PREMATCH | 1

| PREMATCH2

Director General: Sebastián Buffa / sbuffa@prematch.com.ar | Secretario General de Redacción: Demián García Ríos / dgarciarios@prematch.com.arMarketing Estratégico: Guillermo Ricaldoni. Editor de Fotografía: Jorge Dominelli. Diseño: Pablo Saporiti. Asesor Legal: Dr. Leandro Martínez Zubeldía.Propietarios: Sebastián Miguel Buffa / Demián García Ríos. Domicilio Legal: F. J. Sarmiento 490, Florida, Buenos Aires, Argentina.Pre Match, la revista del nuevo rugby fue fundada el 16 de junio de 1996 y es publicada en Buenos Aires, Argentina, por Editorial PRE MATCH S.R.L.Registro Nacional de Propiedad Intelectual en trámite. Edición N° 189 – Agosto 2015. Impresa en Gartengroup SRL, Caseros 3626, CABA, Argentina.PRE MATCH DIGITAL www.prematch.com.ar | Contacto: info@prematch.com.ar

BREVES04

PABLO LEMOINE22

CLAVES PARA COACHES32

ÚLTIMA PÁGINA40

VILLANOS DEL RUGBY36

SUMMER RUGBY38

LOS PUMASvs ALL BLACKS

LOS PUMASvs WALLABIES

26

28

RXT CAVIAHUE12

RXT CERRO BAYO16

2016: AÑO PUMAS18

CONTENIDORevista impresa en papel FSC

| PREMATCH6

BREVES

El Chanchón sustentó así su enorme triunfo en la fortale-za de los forwards y en la velocidad de los backs, que en su conjunto vulneraron la resistencia de Los Búhos.El rugby paraguayo vivió una memorable fiesta y el título del certamen Apertura está en muy buenas manos.

LUQUE ES EL NUEVO CAMPEÓN EN PARAGUAY

Buenas nuevas en la tierra de los Yacarés. El equipo guaraní de Luque R.C se consagró campeón en el Super 10 del país vecino. Derrotó a CURDA por 37 a 17 (13-0) y es el indiscutido Rey del Campeonato Súper 10 de Rugby de Primera División.

Una de las principales innovaciones de la Antorcha Olímpica Rio 2016 es el movimiento de esos segmentos, que se abren y expanden cuando la llama olímpica pasa de un portavoz a otro. Alrededor de 12.000 relevistas portarán el fuego olímpico por unas 300 ciudades y pueblos en 26 estados brasileños, más el Distrito Fe-deral. También fueron anunciadas 83 ciudades a donde llegará la llama olímpica durante cada día del relevo, con la excepción de las jornadas en las cuales habrá paradas técnicas o eventos fotográficos especiales. El Relevo finalizará el 5 de agosto del 2016, cuando el último portador encienda el pebetero olímpico durante la ceremonia de apertura en el Estado Maracaná.

ANTORCHA OLÍMPICARIO 2016

El nuevo diseño de la Antorcha Olímpica Rio 2016 fue presentada en Brasilia. Busca reflejar el en-cuentro sin precedentes entre la legendaria llama olímpica y el calor humano del pueblo brasileño. El espíritu olímpico está presente en la textura de la antorcha con triángulos distribuidos a lo largo de su cuerpo, aludiendo a los tres valores olímpi-cos –excelencia, amistad y respeto- y en el efecto flotante de los diferentes elementos, representando el esfuerzo de los atletas.

La organización se encuentra a cargo de la Unión de Rugby del Noreste (URNE) y forma parte del convenio entre la Unión de Rugby del Paraguay (URP) y la Unión Argentina de Rugby (UAR). Las pruebas son tomadas por los Directores y Oficiales de la Región con la coordi-nación de profesionales al servicio de la UAR.

En el marco del Programa “Camino a Ser Pumas”, un grupo de jugadores paraguayos vinieron a rea-lizar una preparación especial en la provincia del Chaco. Los jóvenes rugbiers Mauricio Alvarez Mar-tinessi (16 años del San José RC), Ignacio Murdoch (17 años del CURDA) y Augusto Alexandre Urrus-tarazu Melgarejo (18 años del Club Social Area 1 de Ciudad del Este) realizaron en Resistencia (Chaco, Argentina) las pruebas físicas y técnicas en el mar-co del Programa “Camino a Ser Pumas”.

UNIÓN RUGBÍSTICA ENTRE ARGENTINA Y PARAGUAY

EL REFERATO OLÍMPICO SE PREPARA PARA RIO 2016

Se realizaron jornadas de preparación con 15 referís bra-sileros en el famoso Pan de Azúcar con vistas a los Jue-gos Olímpicos del año que viene. Asimismo, se aprove-chó la presencia en la región de Paddy O’Brien (Gerente de Performance de Referís de World Rugby Sevens), el neozelandés que viajó a la ciudad sede para comenzar a trabajar hacia los Juegos.En la ESEFEX (Escuela de Educación Física del Ejército), O’Brien junto a Beth Coalter (Gerente de Operaciones de World Rugby Sevens y Delegada Técnica para Río 2016) trabajaron con los potenciales oficiales técnicos que requerirá el rugby en los Juegos Olímpicos. Represen-tantes de distintas ciudades, incluyendo Florianópolis, Campinas, San Pablo, Puerto Alegre, Niteroi y Río de Ja-neiro, recibieron la capacitación enfocada en los reque-rimientos y responsabilidades que los referís y quienes se encarguen de trabajar en las áreas técnicas del torneo olímpico de seven tendrán. La jornada tuvo una parte teórica y otra práctica en la que se repasaron los están-dares necesarios.

PREMATCH | 7

| PREMATCH8

BREVES

El homenaje contó con la participación de quienes fue-ran sus compañeros de ruta en el destino del rugby, cual terminó, aunque sea anecdótico, 66-28 con victoria para el equipo de los homenajeados.

CAMARADERÍA FRANCESA: HOMENAJES A CHABAL

Y NALLET

Los jugadores tuvieron un partido despedida a modo de tributo a sus trayectorias. Fue un momen-to conmovedor e inolvidable que reunió a toda la comunidad francesa del Rugby. Con una cantidad exuberante de público- 20.000 espectadores - en el imponente Stade Gerland de Lyon, los míticos Sebastien Chabal y Lionel Nallet se retiraron de manera oficial del rugby profesional.

Fue una situación totalmente inusitada. El partido en el en Bishop Park de Brisbane recién empezaba, cuando a los cuatro minutos se sucedió la tragedia. Todo el depor-te australiano lo despidió con su llanto.

ACKERMAN, IN MEMORIAM

El Rugby League y el deporte australiano tuvie-ron un lunes negro de junio cuando un back de 25 años (jugador de Sunshine Coast Falcons) llamado James Ackerman, no pudo recuperarse de un tackle y fue llevado a un hospital donde falleció tras 48 horas de internación.El head coach Heyneke Meyer le da pocas chances a la

opción de que el jugador llegue en condiciones óptimas o deseables a la Copa del Mundo. Hace poco Vermeu-len había protagonizado un hecho controversial al irse a Europa a una presentación para el Toulon mientras culminaba la definición del Super Rugby.

VERMEULEN:DERECHO AL BISTURÍ

El jugador de la selección sudafricana – considerado mejor jugador de dicho país en 2014 - corre contra el tiempo para poder estar presente en el septiem-bre inglés. Necesitará hacerse una cirugía en el cuello para recuperarse definitivamente de su lesión.

Cualquiera de ellos podría ser el siguiente país local a Ja-pón e Inglaterra. Estados Unidos quedó afuera de la lucha, aunque se especulaba con esa opción. La decisión se sabrá recién en mayo de 2017.

4 Estados se disputan la plaza para el Mundial de Rugby que inaugurará una nueva década en cam-peonatos internacionales del deporte de la ovala-da. El Mundial 2023 ya es parte de la agenda de la World Rugby y están confirmados los candidatos a ser anfitriones del megaevento: se trata Francia, Irlanda, Italia y Sudáfrica.

¿DONDE SE JUGARÁEL MUNDIAL 2023?

