Pourquoi DaVinci Resolve?Jean-Pierre DRUFFIN

Copyright © 2018 JeeeP Prod

JEEEP PROD, STUDIO DE PRODUCTION AUDIOVISUELLE

JEEEP.BREIZHBLEU.COM

Ce guide est la compilation des connaissances actuelles sur le logiciel DaVinci Resolve 15.

Édition, décembre 2018

Table des matières

1 Introduction à DaVinci Resolve 15 7

2 Les Nouveautés 9

3 Le Blackmagic RAW 113.0.1 Raw Metadata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Montage professionnel 134.0.1 Montage créatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.0.2 Raccords perfectionnés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.0.3 Montage multi-caméras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.0.4 Effets de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.0.5 Éditeur de courbes de la ligne de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.0.6 Transitions et effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Effets visuels Fusion 175.0.1 Peinture vectorielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.0.2 Rotoscopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175.0.3 Systèmes de particules 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.0.4 Incrustateurs puissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.0.5 Véritable composition 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185.0.6 Suivi et stabilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.0.7 Titres 2D et 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195.0.8 Animation reposant sur des courbes Spline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6 Correction colorimétrique 216.0.1 Qualité légendaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216.0.2 Corrections primaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216.0.3 Éditeur de courbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.0.4 Corrections secondaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.0.5 High Dynamic Range (HDR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.0.6 Prise en charge d’un grand nombre de formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7 Audio Fairlight 257.0.1 Mixage avancé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257.0.2 Égalisation et dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257.0.3 Montage et automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267.0.4 Plug-ins d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267.0.5 ADR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267.0.6 Mastérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8 Média et exportation 298.0.1 Importer des plans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298.0.2 Organiser les plans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298.0.3 Métadonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3

8.0.4 Options d’exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308.0.5 File d’attente de rendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308.0.6 Exportation facile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

9 Version Resolve vs Version Studio 33

4

Informations préliminairesCe document est basé sur les informations commerciales de la société Blackmagic Design éditrice deDaVinci Resolve 15. Il s’agit d’une compilation des principales fonctionnalités du logiciel vue sur le plantechnique. Il est évident que la plupart d’entre vous n’aurez pas à utiliser l’ensemble de ces fonctionsdont certaines tiennent du domaine purement professionnel. Néanmoins, elles donnent une idée surl’ampleur des rendus que l’on peut en attendre.

J’organise les 30 et 31 mars prochain un atelier de formation qui fera découvrir les bases de DaVinciResolve 15. Au cours de ce stage, nous évoquerons des réalisations à la portée de celles et ceux qui,aujourd’hui, travaillent principalement avec des images fixes et un peu de vidéo. Dans le futur, d’autresmodules de formation permettront à ceux qui veulent aller plus loin de pouvoir le faire.

Dans ce premier module de base, le programme sera le suivant :

• La gestion de projets

• Paramétrages

• Ajouts de média

• Synchro audio/vidéo

• Travail avec les lignes de temps

• Utilisation des transitions

• Ajouts d’effets et de filtres

• Ajouts de fichiers sons

• Titrage - Sous-tirages

• Images-clés

• La 3D dans Da Vinci Studio 15

• Sorties vidéo

Ce stage s’adresse donc à tous ceux qui travaillent actuellement sur un logiciel de montage du typeProShow Producer et qui veulent aller plus loin dans la réalisation.

5

6

Chapitre 1

Introduction à DaVinci Resolve 15

DaVinci Resolve 15 est un ensemble d’outils révolutionnaires pour le montage, l’étalonnage et lapostproduction audio sur un seul logiciel !

DaVinci Resolve 15 est la seule solution qui rassemble sur un même logiciel le montage, l’étalonnage,la postproduction audio et désormais les effets visuels ! Avec les centaines d’outils proposés par DaVinciResolve 15, votre imagination n’aura plus de limite. Et désormais, les membres de l’équipe peuventcollaborer pour exploiter au maximum leur créativité. Il suffit d’un clic pour naviguer entre le montage,l’étalonnage, les effets visuels et la postproduction audio. Vous n’avez donc plus à exporter vos fichiersou à les convertir, car DaVinci Resolve 15 intègre toutes les étapes d’un atelier de travail postproductionhaut de gamme.

