portogruarointasca.it - ottobre 2013

32
anno 1, num. 9 - ottobre 2013 - supp.to a PordenoneinTasca.it (reg.ne c/o Tribunale PN n. 40 del 23/05/2013) - COPIA OMAGGIO

Upload: margherita-timeus

Post on 31-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Tutti gli appuntamenti nel mese per il tempo libero di tutta la famiglia, a Portogruaro e dintorni. Online e in distribuzione free press

TRANSCRIPT

Page 1: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

anno

1, nu

m. 9

- o

ttob

re 2

01

3 -

sup

p.to

a P

orde

none

inTa

sca.

it (

reg.

ne c

/o T

ribu

nale

PN

n. 4

0 d

el 2

3/0

5/2

01

3)

- C

OP

IA O

MA

GG

IO

Page 2: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 2 -

anno 1, numero 9OTTOBRE 2013supplemento a

PordenoneInTasca.itregistrazione c/o Tribunale

di Pordenonen. 40 del 23/05/2013

COPIA OMAGGIO

editore:TMS - Servizi per la Comunicazione

direttore responsabile: Margherita Timeus

redazione eimpaginazione:TMS - Servizi per la Comunicazione

stampa e recapitoredazionale:Tipografia SartorPordenone

copertina a cura di:DM+B AssociatiPordenone

CONTATTI:0434 1856423,349 8385470,[email protected]

La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali

cambi di programma non imputabili alla nostra volontà

SOMMARIO:pag. 06....Teatro&Classicapag. 08........Arte&Culturapag. 12...............Concertipag. 14...........Live&Partypag. 20.................Piazzepag. 23....Famiglie&Sportpag. 26...................Gustopag. 30...................Gusto

(suggerimenti)Segnalate i vostri eventi [email protected]

Al TeATRO COMuNALe LuIGI RuSSOLO di Por-togruaro si apre la stagio-ne 2013/2014, che porta ancora la firma di Davide Masarati, il direttore artisti-co improvvisamente scom-parso lo scorso maggio. Tra gli artisti in scena spiccano nomi come Pa-olo Rossi, Giorgio Alber-tazzi, Kledi Kadiu, Nancy Brilli, Zuzzurro & Gaspa-re e Antonio Albanese, solo per citarne alcuni! La programmazione par-te domenica 10 novem-bre, con lo spettacolo per bambini “Il Barone di Münchhausen”, e martedì 19 novem-bre con “Il discorso del re” (Prosa).I primi giorni di otto-bre sono dedicati alla prelazione degli ab-bonamenti: sabato 5, martedì 8 e mercoledì 9 ottobre per confer-mare il posto dell’an-no scorso, giovedì 10 e venerdì 11 per cambiarlo. Da sa-bato 12 otto-

bre è possibile acquistare i nuovi abbonamenti per tutti i cartelloni. Il week-end del 26-27 ottobre è dedicato a “Il Mio Abbo-namento”: l’opportunità di acquistare un carnet di biglietti scegliendo li-beramente tra i vari spet-tacoli di Prosa, Cabaret e Teatro Comico, Danza e Balletto. Da sabato 2 novembre inizia invece la vendita dei biglietti singoli. Per maggiori informazio-

ni: 0421 270069,[email protected], www.teatrorussolo.it

Page 3: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

ww

w.pr

osan

stin

o.it

Page 4: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013
Page 5: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

[email protected]

www.facebook.com/OsteriaTurlonia

Page 6: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 6 -

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

dal 2 OTTOBRe

PORTOGRuARO - Teatro RussoloSTAGIONe 2013/14presentazione della nuova stagione e nuo-va campagna abbonamenti (dal 5/10 con-ferma vecchi abbonati, dal 12/10 inizio vendita nuovi abbonamenti tematici, dal 26/10 vendita pacchetto “Il mio abbona-mento”, carnet libero 5 spettacoli a scelta)www.teatrorussolo.it

5 SABATO OTTOBRe

PORTOGRuARO - Chiesa S. GiovanniCORO CITTA’ DI PORTOGRuARO e CORO ROSSINI VOCAL eNSeMBLe DI PALAZZOLO DeLLO STeLLAconcerto nell’ambito della Festa della Madonna del Rosario

S, MICHeLe AL T. - S. Giorgio al T.

Chiesa parrocchialeGRuPPO CORALe S. GIORGIOore 20.30 - concerto corale in omag-gio al bicentenario di Verdi0431 513311

6 DOMeNICA OTTOBRe

FOSSALTA DI P. - Alvisopoli

Villa MocenigoTeATRO DI TeRRAore 15-18 - seminario a cura di Offici-ne Duende, a cura di Roberta Ruggie-ro e Marco Sorzio www.rizoo.it

11 VeNeRDì OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaIL GIORNO PRIMA DeGLI eSAMIore 20.30 - con la Comp. delle Indie, nell’ambito della Festa d’Autunnowww.viviamosummaga.it

12 SABATO OTTOBRe

SAN STINO DI LIV. - Mokkà Rest.LA LeTTeRA F. IL SeGReTO DI PANTALONeore 21 - spettacolo teatrale su testo e re-gia di Paolo Esposito, maschere di Renzo Sindaco, ideazione di Matteo Freschi348 951805, 389 2634367

dall’11 al 26 OTTOBRe

AZZANO DeC. - Teatro Mascherini4° FeSTIVAL ITINeRANTe DeL TeATRO AMATORIALe NAZIONALe “MARCeLLO MASCHeRINI” ore 21 - a cura della FITA Pordenone > 11/10 - PACCHI D’AMERICA, VIRGO-LA..., di Renato Paggiaro, con Comp. Pro-Poste di Trieste, regia di Luciano Volpi;> 12/10, ore 21 (Pasiano, Teatro Gozzi) - STORIA DELLA ITALIA, di Daniele Alfonsi, con Comp. Il Teatro dei Ciaffi di Padova, regia di Roberto Ceccato e Barbara Am-manati> 18/10 - DIPARTIMENTO DISTACCATO DI ETOILE CTE di Reggio Emilia, con Compagnia Teatro Etoile di Trieste, regia di Daniele Franci> 19/10, ore 21 (Pasiano, Teatro Gozzi) - FINCHE’ VITA NON CI SEPARI, di Gianni Clementi, con Comp. TuttiEsauriti di Roma, regia di Giuliano Baragli;> 25/10, ore 21 (Pasiano, Teatro Gozzi) - LA FIACCA, di Ricardo Talesnik, con Comp. Teatro Armathan di Verone, regia di Marco Cantieri;> 26/10 - SERATA DI GALA E PREMIA-ZIONI, con la partecipazione della coppia cabarettistica “Non c’è Duo senza Te”www.fitapordenone.it

