practicables serie eira70 ho

GRUPO AYUSOSERIES

PRACTICABLES

SERIEEIRA70 HOCARACTERÍSTICAS

Carpintería practicable de hoja oculta

de 70mm de sección, en el que se une la

efi ciencia y la innovación con un moderno

diseño de lineas rectas.

Disponible la versión CORE con resina de

baja densidad en el marco y una versión

estandar con NORYL. En la hoja tenemos

una combinacion de aluminio y PVC. . De

esta forma, podemos conseguir valores de

hasta Uw=1,1 W/m2K, según dimensiones y

modelo de vidrio instalado.

Diseñada para cámara canal 16 y Eje de

13mm. Juntas de estanqueidad de EPDM.

SECCIÓN

Cerco: 70 mm

Hoja: 72 mm

Acristalamiento Máximo: 32 mm

CLASIFICACIÓN DEL ENSAYO

AIRE AGUA VIENTO ACÚSTICO TÉRMICO

*Consultar dimensiones y vidrio instalado.

4 E1800 C5 38dB 1,1*

SIMULACIÓN TÉRMICA

DIMENSIONES MÁXIMAS RECOMENDADAS POR HOJA

5 5

10

15 15

1 1 1

2

9

17

= -5,8 W/m

76,80 190,00

U = 0,99 W/(m2

K)

29

POSIBILIDADES DE APERTURA

CEdisponible

70

79,8

69,3

25 51 ,8

ma

x. 3

2m

m

Max.130 KgMax.

3 mMax.

1775 mm

Ma

x.28

50 m

m

2

Min. 325 mm

Min

.27

5 m

m

Catálogo Web

v.2022.01.25

PRACTICABLE OSCLILOBATIENTE

ABATIBLEBASCULANTE

PRACTICABLE 2 HOJAS

OSCILOBATIENTE 2 HOJAS

FIJO

OSCILO PARALELA

Transmitancia del marco (la parte no acristalada): U

F de 1,3 W/m2K

GRUPO AYUSO

GRUPO AYUSO

serie EIRA70 HOp r a c t i c a b l e s

3

Índice

INDICE - Formato

INFORMACIÓN TÉCNICA .................................................................................................................................................................................................................4

Descripción .......................................................................................................................................................................................................................... 4

Ensayos .................................................................................................................................................................................................................................. 6

Transmitancia térmica...................................................................................................................................................................................................... 7

Límite de Empleo Aconsejado Y Resistencia al Viento ...................................................................................................................................... 8

PERFILES Y ACCESORIOS..........................................................................................................................................................................................................10

Perfi les ..................................................................................................................................................................................................................................10

Accesorios ...........................................................................................................................................................................................................................15

TABLA DE ACRISTALAMIENTOS ..............................................................................................................................................................................................17

COMPLEMENTOS ...............................................................................................................................................................................................................................19

Esquinero 90º.....................................................................................................................................................................................................................19

Esquinero Graduable para Maniel de Persiana ......................................................................................................................................................21

Perfi les de Condensación / Vierteaguas ................................................................................................................................................................23

Perfi les para Refuerzo ....................................................................................................................................................................................................27

Unión de Marcos ..............................................................................................................................................................................................................29

Solapes ............................................................................................................................................................................................................................... 30

SECCIONES REPRESENTATIVAS ............................................................................................................................................................................................37

Fijos .......................................................................................................................................................................................................................................39

Ventanas y Balconeras ..................................................................................................................................................................................................48

Ventanas y Balconeras con Hoja Oscilo-paralela ............................................................................................................................................... 60

SECCIONES Y DESCUENTOS................................................................................................................................................................................................... 62

Fijos .......................................................................................................................................................................................................................................62

Ventanas de Apertura Interior ....................................................................................................................................................................................64

Ventanas y Balconeras con Hoja Oscilo-paralela ................................................................................................................................................66

FABRICACIÓN ...................................................................................................................................................................................................................................... 67

Mecanizado del cero ......................................................................................................................................................................................................67

Mecanizado de la pilastra .............................................................................................................................................................................................74

Mecanizado de la hoja ...................................................................................................................................................................................................78

Medidas Importantes para la Elección del Herraje .............................................................................................................................................83

MOMENTOS DE INERCIA ..............................................................................................................................................................................................................84

GRUPO AYUSO


4

Descripción

PRACTICABLE DE HOJA OCULTA DE 70mm

Carpintería practicable de hoja oculta de canal de 16 y eje de 13mm. Disponibles 2 versiones en función del material de rotura de puente térmico del cerco, el primero con resina de poliuretano de baja densidad CORE y la segunda con pletinas de NORYL de 34mm, ambas con hoja de aluminio y PVC. Además existen 2 junquillos en función de las prestaciones y el acabado estético exterior. Esta unión de diversos materiales nos garantiza unas prestaciones termicas y estéticas excepcionales, con una cara vista exterior de solo 69mm.

• CERCO: Cerco de 70mm. Unión a 45°.Cámara para escuadras de 20x15mm en el perfi l interior y de 9x15mm en el perfi l exterior. Además, escuadra de alineación para los perfi les exteriores mediante escuadra de aluminio con excéntricas para su ajuste.Dos versiones de RPT. Una con resina CORE y otra con pletinas de de NORYL de 34mm.Galce de 25 mm para acristalar.

• HOJA: Rotura de puente térmicomediante pletinas de PVC. Con un diseño de corte recto. Unión a 45°. Cámara para escuadras tanto en el perfi l interior y escuadra de refuerzo en el perfi l de PVC.

