wonen ARCHITeCTUUR DeSIGn kUnST mUzIek THeATeR ReIzen CULInAIR

Nr. 4 AUGUSTUS/SEPTEMBEr 2014� 3,25

BP

InterIeur & DesIgn

45 PAGINA’S

interviewDe acht grootste trenDs

reizenIstrIë: KroatIë’s culturele hotspot

interviewsIr paul smIth’s voorlIefDe voor het ongewone

interieurmuseumhuIs KunstpavIljoen

78 41

NOTEBOOK

10 Nieuws

14 Beauty

18 Culinair

20 On the Move

REIZEN

24 Inspirerend Istrië

90 Over the top in Toscane

90

101

inhoud

AUGUSTUS / SEPTEMBER 2014

36

DESIGN SPECIAL

36 Sir Paul Smith wil nooit arrogant worden

41 Interieurtrends: acht optimistische trends van nu

53 Achtergrond: architectdesigners

58 Godfathers of design: eigentijdse trendsetters

66 Wonen in een museumhuis

74 Lichter wonen, lichter leven

82 No limits: droomhuis

86 Notebook Nieuws

PORTFOLIO 74

58

inhoud

VILLA D'ARTE 105

portfolio

Simone Jay

research te doen voor beelden die juist heel duidelijk een bepaalde periode moeten weergeven. Daarbij staat schoonheid altijd voorop. In essentie moet een beeld gewoon mooi zijn. Schoonheid is overal en wordt gelukkig universeel herkend. Mooi beeld weet altijd de aandacht te trekken.’ Hoe gaat ze dan om met lelijk beeld? Schaterend: ‘Dat probeer ik zoveel mogelijk te vermijden. Ik woon vlakbij een nieuwbouwbuurt, daar ga ik dus met een boog omheen. Nieuwbouw heeft voor mij geen ziel. Ik hou van doorleefd-heid, gebruikte voorwerpen, ambacht. Dingen waar je kwaliteit aan kunt aflezen.’

Twijfel over haar eigen kwaliteiten heeft ze niet meer, al blijft iedere opdracht uniek en spannend. ‘Ik durf inmiddels te vertrouwen op mijn eigen oordeel en ben een stuk minder aan het rondrennen om maar zoveel mogelijk props te vergaren. Als ik het even niet meer weet, begin ik gewoon met een stukje waar ik wel zeker over ben. Uiteindelijk komt het namelijk altijd goed. Genade noem ik dat. Als mensen met allemaal verschillende meningen en ideeën elkaar weten te vinden en samen iets heel moois creëren dat er daarvoor nog niet was, dan vind ik dat echt een cadeau. Als er chemie op de set ontstaat en er onverwachte dingen uitkomen die weer inspireren tot meer. Dat is zo ontzettend bevredigend,’ verzucht ze blij. ‘Ik kan het niet vaak genoeg zeggen, ik heb echt de leukste baan van de wereld.’

Meer informatie over Simone Jay op: simonejay.com

Of het nu de reclamebillboards langs de weg zijn, de span-nende beelden in een modeblad of de smakelijke stills in een kookboek, dagelijks laten we ons verleiden door beeld. Al gaan de credits hiervoor in eerste instantie naar de fotograaf, het is altijd een teamprestatie. Deze keer in Port-folio aandacht voor een van de onmisbare schakels in zo’n team, topstyliste Simone Jay.

‘Ik heb het leukste vak van de wereld,’ klinkt het opgewekt aan de andere kant van de lijn. Styliste Simone Jay heeft alle reden om monter te zijn. Sinds ze begin jaren negentig voor het eerst gegrepen werd door het vak is ze uitgegroeid tot een commerciële topstylist met grote internationale opdrachtgevers als KLM/Air France, Audi, BMW, Samsonite, Four Season Hotels en Volkswagen.

‘Toen ik net begon bestond styling als apart vakgebied nauwelijks,’ vertelt Simone. ‘Voor die tijd werkte ik bij een Londens reclamebureau en zat ik wel eens aan tafel bij Wendy Harrop, toenmalig Art Director van het blad The World of Interiors. Haar job sprak mij heel erg aan en ook als ik wel eens stylistes met kledingrekken in de weer zag leek het mij heel erg leuk om prachtige beelden te maken. Ik ben toen voorzichtig begonnen om voor me-zelf mooie beelden te creëren. Eenmaal terug in Nederland heb ik de stoute schoenen aangetrokken en de topfotograaf Hans Kroeskamp gevraagd of hij mij als styliste zou willen trainen. “Waarom?” vroeg hij me heel terecht. “Omdat ik oog voor schoonheid heb”, flapte ik eruit.’

‘Hij gaf me een kans. Dat heeft deuren voor me geopend en ik heb waanzin-nig veel geleerd. Hij bracht me kwaliteit bij en de kunst van het weglaten. En last but not least dat beeld moet kloppen. Er is deze dagen toch al zo’n over-vloed aan visuele prikkels, dat verstilling en eenvoud veel sterker overkomen. Ik maak graag elegante beelden die tijdloos zijn, maar vind het ook leuk om

TeksT ClAUdiA kooPMAN

FOTO

: SIM

ON

WAr

MEr

BerT Teunissen, The PhoTograPhers’ gallery, naar een Beeld van augusT sanders, young Farmers 1914

VILLA D'ARTE 106

portfolio

VILLA D'ARTE 107

erik van gurP, keramiek liselore halink

portfolio

sigurd kranendonk

VILLA D'ARTE 108

portfolio

VILLA D'ARTE 109

sigurd kranendonk

portfolio

simon Warmer, Four seasons hoTels & resorTs, dinner ‘noT The usual’ , Bureau mullen BosTon

VILLA D'ARTE 110

portfolio

VILLA D'ARTE 111

simon Warmer, nachT van de kaaP, Bureau aFdeling reclame

portfolio