19 SABATO OTTOBRe

CONCORDIA SAG. - Cinema CSeRATA DeI CANTIore 20.45 - rassegna di canti corali

Page 7: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.risoeconfetti.it

Page 8: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 8 -

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

fino a MARZO 2014

Sedi varieSPILIMBeRGO FOTOGRAFIA 2013esposizione a cura del Centro di Ricer-ca e di Archiviazione della Fotografia:> fino al 13/10 - Palazzo Altan, S. Vito al Tagl.: Il ‘900 contadino in FVG;> fino al 10/11 - Sala espositiva Pro-vincia, Pordenone: BRANKO LENART, Blicke auf die Steiermark;> da nov. a marzo ‘14 - Museo Ter-ritoriale Bassa Friulana, Torviscosa: ARKADYI SHAIKHET e il mondo con-tadino russo negli anni Trenta;> gen. ‘14 - Galleria Parco2: L’IMMA-GINE PUBBLICA, dalla collezione del Rupertinum di Salisburgowww.craf-fvg.it

fino al 13 OTTOBRe

FOSSALTA DI POR. - Alvisopoli

Villa MocenigoTeRRAMATeRrassegna d’arte con mostre e concerti gratuiti; in esposizione opere di pittu-ra, fotografia, video ed installazioni mostre visitabili sab e dom 10-12.30/15.30-19.30 e durante concerti e spettacoli (concerti ore 21)www.rizoo.it

dal 28 SeTTeMBRe CONCORDIA SAG. - Sedi varie

GYMNASIuM 2013: LADRI DI FuO-CO - COSTRuTTORI DI CIVILTA’programma di eventi su temi storici ed archeologici, sul tema della storia della tecnologia dei metalli;- 1° SEZIONE: DAL FUOCO AI METALLI:> 4/10 - Circolo Antiqui, ore 8.30 - DAL FUOCO ALLA FUSIONE, fusione del bronzo, rame e tecniche assortite, lezione propedeutiche al laboratorio di archeologia sperimentale;> 4/10 - Circolo Antiqui, ore 18 - SCOPERTA E USO DEI METALLI NEL-LA PROTOSTORIA, intervento della dott.ssa Ivana Angelini (univ. Padova);> 5/10 - Circolo Antiqui, ore 10.30 - Un sacco di fiabe: CON IL FUOCO NON SI SCHERZA!, letture per bambi-ni accompagnati;> 5/10 - p. Costantini, ore 9.30 e 14.30 - DAL FUOCO ALLA FUSIONE: fusione del bronzo, rame e tecniche assortite, laboratorio di archeologia sperimentale;> 6/10 - Cinema C, ore 15 e 17 - I CROODS, proiezione per ragazzi;- 2° SEZIONE: IL PRIMO FERRO VEN-NE DAL CIELO:> 11/10 - Circolo Antiqui, ore 18 - CON-CORDIA DALLA PREISTORIA AL BRON-ZO, conversazione di archelogia con

[email protected]

Page 9: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

dott. David Vincenzutto (archeologo);> 11/10 - Loggia municipio, ore 8.30 - SBALZO, FORGIA E TEMPRA, le tecniche di lavorazione, laboratori di archeologia sperimentale con ricostru-zione delle “sagittae” di Iulia Concor-dia (anche 12/10 ore 8.30, 15 e 20);> 13/10 - Cinema C, ore 15 e 17 - GLA-DIATORI DI ROMA, proiezione per ragazzi;> 18/10 - Circolo Antiqui, ore 8.30 - IL FERRO, LE ARMI, GLI ESERCITI: Iulia Concordia a difesa del confine orientale, conversazione di archeologia con dott. Alberto Vigoni (archeologo);- 3° SEZIONE: NON E’ SOLO L’ORO A LUCCICARE...:> 19/10 - Circolo Antiqui, ore 10.30 - Un sacco di favole: MONETE SONAN-TI E PREZIOSI ORNAMENTI, letture per bambini accompagnati;> 20/10 - Cinema C, ore 15 e 17 - AVATAR, proiezione per ragazzi;> 24/10 - Sale Museali Municipio, ore 8.30 - SOLDI, SOLDI, SOLDI... LE MONETE NEL MONDO ANTICO, laboratorio con riproduzione di monete secondo le tecniche antiche;> 25/10 - Sale Museali Municipio, ore 8.30 - LA RICCHEZZA A IULIA CONCORDIA, GIOIELLI E VANITA’, laboratorio sull’arte dell’oreficeria e re-alizzazione di tipici gioielli romani;> 25/10 - Circolo Antiqui, ore 10.30 - Un sacco di favole: MONETE SONAN-TI E PREZIOSI ORNAMENTI, letture per bambini accompagnati;> 26/10 - Circolo Antiqui - Una gior-nata con la scienza: METALLI NOBILI 2.0, LE SORPRESE DELLA NANO-SCIENZA, con “Di che colore è l’oro? Alla scoperta dei colori delle nanopar-ticelle”, laboratori scientifici per scuole secondarie (ore 8.30-13) e “Tesoro, mi si sono ristretti i metalli”, caccia al tesoro scientifica per bambini e fami-glie (dalle ore 15);www.circoloantiqui.it

fino al 21 OTTOBRe S, MICHeLe AL T. - Biblioteca

5° PReMIO DI POeSIA “NeLSO TRACANeLLI”per opere per due sezioni, in friulano ed in italiano, a tema libero, al massi-mo 3 poesie di max 30 versi per parte-cipante, premiazione il 15/90431 50020, [email protected]

fino al 28 OTTOBRe PORTOGRuARO - Sedi varie

PORTOGRuARO: PIeTRe, TeRRe, ACQue DI uN TeRRITORIOconcorso fotografico per unico scatto dedicato a rappresentare il territorio di Portogruaro, a cura degli studi fotografici Foto Ivano, Fotocolor Peri-polli, Fotoreporter, Studio Fotografico Flashmen, in coll. con Comune e Pro Loco di Portogruaro - consegna delle opere entro le ore 17 del 28/10 (in palio buoni premi di vario valore monetario e pubblicazione della foto sul sito del Comune, cerimonia di pre-miazione in occasione della Fiera di S. Andrea a fine novembre)www.pordenonelegge.it

fino al 30 NOVeMBRe TORRe DI MOSTO - loc. Boccafossa

Museo del PaesaggioTABuLA RASA: MeTAFORA DI uNA RINASCITAsab 15.30-18.30, dom 10-12/15.30-18.30www.pordenonelegge.it

entro il 22 FeBBRAIO TeGLIO VeNeTO - v. Roma 11

Biblioteca comunalePReMIO TeGLIO POeSIAtermine di consegna delle opere per il premio biennale con due sezioni (per “poesie in italiano, nelle lingue minori, nei dialetti e nelle parlate locali

