1

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE

Matični broj: 1369741

OIB 91547293790

Ev. broj nabave: 2181-34/1-14/15

Split, 14. rujna 2015. godine

POZIV ZA DOSTAVU PONUDE

NABAVA MULTIMEDIJSKE OPREME ZA POTREBE PROJEKTA SDŽ- REGIONALNI KLUB SAMOZAPOŠLJAVANJA

REGIONALNOG UREDA SPLIT HRVATSKOGA ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE U 2015. GODINI

2

Sukladno članku 18. stavku 3. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13, 13/14), Hrvatski

zavod za zapošljavanje nije obvezan provesti postupak javne nabave za predmet nabave roba i

usluga čija je procijenjena vrijednost manja od 200.000,00 kn (tzv. bagatelna nabava).

1. PODACI O NARUČITELJU

1.1. Naziv i sjedište Naručitelja

o Naziv: Hrvatski zavod za zapošljavanje, Regionalni ured Split

o Sjedište – adresa: 21000 Split, Bihaćka 2c

o Telefonski broj: 021/310-555

o Telefaks: 021/310-581

o Internetska adresa: www.hzz.hr

o E-pošta: hzz@hzz.hr

1.2. Osobe zadužene za kontakt

o Ime i prezime: Željko Meštrović, Darija Cota

o Odjel: Odjel pravnih, kadrovskih i općih poslova

o Telefon: 021/310-505, 021/310-514

o Fax: 021/310-581

o Adresa el. pošte: zeljko.mestrovic@hzz.hr, darija.cota@hzz.hr

1.3. Popis gospodarskih subjekata s kojima je naručitelj u sukobu interesa

Temeljem članka 13. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine“, broj: 90/11, 83/13, 143/13,

13/14) postoje gospodarski subjekti s kojima Hrvatski zavod za zapošljavanje ne smije

sklapati ugovore o javnoj nabavi (u svojstvu ponuditelja, člana zajednice ponuditelja, ili

podizvoditelja odabranom ponuditelju).

Naručitelj, Hrvatski zavod za zapošljavanje, ne smije sklapati ugovore o javnoj nabavi s

sljedećim gospodarskim subjektima:

- Keramičarsko-pećarska i taracerska zanatska radnja, vl. Jurman Vilim, Krapina, Gajeva 21,

OIB 36920984671;

- PRO INŽENJERING d.o.o., Slavonski Brod , T. Sklaice 3, OIB 56333800571.

- OBITELJSKO GOSPODARSTVO “DUŽIĆ“, Domagoj Dužić, Marijana Celjaka 27, Sisak

- OKTAN Autoškola d.o.o., Krapina, Frana Galovića 1b, OIB 11098213199

2. OPIS PREDMETA NABAVE I PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE

PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVE: 24.000,00 kn bez PDV-a.

Predmet nabave je nabava multimedijske opreme za potrebe Regionalnog ureda Split Hrvatskoga

zavoda za zapošljavanje u 2015. godini sukladno Prilogu 1. Tehnička specifikacija – Troškovnik.

2. 1. Mjesto i vrijeme izvršenja ugovora, način plaćanja

Mjesto isporuke je adresa Naručitelja, Bihačka 2c, Split.

3

Način izvršenja: U roku od 15 radnih dana od dana sklapanja ugovora.

Plaćanje naručene usluge izvršit će se Ponuditelju virmanom ili drugim sredstvom bezgotovinskog

plaćanja, u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka računa. Predujam je isključen, kao i traženje

sredstava osiguranja plaćanja.

2. 2. Način određivanja cijene ponude i rok valjanosti ponude

Ponuditelji su dužni dostaviti ponudu s cijenom u kunama.

Jedinična cijena je nepromjenjiva.

Cijena se piše brojkama.

Cijena ponude izražava se za cjelokupan predmet nabave.

Ponuditelj mora ponuditi sve stavke navedene u troškovniku i popuniti sve rubrike u troškovniku

predviđene za ispunjavanje. Za jednu stavku nije dozvoljeno nuditi više cijena ili alternative.

U cijenu ponude bez PDV-a moraju biti uračunati svi troškovi i popusti.

Ukupnu cijenu ponude čini cijena ponude s porezom na dodanu vrijednost.

