powerpoint presentation · emporium sutie by chatrium studio deluxe suites (3a/2a+2c)...

4
2019/10/31~2020/03/31 2泊3日 食事 DAY1 ご希望のフライトをご選択ください。 バンコク到着後、係員と共にホテルへ ホテル到着後自由行動 (チェックインは15:00以降となります。 ホテルにお荷物をお預けいただけます。) DAY2 ●終日自由行動 各種オプショナルをご用意しております。 ご予約時にスタッフにお申し付けください。 DAY3 ご出発時間まで自由行動。 現地係員とともに空港へ。 ※TG403 バンコク発のフライトをご利用の 場合 朝食お召し上がり頂けない場合がござい ます。 予めご了承ください。 フライトスケジュール 往路 復路 TG 402 08:15-09:35 TG 404 12:25-13:45 TG 414 15:55-17:15 TG 408 18:15-19:35 TG 410 21:00-22:20 TG 403 08:00-11:15 TG 413 11:30-14:50 TG 407 13:50-17:10 TG 409 16:35-19:55 TG 401 19:25-22:45 タイ国際 航空利用 ※フライトスケジュールは変更する場合がございます。 詳しくはスタッフまでお問い合わせください。 バンコク寺院観光 (VSSJD) 1300hrs ~ 1730hrs チャオプラヤ川沿いのワットアルン (暁の寺)、タイで最も格式高い王室 寺院のワットプラケオ、巨大な涅槃仏 とタイ式マッサージの総本山ワット ポーなど、バンコク市内の見どころを しっかり観光!午後からのツアー開始 なので朝はゆっくりとホテルで寛いで 午後の時間を有効に活用できます。 大人:SGD70 子供:SGD55 ●参加当日パスポートコピーをご持参 ください。エメラルド寺院・王宮入場 時に提示を求められることがあります。 ※祝日要確認 ダムヌンサドゥアック水上マーケット (VDSFT) 0700hrs ~ 1300hrs エンジンボートに乗り込んで、迷路の ような運河を進みダムヌンサドゥアッ ク水上マーケットへ!ボートからはマ ングローブやココナツなど熱帯の木々、 そして運河の縁に建つ住居など、情緒 たっぷりの風景がお楽しみいただけま す。水上マーケットに到着後は周囲を 散策。野菜や果物、日用品などをのせ た小舟が運河を往来し、『東洋のベニ ス』とも呼ばれる活気あふれる水上都 市タイの風情を体感していただけます。 大人:SGD40 子供:SGD35 昼から気軽にショートアユタヤ (VAYUS) 1400hrs ~ 1930hrs 立ち寄り先は、大仏塔を囲むようにず らっと並んだ坐仏像が壮観の「ワッ ト・ヤイ・チャイ・モンコン」、木の 根に仏像の頭部だけが埋もれた光景が 印象的な「ワット・プラ・マハター ト」、そして3つのチェディに王の遺 骨が眠っているアユタヤ王朝の王室寺 院「ワット・プラ・シー・サンペッ ト」と、【アユタヤ】で訪れたい見ど ころをおさえたコンパクトなコースに なっています。 大人:SGD60 子供:SGD40 バンコク寺院観光とアユタヤ遺跡 (VBSAY) 0700hrs ~ 2100hrs 定番の【バンコク3大寺院】観光とガ イド付きツアー人気NO.1の【アユタ ヤ】観光が一つになりました。食事2 回付き、1日で2つの見所を訪れる事が 出来、短期滞在のお客様にお勧めの欲 張りコースです。 大人:SGD185 子供:SGD130 ●参加当日パスポートコピーをご持参 ください。エメラルド寺院・王宮入場 時に提示を求められることがあります。 ※祝日要確認

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PowerPoint Presentation · emporium sutie by chatrium studio deluxe suites (3a/2a+2c) 01nov'19-31mar'20 (except : 24dec'19-02jan'20 & 24jan'20-02feb'20) 830 550 500 420 320 270 140

2019/10/31~2020/03/31

2泊3日 食事

DAY1

ご希望のフライトをご選択ください。 バンコク到着後、係員と共にホテルへ

ホテル到着後自由行動

(チェックインは15:00以降となります。 ホテルにお荷物をお預けいただけます。)