- 9 -

AR

Te

&C

uLT

uR

AO

TTO

BR

e

Page 10: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 10 -

OTTO

BR

eA

RT

e&

Cu

LTu

RA

d’Italia” per autori nati dopo il 1973 e “Barba Zep”, per studenti delle scuole primarie e secondario di primo e se-condo grado d’Italia) - bando sul sitowww.tegliopoesia.com

dal 5 al 13 OTTOBRe PORDeNONe - Teatro Verdi

GIORNATe DeL CINeMA MuTOrassegna internazionale dedicata al cinema muto, con rarità (un inedito recentemente ritrovato a Pordenone di Orson Welles), proiezioni con accom-pagnamento musicale dal vivo, sezioni tematiche di approfondimento, proiezio-ni per le scuole, incontri e convegni - da fine mese programma completo sul sitowww.giornatadelcinemamuto.it

dal 7 OTTOBRe GRuARO - Giai

Villa RonzaniLuCe e COLORe14° edizione del corso di pittura in acrilico a cura della prof.ssa Paola Minutello per l’Ass. Accordi, 12 le-zioni, ogni lun e gio ore 20.30-22.30, max 12 allievi, per iscrizioni 389 0846451, 339 [email protected]

dal 15 al 20 OTTOBRe

PORDeNONe - v. della Motta

Convento S. FrancescoSCIeNZARTAMBIeNTe: MONDI IN MuTArassegna dedicata alla scienza ed alla divulgazione scientifica, con incontri, momenti ludici, esperienze multime-diali, laboratori per bambini, mostre, incontri con scienziati ed autori (tra gli ospiti Piergiorgio Odifreddi) - da fine mese programma completo sul sito www.comune.pordenone.it/scienzartambiente

dal 21 OTTOBRe PORTOGRuARO - p. Marinetti

Donati CaffèCORSO DI FOTOGRAFIAcorso base e ritratto, a cura di Silvia Claut e Leonardo De Biase, 8 lezioni serali tecnico-pratiche e un’uscita gui-data (lun e mer 20.30-22.30)0421 277772, www.donaticaffè.it

30 SABATO NOVeMBRe PORTOGRuARO - Comune

PReMIO eCCeLLeNZe CITTA’ DI PORTOGRuAROriconoscimento onorifico ai cittadini che si sono più distinti nelle arti, nella cultura, negli studi, nelle professioni, nella ricerca, nell’innovazione (conse-gna dei premi nel corso della Fiera di S. Andrea - regolamento sul sito)www.comune.portogruaro.ve.it

Page 11: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.giornatedelcinemamuto.it

Page 12: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 12 -

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

3 GIOVeDì OTTOBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxSTeVe VAIwww.zedlive.com

7 LuNeDì OTTOBRe TReVISO - Palaverde

MODA’www.azalea.it

10-12-13 OTTOBRe

PADOVA - PalaFabrisReNATO ZeRO “AMO”www.zedlive.com

11 VeNeRDì OTTOBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxMOReNOwww.zedlive.com

PIAZZOLA SuL BR. - Anfit. CameriniCLAuDIO BAGLIONI “ConVoiTour”www.zedlive.com

12 SABATO OTTOBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxAL BANOwww.zedlive.com

S. BIAGIO DI CALLALTA

Supersonic Music ArenaMOReNOwww.azalea.it

26 SABATO OTTOBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxNeKwww.zedlive.com

27 DOMeNICA OTTOBRe

uDINe - Teatro Giovanni da udineNeGRITAwww.azalea.it

31 GIOVeDì OTTOBRe

uDINe - Teatro PalamostreSIMON PHILLIPS from TOTOwww.theblackstuff.it

2 SABATO NOVeMBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxPOOHwww.zedlive.com

8 VeNeRDì NOVeMBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxBOB DYLAN AND HIS BANDwww.zedlive.com

9 SABATO NOVeMBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxReNZO ARBORewww.zedlive.com

14 GIOVeDì NOVeMBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxSTeVeN wILSONwww.zedlive.com

16 SABATO NOVeMBRe

PADOVA - PalaFabrisMAX PeZZALIwww.zedlive.com

20 MeRCOLeDì NOVeMBRe

PADOVA - PalaFabrisNeGRAMAROwww.zedlive.com

22 VeNeRDì NOVeMBRe

PADOVA - Gran Teatro Geox

Page 13: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

eMMAwww.zedlive.com

23 SABATO NOVeMBRe

uDINe - Teatro Giovanni da udinePOOH con ensemble Symphony Orchestrawww.azalea.it

S. BIAGIO DI CALLALTA

Supersonic Music ArenaBLuewww.azalea.it

1 DOMeNICA DICeMBRe

uDINe - PalacusSKID ROw “united world Rebellion Tour”www.theblackstuff.it

CONeGLIANO - Zoppas ArenaMAX PeZZALIwww.zedlive.com

4 MeRCOLeDì DICeMBRe

PADOVA - Gran Teatro GeoxIMAGINe DRAGONSwww.zedlive.com

5 GIOVeDì DICeMBRe

TRIeSTe - Politeama RossettiLuDOVICO eINAuDIwww.azalea.it

6 VeNeRDì DICeMBRe

uDINe - Teatro Giovanni da udineMARIO BIONDI “Sun Tour”www.azalea.it

14 SABATO DICeMBRe

S. BIAGIO DI CALLALTA

Supersonic Music ArenaGue’ PeQueNOwww.azalea.it

- 13 -

CO

NC

eR

TI

OTTO

BR

e

www.comune.pordenone.it/scienzartambiente

Page 14: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 14 -

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel mese

PORTOGRuARO - v. Martiri della Libertà

Sguerzi CafèPROGRAMMA SeTTIMANALe> tutti i mer - FRENCH TOUCH, the new event;> tutti i ven - STYLISH FRIDAY, in consolle dj Albert Marzinotto; special events;> tutti i sab - MOJITO NIGHT’S FEVER, happy hour su cocktail del momento;

PORTOGRuARO - v. Villastorta 31

Bowling Centro Arhena+PROGRAMMA SeTTIMANALe> tutti i mer - SERATA COUNTRY;> tutti i gio - SERATA LATINA;> tutti i sab - DISCO BOWLING e Baby Space, animazione per bam-bini;

CONCORDIA SAG. - v. Fornasatta 60/a

One Day Music BarPROGRAMMA DeL MeSe> tutti i mar - SERATA KARAOKE con dj Fufa> 4/10 - ore 21, ONE FRIDAY, resi-dent Mr Bert, special guest Marka T - Ale P;> 6/10 - ore 18, OKTOBERFEST con LOS SBAFFOS live;> 11/10 - ore 21, ONE FRIDAY, resi-dent Mr Bert, special guest Leonardo Abramo e Nicola Ongarato;> 18/10 - ore 21, VINILISTIK, resident Mr Bert, special guest Molentz;> 20/10 - ore 17, LABEL, special event, resident Mr Bert, Ale P, IlSeba&CelioLab, special guest Clau-dio Coccoluto;> 25/10 - ore 21, ONE FRIDAY,

resident Mr Bert, special guest da confermare;

FOSSALTA di PORT. - PalmarivaL’ISOLA DeL BALLO> open: mar (liscio e disco), ven e sab (dance, revival, latino-americano. liscio) dom pomeriggio (liscio e disco), dom sera (disco, liscio, latino americano);www.palmariva.it

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonAPeRITIVO CON BuFFeTdalle 18 (aperto tutte le sere)0421780079. 347 9504263

FOSSALTA DI P. - v. Manzoni 61

Birreria AccademiaPROGRAMMA DeL MeSe- al ven - live music, con:> 4/10 - OLTRE LAURA Laura Pausini tribute band;> 11/10 - VERTICAL SMILE rock cover band;> 18/10 - KISS tribute band;> 25/10 - VIAGGI ANTONIACCI tri-bute band;- ogni dom - SERATA LATINA;0421780079. 347 9504263

da MARTeDì a DOMeNICA

PORDeNONe - v. Brusafiera 6

Corner Cocktail & RestaurantAPeRICeNAappuntamento con l’aperitivo e buffet0434 241364, 392 8205155, 340 7581743

tutti i GIOVeDì FOSSALTA di P. - Villanova S. Margherita

Bar Da RobutaSerata KARAOKe con dj FuFA

tutti i VeNeRDì ANNONe VeN. - v. Postumia 72

Page 15: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013
Page 16: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 16 -

