&an intentadoc"antajearla- 4abr&an fin%ido ue (omás era su "ijo- : uizá al%uien "ab&a cre&doue realmente era el "ijo de Anabella-

!$ero no estás se%uro de ue sufriera un aborto, verdad- 3er&a posible ue "ubieradado a luz a un ni2o sano.!+o es posible. Enviamos a Ana a un internado de se2oritas !insistió Dante,convencido de su versión!. 0, finalmente, se %raduó.#ucio se irritó un poco más. Dante estaba comportándose de un modo obtuso.Anabella pod&a "aber tenido un ni2o sano y %raduarse. Era una mujer muy in!teli%ente. 0 se crec&a ante la presión.6+o creerás realmente ue tuvo ese ni2o, verdad- !se2aló Dante.!Estamos interesados en un c"ico !comentó!. Estoy se%uro de ue Ana te facilitarámás información si podemos encontrarlo.#ucio se pasó el resto del d&a en la oficina de la bode%a. 3e%uir&a inda%ando "astaue diera con al%una información. $ero, al final de la jornada, sintió una tremenda

frustración porue se%u&a sin una sola pista.Anoc"ec&a cuando lle%ó a la "acienda. #a casa estaba tranuila y, entonces, escuc"óuna carcajada ue proven&a de la cocina. Entró y encontró a Anabella en untaburete con un reto2o en su re%azo. Estaba ju%ando con la criatura y sus ojosverdes reflejaban un intenso amor.!73e2or8 !%ritó /ar&a!. 7/ire ui*n "a venido8 ste es mi nieto, Bor%e. <a auedarse conmi%o este fin de semana. +o es adorable-!0a lo creo !murmuró Ana y besó el moflete del ni2o6. Es muy bueno y muysociable. )uieres sostenerlo, #ucio- +o llora nunca.!Está encantado conti%o !respondió y tomó la manita del ni2o.#ucio ec"ó un vistazo a la cocina y observó ue no "ab&a nada en el "orno. /ar&aaplaudió y tendió las manos "acia su nieto.

!+o se moleste en prepararnos la cena, /ar&a. (u familia "a venido a verte. <etecon ellos y pásatelo bien. Creo ue nosotros saldremos a cenar./ás tarde, en la escalera, cayó en la cuenta de ue no se lo "ab&a pedido a Ana.!#o siento !se disculpó!. +o te "e pre%untado. (e apetece ue sal%amos-Ana no necesitó una respuesta. #ucio advirtió la felicidad en sus ojos. 0 si ellaestaba contenta, el mundo %iraba feliz.;na "ora más tarde estaban instalados en una mesa de un restaurante franc*s, enel centro de /endoza. El cocinero era e'celente y siempre "ab&a cola, pero elencar%ado encontró una mesa libre para #ucio.Ana estaba radiante con un sencillo vestido lar%o de encaje con tirantes. El vestidose ajustaba a su fi%ura y #ucio no le uitaba ojo. Era una preciosidad. (en&a unasonrisa ideal. 0 su risa era conta%iosa. Estaba resplandeciente a la luz de las velas.1%ual ue en el d&a de su boda.!4a sido toda una aventura "aberte conocido !dijo #ucio con una sonrisa,a%radecido pese a todos los problemas.6Espero ue no "aya terminado !dijo con un "alo de sospec"a!. Dijiste ue nosuedaba un 9ltimo viaje salvaje.!+o recuerdo ue "abláramos de nada salvaje. $ensaba ue "ar&amos al%o juntos,nada más. )uizá una semana en la playa o en uenos Aires.6(ambi*n pod&amos acercarnos al $erito /oreno, en la $ata%onia.6$or u* &bamos a volver all&- !pre%untó mientras recordaba el d&a de su boda.!$ara renovar nuestros votos, claro.!A"ora s& estoy se%uro de ue "as perdido la cabeza !dijo con una carcajada.Ana advirtió el sarcasmo, pero se%u&a dic"osa. Estaba encantada con la manera ueten&a #ucio de mirarla y, sobre todo, con el recuerdo de su boda.

4ab&a sido una e'periencia muy e'citante. 3e "ab&an declarado su amor en mediode un mar de "ielo. 4ab&a sido como una boda en la catedral de la madre

58




Jane Porter

naturaleza. $ensó ue los pin%=inos, vestidos de frac, eran el coro. 0 las focas, lasballenas y los cisnes ne%ros representaban los invitados.!Estabas preciosa vestida de novia, Ana !dijo #ucio6. 4ay cosas de las ue mearrepiento, pero mi boda conti%o no fi%ura en esa lista.!0 u* lamentas-!#os a2os ue dedicamos a los m*todos de fertilidad !se tensó!. )uizá toda esa

ener%&a mal%astada en la b9sueda de un "ijo "abr&a salvado nuestra relación.!Es probable !asintió.!+o puedo creerme ue est*s de acuerdo conmi%o !apuntó #ucio.!/e llevo muc"o tiempo aceptarlo, pero a"ora lo entiendo. 0 estoy preparada parasuperarlo y se%uir con mi vida.$ero sonó el tel*fono móvil de #ucio antes de ue contestase.!(en%o ue atender esta llamada !dijo y se levantó al tiempo ue tra&an la comida!.+o me esperes, Ana. Empieza sin m&. <olver* ense%uida !re%resó a los veinteminutos!. #amento la ausencia. $ero era importante. (e apetece un caf*-6+o, estoy satisfec"a. Gracias.!<amonos a casa, pues !y pidió la cuenta.Ana pensó ue #ucio estaba preocupado. Aparentaba normalidad, pero sab&a ue