• JUNQUILLOS: dos junquillos condiferentes huecos de acristalamiento, así como diferente material.

• GOMAS: Gomas de EPDM y EPDMexpansivo de calidad marina.

• ACCESORIOS: Válido cualquier herraje de canal de 16 con eje de 13mm. Recomendamos el herraje de Winkhaus, distribuido para esta serie por Ayuso, ya que es el herraje utilizado para los ensayos.

• ACABADOS: Opciones de acabadoen Anodizado, anodizado color, lacado color, acabado imitación madera mediante sublicromía o mediante “EZY”® madera (polvo sobre polvo, único en el mercado español). Todos ellos con sus respectivos certifi cados de calidad (Seaside, Qualicoat, Asesan), para garantizar un acabado superfi cial excelente.

GRUPO AYUSO


5

GRUPO AYUSO


6

Ensayos

Ventana

Oscilobatiente 2H

1230 x 1480 mm

Climalit 4/16/4

Ventana

Oscilobatiente 2H

1230 x 1480 mm

Cajón de Persiana

Climalit 4/16/4

Balconera

Oscilobatiente 2H

1500 x 2300 mm

Cajón de Persiana

Climalit 4/16/4

Permeabilidad al Aire 4 - -

Permeabilidad al Agua E1800 - -

Resistencia al Viento C5 - -

Capacidad para Soportar Cargas APTO - -

30(-1;-1)27

31(-1;0)28

32(-1;0)29

33(-1;-1)30

34(-1;-2)32

35(-1;-2)34

36(-1;-1)36

37(-1;-3)38

38(-1;-4)40

29(-1;-1)

30(-1;0)

31(-1;0)

32(-1;-1)

33(-1;-2)

34(-1;-2)

35(-1;-1)

36(-1;-3)

37(-1;-4)

28(-1;-1)

29(-1;0)

30(-1;0)

31(-1;-1)

32(-1;-2)

33(-1;-2)

34(-1;-1)

35(-1;-3)

36(-1;-4)

27(-1;-1)

28(-1;0)

29(-1;0)

30(-1;-1)

31(-1;-2)

32(-1;-2)

33(-1;-1)

34(-1;-3)

35(-1;-4)

Valor del aislamiento acústico para la ventana (dB) y según superfi cie de muestra (m2)

Area Total 2,7 m2

2,7 m2

< Area Total 3,6 m2

3,6 m2

< Area Total 4,6 m2

4,6 m2

< Area Total

Tipo de

vidrio

(dB)

Resultado de aproximación según UNE-EN 14351-1:2006 para la determinación del aislamiento acustico en función del vidrio utilizado:

GRUPO AYUSO


7

Transmitancia térmica mediante método numérico - EIRA70 HO

Determinación de la transmitancia térmica mediante el método numérico según UNE-EN ISO 10077-1:2017.

Cálculo válido para Europa.

donde:

Ug = Valor de transmitancia térmica del vidrio (valor suministrado por el proveedor del vidrio). (Casillas sombreadas en blanco)

UW

= Valor de transmitancia térmica de la ventana. (Casillas sombreadas en gris)

5 5

10

15 15

1 1 1

2

9

17

= -5,8 W/m

76,80 190,00

U = 0,99 W/(m2

K)

29

20,

17,0

14,0

11,0

8,0

5,0

0,

1 H500x500W/m2K

1 H500x1000

W/m2K

1 H1000x1000

W/m2K

2 H1230x1480

W/m2K

2 H1500x1500

W/m2K

1 H900x2100

W/m2K

2 H1500x2100

W/m2K

VIDRIOUg

W/m2K

2 H3000x2400

W/m2K

2,2 2,4 2,5 2,5 2,5 2,6 2,62,8 2,7

2,1 2,2 2,4 2,4 2,4 2,4 2,42,6 2,5

2,0 2,1 2,2 2,2 2,3 2,3 2,32,4 2,3

1,9 2,0 2,1 2,1 2,1 2,1 2,12,2 2,1

1,8 1,9 1,9 1,9 2,0 1,9 2,02,0 2,0

1,7 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,81,8 1,8

1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,71,7 1,7

1,6 1,7 1,6 1,7 1,7 1,6 1,71,6 1,6

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,61,5 1,5

1,6 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,51,4 1,5

1,5 1,5 1,4 1,5 1,4 1,4 1,41,3 1,4

1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 1,41,2 1,3

1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,31,1 1,2

1,4 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,21,0 1,1

Transmitancia del marco (la parte no acristalada): UF de 1,3 W/m2K

GRUPO AYUSO


8

Límite de Empleo Aconsejado Y Resistencia al Viento

Dimensiones Máximas y Mínimas por Hoja:

Alto Máximo 2850 mm

Ancho Máximo 1775 mm

Alto Mínimo 275 mm

Ancho Mínimo 325 mm

Peso Máximo 130 Kg

Nota: Dimensiones y pesos para el sistema de apertura oscilobatiente.

Determinación de la Resistencia al Viento según Dimensiones de Hoja:

Canal de Herraje Hoja - 40 mm

400 Pa 800 Pa 1200 Pa 1600 Pa 2000 PaPresión de Viento

Clase B1 Clase B2 Clase B3 Clase B4 Clase B5Flecha Max (H/200)

Clase C1 Clase C2 Clase C3 Clase C4 Clase C5Flecha Max (H/300)

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170

Alto

Hoj

a (H

) cm

Ancho de Hoja (B) cm

400 Pa

800 Pa

1200 Pa

1600 Pa

2000 Pa

Inercia Secc.101,4cm^4

Flecha MáximaH/200

Sección

Sección A-A

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170

Alto

Hoj

a (H

) cm

Ancho de Hoja (B) cm

400 Pa

800 Pa

1200 Pa

1600 Pa

2000 Pa

Inercia Secc.101,4 cm^4

Flecha MáximaH/300

Sección

Sección A-A

GRUPO AYUSO


9

Límite de Empleo Aconsejado Y Resistencia al Viento

Pesos máximos de hojas

Los pesos máximos de hoja, detallados a continuación, de los diferentes sistemas de herraje no deben sobrepasarse. La piezacon la menor fuerza de soporte autorizada es la que define el peso máximo de hoja.