OTTO

BR

eL

IVe

&P

AR

TY

Bar AlpacaSerata KARAOKe

tutti i SABATOLATISANA – v. Vittorio Veneto 53

Bar BelliniSATuRDAY wITH MR BeRTdalle ore 21.30, aperitivo in musica0431 520800

S. VITO AL T. – v. Ponterosso 23

Tiò DiscoTIOGARDeN wINTeR SeASONsabato sera con: in Tio Disco: Gianfranco Amodio, Mitch dj, Giulian mc; in Tio Pri-vee: Paolino DIda; in Tio Underground: Albert Marzinotto, Groove Circus347 2181760

tutti le DOMeNICHe

PORTOGRuARO - v. Rivago 15, Giussago

Pashà Bar - dalle ore 18HAPPY HOuR con free buffetcon degustazione di formaggi ed affet-tati (aggiornamenti sulla pagina FB)0421 709105

4 VeNeRDì OTTOBRe

SeSTO AL ReGH. - Bagnarola

La TanaReeLS secondo attodalle 23 - special guest dj Marka T (from Muretto, Jesolo), resident dj Alex Piccini, Mr Bert, Alberti Marzinot-to, The Foxcrime342 1695140, 349 8879161, 393 1892774

S, STINO DI LIV. - v. Stazione 10

Kaos KalmoFOX CRIMe ALL NIGHT LONGore 21-02 - apertura dei venerdì sera, con dj set, balletti e cocktail party

4 e 5 OTTOBRe

GRuARO - v. Kennedy 2, Bagnara

La MondinaFeSTA DeLLA BIRRA CASTeLLOtanta birra e tanti gadget per tutti0421 206298

5 SABATO OTTOBRe

PORTOGRuARO - v. Mazzini 23

Osteria La LanternaBATuA A MANore 20.30 - serata live

PRAMAGGIORe - PalacuboFeSTA LATINO AMeRICANAdalle ore 20.30 - con il gruppo Reynolds Ferrera Alvarez (musiche e balli caraibici), a cura del Bar Al Borgo Novo e della locale Pro Loco349 0660644

CAORLe - Castello di Brussa

Bar Al Castello “Da Capota”PORKY’S ROCK PARTYcon chioschi ed animazioni, con sele-zioni musicali di Pelo, Andy Chinaski, Tommy Gun, FIore, special guest dj Taffy (selezioni punk, power pop, garage, psychedelia, dark, new wave, hard rock, rock anni ‘90, grunge, new folk, indie...)

ANNONe VeN. - Centro storico9° SAPORI D’AuTuNNOore 22 (dalle 18 aperitivo in musica con dj Alby), nell’ambito della 9° Festa d’Autunno

AZZANO DeC. - Teatro MascheriniNAM LAB: MuSICA e SOLIDARIeTA’serata di solidarietà a cura dei labo-ratori musicali Nam Lab e della Coo-perativa “Il Ponte” di Ghirano, special guest REMO ANZOVINO, il cantautore PABLO PERISSINOTTO, I PAPU e le coreografie di Top Dance, direzione artistica di Alberto Igne

Page 17: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.facebook.com/Tavernadellasino

Page 18: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 18 -

OTTO

BR

eL

IVe

&P

AR

TY

6 DOMeNICA OTTOBRe

S, DONA’ DI PIAVe - p. Indipendenza

Caffè Letterario Corte Leonardo da V.APeRIQore 17-24 - serata aperitivo in conco-mitanza con la Fiera del Rosario, in consolle Shakermaker, Boska (CirQ), special guest Dax dj (Family House, Music Is The Key, Jazz Not Dead) - waiting for Cirq Club opening...349 8226424, 349 5520816, 345 4216712

12 SABATO OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaIL VeSCOVO e IL CIARLATANO liveore 21 - per la Festa d’Autunnowww.viviamosummaga.it

S. MICHeLe AL T. – v. Comugne 15

Al NavigliowARZONe. ROCK POweR ONLY FOR STRONG PeOPLerock dj set con Gain on Rock, Please Choose Another, live dj Ildis + JM at the drum, Pelo, Site W0431 510197, [email protected]

PORTOGRuARO - Lugugnana

TNT KamasutraOPeNING FIeSTAin consolle Cris dj, Marka T, Luca Antolini, special guest dj EMERSON (from CLR, Berlin), image & show by Cristiano, ideas & intro by Maurice, animazione con The Return of Divine Creatures, in Dance Michele Gioia e Samuel Valeriwww.tntkamasutra.it

13 DOMeNICA OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaLA LuNA e IL FALO’ liveore 21 - nell’ambito della Festa d’Au-tunnowww.viviamosummaga.it

18 VeNeRDì OTTOBRe

S, STINO DI LIV. - v. Fosson 102/106

Mokkà Restaurant Snack&DrinkC.L.I.M.B.: CLuBBING IS MY BORDeRore 22 - special event con “Berlin Cal-ling Tour” by Paul Kalkbrebber (from Melt, I love Techno...) 348 2782604

19 SABATO OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaBACCOXBACCO liveore 21 - nell’ambito della Festa d’Autunnowww.viviamosummaga.it

20 DOMeNICA OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaVeRTICAL SMILe liveore 17 - in serata “Drag Queen Sisters Show” con Simona Sventura; nell’am-bito della Festa d’Autunnowww.viviamosummaga.it

25 VeNeRDì OTTOBRe

SeSTO AL ReGH. - Bagnarola

La TanaReeLS terzo attodalle 23 - con special guest a sorpre-sa, resident dj Alex Piccini, Mr Bert, Alberti Marzinotto, The Foxcrime342 1695140, 349 8879161, 393 1892774

31 GIOVeDì OTTOBRe

S. MICHeLe AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubHALLOweeN PARTYgrande serata con tante divertenti sorprese339 4264186, www.publordbyron.it

Page 19: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.publordbyron.it

Page 20: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

- 20 -

dal 3 al 13 OTTOBRe

PRAMAGGIORe - vie del paese14° FeSTA DeL PIOPPAReLLOfesteggiamenti paesani dei gusti e dei sapori d’autunno e mostra mercato dei funghi, con Mostra Nazionale dei Vini di Pramaggiore, con cucina nostrana con specialità a base di funghi a cura dei ristoranti locali, e con: il 5/10 serata latino-americana presso PalaCubo, con Reynolds Ferrera Alvarez; 6/10, mostra mercato dell’artigianato locale e Giornata dell’Associazionismo, con giochi gonfia-bili per bimbi e passeggiate a cavallo a cura di Baby Ranchg, dalle 12 pranzo paesano (menù completo a base di fun-ghi a 15 euro), apertura straordinaria dei negozi; il 12/10 serata ballo liscio con La Storia di Romagna ed esibizione di danza; il 13/10 raduno di auto storiche con menù completo a base di funghi (12 euro), dalle 10 alle 22 “Degusta Giovane”, degustazione di vini Doc Lison Pramaggiore con concerto jazz