esa llamada lo "ab&a perturbado...6$or u* era tan importante esa llamada- 6pre%untó mientras sal&an delrestaurante.6)uizá ten%a ue ausentarme un par de d&as 6dijo mientras abr&a el coc"e6.(en%o ue ocuparme de al%unos asuntos.!Adonde vas-6Al norte. A 3alta 6se2aló #ucio.Ana subió al coc"e y a%uardó a ue #ucio se sentara frente al volante.!$uedo acompa2arte-!+o.!$or u* no-#ucio no uer&a discutirlo. 3acudió la cabeza, encendió el motor y arrancó.

Esa noc"e "ab&a recibido una llamada de Alonso 4untsman. 3e "ab&a enterado deue #ucio lo estaba buscando y se "ab&a puesto en contacto con *l. 4ab&a aceptadouna cita para verse frente a la catedral de 3alta, en tres d&as. $arec&a ue4untsman sab&a muc"o de *l y eso lo intranuilizó.Anabella se cambió en su "abitación y se puso el camisón. #a cena "ab&a resultadoprometedora pero, finalmente, "ab&a sido un desastre. )u* se interpon&a entreellos- $or u* no lo%raban ue todo funcionase-3e acercó a la ventana y miró las monta2as. Estaba tan oscuro ue apenas sedistin%u&an del cielo ne%ro.Escuc"ó un sonido bajo la ventana y se asomó. Descubrió a #ucio en el porc"e. Anase puso una bata y bajó las escaleras para reunirse con *l.#ucio escuc"ó sus pasos y se volvió "acia ella.!$or u* nunca consideraste la alternativa de la adopción- !pre%untó por sorpresa.!Estábamos esforzándonos muy duro para tener un "ijo propio !replicó!. $ero ya nosiento lo mismo. 0 si encontráramos a (omás...!0 de lo contrario-!3upon%o ue podr&amos pensarlo !admitió.!3iempre ue si%amos juntos, desde lue%o !remarcó #ucio.!$ero vamos a uedarnos juntos !afirmó ella, asustada ante una posible separación.!+o puedo ase%urarlo. +o creo ue sea cierto.!3ólo estás cansado. Esa llamada te "a puesto de mal "umor.!3&, estoy cansado. $ero *se no es el problema, Ana. :jalá "ubiera estado a tu ladocuando cumpliste diecioc"o a2os. :jalá te "ubiera rescatado de ese internado y"ubiera salvado a nuestro "ijo. $ero no estaba all& !apa%ó el ci%arrillo conviolencia!. 0 perdiste al beb* y esa "erida si%ue abierta. @rancamente, Ana, creo

ue "emos cometido demasiados errores...!$ero, si "ay amor, todo puede superarse.

59




Jane Porter

6A"órrame toda esa milon%a sentimental 6interrumpió!. 0o no creo en eso y t9,tampoco.!+o permitir* ue lo "a%as 6dijo, or%ullosa y altiva6. Encontrar* la forma de uenuestra relación marc"e.!Eso mismo dije yo "ace poco más de un a2o !tiró la colilla en un cenicero de loza!.#uc"* con todas mis fuerzas y no te importó. +o uer&as una reconciliación.

6Estaba euivocada.!7Dios, Ana8 !soltó una carcajada seca, furiosa!. Eres incre&ble. /e vuelves loco.1ncluso lo%ras ue dude de m& mismo.Ana se acercó y advirtió ue #ucio la re"u&a. Estaban ju%ando una interminablepartida de ajedrez. 0, en ese jue%o, la reina ten&a todo el poder. 3ólo ten&a uemantenerse firme, en calma.!)uiero ue dudes de ti mismo, flaco !sus miradas se cruzaron!. )uiero ue teasalten tantas dudas ue no puedas marc"arte sin otor%arnos una nueva oportu!nidad.!Eso no ocurrirá.!Cómo puedes estar tan se%uro-!(e conozco y me conozco !dijo con una sonrisa!. Estás luc"ando por nosotros. $ero

no lo "aces por amor, sino por miedo.Ella no contestó. #ucio advirtió ue "ab&a "erido a Ana con sus palabras y suavizóun poco su e'presión, más cálida.!4ablas muc"o, uerida. $ero bajo esa fac"ada sólo "ay una mujer sin e'periencia.+o temes perderme. (e asusta enfrentarte a la vida por tu cuenta.Ana estaba aturdida y la cabeza bull&a con un zumbido. 3e acercó al jard&n y seapoyó en la barandilla del porc"e.!)uizá me falte e'periencia y uizá "aya vivido muy prote%ida. /e cri* en unambiente muy distinto al tuyo. (9 "as "ec"o lo ue "as uerido, "as viajado...60o no dir&a ue recorrer la pampa a caballo sea un viaje, precisamente!interrumpió #ucio!. 0 me parece ue t9 "as "ec"o siempre lo ue "as uerido.Eres la mujer más veleidosa ue "e conocido. Cambias de idea continuamente. (e

