positive goals: interventions for people with learning disabilities whose behaviour challenges
TRANSCRIPT
!������ ��� !�������# ������������ �$ ��� ���$�� ��� ������!������ � ������ �� �� �$�����%� ����� ��� &���� ���������� ��������
�� ��� >���/���
��1��
������
����& ���� � ���B�� ��� �!
'%!�C;+ �.0����1 �I�
� �, ��� � �/��� - ��� ��,�� - � � �����1 ���� - � 0���
���-- ��)� ���� �� ��� ��� , �� �)�����& 0 ,,����� ��
0���1 ���-- � ,���,�� ����11�� � ,�)� 0 �0�� � /��� ���
�� ��� /��� 0 ,���. �����1 ��-30������ /��� /� , ����
/ �)� �������� ���� ��1 ��)�� �� � -��& ��� /�� -�0��
/��� ������ ��� ���� ���� �� ��& 0 -��� � ���0 ���1� ��&
/� 0� -��� ��--�0���� �� -��� � - �, � ������ ����� +��� �� �
��� ��0� ����1�� � ���� ���-- � ����� ������� ��
+�� � /�� - ��� ���� ���� � ��� /�� �� ������� ��� �� ��
- 7������& /� �� �����1 ��-30������& �������0 ������ �� ��
���������� ���- ���,����� ,�)� ��, 4���� � ���0�2� E� ���
�� ��� >���/��� 4-��� ��� /�� �2 �� ��1� � ��������� � ,�
���� ��& ����� �� ,����� �@ �,�� /��� 7������ ��� @��� �
-�/ ����� ��0� �� ���� ���� ��� ��0 ���� � ��� ����������
,�� ��,�� (��1� �<�/���I����%%�* ��� ������� /�����
��� �� ������ � ��� ��� ��1��1� - ,���1-�� 0 ,
,��0��� �� ������ ���� �0������ �- �� ��- �� �� �����
+�� �1� �� ���� �����1 ��� ��0�& �� ��� >���/��� ��
)�� � �� ,����-� ��� �� 0��� ��� �� ���1� ��� ����0������
��� ���)�1 �� 0��� �� �.����� /�� ��� � �� /��� ���
� ��� ��� ���� ��� �� ����� 4������� �����0�� 2 � ��,
�� ��� ���� �0� - �����1 ��� ������ �� /��� ���� - ���
���� /��� �����1 ��-30������ � � ��������& �������
�1 /��� ��� � �� � �0) /���1� ��� ���������� ���
���� �����0�� (��1� ��� I <�/��� �%%#& ����* � � �� ���--
� �� - � -������ 1����0�� � � � �� ��� ��/��� ���0���� �� �
��� /�� /� � � � � �� ��� ������ ���� ���/�� ��� ���� �0�
�� ��� ������1 �����0���� ����� - ������J0���1�����
/��� ����� �-��� �� 0������ �� ��� >���/��� � �� � ,�
�� ���� �� ��� ��1��1� - ��� �� ���� / ���� �,�����
� ,����1 ��� 1����� , �� ����������0� E� ��--�� � ���
��� - �@�0��& /��� �� ���2� ����������� - �������
�����0�� ���0�1 ,�0� , �� ������ ����� �� � � �� �
,�1�� 3� ��� ���� �� ���,���0 ��� - � ��� -�0� ���� ���
���0��0� /� ��� �� ���� � ��� ������� �����0�� ���� �0�
�� � 0����� � ��� +�� ���/�� 0� �� � � ��� ���� ���� ���
���1 1��� ��� �� ������ � ���� -� , � �)����� ��
�.�����0�� ���0���� ���
+�� ��0 � ���� - ��� ���� �� /� ���-- ��0 ���1 �����
�.�����0�� - �� ��� >���/��� �����1 ���, � ��� ���
���� �����0�� ���� ���0����� � ����� / �) /��� �� ���
/� ��� ���� � � , �� - � ���,������ ��� /� ��, ������
���- �@��� �� �� �11������� ������ ���� +�� ,����1� ��
0���� ���� ��� )��� - �� ��� ���3� -� , ���� 1����& �����0�
-�� /�� - �����0��1& �� ���� ���-- 0� � ���� �
��00���-���� �����0� � ,���1-�� /��� /��� �� ��� � �����
0���� +��� �� ��� ��������1 �� ���-�� ���--& ��� � ,�/��� -
� ���0��,�. �-��� ��� �,��0� - ����1 7������2� ����- �
,��� � +��� �� � ,����1 /� ����� � �� ��� ��& /�� /�
��� � - ��� / ���-- ��1��1 � 0 ,,��0��� /��� ��,
4� ��� ��1��1�2�
; �.����� �� ���B�� �00 ,����� ��� ���� & ��� ���� ��
, �� ����0���� � ��� � � �� , �� ��,������0 � ��� ��3�
�� �� +��� �� �� ������� ��0���� - ��� �������� +�� ���
/���,�1 �,������ & � /����& �� - � ��-�����1 �� � ���
��� ��0�� � ���� ������� ���� ��� ���� � / �)�� ��
������� �����0�� �� ��� ��� �,��0�� � /� �� ���������
��0 ,,�� �� �� �� ��� ��� ,����1� A /� ,��� �����
�� ��� /��� �����1 ��-30������ �� ���� ��� �� 3� /��� �
0 �0�� �� �� ��� 3��� ���� �� � ���� ������ ,�������
������� �����0�� �� ���- �,� � �,� ���� -�0�� ��
��0�� � � � ��& � /����& ���� �� /��� �� ���� � ��� 0 ��.� -
1 �1 ���� ��& ���,/ �) �� 0 ���� ������ ��B�0�� &
/���� �� 0� ,�)� ��� , �� ��--���0��
6����� ���
+�� 5�� 9��������&
�0)�1��,�����
��������
<�/��� �� I ��� 6�& ���� �� (�%%�* ���������� �� ����� ���������
� ��� � � � ����� ��� ����������� � � & ����� ���� �
��� 6� I <�/��� �� (�%%#* ���� � ����������� ��������� ���
�� �� � ����������� ���� ����� ���� ����� �������� �����������
������ ����� ��� ����������� � � & ����� ���� �
��� 6� I <�/��� �� (����* � ��������� ����� � ����� ��� �����������
:�����,�����& ������ �������� - �����1 �������������
�� ��� '��� # (���������� ��� ���$����� !������ � ����� ��� � �����������������
����� � . �� ���0 �,���
��1��
������ ��������1 (��1�� * ���
����& ��� ��
��� � �#�%$� �! �& '�!�C;+ �.0����1 �I� (=�1� ��*
+�� ,�� ��, - ���� ��� ��0� �� � & 4���� 0����� �� �� -��
�� ��� �����-� ,���1-��& ���� ������ �� � 0����� �����
�������� �2 - � �� ��� /��� �����1 ������������ /� ��
������ �� 0�����1���
+�� ��� ��0� ��0) �� �������� � � ;# - ����& ������� ��
�/ ��0�� �� +�� 3��� ��0�� ��� � ��� ��0�� & ��0)
1� �� �- �,��� & �� 1����0� � / ��� � � 0� ��
����� +��� �0����� � ����- ����� - /��� 0�����1�1 ����
�� �� ��& /�� �� ,�1�� 00��& �� � ������ 0 ��D��0�� - �
� ���� ���� ��� ������� ������� ����� � ������ ������������� ��� �������
��) ���� ��� ����� �������
��� ���������� ; 0 ��0�1 ���� ��� �� ��� - �/��� - � ���
��� � �,�� �� ���0��0� �� - 0���1 , �� � 0����� �����
��0 ,�� �� ���� ,������1 0��1�� � ��� ������ ���
+��� �� - �� /�� �� � �.������ - ��� ���0���� �� 0���
������������ �������� �,�� - ��0 ,���>���� �����0
