www.fo

odla

nd.g

r

∆ÒÚ·... ¡¤Ô Porto fino ÛÙÔ ∞∆∂π

delivery KaıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00

¤ˆ˜ 24.00

ŒÏÏËÓÔ˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙÔ˘ 13, 2610 434.434ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ & ¶ÔÙ›‰·È·˜ 40, ∞∆∂π 2610 34.34. 10

www.fo

odla

nd.g

r

delivery KaıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00 ¤ˆ˜ 24.00

m 3,70

m 4,30

m 5,20

m 5,70

m 5,70

m 5,70

m 6,20

m 5,70

m 4,90

m 5,70

m 2,40

m 3,70

m 4,20

m 4,20

m 2,70

m 2,90

m 3,20

m 3,30

m 2,40

m 3,30

m 3,40

m 3,90

m 3,30

√π ™∞§∞∆∂™ ª∞™Εποχής ...µαρουλάκι, λάχανο

Nτοµατούλες... ·fi ÙÔÓ Î‹Ô! Χωριάτικη παραδοσιακή µε µπόλικο ελαιόλαδο ...ÁÈ· ‚Ô˘ÙȤ˜ Του σεφ ‹ της σεφ ? ȉԇ Ë ·ÔÚ›·Του Καίσαρα, µε µπέικον ή κοτόπουλο ‹ Î·È Ù· ‰‡ÔΡόκα - παρµεζάνα ...¤¯ÂÈ ÊÔÚÂı› Ôχ

PORTO FINO µε µανούρι ...ͯˆÚÈÛÙ‹

Μακαρονοσαλάτα µε πένες ...ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ψητά λαχανικά µε µπαλσάµικο και νιφάδες παρµεζάνας

Kρητική µε ντάκο, φέτα και µαϊντανό ...·Ú·‰ÔÛȷ΋

√ƒ∂∫∆π∫∞ ...ÁÈ· ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛËΠατάτες ·. φρέσκες όπως της γιαγιάς ...Á¢ÛÙÈÎfiٷ٘

‚. porto fino σε πήλινο µε λιωµένο τυρί και µπέικον

Κεφτεδάκια της κυρά - Λούλας ...‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·!Λουκάνικο απ’ το χωριό µε πικάντικη µουστάρδα

Σκορδόψωµο ·. Κλασικό µε τυρί

‚. Ελληνικό µε ντοµάτα και φέτα

Á. Porto fino µε λιωµένο τυρί και µπέικον

Ποικιλία µανιταριών µε κρέµα γάλακτος

Φέτα µε... ονοµατεπώνυµο Π.Ο.Π και λαδορίγανη

∫·È ψητή σε αλουµινόχαρτο µε ντοµατούλα, κρεµµύδι & ρίγανη

Σφολιατίνια σχάρας ·. µε γέµιση τυριών και άνηθο

‚. µε µοτσαρέλα βασιλικό και ντοµάτα

Σαγανάκι ...ÛÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÁ·ÓËÙfi!

ªÂ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô!

ŸÏ˜ ÔÈ Û·Ï¿Ù˜

Îfi‚ÔÓÙ·È ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙȘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂȘ!

¡· ÌËÓ Í¯¿Ûˆ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ

·Ù¿Ù˜ Porto finofiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÙÚÂÏ·ı›!

www.fo

odla

nd.g

r

m 4,70

m 5,20

m 5,70

m 5,40

m 4,70

m 5,20

m 4,70

m 5,40

m 5,40

·˘ıÂÓÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ!

...Î·È Ù· οӷÌ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·!ª∞™ ∆∞ ∑∏∆∏™∞∆∂Γιγαντιαία κλαµπ ·. ζαµπόν µπέικον τυρί ...ÎÏ·ÛÈο ‚. γαλοπούλα, µπέικον, τυρί

Á. κοτόπουλο, µπέικον, τυρί

‰. οµελέτα, µπέικον, τυρί ...‰È·Ê¤ÚÂÈBurgers ·. µοσχαρίσιο µπιφτέκι, τυρί τσένταρ ...cheeseburger ‚. µοσχαρίσιο µπιφτέκι, τυρί τσένταρ, µπέικον, µανιτάρια

Oµελέτα ·. χωριάτικη µε ντοµάτα, πιπεριά και φέτα

‚. αλλαντικών µε ζαµπόν, µπέικόν και λουκάνικο

Á. Κρητική µε απάκι & λαχανικά ...ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÙÔ

m 5,20

m 6,20

m 5,70

m 6,70

m 4,90

m 6,70

m 6,70

m 7,20

m 6,20

m 5 70

Œ¯ˆ ÂÈÏÔÁ‹!

