power generation-oil-gas-industies

120
ရနံ၊ဓါတ္ေငြ႔စြမ္းအား မာတိကာ Pages Electric Generation 1–8 Gas Turbine 9 – 28 Steam Turbine 29 – 39 Boiler 40 – 51 Pressurized Water Reactor 52 – 62 Singapore Power 63 – 56 Petronas (Malaysia) 67 – 86 Total (S.A) Franch 86 – 93 Singapore JTC Development 94 – 108 ခမ္းသာေသာႏိုင္ငံမားစာရင္း ႏွင့္ ျမန္မာ 109 – 112 မန္မာျပည္ရင္းႏွီးျမတ္ႏွံမႈ၊ တရုပ္အမားဆံုး 113 - 114 ပာစရာနည္းနည္း ရိွလိ႔ပါ 115 - 119 Presented by ဇာ္ေအာင္ (မံုရ) အးျငိမ္း (လးမက္နာ)

Upload: zaw-aung

Post on 20-Jan-2015

153 views

Category:

Education


3 download

DESCRIPTION

POWER GENERATION OIL GAS INDUSTRY GENERATOR BOILER TURBINE ELECTRICITY MYANMAR

TRANSCRIPT

Page 1: Power generation-oil-gas-industies

ေရန၊ဓါတေငြ႔စြမးအား

မာတကာ Pages

Electric Generation 1 – 8Gas Turbine 9 – 28Steam Turbine 29 – 39Boiler 40 – 51Pressurized Water Reactor 52 – 62Singapore Power 63 – 56Petronas (Malaysia) 67 – 86Total (S.A) Franch 86 – 93Singapore JTC Development 94 – 108

ခမးသာေသာႏငငမားစာရငး ႏင ျမနမာ 109 – 112

ျမနမာျပညရငးႏးျမတႏမႈ၊ တရပအမားဆး 113 - 114

ေျပာစရာနညးနညး ရလ႔ပါ 115 - 119

Presented by

ေဇာေအာင (မရြာ)ေအးျငမး (ေလးမကနာ)

Page 2: Power generation-oil-gas-industies

������������������ ������������������� ������������������� ������������������� �

�� ������������������������ �����

������������� �� ���������� ��

������������������ ������������������� ������������������� ������������������� �������� ���� ��������������������� � ����� ��� �������

������������������������ ������������������� ��������� ������������!"#$����

�����!"%$�&����'���������������(��������������)��&�������� ������������� ���*

���������������������&����� ����� ��� � ������ ����� �� ����&���������� ���

��������+!,

� ��������������������������������� ������������� ��� ������������� � ����������� ����

�� ���������������� ������������� �������������������&��� ���������������� ����� ������

��� ��������������� ������� ������ ������������� ��&��������������� ���

���������

�������������� �� ���������������� �������� �&������� ���������������� ���

������������ ��&�����������������&���������� �&���� � ������������� �&����� &�

������������������������������ ��� ���������������������������� ����

����� � ����������&������������ ������������������������� ����� � ���������

� �������� ����

- ����� �����������������.�-���

#$$"+#,� ��������������� �

�������� ���������������

� �����

/ ������/ ������/ ������/ ������

� !)��� ��

� #(��� �� ��������������������

� #�!���&����

� #�#������ �����������

� #�%�� � �����������

� #�01����������� ����� ��

� %/ �� ��������������������

� 0�� ����� �&�� �����

� 2�� �� �������/ ������

Page 1 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 3: Power generation-oil-gas-industies

)��� ��)��� ��)��� ��)��� ��

/����������� ���������� �&������ ���&��������

������ ��3������������������������ �����������

������ ��������������� ���� �� ������ ������

���������&�������� ����� �����&������ ��������

� ������ ��������� ��������� ������

��������������&������������������������� �������

!""!���������� ���������������� ������� ��� �

� ���+0,���� ��������������� �� ������������������

������� ���������������� ���������������� ���

�� �� ���������������������������������� ������� �������� ������

(��� �� �(��� �� �(��� �� �(��� �� �����������������������������������������������������������������������������

���������� ����������������� �� ��������������� ���� ����� ��� ���������

���������������*

� -������������������� �������������������� ���������� �� ��������4������*

���& �������������������������

� ������ �������������� ������������������������� ������� ��������� �

������ ��������������������� �� �� ����� �����������

� ������ ������������������������� ����� � ����������������� �����������������

&��������������� ���� ��������

� �� � ������������������������ ����� � �������� ��������������������� ��������

� ����� ���������������������� � ���� � ������������������������ ����������������

����� � ������������� �����

� ���3 ����������������� �������������������� ����������������� �� ���� ������� �

��������

� 5������������ ����� ����������� �������������� � ������������������4������*

� 6-�����

� 7����������

� "�4�����������

- ����� ����������������������

#$$68+%,�������� ���������

����� �����

Page 2 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 4: Power generation-oil-gas-industies

&��� ������ �������������������� ��

-���������������������������� ������ ��������� ��������������������� ������������ �

������������ ����� ������ �������������9����:����������� ����();������ ���

������ ����������������������������������� ����� ���������������������� ��������

<�� ������ ������������������������� ���� ������������ �������������� ���������

���������������� ���������������������� �� � ������������������������������ ��

��� �� ��������������������������������������������� �������������� ����

���������� � ���� � �������������� �����������&�&�������������� ��� �������

������=������>��3��������� ���������������� ��������������� �������� ��������

������������� ��������� �������� � ���������������������� �����������&��������

������� ��

( ����������������� ������ ��&���������������� �&���� � �� ������������������ ��

��������� ��������������������������������� ��� ������������� ����� ���� �

������&��� ���������� ������������&����� �����&�-��/���������� ����!""0>� ���

���������& ��"$������� ������������� ��������� �������� ������ ������ ������

���&�������&�������&�������&����

<�����&���������� ��&����������������������������

�������������(��� ��������������?�������� ���

������&�����1��������� ����&�������&���� ��&�

���� �������������

- ������������*

� -����-����-����-����>�������& ����&�*

� 5����������� ��

� ���&����� �� ����������� ������������� �

���� ������=�� ���������&��������&����

������ ����������&������� �����&����

� �&���� � ���������� � ���/ �&����

����������&��������������� ��&�& ��

������������������������������ ���&�&�������������������

@������������������: ���

;����/��������� �������

�� ���� ����� ��������� ���8��

������ ��##�2:�����&������

Page 3 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 5: Power generation-oil-gas-industies

���&���������������������� �������

������ ���������������� ������������������

���������������� ���� 6$A�

� ������&��������������������&�*

� '� ����

� ���������������� ����*� ���

����& ����� ������� ���� ���� ����

� ����������������� ���������

������������������������������

�� ����������

� :� �������� ��������������������

���������������� ����� ������

��� ������&��� �� ������� �� �����

�� �& ������B���� ������ �� ���

��� �����&����

� 1����������&��� �����*

� ������������������������� ���������>���&���&��������

������� �&��� ����������� �����&�

���� ������������ ������� �����

� ����������������>( ���������&����������������������

�� ���������� ������������- ����������

� ������������������������������� ���������������������&�������������

��������������� ���� ������������ ��� �� ����������������

������ ����������� ����������� ����������� �����������������������������

-��������������������� ����� ����� �����&������� �����������&������������&� ��

�����������;�������������� ��������� �&������������ ������������ � ������

) �� ��� ������� ���������� ���;����������� ��� ���������� ��������������

&������ �������������������������� �������� ����� ������ ������������������

��������������'� ���� ����� �&���������������� ��������������������� �

������������������������������������ ���������� ������ ���&�����������������

�����&����

�� � ������������� � ������������� � ������������� � �����������

-��B�������-������������

-���� ����������� ���������

<� �&������������������

� ������������1����.����

Page 4 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 6: Power generation-oil-gas-industies

.��������� �������� �������� ������� ����& ��

�� � ������������ � ������������������� ������������

<��� �������������������&�������� ����������������

������������� ���4����� �� �� ������������>�����

��������������������� ������� ���� �� ����

�������@ �>��������������� �� ���������� �&���

������������ ����������?����� ������������ ���

%$A� � ���� ��������������� �� ����������� ����&���

1 ��0$A�������������&������ ����������

�4������������������+6,.��������������� � ����������

� ��� �� ������������ ��������������������

������� �� ��������� ������� ����������������

������������ ����� ����� ������ ������&����������

�������� ��������������������������������

�� � ���������� � ��� �&����������&��������� ��

&��� �� �������� ��������� ������������������������������� ����� �� ����������

=������������������� ���&�0$A����������&������������:�������C�����/���� ����

���5��C������

1����������� �1����������� �1����������� �1����������� ����� ������ ������ ������ ��

9��� �� ��������� � ����� �&��������������� �� ���� �

� ���������� ��- ���>������������ ������ ��� ��������

�� ���������������������� ���&����������� �������������

������� �������&������ �������������� ������� ��

������ �����=��������� �� � ��������9���������� �&���

�� �� ������������������������ �������������� ���

�����������������=�����9�����������3 ���������� �������

����� �� ���������� ��� ��������������������������������

� ������ ������'��� ����������� �������� �� ���>�����

� ��������� �������� ������������������ ����� ���� �

�����������>&��������� ���� ��������();�� ���

������� ����&����������������� �� ��4�����������������

� ����� ������������� �������� �� �� ��� � ���� ���

<� ��>������ ����������

@�������5� ���.�-�<�1�����

���������������� ������ ��

�������������� �� �����

� ����� �� ��� ��B��������

� ��������� ����� �������� ���

+2,

����>� ��������&����

��������� �������������

������� ���� �?����� �

���� �������� �� �

Page 5 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 7: Power generation-oil-gas-industies

����� �&���� ���������1�� ���� �������������� ����

� ���&������������������������������������������

�����������

������ �������������������������� ������ ��� �������� ���&������ &������������ ���

/���������� �������� ��������� ���� ����� ��� ��������� ��������������D&��������D�

+7,�������������&�������3��� ������ ��������������������� ���������&�� ���

������ ������������������ ���������������� �&�������� ����������� ���������

����� �� �����������������������������������&������ �4������ ����������� �

������������ ��� ���������3�������������������� ��������� ������� ���&� �������

������������� �������� ��� ������������������ ����������

/ �� ���������/ �� ���������/ �� ���������/ �� �����������������������������������������������������

(����������*������ �� �� ��������������������&����������� �����

�� ����� �&��� ����� �&��� ����� �&��� ����� �&�� ������ ������ ������ �����

(����������*� ����������� ��������� ������� �

���.�����-��������� �&�������������� ��������

� ������ ������������������� &���������#$$2 ���

�����#2A�� �� ���&�/�����C��������������

�� �� ��������� �� ��������� �� ��������� �� �������/ ������/ ������/ ������/ ������

(�����������*:� &�����������/ ������� ��

( �������������������������� �� �� ���������������� ��������� ������������

������� ���� ���� ������������� ��� � �� �������� ����������� ��8�����.�����

-������������������������ ���� ����� �������0$������� ������� ������������ ����

� ����������� ����� ������� ������� ��&������� ����&�����& �� ��>����� �.�-�

�� ����� � ����& ��� 4���+",�

-����� -����� -����� -�����

�� ������ ����

����������� �������#$$2

Page 6 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 8: Power generation-oil-gas-industies

� ������ �� �� ��������������������&����������� �����

� ;������ � �������������� ����� ��� �������&�������- �����

� ;�����&����������� �

� ������ ��E:������� ���� ����=��������;���&�����:�=;�

� @��� �� �������&�������������� ����� ��� �������&��� ����

� ��������� ������������� �

� ���������������

� �����������������&��� �

� �������������������

� ������� �� �����

� �� �� �������� ���������������������������� �

� �����:���������-�������

� :��������< ����&�����;���-�����

� @ ���� ����

� (���������������

� ��������������� �

� � ���B������

� 9������� ��������

� 9 ������ �

����������������������������������������

!� FFFFG���=�������� � ����������E����� � �*

(������

�������G�����*HH����������� �H�& ��H��&���H����� ��H&� �������H������������

@�������������) ��;��

����� ��������� ���� �

���� ��������� ���8������#�$7

����������&������

Page 7 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 9: Power generation-oil-gas-industies

#� FFFF����*HH��������� �� H�����H�����������H���H��&��!I!�����

%� FFFF��������������������������������;:�(�H1&��� �� ������GJ������<����#$$7��D@K����������J����������

#$$6*������������������B���D�����*HH�������������� � ���H������H��������H���H����>

�������>�����������;�������*HH�������������� � ���H������H��������H���H����>�������>

��������������� ��#$$7>$2>#%�

0� FFFF�����-�����-���� �*���;��� �/ ����������������� ���

�����*HH����������� �H����H����4����H�����I-�����I-���� ��

2� FFFF�������5���-�� ����#$$2>!#>%$��D( �� �� ����������5� ���� /� ����

�4������D�����*HH��������������� �H����������� ������H������H%0#62H�� ��������

������<�������*HH��������������� �H����������� ������H������H%0#62H�� �������

������ ��#$$7>$7>!6�

6� FFFF5��� ������ ��<���� ����- ���/�������� � �

�����*HH����� �� H����H02$%�������������������#$$6>!#>$2��.�-�;��������� �

������

7� FFFF� ���G�@�����.������'������-�����=����������<�����

�����*HH��������������� H����H����� �����H��&;���LM�A#$G#$$%>$N>#0GOP60N$�

��������������#$$%>$N>#0��.�-�;��������� �������D!%�67$������>�������&������

������ ���������� 0$�������� �� ���� ��& ��7�������� �#7�������� �

� ���� �!2��������D

"� FFFF����*HH���������������� ������ �H����H���� �� ���H#$$%7%#6N$I���& �$%�����

�4������������4������������4������������4�����������

� � �������� � ��������;���' ������*HH��������� H��������H� ���I����& �H�

� +!,�����*HH�����&�� �H� �H�� ��H2$%H����4������51� ��'-*� ���-�����

������ ���� �D����*HH������������� �H����H�����������I������� �D

/��� ����*�����������������&��� �Q��������� ���Q������������������

� ��������������� ������ �#$��&�����#$!$��#%*#7�

� ��4���� ����&����������/����� �/ �� ��<����&��� �>-����<����@������8������ ���

��������������-������� �.��� ���������

���������R��������������������� �������������� ������ ��=������ �>�� ���

����3��� ��

Page 8 of 8Electricity generation - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Power_generation

Page 10: Power generation-oil-gas-industies

����������������������������������������

�� ������������������������ ����

������������������������������������������� ����������� ����� ������� ����� ������� ����� ������� ����� ��������

����� ������������������������������� ����

�� �� ��� ����� ������������������������

� ������ ��� ������� ���� ���������������

������ ����� ������������������ ����������������

���������������������������� �������� �!��������������

�������"�

#�������������� ���������������������

� ����� �������������������������������

������$ ����� ��������������������������

%�� �������% ����� ������������ ���&�����

����������� ������ ''��� %������������(���������������������������� ���������

� ������ ���

#����������������������� ��� ��������� ������ ���������������������������� ���� ��

��������� �� ������������������������������� ��������%��������

���������������� ���������������� !��������

)*+������ ���� ������������ ���������� �������

����������� ������ �� �������� ����� �

������������������ ������������� ������

$ ����$ ����$ ����$ ��������

� ,�-�� ����

� .�&�� ��� �� ����� ��

� /�&����� �������������

� /�,���� ���%��%������!���������

� /�.���������������������

� /�/���������� ���������

� /�0���������������������� ������������������ �

� /�0�,�$ �������������������� ������

� /�+�&��� ������������

� /�1�2�����������������

Page 1 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 11: Power generation-oil-gas-industies

-�� ��-�� ��-�� ��-�� ������

� ,+34�-�� (��#��� �� ����"�5������������-�� (���������������������� ���� �

� ���������� �������������������� ������ ������'���� ������������

� ,+334�&���6$�����)���6�������������7� ��� ����8������������������� �����

�����- ������� ��������� ������ ������������ ������������ ���������������� �����

������

� ,++,4�&�9����:�%���������������������������������� �� ������������ ���������

;,<��

� ,1.=4�)���� ��������� ������������������������ ��������%������������� ������

������������ ������%�� �������� %��>�������

� /�?�@�����!���������

� /�*�A�� ��������

� 0�#�������� ����� ��

� +�������������%�������

� +�,�B��������2 ���8������� $�����>��������>����"�

� +�,�,�$ �����$�����

� +�,�.�2����$�����

� +�,�/�>������

� +�,�0�A � ���������

� +�.�&�����

� +�/�&�����

� +�0�C�%����

� +�+�A�������

� 1���%���������� � ����

� ?���%��������������%������� �����������������

� ?�,���%������� ������������������

� ?�.�:���%������� ������������������

� *�@������ ��

� =�2����������

� ,3����������������

� ,,�#������������

Page 2 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 12: Power generation-oil-gas-industies

� ,1?*4��������8��������������� ������������������ ���������!���� ��� ������

� ,?=,4��������������%��� �) ��>���������#��������� ���������������������������

-��%�� ������ ��� ��������������������������� ��������������������&���

������������������ �� ������� ������������������

� ,*?.4�������������������������������:������'�@� �'����������������%������

�������� ��� ������

� ,*=04�@��$�������B��� ������������������ ���� �������������������������������

������������� ����� �%�����������&������������������������%��������� ����������

�����&���������� ���� ���� �������� ��� ���������

� ,*=+4�&�����0�� �,33����B��� ���������� �������� �����������������$��������

B ����@��� ����������� �� ����������������������������������������������������

� ,=3/4���C �������D�����#��������������� ���������������������������������������

� ��� ������ ���� ��������������� ������� ��� �� ��������������� �������

������%����������������� ��������� ������ ������������������E���� �����

� ������ ����������������� ������,,���� ����%��� ���� �������"��-��� �������������

��������@����������������

� ,=,/4�C� ���&����������������&����������������� �����> ���������������������

� ,=,04�������� �� ��������������������������$�������$�������

� ,=,*4�F�� ����������������������������������� ��� ������������#����������������

����������������%� ���

� ,=.34�&��������������� ��� �������� ����� �������������������%�� ����� ������ ���

� ����� �������������� �������"���� ��� �������� ���������� ������:������������������

� ,=/34�@�������������������������������� ��������������� ��!����� ���� ��-��� ���

������� ���� ������� ������ ����� �������� ����� ��������% ������ ����������

������������������������������������������%�� �� ������������� �����%����� ���

����� ���� ��D�����#�����&����������������������� �������������������,=/?���

� ,=/04�2�G��B����������B��������������������������� �������������������� ��� ��

�������������

� ,=/14�-���% �F������A���-�������������%�� ��������� ��������������

��������������������������@��������������������%�� ������������#�������

&�� ��� �� ����� &�� ��� �� ����� &�� ��� �� ����� &�� ��� �� ����� ����

����������������������������� �����������������>���� �������������������� ���������

Page 3 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 13: Power generation-oil-gas-industies

���� ��������� ����� � ���������� ����������������������� � %������������� ������

���� ������������� ����������������������

��������������� �������������������4�

,� ����� ���� ������ 4�� �����%�� %������������������ ������� ������ �����%����

�������������������������������

.� ����� �������� 4����� ���������������������������� ������������ ���%������

� ������ ���������������������� ������������������ �������������������������������

����� ��%�������� ��� %����������� �����

/� ���������� �������������������� ����� ������������4������������������ �

�%�������� ��� %����������� �����

����������������������������������� ����� �

����������������������������������&������������ ��

������������ ��������������������������� �� �����

������������������������������� �����������������

����������$ ����������������� ���� �����������

������������� ���A ������������� ������ ���� %���

������������������� ������������������������2�������� ��������������������������������

�������������� ������ ��������������� ��� �� ����� ��$ ����������������������������

������ �������������������������� �������������� ���� � ������� "������������

������ ��� ���������� ���� ��

A����������������������������� ��������������� ����������������� ����� ���� �

������@�������������������%�� ��� %������4�����

�����H� ������ �H�����H�������%��� � ����������� ����������� %�"�� ��� �������������

��������- ��%����������9���������� ������������� ��� �� �������������������

����������� ������������� �������������� �������������� ������ � ����������������

� ���� ���������������� �������

A ���� ����������������� ���������� ���� ����� ����!�������"�������%����������

������� �� ��"���������� ����������������� %��������� ���������������%����������� ��

� ������������ ����� ����������������������

����������������������������������������������������� ��� ������ ����������� �"������� �

���� ������� ���������&������������ ���������������������������������������������

>���� �������

Page 4 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 14: Power generation-oil-gas-industies

�������������� ������������������ ����� �������������� �������'�� �����������

)�������� ��������� ���,3�333����������� ���������� ���,33�333������

&����������������! ������������������������������ ��������&���� �������������%������

���� ������ ���������� �� ��� �����������������&���������������������������������

� �����������������%���������������������������� �������������������� ���������

&����� �����&����� �����&����� �����&����� �������������������������������������

��� ���%��%�������� ���%��%�������� ���%��%�������� ���%��%������!��������!��������!��������!�����������

����������!����������������������� ���'���� �

�� �������������� ��������������������� ���� ���������

����� ������� �����������������)�������������

�� ���������������������� ������������������� ��

������������������ ��������������� !��������������� ���

�������������� ��� ���������������� ��������� � ����

�������������� ��������������� ���� �� ������"����!�����

������������������ ������������9����� �������� �������������������������������� �

� ���������� ������ ��������������� �������������� ������������������������%���

� �������������������

��� ���%��%���������� ������������������ ����

������ ������ ������������� ���������������� ������

������� ����������� ���9������������������

��������&����������� ������������������������ �

��������������&����#�7A.+33����7A1333������� �

� �� �� ����� ����������� ���������

����������������������������������������������������������������������������

��������������� �������������������������� ���%��� ����������������������

������ ����������� ������� ��������������� �����������������9�������� �����������

�������� ����������������������� ��������� ����������������� ������� ���� ������� �������

:������ ��������������!���

����

:������ �����������������

������������

Page 5 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 15: Power generation-oil-gas-industies

;.<;/<������� ������������ ���������������%���%����������������� ���� ���� ���������

������������������ �� ������� ������7���@�����2�� ����

&������������ ��� �������� ����������������������� �������� � �%������ ���������������

� ���� �� ������� ����� �������������������������������������������� ������ ��

������������� ��;0<�

A ���� �������������� !����������� ���������������������������������������������������� �

� ����������� ������������;+<�&���@�������������

;+<�� ����������������������� ������

��������������������������� � ��������������� ������ ���������� ������ ����� ���

��������������� ��������������

7����������� � ���������� ���������������� ��%������� ��������������������� %���

�����@�%������������ ������ ������������������������������������ ���������������

A ������� !���� ������� ���������������� ������������� ���������������� ��������

��� ���������������������@�������������� ��������;1<�

��������� ������������ ������������ ������������ �����������������������

�BE������������������������������� ����������� ���� ��������������������������� ���

���������������&������������ ������������� ����������%����� � ���������� ������

� ������ ������"������������ ����� ���������!����������������������������������� �����

��������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ����������������� ����������������� ����������������� ����

���������������������������� ����� ���%��%��������

������������������������������� �����%���

� ������ �����������������������������'���� ��

������� ������ ����������� �� �� ����� ������

���������&����������������������������5���� �13I5

����������������� ��������������������� %����������

�������� %���������������� ��� �� ������� %�� ���

���������������� ������������ ������ �;?<�&����

������ ����������� ������ �� ������ 4�����

���������������� �������� ��������������� ����%�����

�#�-�������� ���������� �����

�������&���0*3�������������

���������������������������� ��

13I��� �����������

Page 6 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 16: Power generation-oil-gas-industies

��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��@���������

��9������������������ ������� ���� ��� �������������

�� ��������������������� ����� ����� ������ ���

;���� ������<�

&���� ������ ��� ������ �����������������������������������%������������ �������� �����

� �������� �������� �������� ���� ����������;���� ������<

�&���� ����������%��������

����������� ���������� ���� ����������������������� ���������������������

>��������������������������������� �������������������������������������������������

� ���������������� ����������������� ����%������ ������������� �������� '��� ��������

������������� �������������������������������������������� ��������� ����������

�������� ������ �������� ������� ���� �� ���� ������������������������������� ����

������������������� ������������� ���� ���� ��������������%��� ������%�������������

��������������������������������� �����,33�� �/33����������� ��� ���������%��/+J03I�

����������������;���� ������<�

&���� ������������������������������%����������03I����������6$ ������������ ����

���������������������������� ����������������%�������������������� ���������� �

������������ �� ���������������;�����<���������%������� ��������������������� ������

�����������������������+*��������6;*<�

$ �����������������$ �����������������$ �����������������$ �������������������� ������� ������� ������� ��������

A��������4�$ �������������������� �����

F��� ������%�� ������������ ���� %������������ ��������������������������

� ������ ���������������������� �������������� ��������� %�� �������������� ������

�������������� �������������%������� ������ �������� �������������������� �����

� ������ ��� ��������������� ������������ ��� ����� ����� ������������������� ��

� ������������ ���������������� ���%������� ������ ����������� ���������������������

� � �����������������������9������

&��� ����������&��� ����������&��� ����������&��� ��������������

&��� ��������������� ���������� ���%��� ������ ������ � ���������������������

���� �� ��������������9������ ������"�������������� �� ������� �������� ����

� ������ ���

Page 7 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 17: Power generation-oil-gas-industies

���� �������&������������������������� ������ ������������������������� �������������� �

���6���������� �6� ��6C,6"�������������� ������������������� �������������� ��6B ����

&����6� ��6C.6"��&��������������������� ������������������ ���� ����������������

2���������������2���������������2���������������2�������������������

A��������4�2�����������

��,=1/��)��A ����������������%�� ��������K �������8L����������C ������8�� ���

������� �����%�������� ���� ������������������� ���������������F���� ���

� ������ ������������������������ ���������������������������� ��������������

��� %������������������������������������������������9��������

@�����!�������@�����!�������@�����!�������@�����!�����������

��� �� ����������������������� ����� �!�����

����������������� ���� ��� ����A�� �)�����K����

@������������ ������ �� ������� ���(�������A�� �

&������������:/H1?�;=<�&������������ ��������� �..�

��� �� ���������������������������� ��������������

������� ��������������������� ��������������

������������;���� ������<�

A�� ������A�� ������A�� ������A�� ����������

��� �� ����4�

� &��� �������� ����

� A�� &����� �������������������� ��$���� ��

&�����$ �� ��� "��

� &��� ������ �� ������������������� ��- �������

B ����@�����������"��

A�� ������A�� ������A�� ������A�� �������������� �������������� ������������

� �������� �������������� ����������� ���&����

���� �� ������� ����� �������� � ����� ��� �������������������%��������&���������

@�����!�������������������� ��

%��� �� �����������������������

����

����� ��������������� ��

:�2B��

Page 8 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 18: Power generation-oil-gas-industies

�� ����������������� ������������������ ������� �� ���������'������������������ �����

���� ���������� ���� �������

B���� ���������������������� ���%������������ ������������ ������������ ����� ����

����������������� ��������� ���������#����� ��� ��������������� � �����������

��������� ������������ ��� ��������� '������������ ���������&������ ������������� ��

� �������������������������������������� �� ��������������������� � ���

A�� ����������������%��������%������� %�������� ��������������� ������������

������� ����� ���������� ������������� ������ ���������� ��!���� ���� %��������

��%������������������� �������������������������� ���������������� ���

���������� ������������ ���� ����� �� �������'��� �������������A�� ���������� �

��%��������������%������ ����%��������! ���� ������������������ ���������������%����

��������������������������������������� ��������������������������������� ��

����� ��������������������������������������� �����������;,3<�- ��%����

����� ��������������� �������9������� ����� ��� ��������� ������� ����

��9������������������������������� ��������������� ���������������� ����� ���������

��������A�� ���������� �� ���� ��������������� ��� ������%������������� �����

����������������%������������������������������������������������������� ��

� ��������������� �������%������� ��� ����%��� �����������%���������������� ��

&������������ ���� �������������������������� ������������������ ���������������

��� ��������������������������������������#*+��� ���������� �����

A�� ��������������������� ���� ���������������������� ������ ����������������������

�������������������� ���2�������� ���������������� ���������������������������������

����������������������������������������������������#������������������������ ��

��������������������������������� ������� ����� ��� ����������������������� ���� �����

� �� ���� ������������������� �����������������

&��������� �������������������.+�� �/+I���������� �������������� ����

� ������ ������������������ ��������������*3I������ �� �������%����

A�&����������������������'�������������� !��������������� ������,==3������

B� ���� �� ����� ������������� ����������-��#������ ������������ ������� ���������

������ ��������������������������� ��������������������� ����� �������� (������������

Page 9 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 19: Power generation-oil-gas-industies

������!��������������������������������������������������� ���������������B� ��������%��

����������������������� ��������������������������������� ��������A �� %����

������������������������%����� ��+�1I����� ����� �B� ���� ��#������������� ��������

7� ��������������������������%����� ���,.3�,+3���H����A�&(������������'������������

���%���+33�?33���H����������������������� �,.33�,+33���H��������� ���������;,,<�

#�������� ����� #�������� ����� #�������� ����� #�������� ����� ����

A ������������������������� ����� ����������������� �� ������� ����������������

� ����� �������������������������%�������������%��� � ����� ����������

#�������� ����� ��������������� ���������� ��� ���������%��'���� ��� ��������� ���

� ����� ���������������"���������������������������������������������������������� ���

������������ �� ����� ��� ���������%������� ��������� �����������&�����������

����������� �������������������� ����������� ����� ��� ��%������������������ ��

���!������� �� ����� ��� �������

@�%������������ ��������%�������� � ������������� � ��� ���� ���������������>�F&#C���

E@�������� � �������� �������'����1�+�A������������� �����'��� ��� ���� ���������

������� ������� ������>&F7��������������������� ������ �����������������%�� ������

�9���� ����� ��������������� �������������� ��C %������.33=���� �������'��

.+3����������������������� ���� �� ������� ��� ���������� ����������>&F7��������������

����� ������������������� ������� ����� ������������������������,�*33�M$� /�/33�M�"�����

������ ������������������������������ � �� � ��������������������������������������

�� �������> ���� �������������������������%����������������� ��� �������'�� ����

������� ����������� ������������������ ������������� ���������� � ����

���������������������������������������������%�������%�������%�������%����������

��������������� ��������� �������� � � �%����

���� ����������������� ����������������� ��������������

���� � ���������

��������%������ ��!����������� �� ���� ����� ������� ���� ������������� ������ ������

���������������� �������� ���� ������������������������������������� ������������%���

Page 10 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 20: Power generation-oil-gas-industies

���� � ����������� ���&����� ����� �������

��%������������� ����� ������

����������� ������������ �������������%����������

�����������������- ��%������������� ��������� �%��

���������������������� ������ %����������������

��2BA������ ������������%������������� �����

������������%�����������������%����������� � �������

���������������������� ������������������������

������������� �%������� �������������������

����������������� ��������������� �������������������

�������������&������������ ������� �� �����

%�������������� �������� �����%��������

���� �%������� ������

&��������%����� ������������ ��������%��� ��� �����

������� ��������� ���������������������������� �

�������%������������� ������������9�������� ��

���������������������������������������������N�

� ��%���������������������� ������������� �����

��������� ��� ���������� ���������

B��������2 ��B��������2 ��B��������2 ��B��������2 ���8������� $�����>��������>����"�8������� $�����>��������>����"�8������� $�����>��������>����"�8������� $�����>��������>����"����

�������� ��������������%������� ���������������

������� ��������� � ���������������������$�������;,.<

;,/<��A ��������������������������� ���������������

���� �������������� ����������������������&���

� �� ����� ��������� ������ ������������������ ���

���������%��%���

$ �����$���$ �����$���$ �����$���$ �����$�������

��,=+3�����������2��>�������$����#�����A������������� ��>����������������������

2 %����%������������������� ���������������������������&����� ��������)#&,���������

����� �� ���������������������������������� ����������� ����������������������

&���,=+3�2 %���)#&,�

&���,=1?�@&B�F��&��������

@������ ���������������

����� ���A � ��@��������-����

�������A���������������B�����O�

������������������ ���

��,=1*�- �����&P������ ���

������� ���������������� ���%��

����%���%�� ����

Page 11 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 21: Power generation-oil-gas-industies

������� ������ �� �����������:���������������������������� ��������� ��,03���H�� *?����"��

����������������� ��+3�333������&���������� ����� ���������� �������� ������������

� ����� ��� �������� %������� �������� ������ ���� �������������������� �����������

����7 � �@�����A�������

�����������������������$����������� ����������%������� � ���������������� �����������

�� ������������,=+3����� ��������������,=*3���$������������������$��������&�����$�����,=1/�

���� ����������� ���� ����������� ������������� �����������;,0<�&�����������

���� �����9���� �������������� ���������������������������������$����������������

������ ���������� ��� �������������������� ����������������������� ���� �����

&��� ������������A � ���������������������� ��� ������������%�� ����� ������,=+/��,=+1�

���,=+=�A � �������� ��� ����� ���������������������

& � ������ ����������%���������������� ������� ����������������������$����������

�������������,=?+������@� ����*33�����&�����-������,=?=���������&8��,=*+��C �

�� ���� �%������������������&����&.0������������������,=??���� �����%�������

&������ ���>��� ������ ��������� ����� ��������������������� ����!��������&���,=13��

����%� ��� ��%��������������� ����� ��������������������������������������������

��������� ������,=*=�>���������������� ���� ������������������� ����������%������

� ������>��� ������ ��;,+<�������������������� ��%����������� ������� ���� ����� ��,+�

��� ��� ����������������

������������,==3��8 �% ��� ����������8 �% �#%� ������$ �����$������������������

������� ����������������;,1<�

��,==/��������A � ����� ���������������� ������������������� ������������%�����5

������������� ���� ���� ������#8�,����������������������������� ���03����������

�� %����������� �������� ��������������������������� ��������&��������������

������������������ ���7����� ��.331��A������ �����#� )���� ����������� !��������)���

7� ��

2����$���2����$���2����$���2����$�������

2 %����������>2A�� ������F�������! ���� ������ ��� ���������2 %���>2A��������������

� ������� ���������������������,=1/�.0�- ���� ��7��A������%������������-������

Page 12 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 22: Power generation-oil-gas-industies

2���������������%�������,3?�*����� ,?/���H�"����������� �������� ��,0.�����

..=���H�"���������2���-����������! ���- �����$ �� ��� ����A�K���#������

� �������� ���%�� ������� �������������� ���������,=1*������- �����&P����������

��%���������������#�� �����%������������� ����������� �����������������,=1*�

.0�- ���� ��7��A����&�������������$ ������������������������%�����������������������

��������� ����� ��������� �����������;,?<�

� �� ���������������,=1?(����% ��� ����@&B�F��&��������@������� �����������%��

������� ������������������������������������������������������������������

��%�����B������) ���������� ���������� ���+33N�����@&B�B�����O�������� ������

����������������� ��������������� ��������� ����������������������� ��������������!����

������������� ����������������,=?,�7 �����������$ ��$�������� ����������7 ����

+1>��,������� �����������B�����O������������������$������������������� � ��������

������������ ���������������������� ����� ������� !������������������������ �

������ �������������� ������

>����>����>����>��������

&������%��� ������$���� ��A�� ��������������� ���%���������������������������������

-#8�,�����8@� ��$����� ����&��������,===������� ������ �� �������#��������@#�

2���������$��� �������:���7��$ �� ��� ��C���Q������ �������������E����

@�����"���8@�������������������������������������������9������� �� ���� �������

����������9���� � ���8@��.33/��&���� ����������������������:�������� ��

���������+�������1�� ����������� %���/3�������� ����� �� ����������� ������ ��

��%�������������������%������ �>���� ��������CR$��

A � �������A � �������A � �������A � �����������

&���A&&�&�����@EB#2>�K#�����������.333� ��������������� � ��R.K�@�����������

A&&"����������������� ���� �� � �������� �������������������������������������2 ����

2 �������� �� ����.+3����� ������������� ������� ���.*/���� /*3����"��@������������

� �/1+���H�� ��..?����� ��� ����� �� ����� ����������������������� ��� ��� ��������

��������"����� ��������������� ����2�� ����� ��� ���� ��������� ���� �� � ����������

� ��������%���� ���� �� � ����������������������� ��E@S,*+�333��

&���&���&���&�������

Page 13 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 23: Power generation-oil-gas-industies

A��������4�������������������� � � �%��

@�%������ � � �%������������%������� �������������������������� �������������� �

����> �������(��)��&����

&���&���&���&�������

&������������ �������������������� �����������%�����������,=+0�����������

BE.=?=���������������%�� ����� ����������$�����B��� ��O�$ �����������������������������

>�����$ 9��� ������;,*<�@�������������������������%���������������BE���� ���

��������������� ����������@ %��H2�����&�*3�����E�@��A,���������������� ��

�������&���������������������������������������������������������� ���� ��������������

� �������������� ������������������������������������9�%������������������������������

��9����� ��������� �����%������������ �����������@������%��� ����� ��A,���%��

���������������� ����������������������� ����� ����������� ���� �� �����������(��

����������������� �������%�������������������������� �������������������&�*3�����

� ����������������������������������� ������������������2����������� ������� ���� � ��

����&�*3����% ��� ������������� ������&�=3� ������ �����&�?."�������E���������

��%�� ��������������� ������&�*3E:����&�*0���������������� ���� ���������������������

������������� ���������� ��������������������� ��������������� ����������������

���������� ������ ������������ %��������������������������������������������

��������������������� ������������� ������������&������������������������������%��� �

����������������� �������������� ����� ��������������%��� ��������������������

��%��������������������� ������������������� ����������� ����������������������������������

�������������������������B�� ��������� ��������������������������������������

� ����������������������� ��������

7���� ���� ������������������������������������������������������������������

C�%��C�%��C�%��C�%������

��������������������������%���%�������������������

����%������� ������������ ����� ���������� �������������(������������������ ����

������� �������������9�������

&������������������� �������%���%��������������2 ����C�%�(��A � �����> ���A�>�.33=�

Page 14 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 24: Power generation-oil-gas-industies

� �������A�>�+3="�� %�������,=0?��A��� � ����

8��������%�� ��������6>����6������9�������������

�.H/�!�������������� ���������������������������

���������������������B��� ��> ����> ���B �������> ���

B��������������,=+/����������������������������

������������ �������������� ���� �;,=<�

&�������������������������������� ���������������������

2 ����C�%�(��&����*,� &����������"������������������� ��

����� -A@������"������ ���� ����,=1,��

&����������C�%�������������������KT����������������,=1,�����.��&���� ��>>$������

� ����������� �������������������� ���� ���������

&���@������C�%���� ������1�@����������� ���� � �����������,=11����,=1?�� ���������/�

>��� ��@�������B� �����,.*.����������%����0/33�����&���������������! ������,.����������

C ���T����������������������������������������������������� ���� �������������������

�����������������������%������������� �����������������������������.33+�;.3<�

&�������C�%���������� �&�������������� �%�������&����������K��!������,=1*��&����

������9���������� ��..�333�����2 ����2 ����F�������&A>/���������������������U����U�

������������� ���� ������������&���������������������%����������������C�%�N������

��������������%���/+�� ��������������/?�/�� ��� ������������&���&����������������� ���

�.33.��K��!������� ������������������&���������&����������%���������� ����������

�� ��������������� ��@��������B ����������$ �������

&������������� ����! ���%���%����������������� ���$������� 9� ������������ �����

������������ ����������� ���� ����,=?.��&���������.����0������ ���� �������

.����,.���������������/�@ ����@�����?+3���������� ����

&��������E�@������������� ��������������������E�@��$ ���������(��-���� �������-���

#�������$���������������� ������� E@$�$�-���� "�� ���� ����,=1?��@��������

�������%��� ����������E�@��C�%�(��B��������������������@�����������������������>�����������

����� ���������&� ��� ������������������������������E@@�A������������� ����������

����������� ������������������� ��������C�%�(������������ ���������������� �������������

��������&������������������ ������������ ���� �� �%����� ������������ ��������� ��

&��������������� ��A�>�.33=�

Page 15 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 25: Power generation-oil-gas-industies

���������������������������� �����������������

A�����A�����A�����A���������

&�������%�������������� ���������������������������������������� �� �������� ��

� ��������%��������&����������� ������������������������%���������� ��������

6����6� ��� �@�� �B��� ����"��������,=0=��

&���E����@������A������$ ���� ������� ���� �� �� ��� �������������7�����������

������%����������������������� �� ���� ���������������,=+1�����6) ��@������6�����

��������������������������������#�������1133�@-B�-:������������������ �������

�����%�������������� ����������� ��������� ��=?33�� ���������������������� ��?333�� �����

&����������� ����������� �������������� ��� �����%�� ���������#� ��������� ��-:�����

�������� ������������������%���������&���6) ��@������6���������������,=?.����

B ���� ����B���

>������,=?3����,=*.��@������$ �����7��� ��������������������� ��������%���

��� �������C ���������������� ���.1�333�� �������� �����������&� �������������

� ������������B�����O������������������ �������&�0��������&���� �������������������

����������6#�� ���6��6#�� ��������6��6������6����6�����������6��&���� ����������

������������ ��������%����������� ���� ���������������� ���� ������E����@���������

� ����� ���������#�� ����� �� ���������������FB#$�������������� ��������������

��%������ ����� �������� �������������������� �����@ ���� ����� � ����������

�������� ��� ���������������������� ���������������� ����� ���������� ������� �����

����������"��&���� ����� ������������������������������������� %�����������������������

� �������������������������������������%������������������������������������ �

������������������9���������������,=*.���������������� ��������������������

� ����� �����������������>�������������������������������������������������

� ��9������� ��� ��� ������� ��������

&������������������������ ��������������������������&@��!����������,=??����� ������

������ �B�����O��������&�0$�,�:7������������������++�A������� ��������������� ���

������ ��/,�� ����- ��%���������!������ ������������������ ��� ���� ������������

�� ���� ��� �������������������������������������� �������������� ��������������!����

� ��������� �����%������� ��������������������������� ���������� ���� �������� �����

����� ������� ������� ��� ������������� ��� �������������� ����������������

Page 16 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 26: Power generation-oil-gas-industies

�����������������@����7�(��-@@�������������������������-@@�,+33�������@����#��� �����

@����8 ���������@����:�� %����%�����������$F����������� ������#�7A.+33�������#�

7A,133�� ����� ����� ���� ��1*�A���&�������������������-@@�=33�������@����$�������������

����>>J@&�7��&/+�����������������/0�333������ ����&���@����:�� %����������������

�� �����%����.33?��� �����%���� ��� ����������� �����

��)����.333������A��������������������������������� ������ �������������������������

$ ������������@�����&������ ������ ��&���2A@�V����A����.��������$ �����

:������������&������ ������ �;.,<�

��%�������%�������%�������%���������� � ������� � ������� � ������� � ������

�������������� � �����������������%���������������� ����� ������ ��% �%�N�

��������������%����� ������%�����������������������$ ������������������������$�:�

����������������������� ����������������%������������� ����������� ������ �

��� �������������������� ����������� ����� ������������ ��� �������������F�����

���� ������������������������� � ���������������������������������������

������������������������������� �����%��� ����CF������ ��� �� ������������������

������� ������� ������� ������� ��������������� ������������ ������� ������������

�����,==3���&��������������� %�������������� ����������H�� ��������������������

��������� ���� ����������

F�� ������� ������ ������ ������� ��������������� � �����%���������� ����������

%�������� ��������� ���������������%������� �����

��%�����������%�����������%�����������%��������������%������� ���������������������%������� ���������������������%������� ���������������������%������� ��������������������

;..<�

��%������� �������%������� �������%������� �������%������� �����������������������������������������������������

� 8��������� ����� ���������� ��� �������� ������ ���������N��

� @������������ �������� ���������� ������������ �����������

� A %���� ������� � �����������������%���� ������������ �����������

� ������� %����������������� ������������

Page 17 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 27: Power generation-oil-gas-industies

� 7 �� �������������������

� -��� ����� ����������

� 7 ����������� ��� ������� ����� ���

:���%������� �:���%������� �:���%������� �:���%������� �����������������������������������������������������������������

� $ ����

� 7�������������������� �������������������

@������ @������ @������ @������ ����

� >�������������

� :���������#�����2�� �������

� ����������� � � �%���

� ����������� ����������������� ���

� ������������������� � � �%���

� ����������

� �����������������

2��������2��������2��������2������������

,� WWWW�-������������R��6&�9����:�������������@�����

&����6� ����4HH������� ���������

���� � ���� �HC ���HC ���I.3,����"��-�� ��� ��@��������&��� � �����������

����4HH������� ������������� � ���� �HC ���HC ���I.3,������2����%���.33*�3/�.=���

.� WWWW�68������BE��������6� ����4HH����%��33����������H%>&�������X

� Y%��O%��Y+V2�>#/�@3"� %�� "������4HH����%��33����������H%>&�������X

� Y%��O%��Y+V2�>#/�@3���

/� WWWW�6>��� ��@�������B� ����6� ����4HH�������������� �H� ���������X

���Y$ ���O��Y�� �����O��Y,/1"�������������A������ ��B ����

����4HH�������������� �H"��,===������4HH�������������� �H� ���������X

���Y$ ���O��Y�� �����O��Y,/1���

0� WWWW�6EK�&8��������

6� ����4HH���������0�� �H�����H��� ����H@H���������.33/H���������H!��Z�����H"

@���������$�������6��6)���2����6���� ��6��.33/��

����4HH���������0�� �H�����H��� ����H@H���������.33/H���������H!��Z�����H���

$������� �������������������� ��

���������#�������)?=����� !����

&��������������������������

������������������%������

Page 18 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 28: Power generation-oil-gas-industies

+� W�����������@����������K���� ,==0"������&������� ��A ��������������@>C�3=+,3+*=,1���

1� WWWW�K������&� ���� .33+"��A ����)���#�����&�������B������ ����@>C�,=33/?,=,P���

?� WWWW�6#��������������C������6� ����4HH������'������� ��H���H#������Z��ZC����������"����

7���@��7���� ��

*� WWWW�A��������#������6B ����O�#�����6�)���.330���6��R���� ��&���������6����������������

����4HH����������'�� ��H��������H��!�30H��������H�������������"��

=� WWWW�����&�����#����� ��A ���������������K����@�����������@>C�3�=+,3+*=�,�1�&�������

B������ ���

,3� WWWW�B����A %�����$-B���@�����&�����������&�������2���� �����#�����@�������� �

����4HH���������� �H$-BZZ������HB���ZA %�������"��

,,� WWWW�#��� ���$�����&�F&� ����4HH������ ��� H� ���H%��H,,0H+*H"��

,.� WWWW�6-�� ��� ��$��������$ �� ��� ���@�&E2>�C#�

8#-�$7#@6� ����4HH�������������� �H���H-�� ������"�����������������#������@��� �

,=?=��

,/� WWWW�6$��������$ �����#����$ �����$����,=03�� �,=1,6��������

����4HH��� � �������� ��������� �H$�������$ ����$��������"������%��� �.33*�3+�,,���

,0� WWWW�$��������������� ���� � ����4HH������������ �H� ���H����������"��

,+� WWWW�,=*=�>��� ����&����� ����4HH���������� %��������� �H�������X� ��Y�����"��

,1� WWWW��������������$��� ����4HH������������� �H�������H% �% ��������%� ������� �����

�������"��

,?� WWWW�6&������ ��� ������- �����&P����������� ��,=1*������������ ���(�� ���������� �����������

���6� ����4HH��������� ����H[������� ��H����Z� ��������"��B����@� ���A � ��� ���

-�� ����)���.331������4HH��������� ����H[������� ��H����Z� ����������2����%���.33*�3,�

/,���

,*� WWWW�2������A�F� �����'��)��(����&���&��� � ��� ��&�����)��(���� ���� ��� ������.+=��

,=� WWWW�&������������������������,=0?� ����4HH������������ ������ ���H�����������X

����Y,30.,1=/"��

.3� WWWW������������� ����

.,� WWWW��#����%�� 4��#�� ����� ���������� �� �F���'���2��������� ��$�����@�������&�����

�������� �� ����4HH���������� �H�� ������H����������H����H����Z.3303/,1�����"��

..� WWWW�� ��������� ���� ����4HH������� ������� ����� �H�����.����"��

��������������������������������������������������������

� 6������������&�����&��� � ��6��������#��&��������B� ���� ��#�������B������

E%�������A������-�������� ��:%� ��,=?=���@>C�33?31+,+*.���

� 6����&�����&�� ��6����-���-��@���%������ ������$��2 ��������-��$ ����B���� �

Page 19 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 29: Power generation-oil-gas-industies

#����� ��.33,��+���������@>C�3�,/�3,+*0?�P���

� 2��A��6����6�K���������$���� �����:����$ �����6&���V������ ��F�����������&�����

#����6�@�#�&�������B�������C ��.331�3,�/3++���%���������4�

����4HH�������� ��H�������H������H.331�3,�/3++���

� 6A ����)���#���6����&� ����K������@>C�3�=+,3+*=�=�,�&�������B������ ���

� ��������#�����������&�������@�� ��#�� 6����)����7��K������ ����&���A�&�

B������,==.���@>C�3.1.,,,1.0���

#����������#����������#����������#��������������

� ����������

����4HH������ '� ��HH@����H&��� � ��H#����H:�%���H������Z$ ����� Z#���H���Z&����HH"

�������F���:���� ���B� !�����

� ;,<� ����4HH�������������!����� ���H"��

� &��� � ���@����� ��$%��)���#����

����4HH��������' ����H������H %�� ZZ�%�Z!��Z�%�� Z.331����"��

� A�&�����&�����7�� ��� ��� ����4HH����������H��� ���� H�������H���������"��

� A�&�A�� ���������������

����4HH����������'�� ��H���������H������� ��H �� ���=?H��������H�������H������������"

� $��� ���:���������#�����2�� ������������A�� ������������ ���

����4HH�������������� %H�����H�9�����H��� ������H��� �����������"��

� ��� ���� �� �� ��������������� ������ ��6� ��������

� ����� �6� ����4HH���%���� ������� ����� �H���������"��

� ������������������������ ��� ��������%��

�����6� ����4HH����� � ������H[��,3.H)�������"��

2����%����� ��6����4HH��������� ��H��H���Z�����6�

$���� ���4������������\�A������ ���� �\�C ������%�� ��

� &������������������ ����� �,=����������.3,3����,,43,��

� &�������%����������������$����%��$ �� ��������� �@���������7����N����� ���

�����������������@���&����� ��E���� ����������

������]������������������������� �������������� ���� ��������� ��� ���

���'�� ��

Page 20 of 20Gas turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Gas_turbine

Page 30: Power generation-oil-gas-industies

������������������������������������������������

�� ������������������������� ����

��������������� ���������������

�������������������������������������������������������������������

�������������������������� ���� ��

�������!��������������� ����������� �

� ������ � �"�#���� �������������� ��

$����������������%�������&��� �����

'(()"*'+�

#��������� ���� ����������������������

����� ���� ���� ���������� ���

��������������� ����� ���������������

�������������� ����� $��,� ,$� ���

��� "�-����������������� ���������

� ������ � �������������������������� �

�������� ������������������� ������ ��

.�� ���(/0� ���������������� ������ ��

������$ ������������ ��������������"�

��������������������� ��� �������

�� �������������������� �������� �������������� ������������������� � ���������� ��

����������� ��������������� �� �������������$������������������ �������� ����� ����������

����������� ����"�

��� � �� ����� ������������������������������������������������������������� $���

������

% ������% ������% ������% ����������

� '�1�� ����

� 2�������

� 2"'������������������3�������% ��� ���

� 2"2�%��� � ������������� ��������

� 4�&������� ��5����� ������6�� ��

� 4"'����������������

Page 1 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 31: Power generation-oil-gas-industies

1�� ��1�� ��1�� ��1�� ������

��������������������������������������������� ��������

������$���������� ����������� ���������������� ������

��������������'�������������1�� � ��������������

� ����3 ���"*2+*4+*)+

�7 ������������ ���������������������

'88'����9���,6����5�� ����3 ��������������������

������$����������������������� �� ��� ���� ������"�

�������������$������� ���������������#������: �����

-�������';2<������= �����������3� ������';)(�"*8+�

����� �����������

������$�����������

��'(()�������

3� ����������%�������

&��� ����$� ��������

� ����$���� ��������� �������� ������ ���������>"8����

�����������"*;+���������������� �� ��&��� �?��������

�������$��������������������������������������� ������������ ��� �����������

������ �������������$������������$ ����$ ���������������������� ��"*>+�1���������$���

����������������������������,����� �������������������������:� � ������� � ���"�����

� 4"'"'�#���������������

� 4"'"2������ ����������

� 4"2�5����� ������7�����������

� 4"4��������� ���� ���

� )�6�����������

� 8�7������� ���� ���

� ;�@ � � ������

� >�������� ��

� (�������������

� <�������������� ��

� '/�3��������������

2///�A��%�����������������

�����'</8"��

&��� ����������� ������& ����

����� ����5�&�������

Page 2 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 32: Power generation-oil-gas-industies

&��� �?����������� �������� ���� ��������� ������,��"�&��� ������������������� �� ������ �

�������� ���� ������ ��������B ��$ ����� $������� �������������!�� �� ������ �������

����������� ����������>"8������������ ������ ��8/�///�����������"������&��� �?���������

���� ������� ��������� ��������$���������,������ ���'/�///������*(+���������� ���� ������

�� ����� , ������ ���� �������������������%"��"�&��� �������% �����������������

����������� ����������� ������ �������������������������� ��� ���,� $��"*;+�

�������� �� ���������� ��� ����������������������� ���������$ ��������������$���

�����"��������@����������������������:���������@����������������������������� ������������

�� �������� ���� �����������������"�1���������������������������������������

�������������� ���� �������� �����������,�� �"�#������ �������$���������������� ���������

������ ���������������������"�

����-� $�,%�����������$������������ � ����������� �����������������������C"�"�

� ������#������� ����%�����7�����������% ������$�������� ����������'<//����

� �B���� ��$���= ���-� $��D�% �����"�#��$����������= ���-� $�?��������������������

$�������������� ������������ ����E����$������"�

� ������������ ��������������������� ������������������� ������@�������&� B����

�����FGG$$$"�������,�� B���"� ������"� "��G������"�����"�

������������������������

��������������������������������� ���!������ � ��� ��������'�����/">8�����������������

������������������������� ���������� ������ ������� ������������������9��������� �

2�///�///�����'�8//�///������������������ � �����������������"�������������������

��������� ���� ��� �����������������"�

�����������������������������������������������������������������3�������% ��� ���3�������% ��� ���3�������% ��� ���3�������% ��� ������

�������������������� ������ ��� �� ������ ����������������� ����������� �"�

E �� ������ � �������������������������� ���$����������� ���� ������������������ ��"�

������������������������ ��� ����������� ����� �������� ��������������� �������� �����������

��������"������������ �� ����� ����������������������������� ����������������������

�������������������� ����������$�������� ���� ����� ��� $������������ ���������������

Page 3 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 33: Power generation-oil-gas-industies

�������"�

% ������ ������������� ���� �� ����� ����������������� $���������"��������������

���������������������������� ������������������������ ����9�����������</0����������������

$������ $���� �������� ���� �������"�

��������������������� ��������� ��������������������������� $���������"�#������������������

�������� $�������� ����� ��������������� �� ���������������������������� ����� ����

$��������� ���������������������"���������������� ��������� ������������������������

���� �� ����������������� ���������������� �"�

3������� ������������������ �� ��������������� ��"�#������������� ���������������������

����������� ����� ������ ��� ����������������������� ������������� ����������� �������� �

��������$�������������� ���� ��� ���������������������"�3������ ���� $��������� ��� �����

$������������ ���������� ��� ����"�

#����� ������������ ������ $������������������������������������ ��� ��� �����

���� ����� $��"�

%��� � �������%��� � �������%��� � �������%��� � ������������� ������������ ������������ ������������ ����������

����������� ���������������� ������� ���������� �� ���������� ���� �� ����������"�

�� ������� ��������������� �������������$��������� ������� ���������������� ������� ���

������ �"��������� �� �������������$������$ � ��� ������� ��������������� ������

� ������� ���������� ��� ������ �"����� ���� �� ��������������� ����������������$ � ��

� ����������� ������������ ��$ � ��� ��� ������ �������� ����� �������������������������"�

���� ���� �� ��������������������������� ���������� ��������� ��"�

&������� �&������� �&������� �&������� ��5����� ������6�� ��5����� ������6�� ��5����� ������6�� ��5����� ������6�� �����

����������������������� ��������� ����������� ����� ������ ��� ����������� ����� ������

��$������������ ��� ������������������ ��������������9����� ��������� ��� ������������

����� ����������"�E ���������������������H����� ��I��� $������$��������������� ���

������������� � ��� ��2/0,</0������ ������������� �� �����������"��������� �� ����

������� �������������������� ��������� ��H������I�������������� ���� �� �������������� "�

5������� ������ �������������� ��������� ��������� ����� ������� ��� ���� ���������

Page 4 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 34: Power generation-oil-gas-industies

� ��������� ����������"�������������������$����������������������������$��������!������

� �� ���� �� ������������ �� ��������������� ������������ �� ������������������� �"�

������������������������������������������������������������

� �����!���������������������������������������

������� �$ �������������� ����� ��"���������� ���

�������������!������ $��������� ���������������� ��

��������������� $������������������ ������� ��

������"�7 ����������������������������� ������

����� ���������������� ��F��������� ������������

������ ��� ������ ������������� ������������������

��"������������ ����������������� ��������������

���������� $��������������� ������������ ������"�

#�������������#�������������#�������������#�����������������

�������������������������������������������������������������� !!��������� ���������

�������� $��� �� ��������B���"�������B����� �����

� ����������������� ���$��������� � ���������

�������������������� �������� �������� ��� ���������

������B������� �������� �"�������������� �� ������

��� ��� ������������ ������������$���������������������������� ������� ���������� �"�

��������������� $����� � ������� !!����������������������� ����������������� ������������������

���� ����������������� ��� ����������������� ���������������"�6���� ������ ������� � ��

������ �� ��������������� !!������������������������� !!���$����������� ����� ���"�����

����������� ������ �� �������������� ��� �� �� ���������������� ���� ������������

$��������� ������ !!��"������ ��� ������ ������� ������ ����������� ������� �� �����������

����J������ ������� ���J� ��J����� �� ��J"�

����� ������������� ������������� ������������� ������������

#����������� ������������ ������������ ������������ �������������� � ���������������������������� ���� �� ���� ���� ����� !!���"�

��������� ������������������ ����������� ��� ������ �������������������������������

��� � ������� !!����� ������������ � �"����������������� �� ������ � ������������������� ��

����������� ���� ����� �����

������������$��������������������

����� ��������

Page 5 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 35: Power generation-oil-gas-industies

�������� �"�#����������������� �������B������������������������������������ ������� � �"�����

��������������� �������� ��������������������������������� ����������� �����������"���

����������� �� ��������� ��� ����������� ����������� � ���$������������������� ���� � ������

���� ���������������� ���� � ������� � ���$���� ��������� ������������� ������� �������

��� �����$���������������� ������������������������������������� �����$ ������� �������

�������� � ������� � �"�

5����� �����5����� �����5����� �����5����� ������7����������7����������7����������7�������������

�����$���� ������������������� ����������������������� �������������������� ����������

������������� ���� $�������������������� ��� $������������������������� ������ ���������

������������������������ � �$������������������"���� �������� � �������� � ���$����

��������� �������� ������������ ��� $���� ���������������� ������������������ �� ���������

������������� �"������������� ���� ���������������������� � �������� $� ������ ������

� � ��� �������������� ����������� � $� ����������������� � ���������� � �������������

����������� ������������������ ������������������������ ������������������� $���� ���� �

�������������'/�� �'8��&7�� ��� $���$�������������"�

&� �����$��������������� $�����������������������9����������������������������"�����

�������� ������� � ������������ ����� ���$������������������������������ ������������� �

����������� ����� ������ � ���������� "�#������ $��������������������������������

�������$������������"�#��$����� ������ ������������������������ �� ������������� ������

����� ������������� ������������ � �� ���������������� ������� ���������� �� �

������������������� ����������"���� ��$����������� �����������$����������������������

�������� �� ����������������� �� �����������������"�� ���������������� � �$���� ��� �������

������������� ������ ��������� ��9�������������� ����������������������������������������

��� ������ �� ����������"�

�������� ���� ��������� ���� ��������� ���� ��������� ���� �����

����� ��� �� ����������$����� ���� ������������������������������ ������������ $����� �

������������ ��$����� ���������� ���������������� ������ �� ����������� ���������

�������������9������������������ ��� �"*<+�C�� ��� �������������� �� ������������� � ������

������ ���� ��������������$���������������� !!���������������� ��� �������� $� ��������� �����

������� ��� ��"�#������������������������������� ���������������� ���������������������

Page 6 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 36: Power generation-oil-gas-industies

������������������"���������������������� ���������9��� ������ ������������������

�������9��������������"�6��� �� ����� ����� ���������� �!�� ��$���������������������

� $������������� �������$������������������� ��������� ��� ��"��������������������� ���

��������'//0���������� �� �����������'/80"���������9������ ������������ ����� �� ������

����$�� �������� ������� � ���� ��� $��������"�E ��������������� ����������������� ��"�

��B������������ $��� ������������������� $������� ������� ����������������� �����

���� ���������� ����������� ��� ���� �"�:������������������������������9��������� ������

� $�������������������� �����������$���������������� ���� ������������� ����� �����

��������� ������� ��������9������$�� ���������� � �� ������� ������� �"�*'/+�

6���������6���������6���������6�������������

3���������� $������� ���������� ������������������� ��������� ������ ���� ��� ������ ���

�� ���(/0�� ������$ ���?�����������"�7 ��� ����������������������� ������� ���$ ��������

� ���������� $����������������������� $��������������� ���� �������������� �� ��������� �

� ����� $����%�&��� �����������������"��������������������� ����������������� ��������� ��

������� ����������������������$������������������������� $��������"�

#������������ � ���*''+������� �������������� �������� ������ ��� ������������� ���������

��� ���������������� ����������� ���� ��"�

����������������� ����������� $��� ������ ������� ��� �������������� ������� ������

������ ��"�������� ������ ��������� ��������� ������������� � ������������� ��� �� �����

���9������ ��������������� $���������������� ���� �� �������������4///��G���� ��8/�1!�

�������������4;//��G���� ��;/�1!��������"�#���������� ���$���� �������� ����������������

� ��������������� $������� �������� ������ ������������������ ���� � ���������������������

�����������$���� ��,� ��� ������ ��"*'2+�

7������� ���� �7������� ���� �7������� ���� �7������� ���� �����

�� ��������� �����������������������K�������������!���� $�

������������� ���$� ��������� $����� ������� ������ �������� ��"�����������������

������������$���� ������ ��������� ������� ���&7��$��������� �������������� �������

��� �������� �������������������'//��&7"������� �������������������������������� �� �����

���� ������������������� � ������������������������������������������������ ������������

Page 7 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 37: Power generation-oil-gas-industies

������� ������� �������������"��������������� ����� ��������

������ $�������������������������9�����������������

�������!�� ����������$����� �������� �������� ���� �

�� ������� �����9��������� $��"�1 $�������������� ����

����������� ��� �������������F�������������������

�������������������� ������8/0�������������� ����

� ��������������8/0��������������������������� ��"*'4+

*')+�*'8+�*';+�

E������,� $������������������������������������������ ��� ������������������������������

��������������������� �������� ���� ���$��� ������ ����� ��� ���������� $���� �������

���� ����� ,���������� ���� ���$����������������������������, ������ ������$���

�� ���� ���� ���������������� � ��"�E�������� $����� ������� ����$������������ $���

$ ������������������������������������� ���� ������� ����� ���������� �� ���

� ��������� ������� ���������������������"�#��������������������������������� �������� ��

����� ����E���?��L�� ������������������������������� ������)/��������� �� ��� ������

� ��.�� ������������������� ������������?������������������"�

@ � � ����@ � � ����@ � � ����@ � � ��������

7���������F�������������� � � ����

��������������� � � ������ �������������� � � �������������������������"�

��������������� �� ����������������� � � ��������������������������������������

� $� �����������"�1 $����������������� ������������ ������� $���������������������� �

������� � � �����$��������������� ��� � ,����� ����� ��������� ������� ������� $��"*'>+�

���������������������� � � ����$���������'</(�� ������5������7���������7�����������

:� � ���% ����7���"�� ������:������E�� �������� ���� ������A�����������'<2)�����

������������� � � �����'(�//'��$����$��� ����� ������'<2<"�

������� ������� ������� ������� ����

� -������ ���������

����������,����������������

�����,� $���������

Page 8 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 38: Power generation-oil-gas-industies

� 6� ��������� ��� ���

� �������� ����

� �������������

��������������������������������������������

'" MMMM�����FGG$$$"�������"� �G3-�������G� ��G)))>'<G��,%������,�� ��� �,&��� ����

2" MMMM������"�3����� �����-��������5������

4" MMMM�����$�� �����1�� �?��?�������� ��?J��'<<2,/;,28�"��������� ��1�� ��� ��3�������������))�

�2�F�'/>,'2)"��

)" MMMM�5?% �� ���="�="K�3"�3"�� ���� ���'<<<�"�1�� �� �����������"�7����� ���

8" MMMM���9���,6����������������������������'88'��"6"������FGG$$$"��� ��,������,

����� � �"� �GE ���GE ���02/'"������$���� ������������ ������5�� ���24��2//<K�����$��

�� ���������� �������N�1�������'<>;�����9���,6�����������7���������3� ����� ����"�4),8��

#��������� ������1�� ��� ���������������C�������� ������� "��

;" M�����������FGG$$$"��������"� �G�������������3��������"�����

>" MMMM�����FGG$$$"��������������"�G�� ��G��������G��O�������O���� ��"�����

(" MMMM�&��� �������%��������""�J����������

�����J������FGG$$$"��� ��"� �������"���G�����G���� ��G����'"�����"�

����FGG$$$"��� ��"� �������"���G�����G���� ��G����'"����"��

<" MMMM����������=�����%"��2//;�"��%�� $��������������� �"�- ������ ����@F����� ������������"�

�"�48"�#�-E�<>(/()<4)/4)8"��

'/" MMMM�������6� ������& $���:������ �"�������� ��E ���/'4/2"�2"�� �$���"��������

''" MMMM�&� �"��"�3����-���������6���������� ��3���������5��������������C�������� ������� ��&������

-� �4'/8��1���� ���42)/��E�$�P������"�J��������������:� ���3��� ��3� � ��F�1��� ��� ��

��� �QJ������FGG$$$"���� �����"� �G� �����G)�84) ;(44B�>)(>G�"����� ���@��"�

����FGG$$$"���� �����"� �G� �����G)�84) ;(44B�>)(>G"��

'2" MMMM�@��!�� ����������������2//8�"����,�������������� ��E�������& $���&�����"�������5AF�

&��������- ��"��"�'''"�#�-E�'8<4>//42;"��

'4" MMMM�$$$"�����"� �G������G����� ����G������"�����

')" MMMM�����FGG����"�������"� �G������O������G'82;/'G;G���%@G� ��G� ��G'GE�$,-���������,� �,

�����,�����,3�������G��

'8" MMMM�����FGG��"$�����" � G$�G�R����R,���!��O���<;,%��

';" MMMM������FGG$$$"��"� "B�G����� � �G����$G���G�)8'G�)8'/2'"�����

'>" MMMM������������ ��F�?����� �����@��?�����������$���7� �!��F�2//>��44;�����"�(8��

������������� ������������� ������������� ������������� ����

Page 9 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 39: Power generation-oil-gas-industies

� % �� ���A"%"��'<<(�"�3������� �����#��� �� �������������&��� ������"��

� ����������"��'<>>�����:������"�������������� ��������"��

� ������ ����"�1"��'(>(�"���1�� ��� ������:� $��� ������������3� ��"�6"������� ������

% ""��

3������������3������������3������������3����������������

� ������������F���- �� ��#������� ��� ��������B������������5����� �� ������&�������

������ ������%����� ��&����7 ����������FGG$$$" ������ " � G�����G2>;(>����1�����

3"�% ������

� ��� ���F�J�����������������J������FGG$$$"��������� "� �G��� �����G�����,

�� ����� ,��� ����G�����,�� ����� ,��������,���,����,��������G�����������,

�����"������

� �� $�&��� ��� ����������������6��,���� ��%������%�����������-�������1 ����

�����FGG$$$"� ���$��"� �G��$�G�������G�����,�����,���,���� �,������,'"������

� 3������������,�C�������L���� ��� ������������@ � � ����

�����FGG$$$"�����"���"����"� �G7C�3C7G@5%5@5%5G� � � � "������

� #���������������� �� ��48/7��������������$���- ����

�����FGG$$$"����"� �G� ��� ��G�����O�����"�������

"�

����������� ��J����FGG��"$�����" � G$�G�����O�����J�

%��� ���F��������S��������� ����S�3� ��������� ���

� ������ ��$��������� ����� ��'<���������2/'/����/8F//"�

� �������������������������%�������% �� ��������� �,����������@�����K����� ����

���������������"����������� ��C���� ��������"�

������T������� ����������������� �������������� ����� ���#��"����� �,�� ���

� ��!�� �"�

Page 10 of 10Steam turbine - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_Turbine

Page 40: Power generation-oil-gas-industies

����������������������������

��������� ���������������������� ��

������������������������������������� ������������������������������������ ����

����� ����������� ������������ ����� ����������������������

���������������������������������� ��������������!"#!$#�

%�������%�������%�������%�����������

&��������&��������&��������&������������

������������������

'�������� ��(���� )�

��������������������

'*���� �+�����)�

,�������,�������,�������,�����������

� "�%��������

� "�"�&����������

� "�$�������

� "�-�,���� ����������

� "�.�+�������

� $�+��������� ���������������

� -�+������������������ ����������

� -�"�/����������������������������� ����������

� .�/� ���������������

� 0�������������

� 0�"�������������� ���� ��������������

� 0�$�+�����������������

� 0�-�,����������������������

� 0�.�%���������������������

� 1�,��������� � ������

� 2�+���������

� 3�4�����������

� 5������������ �� ��

� "6�7���������������

Page 1 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 41: Power generation-oil-gas-industies

�������������������������������������������� �����������'���

�����������)������������������������� ���������+���������������

���������������������� �'��������+&7��������,� �)������������

����� ����������� ����������������������� ����������

�������������������������������������������� ������8�� �

��������������9������������� ������������������������

��������� ����������������������������������� �����������

��������������/��������������������������������� �����

����������'��������������������������������)�������������

������������������������ ��� �������������� ��������:�

����������������������������������� ������������������

�������������������������������������� ���������

������������'�������������)�������� ������� ��

���������������;���������<� ���������<���������������������� ��������������� ���������

�� ����� �� ��������� ��������������������������������� ����������������������������� �����

���������������������������������,�������&����'*=)������ ����������� ��8��������������������� �

�������� ����������������������� �>���������������������������������������������������� �>���������

���������9������$6������������ ��� ����������������� ���� ������ �����������������������������

����� ����� ������������������ � ������������������������8��������� ���8�������������������

,������������������ ��������������� ����������� ���������������������������� �������

������������������������ �<�������<��������������������������������� �������������������������

�� ������������������������������� ������������ �������������� �������������������������������

������������������������� �������������������������

��������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ����������������

�������� ����7�����������������������������������>�����������>����������� ����������

?�������������������������� ���������������������� �������� �������/������������������

����������'/4+@�)����������������A���� ����������������������������� �������������

,���� ��������,���� ��������,���� ��������,���� ������������

B�� ������������>������������

Page 2 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 42: Power generation-oil-gas-industies

������������������������ ������������������ ������ ��������C�

� <(���������<����</�������������<C������������<������<�������������������������������>����� �

���������������������������"3�����������/��������������� ������������ ��� ��� ������ �

��� ��������������������>������������������������ ��������������������������������

���������� ��������� ���������������������7�������������������������

� ����>�������������/������������������������������������������������������������������������

�������� �������������'����������)�������������������������������� ���������������

���������������������������������������� �������������������������������������������

������������������ � ������������������� ������������������������������������

������ ���������A���������������� ���������������������������������� ���������� ������

����>�������������� �������������������������� ������������� ����� ����������� �

������������������������������������� �������� ����� ������������� �������������� ����

����� ����������������������� ��������������������'���>��������������������������):�

������������������ ��������������������� ������� ����� �������������������������

����� ��������'->�����������)��9�������������������������>�����������������������������

����� �������������������� ��������� ��������������� ������� ��������������������� ��

����������������� �������������������������� ��������������� ��������� ���������� �

����������������������������������>�����������������������������������������������������

�������� �������������� ������������ ����������������>���������������������������� �

������������������ ����� ��������������������������8�� ���� �������������

� ����>�������������9������������������������������������� � ����� �����������������

����������������������� ��������C���������������������������������� �� ���������������

�������������� ��������� ������������������������ ������:���������������������������

���������������������������������� ��������������� �����������������������������������

��������� ������� ���������� ���������������������������� ���������������������������

������������������������� ��� �� ������������������������������ ����� ���������

�������� ������ ������������������������������������ ����������������D���������������� �

������������ ������������������������������� ������������������������������������

� �������������������������� ��������������>��������������

� ����>���������������������>��������������+�������������������������������������

������ ���������������� ������C�������������������������������������������������

����� ��������������������� �������������������� ����������������������������������

Page 3 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 43: Power generation-oil-gas-industies

����>���������������������������� ��������

/�� ������������������������������������������

�����������������������������

� +�����������������9��������������������������������

������������� ���<����������������<��������������

�������� ����� �������������������������������������

����������� ������������������������������ ����������

+�����+�����+�����+���������

+�������C������������������

/����������������������������������������������������A�������� ���������� ����������� ������

��������� ������ ��� ������� �������������������� ����������������������������������������

���������� � ���������� ���������� ������������� �� ���������������������������������������� �

������,������� ���� ���� � ������������������ ���������������� �� >����������� ����������

�������������������� ������ ����������A���� ������������������� � ����������������������������

7����������� ��������������� �� ���� �� ����������������������������������������� � �������

����������� �� ��!.#�

������������������������������� ��������� ����������� ��������� ������������������� �� �������

9����� �������������������������������������������������������� ����������� �����������������

������������������������������������ �������������� ���� �������������������������������������

������������ �����������������������������B������ ������������������� ����������������������

������� �������������������������������������� ���������������>�������������������� �

�������������/������ �E��������������� ����"5"5��������/������ �+������������� �9���������

,��������������� ������������������������� ������������������ ���� ����������� ����������

����������������!0#�

+��������� �����+��������� �����+��������� �����+��������� �����������������������������������������

&�����������C�+�����������

&����������������������������������������� ��������������������� ��������������������������

'�������������� �����)��+��������� ������������������������������� �����������������������

��������������������������������� ����������������� ������������������������ ��������

�������������������������!-#�

Page 4 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 44: Power generation-oil-gas-industies

������������������������������������������

�������� ������� �������������������������� ����

������������������8���������� ��������� ���

�������������������������������������������

���������������������������������������

����� �� ������ ������������ �<��������<��

�� D������������������������������������������

���������������������������� ����� ������

���������� �������� ���������'�� ���������

����)������������������������������������������

������������ ���������������������� ��� �

�� �����C� ������������������������������������������� ������� ��������������� ���������������

�������������� ������������������������������������������������������� �<���<����������

������ ���� ��������� ������������� �� ������������� ����

+��������� ������������������8�����������������������������������������������������������

����� ����������������� ����������D���������������������������������������������������

�������������� �����������+���������������� �������������������������������������������� �

��������������������������������������������� ��������������������� ����� �����������������

���������� ���������������������

���������������������������������������������� ������� �������������������� ����������� ������

���������� �'���������������� ������ ����)���� ������ ������ ����������� ����������������������

����������������������������������������"�-66F"�166�G,�'$�-2$F$�5"$�G�)��+����������������

������ ����������'����������������� ������)�����������������������������'���������������������� �

����� ��)��� ����������������������������������+����������������������������� �����������

���������������������������������D����� ������������������������������������������������� �

�� ��������������������������9������������������������������������������������������������

��������������������������� ���������������������������������C�������������������� ���������

��������<������������������ �� ������<��� ��������������������������������������������

�������!1#��������������������������� ������������������������ ��� �� ��������������

���������������� ������������������������ �� �������������������� �� ��� D������������ �

����� ��

+�����������������+�����������������+�����������������+������������������ ���������� ���������� ���������� �������������

������������ �����������������������������

Page 5 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 45: Power generation-oil-gas-industies

+������������������ ����������'����������������������������)��������8���������� ���������

��� ������������������������������������������<����������������������<��9����������������

<������������������<����������������������� ������������������������������ �����������'�����

-�$66����D$$�61�&(�����$$6�1����)������������������� �������������������� �������������������

������>������������������������������ ����������������������������������������������������

��������������������������<�����������������<��������������������������������9���������������

������������������������� ������������������ ��������������������� ������������ ��������H��

��� �������������������������������������� ������� ����������������������������<������<������ �

���������� ����������������������������������� ����������������<������ <�������������������������

�������

/���������/���������/���������/����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������

,������������������������������ ����������������������������� ��������������������9��

"5$$��&��������������� ����� ����������������������� ��� �� �������������������������������

�� ������������

+������������������������������� �������I�����������7������������ ���������������

��� �� ���������������������������������������������"66�����'"6�666��(�:�"�.06����)��

��������� �� ����������������������������������������� ����������������������%������������

����� ������ ����������������������������������������� � ���������� ������������ ����

����������������� ��������� ����������������������������������������������������������

������������������8��������/������������ ���������������������������� ��������

��������������������������� � ����� ��������������������������������������� ���������������

������������������������������ ����������� � ���� ��������������������������������������������

������������ � ������������������������������������� �������������������

��� ���������������������������� ���������� ��������� ��� ���������� ��������������

��� ������������������ ��� ����&������������9��"5$5����������������������� ���������������"5$2�

�� ����������� ������������������������������@�������� ��������������������������������

������������� ��������������������������������������������� ����������������� ����������������

"5-6���������������������� ����������������������������.6��� �"36�����'.�666��� �

"3�666��(�:�036��� �$�1""����)��������������������������������������������������������� �����

�������������� ������������>����������������������������������� ������������������ �����

����������������� ������ ��������������������������������������������� ��

Page 6 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 46: Power generation-oil-gas-industies

������������������������������� �� ����������������� ������������������������������������

��������>����� ������� ���������C�

� ������������������>�������������� ������������� ���������������������������������

������� ���������������������,����������� >�����������������������������������������

7� ��� ���

� ������������������ ��������������������������������������>���� ������ ����������

�������������������������� �� ����� �������������������������������� ��� ��

� ����� ���������� ��>�������������,��������������������������������������������J���� �

���������������,������������ ����$66"���

/� �������������/� �������������/� �������������/� �����������������

/� ��������������������� ���� �������� �������������� ��������� ��� ���������������������������

������������������������������������������ ������������� �����������������������7������'������

���������������������� ������ ������������������� )����������� ������������� >����

��������������� ������� ��������������������?������������������� �������������

������������������������� ������D���� ������������������������'��������������������������

��� ��������������������������������� ��������������)��� ����������� ���������� ������ ���������

�������������������������� ���������������� ����������������� ���������������������� ��������

����� ��������������� ������� �����������������������������>������������������� � ������

������������������� ������������������������������������ ���������������������������������

���� ����������������� ��������� ���������� ������ ������������������������� ����������

����<������<������������������������������������������������ �������� ������������������

������������������������ ��� �����������������������������������&������������������������ ������

��� ����� ������������� �������������������������������������������� ���������� ����� ���������

���������������� ��������������������������������� �����������������������������������

����������������������������� ��� � ���� ������������

/� ��������������������� ���� ������� ����������������������������?����������������

�������������������� ����������������C�

� ������������������������� ������������������������� >�����������'������ ����������

����������������������������������������������������������������������� �������)���

� ������������ ���������������� �������������������������������� ���������������

Page 7 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 47: Power generation-oil-gas-industies

��������������������� ����������8���� ���������� >�������������

� ���������� ��������������������������� ����������������������� >����������������

��������������� ���������� ��� ������������������������ �������� ����������������� �����

��������������� ����������������������������� ������������',������������������

����� ����� ��������� ��� ��������������������� >��������������������� ������� �

���������������������������������������� ����������� ������������������������������

������������������ ������ ����������������� ������� ��������8�����������������

�� �������+�������������������)��

� ����� ������ ���������������������������������

� ����� ����������� �������� ���������� ������� �����'�����������������������������

������ ��)���������������� ������������������� ���������

����� >���������� � �������������� ����� �������������+�������� >���������� ��

������������������������������������������������

������������� ���� ������������� ���� ������������� ���� ������������� ���� ����������������������������������������������������

� +�����������+�����������+�����������+�����������CCCC�9�������� ����������������������� ������������������������������������������

� ������������� �������C������������� �������C������������� �������C������������� �������C����������������������������������������� ���������������������������

������� ��� ������������ �� ������������������������� � ���

� ���������� ����������C���������� ����������C���������� ����������C���������� ����������C����������� ������������������� ����� �������������������

��� ������� ������������������������������������������������������������������������

������ � �������������������������������������� ���������������������� ������������

��������������������������������������������������������

� ,�������������� ���������C,�������������� ���������C,�������������� ���������C,�������������� ���������C��������������������8���������������������������

��������������9������������������������������������������������������� ��������� ������

������� ��������+�������������� ���� ��������� ��� ������������� �������������������� �

�������������������>������ �������������������� ���

� ����������C����������C����������C����������C�/� ��������������� ������������������������������������������H�����H��������

�� ������� ���������>�������������������������� �������������������������������

������������� ������������� �������

� ������������� ���D,����������/����4��������+����C������������� ���D,����������/����4��������+����C������������� ���D,����������/����4��������+����C������������� ���D,����������/����4��������+����C���������������������������������

���� ����������������������������������� ����������������������������������� �����

���������������������������������������� ������������������������?��������

Page 8 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 48: Power generation-oil-gas-industies

�������� ������������ � ������������ ���� ������ � �����������������������������������

��������������

� /�� ������C/�� ������C/�� ������C/�� ������C������������������������������� ���������� �����<��� ��<��������������

������������K������������������������� �����������������������������������

� +���� ������������+���� ������������+���� ������������+���� �������������������������������������������K������'������������������)���

� E��E��E��E��>>>>�������������C�������������C�������������C�������������C�9����������������������'����������������������)������������ ���������

���������������������������������������������������������������������� ����������������

���������������������������9��������������< ��>���� <�'����� ��������������������)��������

����������������������������������������

� +����������� ��������C+����������� ��������C+����������� ��������C+����������� ��������C�9������� �������������������� ���������������� ����� ������>

��� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������

� ,��������� �,��������� �,��������� �,��������� �������������CCCC�9����� ��� �� ����������������������������������������������������������� �

������������������

� ��� ��������� ��������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������C������>���������������������������� �����������������

����������� ���������� �����������������A������������������������������������������������

���������

� ������� ������� ������� ������� C���������������'�����������)����������� ����������������� �����������������������

9���������� � ������ ������������������������������9�� �������������������������

�������������������������������������������������� ��������� ������������������������

����� ���������������������

� B������������������������� ���B������������������������� ���B������������������������� ���B������������������������� ���C������������������������� �������������������������� ���

������������ ��� ��� �� ������������������� �����������������������������������

�8������������ ����H����� ����������� �� � ����� ����������

� ,���������A�����������,���������A�����������,���������A�����������,���������A�����������C������������������ ������������������������ ���� �������/���

+���������������+���������������+���������������+�������������������

� &�������������������&�������������������&�������������������&�������������������C��

� +���������C��

� &�������������D,����������&�������������D,����������&�������������D,����������&�������������D,����������C�9�������� �����������������������������������

,��������,��������,��������,������������������������������������������������������������

� ��������������������������������������������������������C��

� @��������@��������@��������@��������C��

Page 9 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 49: Power generation-oil-gas-industies

� ,���������,���������,���������,���������C��

%��������������%��������������%��������������%��������������������������������������

� (�������� �� ��(�������� �� ��(�������� �� ��(�������� �� ��C��

� ��� �������� �������� �������� �����C��

� ����������� ����������� ����������� ����������� C��

� 9������������������������ �� �����������9������������������������ �� �����������9������������������������ �� �����������9������������������������ �� �����������C��

� ?��������?��������?��������?��������C��

� 4� ���������������4� ���������������4� ���������������4� ���������������C��

,��������� � ����,��������� � ����,��������� � ����,��������� � ��������

&���������������� ���� �������������� ������8��������������������������� ��������������

���������������� �����������A������������ ��������� ��������� �������������������� ����������� �

�������������������������������������� ��������������������������������� �������� �����������

�� ������������������������� ������8��������������������������

����������������������������������� ����C�

� 9� ��� � ����C���������������� ���������������������������������� �����<������������<������

����� ��������������������������� ����������� �������������������������������� �� �����

������������ ������������������������������������������������������ ������ ������

����������������� ����� ��������� ����������������A�������������A���������� ��������

����������������� ���������� ���������� ����������������������� �������������� ������������

��������������������� ������������� ������������������������������ �������������

����� ��������������������������� �������������������������������� ����� �������

���������� ������ ��� � ���������'9B����)������������������� ���������������������

�� �������������������� ����������������������������� ��� � �����������������������������

��� ������� �����������������

� ����� � ����C�B��������������� ���������� ���������������������������������������'�B����)�

�� � ��������������������������� ������ ���������������:��������������������� ������

�������������� ��� ����������������������� ���������������������������������������������

��������B������������� ����������������8���������������� ���� ���������������������� �

�������������������������������������������������

Page 10 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 50: Power generation-oil-gas-industies

� ������� � ����C�������� � ��������������� ������ ���������������� ��� ��� ������ � ������

������������������������� �������������������������� ������������������������� �

������������� ��������������������������� ��� � ���������������������A�������������

��������� � ���������������� ������������������������������������ ���� �����������

�������������

+�������+�������+�������+�����������

� ��������������������'���)��

� ���������� ������� ����������

� B������������������������

� 7���������������������'���� ������ ������)��

� 7�������������������� �����

� ��������'��� ����������������������)��

� �������������������������

� ���������

� @����������������������

� /����� ��

� /���>���������������������

� /������������������ ����������

� /����������������

� E������������������

� /� ��������

� (������������� �(��������������

� (�������� �����>���� ���������

� 4� �������

� 4����������������

� +���� ���������'�������������)��

� ����������������������

� ���������������

� �����������

� �������������

4���������4���������4���������4�������������

Page 11 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 51: Power generation-oil-gas-industies

"� LLLL���� ������&��+���� �����'$66")��E���(����������������'.���7 ������� �)��������������������

(�����������9+�?�6>3$15>.."2>0���

$� LLLL���� ������&��+���� ������/���� �M���������� �B������4��������'$66-)��/� ��(����������������'-� �

7 ������� �)��������������������(�����������9+�?�6>3$15>.-66>.���

-� LLLL�<���������+�������������� <�'����CDD������������������� D)��,�������*���+��������

""��$663������CDD������������������� D��4������� �$663>"6>6-���

.� LLLL�M����������C�����E�������������/������ �+�����������9������������ �9���������,�������

(������� ����/������ �+�����������9������������ �9���������,����"5""��9��������C�����C��$3�

'"5"6>"")��%�� ���������/����� �*�����������B� ����� �B�������""��$662����@�� ����������E�������

� ����� � ������C�����CDD������ �� �����D�����N� O>

EJ+����J��MK� O(�"K������O ��P������� P�� ��K�� O6P6Q((�"�&"�F�E����������������������

���������(����������� �,��������������������������"565������ ������� ������� �� ���� ������

���������������������������������� �� �������� �������������������������������� ��>��> ����������

���� ������� ����� ����������������������� � ��������������������� �� ����������

0� LLLL�����CDD�������������������D���������D$66"D������� �����'E����� ���������������������

����������)��

1� LLLL���������&��'"50$)�E������������.1��;�������� �,������E� ��E�� ����

����������� �� ����������� �� ����������� �� ����������� �� ����

� ��������+����������&����������7� ������C��+&7���������� �(��������;������,� ���+�������9��

*� ��� �������-���������

7�������������7�������������7�������������7�����������������

� @��������������������������� ����������������������� �������������� ��������������

���������'����CDD��������������������D ����������)��

� +����7� ������� ���������C�������������������

'����CDD������������������D���������D����>�� ������� >���������D���>������>

�����D�����>����>�����������)��

� +����7� ������� ���������C�+�������������'����CDD������������������D���������D����>

�� ������� >���������D���>������>�����D�����>�����������)��

4������� �����<����CDD��������� ����� D����D������<�

,��� �����C���������R�,��������� ������� �R�(����� �R�/����� ������������ ���� �����

��� ������� �

Page 12 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 52: Power generation-oil-gas-industies

� ������� ������������ ���� ����"3����������$6"6����"1C06��

� �������������������� �������,��������,����������������>+����������E������:�� ��������

���������������+�����������*������� ��������

����� ��S�������� ������ ���� ���������������� ������� �������9����������>�������

�� �����������

Page 13 of 13Boiler - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Boiler

Page 53: Power generation-oil-gas-industies

������������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������� ���

����������������������� � �������

������������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ��������

��������������������� ��������������

�������������������������������� ���

������������������ ���� ����������

��� �����!����"#��������������� ������

����������������������������������

���������������� ��� �����������������

����������������������������������

���������"#� ���������� ����������

��� ������������������������ ����������

���$��������������� ��������������

��� ���"%����������������������������

��� �������������������������"

���&���������������������������$����� ������ ����������������������������

��������������������������� ����� ��������������'�����������%���� ����'������"

������� ���������(���������##��� ����"))*���������������������������+��������

����"

,� ��������������-����������������

������������������ ���$����������"

-�������-�������-�������-�������

� ./������

� 01�����

� 2������ ���������

� 2".-������

� 2"03��������

� 2"2����

� 2"4-������

� 4%�$�������

Page 1 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 54: Power generation-oil-gas-industies

/������/������/������/������

'�$�������������������������������������������

��� ���� ���������� ������ ����������� � �������"#�

���5'�������������������������������6�������

,��������� ������������������ ������ ����������

�����"�����+������� ���� ��� �!�����%����

������ �������"7.89������� ����� ����� ��������

�������'�����������%���� ����'������������������

����������������������������� �������������� �

����%������/����("�� ��$�������$�� �� ����� ���

����������� �������������: ����������������

� ��������$���������������� ����":708

9��5'%���,� ����������������������������������������� ��������.;<4��.;=4

�� ���������'�+.���� ���������� ����������� �������������������������� ��������

� ����������5�����'�����"728

9����3���#�����,� ����(���������'������������������������������������������� ���

�������93#+.���93#+0"7489������������������93#+0��.;=;�������������������

��������� ������ ������ �������������������5�����'�����"7<8

1�����1�����1�����1�����

,� ���������������� ���$�����

������������������� ������� ������� ������ ���������������������������������

� <1����$�������

� >'������

� >".,�?������������������

� =,����

� @������� ��

� ;*?�����������

��� ��'� ������� ����������

����������� ����

�� ������������0AA4�

Page 2 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 55: Power generation-oil-gas-industies

���������� ��������

���� ������������������

�������"9������������

�����������������������

�? ������ �������������

��������������������

������������ ������������ ��

������������������� ������

��������� ��$����������

����������������"9����������

��������� ���������������

��?����������������� ���

������ ����� �����������

����������� � ��������� ��$�"'��� �����������������������������������+�� ��

�����������������? �������"7 �������������8

#���� �������������������������������������������������������� ����� ����$��

����� ��� ����������� ���� ����������� ��� ������������� �����"%���������������������

��� �������� ������ �����������+�������?������� ����������� �����������

��������"9�� �������� ��$�����������������B����������� �� ������� � �����

�������������������������������$� ����������� ������������������������������

� ���������� ���������� �����������?��� ��������������������?������"!�����

�������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������� �"7>8

9���������������������������� ��������������������"#��� ������������

�� ������������������������������������� ��� ���� �������������������� ����

������������������������������"1��� ��� ���� ��� ���� ��?����������������� ��

��������������+��������� ���� ��������������������� ������"1����� �������� ����

����������������� ��������������� ������������������������������������� ������"

7 �������������8

9���������� ���� ������� ������������������������ ����������� ����������

�������� ��������C ����������������������������������������������������������

������� ����������"#������������������������ ����������������������

�� �������?�����������������������������������������

��� ���"������� ������������������������ ������

��������������������������������� ���"

Page 3 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 56: Power generation-oil-gas-industies

�� ���������� ���� �������������������������D�������������"% ������������� ����

� ������������������ ��������������������?��� ��������� ��� ��������� �������

�� ���� ������������������ ��������������������"�"�������������B����������

�����������������������������"9���������������������� ���������������� ����.<E

.>������� ����.<AE.>A ������ ������� ��������������������� ������� ��������

�������� �������� ������������� ����!���"%������� �������������� ������ ������

� ���������������� �������������������� ��������"!� ����������� ����������

��� ������������� ������������������ ���"7=8

������ ��������������� ��������������� ��������������� ���������

-������-������-������-������

���������������������������

������������"#���������� �����

�������� ��� ������ ���0=<F-

�<2AF���������������������

������������������� ��� ������

�������������� ���2.<F-�>AAF��"

9���������������B�������������

���������������������������

�������������������� �����������

�������������.<< ���.<"<3��

.<2����0�0<A�����"#���������

���� �������� �����������>4=G

�2=4F-��=A<F�����00"A>43��

�20AA�'#%��0.@����7@8"

�������������������� �� �����

���������� �����������������������

$����������� ���� ���������������

�� ������������������������������ ������������������������������������ ������

��������������������������� ��� ��������� ��� ���������"9�� ���$������������.<<

������������������������������������������24<F-��� ���$����� ������������

��������������� ���$�������� ���$�������� ���$�������� ���$�����

Page 4 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 57: Power generation-oil-gas-industies

������������ � �����������������������������������������������������������

��� ��� ������2AF-"9������������������������ ��� ������������������������������

���������������B���$����������������������$���������������������� ��� ��������

������������������ �$���������������������������������������"��������������������

���������� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������� ���������������������� �������������

���������������������������� ��$���"7;8

9�� ���$���?��������������������������� �� ���������������������������������

������������� ������� ������� ����� �������������� ������ �������������$�����

�� ������������"

9�� ������������������������������ �� ��� ���������������� � �� ��������

��>3��� �"7.A8%������ ��������������������������������� ��� ��������������

����������������������������������������������������������� ������ �� ����

�$�������������� ������ ����������������������H�������������>"03���>A����

;AA������0=<F-�<2AF��H������������������� ���"9�� ������������ ������������

���������������� ���$������� ������������"

3��������3��������3��������3��������

3������� ��C�����$��� ����������

������������������ ������������������� �������������B���������������������������� �

������������� ��� ����������������������������������������������� �������

�� ��������������������� ������� ����"#�������� ����������������������������

���������������������������������� ����������������������������������������

������������������� ���"9���:����������:����������������������������������

����������������� ������������� ���"9������������������������������������

��������������������������� ������������������ ���������������?�������

� ������������I����� ����� �������?�������� �����������������������

��� ����� ��������� ��$����������� ���"9�������������� ��$����� ������ ������������

������� ������������������������� ������� ������� ������������������ �������

����"9���������������������������$������������ ����� ��������� ��$������������

��� ����$������ ��"

Page 5 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 58: Power generation-oil-gas-industies

#� ������������!3G��� ���������������-����� ����� ��������������������������

��������������������� ��������������� ���������������������$� ����� ������

��� ��$���������� ����������������������� ������������������������ �����"9���

���������!3G������������� ������������������������ ����"#����������������������

�������������������������$��������������������������������������

� ��� �������������� ������������������"������� ����������������������� �������

��� �������� ��������� � ������$����"9��������������������� ��� ���������������

������$�������� ����������� ���������������������� ���������� �������

��� ��$���"9������������� ��������$��� ����� ��������� ��$������������!3G��� �������

-����� ������$��� ����� ������������$����������������� ���������������������"9���

������ ���� ������� ������!3G��� ���������������������������$���� ����������

-����� ��� �����"7..8

/��$��������$������������� ��������������$�������� ������ ���-%,15

��� ����������$��������$�$��� ����� ������������������������������������!3G����

-����� ��I�������� ���������������������� ������������������������������

���������!3G��������� ������������������������� ���������������"

����������������� ���������������������������������������������������������

����� ����������$������������������������� ���������������� � ����������������

��������������������������� ���������������������������D ������ �������� �

�������� ��������������� ������������� �����������������������������������$���

����� ����������$�"%���������������� �����������������������������������������

�������$���������������$�����&��������� ������������ �����"!� �����������

���� ��������������� ������$��������$�����������������$�������������������$�

���� � ����"6����?�������������������������� ���� ��������� �������$������

���������"%����������������������������� ���������������� ������D������������

���02<5������� �����

02;��������������������������� �������������������������

� ������������������ ������������������ � �������$���������������������������

���������������������� �������� ��������������$����������� � ��������������

�� ���$���������+��$��"

����������������

Page 6 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 59: Power generation-oil-gas-industies

3������� ��C,� ��������

%�������� ������������������?����560��������

������������+�������������������������� ��� �����

����� ����� ������������� �������������?���"9��

������� ���������������� ������ ��������+���������

��� ����������������J�� ������� ���� � ����������

��������������� ���� ����������� ���������"

J�� ������ ����� � ����������� ���� ������������

��������� �������� ������ ����"7.089��������������

������������������������� ����� ��������� �������

����������������� ������� ����������� ���"%���� ����������������� ������0AA��

2AA������ �������������� ���������$�� ���.<AE0<A�� ������ �������@AE.AA

��������������������"(���������������� ������ ���������������� ������.4K.4��

.=K.="%�������� ��������������;AA��.�<AA3��"������� ���������� ���

4��������������"7.28

����������������� ����� �������������.@E04����� � ��"%����?�����������������

��� ���������� ���� ����������������������������������������� ������������ �

�������������������������������������� ������������������� ���"7.48

-������-������-������-������

#�������� ������� �� �$����������������������� ������������������

��� ��$������� � ����������������� ����� ����� ��� ���������� ��������������"

�'��C,�����$������������ ����� ����"�!������� ����������������������������������

����������������������������������"#���������� ������������������������������

������� ��������$��$��"9������������������������ ��������������������

����������"9���������������������������� ��������������������"9�������������������

����������� ��������������������� �����������"9���������� ����������� ���

� �����D�������� �������������� ���������������������������������"

��� ��$�����������������������.AAL��������������� ������������� ����� ���

��������������� ���$�� �$��������� �� ����������� ��� � ��������$��������������

��� ��� ������"!������������ ��� �������������� ����������� ���������� �� ���������

���������������� ��������� ��������� ��������� �����9������� �����

����������������������

��� ���������� �������������

��� ��������,''�$�����"

1���������� ���� ����!� � �

������ �?-������"

Page 7 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 60: Power generation-oil-gas-industies

�������� ��� ���������������������� ������������ ��$��� ��������������"%�������

��������������$��$���������������������������� �������� ����������������

�����������B�����������$����������������������������������������+���� ����

���� � ��������������� �� ������������ ��� � ��"9����� ��� �������������������

������������� ���$������������� �������������� ������������$����������������

�������C

� 9�������������� ���"

� 9�������������� ���"

� 9�� ����������������������������� ��� �������������������� ���"

9�� ���������� ������ �����C

� 9� �������������� ������������$������"

� 9� �������������� �����������������"

����������� ����������������� ��������� ������������������� ������ ��� � ��

�� ���������"

#� ��������!�����$��� ������������ ��� ��������� ������������ ������� �

��������������� ��� �������������"

%�$�������%�$�������%�$�������%�$�������

� ������ �������$������ ������������������ �������� �����������

�������������� �����I��������������� �������������������������� �����

����������"

� ������ ��� � ��������������������������������������������������� ������

��������� ����������� ������� ��$����������"

1����$�������1����$�������1����$�������1����$�������

� 9�� �������������� ����������������������������B���������������������"9���

��B������������������������������$���������$����������� ��� ������

������ ���� ����"9���������������� ���� �������� ����B��� �����������

Page 8 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 61: Power generation-oil-gas-industies

������� �����"7.<89����� �����������$������������� ����������� ��������� ���

�������������������������������?���������� ��� ���������������� � �������

�� ����"*$�����������7�� ������8���������������� ����������������� ����

����� � �� ����������������$�����������������������������$��������� �

��������������� ��"9����������� ���� �� ����� ����� ����������������������

����������"

� ������������������ ���� ����� ����������������������"9����� ���������

�$���� ������������� ���H�������������������������$���������������������M.4

�����"

� 9��������������������� ��������� ��� � ��������$�������� ������$��� �� ��

������ ��������������������I���� �� ���������� ��$� ������������� ���� �� �����

������������ ����������"9����������������������������������� ���� �����

����������������������� ������������� �������������� ��� � �� �� ������������

������� �����������$����� ����������� ������������������?������"6 ����������

�������������������$��� ���������� ������������$��� ������������� ��� � ��

���������������������������� ���������� �������������������������������"

7.>87.=8

� ,�������������������A"=L�������+02<������������� ������������������� ����"

9������������ ������������ ������������������ ��� ��������� ����������

����� ����"#����$��������������������� ����������������� �������������

�������� ���������� ���������$�������B������������������������������

��� ��?�����$�"

� !� ��������� ���������������������������������� ���� ����������������

��� ����������������"%���� ������������������� ���������$��� ���$��

������������������������������������������ �����������������$������������

��"7.@8

'������'������'������'������

� ������������ ����

Page 9 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 62: Power generation-oil-gas-industies

,�?�����������,�?�����������,�?�����������,�?���������������������������������������

� *��������������������� ����*���

� ������������%�$�� �������$�.AAA�%�.AAA�

,����,����,����,����

." NNNN:�� ��$��C'���������,� ����,�$�&�-�����:�����CDD"����"���D����D������$��D��$0<+

24D ������2� @"����"6�,���$��"6�������,��������� ��������5"'"1���"��*�����"

����CDD"����"���D����D������$��D��$0<+24D ������2� @"���"������$��0AA@+A<+0."

0" NNNN�� �����9��������.;;0�"9���� ��$��*��� �",�$��#�������������"��".>0"#'!,

.<<=<A=A02"

2" NNNN3 G������������0AA2�"#���������C9��5�����'������%���� �&������,� ����% �����"

9������C*-������"#'!,;=@+.<<A00<>04"

4" NNNN3����.;;A���">;E=.

<" NNNN:<AO������,� ����*�����:�����CDD"����"���D% ���D���� �D(-D(-4@D1� ������D� 4@���+

4P���2"����"#%*%"����CDD"����"���D% ���D���� �D(-D(-4@D1� ������D� 4@���+4P���2"���"

������$��0AA@+.0+0;"

>" NNNN(��������Q'�������.;;4���"=>;

=" NNNN1���������Q/�������.;=>���";.E;0

@" NNNN#������������%��� ��������������������������������'�����0AA="

;" NNNN(��������Q'�������.;;4���"=>=

.A" NNNN9���.;@@���".=<

.." NNNN3����.;;A���";0E;4

.0" NNNN������-"!"%"I�"R"G��������":5�����J�� �����%�������������

%���� ������:�����CDD"������"���"��D�� ��� �D� ���;P��������"������1��"*5�%963D5G%*%

������%��� �������-�����' ��� �-�����"

����CDD"������"���"��D�� ��� �D� ���;P��������"���"������$��0AA@+A<+0."

.2" NNNN(��������Q'�������.;;4���"0.

.4" NNNN1���������Q/�������.;=>���"<;@

.<" NNNN9���.;@@���"0.>E0.=

.>" NNNN:1�$��+!����C9����� �������/��������

/���:�����CDD"� ����"���D������D�� ������D ����P������D%-�,?@�� "������1��"5-'++

%����,� ����������"5������-�� �����' �������������CDD"� ����"���D�"

����CDD"� ����"���D������D�� ������D ����P������D%-�,?@�� "���"������$��0AA@+A=+A."

.=" NNNN�����3������3��.�0AA2�":*?�������������� �������(������#�������&�

%��������:�����CDD"�������" ��D0AA2DA<DA.D��D�?�����������+��� ���+����+����+���+��������+

�+���������"�����",�O���9����"����CDD"�������" ��D0AA2DA<DA.D��D�?�����������+��� ���+

Page 10 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 63: Power generation-oil-gas-industies

����+����+���+��������+�+���������"����"������$��0AA;+A;+.A"

.@" NNNN1���������Q/�������.;=>���"@>

������� ��������� ��������� ��������� ��

� 1����������R����R"I/�������������R"�.;=>�",� ������� ���%�������"�����"#'!,

A4=.002>2@"

� (���������'�����I'��������%��?������.;;4�",� ������� ���*����������"-������

���/���"#'!,A4.0;@<0.="

� 3�����1�$���.;;A�"��� ���% ������",� ����*����������#������������'�� ���

�� �� ������"��";0E;4"#'!,A4A@A>.;@="

� 9�����"'"�.;@@�"���� �������1�����#����$��������������������� ����"

/���������"#'!,A@;..>4.>0"

*?�����������*?�����������*?�����������*?�����������

� ��������������������������������CDD"���"���"���DM��� ���D���4>AD��"�������

%������'����5��$������&�' ������*����������"

� ,� ����' ��� ����*���������������CDD� "���"���D6 �� D,� ����+*����������D���

3#96���-���������"

� 1� ������� ��$�������CDD"�� "��$D�������+��D�� + ���� �����D������� ������

���5�����'�����,� ��������������-���������"

������$������:����CDD��"��������"���D���D�����������P����P��� ���:

-���������C������������ ����S������������������ ����

� 9�����������������������0A�� �����0A.A��A<CA<"

� 9�?����$���� ����������-�����$�-������%���� �����+'����%������ ����I����������

�������������"'��9������5������������"

���������T�����������������������������������������������#� "�����+������

������������"

Page 11 of 11Pressurized water reactor - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Pressurized_water_reactor

Page 64: Power generation-oil-gas-industies

������������������������������������������������

��������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �����

� � � � !� ������������������� ���������

����� ���� �� ������ ����"���� ���� ����

����� "����� ���� �����������������

�" ���� ����������#$�� ���������������

���������������������� �� ����������� �

����������� ����������#�������������� ��� �

������������ �����������������%�����&''(

� ���������������)� ��"����" ��

�����������������������)!���������

����������� ����� *"���������������������

��������� ����������������������������� �" �� ���� �������������

�"����+������ ,����#����&''(�-�� �.������ ������� ������������������&//0

���#

-��������� ������������1����� �������" ������2 �������������� �������

,������3,�����4&5

�����"�����"��������6&7#'���������6&8�������!��������"�������

�����9��*"���,���#4:5

9�1�� "� ������ 9�1�� "� ������ 9�1�� "� ������ 9�1�� "� ������

������������,"������������ �

;���#

������ ������ ������ ������

� &9�1�� "� ������

� :9�1��1�������"�

� 7%������ ����

� <��� �

� (;����

� =>?���������

Page 1 of 4Singapore Power - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_Power

Page 65: Power generation-oil-gas-industies

� ����)� ����)� ����)� ����)� @-� ������ ��� ���� ���������� � �������������� �����������

���"����� ��������� #$���� �������� ������� ������ ��������������

� ��� ���������������� ��" � ����"���� �� ���������#$������ �����

�� � ��� ���� ����"����� � �������� ���� ����������"�����#

� ���" A����" A����" A����" A�@������������$�������������B����������@���� "� ��������

������������B��������� �(&0���� ������" A�#���" A�2 ���������

���� �� �������� ����"���������� �������������� �� ����"����� � �������

���������"������������@���������"�� ��� ���� �����" ����������� ���

�" ���� ��C���������" ������#���" A����������������� D���������

�"�����"���������������������������"������ ������������������

������� ������������������ �����C�����������������" ��������

�" ���� ����>� �E��������,���������� ��8 ��"���://'#

� ������� � ������� � ������� � ������� � @ ������%��://7���� �� ������������������������ �� ���

����� ����"���� ���� ����������#$����� ��-��� �� ���B��� ������ ��

������������� �� �������� ����"����A�������������������"������1��

���� �� �������� ����"����� � ��� "� ������ ���"������"������ ������

�����?�������������"���6=#(��������� ��7& �9��/=!

� ������)���������)���������)���������)���@ ������%��://7��� ������������������� � �������

�� �" �� ����"���������������������� �� ������������������������

���� ����"����������#$������)����� ������$�%'//&�:///��������������

�������������������������#$� ���������?���� ����"� ������

������������1����������������������������������������"�������� ���

�������������������#

� ������� ������� ������� ������� @������ ���������" ���� ���� ��������������������������

"���� ����������#$�� ��9�����"���������� B��� ������������������

���� �������������������������� �" ������� �������������� ������

������ � �� � �����"�����"�������������������� ������������������

������������� ������ ������� "�� �������������������"��� �������� ���

� ���������� �����" �� #$��� ������� ����������������������������"������

������� ����"�������������������� �� ������������� � �������������������

"��������� ������" ����� #

Page 2 of 4Singapore Power - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_Power

Page 66: Power generation-oil-gas-industies

9�1��1�������"� 9�1��1�������"� 9�1��1�������"� 9�1��1�������"�

� �����"�������������"�������������"�������������"��������@�1����@���"�������� �"����������������������� ��

F"��&''(�������������� ���� ����������� � �� � "� ����������������

�������������������������� � �� ���� � ���������#

� ��������D� ��������������������D� ��������������������D� ��������������������D� ������������@�1����@���"�������� �"�������������������

D�������������:///� �����������������������D� ���������������1����

9�������"��A�D�������#D� ������������� ���"����"������ ���������������

������� �����"���������������������� ����"����������������"������ ������@

�������������"��� #

%������ ���� %������ ���� %������ ���� %������ ����

� ��$�� ������$�� ������$�� ������$�� ����@@@@���������������-���������������������-���������������������-���������������������-������@������������G ��� ��������"��

E��������� ���������� ����������������� ���� ����� "��-����

����������� ��B������������� ������������������� ��E���#

� >������$��>������$��>������$��>������$��@������������G ��� ������-����������� �:(0 �����>��

����$����������������������������"�������� "���� �����������

-����������������#

��� ���� ���� ���� �

� ������������,"������

;���� ;���� ;���� ;����

&# HHHHI�" ������2 ������������� +�6=������,���������������

����I������JJ���#�������� � ��#���J ���� J���K� ���������K�" �� J���J:=87=(J&J#����!#

������A� � ��#7/9����://8#

�����JJ���#�������� � ��#���J ���� J���K� ���������K�" �� J���J:=87=(J&J#����#

:# HHHHI�����������"���6&8��"��"����" �����I#-������� -�� #7/9����://8#

>?��������� >?��������� >?��������� >?���������

Page 3 of 4Singapore Power - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_Power

Page 67: Power generation-oil-gas-industies

� %��������� ��������JJ���# �����������#���# �J���?#����!