DaVinci Resolve 15 est le seul outil de postproduction conçu pour les ateliers multi-utilisateurs. Lesmonteurs, les assistants, les étalonneurs, les animateurs VFX et les ingénieurs son peuvent désormaistravailler ensemble sur le même projet. Que vous travailliez seul ou au sein d’une grande équipe, vousavez sans doute dû remarquer que DaVinci Resolve 15 est en train de devenir le logiciel de référence del’industrie. Il est d’ailleurs utilisé par les plus grosses productions hollywoodiennes, les publicités et lesséries télé les plus en vogue ! (Texte Black Magic Design)

7

8

Chapitre 2

Les Nouveautés

Des effets visuels et des animations graphiques Fusion, de nouvelles fonctionnalités audio Fairlight,ainsi que des centaines d’améliorations pour travailler plus rapidement et pour réaliser des films demeilleure qualité !

DaVinci Resolve 15 intègre désormais les effets visuels et les animations graphiques de Fusion ! La pageFusion offre un espace de travail 3D avec plus de 250 outils destinésà la composition, à la peinturevectorielle, à l’incrustation, à la rotoscopie, à l’animation de texte, au suivi, à la stabilisation et auxparticules.

Grâce au nouveau traitement GPU Apple Metal et CUDA, la page Fusion est plus rapide que jamais. Lapage Fairlight a également été mise à jour. Elle comprend désormais des outils ADR, une normalisationaudio, des options de visualisation vidéo et audio, une sonothèque et des plug-ins multi-plateformesintégrés (reverb, suppression du bourdonnement, canal vocal et le déesseur). Également ajoutés desdizaines de nouvelles fonctionnalités plébiscitées par les monteurs et les étalonneurs. Cette nouvelleversion comprend donc un nouveau navigateur pour LUT, des étalonnages partagés, plusieurs têtes delecture, le Super Scale HD vers le 8K, des lignes de temps superposables, des annotations à l’écran, desoutils de sous-titrage et de sous-titrage codé, une meilleure personnalisation du clavier et de nouveauxmodèles de titres.

9

10

Chapitre 3

Le Blackmagic RAW

Le Blackmagic RAW est un codec moderne qui offre une qualité d’image et une rapidité époustouflantesdans un format de fichier intelligent. Comme le Blackmagic RAW intègre une technologie de "débayeri-sation" avancée et un design intelligent révolutionnaire, vous disposez de la qualité et des avantagesdu format RAW ainsi que de la rapidité, de la facilité d’utilisation et de la taille de fichier des formatsvidéo traditionnels.

Le Blackmagic RAW est un codec au design intelligent. En effet, une partie du processus de "débayerisa-tion" est effectuée dans la caméra, où elle subit une accélération matérielle. Vous bénéficiez ainsi d’unencodage très efficace et d’une taille de fichier réduite. Les fichiers Blackmagic RAW sont bien plus qu’unsimple format conteneur RAW, car ils associent les données des images aux informations concernantles caractéristiques uniques du capteur de la caméra. Vous obtenez ainsi une meilleure qualité d’image,même lorsque les taux de compression sont élevés. De plus, vous disposez d’un contrôle intégral surles paramètres RAW, tels que l’ISO, la balance des blancs, l’exposition, le contraste, la saturation etles espaces de couleurs personnalisés. Le Blackmagic RAW comprend également une prise en chargeétendue des métadonnées, dont les fichiers de métadonnées personnalisables, une accélération GPUet CPU, la colorimétrie Blackmagic Design de 4e génération, différentes options d’encodage pour unequalité ou un débit constants et bien plus.

3.0.1 Raw Metadata

Grâce au Blackmagic RAW, vous pouvez tourner, monter et étalonner des projets à partir d’un seulformat de fichier. Les ajustements de l’image et les paramètres que vous effectuez au sein de la caméraseront reportés et modifiables dans DaVinci Resolve via les métadonnées. Il est également possiblede modifier les paramètres RAW dans DaVinci Resolve, d’ouvrir les fichiers dans d’autres applicationsprenant en charge le Blackmagic RAW et de les visualiser automatiquement. Vous obtenez donc unrendu uniforme et des commandes entre plusieurs applications logicielles, même lorsque vous travaillezsur différentes plateformes. Le Blackmagic RAW est un format RAW d’une qualité et d’une rapiditéencore inégalées.

11

12

Chapitre 4

Montage professionnel

DaVinci Resolve comprend tous les outils dont les monteurs ont besoin pour monter des "blockbusters",des séries télé et des publicités, et convient parfaitement au montage en ligne et hors ligne. Le moteurde lecture haut de gamme permet de monter des images et d’effectuer des raccords très rapidement,même avec des formats lourds comme le H.264 et le RAW.