Ukupna cijena ponude iskazuje se u Obrascu Ponudbeni list.

Rok valjanosti ponude ne može biti kraći od 90 dana od dana otvaranja ponude.

2.3. Kriteriji odabira ponude

Najniža cijena ponude (članak 82. stavak 1. točka 2. Zakona o javnoj nabavi)

2.4. Jezik i pismo na kojem se dostavlja ponuda

Ponuda se izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Svi dokazi priloženi ponudi moraju biti na

hrvatskom jeziku.

3. RAZLOZI ISKLJUČENJA PONUDITELJA

3.1.1. Kazneno djelo

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je gospodarski subjekt ili osoba

ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od

sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta

gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje

gospodarskog subjekta:

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u

gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.),

zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska

prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.),

nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.),

trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko

udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz

Kaznenog zakona,

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju

(članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u

gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.),

zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak

338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak

4

348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03.,

190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 3.1.1. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu. Izjavu

daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od

tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.

Naručitelj može tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz točke 3.1.1. od tijela

nadležnog za vođenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim državama za bilo kojeg

ponuditelja ili osobu po zakonu ovlaštenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatražiti izdavanje

potvrde o činjenicama o kojima to tijelo vodi službenu evidenciju.

Ako nije u mogućnosti pribaviti potvrdu iz prethodnog odlomka, radi provjere okolnosti iz točke 3.1.1.

ove Dokumentacije za nadmetanje Naručitelj može od natjecatelja ili ponuditelja zatražiti da u

primjerenom roku dostavi važeći:

1. dokument tijela nadležnog za vođenje kaznene evidencije države sjedišta gospodarskog

subjekta, odnosno države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog

subjekta, ili

2. jednakovrijedni dokument koji izdaje nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta

gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje

gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz točke 1. ovoga odlomka,

ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje

gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog

ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba

državljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog

subjekta, odnosno u državi čiji je ta osoba državljanin ne izdaju dokumenti iz točke 3.1.1. ili oni ne

obuhvaćaju sva kaznena djela točke 3.1.1.

Obrazac izjave (Prilog 3) čini sastavni dio ovog Poziva.

3.1.2. Neplaćanje poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih

poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom

zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku

predstečajne nagodbe).

Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz točke 3.1.2. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:

1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od

dana početka postupka javne nabave, ili

2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako

se ne izdaje potvrda iz točke 1. ovoga stavka, ili

3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje

gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog

ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod

bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave,

ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 2. ovoga odlomka ili

jednakovrijedni dokument iz točke 2. ovoga odlomka.

3.1.3. Dostavljanje lažnih podataka

Naručitelj će isključiti ponuditelja iz postupka javne nabave ako je dostavio lažne podatke pri dostavi

dokumenata u svojoj ponudi.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka u priloženim dokumentima ili izjavama gospodarskih

subjekata iz točke 3.1. naručitelj se može obratiti nadležnim tijelima radi dobivanja informacija o

situaciji tih subjekata, a u slučaju da se radi o gospodarskom subjektu sa sjedištem u drugoj državi

javni naručitelj može zatražiti suradnju nadležnih vlasti.

5

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz točke 3.1.1., 3.1.2. i 3.1.3. ovog Poziva utvrđuju se

za sve članove zajednice pojedinačno.

Sukladno članku 67. stavku 7. Zakona, naručitelj određuje primjenu okolnosti iz točke 3.1.1.,

3.1.2. i 3.1.3. ovog Poziva i u odnosu na podizvoditelje.

Traženi dokazi iz točki 3.1.1., 3.1.2. 3. mogu se dostaviti i u neovjerenoj preslici.

4. UVJETI SPOSOBNOSTI KOJE PONUDITELJ MORA ISPUNITI DA BI DOKAZAO SPOSOBNOST

IZVRŠENJA PREDMETA NABAVE I DOKAZI SPOSOBNOSTI KOJE JE DUŽAN DOSTAVITI

4.1. Dokaz pravne i poslovne sposobnosti

Isprava o upisu u poslovni, sudski (trgovački), strukovni, obrtni ili drugi odgovarajući registar, odnosno

odgovarajuća potvrda. Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u

državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa

kod nadležnog tijela. Izvod ili izjava ne smije biti starija od tri mjeseca računajući od dana početka

postupka javne nabave. Ponuditelj mora dokazati da je registriran za obavljanje poslova odnosno

djelatnosti koja je predmet nabave, da je ovlašten za poduzimanje pravnih radnji, te sklapanje

ugovora.