PREMATCH | 9

Se trató de una final que estuvo a la altura. En los prime-ros 40 minutos el campeón marcó con penales de Lima Sapoaga y un try de Elliot Dixon agregado a la conver-sión, en tanto que Hurricanes lo hizo con por medio de Ma´a Nonu con un try. En el complemento descontó con un penal de Beauden Barrett, pero enseguida Waisake Naholo metió un try y los sueños de un alirón quedaron durmiendo el sueño de los justos. Después Barrett su-maría dos penales y un drop de Marty Banks sellaría el triunfo merecido de Highlanders.

HIGHLANDERS, EN EL OLIMPO DEL RUGBY

Se consagró campeón al vencer en la final del Su-per Rugby a Hurricanes por 21 a 14 en Wellington y es el nuevo rey del Hemisferio sur.

Al parecer, los vecinos no quieren que se ocupe esa por-ción de verde con las haches.Desde el gobierno de la Ciudad manifestaron que el propósito “no va a afectar el espacio verde”, y que en un futuro más o menos mediato ese estadio podrá ser usado para partidos de rugby a escala internacional. Se trata, en cualquier caso, de un plan que compete a la Ciudad de Buenos Aires y la Unión Argentina de Rugby, y que tiene como fecha de inauguración tentativa la de febrero 2016. Ante las protestas de los vecinos, la Sub-secretaría de Deportes de la ciudad, busca conciliar con las personas explicándoles que el estadio no afectará los espacios libres.

REYERTAS VECINALES POR UNA CANCHA DE RUGBY

Un grupo de vecinos del barrio de Saavedra se opone a la construcción de un estadio de Rugby en Parque Sarmiento y esto desató una gran polémica en CABA. Organizaciones vecinales del barrio de Saavedra y parte de la denominada Siberia de Villa Urquiza, pronunciaron su rechazo a la edificación de una cancha de rugby en el famoso y gigante Parque Sarmiento, que marca el fin de la Ciudad de Buenos Aires en su límite con la parte norte de la provincia o Gran Buenos Aires.

Taqele Naiyaravoro quedó así en medio de una encrucija-da. El jugador, por el momento, fue cauto y manifestó que la decisión de permanecer allí se debe a la prioridad de su familia. Se aguardan novedades sobre su destino.

El wing nacido en Fiji tenía un contrato firmado con los Warriors pero la citación de Cheika lo haría que-dar en Australia. Después de firmar un acuerdo con los Warriors de Glasgow fue citado por el seleccio-nador nacional para ser parte de los Wallabies, y al parecer quiere quedarse en Australia.

NAIYARAVORO,FUTURO INCÓGNITO

Lo cierto es que la última temporada del equipo ha sido muy mala e inédita en su historia (ganó solo 3 partidos), por lo que el team buscará transformar su performance en el torneo del Hemisferio Sur. La dirigencia y sus seguidores están muy decepcionados con la performance del último torneo y cualquier cambio es visto como bienvenido. Vere-mos cómo resulta la apuesta por el neozelandés.

El club oficializó la llegada del ex jugador y capi-tán de los All Blacks como nuevo head coach de la franquicia para dirigir al primer equipo. De este modo, Umaga sustituirá a John Kirwan, entrenador de Blues en los últimos 3 años en el fantástico cer-tamen del Super Rugby.

TANA UMAGA ENTRENARÁ A BLUES

| PREMATCH10

BREVES

Oosthuizen había sido convocado por el head coach Heyneke Meyer pero se ausentó en los entrenamientos de Johannesburgo porque estaba recuperándose de la intervención. La opción de que no juegue el Mundial fue aparentemente consensuada con el cuerpo técnico de la Selección en aras de que no peligre el futuro de la carrera del jugador asumiendo riesgos prematuros e innecesarios.

El forward de 26 años se perderá la Copa del Mundo en Inglaterra puesto que ya no llega con los tiempos de la recuperación, lo que representa más problemas para Sudáfrica, que ya está cerca de quedarse sin Vermeulen.

COENIE OOSTHUIZEN, TAMBIÉN OUT EN LOS BOKS

En la actualidad Ledesma está tramitando su migración definitiva, para luego firmar un acuerdo con la Unión Australiana que lo comprometerá hasta el final del con-trato del propio Cheika en 2017. Esto representa un gran paso en la precoz carrera de Ledesma como entrenador.

MARIO LEDESMAESTARÁ EN EL MUNDIAL

CON AUSTRALIA

El ex hooker de Los Pumas firmará contrato con los Wallabies hasta el 2017 como ayudante de Michael Cheika, de quien es desde hace un tiempo el actual entrenador de Scrum de la selección australiana. Esto hará que el argentino diga presente en el Mun-dial de Inglaterra como parte del team wallabie.

Ocurre que entre los topes salariales y el cambio de entre-nador se clausuran en gran parte las chances de que este gran jugador vista la camiseta del team de Sydney. Así las cosas el destino de Quade estaría en tierras francesas, lo que desataría un nuevo conflicto con la Federación austra-liana que quiere mantenerlo en su región natal.

El apertura no entraría en los planes de contrata-ción de uno de los equipos top del Super Rugby para la temporada que viene, tal como se especula-ba, por lo que al final parece que Cooper no des-embarcará en las huestes del ex campeón luego del Mundial.

QUADE COOPER SE ALEJA DE WARATAHS

Strettle decidió dar un paso al costado luego de salir campeón de la Premiership con Saracens y ser traspasado al Clermont francés, subcampeón de Europa y Francia. Stuart Lancaster entendió la salida del jugador aunque no la compartió en su plenitud. Al parecer, ambos quedaron en buenos términos.

El jugador de 31 años se bajó del seleccionado inglés y no jugará la Copa del Mundo de su país. Lo sustituirá Semesa Rokoduguni, jugador de Bath. El público del rugby británico no tomó en buena forma esta renuncia.

DAVID STRETTLESE FUE DE LA ROSA

PREMATCH | 11

| PREMATCH12

BREVES

El jugador expresó que sus prioridades en este momento están enfocadas en su situación familiar, ya que será padre en los próximos meses. Desde la URU se tomó la noticia con sorpresa aunque respetando la voluntad pública del jugador.

En un comunicado emitido por la Unión de Rugby del Uruguay se aclaró la situación del jugador para evitar especulaciones o malos entendidos. Rodrigo Capó se comunicó con las autoridades de la Unión uruguaya para explicar los motivos personales que lo habían llevado a no integrarse a la convocato-ria del plantel de Los Teros que se prepara para la Rugby World Cup de Inglaterra 2015.

RODRIGO CAPÓ NO JUGARÁ EL MUNDIAL

CON LOS TEROS

“Hay un común denominador entre los dos primeros partidos que es la indisciplina. Hicimos 17 penales en un partido y 19 en el otro. Tenemos claro que con Georgia nos costó el partido, ya que ellos anotaron todos sus puntos desde situaciones de penales nuestros, y avanza-ron mucho y muy fácil con lo que le permitimos”.“Pensando ya en lo que es el Mundial y en los partidos con Japón estamos aplicando la parte de velocidad en el juego y tratando de adaptarnos a las reglas con diferen-te óptica. Alain Rolland (juez internacional) estuvo con nosotros esta semana, ya trabajó con los jugadores en un meeting y después en cancha. Hemos tenido un muy buen feedback con los jugadores, se sienten con capaci-dad de comprender al referee dentro de la cancha. Les explicó con una humildad impresionante. Su entrada al grupo fue diciendo que los jueces se equivocan y que hay que comprenderlos y trabajar con ellos para ayudar-los con el partido. Entró con el pie derecho y con una humildad que hay que resaltar”.

Algunas de las declaraciones de Pablo Lemoine, entrenador del primer equipo de la Selecciónde Rugby del Uruguay, durante la Tbilisi Cup.

LA MIRADA DE LEMOINE SOBRE EL FUTURO

En la rama femenina, Las Teras cayeron en solo dos partidos y por diferencia de puntos no lograron entrar al repechaje para obtener una nueva posibilidad de acceder al objetivo de los JJOO. Fue una muy buena actuación de las chicas uruguayas que se quedaron a un paso de llegara los Juego Olímpicos. Por el lado masculino, también fue un gran torneo para LosTeros7, quienes ganaron todos los partidos que juga-ron menos uno. Cayeron en el último encuentro frente a Argentina. Los Teros Seven jugarán entonces el “Global Repechage Tournament” junto a selecciones de la talla de Zimbabwe, Tunez, Namibia, H. Kong, Korea, China, Portu-gal, Rusia, España, Italia, Samoa, Tonga, Canadá y México.