4.0.1 Montage créatif

Ligne de temps multi-pistes standard, des dizaines de styles de montage, des outils de raccords précis,un clavier personnalisable et des lignes de temps superposables.

4.0.2 Raccords perfectionnés

Outils de montage rapides et contextuels, raccords asymétriques, dynamiques et en temps réel pendantla lecture en direct.

13

4.0.3 Montage multi-caméras

Montage multi-caméras complet permettant de visualiser 2, 4, 9 ou 16 angles de vue pour créer desprogrammes à la volée.

4.0.4 Effets de vitesse

Créez rapidement des effets à vitesse constante ou variable avec des rampes et des courbes de vitessemodifiables.

4.0.5 Éditeur de courbes de la ligne de temps

Animez et ajoutez des images clés pour tous les paramètres ou plug-ins imaginables à l’aide del’inspecteur ou de l’éditeur de courbes de la ligne de temps.

14

4.0.6 Transitions et effets

Ajoutez rapidement des transitions et des filtres provenant de la bibliothèque, utilisez des modèles 3Dou 2D et ajoutez des plug-ins tiers.

15

16

Chapitre 5

Effets visuels Fusion

DaVinci Resolve intègre désormais le logiciel de composition le plus perfectionné au monde destiné auxcréateurs d’effets visuels et aux animateurs. Vous pouvez désormais créer des longs-métrages avec deseffets visuels de qualité et des animations graphiques spectaculaires sans jamais refermer le logiciel !

5.0.1 Peinture vectorielle

Outils de peinture vectorielle indépendants de la résolution avec différents styles de pinceaux, modesde fusion et tracés pour supprimer ou peindre de nouveaux éléments.

5.0.2 Rotoscopie

Isolez et animez rapidement des formes personnalisées dans une scène à l’aide des outils Bézier etB-Spline.

17

5.0.3 Systèmes de particules 3D

Créez des effets de particules 3D qui tournoient et scintillent à l’aide de forces d’attraction telles quel’évitement, la pesanteur et le rebond !

5.0.4 Incrustateurs puissants

Incrustez n’importe quel élément à l’aide du nouvel incrustateur Delta et des incrustateurs Ultra,Chroma-Key, Luma-Key et Differential, pour des compositions exceptionnelles.

5.0.5 Véritable composition 3D

Créez des effets visuels époustouflants et réalistes en combinant des scènes en direct avec des modèles3D, des caméras et des sources lumineuses dans un véritable espace 3D.

18

5.0.6 Suivi et stabilisation

Utilisez un tracker 3D et planaire pour suivre, faire correspondre les mouvements et stabiliser les objets.Faites correspondre les mouvements de la caméra avec le tracker de la caméra.

5.0.7 Titres 2D et 3D

Créez d’incroyables titres animés à l’aide d’outils de textes 2D et 3D perfectionnés ! L’animation decaractères individuels est incroyablement intuitive grâce à l’outil Follower unique en son genre !

5.0.8 Animation reposant sur des courbes Spline

Utilisez les courbes B-Spline, Bézier et linéaires pour créer des animations d’images clés.

19

20

Chapitre 6

Correction colorimétrique

DaVinci Resolve est le logiciel le plus populaire du marché pour étalonner les longs-métrages et lesséries TV. Il offre les meilleurs outils de correction colorimétrique primaire et secondaire de l’industrie,ainsi qu’un éditeur de courbe de pointe, des fonctions de suivi et de stabilisation, des outils de réductiondu bruit et du grain, et des plug-ins ResolveFX.

6.0.1 Qualité légendaire

La colorimétrie YRGB brevetée et le traitement d’image 32 bits flottants permettent d’obtenir des rendusqu’aucun autre logiciel ne peut reproduire.

6.0.2 Corrections primaires

Roues colorimétriques primaires standard accompagnées de 12 outils de pointe pour le réglage rapidede la température, de la teinte, des tons moyens et autres.

21

6.0.3 Éditeur de courbes

Appliquez rapidement des contrastes aux basses et hautes lumières de l’image avec des courbesindividuelles et un écrêtage précis de chaque canal.

6.0.4 Corrections secondaires

Isolez et suivez différentes zones de l’image à l’aide de qualificateurs HSL, d’incrustateurs et de formesde découpe de base et personnalisées.

6.0.5 High Dynamic Range (HDR)

Fonctionne sur des formats dont la plage dynamique et l’espace colorimétrique sont étendus, parexemple Dolby Vision, HDR10+ ou Hybrid Log Gamma.