DAY2

●終日自由行動 各種オプショナルをご用意しております。 ご予約時にスタッフにお申し付けください。

DAY3

ご出発時間まで自由行動。

現地係員とともに空港へ。

※TG403 バンコク発のフライトをご利用の場合 朝食お召し上がり頂けない場合がござい

ます。 予めご了承ください。

フライトスケジュール

往路 復路

TG 402 08:15-09:35 TG 404 12:25-13:45 TG 414 15:55-17:15 TG 408 18:15-19:35 TG 410 21:00-22:20

TG 403 08:00-11:15 TG 413 11:30-14:50 TG 407 13:50-17:10 TG 409 16:35-19:55 TG 401 19:25-22:45

タイ国際 航空利用

※フライトスケジュールは変更する場合がございます。

詳しくはスタッフまでお問い合わせください。

バンコク寺院観光 (VSSJD)

1300hrs ~ 1730hrs チャオプラヤ川沿いのワットアルン(暁の寺)、タイで最も格式高い王室寺院のワットプラケオ、巨大な涅槃仏とタイ式マッサージの総本山ワットポーなど、バンコク市内の見どころをしっかり観光!午後からのツアー開始なので朝はゆっくりとホテルで寛いで午後の時間を有効に活用できます。

大人:SGD70 子供:SGD55

●参加当日パスポートコピーをご持参ください。エメラルド寺院・王宮入場時に提示を求められることがあります。

※祝日要確認

ダムヌンサドゥアック水上マーケット (VDSFT)

0700hrs ~ 1300hrs エンジンボートに乗り込んで、迷路のような運河を進みダムヌンサドゥアック水上マーケットへ!ボートからはマングローブやココナツなど熱帯の木々、そして運河の縁に建つ住居など、情緒たっぷりの風景がお楽しみいただけます。水上マーケットに到着後は周囲を散策。野菜や果物、日用品などをのせた小舟が運河を往来し、『東洋のベニス』とも呼ばれる活気あふれる水上都市タイの風情を体感していただけます。

大人:SGD40 子供:SGD35

昼から気軽にショートアユタヤ (VAYUS)

1400hrs ~ 1930hrs 立ち寄り先は、大仏塔を囲むようにずらっと並んだ坐仏像が壮観の「ワット・ヤイ・チャイ・モンコン」、木の根に仏像の頭部だけが埋もれた光景が印象的な「ワット・プラ・マハタート」、そして3つのチェディに王の遺骨が眠っているアユタヤ王朝の王室寺院「ワット・プラ・シー・サンペット」と、【アユタヤ】で訪れたい見どころをおさえたコンパクトなコースに

なっています。 大人:SGD60 子供:SGD40

バンコク寺院観光とアユタヤ遺跡 (VBSAY)

0700hrs ~ 2100hrs 定番の【バンコク3大寺院】観光とガイド付きツアー人気NO.1の【アユタヤ】観光が一つになりました。食事2回付き、1日で2つの見所を訪れる事が出来、短期滞在のお客様にお勧めの欲

張りコースです。 大人:SGD185 子供:SGD130

●参加当日パスポートコピーをご持参ください。エメラルド寺院・王宮入場時に提示を求められることがあります。

※祝日要確認

Page 2: PowerPoint Presentation · emporium sutie by chatrium studio deluxe suites (3a/2a+2c) 01nov'19-31mar'20 (except : 24dec'19-02jan'20 & 24jan'20-02feb'20) 830 550 500 420 320 270 140

ホテル お部屋種類 宿泊日

2泊3日お1人様ツアー代金 延泊代金

1名様1室 2名様1室 3人目 子供

ベッド有 子供

ベッド無 1名様1室 2名様1室 3人目

子供 ベッド有

子供 ベッド無

WINDSOR SUITE

WINDSOR SUITE

(3A/2A+1C) 01NOV'19-31MAR’20 570 410 410 360 270 150 80 80 70 30

HOLIDAY INN BANGKOK

SUKHUMVIT

DELUXE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR’20 780 520 460 410 290 250 130 100 90 30

NOVOTEL PLOENCHIT

SUPERIOR (3A/2A+2C)

01APR'19-31OCT'19 (EXCEPT : 28DEC'19-

01JAN'20 & 24JAN'20-02FEB'20)

810 540 460 350 310 260 130 90 60 40

28DEC'19-01JAN'20 24JAN'20-02FEB'20 BLACK-OUT

PULLMAN BANGKOK HOTEL G

ROH (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 28DEC'19-

02JAN'20 & 24JAN'20-01FEB'20)

690 480 470 350 300 200 100 100 60 30

28DEC'19-02JAN'20 24JAN'20-01FEB'20 930 610 490 360 310 320 160 100 60 30

EMPORIUM SUTIE BY

CHATRIUM

STUDIO DELUXE SUITES

(3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 24DEC'19-

02JAN'20 & 24JAN'20-02FEB'20)