4-5-6 OTTOBRe

ANNONe VeN. - Centro storico9° SAPORI D’AuTuNNOfesteggiamenti di valorizzazione dei prodotti tipici locali, con chiosco eno-gastronomico, a cura della Pro Loco e in collaborazione con commercianti ed esercenti locali, con: 4/10, ore 20, dimo-strazioni di balli e danze a cura delle As-sociazioni Arte Danza Arabesque e Corpi Liberi (zumba, macumba, tango, balli di gruppo); 5/10, dalle ore 18, aperitivo con musica con dj Alby e presentazione delle squadre del Palio, con serata di degu-stazione con piatti locali, carni argentine e birra a caduta, con musica Usa con I Blueliners, ed esibizione artistica “Colori

d’autunno”, con pittori ed artisti all’opera; 6/10, 9° Palio delle Botti (Gara delle Con-trade), dalle ore 9 con S. Messa, sfilata degli sbandieratori, gara e (dalle 11.30) apertura chioschi fino a notte tarda

5 SABATO OTTOBRe

Sedi varieINVITO A PALAZZO. ARTe e STORIA NeLLe BANCHeore 10-19 - 12° edizione, visite guidate nei palazzi storici sedi di istituti bancarihttp://palazzi.abi.it

5-6 OTTOBRe

PORTOGRuARO - Borgo S. GiovanniFeSTA DeLLA MADONNA DeL ROSARIOcon celebrazioni religiose (5/10 ore 20.30, S. Messa con Coro Città di Por-togruaro, dirige m° Giuseppe Russolo, inaugurazione tela restaurata del 16° sec. “L’incredulità di Tommaso”, e concerto Coro Rossini Vocal Ensem-ble, dirige m° Roberto de Nicolò; 6/10 ore 15 S. Messa con S.E. mons. Giu-seppe Pellegrini, vescovo Pordenone-Concordia), e con festeggiamenti nel borgo con stand enogastronomici ed artigianali, con: 5/10 esibizione di danza con Scuola Arte Danza (ore 17), a seguire “Gara dea Pastasuta”; 6/10 giochi e tradizioni popolari, sfilata di moda, esibizione di judo e di tango argentino (con milonga finale)www.comune.portogruaro.ve.it

5-6-12-13 OTTOBRe

S. MICHeLe AL T. - CesaroloMADONNA DeL ROSARIOore 18-24 - sagra paesana con chio-schi, intrattenimenti e serate danzanti

10-11-12-13 OTTOBRe

CAORLe - Palaexpomar

Page 21: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013
Page 22: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

OTTO

BR

eIN

PIA

ZZ

A

- 22 -

2° AVeS eXPO INTeRNATIONALeesposizione di volatiliwww.aovo.it

11-12-13 OTTOBRe

FIuMe VeNeTO - PescincannaOKTOBeRFeSTcon chioschi e birreria e con serate live (11/10 Toys Planet Rock, 12/10 Anime In Plexiglass Liga tribute, 13/10 Beppe Lentini & Great Balls of Fire Band)www.prolocopescincanna.it

11-12-13-18-19-20 OTTOBRe

PRAMAGGIORe - Comugne22° FeSTA D’AuTuNNOfesteggiamenti paesani con chioschi ed intrattenimenti; in programma: 11 e 18/10 specialità gastronomica “lu-ganeghe coe verze”; 13/10 pranzo di solidarietà a cura dell’Ail e S. Messa348 0956276

11-12-13-17-18-19-20 OTTOBRe

PORTOGRuARO - SummagaFeSTA D’AuTuNNOcultura, musica, storia, piatti della tradizione regionale italiana (dal nord, centro e sud), con: con 11/10 spetta-colo teatrale, serate musicali (12/10 Il Vescovo e Il Ciarlatano; 13/10 La Luna e i Falò; 18/10 dj Pelo e dj Site; 19/10 BaccoXBacco; 20/10 Vertical Smile), dal 17 al 20/10 Castagnata, sfitata di moda e elezione di Miss e Mr Summa-ga (il 17/10), nella giornata del 20/10 mercatini di ornitologia, di macchine agricole, mostre varie e competizioni sportive (12° Marcia dell’Abbazia, ma-nifestazione podistica non competitiva km 5-12-21, torneo di pallavolo per adulti, torneo di scacchi, quadran-golare di calcio per piccoli e pulcini, spettacolo conclusivo con Drag Queen Sister Show e spettacolo pirotecnicowww.viviamosummaga.it

12 SABATO OTTOBRe

PORTOGRuARO - Centro storicoMeRCATINO DeLL’ANTIQuARIATOwww.comune.portogruaro.ve.it

da 18 al 20 OTTOBRe

S. LuCIA DI P. - Fiera4° BIOSALuTefiera dei prodotti biologici e del benes-sere naturale (ven ore 15-20, sab ore 9-20, dom ore 9-19)www.biosalute.eu

20 DOMeNICA OTTOBRe

S. STINO DI L. - vie cittadine14° FIeRA DeI COLORI e DeI SA-PORI AuTuNNALIcon stand di fiori, piante, salumi, formaggi, vini e castagne, con degu-stazioni di risotti e prodotti tipici locali, dimostrazioni di arte casearia e norci-na ed esibizione di artisti di stradawww.sanstino.it

26 SABATO OTTOBRe

ANNONe VeN. - Centro storicoLuCCIOLATAevento benefico a favore della Via di Natale, a cura dell’Avis locale

1-2-3-9-10 NOVeMBRe

PORDeNONe - FieraRISO e CONFeTTIsalone dedicato agli sposi e alle for-niture per cerimonie nuziali (sab ore 14-19.30, dom 10-19.30)www.risoeconfetti.it

7-8 NOVeMBRe

PORDeNONe - FieraPuNTO D’INCONTROfiera dedicata al lavoro, alla formazio-ne e all’orientamentowww.incontropordenone.it

Page 23: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 23 -

ww

w.P

OR

TO

GR

uA

RO

INTA

SC

A.IT

OTTO

BR

e

nel MeSe PORTOGRuARO - p. Marinetti

Donati CaffèeDuCAZIONe VISIVAore 10-12 - laboratorio perb bambini dai 3 ai 10 anni, a cura di Simonetta Pajer e Barbara Scheda (max 10 bam-bini, gradita prenotazione) > 19/10 - PROGETTO DI PITTURA COLLETTIVA, il colore per rappresen-tare un albero;> 9/11 - IL LINGUAGGIO DELLE IMMAGINI, diversi tipi di materiali per rappresentare il paesaggio;> 7/12 - LA NATURA: DAL SEGNO AL COLORE, laboratorio a tema natalizio;0421 277772, www.donaticaffè.it