atrae la idea de la vida sencilla, pero no podr&as vivir sin todo esto. 4as nacido paraesta clase de vida, ne%rita. $erteneces a este mundo.!7+o sabes nada de m&8 !replicó Ana, llena de ira.63* demasiado 6contestó #ucio.Ana se uedó uieta, junto a la barandilla. 3ent&a ue estaba al borde delprecipicio. $ero estaba atenazada. El silencio se volvió tan espeso entre ellos ueAna notó cómo se acumulaban las lá%rimas en su %ar%anta. +o le %ustaba a #ucio.Detestaba ese silencio. :diaba las emociones ue atravesaban su mente y sucuerpo. 3ent&a ue todo "ab&a sido una farsa basada en la pura atracción f&sica.(odo se "ab&a basado en la u&mica del se'o-Ana miró más allá de #ucio. #a mansión de muros altos se elevaba a su espalda y elsonido del a%ua en las fuentes acariciaba sus o&dos. $ero #ucio no ten&a razón. 3urelación era aut*ntica y estaba llena de sentimientos. 0 eso era el amor.Cerró los pu2os con fuerza, decidida a ocultar su miedo.!Es muy fácil criticarme. Conoces mi vida y mi pasado. 0o, en cambio, no ten%o esaventaja. +o s* nada de tu casa, tu familia y tu mundo. 3ólo s* ue renunciaste a tulibertad para casarte conmi%o. /e "ubiera %ustado conocer tu pasado.!+o es vida para una mujer.!)uizá no sea india ni pertenezca a las monta2as !dijo Ana!. $ero no soy unadebiluc"a. 3* montar a caballo, puedo acampar y cocinar al aire libre...6+uestra vida no consiste en ir de acampada.!<as a pon*rmelo dif&cil, verdad-!(9 eres la amante de los retos !se2aló con una carcajada!. (odo tiene ue resultardif&cil, intenso, e'i%ente.!3iempre "as sido un ju%ador, #ucio. Apuesta por m& !dijo, decidida a darlo todo

para recuperarlo!. #l*vame conti%o cuando vuelvas a tu tierra en dos d&as.Ens*2ame dónde naciste y dónde te educaste. )uiero conocerte mejor y me

60




Jane Porter

%ustar&a ue me presentaras a tu familia. 3i%nificar&a muc"o para m&. 0a s* ue tupadre falleció el a2o pasado, pero uisiera conocer a tu madre, tu "ermano... y tusami%os.!0a no ueda casi nadie en el pueblo !dijo!. Es un sitio pobre, peue2o, aburrido.!Dejarás ue lo juz%ue por m& misma-!El acceso es complicado y estás convaleciente.

!0a sabes ue estoy muc"o mejor. #lama al doctor Dom&n%uez !su%irió, conscientede ue ten&a la batalla perdida!. +o te pido la luna, #ucio. 3ólo uiero acompa2arte.Además, será divertido. 4abrá cosas nuevas.!Entonces vete a un crucero. 4ay barcos muy bonitos y nave%an por puertos muyse%uros. +o "ay peli%ro y no "ay problemas.!Eso es muy cruel.!3ólo intento ser "onesto !apuntó #ucio.Ana no ten&a más ar%umentos. 3ólo le uedaba una 9ltima baza, desesperada.!3i me amas, #ucio. 3i al%una vez me "as amado... !advirtió la amenaza en el%esto adusto de #ucio!. 3i me amaste, me llevarás conti%o.#ucio levantó la vista lentamente. 3u mirada era tan intensa ue ve&a su propioreflejo en la ne%rura de sus pupilas.

!)uieres acompa2arme- !la voz sonó cáustica6. De acuerdo, irás. 3aldremosma2ana.

Capítulo 11

61




Jane Porter

Ana se estremeció ante ese contacto tan leve. +otó un vuelco en el estóma%o.Deseaba sentirlo contra su piel, abrazarlo con fuerza. #a fuerza del deseo eraabrasiva y parec&a ue "ubiera transcurrido una eternidad desde la 9ltima vez ue"ab&an disfrutado de una jornada completa en la cama.!(e encuentras bien- !repitió #ucio.!Eso depende del matiz de la pre%unta !contestó, plenamente sensibilizada.

!Esta ma2ana estás muy %uerrera, ne%rita !dijo y enrolló la rienda en su mano.!+o s* lo ue me pasa !apuntó sin ocultar el deseo ardiente en su voz!. 3upon%oue no "e dormido muc"o esta noc"e.!(endr&as ue "aberte acostado más temprano.El tono de su voz resultaba distante, pero contrastaba con el fue%o de su mirada.+o pod&a ocultar el deseo. Era un secreto a voces.!(endr&as ue "aberme dejado más tiempo !replicó mientras intentaba liberarse desu mano!. 0a sabes cómo me pon%o si duermo menos de siete "oras.Cruzó por su cabeza ue #ucio todav&a disfrutaba con la tensión ue e'ist&a entreellos. +in%una mujer "ab&a opuesto tanta resistencia a sus encantos.!5ecuerdo cuando dorm&as poco más de cuatro "oras !dijo y acercó su cara "acia*l, a pocos cent&metros de sus labios!. 5ecuerdo cuando te "ac&a el amor y pa!

sábamos la noc"e en vela. Estabas llena de vida.Ana no pod&a respirar. #a san%re se a%olpaba en su cabeza y notaba un latido en elvientre. Era sensual y perverso. 4ab&a sido suya. #ucio la "ab&a amado con tantaintensidad ue ella "ab&a uedado marcada por el fue%o de su pasión. +unca podr&aacostarse con otro "ombre. #ucio era su alma %emela.$ero e'ist&an al%unos problemas entre ellos y la solución reuer&a paciencia. 0muc"o sentido del "umor.!Eso fue en el pasado !contestó sin aliento!. Eras muc"o más joven. Dudo muc"oue a"ora puedas... mantener ese nivel de eficacia.!+o debes preocuparte por mi capacidad !replicó, "erido en su or%ullo!. 3oy másfuerte y ten%o más control sobre mi cuerpo. $uedo detenerme siempre ue youiera. : siempre ue t9 me lo pidas.

