portfolio aug.arquitectos, slp

AUG ARQUITECTOS, SLP es una empresa con más de veinte años de experiencia profesional que haalcanzado un importante grado de especialización en todos los sectores de actividad que desarrolla:Arquitectura de nueva planta y restauración; Arquitectura de interior; Urbanismo para la Administración y elsector privado y realización de Informes periciales.La empresa, constituida por un grupo reducido de profesionales, se distingue por haber diversificado suactividad, en la búsqueda de la excelencia en todos los ámbitos que abarca.Ello ha permitido obtener la confianza de sus clientes, desde la administración local, hasta pequeñas y grandesempresas, particulares, profesionales del derecho, etc.Durante estos años se ha alcanzado también, como una faceta más de la actividad de la empresa, una altaespecialización en la realización de informes y dictámenes periciales, tanto por designación judicial como departe, habiendo intervenido en casi 200 procedimientos.

AUG ARCHITECTS, SLP is a company with over twenty years of professional experience who hasachieved a considerable degree of expertise in all sectors of activity:Architecture, new construction and restoration, interior architecture, urban planning for the Administration andthe private sector and implementation of expert reports.The company, founded by a small group of professionals, is distinguished for having diversified its activities inpursuit of excellence in all areas covered. This has helped gain the trust of its customers from the localadministration to small and large businesses, individuals, professionals, etc.During these years we have also reached, as another facet of the activities of the company, a high level ofspecialization in the production of reports and expert opinions, designated by both the judiciary and by privateparties, having participated in nearly 200 legal suits.

CONTACTO / CONTACTCalle Herrero, 29, 1º12005 Castellón de la Plana (Spain)Tel.: (+34 ) 964 340 074 · Fax: (+34) 964 340 [email protected]

PortFolio Corporativo URBANISMOCorporate PortFolio URBAN PLANNING

ExperienciaMás de 20 años de trabajo ininterrumpido avalan nuestra

actividad y reconocimiento entre nuestros clientes

ExperienceOver 20 years of uninterrupted support uor activity and

recognition among our customers

SostenibilidadNuestra filosofía de trabajo pasa necesariamente por una

evaluación preliminar y exhaustiva de las condicionesprexistentes para la identificación, a posteriori, de lassoluciones más adecuadas de un desarrollo sostenible desdeel punto de vista social, económico y ambiental a largo plazo.

SustainabilityOur philosophy necessarily involves a preliminary and

comprehensive assessment about the pre-existing conditions inorder to identify, a posteriori, the most suitable solutions fromthe social, economic and environmental point of view for long-term sustainable development

MetodologíaÉnfasis y rigor en la búsqueda de la excelencia de nuestro

ámbito de actuación profesional, para alcanzar los objetivosplanteados.

Metodología con más de 20 años de evolución y permanentepuesta al dia

MethodologyEmphasis and rigor in the pursuit of excellence in our field of

performance to achieve the objetivesMethodology with over 20 years of evolution and permanent

updating

EspecializaciónNuestra diversificación, seriedad y especialización, marcan la

diferencia, permiten ofertar con garantías un servicio globalCuatro áreas de especialización para ofrecer soluciones

globales

ExpertiseOur diversity, professionalism and expertise, make a

difference, can offer a global service guaranteesFour areas of expertise to offer global solutions

ResultadosNuestros clientes (Administración Autonómica y Local,

pequeñas y grandes empresas, particulares), constituyennuestro mejor aval

Efectividad en el desarrollo, control y seguimiento de losexpedientes

ResultsOur customers (Regional and Local Administration, small and

large companies, individuals, etc…), are our best guaranteeDevelopment effectiveness, control and monitor cases


ÍNDICE / INDEX

01.- PLANEAMIENTO TERRITORIAL / TERRITORIAL PLANNING

02.- PLANEAMIENTO GENERAL / GENERAL PLANNINGPlanes Generales / Master Plans

03.- PLANEAMIENTO SECTORIAL / SECTORIAL PLANNINGPlanes Especiales y de Reforma Interior / Special Plans and Interior Reform PlansPlanes Parciales / Partial PlansHomologaciones / HomologationsModificaciones Puntuales / Puntual Modifications