PORTOGRuARO - v. Filzi 5

Centro RuaCORSI e LABORATORI> ogni lun - CORSO DI DANZE AFRO-BRASILIANE, dalle ore 19;> ogni ven - CORSO DI TEATRO: per giovani 12-19 anni dalle ore 18, per adulti dalle ore 20.15;> ogni lun - MUSICA CREATIVA ED ESPRESSIONE CORPOREA, per bimbi 4-7 anni (ore 17);> ogni ven - PANCIAFIABA, laborato-rio per future mamme (ore 10.30);> ogni ven - CORSO DI TEATRO ED ARTI CIRCENSI, per ragazzi 8-13 anni (ore 17);> ogni sab - MUSINCANTO, laborato-rio di musica per bimbi 0-3 anni con genitori o nonni (ore 10.30);> 10-17-24/10 - CORSO DI LET-TURA ESPRESSIVA per insegnanti, genitori ed interessati;> 27/10 - SEMINARIO INTENSIVO DI LETTURA ESPRESSIVA349 0609437, officineduendegmail.com

PORTOGRuARO - p. Seminario

Consultorio Familiare Il FondacoINIZIATIVe DeL MeSeore 20.30-22.30> 15-22-29/10 e 5/11- ASSERTIVI-TA’, NE’ PASSIVI NE’ AGGRESSIVI... nel rispetto di sè e degli altri, a cura della dott.ssa Valentina Marcato (psi-cologa);> da nov a giu - ASSERTIVITA’... L’AVVENTURA CONTINUA, 8 incontri di laboratorio avanzato, conducono dott.ssa Valentina Marcato e dott.ssa Sara Pauletto (psicologa);> 16-23-30/10 e 6/11 - AUTOSTI-MA, 4 incontri condotti dalla dott.ssa Marilena Brunetti (psicologa);0421 75501

Sedi VarieASD SCuOLA DI DANZA DANCe THeATRe SCHOOL> dall’1/10 (mar) - Palestra Arhena5, PORTOGRUARO: TRIBAL BELLY DANCE per adulti (ore 13) e BABY DANCE E HIP HOP per bambini e ragazzi (ore 16.30);> dal 3/10 (gio) - Palestra Arhena5, PORTOGRUARO: DANZA CLASSICA E CONTEMPORANEA (ore 15);> dal 3/10 (gio) e dal 7/10 (lun) - Pa-lestra via Livenza, PORTOGRUARO: CORSI PILATES MATT WORK;> dall’1/10 (mar) - Palestra Arhena5, PORTOGRUARO: TRIBAL BELLY DANCE E DANZA CARAIBICA POR-TORICANA per adulti (ore 19);> dal 4/10 (ven) - Palestra Paludetto, CONCORDIA SAG.: TRIBAL BELLY DANCE per adulti (ore 19);339 4935360, www.scuoladanzadts.it

Sedi VarieALCHeMICA OFFICINA DeLLe ARTI> 18/10 - ore 20.30, Sede Alchemica di via Casona 7, CONCORDIA SAGIT-TARIA: ASSI ASTROLOGICI SPIRI-

Page 24: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 24 -

OTTO

BR

eFA

MIG

LIe

&S

PO

RT

TUALI, conferenza di presentazione del laboratorio in 4 incontri a cura di Katia Bars; > 19/10 - ore 15, Circolo Antiqui alla Biblioteca, CONCORDIA SAGITTARIA: CORSO DI ORIENTAMENTO AL BE-NESSERE, workshop introduttivo al corso a cura di Gian Piero Abbate, 10 incontri al mar ore 20-23, presso sede v. Casona 7 a Concordia; > dal 25/10 (ore 20.30) al 27/10 (ore 18) - Sede Alchemica di via Casona 7, CONCORDIA SAGITTARIA: SUFI, LA VIA DEL CUORE, campo di meditazio-ne e danze sufi a cura di Videha;> ogni mer - ore 20.30-22, Ass. Col-lodi in v. Benedetti 3 a PORTOGRUA-RO: DANZA INSIEME A ME, corso annuale di danza del ventre a cura di Magda De Appollonia;> ogni gio - ore 20.30-22, Ass. Collodi in v. Benedetti 3 a PORTOGRUARO: ORIENTAL DANCE FUSION PRACTI-CE: LA TECNICA FUSION AL SERVI-ZIO DELLA TUA DANZA, laboratorio a cura di Evi Innocentin;> 12 e 26/10 - ore 15-18, Dance Village in via delle Crede a PORDENO-NE: INDIEMOTION: WORK-IN, corso di danze indiane e danze rituali a cura di Kaartik;www.alchemicaofficinadellearti.com

6 DOMeNICA OTTOBRe

S. MICHeLe AL T. - p. GalassoLA SCuOLA IN BICICLeTTApedalata non competitiva sul territorio per raccogliere offerte per l’acquisto di materiale didattico per l’istituto scola-stico comprensivo di S. Michele

ANNONe VeN. - Sede AvisGIORNATA DI DONAZIONeore 8-10.30 - convocazione per i donatori

11 VeNeRDì OTTOBRe

TORRe DI MOSTO

Centro civico Alvise da MostoGRuPPO GIOVANI TORReSANIapertura della stagione degli incontri aperti a tutti, con resoconto del trien-nio passato, rinnovo del consiglio di-rettivo e pianificazione di attività future

12 SABATO OTTOBRe PORTOGRuARO - p. Marinetti

Donati CaffèINTRODuZIONe ALL’ASTROLOGIAore 17.30-19.30 - incontro cn Maria Paola Pecora su “I 12 segni, i 4 ele-menti, 2 luminari e 8 pianeti”, per il ciclo “Conversando con...”, ciclo di incontri sull’astrologia (prossimo ap-puntamento il 16/11)0421 277772, www.donaticaffè.it

12-13 OTTOBRe

ANNONe VeN. - p. Vittorio VenetoGIORNATA INFORMAZIONe AIDOstand informativo sull’attività dell’as-sociazione

20 e 27 OTTOBRe

PORTOGRuARO - v.le Venezia 45

Cacao Baby PartyL’ARTISTA MAGICOlaboratorio a puntate sul tema della ma-gia per scoprire le proprie potenzialità, a cura di Nicola Artico (per bambini ore 14.30-17.30, per adulti 20.30-23) 0421 271230

10 DOMeNICA NOVeMBRe

PORTOGRuARO - Teatro RussoloIL BARONe DI MueNCHHAuSeNore 17 - primo spettacolo del cartellone “Giovanissimi” della stagione teatralewww.teatrorussolo.it

Page 25: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.tipografiasartor.it

Page 26: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 26 -

OTTO

BR

ew

ww

.PO

RT

OG

Ru

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MeSe

PORTOGRuARO - v. Stadio 10

Birreria DreherLA CASA... DeL PORTO IN CASAper tutti gli appuntamenti casalinghi del Portoguaro Calcio e per tutti i ritrovi di tifosi per commenti pre- e post- partita, al Dreher speciali appun-tamenti con aperito con buffet0421 71301, wwww.osteriadreher.com