ÌËÓ Ù· Ô‡ÌÂ

Î·È fiÏ·

ª∞∫∞ƒ√¡∞¢∂™·. σπαγγέτι ‚. πένες Á. µπαβέτε

Με σάλτσα ντοµάτας και µυρωδικά... ·fi ¡¿ÔÏÈ ÌÂÚÈ¿

Με φρέσκο µοσχαρίσιο κιµά... ·Ï¿ ÌÔÏÔÓ¤˙

Με βασιλικό και κουκουνάρι... ¤ÛÙÔ Î·È ¤ÁÈÓÂΚαρµπονάρα ...·Ï¿

Σκορδοµακαρονάδα ...Û¿ÂÈ ÙË Ì‡ÙËΑµατριτσιάνα µε ζαµπόν µπέικον κρεµµύδι ντοµατούλα και...

Τέσσερα τυριά ...ÎÚÂÌ҉˘

Κοτόπουλο µε µανιτάρια και κρέµα γάλακτος ...¤ÁÈÓ best

Ελληνική µε πιπεριά ντοµάτα κολοκύθι, µανιτάρια, κρεµµύδι

∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜, „Ë̤Ó˜ Û ‹ÏÈÓÔ...Φούρνου Νάπολι µε σάλτσα ντοµάτα και τυρί

Φούρνου µε κιµά, ντοµάτα, ζαµπόν & τυρί ...ÎÏ·ÛÈ΋

Φούρνου porto fino µε κιµά, αλλαντικά, µανιτάρια & πιπεριά

m 5,70

m 6,70

m 7,20

µurger Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ÌÈÊÙ¤ÎÈ ·fi ÊÚ¤ÛÎÔ ÎÈÌ¿...

շȯÙÔ!

§·¯Ù·ÚÈÛÙ¤˜Ì·Î·ÚÔÓ¿‰Â˜ Ì ٷ ÈÔ ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ›ӷÈ... ̷ηÚÔÓ¿‰Â !̃

www.fo

odla

nd.g

r

m 0,50

m 6,70

m 6,70

m 7,20

m 7,20

m 6,70

m 6,70

m 6,70

m 6,30

m 7,70

m 7,70

m 7,70

m 1,60

m 1,70

m 6,70

m 6,70

m 7,20

m 7,20

m 6,70

ÂÈϤÍÙ ÙȘ Û¿ÏÙÛ˜ Ì·˜...

γαρνίρονται µε πατάτες και πιτάκια ή µακαρόνια ή ρύζι!

∆ËÁ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ·!

∆∏™ øƒ∞™ ...ÙÔ Ï¤ÌÂ Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ

·. Αλά κρεµ ‚. porto fino Á. Ροκφόρ ‰. παρµεζάνα

Μπιφτέκι ·. µοσχαρίσιο Ï·Ṳ̂ÓÔ Ì ٷ ¯ÂÚ¿ÎÈ· Ì·˜

‚. αλλά και από φρέσκο κοτόπουλο

Á. γεµιστό µε τυρί

‰. σπέσιαλ µε ντοµάτα και τυρί γκούντα, σκεπασµένο

Κοτόπουλο ·. φιλέτο στη σχάρα

‚. στη σχάρα ψιλοκοµµένο ...·ÏÏ¿ Á‡ÚÔ!Χοιρινή µπριζόλα ...‰ÂÓ Ì·˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÔ È¿ÙÔΠανσετάκια χοιρινά

Ψαρονέφρι ·. στη σχάρα ...‰ÂÓ Â›Ó·È „¿ÚÈ! ‚. στη σχάρα ψιλοκοµµένο ...·ÏÏ¿ Á‡ÚÔ!Ποικιλία ψητών ατοµική ...·›˙Ô˘Ó fiÏ·!