Campos de aplicación

- Ancho mínimo canal de herraje 270 mm

- Máx. ancho canal de herraje hoja 1725 mm

- A partir de 1475 mm ancho canal de herraje con co mpás adicional 0300-ZSR

- Altura min. de canal de herraje 230 mm

- Alto máx. de canal d herraje 2800 mm

- Tamaño max. de hoja 3 m^2

- Máx. Peso hoja 100 o 130 kg

- Relación de lado FFB : FFH 2:1

Max.100 KgMax.

3 m

Max.1725 mm

Max.

28

00

mm

2

VENTANA DE 1 HOJA

FFB = L - 90FFH= H - 90

L/2 L/2

H

L

L

H

VENTANA DE 2 HOJAS

FFB = L - (102/2)FFH= H - 90

Nota:

En grosores de vidrio inferiores a 12 mm, todos tamaños de hoja comprendidos en los campos de aplicación en la relaciónde lado FFB : FFH = 2 : 1, están permitidos, siempre y cuando no incumplan otro de los puntos del “campo de aplicación”.

Estas dimensiones y pesos recomendados están basado s para los herrajes suministrados por el Grupo Ayuso. Para otrosherrajes consultar al fabricante.

SECCIÓN VERTICAL1:4

25

FF

H25

SECCIÓN HORIZONTAL1:4

25 FFB (Canal H. Activa) 25

GRUPO AYUSO


10

Perfiles

65,9

3336,3

70

9,3

18

20,5

15

34,6

69,3

69,3

70

65,9

3336,3

9,3

18

34

20,5

15

Ref. 9891CERCO POLIAMIDA

Ref. 9890CERCO RESINA CORE

GRUPO AYUSO


11

Perfiles

Ref. 9892CERCO PUERTA

Ref. 9893PILASTRA

79,3

4336,3

70

66,1

20,528

9,3

18

34

70

65,9

36,3

34,4

36,3

107

20,4

15

34

GRUPO AYUSO


12

Perfiles

Ref. 9894HOJA

Ref. 9898HOJA PARALELA

35

51,8

20

72,8

29,6

15

9,5

10,8

17,4

20

51,8

42,1

79,9

17,4

15

36,7

9,5 10,8

22,2

9,5

23 20,9

21,3

30,4

36,3

Ref. 9899AJUNQUILLO ALUMINIO

Ref. 9899BJUNQUILLO PVC

Ref. 9899CJUNQUILLO PARA FIJOS6,

5

34,7

Ref. 9899D*CALZO PARA VIDRIO

GRUPO AYUSO


13

Perfiles

Ref. 9895+9895BINVERSOR + TAPA INVERSOR

90

93

93

73,415,1

Ref. 9833-73ESQUINERO 70mm.

70

94,6

GRUPO AYUSO


14

129.8

14.5 50.7 64.7

24.4 29.4

10.3 59

24.4

14.5 50.7 79.7

144.8

10.3 59

29.4

Ref.9729_23c33bc9-318a-4f83-8418-d95de28c5d91CONDENSACIÓN

Ref.9747_9ebf5a6c-a22b-4b8e-9b55-8d80e9a4d691CONDENSACIÓN

15,6

73,6

70,6

Ref. 9832UNIÓN 70mm.

Perfiles

GRUPO AYUSO


15

Accesorios

Ref. 0219-NEscuadra Tensión

Cámara 29x15

Ref. 0217-FEscuadra Tensión

Cámara 9x18

Ref. 0217-KEscuadra Tensión

Cámara 20x28

Ref. 0217-REscuadra de tensión

Cámara de 20x15

Ref. 0219-EEscuadra de Alineación

Ref. 0450-3Goma Exterior Acristar

3mm

Ref.0464Goma Cerco Exterior

(100m)

Ref. 0450-5Goma Exterior Acristalar

5mm

Ref.0466-3Goma Interior Acristar

3mm


4mm

Ref. 0466-5Goma Interior Acristar

5mm

¡¡¡NUEVO!!!

Ref. 0217-CEscuadra Tensión

Cámara 20x15

Ref. 0466-2Goma Interior Acristar

2mm

Ref. 0219-QEscuadra Tensión

Cámara 36x15

¡¡¡NUEVO!!!

Ref. 0219-SEscuadra 9X10 PVC Hoja HO

Ref. 0219-TConjunto Tapones

EIRA 70 HO

Ref. 0442Junta Central HO


6mm

¡¡¡NUEVO!!!

¡¡¡NUEVO!!!¡¡¡NUEVO!!!

Ref. 0496Goma Interior Hoja

300 mts.

¡¡¡NUEVO!!!

Ref.0607Taco Ventana

¡¡¡NUEVO!!!

GRUPO AYUSO


16

Nota: Consultar el

Catálogo

“Accesorios para

Herraje Canal 16 E13”

para los accesorios

de cierre y apetura

de la ventana.

Accesorios

Ref.0665Escuadra de Alineación

¡¡¡NUEVO!!!