4.2. Tehnička i stručna sposobnost

Dostavljanjem ovih traženih dokaza Ponuditelj mora dokazati da prema strukturi, opsegu, vrsti i

složenosti isporuke tražene opreme i povezanih usluga instalacije i stavljanja u funkcionalnu

operativnost ima tehničku sposobnost za izvršenje te u ponudi treba dostaviti slijedeće dokaze:

4.2.1. popis ugovora o isporuci robe izvršenih u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i

tijekom tri godine koje prethode toj godini. Popis ugovora sadrži iznos, datum isporuke robe i naziv

druge ugovorne strane te potpis i pečat ponuditelja. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu

Zakona o javnoj nabavi, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda potpisana

ili izdana od naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o urednoj

isporuci sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog

subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Ako je potrebno, javni naručitelj može izravno od druge

ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.

o Najmanje 1 potvrda o ugovoru o isporuci opreme i pripadnih usluga isporuke

na lokacije, instalacije potrebnog softvera i funkcionalne provjere.

4.2.2. Izjavu – da za opremu postoje ovlašteni servis u RH – navesti podatke o servisima

4.2.3. Izjavu Ponuditelja da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje

i iskustvo potrebno za poslove postavljanja i instalacije tražene opreme. Popis stručnih djelatnika koji

će sudjelovati na izvršenju predmetnih usluga u svezi s isporukom opreme s dokazima – potvrdama o

osposobljenosti za usluge koju će izvršavati (usluge instalacije, podizanja operativnog sustava i

funkcionalnog puštanja u rad računalne opreme) za točke 1. 2.: o 1 stručnog djelatnika s dokazima o stručnoj osposobljenosti za usluge

instalacije, podizanja Microsoft Win7/8 operativnog sustava i funkcionalnog puštanja u rad računala u funkciji radnih stanica (Točke 1 i 2)

Troškovnika)

o 1 stručnog djelatnika s dokazima o stručnoj osposobljenosti za usluge

instalacije i funkcionalnog puštanja opreme – pisači (Točka 5 Troškovnika)

Svi traženi dokazi - potvrde od proizvođača opreme mogu se dostaviti u izvorniku, ovjerenoj preslici ili

neovjerenoj preslici ili ako se mogu dobiti samo preko Interneta trebaju biti priložen ispis s Interneta

te adresa Web stranice za provjeru.

6

U slučaju dostave dokaza u neovjerenoj kopiji i ako ponuditelj bude odabran Naručitelj će od tog

ponuditelja zatražiti da dostavi izvornike ili ovjerene preslike jednog ili više dokumenata koji su

navedeni u ovoj dokumentaciji.

5. SASTAVNI DIJELOVI PONUDE

1. Popunjeni Ponudbeni list,

2. Popunjen Troškovnik,

3. Dokumenti iz točke 3.1. ove dokumentacije za nadmetanje kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje

obvezni razlozi isključenja,

4. Traženi dokazi sposobnosti iz točke 4. ovog Poziva za dostavu ponude,

5. Potpisan i ovjeren prijedlog Ugovora (1 primjerak).

Ponuditelj je obvezan ponuditi sve artikle navedene u Prilogu 1. Tehnička specifikacija – Troškovnik.

Ponuda mora zadovoljavati sve tražene zahtjeve i Naručitelj će odbiti ponude koje tražene zahtjeve ne

zadovoljavaju.

U posebnom prilogu, na kraju ponude, ponuditelj treba priložiti detaljnu tehničku specifikaciju ili

tehnički katalog za svaki tip opreme koju daje proizvođač opreme. U tehničkoj dokumentaciji

moraju se naznačiti ili podcrtati tehnički podaci koji su traženi u zahtjevima u tehničkoj specifikaciji u

dokumentaciji za nadmetanje kako bi naručitelj mogao provjeriti ponuđenu tehničku specifikaciju.

Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti ponuda

ne može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.

Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova

uvezivanjem u cjelinu s jamstvenikom na poleđini.

Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se uvezuje na način da se onemogući

naknadno vađenje ili umetanje listova.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj stranica

ponude.