∆· ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ· Ì·˜ ...¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·Χοιρινό σουβλάκι

Σουβλάκι κοτόπουλο

Σουβλάκια κοτοµπέικον

™¡π∆™∂§ ....ÈÔ ÙÚ·Á·Ó¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·ÈΜε κοτόπουλο, πατάτες και σως

‹ µε χοιρινό, πατάτες και σως

Βιενουά γεµιστό µε τυρί και ζαµπόν, πατάτες

Χόφµαν µε ζαµπόν και λιωµένο τυρί, πατάτες

Κοτοµπουκιές ...ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ì ÒÚ· ÛÙÔ Îfi„ÈÌÔ

m 6,30

m 6,70

m 6,70

(3τεµ. πατάτες & πιτάκια) (Tεµάχιο)

(3τεµ. πατάτες & πιτάκια) (Tεµάχιο)

(2τεµ. πατάτες & πιτάκια)

delivery KaıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00 ¤ˆ˜ 24.00

ªfiÓÔ ÊÚ¤Ûη

ÂÈÏÂÁ̤ӷ

ÎÚ¤·Ù·

ŸÏ· „‹ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÙ·È

S.O.S.™˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È

˘¤ÚÔ¯· Ì ÛÔ˜ÌÔ˘ÛÙ¿Ú‰·˜ ‹

ΤÙÛ·!

™Ô˘‚Ï¿ÎÈ·¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·ÛÈÁÔ„‹ÓÔÓÙ·È

ÁÈ· Û¤Ó·!

www.fo

odla

nd.g

r

•˘Ó¿ÂÈ ·È‰ÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, µε

ντοµάτα και τυρί ∆˘ ¿ÂÈ ÙÔ Ôχ Ù˘Ú›°È· fiÛÔ˘˜ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó τα αλλαντικά,

µε ζαµπόν, µπέικον, λουκάνικο

§·¯Ù·ÚÈÛÙ‹ κρέµα γάλακτος, ζαµπόν,

µπέικον

∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ Ù˘ÚÈÒÓ, µε γκούντα, ένταµ,

µοτσαρέλα, ροκφόρ

πÙ·ÏÈ΋ Á‡ÛË µε σάλτσα πέστο, ντοµάτα,

πιπεριά

°È· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜, µε ντοµάτα,

πιπεριά, κρεµµύδι, ελιές, φέτα, ρίγανη.

∞›ı·ÓÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ µε ζαµπόν,

µπέικον και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

¶ÈÔ ÎÏ·ÛÈ΋ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, µε ζαµπόν,

µπέικον, λουκάνικο, πιπεριά, µανιτάρια.

°È· ¤ÍÙÚ· ·fiÏ·˘ÛË, µε ζαµπόν, µπέικον,

λουκάνικο, πιπεριά, µανιτάρια, κρεµµύδι, ελιές.

∫ÔÏÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ grill µε φρεσκοψηµµένο

κοτόπουλο και ψαρονέφρι

Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÈ Ô Î‹Ô˜ Ì·˜, µε ντοµάτα,

µανιτάρια, πιπεριά, κρεµµύδι, ελιές.

¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, µε µοτσαρέλα,

γαλοπούλα, ντοµάτα.

π‰È·›ÙÂÚË Á‡ÛË,µοσχαρίσιο κιµά, ζαµπόν, µπέικον, πιπεριά.

°Â‡ÛË Ô ̆‰ÂÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÙ·È,γεµιστή µε ζαµπόν, µανιτάρια, τυρί & γαρνιτούρα µακαρο-νάδα φρέσ

PI∑∑∞

ªÂ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙË ˙‡ÌË Με βάση την Μαργαρίτα ÚfiÛıÂÛ ٷ ˘ÏÈο Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÛÔ˘ και φτιάξε το δικό σου συνδυασµό, µόνο µε m 0,30 το υλικό για την ατοµική, m 0,50 για την µεγάλη, m 0,70 για την γίγας: Zαµπόν, µπέικον, λουκάνικο, πεπερόνι, γαλοπούλα, κοτόπουλο, ψαρο-νέφρι, ντοµάτα, κρεµµύδι, ελιές, πιπεριά, µανιτάρια, µοτσαρέλα, φέτα, ροκφόρ