22

6.0.6 Prise en charge d’un grand nombre de formats

DaVinci Resolve prend en charge nativement la majorité des types de fichiers, de formats et même deslogiciels tiers.

23

24

Chapitre 7

Audio Fairlight

Grâce à l’audio Fairlight, vous disposez d’une station de travail audio numérique de pointe intégrant unmixeur, un dispositif d’automation, des indicateurs de niveau, une fonction de montage au niveau del’échantillonnage, de nouveaux outils ADR, une sonothèque ou encore des plug-ins natifs. Vous pouvezégalement réaliser le mixage final et le mastering vers différents formats, dont les formats audio 3D5.1, 7.1 et même 22.2 !

7.0.1 Mixage avancé

Mixeur professionnel complet comprenant une entrée de sélection, des effets, des égaliseurs graphiqueset dynamiques, des sorties de sélection, auxiliaires, panoramiques, principales et de sous-mixage.

7.0.2 Égalisation et dynamique

Égaliseur à six bandes, expanseurs et compresseurs qui permettent de limiter la dynamique des signauxsur toutes les pistes audio.

25

7.0.3 Montage et automation

Montez des plans 192 kHz 24 bits avec automation pour régler les fondus, les niveaux, etc., mais aussiles échantillons audio individuels.

7.0.4 Plug-ins d’effets

Utilisez les nouveaux plug-ins multi-plateformes natifs, VST ou Audio Units de Mac OS X grâce auxcapacités de traitement en temps réel pouvant aller jusqu’à six plug-ins par piste.

7.0.5 ADR

"Système Automated Dialog" Replacement professionnel et outils de spotting avec enregistrement deplusieurs prises organisées en calques.

26

7.0.6 Mastérisation

Tous les outils dont vous avez besoin pour le mastering ! Permet d’exporter tous les formats audio, dumono au stéréo 5.1, 7.1 et même 22.2 ainsi que la prise en charge du panoramique 3D.

27

28

Chapitre 8

Média et exportation

Utilisez les métadonnées par défaut ou ajoutez celles dont vous avez besoin pour trier et synchroniserles plans, changez les noms des fichiers, gérez les points d’entrée et de sortie des images capturées entournage multi-caméras et autres.

8.0.1 Importer des plans

Utilisez la page Media pour importer des plans, synchroniser l’audio et préparer le montage. Il suffit dedéposer vos plans dans vos chutiers ou dans la ligne de temps.

8.0.2 Organiser les plans

Créez vos propres chutiers ou utilisez les chutiers intelligents pour organiser vos plans. Vous pouvezchoisir entre les affichages par liste, les fenêtres à plusieurs chutiers ou autres.

29

8.0.3 Métadonnées

Utilisez les métadonnées par défaut ou ajoutez celles dont vous avez besoin pour trier et synchroniserles plans, changez les noms des fichiers, détectez les points d’entrée et de sortie des images capturéesen tournage multi-caméras et autres.

8.0.4 Options d’exportation

Exportez vers les plateformes en ligne, échangez les fichiers avec d’autres logiciels ou créez des paquetsnumériques pour la distribution dans les cinémas.

8.0.5 File d’attente de rendu

Ajoutez rapidement plusieurs opérations à la file d’attente de rendu pour un traitement par lot. Vouspouvez même envoyer vos images vers une autre station de travail pour qu’elles soient rendues plusrapidement.

30

8.0.6 Exportation facile

DaVinci Resolve prend en charge la majorité des types de fichiers, de formats et même des logicielstiers.

31

32

Chapitre 9

Version Resolve vs Version Studio

La version gratuite de DaVinci Resolve comprend tous les outils dont vous avez besoin pour réaliser desfilms professionnels en SD, HD et Ultra HD à 60 images par seconde. Vous disposez entre autres d’outilsde dernière génération pour réaliser votre montage, de la qualité légendaire DaVinci pour étalonnervos images et des solutions audio de pointe développées par Fairlight.

DaVinci Resolve Studio prend en charge le 4K et plus jusqu’à 120 im/s. Il offre également des dizainesde traitement d’images et de filtres supplémentaires. Ce logiciel comprend notamment l’effet de grain,la réduction de bruit spatial et temporel et de nouveaux outils pour la retouche beauté. Il dispose enoutre d’effets visuels, tels que le facteur de flare, la correction de la distorsion de la lentille, le flouoptique, les effets de brume ou encore le warping.

33

34