� ���" A��� ��������JJ���# �@�" ��#���#�"J!

� %��������������� ��������JJ���#��������������#���J://<J/<J7/#����!

;���������I�����JJ�#��������#���J����J��������K����I

������� �������� ����������L-�� �.������ L������� ����� ����&''(L

)�������@����������� ����������

� -�� ����� �� ����������:(D����://'��/<�/'#

� -?�� ��������"����������������� ������"����@��������B��� �����������

��� ��������#�-�� ��+ �������� #

��������M� ���� ����������������������� �"��������$��#�����@������

������N�����#

Page 4 of 4Singapore Power - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_Power

Page 68: Power generation-oil-gas-industies

��������������������������������

���� � ��� ������������������� �

����������������������������������������������� ����� ���������������� ����� ���������������� ����� ���������������� ����� ��������������

�������� ��������� ������������������

����� ������! � ���"��#"$%�����������

&����'�(������������������� �� �(�����

� �������� ��� ����������� ���� ������� �

��� ����� ����� ������������ & � ����

��(���� �������� ��(�� ������������ ����%

�������� ��������������� ��'��&��)**+�

��������������� ��� ���������%��� �������

�������������#)���������������� ����

����� �,**-���-*��������� �,**#%.�����

������������������-���������� ��&��

������� ����������������������� ��&�� �

!� �%�,��/��$�

0 ��� �� ��������� ���������������������

&��� ��������� ������� ����� �������

�������� ��& � ���� �������� �/��� ��� ��%

!����������������,**)������������

'�� ������ ����*/������������

� &� � �� ����#������������� �� �����)"

����� ���������� ��%1�������������

������ �����������������'�� ���� �� �

�(��(�� �(�� � �� �������&������� ( � ��%

1�� ���� ��1 ������ ���� � ��������������������2�����(��� �����2�)�3�������

��� ��� ������� ����������������� ����� ������������� �������� ��� ��� �� �����

4567%

1��'�� � �������� ��� �������� ���������� ���� ( � ��� ��� � �� �������

�8������ ��������� �� ����� �������������������� ���� � ��9������ �����

������ �������� �������� �������� ����� ������������� ������������� ������������� ����������:�51;4�!0<:�51;4�!0<:�51;4�!0<:�51;4�!0<

1���1���1���1��� '�(��������������������� ��

� ����� ����� ����� ���� �"! � ���#"$

=���> ������=���> ������=���> ������=���> ������ ��������1� �1������? ���

@ �� �������� �

?��������?��������?��������?�������� 7���+0���� �!A���!&&���

'�� �654������� ����

.�� ����.�� ����.�� ����.�� ���� 4 ����'��

���� ������� ������� ������� ��� 4 �

��� ������

��������� ������ ���� � ��

0� �� �����( ���

;�(�� �;�(�� �;�(�� �;�(�� � �""%*& �� ��B07:,**#<

��� �������� �������� �������� ����� ��)%*& �� ��B07:,**#<

1����1����1����1���������������������������� ���*%#& �� ��B07:,**#<

1�����> ��1�����> ��1�����> ��1�����> �� �C#%-& �� ��B07:,**-<

5��������5��������5��������5�������� /#�,/C������ ��

��&� ����&� ����&� ����&� �� ���%��������%���%��

:����3DD���%��������%���%��D<

Page 1 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 69: Power generation-oil-gas-industies

� ��� & � ����������� ����� ���9���� ��9���������� ������ > ����� ��9��������� �� ��

� ��� ��������������� ���9������ ����� > �� ����� ������9��������� ������ ���� � ��

��������� ��9�� �� ��9� ����� (���� ���� ��9����������� �(�������%

1����������1� �1������������ � ������������������ �+�$,����� ����7���! � ��/�

�##-� ����6������� ��+�,$��!�� (����������%

= �����= �����= �����= �����

������������������ �������������8������ ������ ������� �%.����;����7 ���0����

����&�������� ��8������ �� �0�������������� � �����������������������#��

���� ��%.��#�*����� ���� ���������� ���� �� � �0������%1� �&��������� ���� �

���� � ����������������'����4��@���%0��������� ���������� �������� �������� �

6�������6�������6�������6�������

� �= �����

� �%�0��� �� ��������������3�#"*�

� �%,7�(���� ����� ������3��������#"*������� ���#-*�

� �%/����� ��� ������� ��3��������#-*�

� �%$58���� �����&����3����##*����&�����

� �%)4 ���(�� �������������������� ����(�������

� �%C0����� ����������������

� ,0 &� � �� ��

� ,%���������7�������������

� ,%,��������'��������

� ,%/�.06������

� ,%$4������ �� ���� &� � �� ��

� /����������

� $5� ��� ��

� );���������

� C58������� ���

� C%�4�� � ����&� ���

� C%,0������

Page 2 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 70: Power generation-oil-gas-industies

�#C/�������������� �������������( ����� �(�� ����������������� �� �� 8�����

&�������&���&��0���������0�&���&�������� �����������������&����������� �%

1��� ���� � �� �������������������� ������ �� ���� ��;����7 ���0������� ��

&�� ��������� �+�� ������������ �� ����������� ��#C-%

������ ���������������(�������� ������5����6��� ������4 �������& ��� ���� ��

�8������ ���������������1�������� � ������������ �� ������������� �� ���� �����

������ ���������������%���#"$�����(�������5�������� �� ��������%.����� ��� ���

� ���(�� ������� ������ ������������������� �������1�������� �& �������� �����

� ������ ����0��������0�&��%���#"$������� �+�� �� ����� ��� ���������&� �

-��***&������������:�,�#**�/D�<%

0��� �� �������0��� �� �������0��� �� �������0��� �� ��������������3�#"*��������3�#"*��������3�#"*��������3�#"*�

0�(��������������(����� ����������#"*������������������ ����(������� ������� ��

�������� ������������������ ����������� � �� (�E�������� &� ���� ��#"�%

1������������� ��� ������� ���������� � �� ����&�������� �������������

��F������ ������������������������#*G������ ����������������4���� A�� ����

������� �58���� ��6� ��� ��:4�56<�������������� ����� ��������� (�����������

������ ��F� � �� ������������������(��%���#-)������F������� ��� �� �&������

��(����� (���������� � ����������,*G���������������%.����������������� ��� ��

� ������(���F� ��������������� � ������(� ��� ���������� ������;����7 ���D0����

���5����� �� ��� ������������ ����������� ����� ����������> ������������ �� �������

��������������������������������� �� � �������(������������(���� ���� ����� ���

���������� A�%

�����������������&������������ ����.������ ��� ���� ��#C#������������� &��

���� �� ����&� ������� ����+���� ���(������ ��� ����������������������� �������

� ������&����������( �� ���&�����4���� A�� �����5����� �6�������� �����

7�(��������:4567<��(�����������&�����������������.������� ������������ ��

:.�<���������������%0��� �� �������� ������������������� ���� �����

��(��������� ����� ������� ������� ���& ��(� ������ ��� ������ ��� ������� ����

��(���������������������.������ �3��������������� �������H1��� ��� � ����#"/I

"$���������(��������(������������������� �+����������������� ��� ����

���� ����� ��� ��������%

Page 3 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 71: Power generation-oil-gas-industies

!������������ ������� � ���������������������������������&�����(���������

�8���� (��8������ ������� �� ����������%1���������������� ��� �������& ��� ����

&����&�� ������� ������������ ������������������������� �����0 ���0�����

��� ���8������ ������������ ������ (������ ���������� ������ ����� ������������

��������%������ ���� ��� ����� ���&�������� ��> �� ��� ������ �� ��������%

!� �������� � �������� ��������� ���������������� ������ � �� �� �� ���������

����� �������&��������� � ������& � ���������� �%0 �������������� �������� ����� �

�#"������� �������&���� ���&������� ��������:��� ������ ����<������ �������

!�� ����������� �����&������ ���������#)"���#C#�������� � ������ ��#"������

���5����� ���� ����� �������� ������ ����(���������� ���� � ����� � � ����J

��� (������������������ (�� �0�&�����0������J����� (���6� �������.�� ��

������ ������������ ���������� ���%1��� �� � �� ���� ���� ������� ���������� ��

������ ����� �(���������� ��� ����&����&���� ������&�� �(������� �����

������ �+���� � ������& � ��%

1�������� ����(�������������������������������������������� � ����8���

���� �� ��� � ������� ������������� � �� ���� �������� ���( � ��%1����(�������

���������������������������� ���������F���& ������� �������������� ����� ����

�(����� ��������� ����+����� ����%!���������������( ��&���� ���( ����������

�(�������F���������� �� ����� ( � ���� ���������������&��������� ��&������

����� �������F���� ���� �����8�� � ������������� ����� ���� �������8���� ���

����������%

���������������&� ���� �! � ���#"$����������� ������������������������ �

7�(��������!�������� �4���&���#"$%.������������������� ������.������ �������

� ���������������� ���� ��#"� �� ����� �������� ����� �����&������ � �

�#)-%!����� ��������#"��������������+�������� ��&�������� ������ ������(��� ����

�(��� ������������(������������&�������������� � ����� ������������ ����������

�������� �� ��� & � ����������� ��������� ������������� ������� ������������&��

�� ���������� �������( � �����������> ������������( ���&������� �������� �����

���� ��� ������� ����� � A������������������&���� �������������� � �� ����

���� ��� ������� ��%

=�( �����������������������(��������������������������� ������ ���� ���� (���

Page 4 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 72: Power generation-oil-gas-industies

� ������� ���� ������%0���� ��� �� ������������������ ���������� ( � �����

���� ����� ������(������� ���3 ��� ��� ���������������� ���� ��� ���� ������ �

���� �� �������������������� ��9 ��� ���������� �����( ��������� �������9�� ��� ��

�����������������(������ ������ ������� �� ������� ���F� ��(��� ���J���� ��&������� ��

��������J������������������������ ����2���� ��� �������2���������%��������+�� ���

��(����������� �������������������������������������;����7 ���D0������������

�����5��� ������� �� ��� ������ �� ������� �������������� ����(�&��������(����

���� ����������� ��F� ��(��� �����(��� ���%1����� ���������������� ��������� ��#"C%

!���� ����������� ����&��������������������(�����������������������(���

������������������� ���������������� ������ ����"*G�������������/*G�����

���� ���������%5���&����� ����� �� �� ������������� ���� ��#"-��8���� �� �������

������ ����� �� ���������������������������� ���� �� ������ ����%

����������������������������� ���� �� ��#"C����� ����������&����!���� �� ����

0� ��5���!� ����� ���:!05!�<��&�� ������� �� �������������!05!�F� �� �� ��� ��

���F����� ��������%1��� &� � ����!����� �� � ��� � A��:!�<� �&���� �0���������

����8���������� ���� �������(����������%

!��� ��#"C������� �&����������8��������� ��& ��8������������ ��������(������

��������� ���� ��� � &����F� �4�56%1� �� � �� ��&���� ��������� ��������������&�

����� ���������������������������� �������� � ������8 & � ������� ����� ����������+�

�� ��� ������������ ���������� ����%

��������� ���( ��� ������ ����������+� ���� ( � ������ ����� �������� ����� �� �� �� �

�#"-����������(�������������������� ������ &� � ������� ��8������ �����

���� �� �����������6�� ��� %.�&���� ������ ���� �� ������������ �� ��%��������

���� ��� ��� ���( �����������(������ �������(��� �������� � ������� �� ����������

��������������( ����������������%

7�(���� ����� ���7�(���� ����� ���7�(���� ����� ���7�(���� ����� ������3��������#"*������� ����3��������#"*������� ����3��������#"*������� ����3��������#"*������� ������#-*��#-*��#-*��#-*�

1����(���������������� �������(���������� �+���� �������������� ��� �%.��#"$� �

������������� ����� (������������ > �� ����� ������:@�'<&���������� ��

.������� ����0� �� ��6������:�.06<����� �� ������C�G%1��������������@�'

�8������ ��������� ����(����������� � ������ ��������������8��������� ����+������

���� ������������J ������������������ �� ����� ���������������&� ������� ����

Page 5 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 73: Power generation-oil-gas-industies

�����������%0�����K����;����7 ���D0����� &� � ����������& �� �����@�'��������

0������� ��L����������!� ��7�(������������� �������������� �� ������ ��� ��

��������& �&� ���������� ���> ���������������������������� � ��%����� �� �������

���� �� ��������������� ��������� �����&���� �� ��#""�������������������

��(�������������� �������������� ��� � ������������&��������� (������� ��� ���

� �������������������� ����J���� ����������������������������� �7�(��������

!��J���������������������+���� ��C*G���> �� �������������������� �@�'%1��

0�������������(�����������)G������������/)G���� ( ����> ����&������0�����K

������� �� & �� 6������� ��%���� �� ����@�' �0������������&���� ��#-/%

!��������� �� ������� �������#""���#-,����������������� ������������� ��1����

5����� ���������1����'������������������ (�����@�'���� �����������,**/%

������ �@�'��������������������� ��� �� ��� ��� �� � ���� ������L����� ����

����������������������������� ���� ��##*���� ����0� & '���� � ���� �

�� ���������L��������,*����������##/%

���� ��#-,��������6�� ��� ���������8������ ��������� �� ���������� ��0�� M�M

��� ����5��!> �� ���������� ��������5��&�����������������(�� ����������� ����

������� ����� ��(��� ���%1� ���(��������������� ������&������ �������

��(�������+� ���� � ����������� ����� �������������;����7 ���0��������5��� ���

���������������������8�� �� ����� ������(��%1��������������� �������&��&� �

,%-$& �� ��&������:$%),5N-�/<���� ������� � �������� ��������&���������#-*�

������ ��� ��&������ � �������������� �%���#-*�� �������������������������

,$G�������� ���8��������������(���������� ����� ��������8��������8��������

,)G����%1�������� �������������8���& ������� �������� �+�� �� �����8�����

���� ��� ������� ��#-�������� ���� ��� ������������������&� ����%4 �� �������� ��

&����� ���#-*��(��� ���������� �������& ��8��������� �� ��#-$��� �������� ��#-*

��(��%

=���(������������ ����� �����&� �� ����� ���&��8������� �� ��������%1��� �����

������#-*��������� ��� ��� ���� ��4�56���(�� ��&��������������������������� ��

��(��������� ����������� �� ��������������� ���� �� � ��&�������� ����������������

������ � ���O�& �� ��%.�&���������������� ��� ������&�� ��� ���&�����8 �����

���� � ������F� ��(��� ���&����������������������F��� ������� ��%.��#-,����

��������I��(��������������� ������ �����-*G����� ���"*G������8�����������

Page 6 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 74: Power generation-oil-gas-industies

�������������� �%

������������ ������ � ������ ��� & � �� ��#-/%.� � � ������������� �� ������� ��� ��

��������������?����� ����������� �� ��������������;����7 ���D0����+����

��� ��� ��������7 ��������5���+���� ���� �0������%1���������F���������������� ��

������ ������������(����� ������������� ����� ��������& �������� &� � ���

��������7����������� (����� � � ����(������������������ ��������� ���� ������ ���%

���##*�,),���( ������ ������� �������������&��������& �,*��������� ��&�� �����

�������)*�����������%0���������� ������ �������� ��&���� ���������������� ��

������� ������ ��� ��%

!����� �� ������;����7 ���D0�������5���+��8 �� ��� ������(�������������� ������

������ ���� ������� �������������������%.��#-)������(������������������

��( ������������������ �� ������� ����������� ������ ���������������(�������� ���

���������/*G��)*G����������� �� �� ����������� ��������/)G��C*G ����

��������� ��������&�� �� ��� ���� ���� ���(����������� �� ��&�� ������������

������ ��������� ����������+�������������� ��%!�� ����������� ����� �� ��� ���� � ��

�#-C��� ��� ������� �+� ����������8������� �&������������ ���(����� �����

(�� �����8���������&��CG�� ��� ����� ������� ��������������������& �&��#-#

������������ ����,,������������� ��/������� ���������� ��� ��%=���(������

����������� ������� ������� ������� (������J�������������8������� �����/)�����

����������(� ��&�� ��� ��&�� ��0 �������J������������� ���,)G��(����8������

�� ��� ������� ��������� ������������������������� ���� � �� �� ����%1����

���� � ����� ������ � ����� (�������� �� �(�������������(��� ��������8���(�������8�

��(���������%

1����(������������������� ��������� ������������������������������� ��� �� �� �

������ � ��������� � ������ ��������������(� �� ��� ���� ���� ��������� �����

�� ����+��(������� ���������������8���� �� ����� ������� ����%.��#-*�������� �

���� ������� �������--G������� ����+�������� ������ ��� ������������������

&� �����( ������������������ ������� �0�������������������������� ���� ��� ��

���������&��������F���������� (�% (������������������� ��������"G�

����������� � ������#G��������,G����������� ����� ������C,G��� ������ ��� ���

����&� ���������������+����� �� ����&� ������ ��� ������� �%

1����������(��� ��������� &������� ��� �� �� �� ������J������ �������� �@�'J���

Page 7 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 75: Power generation-oil-gas-industies

������ �+�&���� ������� ������������� �����@�' ������������������� �� ���'��

B� � A�� �����F���:���F������� ����'��0������F ��<����� ����� �������� �������

���(��������������� �� ��%.��� �������������������� ��#-)������� ������ �������

���������� � ��� �����F���� ������������0���������0�&������ �(��(������8����� ����

������������� ���� ������� ��0���&������������ �� �������� �������������9 ��

������� �� ���������?��� ��������� �� ��+����������9��� ��� ��� & � ��������������

1�������� &�� ��� ������&����( ����8�������� ���%

��������+�����������(��� ����� ��������� ����������� � � ����������������������

& ����������� ��&��������������� ��&���� ����������� ������� �%�����������������

�����E;/%)& �� ���(��� (��������� �������� ����&���������� ����������&�������

�������������� ��� �� ��� ����������6��� ������������� ���=���?������ ��

��������� ��#-)���� �����&���+��������� �������� �� �%.��##�����������������

&���&�������������������������� � ������ �����.��%�������� ���� �� ����� ����

�������������� �������������� ������� ( � �� �� � ��%

L ���������������� ���� ������ �� �& � �������� � ��� ���&����.��> ��� ��+� �(�� ��

��? �� �� �� ����� �� � ������� ����� ���.��>��&����������B� ������ ���%��������

������������ ��������� �+�� ����� �� ����������C*)�***��C)*�***&������������

:�*/�***�/D�< ������##*������� � � �������%1� ���(������� �����������������+�

��������������������(��� ����� � ���� ����� ������������(����,%#$& �� ��&������

:$C"�***�***�/<������� � ���������F��� ������ �������� �� ������� ��� �� �

���� ����/)*�***&������������:)C�***�/D�< �,***���� �� �������������� ��

� �� ��������� (������%1� �����8����&����&�������� & � ������0� ������!� � �

��������� ����F����� ������� ������� �����##*������������������ �������� ��

� ���� ���������������� ��������� (��������� �� ���������� �������� ���������

!��� �����5 ����%1�������� ����(����������� �������� ������������������

����������� ������� 8� ������� � ��������� ���������%

����� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������� ��3��������#-*������� ��3��������#-*������� ��3��������#-*������� ��3��������#-*�

��� ��������������� ���8������ �����&�������������������� ��������� ������

�����(��%1��0�� � � ������ �������������������������#--��������(������&�

5������� �� �������� �������������� ������ �� ����������� �� ������� ������������

� ������������ ����������F����� ������ �����8������ ���������������������� ��

Page 8 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 76: Power generation-oil-gas-industies

������ ������� �����������(���� ��&�� ���(����%������ ������� ��� A��

�� ������������� �&������� &������������ ����F �� � �&��������8������ ������ �����

&����&����������������� �����&� ����� �� (���(������������� ��%.��##*�

�������� �( ������� �������� ��������8���������������������0�&�����0��������

���&�� ������� �(��� � �� �������������� > ��%

!������������������������� ���������(������ ������� ������� ��� &�� � ������ ���

����� �� �������� �%@��� ��#-#������(����������K ���������������:� ���<

�( �����������6�� ��� ���������� �F� ��(��� ������8��������� � ���� ��������������%

.��##*����� � ����������6�� ��� 4(������0���������������������� ���)G

������� ��� ��� ��������+�������&� ���8������&�.��� �� �������4 �58������ ��

6�%@��%��� &� � ��������L�������� ��.��� �� 4 �7�(��������6�%@��%� ������ �� ��

���� �������������� ��������4 ����'��5������ ��%1� �&������������+�� ���� �

�8������ ��� �� �������� �%.�����##*������(���������������� ����1�� �����������

������� �� ��� �� ���(����� �������� (�� ��������������"�/**�> ���� �������� ����

' ����1�� ����&����� �� ��F� ����� � ����� (�� ���� ������������������� ��� ���

F� ��� ��8������ �����F���&�������������������� �! ���� ����1�� �����������B%0%

�������1� ���4 �%.��������������� �4���&���##*����������� �! ���� ����1�� ����

��������� �������������� ��������� & � ������������� ����� ������������ �F� ����

��� � ��������������� �������� ���1�� �����&���������8���� �������� ��� ����� �

�������� ��������������� �� ���'��B� � A�� �����F���%

1������F���������� �����&���� �����F��������� ������������������� ������� ��%

6������������ ��� ����������������������������F�������� ���� ��#-#� �����

������� ��������� ���L��������������A � �������� ��%1� ���������������� ��##��

��� ��������� ����"/*� ����������� ��� ������ �������� ��������� �� �������

���������� ��&�������0 ����������1�� ����9������(��� ���������������� ���J

����7 ����������� �' ����J����� ������9�������8���� ������������+�� �� ���

���������� ���& ��������:�1�5<������������������������������ �������������&� ��

���� ��� �F� ��(��� ���� ��.��� �� ��������� ���6�%��L������������4��� �����%

1���� ������ ����������������F������������ ��� ��������������������������������

������ ����������� �� ����������������� ��##"%

!���������(��� �� ��##*��� ��� ����� ���� �����������+��8 �� ��������������� ��

�.06���� ��� ��� �+������� ���������� ��&� ����> �������������������� � ����

�8�������@�'� �������� ��##$� ���������������� ��0� & '��%��������� ��������

Page 9 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 77: Power generation-oil-gas-industies

� ����������(�������+����� ������������� ���������� ������������������+�������

��� ����������������������� ��##$�� �������� �����**�***&������������

:�C�***�/D�<������������������� ��%1���������� ����& �� ��F� ��(��� ��� ��

0��� ����?��������6� ����������� �6������� ����1� �������6����8�����B� ���

0������ ���������������� ���������� &� � ����������������������� ���:������<���

���� � (�$)G���> ���� ������ ����������� ������������� � ����(�����

�������������������F���%����������� ����� ���������������� ����+�������� �����

����������������&������� ������������ ��� � ����� ���� ��������&� ������ ����

�������������� � ����� � � �� �0 �������%

���������� �� ����� � ���������� ���������� ��������� ������(��������� ���� �� ��� ���

���(��� ������� ������� ������ ���������������� ������������ ���������� ��

���������������%B������(���������� ��J&�� ������ ����� ���� �����������

���������J������������ ����(��� �� ����������� & � ����� ���8��������������

��(�������+���(�� ���(��������� ���,G���CG �� ��#-*����� ��������������

���������,/G���������&��������������/,G ��#-�%������� �� ��#--���

������� ���� �� ����&������,#G���/CG%��������������F ���������& �� ��������3

�������������� � ��������������������������� �������&���������������

�� ������&�� ���� ��������������%

58���� ��58���� ��58���� ��58���� �����&����3����##*����&��������&����3����##*����&��������&����3����##*����&��������&����3����##*����&�����

7 � ������ ���������##*�� ������� �����8������ ���

��(���������������� �� ������ ���������������� �

��������+��������������� ��� (��� � ��� ��%!���

� ���(���������� ����; &�� ��� �K ����� ��##$%

1������������ ��������� ��� ����(���������� �� ��

�������7� = ��� ��� �K ������������&� ���� ��� ���

���� ����� ��� �� ���������� � �6��&�� �%.��##)��

� &� � ��������������� ���������������� ��� & ��

� > �� ��������� ����:@�'<%.���� � �������������+�

����������������� �?�����&���������� ���%��������

�������� �� � ����� �������� � ���� �� ����� ��J

����� ��� &� � �� �����������7�������������

��������'����������� &� ������? ���@ �� �0����

Page 10 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 78: Power generation-oil-gas-industies

58������%

.��##C������������������������� ��������&������

�F� ��(��� �������������!����� �������� �0�����%.��������������������� ��6� ��

��� ����4�������4 �6������� �����6��(���4(������������� �@��%��&�� ��8������ ����

&����*,D/������@ ������������� �6� ��%�� �����!� ������������������ ������

������������ ��� � �� � ���##"����##-������� ����> ����&� ���&���� ���

� ������ ���(��������������%��� ���������> ������ ������������1� �1���������

���������������������� � �� ����(�������� ����� ������� �� ����%

7 � ���##"����������� ������� ��� (��� � ��� ���������%1��� ���������� ���� ����

& ���������������� ��������� �? ������������������� ���� � �� �?�����%.��� ���@�'

F� ��(��� �� �6� ������� ����������������������������> ����,#%/G ������� �

������ �.������� ����0� �� ��6������� ��������:�.06<%.��##-���������+���������������

� &� � ���������� ���.06� ������ ����������+������ ��.06��C,G%1����������������

����� ��������������5*������� ����+�� ���������� �������������� ��%1���������

����� ������������� (�������� �� ������ �����������:�06�< ��##-����###����

&����� ����� �� �� ����0 �� � ��� �.���%

������������������������� �������� ������8���� �� ������� �����������%1���������

���������������������8������ ������� ���� �������&���������� �� �������6����

6�������.���������4 �7�(������������ ��� �����F���%��,**,������������� ����

��(������06������� ��������� �� ����8������ ��&����� �� ����� ��� ��� ��� � ��

'�&���6��������� ����5�����E�����.������ �����K �����%1��� ����������

���� ����&���������� � ����������� ����������������� ���������&������������� ���

��� � � �� �?��������'�&���%

��,**/������� ��������� � ��!���� �����������+������������������� �����@�'� ��

���������� ������������� �@�'1 �������%�� ��� � ���������� �����������������

�������� �(����� �����,**/�����������!�������� ������� � ������2�����������

@�'������8������(������������� � ���8��������( � ������ A�������� ����

��� ��� �������������� ������� ��&��������&�� ������������� �������+������� �%+2

.���������������������������� ����� �������&��� ���������(��������( � ��������

&���� ������ �������&������ �����%1������������� A�������(������� ��� ����(���

���� � � ��������� (��������������� �������� �� �� ��� �( (�� ���������������%

1����������1� �1�����

Page 11 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 79: Power generation-oil-gas-industies

1�����������(�������8���� ���� (����� � ��� �������> � � ��������� ��5�����@��

�� � ��� ����������O$�-� �� �� �,**"%�C�1��(��� �����(��� ������ �������

� ���(����� � ����,**-�"�

.�,**$�� � ���� ������ ��� � ����+�7����������7�� �� �������������� ��� ���������

����������������������� & ���;�,)� �� ��������� ����+������ ������ �� �����,)G��

��(�� ����������( �� ( ���������������(�� ��%������������ � � ������( ������

������ ����(�������� ( ��������� ������ ��%0 ��� ����� �� ��#"$�����������(��� �

�����(�������;�$*/%/& �� ���� ��;�C"%C& �� �� �,**-%1�������������������$$G

�����,**-���������(���������(�� �%�-������������� � ������� ��� ������� ����

�8������ �����F������$*G����(�� � �,**-������ (������ ������� �������F����� ��

��.����0 ����6�������� � ��� �%1���������P� ������� ���������(���������C%,$

& �� ��&������� ��> (����� �,**-%�#�

4 �4 �4 �4 ���(�� �������������������� ����(���������(�� �������������������� ����(���������(�� �������������������� ����(���������(�� �������������������� ����(�������

4�L ��$�,**#����������( ���1 �7������� ������������������ ������(�������

������ �����;�,)/%C& �� ������������������� ����� ���������(���������� 8�����

����� �� �������1 �!&� ����!��������� ����� ��� � ����%=��� �������������

���&������ ��� ( ��������8��������� ������8����� � ���������(�������� ����#"C�

����� ������� ��������� ����� ���� ��������� �� ���%��������&����&���� �����

��(�������;�/**� �� �� ��#"C�� � ����;�,& �� �� ��#-������������ ���� ���

��� ��%1������������#-���,**/���;��C-%-& �� ��������,,���������������7�

������ �+���� ��������� ����+��� ����� ��� � ����%��*�4���� � ��������@ �? �0 ���

���������� ������ ������(������������� ��&������������������ (��� ��

���� �� ������������������������� ����� �����������&��������� ��� �� ����� ��%

@ ��� ��������( � ��������� �� ������ ����� �� ���&� ����� � ����� �������

������������ � ��#"C�������� ����� �����������&� �� �2� & � ����F����Q%=�

�� ��������� ����� � �� ���������;�,& �� ����� �����&� �� ������� �+����� �A��

������ �P��� �� ���������?������ ��������������:?��< ��##-����?�����

��� ���� �� �& �� ���� ��� ���&��� �� ��������� ������ ����;�/%"-&��&� ����##-��

����� ���� ������� ���� ���� � ���(�����(��;��"%=���� ���������������������

����� ��� ����7������� �����R����������� ��������� ����� ���&���Q� �������

Page 12 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 80: Power generation-oil-gas-industies

;�,%)& �� �����;��& �� ��&� ��� ��������� � � ��� ��#-C����#-#�� � ���!0���

������ ���� �� ���� ����� ���������������� ����������F����� ���������������1� �

1������������� �� ����������������� � ����� ����� ���F���%@ ��������������� ��

���� �� �������;��)%,& �� ������������������1�������� ��(�����������,***��

,**#��� ������� ������R� F�����&�������������(��������������1�������� �����

��(��������������!0%����

0����� ��������0����� ��������0����� ��������0����� ����������������������������������������

1��0��� �� ��7�����������(��������������������?��������0�&�����1�������� ����

����� & ���C,%)������������� ��8������� ������� ���������� ������� ��������

������������������� �7�(��������!���#"$%��,�1������� � ���!0�������(���������

?��������������������� ���� ���������� ����������������������������������������

��(�������%��/�1����� ������ ������ ������������(���������� �� ����� ��������F� ��

��(������������� ��1�� ��������������������?�������P������������������������

;�,*� �� ����������� ������������%B��4(������1���� ;�A��� ��=��A��������

����� �� ����� ������������������� �������� �������(�������P���(����� �����

���� ������ ������������ ���������� ��0���������������8�����������������%��$�

1���� ;�A��� ������ ������������� � ���� ����������������� �7�(��������!�����

����� ������������������ ������� ��� ��?����������� (��&���� ��%=�������( �������

��������������� �� ������������ ������������(��������%��)���C�

0 &� � �� ��0 &� � �� ��0 &� � �� ��0 &� � �� ��

��������������������**� &� � �� �������� ��$*L� ��K��� �������� �� ��� ��

������������������)*G����� �����������%!���� ���������� ����� ��� ����� �� ��

������ ��� &� � �� ����"��������������������� �����������/�� ��� &� � �� �� ����

� ��������� �3

��������7���������������7���������������7���������������7�������������������������������

.�(��(�� ����� ��� & � ������������ � ����������� ����� ������������ ��������( ��

���� ��������������� �������%1�������������(��-**���������� ������ �������� �

����L ��,**"��-����� ����� ���������-"*���� ��� �L�� ���,**-

��#�

Page 13 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 81: Power generation-oil-gas-industies

1����������������� �� ��������������&�(�������������&������������������ ��

������������( ��&��������( �������� ����������� ���%������� ��� ����7�������?��� ���

� ��6� �����7 �� �7�� ���?������ �1������� ��������������&����������6.��

����%

��������'����������������'����������������'����������������'��������

.�(��(�� �������( � �������������� ����������� �� �����( ���������������� ��

� �������������� ��� ��������%4�������������������� �� ���'��� ��� ���� �� �

,�))*� �������� ����������� ������?����� �1�������� ��L�������� ����0� ��

���?����� �������������� �� ��������� �%

�.06�������.06�������.06�������.06������

�� ���� ���3�.06������

.�(��(�� ��� ����� ����� �������� ������������� �� �������� � ������������� ��

���( ��������� ( � ��%6 ���������������������������@�'���������(������

4������ �� ���4������ �� ���4������ �� ���4������ �� ���� &� � �� ��� &� � �� ��� &� � �� ��� &� � �� ��

0������������ &� � �� �����3�

� ��������6�� ��� 0�������� �=�������&���8������ �����

� ��������6�� ��� 4(������0������=�������&���8������ ������ ������ �� �����

&����� � ������� ���������

� ��������;�������0������6��� �� ���������������(��������

Page 14 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 82: Power generation-oil-gas-industies

� �.1640������.������� ����1��� ��������� �������

� ����������� � A��?�����6���� �� ������� � A��

4����� ��� ����������!�����0�����9����������� � ��0��( ���0�����9��������

1��� ��6���%0�����9��������!����� ��0%!%9��������! ����� ����@��%9��������

1�� ����6�%@��%9���������� � �� ���.��%9��������6��&�� �6�%@��%9��������1���� ���

0��( ���0�����9��������0� ��!�� �����@��%9��������.�� �=��� ���6���������@��%9

��������6� ��6������@��%9��������.������� ����6���%@��%9�������������� ��1�� ����

6�%@��%9���������������1��� ��6�%@��%9�������������� ��:�����������<�%K%

:����3DD���%��������%��D<���.�� ��� ���������

����������������������������������������

��������������������� �����������������

0� &����� ��4���������� �� ��� ��� &� ��������

� �����������%.����������$*G��0� &����������

5�� ���� �����������������& �������� ��� ��

�������� � � A������� ��� ������� ��� ���&����

0� &������� �� �&� ��&� ���� �&�'����������

����������%�������� ���������� �����������

������ ��'������ 8������������������6� ����'����

�� 8%�������� �����8�� � (����� �������������

���0� &���1���%��������> �������������� ��

����������������0� &����������5�� ���� ��%����������������������������� ��6 &

�� 8�����%

.��������������������������� ���(������������������������������%0����������

��������� �� ��� �������5;1:��������54�;����1���<���������� ���������������

0 ���& ������: ��� ������������& ������ ����� ���& ��������<�����������

��������!�(��� ��1�����$S$��(��� ������%�������������������� ��������F��

�����������51;4�!014E41!15!�14�+0�����%T/C�� �� �� ����������� � ��� �� �

0 ���'1��� ����� ����������������� ��� �,**-����� (��� ��� �,**#%1����� ������

���� ������� ��(�����������0�����.������� ����6 �� �%��������� ���������������

��������� ����������� �� ��E���������'�����%1���51;4�!0&���� �����&�����

����� ��U��������������*���,!�� �,**#%

K � &������������������������

���0� &���%

Page 15 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 83: Power generation-oil-gas-industies

.��������� �������� ��4�� �(��(�������(���������������������������0� &��

�������(�� � �������������� ���������������� &� ������� ��&�����������

����� �����������8��� ������ ����& ��������������%4���������� �����(����������� �

���� � ������������������ (��������� ����������� ��� ���� ��������� ��

=� ����������������������������������������0� &�� ������� � ��������������

�� ��� ��%

!������� �������������� ��������� & � ������������������������&� ��� ������ ( �����

�� �������������������%

4�7����&��,��,**#���������������� ��������( ���������0� &�������������

��������������'������ 8����%�,*�

5� ��� ��5� ��� ��5� ��� ��5� ��� ��

���������������� ��� ����������� �� ��������

�����(��� &��������������� ����� ������� ����

�� �������� �������� ��� � ��������������� ��

� (��� � ��%1���������� � ����� �������� &�����

����� ���� ��� ��������� ����������5� ��� ��

0�������� �B� �:50B<%1������������� �����

�������&������������ ���� �������� �� � ���

��� ( � ������ ��&������ ����������������������

���� ������������ ��:�� �� ����� �������� ��� �

��������������5� 6������ ������������� (�

���������� ����������> ����� ������<%0� ������������&���&��&��������������

�������� ����� ����� � ����(���� ����(��� &����������(����� ���� ����������� ��%1����

�� �������� �������������������������������������������������������(������

��������������������%

;���������;���������;���������;���������

�% VVVV�������������� �36������������,**)

:����3DD���%��������%���%��D �������D����D����������,%���D��������W����H4����������<!&� �

�51;4�!0

B� (��� � 1������� ��������

Page 16 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 84: Power generation-oil-gas-industies

,% VVVV2'��&��)**

,**-3��������2:����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**-D���������DC$�-%����<%

��� ������A ��%

����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**-D���������DC$�-%����%;��� �(��,**-�

*"��C%

/% VVVV2'��&��)**,**-31�����������������

���� ��&��2

:����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**-D����������D������ ��D���� ��D<%

��� ������A ��%

����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**-D����������D������ ��D���� ��D%

;��� �(��,**-�*"��C%

$% VVVV2'��&��)**,**#3 ��

@ ��2:����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**#D� ��W� ��D<%��� ������A ��%

����3DD�����%���%���D����A ���D���� ��D���&��)**D,**#D� ��W� ��D%;��� �(��,**#�*"�,�%

)% VVVV1�����0�(��0 �����3� �������� ����������������� (���

:����3DD���%��%���D���D�D$"����&-��**�����&�#$�&�***&)���*C,�%����<�&�6�����=�����

���� ��1 ���%�������,**"

C% VVVV2��������� ���O$�-�� �� ����������� � ��� �������2:����3DD���%���������

���%���D� �����W��� ���D/*"/")D�,*D!;16@D����D�;47�D���������� ����O$�-�� �� ������������

�� � ��� ��������DH����X5�@%40�!;W!;6=<%4�����������A ��%,**"�*-�,"%

����3DD���%������������%���D� �����W��� ���D/*"/")D�,*D!;16@D����D�;47�D���������� ����

O$�-�� �� �������������� � ��� ��������DH����X5�@%40�!;W!;6=%;��� �(��,**-�*"��)%

"% VVVV2���������������������� ��� ������� ��� � ��� �2:����3DD�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,**-D)D-D& � ����D,��-,-*$Y���X& � ����<%1��0���%,**-�*)�*-%

����3DD�������%���%��D����D�����%���H� ��XD,**-D)D-D& � ����D,��-,-*$Y���X& � ����%

;��� �(��,**-�*"��)%

-% VVVVL�����6� �:,**-�*"��)<%2����������������������� ����������;�C&� ( ������

��(�2:����3DD& A%�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,**-D"D�)D& � ����D,**-*"�)�,�,/)Y���X& � ����<%1��0���%

����3DD& A%�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,**-D"D�)D& � ����D,**-*"�)�,�,/)Y���X& � ����%;��� �(��,**-�*"��)%

#% VVVVL�����6� �:,**-�*"��C<%2������������� ����(������

���2:����3DD& A%�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,**-D"D�CD& � ����D,�-/C$�,Y���X& � ����<%1��0���%

����3DD& A%�������%���%��D����D�����%���H� ��XD,**-D"D�CD& � ����D,�-/C$�,Y���X& � ����%

;��� �(��,**-�*"��C%

�*% VVVV27��3������ ��������������

��H2:����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D/�,-"������������� �����������

Page 17 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 85: Power generation-oil-gas-industies

��������<%������ ��.�� ���%,**#�*"�*/%

����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D/�,-"������������� �����������������

��%;��� �(��,**#�*"�*/%

��% VVVV2? �0 ����������������������� ��

&����2:����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D/�/"/�� ��� ������������

��������������� ���&����<%������ ��.�� ���%,**#�*"�*$%

����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D/�/"/�� ��� ���������������������

������ ���&����%;��� �(��,**#�*"�*$%

�,% VVVV24(������ ������� ���� ��������

�� �2:����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D),,,#��(������ ��������� ����

� ���������� �� �<%������ ��.�� ���%

����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D),,,#��(������ ��������� ����� ��

�������� �� �%;��� �(��,*�*�*,�*-%

�/% VVVV2?������������;�#%"&� ������������������1��������

&�����2:����3DD�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,*�*D�D��D��� ��D,*�**����C,$��Y���X��� ��<%1��0���4�� ��%

����3DD�������%���%��D����D�����%���H� ��XD,*�*D�D��D��� ��D,*�**����C,$��Y���X��� ��%

;��� �(��,*�*�*,�*-%

�$% VVVV2? @ �� ���?�����������)��� �

�������2:����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D)�,�-�� �� � �� �������������

�����)���� ���������<%������ ��.�� ���%

����3DD���%��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D)�,�-�� �� � �� ������������������)���� ��

�������%;��� �(��,*�*�*,�*-%

�)% VVVV2B�����������������? @ 2:����3DD��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D),$*/�

���������������������� �� �<%������ ��.�� ���%

����3DD��������� �� �� ���%���D ���8%���D������ �D),$*/� ���������������������� �� �%

;��� �(��,*�*�*,�*-%

�C% VVVV2? @ 3������� �7�(��������!���#"$���� � �������� ��������

�������2:����3DD���%��� �%���%��D�������D,"*"$�� �� �������� ����(��������������#"$�

���� � ���������� �����������������<%1��������� �%����3DD���%��� �%���%��D�������D,"*"$�� �

� �������� ����(��������������#"$����� � ���������� �����������������%;��� �(��,*�*�*,�*#%

�"% VVVV2����������� ������ & � ����� �� ��

� ��2

:����3DD���%&� ���%���%��D6 �����W����D�1.�50D��� ����D,**#*-�*�/,*$,D!�� ���D ���8W����<%

� � ����1 ���%,**#�*-��*%

����3DD���%&� ���%���%��D6 �����W����D�1.�50D��� ����D,**#*-�*�/,*$,D!�� ���D ���8W����%

�-% VVVV��������7�����������8��;�)**� �:����3DD& A%�������%���%��D����D�����%���H

� ��XD,**"D"D��D& � ����D�-,C""")Y���X& � ����<

Page 18 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 86: Power generation-oil-gas-industies

�#% VVVV������������� �� �����&����6.��

:����3DD���%&� ���%���%��D6 �����W����D�1.�50D1 �����D@�����D,**-*�,#�C�,/$D!�� ���D ���8W����<

,*% VVVV����3DD���%&������%���D���������%���H&��XFG6�G!!G6*�ZG"7�

58������� ���58������� ���58������� ���58������� ���

4�� � ����&� ���4�� � ����&� ���4�� � ����&� ���4�� � ����&� ���

� ������ ����� ����������:�51;4�!0<��&� ��:����3DD���%��������%���%��D<

� �51;4�!0�.164'�� ���6����� ��:����3DD���%� ���%���%��D<

� 4�� � ��4�� ����� �����51;4�!0:����3DD���%�������%���%��D<

� 0�������4�� ��:����3DD���%����������%���%��D��������D<������������6���

0��( ���

0������0������0������0������

� B� (��� � 1������� �51;4�!0:����3DD���% ��%�� %��D<

� @ ����'������������ �6����� �� ������� �

:����3DD���%�����%���%��D������ �D������%����<

� ���0� &����� ��4��1���:����3DD���%&����� &�����%���D��D<

� ��������$8$!�(��� ��1���:����3DD���%����������(��� ��%���D<

� 1�����1���1��+�:����3DD����������������%���D<:L�������<:L�������<:L�������<:L�������<

� 1��0�(��0 �����31�������+����������� �4 �6����� ��

:����3DD���%������&��� � %���D��� ���%���H �X��*Y�����X'B;B**�<&�� ������K����

�����,",**"I����� ��� ���� ��1 ������ ������������,**"

;��� �(������2����3DD��%� � ��� �%���D� � D��������2

6������ ��3��������[4 ������������� ���������� �['�(������������������� �� �

������ �[��� ����� ������������� ��[! ����� (�� ��&�����[������ ��&�����[

6����� ������&� ���� ��#"$

� 1� ��������������� � �����C�&� ���,*�*���,3/,%

� 1�8� ��(� ��&�� �������6���� (�6������!��� & � ���0����!� ��@ �����9��� � ����

�������������%0��1������B��������� ��%

� � ��� �\ ����� ��������������������� � ��� �� ���� ���.��%���������� �

����� A�� ��%

Page 19 of 19Petronas - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Petronas

Page 87: Power generation-oil-gas-industies

����������������������������������������

���� �������������������������������

�������������������������������������������������� ������������������������������������

���������������� �������������������������� !!!������������� "����#����� ��#���"����#�����$%&'($�)�����*������������+�,���������+#�����-��).�����/�������� !!!���#����� ����� ��#��� ��������--

������������������������ 0&%1

�������#-�������#-�������#-�������#- ����#��2������

3���"������#3���"������#3���"������#3���"������# 4�����5����������

����#��5������#��5������#��5������#��5�� ����!���

6���������6���������6���������6��������� 4���#������7��2��8������4�/-����������7�#����#���4��������������������-��9������4�#���8����4/-

:���#���:���#���:���#���:���#��� ��������������#���

�������#�������#�������#�������# /�������8�#�������������������������������������8�#�����;)<�������8���������#����������������������8����������#

���5���#���5���#���5���#���5���# ����#������#

9�5����9�5����9�5����9�5���� =0>&�&'����������%??'-@0A

/�������8�/�������8�/�������8�/�������8�������������������������

��=0B�&(����������%??'-@0A

������������������������ ��=0?�C&����������%??'-@0A

����������������������##��#��##��#��##��#��##��# =00'�B����������%??'-@0A

�������"�����������"�����������"�����������"���� =1'�&&����������%??'-@0A

��������#��������#��������#��������# &(�&(?��%??'-@0A

��#��� ��#��� ��#��� ��#��� ���������������� !!!���������� -

Page 1 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 88: Power generation-oil-gas-industies

������ !!!������������� "����#����� ��#���"����#�����$%&'($�)�����*

������������+�,���������+#�����-��).�����/��

������ !!!���#����� ����� ��#��� ��������--��#������������������������������������#���

D�������E��D�������������#��������!������

:�#���#���##�#���5����������������������8�#�����������������������������������8�#�������������

��������������������!���8���������������#������������������8����������������������������8��

����������������������������������������������8���������#���#�������8�$#�������������#�

����������������������������#���#��������������������;��7F���#����#�������������4�����5�����

����������������#�@%A�

3�#����3�#����3�#����3�#��������

������������!�#�

�������������� ����� ���:�����������������������2���#����9��������������F���E���������������

���������8����������#����!����9�����7����������������5��������������8�����������������������

������������������FG#�����#���4��������#��2����������8���������������H���������������"���

4������#4������#4������#4������#����

� 0�3�#������

� %������������8�������

� B�/�8���#������

� B�0�I�#���##�#�8����#�

� B�0�0�J�#�������

� B�0�%�7�!�#�������

� B�0�B�4�������#��

� 1���5�������������������

� C�4�����5��#��#�

� C�0�2���������5�#�����#�

� C�%�:������������#��

� (�������#���

� >�9��������#��

� '��������������#��

Page 2 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 89: Power generation-oil-gas-industies

�����������������������

����#���������#��������

#�����������������

����#�������������#�

������������������

2�����%'��0&%1���#�����

4����8��������K��#��4����8��������K��#��4����8��������K��#��4����8��������K��#��

��#��F�����#��#��F�����#��#��F�����#��#��F�����#��4�-��

��������������D������

4�������������������#D������������!�#�#�����#�5��������

������#���������!�!���!����<��������3�!�5��������

��������!�#����������#����������5����#������������������

!�#���#���������������#�������������8�������������#����������

0&%&-��4��������������%B�>CL�#��������7���#����I�������

���������#������������4��������������������:��"�

����������4������-���!����������������#�������#������

����!�������8�#����#������<������������8� ����� ���:�

�����������9����������������

:��0&'C�������������!�#���������������4�������4�������4�������4���:��0&&0�������������������������#������

��������������������������������G#������5�������������������0&&&���������������!���#�������������������������������������������!���#����

��#����"����������"�����������#������������������������������������������������������������������8������%???�����!�#�������

����������������������������������������2���%??B��

�������������#��������������0B?���������#�������#��5���

&(�1??���������#�@BA�#�����������#�0&&%������������

8�5��������#����������CL������������G#�#����#����!�������

�����������5�������������������@1A�:������������������

���!����0&&?�����0&&1�������8���!���#����������������

������#��������%BL����11L��

�����������8����������������8����������������8����������������8���������

4���#���������2��8�������#�������������������5��#�����01�

��������%??>��3�#��������������������#�������������#������

��������������;��7F���#������

4�����5����

���������M�����7�!���!��3��#����

4��������������E�������8��

��������#��������DI�8�/��D�

#�������������#�������#������5�����

Page 3 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 90: Power generation-oil-gas-industies

�#�=%�>1(�BBC�����#�#���8������=0�%C?�???�#����������

=0�1&(�BBC�����#�@CA@(A�

/�8���#�����/�8���#�����/�8���#�����/�8���#���������

I�#���##�#�8����#I�#���##�#�8����#I�#���##�#�8����#I�#���##�#�8����#����

J�#�����J�#�����J�#�����J�#���������

� ����������������������������

� <�#�������!����

7�!�#�����7�!�#�����7�!�#�����7�!�#���������

� 9������8�,���������8��

� ������8�,�#������8��

4�������#4�������#4�������#4�������#����

� �������������������#��

� ������M��#��

� 9�#��#������#�5�#������������������8�

� 4����N�������

� ����������

� 4����4����#���#�,��������#��

� ��������

� I�#�����

� ���#�����������##��8��

��5�������������������5�������������������5�������������������5���������������������

:��0&&&���������������������!�#�������=B>C�???������������#����������#���������1??����������#�

�����;��9���������������!�#������������I���������������������!�#������������������������

�����#�������!�������������������������������#�������������������!������#������������������#�

����#��8�������������O0�C����������������8�#��2���������0??�8����#�����������8�5�������#�

Page 4 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 91: Power generation-oil-gas-industies

E�������������#�����������������������!�#�������E�#���5���O%&'�???�???��������E�������������

������!����8���������������8�5���������#�5�������5�����������8����#������5�����#���8������

8�5�������#����������������������!�#���#��������OCC?�???��������������������������

������������������������������������������#���������������������#��������������8��������5���������

��#�������������#��5���������E�������2�#�������������������#��

�������������5����������!�����������!�#�������8����������������������������#������������������

2�����2������������������22-��!�#�����������������������5��8���������������������������:��

%??C�������#�����������������������������#������#�!�����#���������������������8��������8�����

���������#������#��������������������������#�������������������������!�#���#���#�����������������

�����#�#��8�����#���������������5��!��8�������#�������������!�����!�#����������!���@>A�

����P����������������!�����������������%??0����������#���������������8����������<������

�����##�������������������

/��Q�������0(��%??'������������!�#���"���������������#���������������5�����#�����������������#�

���#����������#�����8��������#����������������������"���������������#��������5�����#��������

�����������J9�0&%�������������#��#���������������������J9�%??������������������������#��������

������������������#����������������������#����������5��������#�������������#�����!�#�G��������������

����#����#����������!���������������8�����5������������#�����������������#��#��������#���������#��

���������#������#����������������������������������#�����@'A�

/���8�#��0B��%??>��������������������������!�����������##�������!������##���#�������#�$

������������������������������������5����������5���������#���#�8�������������#��#����#����##������

����8��������������������������#��������������!�#���5������������#�5�������������������#�����

������������������������8�������������������#�����#��������������#���!����������8���������

���#��������������@&A�

��������5����#�������������������������������������������8�������##��������#�����������8�����

����������!���#������������8����������������!��0L������5����������8�#������������#���##����

����!�����@0?A����������#�����������������5�������#�5����5��5�������������������!����3�!�5����

���Q�������%??'���������������������������!�������#�8������8��������!�������M�������5�����

#������������������!������������E���������������������#��������J�����������������#�@00A��

4�����5��#��#4�����5��#��#4�����5��#��#4�����5��#��#����

Page 5 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 92: Power generation-oil-gas-industies

2���������5�#�����#2���������5�#�����#2���������5�#�����#2���������5�#�����#����

7�#������������������J����G#�#�������#��8���#�����������������������#����2���������������#�

��������������������.��������������8�#���������������I�������������������������#���������������

#��E�����������!#�����������������I��8���������#�����������������8������#����������������G#�

��5������#��5����������#������������������������������������������G������������G�#��!#�����

����8������������#����E����@0%A�����)</�I�����4�����8��J6��#�����������������8���8��8���#��

���#����E�����

:������������#:������������#:������������#:������������#����

/��7��������0(��%??'����������8��8�����������������:���������5�#�������������;������;�5���!����

������0?��������5�#��!�#�����#���������������������#������R#�/��������������M���:������������

���������������8�����0C����������������������������������������������I�#����������������������#��

����#����!�#�����������������������������7��������������5������2��8�������������:�������

��������������@0BA�@01A�

������#�������#�������#�������#�����

9��������#9��������#9��������#9��������#����

)���#)���#)���#)���#��

0� S�������������������������������D������9������

%??'D�

������ !!!���������� #����� �� �����# �����BC1( �����T%??'T��������T���������T5�����-��

������������ !!!���������� #����� �� �����# �����BC1( �����T%??'T��������T���������T5�������

9�����5���%??&$?1$0&���

%� SSSS�D�������2�������������#������� !!!�������#���� ������� ���##9����#� ��J�C1%'CU0C$/��$

� �9���

� ;���#���/���9���������

� ;��������#��

� %??>�J6�����������������������

� 4���������������"������������"���Q����

F8���I�8���������#�����������������

� %??C�3�������#�����/��������8�����������

������

Page 6 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 93: Power generation-oil-gas-industies

%??&UI %??&0?0C-�D�9�����#������#����/�������0C��%??&��9�����5������/�������0&��%??&���

B� SSSS�

D<���� ���#��������D�

������ !!!���������� �� 8���� ���#�������� ����T8���� 8����T���#��������T%BB?����-��

!!!������������%??'$?C$0C��

����� !!!���������� �� 8���� ���#�������� ����T8���� 8����T���#��������T%BB?������

9�����5���%??'$?&$0>���

1� SSSS�4�������%������� !!!���������8�5 ���� �8�� ��%������-��

C� SSSS�D4���#���������2��8�������������5����������,�

I��8�����D������� ��5�#���8���#���##!������� ��#����� #����# ������ ���#����#�*

���#��:�+C?('>',���+�/���-��I�#���## �����2�<��!$3�����

����� ��5�#���8���#���##!������� ��#����� #����# ������ ���#����#�*

���#��:�+C?('>',���+�/�����9�����5���%??&$?&$?>���

(� SSSS�D4���#���������2��8������������D������� ������������#���� ������� ����#�����$��$

���8���� '?B&'-������#����������#������� ������������#���� ������� ����#�����$��$

���8���� '?B&'��9�����5���%??&$?&$?>���

>� SSSS�D���#��#���������#���8���#���������22�����������������

������ !!!���#���##������������ %??C ?% %B �0���������#-D��

'� SSSS�D9�<$�/�;�������������������4�����#���#������$������#�

������ !!!�������#���� ������� ���##9����#� ��J�0&>1%&U%C$Q��$%??'UI %??'?0%C-D��

&� SSSS�D��������������#���!������

������ !!!����������M� �# �##������������#� N�T� :�� %?47%�&'40%?40%C>BBB??%%&%%*

/���7�������,J):+0�('101>&IC>1040%C>BBB??B14I,;<+�),-D��

0?� SSSS�D���������������������������#���D������� !!!�!����$�������$

��!#���8 ��������� ?C?%?>�����T��T�����T�������T����#����#����-�� �����)�������)�!#��%??>$?%$

?C������� !!!�!����$�������$��!#���8 ��������� ?C?%?>�����T��T�����T�������T����#����#�������

00� SSSS�D����������8�����#���������������������������������J�D������� !!!�!����$�������$

��!#���8 ��������������# �����T���#������T��T�����T�������T�����T��TJ�$01?0?'�#����-��

�����)�������)�!#��%??'$?0$0C������� !!!�!����$�������$

��!#���8 ��������������# �����T���#������T��T�����T�������T�����T��TJ�$01?0?'�#�������

0%� SSSS������ !!!�������������������� ��

0B� SSSS�D���8������������������������I�#�������������#������G���������������������������

��D������� !!!���8���������� �����0*:7+B01'%%-�����:������-�����<���������%??'$0%$0(��

����� !!!���8���������� �����0*:7+B01'%%��9�����5���%??'$0%$0(���

01� SSSS�D�)<�)�:��99����/�;G22:):��9�/9��7�;�<�/�7:��/�;�

:�;:D������� !!!���>��� ��!# �����8���T5������#�*��T5����+%?B>>,���+�������-�����:������-��

;�>��%??'$0%$0(������� !!!���>��� ��!# �����8���T5������#�*��T5����+%?B>>,���+���������

9�����5���%??'$0%$0(���

Page 7 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 94: Power generation-oil-gas-industies

9��������#9��������#9��������#9��������#��

� /���������������������������������0&&&�#������������������#��

������ !!!�������� �������# %??' ?0 0( ������ ����������-�������:�������������3���������������

�����#�����Q�������0(��%??'���

� ��������������#��5���������E����#���#���������/�;�4������������������������/�;����

������ !!!�#�����������8 ��� �����5�# ���0%? ���0%?�%0�#����-��9�����5����8�#��%0��%??'���

�������������#�������������#�������������#�������������#����

� /��������#���������� !!!���������� -��

9�����5��������D����� ���!�����������8 !��� �����T���D�

4���8����#��4�������#���#��������������������������8�#�V�4�������#���#�����������)�!�.����

������������8��V�44�1?���������#�V�/�����������#����������V��������5����������#����

������V�4�������#��#�����#�������0&%1�V�4����������������#����������V�4�������#���#�������

�������������������������8��V�44�1?�V�2���������������������#�V��������5������������#�V�

4�������#���#����������#�

� ���#���8��!�#���#��������������0&���������%?0?����0%�0>��

� ������#��5������������������4�����5��4�����#�����������$����������;����#�W������������

����#��������������������#����J#������������#��

��������X��#�����8�#����������������������� ��������������������:����������$�������

��8���M�������

Page 8 of 8Total S.A. - Wikipedia, the free encyclopedia

21/02/2010http://en.wikipedia.org/wiki/Total_S.A.