Ella abrió los ojos y sintió un "ormi%ueo en el cuerpo. +otó cómo la mirada de #uciose posaba en su labio inferior. Deseaba un beso con toda su alma.!$ero supon%o ue nunca lo sabrás, verdad- Mdijo y se retiró tras darle unapalmada en el muslo!. (e cansaste de m&. As& ue deber&as ale%rarte, Anabella.Estás a punto de librarte de m& para siempre.6(odav&a no estoy libre 6dijo, las botas en los estribos, er%uida sobre la silla!. 0 t9tampoco, flaco.#ucio le diri%ió una mirada cáustica. 3e colocó el sombrero y tomó las riendas de sucaballo. Ana lo miró, embelesada, mientras montaba su alazán. Estaba másmusculoso ue cinco a2os atrás. $ensó ue ese tiempo en la ciudad no "ab&amalo%rado su fi%ura. 4ab&a aduirido una sensualidad ue no interfer&a con suse'ualidad primitiva.#a primera vez ue "ab&an "ec"o el amor y "ab&a perdido su vir%inidad entre susmanos, #ucio "ab&a e'plorado su cuerpo como si se tratara de una propiedad.$ero a"ora se alejaba al trote de los establos y Ana, pese a la furia del deseo ue lacarcom&a, no tuvo más remedio ue se%uirlo.4ab&a pedido una 9ltima aventura y #ucio iba a conced*rsela. 0 uizá en ese viajeencontrase el camino de vuelta al corazón de #ucio. 4ab&an pasado muc"os mesesdesde la 9ltima vez ue "ab&a montado y al mediod&a ten&a doloridos los muslos. Alas tres estaba a%otada.!@alta muc"o- !pre%untó mientras se deten&an en un arroyo para ue bebiesen loscaballos, abrasada por el sol de la monta2a.!0a "as tenido bastante- !#ucio se inclinó en su semental.!+o !dijo y esbozó una sonrisa de c"ica dura.!(e duele la cabeza, verdad- !aventuró con e'presión taciturna.

!+o es nada, #ucio !ase%uró, pero no rebajó la arru%a en su frente!. Estoy bien.)uiero ue si%amos adelante. 7$or favor8

63




Jane Porter

!Está bien !asintió a re%a2adientes!. <amos.3i%uieron la estela del arroyo entre ca2ones y las sombras dispersas de los árboles.0a "ab&a anoc"ecido cuando #ucio desmontó.!$asaremos au& la noc"e !se acercó a ella para ayudarla a bajarse del caballo!.Desensillaremos los caballos para ue descansen un poco.!+o atas a los caballos- !pre%untó Ana.

!$or u*- +o van a marc"arse. Ellos, al contrario ue t9, me respetan.Ana uitó la silla de su caballo y acarició su lomo con la mano. Comprobó,satisfec"a, ue estaba en perfecto estado.!+o tiene nin%una ma%ulladura !dijo.!Claro ue no. ;n %auc"o ue abusa de un caballo no es un aut*ntico %auc"o !sacóuna toalla y secó su animal!. 4ay tres cosas sa%radas para un %auc"o. 3u caballorepresenta la libertad. 3u arma es su mejor ami%o y su protector.!0 la tercera-!3u mujer !contestó.Cenaron carne, ueso y empanadas de cebolla ue /ar&a "ab&a preparado la noc"eanterior a su partida.!Dónde estamos- !pre%untó Ana!. 3ólo uiero una respuesta apro'imada.

!A unas cinco millas de 3an Buan 6calculó con una sonrisa!. +o parece ue"ayamos avanzado muc"o, verdad-!$ens* ue estar&amos más lejos !admitió Ana!. $ero estoy muy contenta. Esto esmuy divertido.!3&, se2ora. Es toda una aventura.Ella cerró los ojos e i%noró la burla de #ucio. 3ab&a ue iba a pasárselo en %rande"aci*ndola sufrir. De pronto notó un %olpe en el brazo. Ana abrió los ojos ydescubrió una barra de c"ocolate sobre la manta.!El postre !dijo #ucio!. Disfr9talo.0 as& fue. 3e tumbó sobre la manta, miró las estrellas y mordisueó la barra condelectación. 5ecordó los paseos ue daba con su padre en el barrio de el%rano.#as tardes de los domin%os estaban reservadas para papá y Anabella. (odo el