Ref. 1065

Útil para S/Eira

Ref. 1065-M

Útil Canal 16 Herraje

¡¡¡NUEVO!!!

Ref. 0613Tapa Salidade Aguas

GRUPO AYUSO


17

* Para conseguir el máximo acristamiento de 32mm. debemos sustituir la goma interior por la ref. 0464.

En esta tabla se muestra el espesor de la composición de vidrio en mm para las gomas (exterior e interior) y el junquillo seleccionado.

Tabla de Acristalamientos

Calculo válido para las siguientes

referencias:

-9890

-9891

-9892

-9893

65,9

Junquillos

Goma Interior Goma Exterior 9899C

0450 - 3

(3 mm)

0466-2

(2 mm)30

0466-3

(3 mm)29

0466-4

(4 mm)28

0466-5

(5 mm)27

0466-6

(6 mm)26

0450 - 5

(5 mm)

0466-2

(2 mm)28

0466-3

(3 mm)27

0466-4

(4 mm)26

0466-5

(5 mm)25

0466-6

(6 mm)24

GRUPO AYUSO


18

Tabla de Acristalamientos

Junquillo Aluminio

GomaInterior

GomaExterior

9899A

0450 - 3

(3 mm)

0466-2

(2 mm)30

0466-3

(3 mm)29

0466-4

(4 mm)28

0466-5

(5 mm)27

0466-6

(6 mm)26

0450 - 5

(5 mm)

0466-2

(2 mm)28

0466-3

(3 mm)27

0466-4

(4 mm)26

0466-5

(5 mm)25

0466-6

(6 mm)24

Calculo válido para las siguientes

referencias:

-9894

-9898

Junquillo PVC

GomaInterior

9899B

0450 - 3

(3 mm)28-29

0450 - 5

(5 mm)26-27

* Para conseguir el máximo acristamiento de 32mm. debemos sustituir la goma interior por la ref. 0464.

**En esta tabla se muestra el espesor de la composición de vidrio en mm para las gomas (exterior e interior) y el junquillo seleccionado.

35,5

GRUPO AYUSO


19

Esquinero 90º

90

93

93

73,415,1

9833-73

GRUPO AYUSO


20

Esquinero 90º

ESCALA 1:1

9833-73

GRUPO AYUSO


21

Esquinero Graduable para Maniel de Persiana

120,2

169

90 -1

35

9622

GRUPO AYUSO


22

ESCALA 1:3

Esquinero Graduable para Maniel de Persiana

GRUPO AYUSO


23

Perfiles de Condensación / Vierteaguas

9821 - CONDENSACION

14,5 60,7 64,7

139,8

24

,4

10,3 69

129,5

14,5 60,7 79,7

154,8

24

,4

10,3 69

29

,4

29

,4

144,5

9822 - CONDENSACION

GRUPO AYUSO


24

ESCALA 1:2

ESCALA 1:2

9822

9821

129,5

24

,4

69

69

144,5

24

,4

Perfiles de Condensación / Vierteaguas

GRUPO AYUSO


25

Perfiles Vierteaguas

70

8

10°

95

8

17,4

19,9

6°

120

8

6°

19,9

12232Alargadera 70mm

2693Alargadera 95mm

12231Alargadera 120mm

GRUPO AYUSO


26

Perfiles Vierteaguas

2693

ESCALA 1:2

12232

ESCALA 1:2

12231

ESCALA 1:2

GRUPO AYUSO


27

Perfiles para Refuerzo

ESCALA 1:1

50

15476

9439

V5111

GRUPO AYUSO


28

Perfiles para Refuerzo

3 3

9c9c9c

877

ESCALA 1:2

PILASTRA 2 HOJAS

Con Tubo 40x40x1,3:lx = 296,98 cm^4

Sin Tubo:lx = 247,14 cm^4

ESCALA 1:2

PILASTRA 1HOJA + FIJO

Con Tubo 40x40x1,2:lx = 266,88 cm^4


ESCALA 1:2

PILASTRA FIJOS

Con Tubo 40x40x1,3:lx = 232,99 cm^4


GRUPO AYUSO


29

ESCALA 1:1

1715ESCALA 1:1

9832

Unión de Marcos

GRUPO AYUSO


30

Solapes de fijación mecánica

37

17.2

3.3 57

17.7

3.3

Ref.6048Solape de 37mm


11

36.7

25.6

51.7

11

25.6



15,5

31,8

26,3

Ref. 14931Solape Enrasado 26mm.

GRUPO AYUSO


31


ESCALA 1:1

ESCALA 1:1

37

30

,35

0,5 5

76043

6048

0665

0665

GRUPO AYUSO


32


ESCALA 1:1

ESCALA 1:1

36

,75

1,7

6085

0698

6086

0698

GRUPO AYUSO


33


14931

0665

ESCALA 1:1

26

,3

GRUPO AYUSO


34

Solapes de fijación con grapa

51.7

13

10.2

26.8

18.3

11.7

36.2

Ref.6134Grapa para Solapes

4911

26,9

Ref.6165Solape de 49mmpara grapa 6134

Ref.6133Solape de 52mmpara Grapa 6134

8,9

16,6

30

8

50

8

Ref. 20099Grapa para solapes

Ref. 17016Solape enrasado 30mm.

Ref. 18549Solape enrasado 50mm.

GRUPO AYUSO


35


0698

6134

6133

ESCALA 1:1

51,7

6165

6134

0698

ESCALA 1:1

49

* Recomendamos instalar un trozo de 100mm de grapa cada 400mm.