6. NAČIN DOSTAVE PONUDE

Ponuditelji dostavljaju ponudu u pisanom obliku u zatvorenoj omotnici s nazivom i adresom naručitelja,

nazivom i adresom ponuditelja, naznakom predmeta nabave na koji se ponuda odnosi, s naznakom

„NE OTVARAJ“ te ostalim podacima sukladno ovom Pozivu.

Ponuda se dostavlja na adresu: Hrvatski zavod za zapošljavanje, Regionalni ured Split, 21000 Split,

Bihaćka 2c – s naznakom „Nabava multimedijske opreme“.

U roku za dostavu ponude ponuditelj može dodatno pravovaljano potpisanom izjavom izmijeniti svoju

ponudu, nadopuniti je ili od nje odustati. Izmjena ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i

ponuda.

Krajnji rok za dostavu ponude je 01. listopada 2015. godine do 12,00 sati, bez obzira na način

dostave.

Otvaranje ponuda nije javno.

7

7. OBAVIJESTI O REZULTATIMA NABAVE

Pisanu obavijest putem preporučene pošte / e-mail / telefaksa o rezultatima nabave, Naručitelj će

dostaviti ponuditeljima u najkraćem roku, a najkasnije u roku od 30 dana od dana otvaranja ponuda.

8. OSTALE ODREDBE

8.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja

Zajednica ponuditelja je udruženje više gospodarskih subjekata koje je pravodobno dostavilo

zajedničku ponudu.

Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna.

Svi članovi zajednice ponuditelja su obvezni pojedinačno dokazati sposobnost iz točke 3. i 4.1. ovog

Poziva za dostavu ponude. U svrhu dokazivanja sposobnosti iz točke 4.2. ovog Poziva za dostavu

ponude ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.

U slučaju kad se zajednica ponuditelja oslanja na sposobnost drugih subjekata, mora dokazati

naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, sukladno članku 72. stavku 6. Zakona o javnoj

nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14).

Ponuda zajednice ponuditelja mora sadržavati naznaku člana zajednice ponuditelja koji je ovlašten za

komunikaciju s naručiteljem.

U zajedničkoj ponudi, u Ponudbenom listu, mora biti navedeno koji će dio ugovora o javnoj nabavi

(predmet, količina, vrijednost i postotni dio) izvršavati pojedini član zajednice ponuditelja.

Naručitelj neposredno plaća svakom članu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi

koji je on izvršio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugačije.

Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna.

Predmetni ugovor mora biti potpisan od svih članova zajednice ponuditelja.

8.2. Odredbe koje se odnose na podizvoditelja

Gospodarski subjekti koji namjeravaju dati dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor jednom ili više

podizvoditelja dužni su u ponudi navesti sljedeće podatke:

– naziv ili tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog

subjekta, ako je primjenjivo) i broj računa podizvoditelja, i

– predmet, količinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u

podugovor.

Pojedinačni stručnjaci koji su zaposleni na projektu neće se smatrati podizvoditeljima.

Ako je odabrani ponuditelj dio ugovora o javnoj nabavi dao u podugovor, podaci iz prethodnog

odlomka ove točke moraju biti navedeni u ugovoru o javnoj nabavi.

Naručitelj je obvezan neposredno plaćati podizvoditelju za izvedene radove, isporučenu robu ili

pružene usluge.

Odabrani ponuditelj mora svom računu, odnosno situaciji priložiti račune, odnosno situacije svojih

podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.

Odabrani ponuditelj može tijekom izvršenja ugovora o javnoj nabavi od javnog naručitelja zahtijevati:

– promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,

– preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,

8

– uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja čiji ukupni udio ne smije prijeći 30% vrijednosti ugovora

o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor ili ne.

Uz zahtjev za promjenu, preuzimanje ili uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja, odabrani

Ponuditelj mora Naručitelju dostaviti podatke:

– naziv ili tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog

subjekta, ako je primjenjivo) i broj računa podizvoditelja, i

– predmet, količinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u

podugovor.