Los seleccionados masculino y femenino de 7´s tuvieron su paso por el preolímpico de Santa Fe donde se desarrolló la Qualy para los Juegos Olím-picos de Rio 2016.

SENSACIONES COMPARTIDAS EN URUGUAY POR LA

PERFORMANCE DE LOS TEROS

Los Teros volvieron a Uruguay el miércoles 24 de junio para un reacondicionamiento físico mirando el futuro que inclu-ye un match ante Los Pumas el 1/8, y luego una gira por Japón para jugar ante el seleccionado local el 23 y 29/8, más un amistoso final ante el seleccionado del país Vasco el 6 de setiembre.

La selección uruguaya de Rugby partició en el certamen internacional realizado en Georgia y con vistas a lo que será la RWC 2015. Si bien perdieron ante Georgia, Irlanda e Italia los resultados fueron lo de menos puesto que el objetivo de Lemoine era fortalecer la competitividad a modo de preparación para el Mundial.

LOS TEROS ESTUVIERON EN LA TBILISI CUP

PREMATCH | 13

| PREMATCH14

CAVIAHUE RXT

PURA VITALIDAD

El Pharmaton Rugby X-treme 2015 tuvo en Caviahue la apertura de la 11° temporada con la presencia de Los Pumas Diego Cuesta Silva y de Serafín Dengra.

FOTOS: RODRIGO VERGARA

PREMATCH | 15

Hubo mucho tackle de parte del equipo Melewe que se destacó con una gran performance y le permitió consagrarse triunfador bajo el formato Rugby X-xtre-me que propone este juego: espacio reducido, 5 contra 5, sin lines ni scrums. El equipo se las arregló en el tiempo acortado de los matches para sacar ventajas y llevarse el trofeo Pharmaton en la fecha inicial.

El sábado 4 de julio tembló la nieve de Caviahue, en Neuquén, con la jornada del Rugby X-treme 2015 en su fecha preliminar. Entre todos los invitados se destacaron dos clásicos de los eventos de rugby en la nieve cordillerana: se trató de Diego Cuesta Silva y de Serafín Dengra, un dúo de Pumas destacados en el deporte ovalado.Ambos dejaron la piel sobre la nieve

helada, sorteando las vicisitudes me-teorológicas, conforme a una volun-tad hercúlea –la de Serafo- como una vocación natural por el rugby jugado pasionalmente –Cuesta Silva-. Ese es el sentido único que le dan y le han dado ambos a sus carreras como rugbiers en Los Pumas, el torneo argentino y la alta competencia europea. “Extrañaba ese vértigo que te da jugar al rugby en la

1 El Intendente de Caviahue Oscar Mansegosa junto a Dengra y Ciuesta Silva. 2 William Hope presente en el Rugby X-treme. 3 Fue una tarde de mucha energía y amigos con la ovalada de mano en mano. 4 Vista panorámica de la cancha en a base de Caviahue, nieve a full.

1 2

3 4

| PREMATCH16

CAVIAHUE RXT

nieve. Yo disfruto cada viaje y cada expe-riencia. Me da vitalidad. Caviahue es un lugar increíble que vale la pena cono-cer”, comentó Serafín. “Es como volver a ser un jugador de 20 años otravez”, contó Diego.Fue una tarde inolvidable bajo los aler-ces blanqueados y la panorámica de ese palaciego centro de ski que es Cavia-hue, un hito en el turismo de Latinoamé-rica. Rugby X-treme, una costumbre que viene acaeciendo cada invierno desde el 2005 hasta hoy. El lanzamiento fue en Melewe, además de Dengra y Cuesta Silva, estuvieron presentes como invitados Luis Aguilar, Director de Turismo del Instituto Munici-pal de Previsión Social; Oscar Mansego-sa, Intendente Municipal; Soledad Alem, Marketing de los complejos Melewe – IMPS; Elio Leiva, Director de Radio Mu-nicipal de Caviahue; y la concejal Miriam Rodríguez, entre otros.

UN MERECIDOPREMIO

En la primera y apasionante jornada del Pharmaton Rugby X-treme 2015 en Caviahue, Diego Cuesta Silva recibió el Premio “Actitud Deportiva” que en-trega Botines Solidarios, la Fundación de Ignacio Corleto.El ex Puma fue así laureado en medio de los señoriales montes nevados de Neuquén donde se desarrolló la fecha inaugural del evento Extreme que, como cada año, fue un éxito de público y de entretenimiento para los participantes.Diego Cuesta Silva es un emblema en la historia de Los Pumas (65 partidos internacionales con la casaca celeste y blanca y 3 mundiales en sus espaldas) que supo brillar como centro en La Salle y el SIC.

5 Al ataque el equipo neuquino de IJAN y Diego Cuesta Silva de cerca, como referee, sigue las instancias. 6 Tackles, amagues y cabriolas. El condimento necesario para una buena jornada que ya es un clásico en la agenda del invierno. 7 Serafín Dengra, fue capitán del equipo Pharmaton que fue uno de los animadores de la tarde de sol en el centro de ski de Neuquén. 8 Hay equipo. Sonrisas, buena onda, y mucha diversión en la nieve de Caviahue con el Rugby X-treme que abrió la 11 temporada. 9 Melewe fue el campeón y festejó su merecida conquista. En el comple-jo de cabañas Melew se alojó la delegación y también se realizó la conferencia de prensa.

5 6 7

8

9

PREMATCH | 17

| PREMATCH18

CERRO BAYO RXT

VILLA LA ANGOSTURA, Neuquén.- Con mucha nieve y amigos de todo el país, se llevó a cabo la segunda fecha del Rugby X-treme 2015 en el centro de ski boutique Cerro Bayo, de Villa La Angostura, provincia de Neuquén.Entre las estrellas invitadas brilló en lo alto la de Ignacio Fer-nández Lobbe, ídolo de los Pumas y estandarte de la albiceles-te, que viajó por LADE junto a su esposa e hijos; la familia de Nacho se alojó en Bahia Manzano y los cuatro disfrutaron del evento en toda su dimensión. “Fue una semana increíble, muy buen todo. Acá hay una mezcla fantástica entre la adrenalina del juego y el vértigo de la nieve que hace que todo sea muy especial. Ojalá pueda volver el año que viene porque se disfru-ta mucho esta experiencia”, declaró Nacho en el esplendor de la velada rugbística Extreme.Con la participación de más de 100 jugadores de todo el país y de Chile, la Copa Biferdil Rugby X-Treme resultó una verda-dera fiesta del rugby más intenso. El Cerro Bayo, reconocido como capital del ski boutique, se llenó de gente y los partidos estuvieron a la altura de las expectativas y todos los participan-tes jugaron de manera apasionada y sorteando las dificultades del clima en las colinas blancas.El premio a la Actitud Deportiva, entregado por la Fundación Botines Solidarios, fue para Alejandro Buccella, jugador del club Coihues de Villa La Angostura, un ex Alumni que vive

desde hace casi 10 años en la localidad patagónica y que es un ejemplo de esfuerzo y de actitud tanto dentro como fuera de la cancha. Tras la consagración de LM Neuquén, que disputó la final ante BPN (ambos equipos estuvieron integrados por jugadores chilenos de la Isla de Chiloé y Valdivia), el cierre de la jornada estuvo marcado por un gran after ski a modo de tercer tiempo de lujo, auspiciado por cerveza Imperial. Con el sol del atar-decer, la música le dio el necesario toque de fiesta para que todos disfrutaran -aún más- de una tarde inolvidable en este escenario único e increíble. El staff de organización, para so-portar el frío de un largo día en la nevisca, contó con camperas Hi-Tec, especialmente diseñadas para las bajas temperaturas y la lluvia.Las ediciones anteriores de Rugby X-Treme en Cerro Bayo habían contado con la presencia de figuras como Marcelo Bosch, Diego Cash, Juan Martín Fernández Lobbe, Santiago Gómez Cora, Gonzalo Camardón, Roberto Travaglini, Diego Albanese, José María Nuñez Piossek, Miguel Ruiz, Patricio Fu-selli, Cristian Viel, Serafín Dengra, Eliseo Branca, Ramiro Dobal, Facundo Soler, Francisco Albarracín, Agustín Gosio, Nicolás Fernández Lobbe, Federico Pucciarello, Marcos Menta, Damián Rodríguez, Joaquín Pichot, Marcos Beresiartu, Matías Lamas y Mariano Dobal, entre muchos.