GRUPO AYUSO


36


0665

20099

17016

ESCALA 1:1

0665

18549

20099ESCALA 1:1

30

50

* Recomendamos instalar un trozo de 100mm de grapa cada 400mm.

GRUPO AYUSO


37

Modelos

1

2

FIJO

VENTANAAp. Interior

22

111 1

2 2

22

1

2

1 1

3

3

4

5

66 6

6

7

555 5

8

11

6

5 5

10

12a

9a

55

66

6 6

55

9b 6 6

55

9c

12b

55

66

12c

55

66

6 6

GRUPO AYUSO


38

Modelos

OSCILO-PARALELAS

2

1

2

1

2

1

7 20

27

28

9c

27

28

27

28

7 7

GRUPO AYUSO


39

Fijo Inferior

ESCALA 1:1

1

SECC. -1-

max. 32mm

36

,33

3

69

,3

0613

0219-E

0466-2-3-4-5-6

9899C

0217-C

70

1

SECC. -1-

max. 32mm

36

,3

69

,3

0613

0219-E

0466-2-3-4-5-6

9899C

0217-C

70

33

9890

9891

0450-3 / 0450-5

0450-3 / 0450-5

GRUPO AYUSO


40

Fijo Inferior

1

SECC. -1-

max. 32mm

0613

0219-E

0466-2-3-4-5-6

9899C

0450-3 / 0450-5

36

,34

3

79

,3

70

9808A

0217-K

0217-F

NOTA:Cerco ancho no disponible en resina.

ESCALA 1:1

GRUPO AYUSO


41

Fijo Lateral/Superior

2

ESCALA 1:1

SECC. -2-

max. 3

2m

m

70

33 36,3

69,3

0217-F

0450-3 / 0450-5

0466-2-3-4-5-6

9899C98900217-C

E0004 0219-E

2

SECC. -2-

max. 3

2m

m

0217-F

0450-3 / 0450-5

0466-2-3-4-5-6

9899C0217-C

E0004 0219-E

70

33 36,3

69,3

9891

GRUPO AYUSO


42

Fijo Lateral/Superior

2

SECC. -2-

max. 3

2m

m

0217-F

0450-3 / 0450-5

0466-2-3-4-5-6

9899C

E0004 0219-E

70

43 36,3

79,3

9892 0217-K

ESCALA 1:1


GRUPO AYUSO


43

Pilastra para Fijos

23

3

ESCALA 1:1

SECC. -3a-

36

,33

4,4

36

,3

107

max. 32mm

max. 32mm

0450-3 / 0450-50466-2-3-4-5-6

9899C

9893

E0004

E0004

0466-2-3-4-5-60450-3 / 0450-5

9899C

DIN 79813,9X65mm

DIN 79813,9X65mm

0613

GRUPO AYUSO


44

Pilastra para Fijos + Refuerzo

23

3

ESCALA 1:1

SECC. -3b-

0450-3 / 0450-5 0466-2-3-4-5-6

9899C

9893

E0004

E0004

0466-2-3-4-5-60450-3 / 0450-5

9899C

DIN 79813,9X65mm

36

,33

4,4

36

,3

107

DIN 79813,9X65mm

15476

V5111Tubo 40x40x1,3

9439

max. 32mm

max. 32mm

GRUPO AYUSO


45

Fijos - Esquinero 90º

4

ESCALA 1:1

SECC. -4-

69,3 90

159,3

0450-3 / 0450-5

0219-E E0004 0217-F

9899C 9890 0217-C

0217-C

9899C

0466-2-3-4-5-6 0450-30450-5

0219-E

E0004

9890

0217-F

max. 32mm

0466-2-3-4-5-6

NOTA:Se puede montar indistintamente el cercode resina 9890 o el cerco 9891, no cambianaccesorios o descuentos.Ver página siguiente.

9833-73

GRUPO AYUSO


46

4

ESCALA 1:1

SECC. -4-

0450-3 / 0450-5

0219-E E0004 0217-F

9899C 0217-C

0217-C

9899C

0466-2-3-4-5-6 0450-30450-5

0219-E

E0004

0217-F

max. 32mm

0466-2-3-4-5-6

9891

9891

69,3 90

159,3

NOTA:Se puede montar indistintamente el cercode resina 9890 o el cerco 9891, no cambianaccesorios o descuentos.Ver página anterior.

9833-73

Fijos - Esquinero 90º (Cerco 9891)

GRUPO AYUSO


47

SECC. -4-

E0004 0217-F

9899C

9899C

0466-2-3-4-5-6 max. 32mm

79,3 90

0217-K

0217-K

9892

9892

4


0219-E

169,3

9833-73

Fijos - Esquinero 90º (Cerco 9892)

GRUPO AYUSO


48

Hoja Inferior

ESCALA 1:1

55

SECC. -5-

0217-F

9894A

0665

0219-E

0466-2/3/4/5/60450-3 / 0450-5

0219-N20

51,8

25

0613

76

,8

69

,3

max. 32mm

9890

9899A

7,5

9894

0464

9899D

70

79,8

76

,8

NOTA:Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890 o el cerco 9891,no cambian accesorios o descuentos. Ver siguiente página.La única diferencia se encuentra en la transmitancia térmica. La resina debaja densidad tiene mejor transmitancia térmica que la poliamida o el noryl.