Naručitelj može, prije odobravanja zahtjeva iz prethodnog odlomka ove točke, od odabranog

ponuditelja zatražiti važeće dokumente kojima se dokazuje da novi podizvoditelj ispunjava:

– uvjete iz članka 67. i članka 68. Zakona, i

– uvjete iz članka 71. i članka 72. Zakona ako se odabrani ponuditelj u postupku javne nabave za

potrebe dokazivanja tehničke i stručne sposobnosti oslonio na sposobnost podizvoditelja kojeg

mijenja.

Podugovorom se ne stvara ugovorni odnos između podizvoditelja i Naručitelja. Sudjelovanje

podizvoditelja i odobrenje zahtjeva te potpisivanje dodatka Ugovoru ne utječe na odgovornost

Ugovaratelja za izvršenje bilo koje obveze iz ovog Ugovora. Ugovaratelj odgovara za postupke te

neizvršavanje ili neuredno izvršavanje obveza svojih podizvoditelja te njihovih zastupnika i/ili radnika,

kao da se radi o postupcima te neizvršavanju ili neurednom izvršavanju obveza Ugovaratelja, njegovih

zastupnika ili radnika.

Sukladno odredbama važećeg Zakona o javnoj nabavi Naručitelj neposredno plaća podizvoditelju za

isporučenu uslugu, a temeljem računa podizvoditelja kojeg je Izvršitelj dužan priložiti uz svoj račun.

Priloženi račun je Izvršitelj dužan prethodno potvrditi.

Usluge koje je Ponuditelj povjerio podizvoditelju, podizvoditelj ne može prenijeti na treće osobe, osim

ako isto nije prethodno dogovoreno s Naručiteljem.

9

PRILOG 1. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA – TROŠKOVNIK

1. HYBRID LAPTOP-TABLET Tip1

- Procesor: Intel Core i3 4030U 1.90GHz (3MB cache) Haswell ili jednakovrijedan

- Zaslon: 13.3“ Full HD IPS 1920 × 1080 TouchScreen

- Grafički sustav: Intel HD Graphics 4400

- Radna memorija: 4 GB DD3RL 1600 MHz (onboard)

- Tvrdi disk: 500GB + 8GB SSHD

- Težina uređaja s baterijom: max 1,6 kg

- Jamstvo: 36 mjeseci pravne osobe

- Baterija: Li-lon 4 ćelija

- Operativni sistem: predinstaliran Windows 8.1

- Bežična mreža: da (802.11 b/g)

- Bluetooth: da

- Audio ulazi/izlazi: da

- microHDMI: da

- USB podrška: 1x USB 3.0, 1x USB 2.0

- Kamera: da

- Pozadinsko osvjetljenje tipkovnice: DA

2. HYBRID LAPTOP-TABLET Tip2

- Procesor: Intel Core i5 5200U 2.20GHz/2.70GHz (3MB cache) Broadwell ili

jednakovrijedan

- Zaslon: 14“ Full HD IPS 1920 × 1080 TouchScreen

- Grafički sustav: Intel HD Graphics 5500

- Radna memorija: 4 GB DDR3 1600 MHz (proširivo do 8GB)

- Tvrdi disk: 500GB + 8GB SSHD

- Težina uređaja s baterijom: 1,66 kg

- Jamstvo: 36 mjeseci

- Baterija: Li-lon 4 ćelija

- Operativni sistem: predinstaliran Windows 8.1

- Bežična mreža: da (802.11 b/g/n)

- Bluetooth: da

- Audio ulazi/izlazi: da

- microHDMI: da

- USB podrška: 2x USB 3.0, 1x USB 2.0

- Kamera: da

- Pozadinsko osvjetljenje tipkovnice: DA

3. PROJEKTOR + STROPNI NOSAĆ kom 1

Projektor obavezno treba imati mogućnost horizontalnog i vertikalnog

podešavanja slike.