MUCHA NIEVE EN

El Biferdil Rugby X-treme presentado por Imperial, contó con la presencia Puma de Nacho Fernández Lobbe. Fue inolvidable la 11 edición del tradicional certamen en el centro de ski de Villa La Angostura. Ya son 45 torneos los que se disputaron en la Argentina desde 2005 en esta modalidad que marca el pulso en la montaña.

PREMATCH | 19

1 Los más chicos se prendieron a mirar y son los futuros jugadores del Rugby X-treme. 2 Hernán Menéndez en acción. El video del evento fue un lujo. 3 Toda la familia disfrutó de una tarde espectacular en Cerro Bayo. 4 Cerveza Imperial animó el after ski. 5 El staff de Rugby X-treme se vistió de Hi Tec. 6 El team de Biferdil se llevó el tercer puesto en esta 11 temporada. 7 Muchos jugadores, un paisaje increíble y otra fecha que ya suma 45 torneos realizados en toda la Argentina. 8 La presencia de marcas y su apoyo al Rugby X-treme, un clásico de la nieve. 9 El trofeo de Botines Solidario, la Copa Biferdil y Rugby X-treme en la nieve de Cerro Bayo. 10 Lade tuvo a su equipo capiteaneado por el platense Martín Chielli.11 Augusto Torres García y el equipo Rugby X-treme el día después, en una tarde de snowboard a pleno. 12 Los más chicos también jugaron. Juve-niles de Cohiues y otros que viajaron especialmente desde Buenos Aires, fueron arbitrados por Nacho Fernández Lobbe.

FOTOS: GONZALO PRADOS

1

4

7

10 11 12

2

5

8

3

6

9

| PREMATCH20

2016, AÑO PUMA

Se viene el gran cambio del Súper Rugby. Lo que se empezó a gestar después del bronce en Francia 2007 está llegando a su punto más alto. Primero fueron los Jaguares, después los Pampas en la Vodacom, Los Pumas en el Rugby Championship y ahora se viene la franquicia, el equipo estable para medirse todo el año con los mejores del mundo.

AÑO PUMA:

2016

PREMATCH | 21

ste año es tremendo, con amis-tosos, Rugby Championship y Mundial. Pero el que viene

será especial. Distinto a todo lo que se haya visto en el rugby argentino. “Esto es lo que nos faltaba para dejar de dar ventaja. Desde el 2016 vamos a tener la mejor competencia posible. Me des-espera ver al equipo en ese torneo. El Super Rugby me apasiona. Es el estilo de juego que a mí me gusta. Creo que podemos hacerlo de la mejor manera y terminar siendo un equipo de primer nivel. La idea es terminar siendo una de las cuatro potencias del mundo”, asegu-ro el Head Coach, Daniel Hourcade. A los 12 partidos anuales de Los Pumas, ahora se sumarán los más de 15 que podrá jugar la franquicia (probablemen-te con un elenco muy similar al que sea elegido para el Rugby Championship), más los distintos torneos menores que disputnen los jugadores que se vayan sumando al sistema. Un panorama ideal, más aun pensando que hace cinco años, el seleccionado tenía sólo seis juegos por temporada.Primero llegó la firma de los que están en el Pladar, los del ámbito local. Desde los más experimentados como Tomás Cubelli o Martín Landajo, hasta los jóvenes Tomás Lezana o Guido Petti. También los que pronto se ganaron un lugar en el primer equipo, como Manuel Montero o Pablo Matera. Las últimas grandes novedades pasaron por los jugadores que desecharon ofertas de clubes de Europa para continuar con el plan de la UAR: Agustín Creevy, Joaquín Tuculet y Nicolás Sánchez. Y segura-mente con el correr de las semanas se sumarán otros tantos. “La UAR ha hecho un esfuerzo muy grande para traernos, hay que agradecer, realmente. Desde un primer momento lo tomé como priori-dad, nosotros apoyamos el proyecto”, reveló el Tuculet.“El plantel lo fui armando con los juga-dores que formaron parte de este pro-ceso. Hablamos con todos y fue general la intención de venir. Algunos no podrán hacerlo, al menos el primer año, por tener ya un contrato vigente”, comentó Hourcade que, si bien aún no resolvió su continuidad para el año próximo, fue el encargado de elegir al plantel. “El primero en firmar fue el capitán, Creevy, pero por una cuestión de orden. Todos los que están en condiciones y han jugado, yo los propuse para estar. La dirigencia se está reuniendo con ellos, yo no me meto en eso. La mayoría pasó por los Pampas, los conozco bien y con-fío en ellos”, agrega el entrenador. Con respecto a los más jóvenes, Hourcade dice que los sigue bien de cerca: “ya hemos tenido a Emiliano Boffeli en los Pampas (con 20 años, el centro rosarino fue el más joven del plantel) y a Bautista

Ezcurra (medio scrum, 20 años) en Salta para jugar con Estados Unidos. Hay jugadores que Nicolás Fernández Lobbe, como responsable de Los Pumitas, me va marcando, y nosotros los miramos. Ahora tienen su Mundial en junio, en Italia, y vamos a estar atentos. Ha pasado que un juvenil termina en Los Pumas, no sería raro, pero bueno, también nosotros tenemos grandes jugadores en todos los puestos. A Inglaterra, por ejemplo, irán los que estén en su mejor momento”.Ya es sabido que varios de los más ex-perimentados tendrán su despedida en el Mundial de este año por tener contra-tos vigentes del 2016 en adelante, como Marcos Ayerza, Juan Fernández Lobbe y Marcelo Bosch. Por eso, la nueva franquicia también servirá para afrontar el proceso de recambio y renovación post Inglaterra 2015. “No tuve en cuenta la edad -explica Hourcade-. Al menos no por ahora, porque si bien esto es un proceso a futuro e incluso hay que to-marlo para apuntar al Mundial del 2019, también entiendo que en un torneo tan complejo y difícil los experimentados pueden darnos una mano grande, aun-

E

que sea por uno o dos años. Lo lógico es que el equipo, después de las primeras temporadas, camine solo”.“Lo tuve que pensar, pero cuando se trata de seguir en Los Pumas y en el proyecto, jugar en Europa queda abajo y la prioridad era volver a la Argentina”, cuenta Tuculet, uno de los primeros

La continuidad del proyecto UAR

El contrato de Daniel Hourcade como entrenador de Los Pumas finaliza en 2015. Aún no está definido que vaya a renovarlo para estar al frente de la franquicia, por más que parece lo más probable. “Hoy estoy a cargo del seleccionado, por eso me pidieron que tome la decisión de la elección de los jugadores. Esto es parte de un pro-yecto más allá de las personas, si viene otro a hacerse cargo, tendrá todo bien organizado”, comentó el Huevo.

| PREMATCH22

2016, AÑO PUMA

Cambios en cinco años

Hay pocas coincidencias entre este equipo y los que estuvieron con los Pampas XV en 2010. De los ya confir-mados, están nomás Agustín Creevy y Santiago González Iglesias. Y entre los jugadores que pueden llegar a firmar, sólo se encuentran Leonardo Senatore (Worcester de Inglaterra) y Nahuel Tetaz Chaparro (Lyon de Francia). Otro que puede repetir si desea renovar, claro, es el entrenador Hourcade.

El Súper Rugbyde 18 equipos

Este torneo arrancó en 1996 bajo el nombre de Súper 12. En 2004, con nuevos contratos televisivos, se suma-ron una franquicia australiana y una sudafricana, para pasar a ser el Súper 14. En 2011, por fin llamado Súper Rugby, pasaron a ser 15 equipos. Para 2016 habrá tres nuevos participantes: el combinado argentino, los Southern Kings de Sudáfrica y una franquicia japonesa.