830 550 500 420 320 270 140 110 90 40

24DEC'19-02JAN'20 24JAN'20-02FEB'20

BLACK-OUT

GRANDE CENTRE POINT

PLOENCHIT

ONE BEDROOM

GRAND SUITE

(3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 23DEC'19-

03JAN'20) 830 550 410 350 300 270 140 70 60 30

23DEC'19-03JAN'20 BLACK-OUT

LE BUA HOTEL

SUPERIOR SUITE

BALCONY (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 24DEC'19-

02JAN'20, 24JAN-29JAN20, 13FEB20-15FEB20)

910 590 550 490 310 300 150 130 120 30

24DEC'19-02JAN'20 24JAN-29JAN20

13FEB20-15FEB20 980 630 560 490 310 330 170 130 120 30

WESTIN GRANDE

SUKHUMVIT

DELUXE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 28DEC'19-

02JAN'20) 810 540 510 450 310 260 130 120 110 40

28DEC'19-02JAN'20 980 640 530 460 320 340 170 120 110 40

HOTEL NIKKO BANGKOK

SUPERIOR (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT: 27DEC'19-

01JAN'20 & 23JAN'20-28JAN'20)

1050 670 530 460 310 370 190 120 110 30

27DEC'19-01JAN'20 & 23JAN'20-28JAN'20

1180 740 540 470 320 430 220 120 110 30

SHERATON GRANDE

SUKHUMVIT

GRANDE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 28DEC'19-

01JAN'20 & 24JAN'20-27JAN'20)

1100 690 600 530 320 390 200 150 140 40

28DEC'19-01JAN'20 & 24JAN'20-27JAN'20

BLACK-OUT

●12月25日ー1月5日に滞在が重なる場合に滞在が重なる場合● 追加代金:SGD35/1名様(大人・子供同料金)

Page 3: PowerPoint Presentation · emporium sutie by chatrium studio deluxe suites (3a/2a+2c) 01nov'19-31mar'20 (except : 24dec'19-02jan'20 & 24jan'20-02feb'20) 830 550 500 420 320 270 140

ホテル お部屋種類 宿泊日

2泊3日お1人様ツアー代金 延泊代金

1名様1室 2名様1室 3人目 子供

ベッド有 子供

ベッド無 1名様1室 2名様1室 3人目

子供 ベッド有

子供 ベッド無

JW MARRIOTT BANGKOK

DELUXE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 24DEC'19-

01JAN'20 & 24JAN'20-31JAN'20)

920 600 520 460 320 310 160 120 110 40

24DEC'19-01JAN'20 24JAN'20-31JAN'20

BLACK-OUT

ANANATARA SIAM

DELUXE (DLX)

(3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT:29DEC'19-01JAN'20

& 24JAN'20-31JAN'20)

1020 650 560 500 320 360 180 140 130 40

29DEC'19-01JAN'20 24JAN'20-31JAN'20

BLACK-OUT

THE OKURA PRESTIGE

DELUXE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 21DEC'19-

02JAN'20 & 23JAN'20-01FEB'20)

1230 770 580 510 340 460 230 140 130 40

21DEC'19-02JAN'20 23JAN'20-01FEB'20

BLACK-OUT

SIAM KEMPINSKI

DELUXE (3A/2A+1C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT : 18DEC'19-

01JAN'20 & 22JAN'20-02FEB'20)

1420 860 690 450 340 550 280 190 100 40

※18DEC'19-01JAN'20 ※22JAN'20-02FEB'20

1760 1050 720 470 360 700 350 190 100 40

ANANTARA RIVERSIDE

DELUXE (3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT: 23DEC'19-

02JAN'20) 1030 660 550 450 300 360 180 130 110 30

※23DEC'19-02JAN'20 (**MIN 3 NTS ON 30-

31DEC'19**) 1140 720 560 460 310 410 210 130 110 30

SHANGRI LA BANGKOK

DELUXE <SHANGRI-LA WING>

(3A/2A+2C)

01NOV'19-31MAR'20 (EXCEPT:28DEC'19-

02JAN'20) 1350 830 700 630 340 510 260 190 180 40

※28DEC'19-02JAN'20 **MIN 3 NTS**

1680 1010 790 710 360 660 330 220 210 40

●12月25日ー1月5日に滞在が重なる場合に滞在が重なる場合● 追加代金:SGD35/1名様(大人・子供同料金)

BTSスカイトレインAsoke駅徒歩1分、地下鉄Sukhumvit駅徒歩2分。スクンヴィット通りに位置し、BTSの駅も目の前。賑やかな場所にあるが、館内は時間がゆったりと流れるような優雅な空気が漂う。