04.- GESTIÓN URBANÍSTICA / CITY PLANNING MANAGEMENTDesarrollos Urbanísticos / Urban DevelopmentReparcelaciones / Lot Redistributions

05.- PATRIMONIO CULTURAL / CULTURAL PATRIMONYCatálogos de Bienes y Espacios Protegidos / Catalogues of Protected Goods and Spaces

06.- PAISAJE / LANDSCAPEEstudios de Integración Paisajística / Studies of Landscape Integration

07.- OTRAS ACTUACIONES / OTHER ACTIONSDeclaraciones de Interés Comunitario / Statements of Community Interest


01.- PLANEAMIENTO TERRITORIAL / TERRITORIAL PLANNING


09/06/2010Jornada Informativa en Ares del Maestrat

05/08/2010Presentación Dictamen en Casa dels Caragols

17/09/2010Evaluación Técnica con la CITMA


DemografíaValores Absolutos (Periodo 2010)

Índice de Envejecimiento(Periodo 2010)

Densidad de Población(Periodo 2010)


Ámbito territorial del Proyecto “@J_i”

21 Municipios 24.108 Hab. 1.821,60 Km2 13,23 Hab./Km2


02.- PLANEAMIENTO GENERAL / GENERAL PLANNING


Planes Generales / Master Plans


03.- PLANEAMIENTO SECTORIAL / SECTORIAL PLANNING


Planes Especiales y de Reforma Interior / Special Plans and Interior Reform Plans

Cliente / Customer Ayuntamiento de Torrent

Localidad / Town Torrent (Valencia, España)

Superficie ordenada / Surface 214.166 m²s

Uso predominante / Main Use Residencial



Cliente / Customer Gestora Urbana Municipal (GUMSA)

Superficie / Surface 174.000 m²s

Uso predominante / Main Use Residencial Unifamiliar

Techo edificable / Global building potential 27.292 m²c



Cliente / Customer GESTININE, S.A.


Uso predominante / Main Use Terciario




Cliente / Customer Luis Martínez Benito, S.A.



Techo edificable / Global building potential

26.583 m²c

Cliente / Customer Meritur 2002, S.L.




7.121 m²c

Cliente / Customer A.I.U Recholar - RENFE




15.777 m²c

Cliente / Customer Fomento Viv. Mediterránea, SA




8.308 m²c


Planes Parciales / Partial Plans

Cliente / Customer GESTININE, S.A. & GUMSA






Cliente / Customer Instituto Valenciano de la Edificación (IVVSA)

Superficie / Surface 298.845 m²c





Cliente / Customer Agrupación de Interés Urbanístico “La Enramada”






Cliente / Customer GESTININE, S.A.

Superficie / Surface 189.000 m²S





Cliente / Customer Urbanizadora Castellón al Mar, SA






Cliente / Customer Tres Urbamasianos, S.L.






Cliente / Customer Promociones Moró 95, S.L.





Planes Parciales / Partial PlansSECTOR 5 “LA COMA” – Carcaixent (Valencia, Spain)



Cliente / Customer Lase Clisman, S.L.




12.660 m²c

Cliente / Customer Ayuntamiento de Benassal




22.000 m²c

Cliente / Customer Gestinine, S.A.




89.385 m²c

Cliente / Customer Equipe Cerámicas, S.L.


Uso predominante / Main Use Industrial


53.482 m²c

Cliente / Customer Estudio Cerámico, S.L.

Superficie / Surface 1.475.000 m²s



113.000 m2c



Uso predominante / Main Use Residencial & Industrial


38.000 m2c

Cliente / Customer Urbanizadora La Cova, S.L.




193.213 m²c

Cliente / Customer Iniciativas Resid. s. XXI, S.A.


Uso predominante / Main Use Terciario & Industrial


58.385 m²c


“PERENCHIZA Golf” Chiva2006 – Chiva (Valencia, Spain)

Homologaciones / Homologations



“PERENCHIZA Golf” - 2006 – Chiva (Valencia, Spain)







38.000 m²s





22.000 m²c





7.121 m²c

Cliente / Customer Equipe Cerámicas, S.L.




53.482 m²c

Cliente / Customer A.I.U. Recholar - RENFE




15.777 m²c

Cliente / Customer Estudio Cerámico, S.L.




15.777 m²c

Cliente / Customer Ayuntamiento de Sant Mateu




21.379 m²c

Cliente / Customer Urbanizadora La Cova, S.L.