mundo conoc&a a su padre y paseaban entre las tiendas "asta ue terminaban en latienda de la esuina.0 cada domin%o, semana tras semana, mes tras mes, a2o tras a2o, su padresosten&a la puerta mientras ella ele%&a su dulce preferido. 0 cada domin%o ele%&auna barrita de c"ocolate suizo envuelta en papel dorado. Cada domin%o le ofrec&a asu padre una onza y *l, muy educado, siempre rec"azaba el ofrecimiento.!/i padre pod&a ser muy cari2oso !dijo, acostada de lado, empujada por la vivezade ese recuerdo.!+adie es del todo malo !contestó #ucio, tumbado sobre el petate!. +i siuiera t9.!Gracias, flaco !dijo ella con una sonrisa.!+o "ay problema, flaca. uenas noc"es.Apenas unos minutos más tarde notó cómo #ucio la zarandeaba.!Abre los ojos, dormilona. Es la "ora.!0a- !dijo con la mirada fija en el cielo azul.!(enemos un buen trec"o por delante antes del desayuno. 3erá mejor ue nospon%amos en marc"a. (en%o una cita en @amatina y no puedo faltar.Al cabo de dos "oras dejaron el camino de piedras y se adentraron en el valle de@amatina, poblado de cactus. #le%aron a @amatina a mediod&a y se detuvieronfrente a un caf* muy sencillo. /ientras ataba los caballos a la rama de un árbol,#ucio le indicó a Ana ue pidiera caf* y unas pastas.3e sentaron con sus respectivas tazas en la terraza. #ucio miró su reloj un par deveces mientras desayunaban.!A ui*n estás esperando- !pre%untó Ana.!4e uedado con Alonso 4untsman !dijo y vació su taza.Ella se atra%antó y repitió el nombre, incr*dula. Estaba desconcertada. 3i%uieron a

la espera y Ana empezó a sentirse nerviosa. #ucio sacó una navaja y se puso atallar un trozo de madera.

64




Jane Porter

De pronto aparcó un coc"e junto al caf* y apareció una mujer en traje bei%e. 3ue'presión se dulcificó cuando reconoció a #ucio en la terraza.!3e2or Cruz- !pre%untó y le tendió la mano.63&- 6se levantó, precavido.63iento decirle ue "a sur%ido un contratiempo en la a%enda del se2or 4untsman!dijo la joven con cierta dificultad para e'presarse en castellano!. /e "a enviado en

su nombre. /e "a pedido ue le entre%ara esto. 7uena suerte8#a mujer re%resó al coc"e y, en cuanto se alejó de all&, #ucio abrió el sobre.!Al menos sabemos ue 4untsman no es un criminal !dijo mientras e'tend&a eldocumento para ue Ana lo e'aminara!. Es un a%ente de la inteli%encia británica.!Cómo- !Ana miró el papel.6Es un esp&a.

Capítulo 12

65




Jane Porter

60o no uiero se%uir a caballo 6manifestó6. +o me interesa. )uiero un coc"e ueme lleve a Bujuy. )uiero ir a ese orfanato y entrevistarme con el director...64a sido sustituido 6interrumpió #ucio6. El centro "a tenido cuatro directoresdistintos durante el 9ltimo a2o. Dijiste ue uer&as conocer mi mundo, mi familia. 0eso es lo ue pretendo, si me dejas...!$ero (omás...

6Está desaparecido. 3erá mejor ue dejes ue mi %ente nos ec"e una mano. +oconse%uiremos nada si nos presentamos en la ciudad armando revuelo. 3ólolevantaremos sospec"as.!Crees realmente ue tu %ente puede ayudarnos-!3&. $ero "ay ue tener paciencia. (ienes ue darte cuenta de ue a"ora estás enterreno ajeno. 0, a medida ue nos adentremos en las monta2as, conocerás a %enteue desconfiará de ti tanto como tu familia siempre "a desconfiado de m&.Ana cerró los ojos y dejó escapar una lá%rima. #ucio notó cómo se enco%&a sucorazón y secó la lá%rima con la yema del dedo &ndice.!3* ue no te resultará fácil, Ana, porue siempre te %usta salirte con la tuya. (e%usta supervisarlo todo, pero au& tiene ue "acerse a mi manera. $uedes "a!cerlo- $or nosotros- !vaciló un instante!. $or m&-

Ella apretó la mand&bula. (ra%ó con dificultad y pesta2eó. 3us ojos estabanempapados, pero sostuvo la mirada de #ucio.!3& !dijo.3atisfec"o, #ucio devolvió los documentos al sobre, %uardó todo debajo del cinturónde cuero y entró en una tienda para aprovisionarse con comida. Guardó todo en lasalforjas y salieron de la ciudad camino de las monta2as.Cabal%aron durante varias "oras. Anabella, ajena al paisaje, sólo pensaba en(omás. )ui*n lo "abr&a sacado del orfanato- 3e%9n la documentación de #ucio,al%uien se lo "ab&a llevado entre septiembre y diciembre del pasado a2o.$ero uizá fuera una buena noticia ue "ubiera dejado el orfanato. )uizás "ab&aencontrado una buena familia. : puede ue "ubiera re%resado con sus padres. $eroAna sab&a ue, en realidad, se estaba en%a2ando. Acalorada e irritable, se uitó el