‘europeos’ en firmar. “Jugar con amigos, con chicos que ya conocés, en un torneo que es de los mejores del mundo, hizo que no me costara decidirme. En Cardiff me preguntan mucho, genera curiosi-dad. Este año ya sintieron nuestra mejo-ría, y los conmueve que vayamos a ser 30 o 40 jugando juntos todo el año con-tra los del Sur”, agrega el 15. “No es sólo jugar acá o allá, es una decisión de vida, por eso me tomé mi tiempo, aunque lógicamente que jugar un campeonato de gran importancia fue un plus”, afirma, en la misma sintonía, Nicolás Sánchez. Estos jugadores no sólo son parte de la columna vertebral del equipo, sino que para el año próximo y ante el retiro de algunos veteranos, serán también los referentes del joven plantel. “Eso es algo que se va dando solo, mi tarea es estar bien preparado siempre y en función del equipo”, analiza el tucumano.No será casualidad que, con el seleccio-nado jugando el Rugby Championship, y el sueño, ahora concretado, de tener un equipo en el Super Rugby, el elegido en su momento haya sido Hourcade. El Huevo es un amante del rugby ofensivo, dinámico y de fases. En esa línea ha ido mutando el estilo de juego del XV ar-gentino. “A Daniel le gusta que la pelota esté en juego. A mí me divierte, y creo que a todos los que venimos del Pladar también, porque ya estamos acostum-brados y nos sentimos cómodos”, revela Tuculet. Y agrega: “Me encanta la idea, va a ser una ventaja grande tener a un mismo plantel jugando junto todo el año y después saltar al Rugyb Championship. Es un orgullo muy grande que hayan pensado en mí”. En la misma línea, Sánchez espera que “nos acomodemos rápido, es un torneo con mucha veloci-dad, que me gusta mucho, aunque no tengo preferencia entre este rugby y el europeo”. Ante la consulta de qué comentan sus colegas, Hourcade reveló que hay varios

encantados con el juego Puma: “Creo que siempre nos respetaron por ser un equipo difícil. El último año le pusimos énfasis al ataque, sin descuidar la ban-dera del tackle y la defensa, y lo que me dicen es que somos un equipo que les gusta, porque intentamos jugar como los mejores”.La “vieja época” del rugby argentino terminará, mejor imposible, con el Mun-dial de Inglaterra de este año. Allí, Los Pumas tendrán un gran desafío: tratar de sostener, en la gran cita, lo que fueron mostrando partido a partido en los Rugby Championship, puntualmente el último año, cuando vencieron a Australia en Mendoza, y en la gira europea de no-viembre. “Hay que soñar en grande pero ir de a poco. El año es muy largo y muy importante, creo que el equipo tiene que ponerse objetivos cortos”, responde Sánchez, poniendo paños fríos. Un poco más allá va el análisis de Tuculet: “creo que estamos bien, pero con cosas por mejorar, la realidad es que sólo ganamos un partido de Rugby Championship. Si bien mejoramos con respecto a años anteriores, y sabemos lo que podemos dar, también somos cons-

cientes de que cuando jugamos mal, podemos perder contra cualquiera”.“Por suerte tenemos bastante competen-cia antes del Mundial, como para seguir aceitando lo que quiere Hourcade”, cierra el hombre surgido de Los Tilos. Ojalá así sea, que llegue todo a punto y Los Pumas tengan un gran torneo en Inglaterra, para así darle paso a la nueva era con la bandera bien arriba y el pe-cho bien inflado.

PREMATCH |23

| PREMATCH24

ENTREVISTA A PABLO LEMOINE

Con experiencia internacional en varios clubes de Europay 49 caps con la celeste, el entrenador de Los Teros analizael presente y los rivales que deberá enfrentar el Mundial.

EL PILAR DEL SELECCIONADO

POR FRANKIE DEGES

PREMATCH |25

ruguayo hasta la médula, Pablo Lemoine anda con el mate para todas partes. Uno podría pensar

que al este del Río de la Plata nacen con una malformación en sus brazos que permite que el termo entre con una naturalidad en un espacio perfecto, abrazado casi como un hijo.Así se mueve el arquitecto del regreso de Los Teros a la Rugby World Cup, con su mate a todas partes. Figura indiscuti-da del deporte charrúa y uno de los dos grandes jugadores de su país que tras-cendieron fronteras, el del ‘Gordo’ Le-moine es parecido al recorrido de Diego Ormaechea. Para septiembre ambos podrán decir que jugaron y entrenaron en un Mundial. Diego sumará algo que por ahora a Lemoine le llevará varios años: ser padre de un mundialista, cuan-do Agustín juegue en el equipo dirigido por el ex compañero de su padre.Para cuando su hijo Faustino, que no llega aún al año, tenga edad de ser juga-dor internacional disfrutará mucho de lo que su padre ayudó a construir para el rugby uruguayo. Más allá de su larga y enorme carrera como pilar, Lemoine re-gresó a su país después de una década, para devolverle todo lo que contribuyó en su vida.Empezó a jugar en el Montevideo Cricket Club (MVCC) gracias a amigos que lo sacaron del fútbol; por tamaño y calidad no tardó mucho en ser recono-cido. Debutó en el seleccionado mayor en septiembre de 1995, con 20 años. Cuatro de sus 49 caps fueron contra la Argentina (1996 dos veces, 1997 y 2003). Participó de cuatro campañas mundialistas –las primeras dos resulta-ron en clasificación, las segundas dos quedaron truncas en el repechaje final-. Jugó los siete partidos mundialistas de Los Teros entre 1999 y 2003 y siempre fue de los mejores de su equipo. En Galashiels, en octubre del ’99, el scrum uruguayo se comió al español y cua-tro años más tarde el pack celeste fue superior al georgiano en los dos triunfos mundialistas. Además le hizo el único try a Inglaterra en la goleada en contra en Brisbane.Para cuando se produjo su debut mun-dialista jugaba en el Bristol Shoguns, siendo el primer profesional del rugby uruguayo; si bien le seguirían otros va-rios jugadores, ninguno llegó al nivel de Lemoine que tras dos años en el rugby inglés jugó cinco temporadas con Stade Français (ganando dos títulos entre sus 91 partidos con el club parisino). Jugó también en el Montauban y terminó su recorrido profesional en el Valenced’Agen, para volver a Monte-video en el 2010. Fiel a su amor por el MVCC jugó un último año con el club más antiguo de Uruguay y al frustrarse la clasificación al Mundial 2011, dio tam-bién las hurras en Los Teros en una fría

U

| PREMATCH26

ENTREVISTA A PABLO LEMOINE

noche de noviembre en Bucarest, frente a Rumania. “Estaba previsto que fuera a entrenar el seleccionado, lo que pasa es que prime-ro necesitábamos una transición”, contó alguna vez sobre su rápido desembarco con el buzo de DT.La visión de Pablo es clara y apunta a mejorar las bases y el alto rendimiento. Como buen pilar va para adelante. Es calentón, pero sabe bien qué es lo que quiere y sobre todo por qué lo quiere. El rugby uruguayo crece y aunque sea di-fícil que Los Teros tengan un buen Mun-dial desde lo estrictamente relacionado a los partidos. Enfrente tendrá a Gales, en el Millennium, el 20 de septiembre; a

Australia, en el Vila Park de Birmingham, una semana más tarde; luego a Fiji, en Milton Keynes, el 6 de octubre; y termi-nando a Inglaterra, en Manchester City, el 10 de octubre. “Vamos a jugar lo mejor posible, a mostrar nuestras armas, pero siendo conscientes de que jugaremos contra tres equipos que se sienten candidatos a ganar el Mundial -explica un Lemoine de ideas claras-. Lo importante será dejar todo y que sirva para edificar hacia el futuro. Con el Centro Charrúa hemos logrado tener nuestro lugar, que más jugadores locales se preparen en el alto rendimiento por lo que el futuro está en nuestras manos.”