立地抜群のスクンビット24に位置し、プロンポーン駅へも徒歩3分とBTSでの移動も楽です。エンポリアムデパートがホテルの斜め向かいにありお買い物にも食事にも大変便利。

BTSスカイトレインAsoke駅徒歩1分、地下鉄Sukhumvit駅徒歩2分。観光客に人気のターミナル21ショッピングセンターやローカルデパートのロビンソンまではいずれも徒歩1分。

スカイトレインBTSプルンチット駅に直結しており、ワイアレスロードのビジネス街やショッピングに至便なサイアム・チットロムにも近い便利なロケーション。

Page 4: PowerPoint Presentation · emporium sutie by chatrium studio deluxe suites (3a/2a+2c) 01nov'19-31mar'20 (except : 24dec'19-02jan'20 & 24jan'20-02feb'20) 830 550 500 420 320 270 140

必ずお読みください

注意事項 ●子供代金は2~12歳未満のお子様で、大人2名様と同室同伴のお子様1人まで適用できます。

●入国時にパスポートの有効期限が 6ヶ月以上、旅券の未使用査証欄が見開き2ページ以上が必要と なります。 パスポートの残存有効期限、及び査証(ビザ)の不備等には十分ご注意下さい。

含まれているもの ホテル宿泊、往復航空券(タイ国際航空) 、現地空港-ホテル間往路送迎、朝食

含まれていないもの 燃料税/出国税 :約S$140.00 、復路送迎 現地で発生する個人的な費用

キャンセル規定

●出発日に関わらず、ご予約後、航空券の発券期限までにご予約金のお支払いをお願い致します。 ●お支払い後はご予約金はお返し出来ませんのでご了承下さい。

ご出発31日前以降:払い戻し不可(100%) ※の期間(Siam Kempinski、Anantara Riverside、Shangri La)は50日前以降より払い戻し不可(100%)

※ピーク時期は規定が変動する可能性がございます。詳しくは係員まで。

祝日・留意点

禁酒日 (タイ国内全土が禁酒となり、酒類販売禁止)

エメラルド寺院内本堂 (エメラルドブッダ像)クローズ

王宮クローズ

2月8日 11月12日 12月5日-6日 2月8日

3月XX日 (決定待ち)

バンコクの中心地サイアムに位置し、『サイアムパラゴン』がすぐ隣に建っている。ホテル内はゴージャスなヨーロッパ調のロビーがゲストを迎え入れてくれ、さながら宮殿にでも迷い込んだような重厚な雰囲気。

『BTSラチャダムリ』駅前に立地し、エラワン寺院、セントラル・ワールド、ISETANデパートまで徒歩圏内、ショッピングエリアと観光に最適な場所です。街中にいながらもリゾート感も味わえるオアシス的ホテル。

BTSサパーンタクシン駅より徒歩約2分、チャオプラヤ川沿いに建ち、リバーサイドにありながら駅隣接という便利なロケーション。ゲストルームからはバンコク市内またはチャオプラヤ川の眺めをお楽しみいただけます

周囲から一際目立つ67階建ての白亜の高層タワー。最寄りのBTSサパーンタクシン駅からは徒歩10分ほど、お部屋は全室スイートタイプで広さは66㎡以上と広々としています。

白のロビーがスタイリッシュでトレンディホテルならではの高層階の最先端のワインバーやレストランも現地駐在外国人にも大人気で連日賑わっています。BTSチョンノンシー駅徒歩5分。

BTSトンロー駅から徒歩3分。周辺はセンスの良いカフェやバーが軒を連ねるトレンドスポット。バスルームにはタイのハイセンスブランド「PANPURI」のアメニティを使用。

BTSスカイトレイン ナナ駅徒歩約3分、スクンビット通りソイ2の入り口に位置します。2018年9月に客室の改装を終え、グレーを基調にした落ち着きのある内装は機能性を確保し、上質な心地よさを演出しています

BTSプルンチット駅前に位置する、未来都市を思わせる近代的な高層ビル。老舗高級デパートのセントラルチットロムが至近にあり、ショッピングエリアのチットロムやサイアムへも徒歩圏内。

2014年客室改装をおえホテル名も新たに生まれ変わりました。デパート、大使館、銀行、ビジネス街に近い、都心の理想的な場所に位置しており、BTSプルンチット駅にも近く徒歩3分の距離です。

お部屋の内装はコンテンポラリーデザインで統一されており、落ち着いた雰囲気。周辺にはショッピングモールが数多く集まっており大変便利で、パワースポット「エラワン廟」や「トリムルティの祠」も徒歩圏内です。

11月12日 12月5日-6日 1月1日

2月8日 3月XX日 (決定待ち)