·. Αφράτη ...Ë ÎÏ·ÛÈ΋‚. Λεπτή ...Ë ÙÚ·Á·Ó‹

Πρώτα επιλέγω ζύµη:

m 9,80

m 1 1 ,90

m 1 1 ,90

m 1 1 ,90

m 1 1 ,90

m 12,60

m 1 1 ,90

m 12,60

m 12,60

m 12,60

m 1 1 ,90

m 1 1 ,90

m 12,60

m 12,60

m 4,70

m 5,60

m 5,60

m 5,60

m 5,60

m 5,90

m 5,60

m 5,90

m 5,90

m 5,90

m 5,60

m 5,60

m 5,90

m 5,90

m 7,30

m 8,80

m 8,80

m 8,80

m 8,80

m 9,30

m 8,80

m 9,30

m 9,30

m 9,30

m 8,80

m 8,80

m 9,30

m 9,30

1. ª·ÚÁ·Ú›Ù·

2. ∞ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ

3. ∫·ÚÌÔÓ¿Ú·

4. ∆¤ÛÛÂÚ· ∆˘ÚÈ¿

5. ¶¤ÛÙÔ

6. ÈÚÈ¿ÙÈÎË

7. ¶·Ù·Ù›ÓÔ

8. ™¤ÛÈ·Ï

9. ŒÍÙÚ· ™¤ÛÈ·Ï

10. Mix Gri ll

11. ∫ËÔ˘ÚÔ‡

12. ¢È·›Ù˘

13. ªÔÏÔÓ¤˙

14. ∫·ÏÙÛfiÓÂ Porto Fino

·ÙÔÌÈ΋ ηÓÔÓÈ΋ Á›Á·˜‚ ‚‚ ‚‚‚

γαλοπούλα, ντοµάτα.

π‰È·›ÙÂÚË Á‡ÛË, µε σάλτσα από φρέσκο π‰È·›ÙÂÚË Á‡ÛË, µε σάλτσα από φρέσκο π‰È·›ÙÂÚË Á‡ÛË,µοσχαρίσιο κιµά, ζαµπόν, µπέικον, πιπεριά.

°Â‡ÛË Ô ̆‰ÂÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÙ·È,γεµιστή µε ζαµπόν, µανιτάρια, τυρί & γαρνιτούρα µακαρο-νάδα νάπολι ή πατάτεςφρέσκες.

µοσχαρίσιο κιµά, ζαµπόν, µπέικον, πιπεριά.

γεµιστή µε ζαµπόν, µανιτάρια,

ή πατάτες

ºÙÈ¿Í ÙËÓ ‰È΋ ÛÔ˘ Pizza MÈÛ‹-ªÈÛ‹!

www.fo

odla

nd.g

r

§∞¢∂ƒ∞º·ÛÔÏ¿‰·º·Î¤˜ªÚÈ¿Ì∞ڷο˜°›Á·ÓÙ˜™·Ó·ÎfiÚ˘˙ÔªÂÏÈÙ˙¿Ó˜ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔº·ÛÔÏ¿ÎÈ·ª¿ÌȘ°ÂÌÈÛÙ¿

ª∂ ª√™Ã∞ƒπ

ªÔÛ¯¿ÚÈ ÎÔÎÎÈÓÈÛÙfiªÔÛ¯¿ÚÈ ÁÈÔ˘‚¤ÙÛȪÔÛ¯¿ÚÈ Ú·ÁÔ‡ªÔÛ¯¿ÚÈ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔªÔÛ¯¿ÚÈ ÛÔÊÚ›ÙÔªÔÛ¯¿ÚÈ ÛÙÚÔÁÁ·ÓÒʪÔÛ¯·Ú›ÛÈ· ÚÔÏ¿ÎÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿

m 3,80

m 3,80

m 4,70

m 4,70

m 4,70

m 4,70

m 4,70

m 4,70

m 5,20

m 5,70

m 6,80

m 6,80

m 6,80

m 6,80

m 6,80

m 6,80

m 6,80

ª∂ ∫πª∞§·¯·ÓÔÓÙÔÏÌ¿‰Â˜ƒÔÏfi ÎÈÌ¿™Ô˘Ù˙Ô˘Î¿ÎÈ· ÛÌ˘ÚÓ¤Èη∫ÂÊÙ‰¿ÎÈ· Ì ۿÏÙÛ· ÓÙÔÌ¿Ù·˜ªÈÊÙ¤ÎÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ªÈÊÙ¤ÎÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Û¤ÛÈ·Ï

£∞§∞™™π¡∞

™·Ú‰¤Ï· Ï·‰ÔϤÌÔÓÔ°·‡ÚÔ˜ ÌÔ˘ÚÁ¤ÙÔÃÙ·Ô‰¿ÎÈ Ì ̷ηÚÔÓ¿ÎÈ ÎÔÊÙfi∫·Ï·Ì·Ú¿ÎÈ· ÙËÁ·ÓËÙ¿∫·Ï·Ì·Ú¿ÎÈ· Ì ڇ˙È™Ô˘È¤˜ Ì „ÈÏÈο°·ÚȉÔ̷ηÚÔÓ¿‰·µ·Î·Ï¿Ô˜ ™ÎÔÚ‰·ÏÈ¿∆ÛÈÔ‡Ú˜ Ï·‰ÔÚ›Á·ÓË

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 6,30

m 5,40

m 5,40

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 6,30

m 6,80

m 8,30

m 8,30

delivery KaıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00 ¤ˆ˜ 24.00

¡· ÌËÓ Í¯¿Ûˆ Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ menu Ù˘

Ë̤ڷ˜!