TeGLIO VeNeTO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoeVeNTI DeL MeSe> ogni gio - MAN vs MUSS, la pizza della Taverna dell’Asino lancia la sfida...;> ogni dom - PIZZA AL METRO, con farciture speciali, anche da asporto;> 4/10 - SE NON VAI TU VENGO IO, polenta e mus (anche da asporto);> 11/10 - NOTTE DEL KARAOKE, con tanti premi per i partecipanti (anche al più stonato...);> 18/10 - LA KOSTATA UNIKA, la tua serata più “carnosa”;> 25/10 - LA NOTTE DEL CAPRI-CORNO, preparazione alla stagione invernale con WINE JAZZ & WHISKY COLA;> 30/10 - MAN VS MUSS: LA SFIDA, mettiti alla prova prenotando il cimen-to con pizza, carne o panini;> 31/10 - HALLOWEEN PARTY, la notte più terrificante, con premi per le maschere più orribili e i gruppi più alienati (per i primi tre classificati, in palio premi a base di carne);0421 706558

PRAMAGGIORe - v. Stazione 3, Belfiore

Al Torcio

Le PROPOSTe DeLLA SeTTIMANAgradita prenotazione> ogni mer - COSTATA (gr 500), con controrno, €15;> ogni gio - POLLETTO (gr 800), con patate fritte, €10;> ogni ven - PAELLA, piatto unico car-ne e pesce, €15;www.altorcio.net

FIuMe VeN. – c.so Italia 5, Praturlone

Osteria TurloniaeVeNTI DeL MeSe> ogni ven - APERITIVO FRIULANO: salumi, formaggi e vini Doc;> ogni gio (pranzo e cena) e ogni dom (pranzo) - GRAN CARRELLO DEL BOLLITO;0434 561586

FIuMe V.TO - piazza Marconi 28

Pasticceria Crema e CioccolataCAKe DeSIGNOra la torta che vuoi te la realizziamo noi, torte su ordinazione per ogni occasione0434 959158, www.cremacioccolata.it

PORDeNONe - v. Colonna

Cucina 33eVeNTI DeL MeSeove non specificato, necessaria pre-notazione:> 2/10 - ore 19-22, PRIMI PIATTI: FI-NESTRE E ZUPPE, per “Le basi della cucina italiana”, con Daniela Doretto;> 3/10 - ore 19-21, PASTICCERIA BASE, secondo incontro con Micol Pisa (pasta Choux, salsa inglese, pasta strudel);> 4/10 - ore 16.30-19.30, ASPET-TANDO HALLOWEEN, corso base di cake design con Angela Diomeda (torta in polistirolo decorata con pasta di zucchero e gatto in 3D in versione Halloween;

Page 28: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 28 -

OTTO

BR

eG

uS

TO

> 9/10 - ore 18-21, LA PASTICCERIA NATURALE A TRE STELLE, con Asca-nio Brozzetti, da “Le Calandre” (resp. pasticceria di Alajmo);> 10/10 - ore 19-22, L’EMOZIONE NEL PIATTO, per “La cucina di casa”, menù dall’antipasto al dessert con Daniela Doretto;> 14/10 - ore 16.30-18, HALLOWE-EN!!!, corso di cucina per bambini con Sabina Maffei Plozner;> 16/10 - ore 19-22, PRIMI PIATTI: PASTA E RISO, per “Le basi della cu-cina italiana”, con Daniela Doretto;> 17/10 - ore 18-21, I LIEVITATI - PANE, incontro del secondo livello del corso con Micol Pisa;> 18/10 - ore 18.30, LA CUCINA DELL’ANIMA, presentazione dei corsi di Eleonora Chinellato (non necessaria prenotazione);> 21 e 28/10 - ore 19-22, ABC DEL PESCE, secondo appuntamento con Andrea Spina del Ristorante Al Gallo;> 22/10 - ore 19-22, ARCOBALENO IN CUCINA, “Il menù in verde” con Lucia Liberti;> 23/10 - ore 19-22, LE CARNI BIAN-CHE E ROSSE, per “Le basi della cuci-na italiana”, con Daniela Doretto;> 25/10 - ore 18, IL CIOCCOLATO DI HALLOWEEN, con il maestro Danilo Freguja (max 10 pers.);> 28/10 - ore 19-22, PRIMI PIATTI: FINESTRE E ZUPPE, per “Le basi della cucina italiana”, con Daniela Doretto;> 30/10 - ore 19-22, L’UOMO E IL COSMO: ANALOGIA TRA MICRO-COSMO E MACROCOSMO, per “La cucina dell’anima” con Eleonora Chinellato;0434 247539, www.cucina33.it

tutti i MARTeDì

ANNONe VeN. - p. Vittorio VenetoMeRCATO DeL CONTADINO - ore

7.30-13mercato agricolo con produttori del territorio, a cura di Coldiretti Venezia

CAORLe - p. MatteottiMeRCATO DeI PRODOTTI ORTO-FRuTTICOLI, dalle ore 19www.comune.caorle.ve.it

tutti i MeRCOLeDì e i GIOVeDì

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonGIROPIZZApizza a volontà a 10 €, pizze farcite su tagliere, a descrizione del cuoco (bevande escluse)0421780079. 347 9504263

tutti i GIOVeDì PRAMAGGIORe - Belfiore

Bar FilippiGIRO PIZZA a 10 € e gara di briscola0421 200032

S. STINO DI LIV. - p. A. MoroFARMeRS’ MARKeT - ore 8-13mercato agricolo dei prodotti a km 0

tutti i VeNeRDì

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonPIZZA COL BORDO RIPIeNOnovità: bordo con mozzarella, brie, ricotta0421780079. 347 9504263

fino al 15 OTTOBRe

S. MICHeLe AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubeNGeL FeSTBeeR... CON NATu-RALeZZAsettimane dedicate alla scoperta delle birre naturali Engel Festbeer339 4264186, www.publordbyron.it

Page 29: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

Gu

ST

OO

TTO

BR

e

- 29 -

4 VeNeRDì OTTOBRe

PORTOGRuARO - v. Stadio 10

Birreria DreherCeNA VeGeTARIANAspeciale menù a tema (consigliata prenotazione)0421 71301, wwww.osteriadreher.com

S. MICHeLe AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubBIRRIFICIO MAISeL (Ger)ore 18.30-20.30 - esclusiva degusta-zione delle birre del birrificio tedesco (aperte prenotazioni)339 4264186, www.publordbyron.it

PReCeNICCO

Trattoria Rosticceria Al GalloSeRATA ZuCCA e MONTASIOcon gnocchi di zucca casarecci con crema di Montasio, filetto di maiale con zucca, birra nera e scaglie di Montasio stagionato e contorno di zuff, € 25 bibite comprese0431 588773

11 VeNeRDì OTTOBRe

FOSSALTA DI POR.. - Alvisopoli

Rist. Da RosettauN, Due e TRe... FANTe, CAVALLO e Recena per il circuito Ristolemene 2012, alla scoperta di vini e sapori del territo-rio, a cura di Confcommercio0421 789072, www.ristolemene.it

S. VITO AL TAGL. - v. Delfino 3

Ristorantino Pizzeria La FontanaFeSTA DeLLA SeLVAGGINAin menù antipasto, spaghetti alla cacciatora, spezzatino di cinghiale, fa-giano ai funghi, dolce e bevande, tutto compreso 35 euro a persona (gradita prenotazione con 5 giorni di anticipo)0434 834347, 328 9257577