0217-C

0219-S

0496

GRUPO AYUSO


49

Hoja Inferior

ESCALA 1:1

55

SECC. -5-

0217-F

9894A

0665

0219-E

0466-2/3/4/5/60450-3 / 0450-5

0219-N

20

51,8

0613

max. 32mm

9899A

9894

0464

9899D

70

79,8

9891 25

76

,8

69

,37,5

76

,8

NOTA:Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890 o el cerco 9891,no cambian accesorios o descuentos. Ver anterior página.La única diferencia se encuentra en la transmitancia térmica. La resina debaja densidad tiene mejor transmitancia térmica que la poliamida o el noryl.

0496

0219-S

GRUPO AYUSO


50

Hoja Lateral/Superior

SECC. -6-

ESCALA 1:1

66

0217-F 0219-E

0466-2/3/4/5/6

0450-3 / 0450-5

9890

0665 0219-N

70

79

,8

69,3

76,8

25 51,8

max. 3

2m

m

9899A

9894

0300-M11

NOTA:Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890 o el cerco 9891,no cambian accesorios o descuentos.La única diferencia se encuentra en la transmitancia térmica. La resina debaja densidad tiene mejor transmitancia térmica que la poliamida o el noryl.

0496

0442 0219-S 0464

GRUPO AYUSO


51

Hoja + Fijo

7

ESCALA 1:1

77

SECC. -7-

max. 3

2m

m

m

ax. 3

2m

m

107

114,5

0450-3 / 0450-5

E0004 0464

0665 0219-N

0450-3 / 0450-5

0466-2/3/4/5/6

9899C

0466-2-3-4-5-6

9893

9894

9899A

0442

0300-M11

0496

0219-S

GRUPO AYUSO


52

Hoja + Fijo

ESCALA 1:1

88

SECC. -8-

0450-3 / 0450-5E0004

9899C

9893 0665 0219-N

0450-3 / 0450-5

0466-2/3/4/5/6

m

ax. 3

2m

m

107

114,5

m

ax. 3

2m

m

DIN 79813,9X65mm

0464

0466-2-3-4-5-6

9899A

9894

0442

0496

0219-S

GRUPO AYUSO


53

9c9c9c

ESCALA 1:1

SECC. -9c-

m

ax. 3

2m

m

107

122

DIN 79813,9X65mm

0464

9893 0665 0219-N

0450-3 / 0450-

0466-2/3/4/5/

m

ax. 3

2m

m

0466-2/3/4/5/6

0450-3 / 0450-5

9899A9899A

9894 9894

0464

0300-M11 0300-M11

0442

0496

0442 0219-S

Ventana + Ventana

GRUPO AYUSO


54

ES

CA

LA

1:1

SE

CC

. -10

-

1010

94

,6

51,8

651,8

0450-3 / 0450-50466-2/3/4/5/6

0466-2/3/4/5/6

9899A

0450-3 / 0450-5

98

94

0219

-N

06

65

0219

-N

98

94

98

95

B9

89

5

06

65

7,5

7,5

109

,6

max. 32mm

max. 32mm

109

,6

9899A

0300-M11

04

42

0464

0219-S0

49

6

Ventana de 2 Hojas - Nudo Central

GRUPO AYUSO


55

ESCALA 1:1

1111

SECC. -11-

107

7,5

114

,5

36

,326

,451,8

0613

9893

0464

DIN 79813,9X65mm DIN 7981

3,9X65mm

E0004

114

,5

0665

9894

0219-N

0450-3 / 0450-50466-2/3/4/5/6

0450-3 / 0450-5 0466-2-3-4-5-6

max. 32mm

max. 32mm

9899A

9899C

0442

0219-S

0496

Ventana + Fijo Inferior

GRUPO AYUSO


56

12a 12a

ESCALA 1:1

SECC. -12a-

max. 32mm

0219-E E0004

9899C 9890 0217-C

0217-F

0217-F

0219-E

0464

0466-2/3/4/5/6

9899A

0217-C

9890

0665

0219-N

9894

0442

NOTA:Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890o el cerco 9891, no cambian accesorios o descuentos.