ŸÏ· Ù· Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ Â›Ó·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ÓÙfiÈˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Û΢·Û›·(Ù·ÂÚ¿ÎÈ) ÙˆÓ

“Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÒÓ“ Î·È ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ

ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ!

∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ...Ï›Á· ·’ fiÛ· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ë ÎÔ˘˙›Ó· Ì·˜

www.fo

odla

nd.g

r

ª∂ ∫πª∞§·¯·ÓÔÓÙÔÏÌ¿‰Â˜ƒÔÏfi ÎÈÌ¿™Ô˘Ù˙Ô˘Î¿ÎÈ· ÛÌ˘ÚÓ¤Èη∫ÂÊÙ‰¿ÎÈ· Ì ۿÏÙÛ· ÓÙÔÌ¿Ù·˜ªÈÊÙ¤ÎÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ªÈÊÙ¤ÎÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Û¤ÛÈ·Ï

£∞§∞™™π¡∞

™·Ú‰¤Ï· Ï·‰ÔϤÌÔÓÔ°·‡ÚÔ˜ ÌÔ˘ÚÁ¤ÙÔÃÙ·Ô‰¿ÎÈ Ì ̷ηÚÔÓ¿ÎÈ ÎÔÊÙfi∫·Ï·Ì·Ú¿ÎÈ· ÙËÁ·ÓËÙ¿∫·Ï·Ì·Ú¿ÎÈ· Ì ڇ˙È™Ô˘È¤˜ Ì „ÈÏÈο°·ÚȉÔ̷ηÚÔÓ¿‰·µ·Î·Ï¿Ô˜ ™ÎÔÚ‰·ÏÈ¿∆ÛÈÔ‡Ú˜ Ï·‰ÔÚ›Á·ÓË

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 6,30

m 5,40

m 5,40

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 6,30

m 6,80

m 8,30

m 8,30

ª∂ ∫√∆√¶√À§√∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ∫ÔÙfiÔ˘ÏÔ ÚÔÏfi ÁÂÌÈÛÙfiºÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì ÏÈ·ÛÙ‹ ÓÙÔÌ¿Ù· Î·È ÌÔÙ۷ڤϷºÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÎÔÙfiÔ˘ÏÔÌ ۿÏÙÛ· ÌÔ˘ÛÙ¿Ú‰·˜ºÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÎÔÙfiÔ˘ÏÔÌ ۿÏÙÛ· ÂÛÙÚ·ÁÎfiÓºÈÏÂÙ¿ÎÈ· ÎÔÙfiÔ˘ÏÔÌ ÙÚ›¯ÚˆÌ˜ ÈÂÚȤ˜∫fiÎÔÚ·˜ ̷ηÚÔÓ¿‰·

¶π∆∂™∆˘ÚfiÈÙ·ÃÔÚÙfiÈÙ·ª·Î·ÚÔÓfiÈÙ·ª·ÓÈÙ·ÚfiÈÙ·

ª∂ Ã√πƒπ¡√ÃÔÈÚÈÓfi ÎÚ·Û¿ÙÔÃÔÈÚÈÓfi ÊÔ‡ÚÓÔ˘ÃÔÈÚÈÓfi ÚÔÏfiÃÔÈÚÈÓfi ÏÂÌÔÓ¿ÙÔÃÔÈÚÈÓ‹ ÌÚÈ˙fiÏ· Ï·‰ÔÚ›Á·ÓËÃÔÈÚÈÓfi „ËÙfi ηÙÛ·ÚfiÏ·˜ÃÔÈÚÈÓfi Ì ̷ÓÈÙ¿ÚÈ·