EL MUNDIAL EN LA AGENDA

Pablo Lemoine afirma sobre los partidos del Mundial: “Los objetivos siempre fueron los mismos: vamos a entrar en todos los partidos a ganarlos, que es como tiene que entrar un jugador a la cancha. Sabemos que vamos a jugar contra los mejores del mundo y hay que respetarlos, pero el primer respeto es a uno mismo y a la camiseta. Si no vamos con esa idea, tocamos la isla y estamos en el horno.”Mientras piensa, continúa: “Después, la victoria o la derrota será como un partido más. No hay que idolatrar a los rivales desde mucho antes ni desubicarse con los discursos; hay que ser respetuosos pero el verdadero jugador de rugby no se regula.Yo como entrenador no lo hago y no voy a mandar a un equipo a perder por poco.”Y concluye: “La conservación de la pelota va a ser muy importante. Nuestros rivales van a necesitar marcar puntos rápidamente, ser protagonistas. Si obtenemos la pelota ellos van a tener que tratar de recuperarla y manteniéndola los ponés en apuros. Vamos a jugar un rugby integrado. No existe más en el mundo jugar sólo con los forwards. En la integración está el desafío.”

ENTRENANDO DURO

“Hoy estamos entrenando como nunca en un lugar que mejora cada día”, explica Nicolás Klappenbach, capitán de Los Teros sobre el Centro Charrúa que comanda Pablo Lemoine. “El obje-tivo es que más allá del Mundial 2015 queden cosas para el futuro.”La Tierra de Los Teros es el estadio que la Unión de Rugby de Uruguay (URU) recibió en comodato hace dos temporadas para el uso y desarrollo. Con enorme esfuerzo y gran gasto –más allá de que lo comparte con el fútbol femenino de la Asociación Uru-guaya de Fútbol– lo han convertido en la casa del rugby uruguayo. Además del centro de Alto Rendimiento, están allí, en el frondoso Parque Rivera, las oficinas de la URU y toda la atención al seleccionado.El estadio, que fue recibido con mu-cho trabajo por hacer, tiene también alojamiento en el piso superior que además de los seleccionados urugua-yos se ha alquilado a equipos en gira que quieren hacer una buena pretem-porada en Montevideo.“Seguimos trabajando en el Centro Charrúa a diario, asegurándonos de tener un lugar donde el jugador pueda desarrollarse y estar prepa-rado para jugar en el más alto nivel. Estamos orgullosos de lo que venimos consiguiendo”, sentencia Sebastián Piñeyrúa, Presidente de una URU en claro crecimiento.

PREMATCH |27

| PREMATCH28

LOS PUMAS 18 VS. ALL BLACKS 39

Comenzó una nueva edición del Rugby Championship, con la mente puesta en la Rugby World Cup y una clara coincidencia: el rival. La perfección hecha rugby, los All Blacks, se mostraron y volverán a aparecer en el horizonte de Los Pumas.

UNA CAÍDA DISTINTA

PREMATCH |29

na nueva edición del Rugby Championship representó la repetición de una sana costum-

bre. Aquel famoso roce que les repre-sentaba a Los Pumas enfrentar a las potencias del Hemisferio Sur y permitía hacer crecer su nivel, había tenido su pico máximo en la victoria ante Australia o en el empate ante Sudáfrica. Quedaba como cuenta pendiente, el “partido per-fecto” ante los All Blacks. Porque claro está, no se puede tener el mínimo error si enfrente están los de negro, que cada día juegan mejor. Con el Mundial como objetivo de este 2015, la historia en Christchurch no fue diferente a las anteriores. En la previa, cada uno de los jugadores que habló hizo hincapié en que tenían que mantenerse concentrados y no cometer errores. También el entrenador Daniel Hourcade habló de buscar la perfec-ción. Pero, en la cancha, no lo pudieron lograr. Y los neozelandeses coparon la escena. “Se dio un partido parecido a todos los de acá en Nueva Zelanda. Por peque-ñas imprecisiones se nos escapa. Nos hacen sentir los errores y nosotros no”, explicó Tomás Cubelli. Juan Fernández Lobbe afirmó: “Repetimos fallas del año pasado. En la última pelota del primer tiempo nos metemos en nuestro campo por errores propios y nos hacen un try. Te siguen demostrando en cada oportu-nidad lo que es el rugby del primerísimo nivel”.“No jugamos como podemos jugar. Es la parte que me queda de negativa. El equipo se desprendía muy rápido de la pelota, cajones que no tenían sentido, un drop que no se tendría que haber tirado. Hay un momento en el que el equipo tiene que entrar en confianza y hay que jugar, desde adentro de tu

U ingoal si hace falta. Lo hicimos cuan-do el resultado ya nos apremiaba. El equipo demoró bastante en reaccionar para pasar a ser agresivo en ataque”, concluyó Hourcade. Los errores fueron varios, pero por lógica, la gran mayoría provocados por los neozelandeses y su perfección. Más allá de estos aspectos, siempre -siempre- hay detalles para destacar. Porque el nivel de los argentinos va avanzando cada vez más. Porque apari-ciones como las de Santiago Cordero, Guido Petti o Facundo Isa, algunos de los que buscan su presencia en Inglate-rra, ilusionan: pudieron sumar minutos y rodaje en el mejor nivel y respondieron a la confianza dada por el entrenador. Porque la marca registrada de Los Pumas volvió a aparecer: ante rivales de esta magnitud resulta difícil imaginar un triunfo mediante el coraje y la entrega; pero permite creer que, mejorando aspectos de juego, esa garra signifique el plus que cualquier equipo necesita.Brodie Retallick, el mejor jugador del mundo de 2014, reconoció en la previa que “las últimas veces nos jugaron mu-cho con el scrum y el maul. Es en lo que son buenos. Esperamos que hagan lo mismo esta vez. Están entre los mejores packs del mundo. Se podría decir que son el mejor, especialmente a la hora del scrum”. Y en esos aspectos, con la bandera del scrum y los tries de Agustín Creevy, se vio el punto más alto de Los Pumas. Luego del golpe del comienzo del com-plemento, apareció la entrega argenti-na, expresada en las jugadas encaradas desde el line y el maul. Así, metro a metro, y con un buen kick al line luego de tener la chance de pedir palos, el maul se consolidó y Creevy entró solo al in goal para un try que por lo menos

daba ánimo en el cierre de un partido complicado. El envión siguió. Y repitie-ron la fórmula los argentinos. Los Pumas no pudieron cumplir esa premisa de jugar ochenta minutos al mismo nivel, ni la del error cero. Los All Blacks, con momentos de un rugby grandioso, festejaron en el inicio del Rugby Championship. Muchas leccio-nes para ese partido clave del 20 de septiembre, en Wembley, para los de Hourcade. La RWC arrancará con una exigencia máxima.

Síntesis

Los Pumas: 1- Marcos Ayerza, 2- Agustín Creevy, 3- Ramiro Herrera; 4- Manuel Carizza, 5- Guido Petti,; 6- Juan Leguiza-món, 7- Juan Fernández Lobbe, 8- Fa-cundo Isa; 9- Tomás Cubelli, 10- Nicolás Sánchez; 11- Santiago Cordero, 12- Je-rónimo de la Fuente, 13- Marcelo Bosch, 14- Horacio Agulla; 15- Joaquín Tuculet.

Cambios: ST 10´ Javier Ortega Desio por Leguizamón; 13´ Nahuel Tetaz Chaparro por Herrera; 15´ Martín Landajo por Cu-belli y Lucas González Amorosino por Tu-culet; 22´ Lucas Noguera Paz por Ayerza, Julián Montoya por Creevy y Benjamín Macome por Petti; 28´ Santiago González Iglesias por De la Fuente.

Entrenador: Daniel Hourcade.

Nueva Zelanda: 1. Tony Woodcock, 2. Keven Mealamu, 3. Owen Franks, 4. Luke Romano, 5. Brodie Retallick, 6. Jerome Kai-no, 7. Richie McCaw (c), 8. Kieran Read, 9. TJ Perenara, 10. Daniel Carter, 11. Charles Piutau, 12. Sonny Bill Williams, 13. Ma’a Nonu, 14. Waisake Naholo, 15. Israel Dagg.