- Način projekcije: DLP,

- Rezolucija: 1920x1080,

- Osvjetljenje: 3000 ANSI,

- Kontrast: 10000:1,

- Lampa: 210 W,

- Trajnost lampe (Normal)/economic: min 4000h/6500h

- Omjer: 16:9,

10

- Interface: D-sub 2, S-Video 1, RCA 1, HDMI 1, Audio Out 1, USB 2, Zvučnici 1x 2

W, NTSC, PAL, SECAM,

- Buka pri radu:normal/economic: max 33/28 dB

- Display jezik: Hrvatski

- Napajanje: do 24 V, 50Hz

- Torba za prenošenje

- Jamstvo: prema ponudi proizvođača za regiju

- Automatsko isključivanje: 20 min bez projekcije

- Težina: max 3 kg

- Nosač za montažu na strop

4. FOTOAPARAT kom 1 + MEMORIJSKA KARTICA 64GB

- Dijagonala: 3 inča

- Rezolucija: 460,000 točaka

- Tip i kapacitet: Li-ion, 1020 mAh

- Broj okidanja (CIPA standard): 500

- Megapiksela: 18

- RAW format: Da

- Kontinuirano okidanje. 3 fps

- Tip: Izmijenjivi

- Rezolucija (fps): 1920×1080 piksela (30 fps, 25 fps)

- AF točaka: 9

- Doseg bljeskalice: 9,2 m

- Dimenzije: 130 × 100 × 78 mm

- Težina: 480 grama

- Doddatna memorijska kartica: 64 GB

5. LASERSKI PRINTER WIFI kom 1

- Ispis: mono

- Tip: prenosivi

- Funkcije: Standardni ispis, Opcionalno WPS, mobilni ispis

- Procesor: 300 Mhz

- Sučelje: Standardno (USB 2.0 velike brzine/bežična veza 802.11 b/g/n

- Potrošnja energije: 310 W

- Težina: do 4 kg (8.8 lbs)

- Brzina (Mono): Do 20 str/min na A4 (21 str/min u formatu pismo)

- Obostrani ispis: Ručno

- Ulazni kapacitet kaseta: Standardna ladica za 150 listova

- Kapacitet ispisa: 100 stranica licem prema dolje

- Toner: Crni, prosječno trajanje kasete 1500 standardnih stranica

6. TV PRIJEMNIK+ ZIDNI NOSAČ

- Tehnologija: LED

- Veličina zaslona: min 50" Screen Size (cm): 125 cm

- Razlučivost: 1920 x 1080

- Regulator glasnoće: D Automatski

- Izlaz zvuka (RMS): 2x10 W x 2Tuner: Digitalno/analogni

- Povezivost 2xHDMI1xUSB

- Napajanje: 220 ~ 240 V

11

- Montaža: postolje i mogućnost montaže na zid

USLUGE VEZANE UZ ISPORUKU OPREME

Oprema se isporučuje i stavlja u funkciji na adresu naručitelja Hrvatski zavod za zapošljavanje,

Regionalni ured Split, Bihaćka 2c, Split.

Tražene usluge povezane s isporukom korisničke opreme – LAPTOP - Tableti (točka 1.i 2. i 5)

1. Isporučiti računalo na lokaciju Naručitelja

2. Otpakirati računala i postaviti na radni stol korisnika na lokaciji. (Ponuditelj će

preuzeti ambalažu u koju je isporučena oprema bila upakirana).

3. Zajedno s Naručiteljem provjeriti ispravnost opreme i opremljenosti pripadajućim

dijelovima

4. Instalirati operativni softver na računala sukladno propisima originalnog dobavljača,

5. Osigurati da je računalo u funkciji radne stanice vidljivo na domeni HZZ-a

6. Funkcionalno priključiti pisač na računala i provjeriti funkciju ispisa

Za opremu pod točkama 3,4 i 6:

- Otpakirati opremu, provjeriti ispravnost i funkcionalnost priključivanjem opreme i

provjerom funkcija

12

- TROŠKOVNIK

Redni

broj

Naziv

Jedinica

mjere

Količina

Cijena bez PDV-a

1.

HYBRID LAPTOP – TABLET

Tip1:

Proizvođač/model:

Kom.

1

2.

HYBRID LAPTOP – TABLET

Tip2:

Proizvođač/model:

Kom.

1

3.

PROJEKTOR + STROPNI

NOSAČ

Proizvođač/model:

Kom.

1

4.

FOTOAPARAT + dodatna

MEMORIJSKA KARTICA 64 GB

Proizvođač/model:

Kom.

1

5.

LASERSKI PRINTER WIFI

Proizvođač/model:

Kom.

1

6.

TV PRIJEMNIK

Proizvođač/model:

Kom.