69,3 90

159,3

0219-S

9833-73

0496

Esquinero 90º + Ventanas

GRUPO AYUSO


57

12b

APERTURA LIMITADA

12b

ESCALA 1:1

SECC. -12b-

max. 32mm

69,3 90

159,3

0442

9890

0217-C

0217-F

0219-E

0464

0466-2/3/4/5/

9899A

0217-C

9890

0665

0219-N

9894

0442

0219-E 0217-F

9894


9833-73

0496


GRUPO AYUSO


58ESCALA 1:1

12c 12c

OPCIÓN DE MONTAJE CON CERCO 9892

ESCALA 1:1

SECC. -12b-

max. 32mm

69,3 90

159,3

0442

9890

0217-C

0217-F

0219-E

0464

0466-2/3/4/5

9899A

0217-C

9890

0665

0219-N

9894

0442

0219-E 0217-F

9894


9833-73

0496


GRUPO AYUSO


59

12d 12d

NO SE PUEDE MONTAR

ESCALA 1:1

SECC. -12b-

max. 32mm

69,3 90

159,3

0442

9890

0217-C

0217-F

0219-E

0464

0466-2/3/4/5

9899A

0217-C

9890

0665

0219-N

9894

0442

0219-E 0217-F

9894

9833-73


0496


GRUPO AYUSO


60

ESCALA 1:1SECC. -27-

27

SECC. -27-

0217-F

0466-2/3/4/5/60450-3 / 0450-5

0613

max. 32mm

9899A

0464

9899D

9892

98980219-E

7,5

79

,3

70

86,9

0442

0217-K

86

,8

33,2

0219-Q

0219-E

0219-S

Hoja Apertura Paralela - Inferior

GRUPO AYUSO


61

28

ESCALA 1:1SECC. -28-

SECC. -28-

0217-F

0219-E

0466-2/3/4/5/60450-3 / 0450-5

max. 32mm

9899A

0464

9892

9898

0219-E

7,5

79

,3

70

86,9

0442

0217-K

86

,8

32

0219-S

9898A

35

51,8

Hoja Apertura Paralela - Superior

GRUPO AYUSO


62

Fijos - Cerco 9890/9891

REF DESCRIPCIÓN UND. H/V CORTE CORTE mm

9890/9891 CERCO2 H

45°L

2 V H

9899C JUNQUILLO2 H

90°L - 66

2 V H - 139

0466-2/3/4/5/6

GOMA PARA ACRISTALAR INTERIOR2 H

45° Elegir una2 V

0450-30450-5

GOMA PARA ACRISTALAR EXTERIOR2 H

45°OpcionalSellado2 V

0217-C0217-R

ESCUADRA TETÓN 20x15 4Elegir Escuadra

Interior de Cerco

0217-F ESCUADRA TETÓN 9X18 4 Escuadra Exterior de Cerco

0219-E ESCUADRA ALINEACIÓN 4 Escuadra Exterior de Cerco

0613 TAPA SALIDA DE AGUAS X Según del ancho de cerco

Nota: Las medidas de este cuadro son orientativas. El Grupo Ayuso no se hace responsable de posibles errores que se produzcan al utilizar estas medidas.

L

H



H

L

GRUPO AYUSO


63

Fijos - Cerco 9892


9892 CERCO2 H

45°L

2 V H

9899C JUNQUILLO2 H

90°L - 86

2 V H - 159

04662/3/4/5/6


45° Elegir una2 V

0450-30450-5



0217-K ESCUADRA TETÓN 20x28 4 Escuadra Interior de Cerco

0217-F ESCUADRA TETÓN 9x18 4 Escuadra Exterior de Cerco




L

H



H

L

GRUPO AYUSO


64

Ventana Practicable u Oscilobatiente - 1 Hoja


9890/9891 CERCO2 H

45°L

2 V H

9894 HOJA2 H

45°L - 50

2 V H - 50

9899A9899B

JUNQUILLO2 H

90°L - 108

2 V H - 108

0442 GOMA DE CERCO INTERIOR2 H

45°2 V

0464 GOMA DE CERCO EXTERIOR2 H

45°Solo con 9899A2 V

0217-H GOMA ESTANQUEIDAD HOJA2 H

45°2 V

0466-2/3/4/5/6


45° Elegir una2 V

0450-30450-5



0217-C0217-R


Interior de Cerco

0217-F ESCUADRA TETÓN 9x18 4 Escuadra Exterior de Cerco


0219-N ESCUADRA TETÓN 29x15 4 Escuadra Interior de Hoja

0219-S ESCUADRA DE PVC HOJA 4 Escuadra de Hoja


0665 ESCUADRA ALINEACIÓN 4 Escuadra ala interior hoja

HERRAJEEl Herraje para la apertura y cierre de la ventana está disponible en nuestro catá-logo “Accesorios para carpinterías Canal16 E13”


H

L

H

L



H

L

GRUPO AYUSO


65

Ventana Practicable u Oscilobatiente - 2 Hojas


9890/9891 CERCO2 H

45°L

2 V H

9894 HOJA4 H

45°(L - 56) / 2

4 V H - 50

9899A9899B

JUNQUILLO4 H

90°(L - 172) / 2

4 V H - 108

9895+9895B INVERSORA 1 V 90° H - 154

0442 GOMA DE CERCO INTERIOR

2 H45°

2 V

1 V 90°

0464 GOMA DE CERCO EXTERIOR

2 H45° Solo con

9899A2 V

1 V 90°


45°4 V

0466-2/3/4/5/6


45° Elegir una4 V

0450-30450-5



0219-T TAPONES DE INVERSORA 1

0217-C0217-R


Interior de Cerco



0219-N ESCUADRA TETÓN 29x15 8 Elegir Escuadra Interior de Hoja




HERRAJEEl Herraje para la apertura y cierre de la ventana está disponible en nuestro catá-logo “Accesorios para carpinterías Canal16 E13”


L

H

L

H



H

L

GRUPO AYUSO


66

Balconera Oscilo-Paralela - 1 Hoja + Fijo

L L1 L2

H

REF DESCRIPCIÓN UND H/V CORTE CORTE mm

9892 CERCO PUERTA2 H

45°L

2 V H

9898 HOJA OSCILO-PARALELA2 H

45°L2 - 44

2 V H - 70

9893 PILASTRA 1 V 90° H - 76

9899A9899B

JUNQUILLO (hoja oscilo-paralela)2 H

90°L2 - 102

2 V H - 108

9899C JUNQUILLO (fi jo)2 H

90°L1 - 60

2 V H - 159

0442 GOMA DE CERCO INTERIOR2 H

45°2 V

0464 GOMA DE CERCO EXTERIOR2 H

45° Solo con 9899A2 V


45°2 V

0466-2/3/4/5/6


45° Elegir una4 V

0450-30450-5



0217-K ESCUADRA TETÓN 20x28 4 Escuadra Interior de Cerco


0219-Q ESCUADRA TETÓN 36x15 4 Escuadra Interior de Hoja Paralela



0607 TACO DE UNIÓN 2 Interior del Cerco



HERRAJEEl Herraje para la apertura y cierre de la ventana está disponible en nuestro catálo-go “Accesorios para carpinterías Canal16 E13”



H


L1 L2

GRUPO AYUSO


67

Mecanizado del Cerco - Escuadras

ESCALA1:1

Ref. 9890CERCO VENTANA


0217-K

0217-F

ESCALA1:1

652,5

11,5

70

652,5

11,5

70

6,5

96

,59

25,4 8

9

Ø 4,5

6

31,7

R 3,2

6

31,7

Ø 4,5R 3,2

9

25,4 8

Operacion 2

Operacion 3

Operacion 2

Operacion 3

0217-C

0217-F

NOTA:Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890o el cerco 9891, no cambian los mecanizados.