Page 95: Power generation-oil-gas-industies

Seletar Aerospace Park is a 300-hectare aviation hub - a strategic development that will launch Singapore's goal to become a global aviation hub, where maintenance, repair and overhaul (MRO) services are provided in an environment surrounded by world-class aerospace companies and facilities.

Singapore’s aerospace industry has soared to new heights with an average growth rate of 13 per cent since 1990. The industry employed some 19,000 people and contributed S$6.9 billion in output in 2007. Fuelling the industry’s growth, Seletar Aerospace Park will add new market segments such as narrow-body and smaller aircraft to Singapore’s already strong MRO industry of commercial wide-body aircraft. By laying a strong foundation for Seletar Aerospace Park,

Page 96: Power generation-oil-gas-industies

Singapore will attract emerging companies looking for cost-competitive and reliable manufacturing locations to produce and assemble aerospace components.

Seletar Aerospace Park will host a wide range of activities, including:

• Manufacturing and assembly of aircraft engines, components and small aircrafts

• Maintenance, Repair & Overhaul of aircrafts & components

• Business & General Aviation

• Training and R&D

Companies at Seletar Aerospace Park benefit from synergies in this integrated environment that include

economies-of-scale and increased efficiency. There is also significant scope for new industry collaborations

– alliances brought about by the Park’s shared infrastructure, and close proximity to suppliers, customers

and partners within the tight-knit aerospace community.

Singapore’s offshore and marine industry has weathered many storms and demonstrated

resilience in achieving its current position. The industry started off modestly in the 1960s as part

Page 97: Power generation-oil-gas-industies

of Singapore’s industralisation plan but has seen significant growth over the last 40 years. It has

evolved from a small regional ship repair and building centre into a world-class offshore and

marine hub with a wide range of capabilities, from rig building, ship-repair and FPSO conversion,

specialised offshore vessel construction, offshore and marine supporting services, and oil and

gas equipment manufacturing.

Today, Singapore has achieved global leadership position in the construction of jack-up and

semisubmersible oil rigs. We are also one of the world's leaders in the construction of specialised

or customised vessels like anchor handling tugs or offshore support vessels providing supporting

services to offshore and marine operations. Singapore is also the leading location in the Asia

Pacific for the manufacturing of oil and gas equipment and there have been numerous world

renowned companies who have established sophisticated and state of the art manufacturing

facilities here.

Singapore's offshore and marine sector has been growing at a compound annual growth rate of

almost 30% since 2004, making it one of the fastest growing sectors in Singapore's economy in

the last few years. As at 2008, 7.3% of Singapore's total manufacturing output and 9.3% of the

manufacturing sector’s VA could be attributed to the offshore and marine sector. The industry

employed close to 70,000 people of which 12,000 are skilled workers.

Page 98: Power generation-oil-gas-industies

Singapore aims to be a global hub in the development and manufacture of clean technology

products. This promising new industry – the cleantech cluster – is expected to contribute S$3

billion to Singapore’s gross domestic product and create 18,000 jobs across a broad range of

areas, including renewable energy, water and environment technologies, energy efficiency by

2015.

To grow the cleantech industry, the government has mapped out a blueprint comprising five key

pillars: R&D, manpower development, grooming of Singapore-based enterprises, branding of the

industry and nurturing a vibrant industry eco-system.

JTC has been working together with other government agencies to develop a CleanTech park

catering to companies focusing on R&D, test-bedding and prototyping activities into clean

technology.

Page 99: Power generation-oil-gas-industies

Singapore’s vision is to be the Biopolis of Asia, a leading international biomedical sciences cluster advancing human health by achieving excellence across the entire value chain. The Government has invested in more than S$5billion in building up industrial, human and intellectual capital and remains fully commited to developing this sector. Biopolis is a biomedical R&D hub at one-north, purpose-built to house key public and private biomedical research institutes and organisations. It is also the first major development in one-north.

As a premier biomedical manufacturing centre in Asia, Tuas Biomedical Park (I and II) provides excellent infrastructure and opportunities for businesses to flourish. JTC's biomedical parks have already attracted world-renowned players in the biomedical field such as MSD, Pfizer, Wyeth, Ciba Vision, GSK Biologicals, Novartis, Lonza Biologics and Abbott Nutritionals.

Fast Facts on Jurong Island

Page 100: Power generation-oil-gas-industies

Information Directory

Information Directory Telephone Operation Hours

Emergency Command Centre 6268 1076 6268 1020

Monday - Sunday

Visitors Pass Office

62681587 6268 1248

Monday - Sunday

ChemGallery @ Jurong Island 6262 5070 / 6262 5074

Monday - Friday 9.00am - 12.00pm 1.00pm - 5.00pm

Jurong Island Fire Station

6267 4713

Acumed Medical Group 6261 7177

Monday - Friday 8.30am - 1.00pm 2.00pm - 5.00pm Saturday 8.30am - 12.00pm

Acez Instrument (S) Pte. Ltd 6867 7600

Monday - Friday 8.30am - 5.30pm Saturday 8.30am - 1.00pm

One Family Food Centre 6268 3872

Monday - Friday 6.00am - 7.00pm Saturday 6.00am - 6.00pm Sunday/Public Holiday 6.00am - 4.00pm

Sakra Minimart 9639 3593 Monday - Friday

Page 101: Power generation-oil-gas-industies

10.00am - 5.00pm

La Vela Restaurant & Café 6266 1933 Monday - Friday 9.00am - 4.30pm

New Developments @ Jurong Island �

Towards a Smoother Traffic Flow at Jurong Island Checkpoint

In anticipation of the increase in traffic into Jurong Island due mainly to the various expansion and construction projects, JTC had embarked on various traffic measures leading through the Jurong Island Checkpoint. These measures aim to provide smoother traffic without compromising on security of Jurong Island and safety to the motorists. Some of the measures include :

· Introduction of Reversible Flow for inbound traffic at Jurong Pier Flyover · Conversion of existing Checkpoint Vehicular Outbound Lanes to cater to Reversible Flow · Conversion of part of Jurong Island Highway (immediately after the Checkpoint) to cater to Reversible Flow · Conversion of the Departure Hall area into both Arrival and Departure · Construction of additional bus alighting and boarding bays · Addition of 11 security clearance turnstiles at Arrival Hall · Relocation of the Long Term Pass Office to 20 Jurong Pier Road

JTC will be implementing the reversible flow traffic scheme with effect from 28 Oct 2008, with operational hours between 6:30am and 8:30am.

If you require any clarifications or assistance, please feel free to contact the Emergency Command Centre at 62681020. Thank you and we look forward to your continued support.

Electronics

Page 102: Power generation-oil-gas-industies

Wafer Fabrication and Advanced Display Park Singapore’s semiconductor industry began in the 1960s, with the introduction of early assembly and testing activities. Based on a report by the Strategic Marketing Associates in 2006, Singapore is ranked No. 2 by city after Hsinchu in Taiwan and No. 6 by country after Japan, South Korea, Taiwan, US and China in terms of wafer fab production capacity. The wafer companies in Singapore accounts for about 10% of the world’s foundry wafer output and holds 5% of worldwide wafer fabrication capacity. In 2007, the semiconductor cluster generated S$36.2billion (US$24 billion) semiconductor manufacturing output with a value-add of S$9.7billion (US$6.4 billion) and employs around 40,000 people.

The industry is currently supported by a vibrant ecosystem with 40 integrated circuit design companies, 20 chip assembly and test plants, 8 Micro Electro Mechanical Systems (MEMs) /Compound /Epitaxy Wafer Fabs, 14 silicon wafer fabrication facilities as well as research Institutes and supporting industries. There are 4 wafer fabrication parks and 1 advanced display park in Singapore. They are located in Woodlands, North Coast, Tampines and Pasir Ris and occupy a total land area of 252.48 hectares.

Tampines Wafer Fab Park

Located in the eastern region of Singapore, near the Tampines Regional Centre, this park benefits from the excellent road and rail links provided by the Tampines Expressway and Tampines MRT station.

42.78 hectares of the 79.95 hectares of total land available in the park has already been taken up by semiconductor companies like Chartered Semiconductor Tampines (CSM Tampines), Singapore, Siltronic Singapore, Siltronic Samsung Wafer, Formfactor and Qimonda.

.

Pasir Ris Wafer Fab Park

Situated in the eastern region of Singapore, this park is conveniently located close to the Tampines Regional Centre and enjoys synergy withis easily available, given its proximity to the Tampines Expressway and Pasir Ris MRT station.

Currently, about 18.88 hectares of the 59.63 hectares site has already been allocated. Established industry players in the park include United Microelectronics Corporation (Silicon Manufacturing and Soitec..

Woodlands Wafer Fab Park

This park is located in the northern region of Singapore, near the Woodlands Regional Centre. It enjoys excellent connectivity to the city and airport via the Marsiling MRT station and Bukit Timah Expressway.

About 28.33 hectares of the 48.5 hectares site has been allocated. Chartered Semiconductor Manufacturing, our home-grown semiconductor company is an anchor tenant in the park, with five wafer fabrication plants on site. The other occupants include TECH Semiconductor Singapore and First DCS, which provides chilled water to the wafer fabrication companies in the park.

North Coast Wafer Fab Park

Located in the northern region of Singapore, the North Coast Wafer Fab Park is situated close to the Woodlands Regional Centre, Admiralty MRT Station and the Bukit Timah Expressway.

Out of the 21.0 hectares of total land available at the park, 0.67 hectares has

Page 103: Power generation-oil-gas-industies

been allocated to Avago and 11.92 hectares has been allocated to IM Flash Singapore, a joint venture between Intel and Micron.

Advanced Display Park

This park features a 35.0 hectares site dedicated to supporting the advanced display industry. It is home to AFPD, which is fully-owned by Toshiba and operates Singapore’s first Thin Film Transistor (TFT) – Liquid Crystal Display (LDC) plant. The park is located in the vicinity of the Tampines Regional Centre, Tampines MRT station and the Tampines Expressway.

Infocomm

Fusionopolis @ one-north is envisioned to be a vibrant hotspot for R&D in the Infocomm and Media (ICM), Science and Engineering industries. The 30-ha cluster, to be developed in phases, will be the catalyst for a dynamic public-private partnership in these key disciplines. Fusionopolis will serve as the cradle of knowledge where next generation applications are incubated and test-bedded.

Fast Facts With a vision on integration and fusion of industries, the ICT, Media, Science and Engineering industries have been strategically housed within Fusionopolis, a world class research infrastructure and network. At Fusionopolis, multidisciplinary research and partnerships will thrive in a mutually rewarding environment, allowing scientists across industries, research institutes and businesses to collaborate in research projects

Page 104: Power generation-oil-gas-industies

to pioneer the development of technology products and solutions. It is also the first work-live-play-learn development in one-north. Residents can enjoy the benefits of living in chic and cosy apartments, excellent connectivity with the one-north MRT station, one-stop entertainment hub with themed restaurants, a fitness club as well as lifestyle retailers all under the same setting. Developmental Phases

Phase 1

Phase 1 of the Fusionopolis is a 120,000 sqm development designed by internationally renowned Japanese architect, the late Dr Kisho Kurokawa. The two-tower cum podium complex is the first integrated work-live-play-learn development in one-north. It showcases work-live apartments, a state-of-the-art Experimental Theatre (Genexis), the one-north gallery as well as amenities such as food and beverage and retail outlets, a fitness club and a roof top swimming pool. Equipped with facilities like broadband connectivity, satellite access and IT infrastructure, Phase 1 provides an ideal environment for both public and private research institutes. Phase 1 is also an eco-friendly development which comes with a total of 13 sky gardens or "green lungs".

Fusionopolis Phase 1 was officially opened on 17 October 2008. Its tenants include the research institutes under A*STAR (Science & Engineering Research Council (SERC), Institute for Infocomm Research (I2R), Institute of High Performance Computing (IHPC) and the Data Storage Institute (DSI)), the Media Development Authority, SPRING Singapore, AFC Network Pte Ltd, Autodesk Asia Pte Ltd, Thales Technology Centre (S) Pte Ltd, Vestas Technology R&D Pte Ltd, Seiko Instruments and Ubisoft Singapore Pte Ltd.

Phase 2A

Phase 2A will yield 103,600 sqm of business park and R&D space, when it is completed in 2012. A massive test-bed for new technologies, Phase 2A is designed to house dry and wet laboratories, clean rooms and vibration sensitive test-bedding facilities. It will also see the setting up of Singapore's largest R&D clean

Page 105: Power generation-oil-gas-industies

room facility.

Phase 2B

Phase 2B is a 50,000 sqm development designed by renowned "green" architect, Dr Ken Yeang. This green and sustainable development will provide business park and laboratory space to house agencies and companies that would form synergistic collaborations with those from Phases 1 and 2A when it is completed in 2011.

Media

Page 106: Power generation-oil-gas-industies

A place where the finest in the media industry can thrive and grow. A place where content, services and collaborations can be financed, produced, developed and traded to international markets. A place where new media tools and applications can be created, tested and launched to the world stage. It all begins here - Mediapolis @ one-north. Mediapolis is a unique collaboration between four government agencies – the Media Development Authority, JTC Corporation as the master developer, Infocomm Development Authority and the Economic Development Board. When completed, Mediapolis will be a vital piece of Singapore's media ecosystem and help elevate Singapore into a Trusted Global Media Hub.

Fast Facts

Mediapolis is strategically located within one-north, a 200-hectares innovation and R&D hub. Mediapolis will be a self-contained center of expertise that will house a media ecosystem comprising incubators, R&D activities, content development, digital production, broadcasting, industry-responsive education, intellectual property and digital rights management. These will be anchored by shared facilities such as sound stages, advanced digital screen studios, sound recording studios and motion capture studios and services.

Page 107: Power generation-oil-gas-industies

Mediapolis will focus on the development of high quality digital media content as well as R&D in interactive digital media. It will be supported by a strong and robust IT infrastructure and a synergistic business environment.

Developmental Plans

A 19-hectare plot within one-north has been earmarked for the development of Mediapolis. The development will be demand driven by the industry and will be carried out in phases. When fully developed, there will be business park space to house quality digital production and post production facilities. R&D laboratories located within Mediapolis will also play a key role to boost R&D efforts in digital media technologies to capture the increasing demand for innovative applications, services and devices. The master plan for Mediapolis @ one-north was unveiled in December 2008.

Logistics

LogisPark Strategic location, efficient 24/7 operations, reliable physical and IT infrastructure, and excellent connectivity have made Singapore a compelling global logistics hub and supply chain management (SCM) nerve centre. With over 3000 international and local logistics companies already located in Singapore, we are a key logistics hub in the Asia Pacific. The logistics service sector is enjoying healthy growth from the continued development of the local manufacturing industry and newly-identified high growth industry clusters in the biomedical and chemical industries.

Page 108: Power generation-oil-gas-industies

Our position as Asia's leading distribution hub is supported by the presence of a myriad of companies that have established regional distribution centres (RDCs) in Singapore, and our steadfast commitment to the industry continues with investment in an integrated IT platform to support our world-class port and logistics hub Supporting Singapore's goal to become the region's premier logistics hub, JTC has gone beyond providing mere space for logistics businesses. A new generation of business solutions have been tailored for third party service providers (3PLs), chemical logistics companies and companies requiring general warehousing. JTC aims to help realise Singapore's vision as the leading integrated logistics hub in the Asia-Pacific region by providing best-value industrial facilities, and facilitating value-creation in the industry through fostered partnerships.

Airport Logistics Park of Singapore (ALPS)

The 26-ha ALPS was officially opened in 2003 and is Singapore's first logistics park with Free Trade Zone status. Leveraging on the excellent connectivity and handling efficiency of Changi Airport, lessees and tenants in the park enjoy quick turnaround for time-sensitive products and services. It also offers reduced cycle times, administrative and manpower costs associated with import and export procedures. Since its launch, an increasing number of logistics players in the industry are recognising the advantages of locating in ALPS. To date, 18-ha of land has been allocated. ALPS is currently home to world-class logistics players like Menlo Worldwide Forwarding Inc, Bax Global Pte Ltd, Nippon Express (Singapore) Pte Ltd, UPS SCS (Singapore) Pte Ltd and DHL Exel Supply Chain Singapore Pte Ltd.

ALPS won the "Logistics Park of the Year" award at the Asia Logistics Awards 2006 ceremony held on 5 October 2006. The Asia Logistics Awards is an annual event organised by Lloyd's Freight Transport Buyer Asia (FTB Asia) and aims to recognise the leading players in various sectors such as freight transport, logistics and supply chain management. Nominees for this award were judged based on the following criteria: quality of park management; level of customer service; location and access to transportation; park infrastructure; costs and tax incentives. Although ALPS was up against strong contenders like AMATA and Jebel Ali FTZ, it was selected as "Logistics Park of the Year" by an independent panel of leading executives in the logistics industry.

Banyan and Meranti LogisPark

Located on Jurong Island, Asia-Pacific's premier integrated chemicals hub, Banyan LogisPark and Meranti LogisPark provide a full spectrum of integrated logistics and supply chain support for companies on Jurong Island.

For more information on the chemical logisparks on Jurong Island, please click here.

Other LogisParks

Page 109: Power generation-oil-gas-industies

JTC also offers a wide array of land sites at various locations around Singapore. Our sites are available in various sizes and are well served by infrastructure such as power, water supply, sewerage system, telecommunications and an efficient network of roads.

For more information on the various logistics parks, please click Changi, Toh Tuck & Toh Guan and Clementi West.

Page 110: Power generation-oil-gas-industies

����������� ������������� ������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���!"���#��$%��������!&���� ���!"���#��$%��������!&���� ���!"���#��$%��������!&���� ���!"���#��$%��������!&��

Page 111: Power generation-oil-gas-industies

����'()*+,�-./01���2�3��430����������!�5���.3�65&���$7���"3��15����3���3���!����$%38�9��� ��������������-�:������ ���-;/ �1���&����-3/5���<�3�� ���!�$��<����$� $%38�9�=��65��������-�������5�3�����&�� ��!0�))�<��3�5����$ ���.��0�!"5�3���))�5��8��5��5��8�$0�!5�&�#�2�����$%�8�9��>7�������5���.3�������3�3�5��5��8�=�!�$���!0�))�����/���������$%38�9����-����� 01�$"�$%���!�$��<���30�-�%�?785� ��@�5����78�������=8�!��!�$�65�!0�))�� �5�<����- 7�5$��2�����-������=8�!��!�$��!0<��3�@�!5����))�-3���������.�����$%9��5��8��5��8�5�����A<���$7��-2��657�� 30�� )-).�-�:����������0�������7��������"3��1.���657��-�����5��65�������/���$7��- ��8"�BC*+D��*�E��+F�!�$�.��1�-��� �5�� $%�$7��))) PDF file , to download from Burma Gas - Shwe.org http://shwe.org/Attachments/Corridor of Power Burmese-lowquality.pdf

���������������������������������������������������������������������������������������������������5�����7�$/��-��-��657������������5����!�!�65&������3�����8�G�365/8�430�-�$��@�

-�����5!&���>7���5���7-�������.��� 3������$%38�9�3��$�5!&���-7�8"@�-����5����$7�����33�8��7�$/��-��-��657���������.��� 3��))�����5/5��7�$/����� 01�!$�=�����H5�����>:�����3�2��30��� ���65�����<����!��@��� ����$&�����3���!$�=�����H�65�������>%:�����$0�))��2���>:��3�����$�="��.��� $%38�9�2��$%�3���))9��7�$/��-��-��657����������������))��8�G�3����$0�))�!"-��-��-����-���� 01�2�$�3 �����5�� 30����������3/����-���3��5�5�I�$ �@�5����7�8���������������.��$%38�9�J���$3��5�5�3���I���:7@��$�����@�-73!7������������5����$�$%�8�9��5��H3���35������������$%$09��-��-��657��������20$%�$�0��))��$&��"!"2���/0� 30�� �" ��8"�������������������5�3���-���8@��5K<75��@�-��>�� 7�����))���&��������������.��$%38�9�=��65�����

�8�G�3��������$�0��))�!"�3/��/0� �!0<��3���J�����65&����!��$%38�9�http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_(PPP)

Page 112: Power generation-oil-gas-industies

3��J7�������3��J7�������3��J7�������3��J7�������))�))�))�))�3���35�����������������������3���35�����������������������3���35�����������������������3���35�������������������������5�����/�65�-./01����+�L��*�L��M*��L+N�CO�P��0��� �1�� ����5�-��- �I%3�������/�65����������������G8��-���� �@;%3���/��8�G�32/5�30����������3/5����1������5�� $%38�9�>%�$�0���8�G�3�����30��!"G���=3�@����5�$"@�</>�G�! �@��Q����5����))�������������2�$�3 ��������5�� 3�!&���2"�����$%38�9�����������!��1��5�����5����-�$���#$������38����$����!0���$�0��2"�����3�5�3���!5����$%�8�9��� ����3/�-5/����4��������������.��30��))�-IR! �@�I�$ �@��3���5����7�8��@�3����4��@�5�3��� �$%3��S4�-�5�����5�� 65$%38�9����5�$"�BTF@�-����5 ��BUF� 01��6���63�!�����BVTF�5�3���- �I%3�-!��-!���5����� <0$%$09��

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_future_GDP_per_capita_estimates_(PPP)

Page 113: Power generation-oil-gas-industies

�� ������-������;%3���/1����������/ 01��� ����$&��������!��!����3/�� �"����

V9� �� ����������2/5�30�� ;%3���/1$��:Q�� �3���3�� &��$%38�9� 2������������� 01� ?785� ��������������5�2/5�30���� ��5��25�45��3����3 �.�������$%="�9������J��;%3���/1����������/�W=7!�����!�5�Q�����5�$"���������0�� 4����/� X4� =7!���� BL+��Y+* �Z[\� ]_� ����*��F� 01�8�J�65&������=�������$%="�9�2�������������0��4����/5�3������5�$"25��S<�!�5�����$%38�9�3��J7����������3������5�$"���������������0�� 4����/5��� ��7�$%="�� ))� 4����/�5����30���������.��30�� ���5�$"5��$0� �� ��������3�0�0�4��!�� <0�.��� $%38�9��

S9� 4����/�5����30�� �� ����� ;%3���/!�$�� ��5��� 4�����5�� �� 65�#�����"����� ))�!5��!������!��$%38�9��� ����$&���7�$/������$ �!�$���������������5��!�$�� ��5���$���� ��/��!�$�3��-�5����<���$%$09�2���$a����!��1��$a$��!�����!��5����$7�����5�$"����V4�����5�������<����2��30���/��� ����$&�5� <��$%��$�� !$����@� �%�.��657������ $%��$�20� $5�5 0���5��/��30�� G3�!����3/�-����657�$%9����?���3��1�8"!��0����/-������7�5�3��� &���3��� &�����38����$�J7��8�9��

X9� �� ����$&��$ ��$7�� �-��<��/�� �8�9� �7�$/������!�!�$��8�� ))� <���"����� �����������5����<����!�30�� ��/�65�-����-��7�5��� !���4�����$0@� -������8�$0� 48�2���$7��S�����!�5�������65&��$%9� 5��8�����$%!�30�� !�$�� ���/��@� �����������-�3/1-65�# 01� ))� ������7��$7��S�����!�5��65�#����65&��$%9��

W9�>%���Q�3�$0���-���������@�������������!��1�$%!�30����/-����-��7� 01��7�$/������2!�$�!��15�3���))����5�$"$0��$ �!�@�5/� ����-!�$�!�$��.��1�����$%38�9��

��� �� ����$&�3���35�.��15�3��� ))� ��5���20� ���S4�!�5�-3/���� 3���35�!�30�� 3��$��$&�@�5����7�8�� 01�?785� ���3��15��� �" �8"����$%9��"3��1-�����5�5��8����������$ �!�30��5��8��!"���#������0�������� b� ���� ��� ����5��� -�����$��$7�� .�3���a30�-3/5�� ))� 3���35�!�������.��38�9�=8��"�<��� �����������/ �1!A3��$7�����3������� ))� 5��8��G�3�5��� ������653���&��$%$0))9��$&�$���5�� �� ���!"���#������/�� �� ����$&��$ �!�� !�$�5����30�-��� �Q�� �� ����������� 3���35��0��!����65�����$a���5���� �$%$09�� -���������� ��� S4V4� ����3��� =����2"�����$%="9� �� ��������-��!��5�-�$�#!��5�� �����������5��$0� 2/5�� <0$%$0� 9� �$&�$���5�� �����7�@� ��3��</����� ))�<5�!5��$7��-�3/1-65�# 01���/�65��B������b����� ��F����<���������$%��!��1�))�

��������� ��SVc�.�.a4%�7cS4V4����

Page 114: Power generation-oil-gas-industies

ျမနမာျပညမာ ရငးႏးျမႇပႏမႈ တ႐တ အမားဆး

သတငးရငးျမစ > ကေပါကအဂၤါေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရလ ၂၂ ရက ၂၀၁၁ ခႏစ ၁၈ နာရ ၁၁ မနစ