1

SVEUKUPNO BEZ PDV-a

PDV

SVEUKUPNO S PDV-OM

_________________________

M.P. (potpis odgovorne osobe)

13

PRILOG 2. PONUDBENI LIST

1. Naziv Naručitelja Hrvatski zavod za zapošljavanje

2. Adresa sjedišta Bihaćka 2c

3. Poštanski broj i mjesto 21000 Split

4. Matični broj/OIB 1369741/91547293790

5. Predmet nabave

NABAVA MULTIMEDIJSKE OPREME ZA POTREBE

REGIONALNOG UREDA SPLIT HRVATSKOG ZAVODA ZA

ZAPOŠLJAVANJE

Naziv ponuditelja

Sjedište ponuditelja

Adresa ponuditelja

OIB ponuditelja

Broj žiro-računa ponuditelja

Ponuditelj je obveznik plaćanja

PDV-a (da/ne)

Adresa dostave pošte

Adresa e-pošte

Kontakt osoba ponuditelja

Broj telefona / broj faksa

Naziv podizvoditelja

Adresa i sjedište podizvoditelja

Broj računa podizvoditelja

Predmet i količina ugovora o

javnoj nabavi,

ako se dio ugovora o javnoj

nabavi daje u podugovor

Vrijednost podugovora u

kunama bez PDV-a

14

Postotni dio podugovora koji se

daje u podugovor

Cijena ponude bez PDV-a

Iznos PDV-a

Cijena ponude s PDV-om

Rok valjanosti ponude

Datum i potpis ponuditelja

Cijene su fiksne i nepromjenjive tijekom izvršenja ugovorne obveze.

15

- PONUDBENI LIST – ZAJEDNICA PONUDITELJA

1. Naziv Naručitelja Hrvatski zavod za zapošljavanje

2. Adresa sjedišta Bihaćka 2c

3. Poštanski broj i mjesto 21000 Split

4. Matični broj/OIB 1369741/91547293790

5. Predmet nabave

NABAVA MULTIMEDIJSKE OPREME ZA POTREBE

REGONALNOG UREDA SPLIT HRVATSKOG ZAVODA ZA

ZAPOŠLJAVANJE

1. Član zajednice

2. Sjedište ponuditelja

3. Adresa ponuditelja

4. OIB ponuditelja

5. Broj žiro-računa

6.

Ponuditelj je obveznik

plaćanja PDV-a (da/ne)

7. Adresa dostave pošte

8. Adresa e-pošte

9. Kontakt osoba ponuditelja

Broj telefona / broj faksa

16

10.

1. Član Zajednice

2. Sjedište ponuditelja

3. Adresa ponuditelja

4. OIB ponuditelja

5. Broj žiro-računa

6.

Ponuditelj je obveznik

plaćanja PDV-a (da/ne)

7. Adresa dostave pošte

8. Adresa e-pošte

9. Kontakt osoba ponuditelja

10. Broj telefona / broj faksa

1. Član Zajednice

2. Sjedište ponuditelja

3. Adresa ponuditelja

17

4. OIB ponuditelja

5. Broj žiro-računa

6.

Ponuditelj je obveznik

plaćanja PDV-a (da/ne)

7. Adresa dostave pošte

8. Adresa e-pošte

9. Kontakt osoba ponuditelja

10. Broj telefona / broj faksa

1. Član zajednice Ponuditelja ovlašten za komunikaciju s Naručiteljem

2.

1.

Cijena ponude bez PDV-a

2.

Iznos PDV-a

3.

Cijena ponude s PDV-om

4.

Rok valjanosti ponude

18

5.

Datum i potpis ponuditelja

19

PRILOG 3. OBRAZAC IZJAVE O NEKAŽNJAVANJU

- predložak –

I Z J A V A

Koju dajem ja ___________________________________________________________,

_________________________________________________________________________

(ime i prezime, adresa/prebivalište, broj osobne iskaznice, MB/ OIB)

kao osoba ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta/ponuditelja

_________________________________________________________________________

(naziv i sjedište gospodarskog subjekta/ponuditelja)

za sebe i za gospodarski subjekt da nema okolnosti koje bi bile protivne odredbi članka 67. stavka 1.

točke 1. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11,83/13, 143/13, 13/14), da mi NIJE izrečena pravomoćna

osuđujuća presuda za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela

prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji sam državljanin;

a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u

gospodarskom poslovanju (članak 252.) davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.),

zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska

prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.),

nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.),

trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko

udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udružena (članak 329.) iz

Kaznenog zakona,

b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak

293.) primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom

poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba

položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.),

protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.), i davanje mita (članak 348.) iz

Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04,

84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12),

U ________________, __________ 2015. godine.