18 VeNeRDì OTTOBRe PRAMAGGIORe - Belfiore

Bar FilippiSAPORI AuTuNNALIserata speciale con menù a tema (crostini di benvenuto con bollicine, crema di mais con funghi di bosco e salame balsamico, risotto con pasta di salame fresca e radicchio tardivo di Treviso, brasato con crema di funghi e patate alle erbette, dolce casareg-gio, caffè con correzione, acqua e vini Lison Pramaggiore), 35 euro a persona, gadget per i partecipanti (prenotazione obbligatoria entro il 14/10) - dalle ore 22.30, musica con dj Alex0421 200032

CAORLe - strada Brussa 298

Agli AlberoniMANZA Tu CHe MANZO ANCH’IOper la stagione degli speciali appunta-menti gastronomici d’autunno (racco-mandata prenotazione)0421 212089

dal 20 al 31 OTTOBRe

S. MICHeLe AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubPILSNeR uRQueLL: LA PILS CeCA N. 1settimane dedicate alla scoperta del celebrato marchio ceco di birra339 4264186, www.publordbyron.it

31 GIOVeDì OTTOBRe

S. STINO DI LIV. - via Fosson 30

Hotel Da GigiHALLOweeN CON DeLITTOcocktail party con possibilità di preno-tare la cena0421 212089

Page 30: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

MA

GG

IOG

uS

TO

- 30 -

OTTO

BR

e

Perfetto esempio di tipico pub inglese “old style”, questo locale - in attività dal 1995 - ha tutte le caratteristiche della tradizione dei locali britannici, compresa la vasta selezione di prestigiose birre nazionali ed internazionali . La cucina è genuina, realizzata con cura su prodotti di prima qualità, propone un vasto assortimento, che va dai tipici piatti “British” a tantis-simi snack veloci, anche per asporto. Nel mese in programma alcune iniziative per presentare nuovi esclusivi marchi birrai (v. rubriche), nonché l’Halloween Party.

pub

via Marango 40S. MICHELE AL TAGL. (ud)

339 4264186,[email protected] su FB

foto archivio locale

LORD BYRON PUB

Jerry vi aspetta in questo locale, infor-male e alternativo nei piatti tipici loca-li e nelle originali proposte “etniche”, fra cui la famosissima paella e la più nostrana “poenta e musso”. Imperdibi-li le grigliate di carni esotiche, tra cui bisonte, Black Angus, la “bistecca di Kobe” e le celebri Chianine, ma anche la novità della gustosa pizza. Tutti i piatti vengono accompagnati da una selezione di vini friulani, ma anche da tutto il mondo. Seguite nelle rubriche le serate speciali.

trattoria

via Aquileia 7TEGLIO VENETO (ve)

347 4128663,aggiornamenti sulla pagina FB

aperto giovedì, venerdì, saba-to, domenica, ore 19-02

TAVERNA DELL’ASINO

foto archivio locale

Punto di riferimento per tutta la comu-nità, questo locale è aperto nel corso di tutta la giornata, con servizio caffetteria, snack, panini, aperitivi, birra e anche la possibilità di gustose soluzioni per la pausa pranzo. Giovane per vocazione, non fa mistero di una spiccata anima rock, che mette in campo con eventi e serate live. Nel mese ricominciano gli appuntamenti con la grande musica e le animazioni più dipendenti, il 12 ottobre con la serata “Warzone. Rock Power only for strong people”.

music e snack bar

v. Comugne 15S. MICHELE AL TAGL.

0431 [email protected]

BAR NAVIGLIO

foto archivio locale

Ai margini centro cittadino, questo locale giovane propone un ragguardevole listino di pizze, dalle più classiche fino ad un lungo elenco di versioni creative, tutte proposte in formato in formato tradizionale che nella comoda opzione “maxi” (ma anche “battute”, la “supermaxi” per 3-4 persone, la versione “alta e soffice” o l’opzione pizzette). A cui si affiancano poi sfiziosi snack (fritti e piadine), piatti freddi, dolci. Vocato principalmente al servizio d’aspo-sto, propone anche un comodo servizio di consegne a domicilio.

pizzeria da asporto

via Manin 38PORTOGRUARO

0421 272272

chiuso martedì

NUMBER ONE

foto archivio locale

Page 31: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

- 31 -

Gu

ST

OO

TTO

BR

e

Simpatico locale per tutte le età proprio in centro all’abitato di Fossalta, presenta in questo periodo la simpatica novità della formula “GiroPizza”. Nelle serate di mercoledì e di giovedì, infatti, con soli 10 € (bevande escluse) sarà possibile gustare, a volontà e senza limite, le gustosissime pizze farcite servite su tagliere, frutto della creatività del pizzaiolo, ma anche la novità del venerdì della “pizza con bordo ripieno” di mozzarella, ricotta e brie. Aperto tutte le sere, appuntamento fisso con aperi-tivo con buffet, ogni giorno dalle 18.

bar pizzeria

p. Risorgimento 4FOSSALTA di PORTOGRUARO

0421 780079.347 9504263

AL CANTINON

foto archivio locale

Osteria con cucina accogliente ed informale, in grado di proporre un servizio accurato per pranzi e cene, ma anche per un semplice aperitivo con cichetti (a base di sapori friulani, ogni venerdì). Basa la propria cucina su menù stagionali, ispirati alla cucina tipica, serviti con cura e cortesia. Dotato di comodo parcheggio, è anche perfetto per accogliere cene tra amici. Imperdibile, dal 6 ottobre, il ritorno stagionale dello spettacolare carrello del bollito, al giovedì a pranzo e a cena e alla domenica a pranzo.

osteria con cucina

corso Italia 5PRATURLONE di FIUME VENETO

0434 [email protected] “Osteria Turlonia” su Facebook

foto archivio locale

TURLONIA

Nella splendida tranquillità della Brussa, sullo stradone, questo locale - rinnovato nella gestione - rappresenta un’eccellente soluzione per pranzi e cene in compagnia o in famiglia, per le quali propone ampi spazi, comodo parcheggio ed una cucina semplice, ma raffinata, con grande attenzione soprattutto al pesce. Per l’e-state da provare il gran fritto di paranza, mentre - col consueto calore della gestione familiare - in autunno parte la rassegna di appuntamenti speciali, dal 18 ottobre con il menù “Manza tu che manzo anch’io“.

trattoriaed alloggi

via Brussa 298BRUSSA di CAORLE (ve)

0421 [email protected]

AGLI ALBERONI

foto archivio locale

A pochi passi dal centro storico, nei pressi dello Stadio (location perfetta per sostenere da vicino con un brindisi la locale scuadra di calcio, nelle partite casalinghe), questo locale si apre ad un’ampia tipologia di clientela, offrendo una cucina semplice e genuina, ma an-che capace di rielaborazioni raffinate, con piatti della soprattutto della tradizione mediterranea (con tanto pesce di mare). Il tutto accompagnato da ottimi vini, in un ambiente informale adatto anche ad ospitare banchetti e feste private.

ristorante osteria

via Stadio 10PORTOGRUARO (ve)

0421 73031www.osteriadreher.com

chiuso mercoledì

DREHER

foto archivio locale

Page 32: PORTOGRUAROINTASCA.IT - ottobre 2013

www.biosalute.eu