GRUPO AYUSO


68

Mecanizado del Cerco - Escuadras - Util

REF. 1065

REF. 1065


GRUPO AYUSO


69

Mecanizado del Cerco - Desagües

ESCALA1:2

Operacion 5

34

,17

100 29,2 < 800 29,2 100

Ref. 9890CERCO VENTANA


34

,17

28

,2

69

,3

34

,17

38

,2

79

,3

Operacion 5 Operacion 5


GRUPO AYUSO


70

Mecanizado del Cerco - Desagües - Util

GRUPO AYUSO


71

Mecanizado del Cerco - Bisagras

Soporte Marco(3-3-3)

Ref. 0300-A1

ESCUADRA 0217-C

Nota:

Estos mecanizados son sólo válidos paralos herrajes suministrados por el GrupoAyuso. Para otros herrajes consultar alfabricante.

Ref. 9890CERCO VENTANA NOTA:

Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890o el cerco 9891, no cambian los mecanizados.

GRUPO AYUSO


72

Mecanizado del Cerco - Bisagras (2)

Nota:

Estos mecanizados son sólo válidos paralos herrajes suministrados por el GrupoAyuso. Para otros herrajes consultar alfabricante.

ESCUADRA 0217-C

Soporte Marco(6-3-16)

Ref. 0300-A2

Ref. 9890CERCO VENTANA NOTA:

Se puede montar indistintamente el cerco de resina 9890o el cerco 9891, no cambian los mecanizados.

GRUPO AYUSO


73

Mecanizado del Cerco - Bisagras - Util

REF. 1065-M

REF. 1065-M

GRUPO AYUSO


74

Mecanizado de la Pilastra - Retestado

* Este mecanizado es compatible con el cerco 9890,9891 y con el 9892.

ESCALA1:1

26,9

28,2

33

CERCORef. 9890

PILASTRARef. 9893

PILASTRARef. 9893

ESCALA1:1

4,4

4,4

4,3

17,8

6,2

9,6

12

4,4

41,1

4,8

3,4

GRUPO AYUSO


75

Pilastra - Ensamble con Tornillos

* Ensamble con tornillos para las pilastras ref. 9893.

8,5

49

,911

,6

PILASTRARef. 9893

Ø3

,2

Ø 3,2

ESCALA1:1

PILASTRARef. 9893

DIN 7891 - C 3,9

11,6

49

,98

,5

Ø 9

CERCORef. 9890

GRUPO AYUSO


76

Pilastra - Ensamble con Tacos

REF. 06071:1

1 7,7

33

14

,5

ESCALA1:1

10,7

28,2 35,6

30,8

Ø1 0

PILASTRARef. 9893

TACORef. 0607

CERCORef. 9890

GRUPO AYUSO


77

Mecanizado de la Pilastra - Útil

GRUPO AYUSO


78

Mecanizado de la Hoja - Escuadras

Ref. 9894HOJA VENTANA C16

ESCALA1:1

31,7

Ø 4,5

6

6,5

R 3,25

25,4 8

99

R 4,5

22,8

24

,825,2

72,8

Operacion 3

Operacion 2

* Mecanizados válidos para las referencias 9894 y 9898.

Para la hoja 9898, su escuadra será la 0219-Q.

GRUPO AYUSO


79

Mecanizado de la Hoja - Escuadras - Util

REF. 1065

REF. 1065

GRUPO AYUSO


80

Montaje de la Hoja - Escuadras

REF. 9894MECANIZADO DE LA CREMONA

1:2

ESCALA1:2

ESCALA1:2

MECANIZADO DEL CIERRE1:2

20 15,5

20

22,8

16

56

28

28

Ø 1 0,5

Ø 1 2

Ø 1 0,5

X

35,5

COTAS DE HERRAJE

15,512,5

21,5

21,5

GRUPO AYUSO


81

Mecanizado de la Hoja Balconera - Escuadras

REF. 1065-M

GRUPO AYUSO


82

Mecanizado de la Hoja Balconera - Escuadras - Util

REF. 1065-M

GRUPO AYUSO


83

Medidas Importantes para la Elección del Herraje


28,4

20

12,2

16,2

9,813

GRUPO AYUSO


84

Momento de Inercia

REF. DESCRIPCIÓNMOMENTOS INERCIA cm4

Ix Iy

9890 CERCO RESINA 10,62 20,56

9891 CERCO 10,76 28,79

9892 CERCO PUERTA 16,58 33,50

9893 PILASTRA 24,08 37,99

9894 HOJA 5,82 5,82

9895+9895B INVERSORA 19.41 20,65

9898 HOJA OSCILO-PARALELA 8,16 9,17

9833-73 ESQUINERO 82.266 82.66

9821 CONDENSACIÓN 2.35 66.79

9822 CONDENSACIÓN 2.73 88.48

Avda. de la industria, 828823 - Coslada (Madrid)

www.grupoayuso.org

GRUPO AYUSO

QR-Code

Usa tu smartphone para ver el catálogo

online

practicables serie eira70 ho

Documents