ponc"o y lo anudó en su cintura. Estaba cansada y uer&a respuestas.$ero #ucio le "ab&a pedido ue confiara en *l. Ana reprimió un %ru2ido. :diaba laperspectiva ue se avecinaba.!0a falta poco !dijo #ucio, animoso!. )u*date cerca de m&.!Eso intento !dijo con el ce2o fruncido.!0a s* ue es una cuesta muy empinada, pero el esfuerzo valdrá la pena. +o teestás divirtiendo, flaca- !pre%untó con cari2o.!Al contrario, se2or. Estoy disfrutando muc"o del paseo.Al cabo de una "ora, tras coronar la cima y descender "asta el valle, Ana se animó.6Eso es "umo- 6pre%untó.6/is ami%os. Acamparemos a"& esta noc"e.4ab&a media docena de %auc"os reunidos al borde de un la%o. 1ban vestidos conpantalones y camisas blancas. ;no de ellos preparaba mate cuando #ucio bajó desu caballo. @ue recibido con entusiasmo. (odos lo abrazaron. Entonces se acallarontodos los saludos y se volvieron al un&sono "acia Ana.!Esta es Anabella !dijo con suma tranuilidad!. /i esposa.0, al instante, los %auc"os se olvidaron de ella y se interesaron por los caballos.#ue%o se sentaron alrededor de la "o%uera y compartieron una taza de mate.Ana se uedó sola durante más de una "ora mientras los "ombres c"arlaban yre&an. +o conceb&a ue #ucio se "ubiese olvidado de ella. #a ceremonia del matepod&a alar%arse varias "oras y parec&a ue iba a llevarles toda la noc"e.Acaso la "ab&an invitado- +o. Acaso #ucio "ab&a contado con ella- +o. 4ab&aolvidado ue e'ist&a.@inalmente, *l se levantó, se sacudió el polvo y se acercó a ella.!)uieres ba2arte- !pre%untó!. 4ay una fuente de a%ua termal detrás de las rocas.

Está prote%ida y nadie te molestará. (endrás privacidad absoluta.!+o "e tra&do una toalla !dijo, incapaz de reconocer su inse%uridad en ese terreno.

67




Jane Porter

!0o s& !dijo #ucio y desempauetó la toalla ue %uardaba en la moc"ila.Ana lo si%uió, pasaron de lar%o junto al campamento y lle%aron a la fuente termal.Era tal y como "ab&a dic"o. 3e a%ac"ó y comprobó ue la temperatura del a%ua eraideal.!4ay muc"as pozas como *sta- !pre%untó.!;n par de ella por la zona !dijo!. 0 muc"as más si si%ues "acia el norte. Es una

consecuencia del volcán :jos del 3alado.3e estremeció cuando notó sus dedos en la nuca. Era muy sencillo entre%arse a suscaricias. Estaba a%otada y sus manos eran fuertes. Adoraba la confianza de susmovimientos cuando la tocaba. +unca "ab&an e'istido dudas entre ellos.!<as a ba2arte conmi%o- !pre%untó, encarándolo, ansiosa por retenerlo.!+o puedo, ne%rita. (en%o ue reunirme con mi %ente. Es importante. Debosentarme con ellos un rato...!70a lo "as "ec"o8 !se apretó contra su pec"o!. (e "as pasado una "ora con ellos.!+o tienes ue enfadarte !dijo mientras intentaba calmarla!. ;no de los "ombres,<&ctor, viene de la zona de Bujuy. 3on %ente ue conoce estas tierras, Ana. 4emosvenido para obtener información. )uizá puedan ayudarnos.!$ero uiero formar parte de la b9sueda !protestó.

!#as cosas son distintas au&, Ana. #os %auc"os viven separados de sus mujeresdurante lar%as temporadas. 3on personas muy independientes. +o podr* pedirlesayuda si te sientas con nosotros.Ella asintió. En esos momentos, empezó a comprender cómo se "ab&a sentido #ucioal ser e'cluido por su familia.(ras el ba2o y una copiosa cena t&picamente %auc"a, la %ente se repartió enpeue2os %rupos. ;nos ju%aban a las cartas, otros c"arlaban y uno de ellos tocabala %uitarra. #a m9sica rebotaba en las rocas y ascend&a al cielo.!+o te enfades con ellos !susurró #ucio a su o&do para ue no lo oyeran!. +o lesdis%ustas, Ana. $ero todav&a no te conocen.!3&, lo entiendo !ase%uró!. 3* ue sólo uieren lo mejor para ti.!(9 eres la mejor !se inclinó y la besó en la mejilla!. #a mejor de todas.

!+o podemos retirarnos a al%9n lu%ar apartado- !pre%untó!. )uedarnos a solas-!+o puedes vivir sin un poco de se'o, verdad-!+o me falta el se'o, #ucio !replicó, sonrojada!. (e ec"o de menos a ti.#ucio levantó las pesta2as y ella observó el fue%o en su mirada. 3ab&a ue sent&ae'actamente lo mismo ue ella.!<amos !dijo!. (enemos cosas pendientes.3e alejaron del %rupo. Cruzaron las a%uas termales y lle%aron a un claro. Entoncesempujó el cuerpo de Ana contra una roca y ella aspiró con fuerza el aire de lanoc"e.Estaba "ambrienta y an"elaba el contacto con su cuerpo. Deslizó las yemas de losdedos sobre el torso "9medo de #ucio. (razó un c&rculo con su dedo mojadoalrededor de uno de sus pezones y #ucio aspiró con violencia.!+o creo ue uieras "acerlo !dijo con voz ronca.!Claro ue uiero !dijo Ana, complacida ante su reacción.6+in%una mujer me acaricia de ese modo y se va !advirtió.Deseaba poseerla. Deseaba una vida a su lado, una entre%a incondicional.Ana frotó sus manos con delicadeza sobre sus muslos y besó de nuevo su pec"o.!0a sabes lo ue uiero.6+o empleas muc"as sutilezas 6reconoció #ucio.!Deber&a- !pre%untó con malicia.!Estás ju%ando con fue%o, ne%rita.#ucio buscó el bajo de la blusa y sacó la prenda por arriba. Ana no se "ab&a puestosujetador y ya estaba medio desnuda. #ucio emitió un %ru2ido %utural, cubrió suspec"os con las manos y empujó con fuerza "asta ue se uedó inmovilizada contrala roca. ajó la cabeza y rozó con la boca la curva de uno de sus pec"os. Ella notó

la barba áspera en su piel y la dulzura de su len%ua en el pezón. Gimió mientras#ucio mord&a el pezón en"iesto con los labios. 3uccionó con fuerza y despertó en su