193.213 m²c


Modificaciones Puntuales / Puntual Modifications

Cliente / Customer Luis Martínez Benito, S.A.




26.583 m²c






04.- GESTIÓN URBANÍSTICA / CITY PLANNING MANAGEMENT


Desarrollos Urbanísticos / Urban Development

Cliente / Customer Tres Urbamasianos, SL



T. Edificable / Global building potential 22.903 m²c

Cliente / Customer Prom. Moró 95, SL




Cliente / Customer Lase Clisman, SL




Cliente / Customer L. Martínez Benito, SL


Uso predominante / Main Use Residencial & Terciario




Cliente / Customer A.I.U. UE – 01 de Bejís




Cliente / Customer Gesturbe, S.L.




Cliente / Customer Navaquer, S.L.




Cliente / Customer Navaquer, S.L.




Cliente / Customer A.U.I Recholar - RENFE



T. Edificable / Global building potential 15.777 m²s

Cliente / Customer Fomento Vivienda Mediterránea, S.A.








Cliente / Customer Lase Clisman, SL






Cliente / Customer Equipe Cerámicas, SL




Cliente / Customer Estudio Cerámico, SL





Reparcelaciones / Lot Redistributions

Cliente / Customer Navaquer 2002, SL




Cliente / Customer Prom. Moró 95, SL




Cliente / Customer A.U.I Recholar - RENFE




Cliente / Customer Luis Mtnez Benito, SA


Uso predominante / Main Use Residencial & Terciario


Cliente / Customer Fomento Vivivienda Mediterránea, SA




Cliente / Customer Meritur 2002, SL




Cliente / Customer Estudio Cerámico, SL




Cliente / Customer Equipe Cerámicas, SL





05.- PATRIMONIO CULTURAL / CULTURAL PATRIMONY


Catálogos de Bienes y Espacios Protegidos / Catalogues of Protected Goods and Spaces Plans


06.- PAISAJE / LANDSCAPE


Estudios de Integración Paisajística / Studies of Landscape Integration


07.- OTRAS ACTUACIONES / OTHER ACTIONS


Declaraciones de Interés Comunitario - DIC / Statement of Community Interest - SCI

Proyecto urbanístico para la obtención de la DIC,de un camping en el suelo no urbanizable delmunicipio de Bejís (incorpora proyectos deedificación y de actividad)

Development project to obtain the SCI, of acamping on the undeveloped land in the town ofBejís (incorporated building and activities projects)

Proyecto urbanístico para la obtención de la DIC,de una estación de servicio en el suelo nourbanizable del municipio de Villagordo del Cabriel(incorpora proyectos de edificación y de actividad)

Development project to obtain the SCI, of a servicestation on the undeveloped land in the town ofVillagordo del Cabriel (incorporated building andactivities projects)

Proyecto urbanístico para la obtención de la DIC,de un polígono de tiro deportivo en el suelo nourbanizable del municipio de Benassal (incorporaproyectos de edificación y de actividad)

Development project to obtain the SCI, of a sportshooting range on the undeveloped land in thetown of Benassal (incorporated building andactivities projects)

Proyecto urbanístico para la obtención de la DIC,de una escuela de conducción en el suelo nourbanizable del municipio de Les Useres(incorpora proyectos de edificación y de actividad)

Development project to obtain the SCI, of a drivingschool on the undeveloped land in the town of LesUseres (incorporated building and activitiesprojects)


Clientes - ORGANISMOS PÚBLICOS / Customers - PUBLIC AGENCIES

ADMINISTRACIÓN ESTATAL / STATE ADMINISTRATIONS• Fondo de Garantía Salarial (Ministerio de Trabajo e Inmigración, España)• Juzgados de Castellón de la Plana (España)• Juzgados de Nules (Castellón, España)• Juzgados de Segorbe (Castellón, España)• Juzgados de Vila-Real (Castellón, España)• Juzgados de Vinaroz (Castellón, España)• Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (España)• Sociedad Estatal de Promoción y Equipamiento de Suelo (SEPES) (Ministerio de

Fomento, España)

ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA / REGIONAL ADMINISTRATIONS• Comunidad de Madrid (Madrid, España)• Comunitat Valenciana (Valencia, España)

ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL / PROVINCIAL ADMINISTRATIONS• Diputación de Castellón (Castellón, España)• Diputación de Valencia (Valencia, España)

ADMINISTRACIÓN LOCAL / LOCAL ADMINISTRATIONS• Ayuntamiento de Almassora (Castellón, España)• Ayuntamiento de Ares del Maestrat (Castellón, España)• Ayuntamiento de Ayora (Valencia, España)• Ayuntamiento de Bejís (Castellón, España)• Ayuntamiento de Benavente (Zamora, España)• Ayuntamiento de Benassal (Castellón, España)• Ayuntamiento de Benicarló (Castellón, España)• Ayuntamiento de Borriol (Castellón, España)• Ayuntamiento de Castellfort (Castellón, España)• Ayuntamiento de Castellón de la Plana - GUMSA (España)• Ayuntamiento de Catadau (Valencia, España)• Ayuntamiento de Cortes de Arenoso (Castellón, España)• Ayuntamiento de Espadilla (Castellón, España)• Ayuntamiento de Forcall (Castellón, España)• Ayuntamiento de Fuentes de Ayodar (Castellón, España)• Ayuntamiento de Herbés (Castellón, España)• Ayuntamiento de La Mata (Castellón, España)• Ayuntamiento de La Serra d'En Galceràn (Castellón, España)• Ayuntamiento de Les Coves de Vinromà (Castellón, España)• Ayuntamiento de Les Useres (Castellón, España)• Ayuntamiento de Montanejos (Castellón, España)• Ayuntamiento de Navajas (Castellón, España)• Ayuntamiento de Olocau del Rey (Castellón, España)• Ayuntamiento de Palanques (Castellón, España)• Ayuntamiento de Pavías (Castellón, España)• Ayuntamiento de Portell de Morella (Castellón, España)• Ayuntamiento de Sant Mateu (Castellón, España)• Ayuntamiento de Todolella (Castellón, España)• Ayuntamiento de Torralba del Pinar (Castellón, España)• Ayuntamiento de Torrent (Valencia, España)• Ayuntamiento de Zorita del Maestrazgo (Castellón, España)


Clientes - ENTIDADES PRIVADAS / Customers - PRIVATE ORGANIZATIONS

PROMOTORAS INMOBILIARIAS / BUILDING DEVELOPERS• CALVIGA, S.A.• Construcciones Lidón, S.A.• Construcciones Vicente Gargallo, S.L.• Desarrollos Urbanísticos Costa del Azahar, S.L.• Ensanche Urbano, S.A.• Fomento Vivienda Mediterránea, S.L.• GESTININE, S.A.• Gesturbe, S.L.• Iniciativas Residenciales Siglo XXI, S.L.• Lase Clisman, S.L.• Lubasa Desarrollos Urbanos, S.A.U.• Luis Martínez Benito, S.A.• Meritur 2002, S.L.• Navaquer 2002, S.L.• Promelco, S.L.• Promociones Moró 95, S.L.• Tres Urbamasianos, S.L.• UMA Gestión Integral CV-UNO, S.L.• Urbanizadora La Cova, S.L.• Vallehermoso División Promoción S.A.U.

AGRUPACIONES DE INTERÉS URBANÍSTICO / URBAN INTEREST GROUPINGS• Agrupación de Interés Urbanístico "La Enramada"• Agrupación de Interés Urbanístico "Recholar-RENFE"• Agrupación de Interés Urbanístico "UE-01 de Bejís"

EMPRESAS CERÁMICAS / CERAMIC COMPANIES• Cerámica Decorativa, S.L.• Equipe Cerámicas, S.L.• Estudio Cerámico, S.L.• Leoni Cerámica, S.L.

OTROS / OTHERS• Aula Militar Bermúdez de Castro• Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Castellón• Centre Verd, S.A.• Circulo de Cazadores "San Huberto" de Castellón de la Plana• Cooperativa "Las Masadas"• Cooperativa "Mas d'Angel"• Daramon Benassal, S.L.• El Cisne, S.L.• ENOVA• El Portal Sant Mateu, S.L.• Federación Provincial de Disminuidos Físicos de Castellón (España)• Ferrara, S.A.• Hermanos Roig, S.L.• Hijos de Abelardo Roig, S.A.• Hipermueble Max Descuento, S.L.• Maralba, Escuela de Conducción• Taller d'Arquitectura Mediterránea, S.L.• Torgive, S.L.