�� � ��� 1��� � / � ��� ��� ��� ��0� �� ����� �� �
�������� 0��� �0���� � ���������� � / �� 0� �� �,���,�����
��0�� � �0����� ��� "� ��0 ,��� ��0� ��0 ,� ��
�������� � �������� ;# ��?� ����� ���1 ��� ��,� ��1�
��� ��� +�� )�� ��0�� - ��0� ��0 ,� �� � ����1 �0���& ����
� ���0��� /��� 1��� ���� ��� ,��� � ������ � ���
��0 ,�� ;����� �� ��� ��)�� � 0��0�� � �,��� -� , � (
1���* � ! (���� ��1�30�� 1���*� +��� �� - �� /�� �� � �,���
���0� - � ��� ������ - �� 0 ,,���� +�� � ��1� - �,��
�0 ���1�� 0 0������ �� ��,,���?�1� +�� "� ��0 ,��
��� ������� �� ����� 1� ���� ��1���� ���� ��� �����0���� �
�� �����1& �� ���� ����� �- ��� ���� ����� � ��� -�,���
� ,�& �� � -������ �� ���� ��� �����0���� �- ��� ���� �����
� � 1� �� � ,� � ���� ���� �����1�
;� � � ������ ���� - ���� ��� ��0�& ����� ��� � �,��� -
� ��� ���� � ��)�� �� �� � ������ 7 ���� �� �� �����0������
�������� �� 0������ ���� ��� +�� 0��� - � /�� ����� ��
0 ,�� ��� �,� ���� �� /��� ������� +���� �� � 0���� �.� ����
- ��� �� 0��� - 0 �����1 ���)�� ����� ���� ��������
��� ����� �,�� - ��� � �� < /����& � / ��� � �� ����
,�� - ��� �� -���� ��� �����3�� �� � ������ ����� - ���
��� ��0� / ��� ������� �� -�,����� /��� � 0����� ����� ����
���� �& �� / ��� ���� , ��� ���� ��� ���� ���� � 1 �
� )�1 1���� �� ��� ������ ��0 ,� - �� �������� �
+��� � �� � ��,���� ��� � ������ ���-����� - ��� � ��
+�� 4��,,��� +����2 ���� ����� ��� "� ��0 ,�� / ��� ��
���-�� � �����1 � /��� ��1� - ���)�� ����� � �1���
��� ������ - � �������� � +�� 0��� �.�,��� �� ����-�� �
����������1 � / ��� � � 0� �� ���� �� � ��)�� ��� ��,���
��� �� �� ���� � ��� - �,�� - ��� ��0 ,�� ���,�������
6� ��������� ������ -� , ���� ��������� ���� ��� ����� - ���
��� ��0� ,�� ����� �.��0���� � �� �� 0 ��� ���� �� � ��
� �0������ �������& � ���� � �������� +�� ��0) �� � � � ����
�� � �������� ���-�� - � � �,��� ���� - ��� /� �� �� 0��� �
/ �)�1 �����,���0���� /��� �� ��� /��� �����1 ��-30������
/� �� ������ �� 0�����1��� ;� ��� ���� �� ,�)� 0����& ��
�� ��� �� ������ �-��� � 4�� � �1� ������,�� - ��� �����
����2� 50� �1���,�� ��� ��� ���0���& 4�������� ����
��1��� �� ���� �0��� /��� ��� � �� ����� ���2� � ����
/ ���& ���� /��� ���� /��� � ���� - ��� �� 0���� � ,� �
���1 ��� � �& �����- ��& ���� � �� -�,����� /��� ��� )��
����0�� - / �)�1 /��� � ��������� /��� � �����1 ������
���� /� �� ������ �� 0�����1��� ��0� � ���� ,�� ��� -���
���� ��� '�! � ����0� ���0����� � ���� - "� ��0 ,��� +����
���& �� ��� ���� �� �����& 4� � � � � ��0� - ����� � � �2& ��� �� �� � �
����� ���� � ���0����� ,�1�� �� �.��0��1 � ,����1 , ���
� ��,,���& � ���) ��� ��� ��0� �0������ ��� ��,� �� �� �
���-�� � ��0� - ����� - � � 0����� ����� ��0 ,��� �� 0 ���
���� � 1���� ��0��� � �� ���)�� ����� ��������
��� ������ �� �� --��� � - �,�� - � �������� �������� �
� ���) �� �� � ������& �� �1� � ,� � ������ ���0������ ,�1��
�� �.��0��1 � ������ , ���
F � ��1�
����� �� ����� ���0������&
9�������� - >����� �1���
*������� ������ # (���� �� *������� ������$�� ��� ������ !������ ��+�����
:� F���
� �
� ����� �����& �%%�
��� .�� �%�
��� � ��! $"$!� �& '%�%% (��)*
������� ����� /�� 3��� ��������� � �%%� �� � ��0���
����� �� ��� ��� ��������� +��� �� ����� � -��0����1 �� �
����� - � ��� ������ � ��B�0� /��� ��� 0��1�� ����1
���� ��0���� �� ����1 � ��� ���& ��� � ) ,�)�� � 0 ��
0�1 0��� �0����1 ������ /��� ������ �����1 ��-30������ �
,�������, �0� ��� +��� �� ����� � /��� �.������ ���
� � ��� �� � ��� � ����� �.����,�� ���� �� /� ���� ���0
��0�� 0�����1�� 0� �� ����������
+�� � ) -���� ����� � ,�� /���� �� ��-��� � ���
E�� 0) =�� �� �� �%�� ;0� �� ��� � ��0� �� ��1��������
0 ��.�� � ,� - ��� ���,� ��)� 4,���� ����0��2 �� 4���
��0�� ����0��2 ��� ������ ���� /� 4���2 �� ���� - � ���0����
�� 0����� , ��������� �� 4��2 - � ���� ���0����& �� ����
����� �� �� �� �� ��00������� � ���� +�� �0� �� � ��� � )
��� (����������* -��� - ��� ��������� - ���1�� ������ ��
1 ���,�� ����-���0� � ����1 1�& �� D���� ��0�����& �
- ��& ����� �� � ����0� - ��� ��1��� -��,�/ �) ���� ��
1�������� �� D���� ��1���� �������1 �� 0 �0� ������
:� F���2� �����,�� - ��--���0�& � & �� �����H �� �� D����
��,������0 � ���1 ���� �� �� 0��������1 ��--���0� �� , ��
�� �� � ����1 �� �� � ������
7��� ���� ����� ����� - ������� ����� & �� �� ����� / ���
�����1K 6� ��/�� � ���� �� 4���2 - � � �,��� - ���� ��
�������& �� �� � 1 � ���� A �00�������& �@ ����� �� ��, � ��
(4� �� ���� /��� ��)� ���� ���� ����& �� 3�� �������
0������& /�� ���� ,��� ����� � �,��� ���� /��0� /��
� ��)� ���, �0� �� ���� 1���� �������� ������ �� ����� � 0��
,�������, �0� ��& - � ��� 3��� ��,� � ����� �����2 (�� ��**�
��0 ���& - � �� ��� /� ��� � ������� 0 ��0�� - ���
0��� - � �0������ ���0��� & ���� � ) ,�� ����� ����� ��
� � ;� �������& ����� ��� ���� � � �� ����� ���� - �
�0���� � ���� ��� �� - � ��1�� -��,�/ �) �� ����1 �
����� ������ ���� ��0�& ��� �0���� �� @�0� :�
F��� ���0����� �� ���� 0 ,�� ,����� +�� 4�0����� 0���
���2 �� ��� 0����� , ��������� / �)�1 /��� ���, /���
� ��� ,�������, �0� ��2 � �� �� ����� /��� ������
�� �� ��� 1�1& ��)�1 ���� �������� �� �0� � ��������
� ���� ���� ��� ������� ������� ����� � ������ ������������� ��� �������
���� ��� ����� ������� ��,