နယးေဒလ (မဇၥမ) ။      ။ ျမနမာႏငငအတြငး ႏငငျခား ရငးႏးျမႇပႏမႈ ပမာဏ အမားဆးႏငငမာတ႐တႏငင ျဖစလာေၾကာငး ျမနမာႏငင ကနသညမားႏင စကမႈလကမႈ လပငနးရငမားအသငး UMFCCIေျပာဆခကအရ သရသည။

တ႐တႏငငက ၆.၄ ဘလ ရငးႏးျမႇပႏထားရာမ ယခႏစ ဇနနဝါရလတြင ၉.၆ ဘလအထ တးခ႕ျမႇငတငခရာ၉.၅ ဘလသာ ရသည ထငးႏငငထက ေကာလြနကာ ရငးႏးျမႇပႏမႈ အမားဆးႏငင ျဖစသြားျခငး ျဖစသည။

“တ႐တက ပေရာဂကေပါငး ၃ဝ ဗ။ ေရနန႔ သဘာဝဓာတေငြ႔မာ

အမားဆးေပါ။ ေကာကျဖကေန ကမငးက သြယမယ ေရနပကလငးေလ။ အဒဟာမာ အမားဆးပခငဗ” ဟUMFCCI ျပနၾကားေရးဌာနမ ဥးမးဝငးထြနးက မဇၥမက ေျပာသည။

{play}images/NewsPhotos/FEB11/UMFCCIUMWT.mp3{/play}

၂ဝဝ၆ ခႏစေနာကပငး ေရနႏင သဘာဝဓာတေငြ႔က႑တြင တးခ႕ရငးႏးျမႇပႏခသည ထငးႏငငမာရငးႏးျမႇပႏမႈ အမားဆး ႏငငအျဖစ ၿပးခသညႏစ ႏဝဘၤာလအထ ၇ ႏစၾကာ တညရခသည။ ထစဥကတ႐တႏငငမာ နပါတ ၂ ေနရာတြင ရေနခသည။

UMFCCI တရားဝင ထတျပနထားေသာ ကနးဂဏနးမားအရ ရငးႏးျမႇပႏမႈ အမားဆး ၆ ႏငငတြငတ႐တႏငငက အေမရကနေဒၚလာ ၉၆ဝ၃.၁၆၈ သနး၊ ထငးက ၉၅၆၈.ဝ၉၃ သနး၊ ေဟာငေကာငက၅၉ဝ၄.၉၁၈ သနး၊ ကရးယားက ၂၇၂ဝ.၈ဝ၆ သနး၊ ၿဗတနက ၂၆၅၉.၉၅၄ သနးႏင စကၤာပက ၁၅၉၂.၄၄၃သနး ရငးႏးျမႇပႏထားသည။

တ႐တျပညသ႔သမၼတ ႏငငသည ျမနမာႏငငအတြငး ယခႏစ ဇနနဝါရလကနအထ အေမရကနေဒၚလာ ၁ဝဘလနးပါး ရငးႏးျမႇပႏထားေၾကာငးႏင ယခႏစအတြငး လပစစစြမးအားက႑ႏင ေရနႏင သဘာဝဓာတေငြ႔က႑တြင ၃ ဘလေကာ ထပမရငးႏးျမႇပႏေၾကာငး ယခတပတထတ Eleven ဂာနယ အငတာနကစာမကႏာတြငလညး ေဖာျပထားသည။

1 / 2

Page 115: Power generation-oil-gas-industies

ျမနမာျပညမာ ရငးႏးျမႇပႏမႈ တ႐တ အမားဆး

သတငးရငးျမစ > ကေပါကအဂၤါေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရလ ၂၂ ရက ၂၀၁၁ ခႏစ ၁၈ နာရ ၁၁ မနစ

ျမနမာႏငငအတြငး ႏငငျခား ရငးႏးျမႇပႏမႈမားမာ ေရနႏင သဘာဝဓာတေငြ႔က႑၌ ၄၂ %၊ လပစစက႑တြင၃၆ %၊ သတတးေဖာမႈတြင ၈ %  စသျဖင ရေၾကာငး ဥးမးဝငးထြနးက ေျပာသည။

၁၉၈၈ ခႏစ ေနာကပငးတြင ျမနမာႏငင၏ တခါးဖြင စးပြားေရးေပၚလစအရ အဓကအားျဖငအမနးခငးႏငငမားမ လာေရာကရငးႏးျမႇပႏရာ ထငး၊ စကၤာပ၊ တ႐တ၊ ေဟာငေကာင၊ ကရးယားႏငၿဗတနမာ အဓက ႏငငမား ျဖစသည။

ျမနမာႏင တ႐တအၾကား ကနသြယမႈ ပမာဏမာ ၿပးခသည ၂ဝဝ၉-၂ဝ၁ဝ ဘ႑ာႏစအတြငး ကပသနးေပါငး၁ဝ,၂၁၃ ေကာ ရခသည။

2 / 2

Page 116: Power generation-oil-gas-industies

ေျပာစရာနညးနညး ရလ႔ပါ - This is the truth. Burmese

from Singapore

ႏငငျခားလာၿပးအလပလပတာကပ တခ ႔က ႏငငေတာ သစၥာေဖာကမႈႀကးလ ျမငေနၾကေသးတယ။

ကြ ေျခရာခြကထ ကေနတဖားေလးေတြလ အငမတန သနားစရာေကာငးတ သမားပါေပပ ခငဗာ။

ေျပာတသေတြက ဥေရာပႏငငေတြက မဟာဘြ႔၊ ေဒါကတာဘြ႔ႀကးေတြ ယလာခတသေတြ ျဖစတအတြက

ကြ နေတာမာ အလညးအၾသမပါရ။ ေအးေလ၊ သတ႔လညး သတ႔အျမငန႔ သတ႔ေပါ။ ရပါေစ။

သမားေတြ ဘာေတြလပေနသလ။ သတ႔ဒလသြားျခငးျဖင ဘယလ အကးအျမတေတြရသလ ဆတာ

နညးနညးမ ထညမစဥးစားဘ သတ႔ ျမနမာျပညမာ ၀နထမးဘ၀န႔ လပေနတာကဘ ျျမနမာျပညႀကးက

သငေပးလကတ ပညာေတြ အတြက အမႏငငေတာႀကးက ျပနေကးဇးဆပေနသလလ။ ကြ နေတာတ႔က

ျမနမာျပညက သငေပးလကတ ပညာေတြန႔ စငကာပ ႏငငေတာႀကးကပ အလပအေကြ းျပေနသလလ။

ဒါက သတ႔အျမငကး ခငဗ။ ေဒါကတာေအာငထြနးသက ေျပာတာေလး နားေထာငၾကညစမးပါ။

“သတ႔ႏငငျခားသြားလပျခငးျဖင ကယႏငငမာမရတ ေခတမအတတပညာေတြ သတ႔ဟာသတ႔ ေလလာၿပးသား

သငၿပးသား ျဖစသြားတယ။ ဒေတာ အဒလေတြသာ ျမနမာျပညျပနလာခရင သတ႔န႔အတပါလာမ

အတတပညာေတြဟာ ဘာန႔မ ၀ယလ႔မရတ အငမတန အဖးတနတအရာေတြ ျဖစတယ။ ေနာကၿပး

တကမၻာလးမာရတ ႏငငျခားေရာကျမနမာေတြကေန ျမနမာျပညျပနပ႔ေနတ ေငြေတြဟာ

နညးနညးေနာေနာမဟတဘး - တ။”

ဆရာႀကးေျပာတာ ဟတမဟတ နညးနညး ေပသးေခါကၾကညရေအာင။

ကြ နေတာတ႔ခငဗားတ႔ ျမနမာသရးက တစလ ဘယေလာကေပးေနရသလ။ ကြ နေတာ လတငး တစလက

စငကာပေဒၚလာ ၁၂၀ (ျမနမာေငြ တစသနးနးပါး) ေပးေနရတယ ဆတာ ခငဗားတ႔ သပါတယ။ ပအာ၊ အးပ၊

အကစပတစ၊ ၀ပပါမစ၊ မတ။ အားလး ပမးမျခငးအားျဖင တစေယာက ၈၀ ပထားပါဥး။

စငကာပမာ လာအလပလပေနတ ျမနမာေပါငး သနးဂဏနးနးနးရတယ။ ဒါေပမ ၅ ေသာငးပထားပါဗာ။

ျမနမာသရးရ တစလ ၀ငေငြ ေနာ။ တြကၾကညမယ။ ၈၀ x ၅၀၀၀၀ = စငကာပေဒၚလာ ၄ သနး။ အားပါးပါး။

သပမားသြားသလား။ ထားပါ ေလးပတစပ ဆရငေတာင တစသနး --- ခငဗ။

ျမနမာျပညက ဘယစကရ၊ ဘယရး၊ ဘယဌာနက တစလ ေဒၚလာေလးသနး (ဘာအရငးမ စကစရာမလ၊

ဘာစကပစၥညးမ မလ၊ လပသားခဘယေလာကမ မလ၊ ဘာ ကာယအား၊ ဉာဏအားမ စကစရာမလဘ)

ရပါသလ။ ေျပာပါ။

ဒါ သရးက ေျပာတာ။ စငကာပလာ အလပလပတယ ဆတာ ကယမသားစက ေကြးေမြးေထာကပဘ႔ ဆတ

Page 117: Power generation-oil-gas-industies

ရညရြယခကန႔ခညး လာၾကတာ။ ဘယသမ အားအားလားလား အေလလကရေအာင (သညးခပါခငဗာ -

ရငးသြားတယ) ေပာဘ႔ပါးဘ႔ လာၾကတသ မရဘး။ သရ႔ႀကကတတလ႔ ဘယာေသာကတယ ဆရငေတာင

အမေတာ ျခစခပျပနပ႔ၾကတ သခညးပ။ ဒါဆ စငကာပႏငငသား ခသြားတလေတြကလြလ႔ ကနတ

ျျမနမာေတြအားလး ကယမသားစရရာ ျမနမာျပညက ပကဆျပနပ႔ၾကတ သေတြခညးပေပါ။ ရငးေနတာဘ။

ကငး၊ ဒါဆ တစလတစလ ျမနမာျပညက ႏငငျခားမာ အလပလပေနသေတြ ျျပနပ႔ေနတ ေငြေတြ

တြကၾကညမယ။ တကမၻာလးဆတာ သပ ကယျပန႔တယ။ ကြ နေတာ လကလမးမမဘး။ ကယသသေလာက

စငကာပကပ တြကမယ။

ခနေျပာသလ စငကာပမာ အလပလပေနတသက ၅ ေသာငးပထား တြကရေအာင။ ကြ နေတာတစလက

အနညးဆး ဆယသနး ျပနပ႔တယ။ ၀ပပါမစသမားေတြဆ အနညးဆး သးသနးေတာ ပ႔မယ။ ထားပါ။ ပမးမျခငး

- တစေယာကက ငါးသနးပ႔တယပထား။ တစေယာက ငါးသနး x လ ငါးေသာငး = ကပ သနးေပါငး

ႏစေသာငးခြ = ၂၅ ဘလ။ အးဟးဟး။

အာ၊ မျဖစႏငတာ။ ဒါဆ နညးနညးေလာခၾကညမယ။

က တစေယာက တစသနး x လငါးေသာငး = ကပ သနးေပါငး ၅ ေထာင = ၅ ဘလ။ (ဒါထကပစရာပ

ရတယ။) ဒါ - စငကာပတစႏငငထက ေျပာတာ။ တကမၻာလးမာ ဆယႏငငက သြားအလပလပၾကတယပ

ဆပါေတာ။ ၅ ဘလ x ၁၀ = ဘယေလာကျဖစသြားမလ၊ ဘလ ၅၀ မဟတလား။ အဒါ တစႏစကေျပာတာ

မဟတဘး။ တစလ တစလ ျမနမာျပညက ၀ငေနတ ပကဆေတြကေျပာတာ။

ခငဗား ျမနမာျပညမာ အလပလပရင တစလ ဘယေလာကရမလ။ ေမးစရာမလပါဘးဗာ။ မစားေလာကလ႔

လာၾကတ သေတြခညးဟာက။ ဒါဆ တကယစစစစေပါကေပါက ေသေသခာခာသာ တြကၾကညမယဆရင

ကြ နေတာတ႔ ခငဗားတ႔ဆကေန ၀ငေနတ ျမနမာျပညရ ၀ငေငြဟာ (သရးေတြအပါအ၀ငဆရင)

ျျမနမာတစႏငငလးရ အမးသားထတကန (GDP) ရ ထက၀ကမေတာင မရႏငေပဘးလား။

ထားပါေတာဗာ။ ကြ နေတာ စတတတန႔ ေရးလကတာပါ။ အသကလညး ႀကးပါၿပ။ ဖကၿပငၿပးေတာလညး

ရနမျဖစခင ေတာပါဘး။

ကြ နေတာက ကယလပႏငတတသမေလးန႔ ျမနမာျပညန႔ ျျပညသျပညသားေတြက လပေပးမယဆၿပး

သငယခငးေတြန႔စၿပး ေကာငးေတြ (အစးရစာသငေကာငး၊ ဘနးေတာႀကးသင၊ သလရငသင

ပညာေရးေကာငး) ျပငေပး။ ေဆးရေဆးခနးေတြ ျပငေပး။ ေဆာကေပး လပေနတာ။ ခဆ ေနရာေပါငး ၁၄၀

ေလာကရၿပ။ ျမနမာေငြန႔ သနး ၇၅၀ ေကာ။ စငကာပေဒၚလာ တစသနးေကာ။

ကြ နေတာျမနမာျပညမာေနရင လပႏငပါမလား။ ကယဟာကယေတာင မနညး ထမငးစားဘ႔လပေနရတာ။

ကြ နေတာတ႔လ လပေနတ ႏငငျခားေရာက ျမနမာေတြ၊ အဖြ႔အစညးေတြ

မနညးပါဘးဗာ။ ရာန႔ခရပါတယ။ အဒါေတြသာ ေပါငးလကရင ခနက ေအာႀကးဟစကယေျပာေနတ

ျမနမာျပညႀကးရ အကးက သတ႔သာ ေဆာငကဥးေနပါတယဆတ မမတ႔ထက အဆေပါငး ရာန႔ခရပါတယ

ခငဗာ။

Page 118: Power generation-oil-gas-industies

ခေတာ ဒလ ပရဟတလပငနးဆတာ လတငး (ေစတနာပါရင) လပလ႔ရတယ။ ဒေတာ သမားမလပႏငတာ

ငါလပမဟလ႔ ျမနမာျပညမာ လေနတ (Big Gap) ကြကလပႀကးက ျဖညဘ႔ ညဘက အပခနေတြေလာၿပး

စာအပေတြ ျပစတယ ေပါခငဗာ။

ကြ နေတာ ရနကနျပနေရာကရင စာအပဆငေတြ၊ စာအပအေဟာငးတနးေတြ သြားေမႊေလရတယ။ စာအပက

ကြ နေတာက လမနးသတတစကတက ခစလာတာ။ ဒလ ေလာကေမႊရငးန႔ ကယက အငဂငနယာဆေတာ

အငဂငနယာန႔ ပတသကတ စာအပစာတမးေတြ လကရာၾကညတယ။ ဘရားစးရပါေစရ။ တကယ

အားကးအားထား ျျပရေလာကတ ျမနမာလေရးထားတ အငဂငနးယားရငး စာအပ တစအပမ မရဘး ခငဗာ။

ဥးေဖသနး (လပစစ) ေရးတ စာအပတခ ႔။ ဥးအနးျမင (ဒဇယ) ေရးတ စာအပတခ ႔။ ဥးကကေလး ေရးတ

စာအပတခ ႔တေလပ ေတြ႔တယ။ ဒါေပမ အဒစာအပေတြက တကယ အငဂငနယာစာအပေတြ မဟတဘး။

တကခနစရန (Technician) ေတြအတြကေလာကပ အသးတညတယ။

အငဂငနယာ စာအပေတြတငပလားတ။ မဟတဘးခငဗ။ တျခား ဘာသာရပေတြေရာပ။ အားလး။

တကယကကနန ျပစထားတ၊ အားကးအားထား ျပရေလာကတစာအပ တစအပမ မရဘး။

ျမနမာစာေပန႔ပတသကလ႔ေတာ စာအပေတြ ေတာေတာမားမား ေတြ႔တယ။ ညမျဖစသကလညး

ျမနမာစာဆရာမ၊ ကြ နေတာကလညး ျမနမာစာေပ ၀ါသနာပါေတာ လကလမးမသမ အကနလလ

၀ယထားတယ။ အားရစရာဆလ႔ ျမနမာစာေပ တစခပရတယ။

မႏစက ကြနေတာသငယခငး ကေအာငေဇာဥးက သဖတခငလ႔ စပါးအေၾကာငး ေသေသခာခာ ေရးထားတ

စာအပမားရရင ေျပာစမးပါ။ သရငလညး ၀ယေပးစမးပါ။ ပကဆေပးပါမယ ေပါ။ ေျပာလာတယ။

ဘရားစးရပါေစ။ ေစးကြကထမာ စပါးန႔ပတသကၿပး ျပညျပညစစ ေရးထားတစာအပ တစအပကမ မရပါဘး

ခငဗာ။ ကြနေတာမတေဆြ အေပါငးအသငး စကပးေရးပညာရငေတြ လကေမးေတာလညး

၀ယလ႔ရတစာအပေတာ မၾကားမဘး။ ဟလ႔မာေတာ ရတယ။ လခငရင ေကာပဆြလ႔ရတယ။ ဒေနရာမာေတာ

ရမယထငတယ ဆတာေလာကပ သခရတယ။

ကြ နေတာတ႔တငးျပညမာ စကပးေရးပညာရငေတြ၊ ရးရးဘြ႔ရ။ မဟာဘြ႔ရ၊ ေဒါကတာဘြ႔ရ၊

နညးနညးတတတသ၊ အရမးေတာတသေတြ ရကသတလ႔ မကနပါဘး။ ကြ နေတာက စကပးေရးတကသလရ

၀နထမးေဟာငး တစေယာကဆေတာ ဘယသေတြေတာျဖင ဘယႏငငမာ ဘာဘြ႔ေတြ သြားယေနတယ ဆတာ

အျမလလ သတငးေတြ ၾကားေနရပါတယ။

ေစးကြကမာရတ စာအပေတြက ဘာပနးပငစကနညး၊ မးဖေခာငသး သးႏမားစကနညး ဆၿပး လယသမားေတြ

သၿပးသား နညးပညာေတြေလာကပ ေရးထားတာမားပါတယ။ ကြ နေတာလညး လညးတနးန႔ ရနကနၿမ ႔ထ က

စာအပဆငေတာေတာမားမားမာ လကရာၾကညတာပ။ မေတြ႔ခဘး။

အဒေတာ ျမနမာျပညမာ အတတပညာပငးဆငရာ စာအပစာတမးေတြ အမားႀကးလေနတယ။ ဘာသာရပတငး

အတြကက လတာ။ ဒေတာ ကြနေတာကလညး အငဂငနယာ ဆေတာ ကယသထားတာေလးေတြ၊

တတထားတာေလးေတြ။ ေလလာမထားတာေလးေတြက ရႏငတတသမ စာအပစာတမးေတြ ရာေဖြၿပး

Page 119: Power generation-oil-gas-industies

ဘာသာျပန။ တကယက အငဂငနယာေတြ အားကးအားထားျပရမ စာအပေတြ ေရးမယလ႔ ဒလပ

စတကးမတယ။

ကြ နေတာ ပထမစာအပ “အနာဂတတစခ ဖနတးတညေဆာကျခငး” ထတတာ အပေရ

၁၅၀၀ က သနး ၅၀ ရငးရတယ။ အဒပကဆ အရငးေကဘ႔ တစႏစေကာၾကာေအာင ေစာငရတယ။

ကနေတာသာ တလးတခတညး သြားဟ သနး ၅၀ ဆၿပး ကနသြားတာ။ ျပန၀ငလာေတာ ၁ သနး၀င၊ ၂

သနး၀င။ ငါးေသာငးရတ အခါမားေတာင ရတယ။ ပကဆ ဆတာမးက နညးနညးစ၀ငလာလ႔ကေတာ

အသးစရတထ ၀ငသြားတာမးက။

ကနေတာသာ account ထက စငကာပ ေဒၚလာ ၇၀၀၀ ျပတျပတသားသားထြကသြားတယ။

တစႏစၾကာလ႔ အရငးသာေၾကသြားေရာ၊ အဒ ၇၀၀၀ ဟာ ျပနမ၀င လာေတာပါဘး ခငဗာ။ ကယေတြ႔ပါ။ ဒါေပမ

လမႈေရးတာ၀နေတာ အရမးေကသဗ ႔။ မတေဆြေတြေတြ႔ရင ေဟာတစအပ၊ ေဟာတစအပ။ လကမတကေလး

ထးထးေပးလကရတာ။ ဟနကကလ႔။ ဟစာၾကညတကက လာအလႉခတယ။ သြားေရာ တစအပ။

ဟကေလးေတြက ဆေပးခငတယ။ သြားေရာ သးအပ။ စသျဖင။

ဒေတာ ေနာကစာအပေတြက ကယဟာကယ ထတရမာ အေတာႀကးက လကတြန႔သြားတယ။ ကြ နေတာ

အစမႀကးကလညး ခပအငအငပ။ ဒေတာ “ပကျပငပကဆက” စာအပ၊ ၿပးသာသြားေရာ ဘယလထတရပါမလ။

ရင တထတထတန႔ရယ။ ကယကလညး ေရးမအတတေတာ တတတနတနေလးျဖစေအာင ဆၿပး

သသငတာမနသမ ပေအာ ထညလကတာ ပထမစာအပထက ပထသြားတယ။ ဒေတာ ထတေ၀ခက သနး ၅၀

ေအာကေတာ ဘယနညးန႔မ မေလာဘး။ ပခငသာပမယ။

ဘရားသၾကားမလ႔ ေတာပါေသးရ လ႔ ေခၚရမယ။ ကြနေတာ ေကာငးေနဘကသငယခငး ကေအာငၾကညစးက

ခ ကြနျပတာဂာနယ ထတေနတ ကျမငသ ဆတာ မႏေလးတးကသန႔ေကာငးေနဘက သငယခငး တ။

အမတ

၁၄ ေကာငးထြကေတြ။ အဒါ ကျမငသန႔ မတဆကေပးတယ။ ဟနကသဗ ႔။ ကျမငသက လလခငခငပ

လကခတယ။ သက ကြ နေတာ ဒတယစာအပ “ဘ၀ခါးခါး” က အရမးႀကကသြားတာကး။ သပ မႏေလးစးတး

အကဖအမက ကြနေတာစာအပ အေၾကာငး ညႊနးေပးလကေသးတယ။

တတေျပာရရင ေနာင ကြနေတာေရးမစာအပေတြအတြက ထတေ၀ေရးက မပရေတာဘး။ ကျမငသကလညး

ကြ နေတာတ႔လပ အျမငရပါတယ။ ကြ နေတာတ႔ တငးျပညက ဘာျပနေပးႏငမလ ဆတာ ၾကညေနတာကး။

သလညး အလပျဖစ။ ကြနေတာလညး ကယေရးခငတာ ေရးလ႔ရ။ တငးျပညမာလေနတ အဓက

ကြကလပႀကးကလညး ျဖညႏင။

ခ “ပကျပငပကဆကလကစြ” က သတ႔ စာအပ format ျပငေနတယ။ ၿပးရင စာေပစစစေရးတင၊ စာအပထတ။

သးေလးလေတာ ၾကာမာေပါ။ ကစၥမရဘး။ စာအပထြကလာဘ႔ အေရးႀကးတာပ။

ကျမငသ တကတြနးခကအရ အခ “တာယာအႏရာယကငးေ၀းေရး” ဆတာေရးေနတယ။ ဟဟာလပ၊

ဒဟာလပန႔ သပခရးမတြငဘး။ ကယကယကယ မနညးတြနးေနရတယ။ ဒါၿပးရင -

Page 120: Power generation-oil-gas-industies

၁။ အေသးစား လယယာသး စကကရယာမား

၂။ အနာဂတတစခ ဖနတးတညေဆာကျခငး - က ကနေတာမယ။ အပ ၂၀၀ ေလာကပ ကနေတာတယ။

ကနရင အခနးသစေတြထပျဖည၊ ျပငသငတာေတြ ျပငၿပး ဒတယအႀကမ ထပရကမယ။

၃။ ဂေဟဆကနညး အတတပညာ (အရင ေဒသေကာလပသး စာအပအေဟာငး ကြ နေတာဆမာရတယ။

ကြ နေတာက ဒထက ပေကာငး၊ ပျပညစတ စာအပတစအပျဖစေအာင ျဖညေရးမယ။)

၄။ ျမနမာျပညမာ မးေလာငၿပး တစႏစတစႏစဆးရႈးရတာ မနညးလဘး။ ဒေတာ စနစတက

မးကာကြယေရးအေၾကာငး ႏငငတကာ စခနစညႊနးမားကယၿပး ေရးမယ။ ခေတာင စထားတာ

အေတာမားေနၿပ။

၅။ ကျမငသသာ ထတေ၀ဘ႔ စတ၀ငစားမယဆရင safety အေၾကာငးလညးေရးခငတယ။ ပကဆန႔အခနေတြ

အကနခၿပး safety officer သငတနးသြားတကထားတာ ဘယေနရာမာမအသးမခရေသးဘး။

- စသျဖင စာအပေတြ ဆကေရးသြားမယ။ ကြ နေတာ သေဌးျဖစခငလ႔မဟတပါ။

စာအပတစအပေရးမအမားဆး ၁၀ သနးထက ပမရပါ။ ကြ နေတာလခဟာ သနး ၂၀အထကမာရမယဆတာ

အားလးသပါတယ။ႀကးႀကးကယကယ ေျပာရရင အမျမနမာျပညႀကးက တစခခ ျပနေပးခငလ႔ပါ။

ေနာကဆးေျပာခငတာကေတာ ကယပကဆကယ အကနခၿပး စငကာပလာ။

မသားစန႔ခြ၊ ဆငးရဒကၡခလပေနရတာက မေနႏငမထငႏင ကြနေတာအေပၚ အျပစေတြျမငေနတကြ နေတာရ

အငမတနခငမငရပါေသာအမးသမးမတေဆြက ငါ - ႏငငျခားမာ အလပလပေနေပတတငးျပညအတြက

ဘာေတြလပေပးေနသလဆတာလညး သေအာင ျပလကခငတာလ ပါပါတယ။

ေရ႔တနးထြက ေသနတကငၿပး အေသခတကတာမ တငးျပညတာ၀နကထမးေဆာငေနတ ႏငငသားေကာငး

ဆတအေတြးအေခၚ အယအဆေတြဟာ ဆရယလစစနစႀကးန႔အတ ေဟာငးႏြမး၊ ေဆြးေျမ၊ပပသးသြားခပါၿပ။

ကြ နေတာန႔ သေဘာမတသမား လြတလပစြာ သေဘာကြလြႏငခြငရပါတယ။

လတငး ကယတတႏငတဘကက ကယတတႏငသေလာကလပေပးႏငၾကပါေစလ႔ ဆႏၵျပလကပါတယ။

ေအးၿငမး

၂၁-၂-၂၀၁၁ ည ၁၁း၄၅ နာရ

Blk 134A, Kang Ching Road #03-91 Singapore 619062 Tel: 97303027

email: [email protected] [email protected]

ျမနမာျပည စြမးအငအေျခခစကမႈ၊လပစစ ႏင စးပြားေရးလပငနးမားက အနညးငယေကာကႏတေဖၚျပပါသည။

တရပ ႏင ထငးႏငင စြမးအငစးပြားေရးစနစမားမာ ျမနမာေရနႏငအတ လကရလပေနသမားျဖစသည။

ဥးေအးျငမး ေျပာစရာနညးနညး မာ လသားအရငးအျမစ အေရးၾကးဆး ေဖၚျပလျခငးျဖစသည။