ZA PONUDITELJA:

(IME I PREZIME, te potpis ovlaštene osobe)

M.P.

20

PRILOG 4. PRIJEDLOG UGOVORA

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE, Radnička cesta 1, Zagreb, OIB 91547293790 kojeg

zastupa ravnateljica Ankica Paun Jarallah (u daljnjem tekstu: Naručitelj)

i

___________________ , OIB___________ kojeg zastupa direktor _________________, (u daljnjem

tekstu: Izvršitelj)

zaključuju

UGOVOR

O NABAVI MULTIMEDIJSKE OPREME ZA POTREBE PROJEKTA SDŽ- REGIONALNI KLUB

SAMOZAPOŠLJAVANJA REGIONALNOG UREDA SPLIT

HRVATSKOGA ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE

Članak 1.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da je predmet ovog Ugovora nabava multimedijske

opreme za potrebe Regionalnog ureda Split Hrvatskog zavoda za zapošljavanje (dalje u tekstu: Roba),

a prema Ponudi br. _________ od ____________2015. godine, koja je sastavni dio ovog Ugovora.

Članak 2.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da će se Roba isporučiti prema cijeni, uvjetima iz

Ponude, Tehničke specifikacije - Troškovnika (Prilog 1.) koje su sastavni dio ovog Ugovora, te da je

cijena nepromjenjiva za vrijeme trajanja ovog Ugovora te da su u cijenu uračunati svi troškovi.

Cijena Ponude bez PDV-a iznosi ____________ kn, a ukupna cijena Ponude (cijena Ponude

s PDV-om) iznosi ____________________ kn.

Članak 3.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da će Prodavatelj isporučiti Robu na adresu Kupca u

roku od 15 radnih dana od dana sklapanja ugovora.

Članak 4.

Naručitelj je dužan odmah po primitku Robe obaviti pregled količine i kvalitete primljene Robe,

te o eventualnim nedostacima u količini ili kvaliteti obavijestiti Izvršitelja odmah po pregledu, a

najkasnije u roku od 3 (tri) dana od dana primitka Robe. Ukoliko se utvrdi da isporučena Roba nije

odgovarajuće kvalitete, Izvršitelj se obvezuje Naručitelju u roku od 24 sata isporučiti Robu

odgovarajuće kvalitete. Eventualne troškove proizašle radi zamjene Robe lošije kvalitete od one

određene ovim Ugovorom i ponudom snosi Izvršitelj.

Članak 5.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da će se plaćanje za isporučenu Robu izvršiti prema

računu Izvršitelja na način da će Izvršitelj nakon što dostavi Robu temeljem narudžbenice za istu

ispostaviti račun.

21

Članak 6.

Ukoliko Izvršitelj svojom krivnjom ne izvrši ugovorne obveze u roku navedenom u ugovoru, za

svaki dan prekoračenja ugovornog roka Naručitelj će zaračunati Izvršitelju ugovornu kaznu u iznosu

od 0,25% ukupno ugovorne cijene, koja ugovorna kazna ne može prekoračiti 5% ukupno ugovorne

cijene.

Članak 7.

Ugovorne strane sporazumno utvrđuju da se Naručitelj obvezuje isporučenu Robu platiti

Izvršitelju u roku od 30 dana od dana primitka računa.

Članak 8.

Za sve što ovim Ugovorom nije definirano, primjenjuju se odredbe Zakona o obveznim

odnosima (NN 35/05, 46/08, 125/11).

Članak 9.

Potpisnici ovog Ugovora suglasni su da sve eventualne sporove rješavaju mirnim putem, u

protivnom nadležan je stvarno nadležan sud u Zagrebu.

Članak 10.

Ovaj Ugovor sastavljen je u 4 (četiri) istovjetnih primjeraka, od koji svaka strana za svoje

potrebe zadržava po 2 (dva) primjerka.

ZA IZVRŠITELJA ZA NARUČITELJA

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE

Direktor Ravnateljica

_______________ Ankica Paun Jarallah