√°∫ƒ∞∆∂¡ - ∫∞¡∂§√¡π∞ªÔ˘Û·Î¿˜¶·ÛÙ›ÙÛÈÔ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎÈ·§·˙¿ÓÈ· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ™Ô˘ÊϤ∫ڤ˜ Ì ۷ӿÎÈ∫·ÓÂÏfiÓÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿ Ì ÎÈÌ¿∫·ÓÂÏfiÓÈ· ÁÂÌÈÛÙ¿ Ì ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,80

m 5,30

m 5,30

m 6,30

m 6,30

m 6,30

m 6,30

m 6,30

m 6,30

m 3,70

m 3,70

m 3,70

m 3,70

* °·

Ú›‰Â

˜, ™Ô

˘È¤˜

, ∫·Ï

·Ì·Ú

¿ÎÈ·

ηÙÂ

„˘ÁÌ

¤Ó·

* °·

Ú›‰Â

˜, ™Ô

˘È¤˜

, ∫·Ï

·Ì·Ú

¿ÎÈ·

ηÙÂ

„˘ÁÌ

¤Ó·

* °·

Ú›‰Â

˜, ™Ô

˘È¤˜

, ∫·Ï

·Ì·Ú

¿ÎÈ·

ηÙÂ

„˘ÁÌ

¤Ó·

* °·

Ú›‰Â

˜, ™Ô

˘È¤˜

, ∫·Ï

·Ì·Ú

¿ÎÈ·

ηÙÂ

„˘ÁÌ

¤Ó·

SOLD OUT∂Í·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

∫¿ı ̤ڷ ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÌ ʷÁËÙ¿ ·fi fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹.

ŒÙÛÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ¿ÓÙ· ÊÚÂÛÎÔÌ·ÁÂÈÚÂ̤ӷ Ê·ÁËÙ¿!

∆· Ï·¯·ÓÈο Â›Ó·È ÊÚ¤Ûη Î·È ÔÈ ›Ù˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ Ê‡ÏÔ ·ÓÔÈÁ̤ÓÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È

·Ú·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ¯ˆÚÈ¿ÙÈη ·˘Á¿!

¡· ÂÈϤ͈

Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú·...

·Ù¿Ù˜ ‹ Ú‡˙È

‹ ̷ηÚfiÓÈ·

¶·Ú·‰ÔÛȷΤ˜Û˘ÓÙ·Á¤˜ ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÈÔ ÛÈÙÈΤ˜ ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È!

www.fo

odla

nd.g

r

™˘ÌʤÚÂÈ!

ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ & ¶ÔÙ›‰·È·˜ 40, (∞∆∂π) 2610 34.34. 10ŒÏÏËÓÔ˜ ™ÙÚ·ÙÈÒÙÔ˘ 13,

2610 434.434

Œ¯ÂÈ Ì¿Ï· ; ¶¿Ì Porto Fino!ŒÏ· ‰Â˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÛÔ˘

ÔÌ¿‰· Û ÂÈÎfiÓ· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ Ì ÙÔ Nova HD

Î·È Â¤ÏÂÍ ÌÈ· ›ÙÛ· °›Á·˜ ‹ ÔÈÎÈÏ›· „ËÙÒÓ 2 ·ÙfïÓ

& ‘Ì›˜ ÎÂÚÓ¿Ì 2 ÔÙ‹ÚÈ· ̇ڷ !̃

™Â οı ·Ú·ÁÁÂÏ›·

¿Óˆ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ

§Ô˘Í 1,5 lt

ÎÂÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÂÌ¿˜!

ªÂ 2 ¶›ÙÛ˜ ηÓÔÓÈΤ˜Ì›· §Ô‡Í 1,5 lt

‹ Ì 2 ¶›ÙÛ˜ Á›Á·˜ 2 ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ̇ڷ ̃∞ªSTEL ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ... Ì· ̃·Ú¤ÛÂÈ!

£· ÙËÓ Èˆ ÙËÓ Ì˘Ú›ÙÛ·: ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ÎÔ˘fiÓÈ·:

N¤Ô ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ∞∆∂π

home catering

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹, Ù·

ÁÂÓ¤ıÏÈ·, ÙÔ ·È‰ÈÎfi party, ÙÔ Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Á‡̷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ÌÂ

ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ catering,

ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ Û·˜ ÛÈÙÈΤ˜ ·ÔÏ·‡-

ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Porto fino

www.

port

ofino

kouz

ina.gr

Ta ‚Ï

¤ÂȘ

fiÏ·!

6986100690 6940 343410

Take away

delivery KaıËÌÂÚÈÓ¿, 12.00 ¤ˆ˜ 24.00