68




Jane Porter

interior un placer infinito.Ana se estremeció cuando #ucio cambió al otro pec"o. (razó con la len%ua laaureola del pezón y ella estuvo a punto de desmayarse.!+o te muevas !ordenó #ucio!. A"ora eres m&a. /e perteneces.3e a%ac"ó y desabroc"ó los botones de la falda. :bservó cómo ca&a la prenda a suspies y festejó la visión ue se ofrec&a a sus ojos.

Depositó un beso en la cara interior de su muslo. Ella se uedó sin aire mientras#ucio le uitaba las bra%uitas. Ana se sintió totalmente e'puesta, vulnerable. $erotambi*n era incre&blemente sensual. 3ab&a ue pertenec&a a #ucio en cuerpo yalma.#ucio besó la encrucijada de sus muslos. 3e empleó con toda la ternura ue pudopara derretirla con sus besos. Ana no podr&a resistirlo muc"o tiempo. +otó cómocrec&a su deseo y olvidó las in"ibiciones. 3ab&a ue, "iciera lo ue "iciera, iba adisfrutarlo. $od&a com*rsela viva y pedir&a más. Colocó las manos en la cabeza de#ucio y empezó a temblar. /ov&a la len%ua con tanta delicadeza, tanta paciencia.Ella se estremeció cuando la e'citación se concentró debajo de su ombli%o. /ov&alos dedos y enmara2aba su pelo con cada acometida de su len%ua. 3e a%arró confuerza, temerosa de ue le fallaran las piernas.

6Esto es demasiado 6dijo, sofocada.!+unca es demasiado para ti !replicó #ucio con una carcajada leve.

Capítulo 13

69




Jane Porter

A EC1(AC1N+ era tan %rande ue Ana no comprend&a cómo no "ab&aalcanzado el clima' todav&a. 3u corazón lat&a con tanta fuerza ue apenasrespiraba.L

De pronto alcanzó el firmamento y su cuerpo estalló mientras la lava l&uida corr&a

por sus venas. Clavó las u2as en los "ombros de #ucio, en busca de apoyo.Apenas se "ab&a recuperado cuando #ucio la levantó en el aire, colocó sus piernasalrededor de su cintura y se enterró en ella. Ana soltó un jadeo y notó lacontracción de sus m9sculos. 4undió la cara en el pec"o de #ucio. 3e sent&a en la%loria. 3ent&a ue eran un solo cuerpo, una sola persona.!Estás tan caliente !dijo #ucio!. +unca te "ab&a sentido tan caliente.!+unca "ab&a estado tan enamorada !respondió.Empezaron a moverse de un modo r&tmico, despacio. Ana sintió ue formaban partede la naturaleza. Eran criaturas de la noc"e. +o ima%inaba ue la vida pudieraproporcionarle una felicidad mayor.0 cuando #ucio se descar%ó en ella, Ana tambi*n se rindió. #ucio abrazó a Anabella"asta ue sus cuerpos se relajaron. Apartó el pelo de la cara con ternura mientras

sosten&a su cuerpo desnudo, "9medo.!/e marc"o por la ma2ana !dijo y notó cómo se pon&a tensa!. <oy con <&ctor y meausentar* un par de d&as. (res, a lo sumo.!<as a dejarme au&- !pre%untó, perpleja.!)uiero ue te uedes au&. Estarás se%ura !e'plicó6. #os otros velarán por ti.!$ero por u* vas con <&ctor- 0 adonde vas-!<amos a Bujuy !anunció!. 1remos más deprisa sin ti.!$ero me ase%uraste ue ir&amos juntos. Dijiste ue "ar&amos este viaje juntos...!)uieres encontrar a (omás, verdad- !ella no contestó, pero #ucio conoc&a larespuesta!. <&ctor conoce al%una %ente. (iene contactos con tipos peli%rosos. Estoydispuesto a arries%arme. $ero no dejar* ue t9 corras nin%9n ries%o.!+o uiero ue "a%as nada peli%roso. )uizá deber&amos contactar con Alonso.