ARQUITECTOS / ARCHITECTS

JOSÉ SALVADOR GARCIA PANADERO (Madrid, 1965), es Arquitecto Urbanista por la Escuela TécnicaSuperior de Arquitectura de Valencia y Máster en Política Territorial y Gestión Urbanística, por laUniversidad Carlos III, de Madrid. Como urbanista tiene más de dieciséis años de trayectoria profesional queabarca desde el ejercicio de la función pública en calidad de arquitecto municipal hasta la gerencia de oficinatécnica, pasando por la asesoría externa de equipos multidisciplinares para compañías y operadores delsector, lo que le ha permitido desarrollar una línea de trabajo encaminada a unir y trasmitir conocimiento,experiencia profesional y responsabilidad, para generar confianza en clientes y colaboradores, rentabilidaden los proyectos, y calidad en las soluciones propuestas con el objeto de ofrecer un servicio integral anuestros clientes.

JOSE SALVADOR GARCIA PANADERO (Madrid, 1965), is an architect and urbanist from the ValenciaSchool of Architecture and Master in Urban Land Policy and Management from the Carlos III University ofMadrid. As an urbanist he has over sixteen years of professional experience, ranging from the exercise ofpublic functions as municipal architect to design office management, through multidisciplinary teams outsidecounselling to companies and operators in the sector. Thanks to which he has been able to develop a line ofwork with the purpose of uniting and conveying knowledge, experience and responsibility, to build confidencein customers and partners. Project profitability and quality of the proposed solutions are some of the skills,which provide a complete service to our customers.

[email protected]

VÍCTOR GARCÍA GIL (Madrid, 1965), es Arquitecto Urbanista por la Escuela Técnica Superior deArquitectura de Madrid (1991). Como urbanista tiene más de veinte años de trayectoria profesional y haelaborado gran cantidad de planes generales, parciales, especiales y otras figuras de ordenación. Haintervenido en actuaciones de gran escala en Madrid, así como en la ordenación de muchos pueblos delinterior de la Comunidad Valenciana, aspecto en el que tiene una acreditada experiencia. Durante sus añosde trayectoria profesional se ha hecho acreedor del reconocimiento de las entidades públicas y privadaspara las que ha trabajado, quienes mantienen una relación muy fluida con la empresa AUG-ARQUITECTOSSLP, de la que es responsable del área de urbanismo. Junto a su actividad como urbanista, ha desarrolladouna importante carrera como perito judicial, habiendo participado en gran cantidad de procedimientos ante laadministración de justicia.

VÍCTOR GARCÍA GIL (Madrid, 1965) Architect by the Superior Technical School of Architecture in Madrid(1991).Head of department of urban planning and management AUG-ARQUITECTOS, SLP, focuses onurban design and architecture. Works with Rosa Briso de Montiano García since 1991, when they startedtheir business together in Madrid. He is member of the Association of Architects Urban Planners andArchitects Association of Forensic Experts, Official College of Architects of the Comunidad Valenciana. Hehas extensive experience in the approaches to public administration, for which he worked as a municipalarchitect for several years. He has also participated in part time teaching. In addition to the work directlyrelated to city planning and architecture he has worked as an expert witness, has participated in judicialprocedures and conducts numerous consultancies in the field of urban planning regulations.

[email protected]

Copyright 2013 – AUg-Arquitectos, SLP

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.Esta publicación contiene material protegido por Leyes y Tratados internacionales de copyright. Cualquierreproducción o uso no autorizado de este material está estrictamente prohibido.Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o transmitida en cualquier formato o por medioelectrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado, grabación o por cualquier sistema de almacenamiento yrecuperación de información, sin el permiso por escrito del editor

Copyright 2013 – AUg-Arquitectos, SLP

ALL RIGHTS RESERVED.This publication contains material protected under International Copyright Laws and Treaties. Anyunauthorized reprint or use of this material is strictly prohibited.No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by electronic or mechanicalmeans, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system withoutpermission in writing from the publisher

Impreso en papel libre de Cloro / Printed on Chlorine-free paper

portfolio aug.arquitectos, slp

Design