Cambios: ST 11´ Colin Slade por Nadolo; 13´ Nepo Laulala por Franks; 19´ Codie Taylor por Mealamu, Jeremy Trush por Ro-mano y Wyatt Crockett por Woodcock; 30´ Liam Messam por Kaino y Andy Ellis por Perenara; 34´ Ryan Crotty por Ma´a Nonu.

Entrenador: Steve Hansen.

Puntos en el primer tiempo: 5´ Penal Car-ter (NZ); 13´ Penal Sánchez (A); 25´ Penal

Carter (NZ). 21´ Try McCaw (NZ); 34´ Penal Sánchez (A); 42´ Try Ma´a Nonu, conv. por Carter (NZ). Resultado parcial: Nueva Zelanda 18-6 Argentina.

Puntos en el segundo tiempo: 2´ Try Piutau, conv. por Carter (NZ); 8´ Try Read, conv. por Carter (NZ); 16´ Try Creevy (A); 21´ Try Creevy, conv. por Sánchez (A); 32´ Try C. Taylor, conv. por Carter (NZ).

Estadio: AMI, ChristchurchReferee: Craig Joubert (Sudáfrica)Árbitros Asistentes: Jaco Peypery Stuart BerryTMO: George Ayoub

| PREMATCH30

LOS PUMAS 9 VS. WALLABIES 34

PREMATCH | 31

aniel Hourcade fue claro antes del comienzo del Rugby Champions-

hip. El entrenador dijo que “iba a probar” diferentes variantes para tener el equipo más competitivo de cara al Mundial de Inglaterra. En cierta parte, así fue ante Nueva Zelanda y se acrecentó frente a Australia. Los siete cambios demostra-ban las intenciones del técnico de darles espacio y experiencia a aquellos juga-dores que buscan su lugar dentro de la renovación. Sin dejar de lado la vuelta a la cancha después de casi dos años de Gonzalo Camacho: antes las “vueltas” eran con equipos de nivel terrenal, ahora los son con las potencias Mundiales.Retomando la premisa que engloba este torneo, el balance de la derrota ante Australia no es del todo negativo. Claramente la merma en el nivel del final, que permitió dos tries seguidos de los Wallabies, debe preocupar a los jugadores y al equipo técnico. Pero si po-dría aislarse ese aspecto, hay repetidos puntos positivos a destacar. Lo resca-table es que el seleccionado argentino evidenció una mejoría marcada en varias situaciones: defendió bien, dominó en el scrum y recuperó a un jugador clave, el nombrado Camacho, que mostró gran nivel. En deuda quedan algunos errores de manejo, la mala ejecución del ruck ofensivo, mala toma de decisión y el sorpresivo hecho de bajar los brazos en el final. Sorpresivo porque en una situación similar, habían reaccionado y marcado dos tries ante Nueva Zelanda, una semana atrás. A diferencia del encuentro frente a Nue-va Zelanda, Argentina no pudo marcar tries. Sólo tres penales, que mostraron cierto retroceso en el aspecto ofensivo del juego. Culpa tuvo Australia, que jugó su partido, impuso su ritmo y condiciones. Pero cuando Los Pumas lograron dominar los embates rivales no pudieron, o no supieron, tener la po-testad de amenazar el ingoal rival. Hubo errores de manejo por jugar en exceso, una cuestión que permite aparecer en la preparación, ya que de otra forma no habría posibilidades de arriesgar el error; para el Mundial eso deberá tener que estar aceitado para elegir el des-enlace correcto para cada situación de juego. Por el contrario, cuando se utilizó el pie para despejar se lo hizo mal: de dos patadas de Nicolás Sánchez llega-ron los dos primeros tries australianos. “Lo teníamos ahí el partido, no supimos aprovechar cuando tuvimos un hombre de más. Ellos supieron jugaron bien las ultimas pelotas y sacaron la diferencia del final, que no es la real si tomamos en cuenta todo el partido. No nos fue bien en ataque y es un punto que tenemos que mejorar de cara a lo que viene”, repasó Matías Moroni, debutante en este nivel.

D

Sin correr de lugar la premisa de utilizar este Rugby Championship como preparación al Mundial, y con la chance que se les presentaba a varios jugadores debutantes, Los Pumas cayeron ante Australia.

ENCONTRANDO

MUNDIALEL NIVEL

| PREMATCH32

LOS PUMAS 9 VS. WALLABIES 34

Otro punto. En las anteriores ediciones del Rugby Championship, Australia siempre fue visto como el rival “gana-ble”, más allá que en el último tiempo había logrado una destacada mejoría. Prueba de esto, la victoria de Los Pumas en la última presentación Wallabie en nuestro país. Esta edición resumida de la competencia logró reducir las diferencias entre los seleccionados -a excepción de los All Blacks que siguen demostrando estar en otra conversa-ción-. Australia está en un gran momen-to, con jugadores desequilibrantes y un ruck defensivo letal que complicó mucho los avances argentinos.Los Wallabies, que parecían hundidos tras su último test con los Pumas, en octubre del año pasado, han vuelto a ser el seleccionado de excelencia que dominó buena parte del rugby en las tres últimas décadas. Los australianos recuperaron su identidad. No tanto la de un estilo de juego, sino la de un orgullo por la camiseta. En 15 días defi-nirán en su casa el Championship ante los invencibles All Blacks y encendieron todas las alarmas inglesas y galesas, sus rivales en la Copa del Mundo.Coincidencias con el partido ante los All Blacks hubo. Los nuevos volvieron a responder de manera magnífica. El recambio demostró estar a la altura. Santiago Cordero, más allá de alguna falla en defensa, dio un paso adelante respecto a su buen rendimiento ante los All Blacks. “Me sentí bien jugando de fullback, hace mucho que no lo hacía. Ojalá se dé más y me pueda volver a acostumbrar de quince. De todas maneras hay cosas que tenés que ver

post partido que en los videos te querés matar, así que ahora vamos a analizar el encuentro”, contó. Cumplió Juan Pablo Socino. El centro formado en Los Matreros, con presente en Newcastle Falcons, fue sin dudas la figura del equipo. Pequeño detalle, el sábado sumó su primer test match con Los Pumas. Con la potencia como principal característica, quebró la línea defensiva de los Aussies en más de una oportunidad y sirvió como rueda de au-xilio para salir de campo propio en los momentos más delicados del partido.Javier Ortega Desio estuvo muy dinámi-co y efectivo en el tackle. “Las derrotas duelen, es difícil, pero hay que cambiar la página. No me voy con una buena sensación por eso. Me tocó estar en situaciones que terminaron en try que

no es que hayan sido errores particula-res míos, sino virtudes del rival”, reco-noció el ala formado en Estudiantes de Paraná. En una posición que presenta la mayor disputa de cara a estar en el Mundial, el ex hombre del SIC tuvo un papel preponderante -sin haber sido su mejor partido- al ser el máximo tacklea-dor del equipo, con ocho.Volviendo al lema de esta etapa de preparación, Los Pumas tienen aún su crédito abierto. El dejo de amargura se hizo latente en todos los integrantes del seleccionado argentino. Los dos tries sobre el final mellaron aún más a un elenco que venía golpeado y en el epílogo no tuvo respuesta alguna. A trabajar, analizar y mirar para adelante. El objetivo está en Wembley, el 20 de septiembre.

Síntesis

Argentina: 1- Marcos Ayerza, 2- Agustín Creevy (capitán), 3- Ramiro Herrera; 4- Manuel Carizza, 5- Tomás Lavanini; 6- Javier Ortega Desio, 7- Juan Martín Fer-nández Lobbe, 8- Facundo Isa; 9- Martín Landajo, 10- Nicolás Sánchez; 11- Juan Imhoff, 12- Juan Pablo Socino, 13- Matías Moroni, 14- Gonzalo Camacho; 15- San-tiago Cordero.Ingresaron: ST Nahuel Tetaz Chaparro por Herrera; 15’ Lucas González Amo-rosino por Camacho, 21’ Tomás Cubelli por Landajo, 23’ Leonardo Senatore por Facundo Isa; 28’ Matías Alemanno por Lavanini, Santiago González Iglesias por Sánchez y Matías Díaz por Ayerza; 33’ Santiago Iglesias Valdez por Creevy.Entrenador: Daniel Hourcade.