!<amos, no seas cobarde. 3abes ue no podemos esperar. Ambos estamospreocupados por el c"ico. 0 ueremos ase%urarnos de ue está a salvo. <amos, di! jiste ue confiar&as en m&.!73e supone ue formamos un euipo8!0 es cierto.!;n euipo no abandona a la mitad de su %ente cuando la otra mitad está enpeli%ro.#ucio uer&a sonre&r, pero no se atrev&a. Ella estaba muy enfadada, pero leemocionaba su insistencia. $ero nunca pondr&a en peli%ro su bienestar.!3omos un euipo. $ero, a veces, los roles no son euivalentes. 3i lo piensas, "asllevado la voz cantante durante nuestra estancia en /endoza. +uestra vida seajustó a tus necesidades 6vio cómo abr&a la boca y levantó la mano6. 0 lo acept*.+unca lament* mis decisiones. $ero estamos en mi terreno y au& mando yo.!$ero soy fuerte, #ucio. 0 soy lista. +o tienes ue dejarme en se%undo plano!imploró con sus %randes ojos verdes, deseosa de acompa2arlo.!(ienes ue confiar en m& porue nadie te amará jamás tanto como yo 6dijo.!(odav&a me amas !susurró con lá%rimas en los ojos.!$or supuesto. /i vida es tuya !se inclinó y la besó!. Conf&a en mi. +unca teabandonar*, nunca te traicionar* y nunca te pondr* en peli%ro. 0 vendr* a buscarteen cuanto sepa al%o.!Está bien !asintió Ana con la voz entrecortada!. $uedes marc"arte por la ma2ana.$ero tendrás ue "acerme el amor esta noc"e una vez más.#ucio se "ab&a marc"ado "ac&a dos d&as.;no de los "ombres cabal%ó "asta ella. Creyó, por un momento, ue era #ucio y seincorporó. $ero era otro %auc"o.

Ella entrecerró los ojos, pero estaba ce%ada por el sol. El %auc"o estaba empapadoen sudor y la camisa se ce2&a a su cuerpo. Ana no lo conoc&a, pero se parec&a a

70




Jane Porter

#ucio.!3e2ora Cruz !el %auc"o desmontó de su caballo!. (iene ue acompa2arme. +osvamos ense%uida. #ucio uiere ue se re9na con *l por la ma2ana.!<amos a viajar toda la noc"e- !pre%untó.!Es sencillo !respondió despreocupado.!#os dos solos- 6Ana no ocultó su miedo.

!+o, los otros vendrán con nosotros !dijo e "izo un %esto a los dos jinetes uea%uardaban junto al la%o6. +o se preocupe. +o estará a solas conmi%o.!+o. Estar* sola con tres desconocidos.!+o se preocupe. #ucio está enamorado de usted. /e "a confiado esta misiónporue soy tan fuerte como *l !dijo.63upon%o ue se conocen muy bien 6aventuró Ana.!0a lo creo !el %auc"o le tendió la mano!. 3oy :rlando Cruz, su "ermano peue2o.0 eso la convierte en mi "ermana.El "ermano de #ucio. +o sab&a si deb&a llorar o re&r. Apretó la mano de :rlando.!4ola, :rlando.!4ola, Anabella. 5ecojamos tus cosas. (enemos ue irnos.Cabal%aron toda la noc"e. Ana dormitó parte del trayecto, apoyada en :rlando, y

tardó unos instantes en darse cuenta de ue se "ab&an detenido. +otó unas manosfuertes y parpadeó, medio dormida.!#ucio-!3&, no es un sue2o !dijo!. Estás conmi%o.0a era de d&a. /iró a su alrededor y asumió ue estaban en una peue2a población,frente a un edificio anodino.!)u* "ora es- !pre%untó.!$oco más de las siete de la ma2ana !informó #ucio.!4as averi%uado al%o de (omás- !pre%untó.!3& !dijo y, sin decirle nada más, empujó a Anabella "acia la puerta del edificio.Estaba oscuro y Ana notó la mano de #ucio en su espalda. Estaba asustada.izueó y advirtió la presencia de dos personas en el interior de la casa. 4ab&a un

"ombre alto, de pelo casta2o, y un ni2o.!uenos d&as, Anabella.!Alonso- !reconoció la voz al instante.!/e ale%ro de verte !dijo!. (e estábamos esperando.A ui*n se refer&a- /iró a Alonso y al muc"ac"o. Ana sintió fr&o, despu*s calor.Empezó a temblar. <olvió a mirar al c"iuillo. Era (omás.3e uedó bouiabierta. +o era un beb*. Era un c"ico con el pelo ne%ro, la pieldorada y los ojos verdes.Ana estaba ce%ada por las lá%rimas. 3e volvió y "undió la cara en el pec"o de#ucio. (emblaba entre fuertes espasmos.6Anabella 6dijo Alonso!. (e presento a (omás. (iene cinco a2os y estar&aencantado de ue pudi*ramos proporcionarle una cama, una casa y unos padres.Ana estaba en una nube. 3e %iró y abrió los ojos. El c"ico se%u&a a"&, mirándola.!Ana !dijo #ucio!. Es nuestro "ijo.!Estás se%uro de ue es...-!3&, completamente.Ana sintió ue le faltaba el aire. +o lle%aba o'&%eno a sus pulmones.!Cómo lo sabes- !pre%untó.!4emos "ec"o la prueba del AD+ 6dijo Alonso!. #os resultados lle%aron anoc"e.!$ero t9 me dijiste... ue (omás no pod&a ser...!/e euivou*. Estaba tan del%ado, ue calculamos mal la edad. El m*dico uetrabaja para nosotros nos dijo ue era un a2o más peue2o de lo ue era enrealidad.)ui*n ser&a ese m*dico-, se pre%untó Ana.!Alonso no "ab&a salido del pa&s !la informó #ucio, atray*ndola "acia s&!. l "a

estado trabajando con el %obierno, "aciendo los trámites para ue nos devolvieranal ni2o, pero no uer&a reunirse con nosotros "asta ue no tuviera todas las

71

porter jane - el secreto de una esposa.doc

Documents