Australia: 1- James Slipper, 2- Stephen Moore (capitán), 3- Greg Holmes; 4- Will Skelton, 5- Rob Simmons; 6- Scott Fardy, 7- David Pocock, 8- Ben McCalman; 9- Nick Phipps, 10- Bernard Foley; 11- Joe Toma-ne, 12- Matt Toomua, 13- Tevita Kuridrani, 14- Adam Ashley-Cooper; 15- Israel Folau.Ingresaron: PT 10’ Quade Coper por Toomua, 39’ Scott Sio por Slipper. ST: 9’ Michael Hooper por McCalman; 11’ Dean Mumm por Scott Fardy; 15’ Sekope Kepu por Holmes, 25’ Tatafu Polota-Nau por Moore, 35’ Nic White por Phipps y Kurtley Beale por Cooper.Entrenador: Michael Cheika.Tantos primer tiempo: 16´try de Tomane (AU); 29’ penal de Nicolás Sánchez (A); 39’ penal de Bernard Foley (AU); 40’ penal de Nicolás Sánchez (A).

Resultado parcial: Argentina 6 - Australia 8Tantos segundo tiempo: 2’ y 13’ Pena-les de Bernard Foley (AU); 17’ penal de Nicolás Sánchez (A); 18’ try de Dean Mumm (AU); 28’ penal de Bernard Foley (AU), 37’ try de Tevita Kuridrani con-vertido por Foley (AU), 38 try de Adam Ashley Cooper (AU).Resultado final: Argentina 9 - Australia 34Incidencias: 26 ST Amonestado Quade Cooper (AU)

Estadio: Malvinas Argentinas, MendozaReferee: Jaco Peyper (Sudáfrica)Árbitros Asistentes:Chris Pollock (Nueva Zelanda) y Stuart Berry (Sudáfrica)TMO: Shaun Veldsman (Sudáfrica)

PREMATCH |33

| PREMATCH34

CLAVES PARA COACHES

PREMATCH |35

CÓDIGOS DE JUEGO LIMPIO La unión de rugby de Inglaterra difunde reglas

establecidas para recordarle a la gente involucrada al rugby, que hay ciertos patrones de juego leal que deben ser mantenidos. En esta primera entrega, los códigos para entrenadores, árbitros y jugadores.

1. Sea razonable en sus exigencias sobre el tiempo, energía y entusiasmo de los jugadores jóvenes. Recuerde que tam-bién tienen otros intereses.

2. Enséñeles a sus jugadores que las reglas del juego son un mutuo acuerdo que nadie debe quebrantar.

3. Evite dedicar su tiempo sólo a los jugadores dotados. Los “jugadores promedio”, precisan y merecen el mismo tiem-po.

4. Recuerde que los chicos juegan por alegría y diversión y que ganar es solamente una parte de ello. Nunca ridiculice ni le grite a un chico por cometer errores o perder un par-tido.

5. Asegúrese que el equipo y las instalaciones son seguras y apropiadas para la edad y habilidad de los jugadores.

6. Desarrolle respeto del equipo hacia la habilidad del opo-nente tanto como a las decisiones de dirigentes y coaches adversarios.

7. Siguiendo el consejo de un médico para determinar cuando un jugador que está lastimado está en condiciones para jugar nuevamente.

8. Gane respeto al ser generoso con los elogios cuando es-tos correspondan, y sea un buen ejemplo en todo sentido.

9. Mejore a sus jugadores mediante el coaching; partidos muy frecuentes o largas prácticas de entrenamiento no ga-rantizan el desarrollo.

10. Tome el compromiso personal de mantenerse informa-do sobre los fundamentos sólidos del coaching y del creci-miento y desarrollo de los niños.

CÓ

DIG

O P

AR

A E

NT

RE

NA

DO

RE

S

1. Participá por lo divertido que es, no solamente para agra-dar a tus padres o entrenador.

2. Jugá de acuerdo al Reglamento.

3. Aceptá las decisiones del referí.

4. Controlá tu temperamento, vos y tu equipo te lo agrade-cerán.

5. Reconocé siempre que se juegue bien, ya sea tu equipo o el de los adversarios, sé un buen deportista.

6. Tratá a todos los jugadores como te gustaría que te traten a vos. No te inmiscuyas con pendencieros, o tomes ventaja desleal de cualquier jugador.

7. Recuerdá, que tanto además de la diversión las metas del juego son perfeccionar tus destrezas y sentirse bien. No te “hagas ver”.

8. Cooperá con tu coach, referí, compañeros de equipo y oponentes, porque sin ellos te quedas sin partido. 9. Trabaja con el mismo empeño para vos mismo que para tu equipo; el desempeño de tu equipo se beneficiará y lo mismo ocu-rrirá con el tuyo.

CÓ

DIG

OS

PA

RA

JU

GA

DO

RE

S

| PREMATCH36

CLAVES PARA COACHES

1. Compórtese y vístase de acuerdo a su responsabilidad.

2. Conozca las reglas y disposiciones y aplíquelas al nivel de destreza de los jugadores.

3. Varíe el tono del silbato buscando el control con diversión más que la dominación con mal humor.

4. Otorgue la ventaje toda vez que sea posible para favore-cer la continuidad del juego.

5. Asegúrese de estar en condiciones físicas, inclusive un niño de siete años puede correr rápido, manténgase cerca del juego. Ubíquese en el lugar correcto, en el momento correcto, para tomar la decisión correcta.

6. Explique sus decisiones, sea consistente, objetivo y cor-tés.

7. Penalice el juego sucio como antideportivo, ayudando así a mantener el respeto de los jugadores por el juego leal.

8. Exprese a su reconocimiento a los jugadores por jugar bien cada vez que merezcan elogios. Haga lo mismo con ambos equipos al finalizar el partido.

9. Manténgase actualizado sobre todos los cambios del re-glamento que afecten al juego.

10. Integre la asociación local de árbitros y conviértase en un árbitro calificado. Cuanto más referee, más fácil lo domi-nará.

11. Comprenda los principios del crecimiento y desarrollo de los niños.

CÓ

DIG

OS

PA

RA

ÁR

BIT

RO

S

1. Aliente a los chicos para que desarrollen las destrezas bá-sicas en una cantidad de deportes y evite la especialización en el juego posicional durante sus años de formación.

2. Cree oportunidades para enseñar el espíritu deportivo, tanto como lo haría en la enseñanza de las destrezas bási-cas.

3. Asegúrese que los esfuerzos para el mejoramiento de las destrezas y el espíritu deportivo sean recompensadas por elogios y se reflejen en la calificación.

4. Recuerde que los jugadores también son estudiantes, así que sea razonable en las exigencias sobre su energía y en-tusiasmo.

5. Para niños muy jóvenes asegure que el aprendizaje de destrezas y las actividades de juego libre tienen prioridad sobre competiciones altamente estructuradas.

6. Prepare a los niños para las competencias internas e inter-colegiales dándoles primero instrucción en las habilidades requeridas.

7. Tome el compromiso personal de mantenerse informa-do sobre los fundamentos sólidos del coaching y del creci-miento y desarrollo de los niños.

8. Ayude a los niños a comprender las diferencias filosóficas fundamentales que hay entre los juegos que ellos practican y los partidos internacionales que se muestran por la tele-visión.

9. Ayude a los niños a comprender las responsabilidades e implicancias de la libertad de elección entre juego leal y juego desleal.

10. Haga conscientes a los niños del valor de la aptitud físi-ca y su efecto durante el resto de sus vidas.

CÓ

DIG

OS

PA

RA

LO

S M

AE

ST

RO

S

PREMATCH |37

| PREMATCH38

LOS MAS VILLANOS

La reconocida revista inglesa “Rugby Magazine” eligió a los jugadores más rudos de la historia. Son los chicos malos de la película: algunos noquearon como expertos boxeadores, y a otros les importaba más la riña que el juego.

PREMATCH |39

Su apodo lo decía todo: “La Pantera Gol-peadora”. Conocido en el rugby inter-nacional por tener un record envidiable por cualquier boxeador: tres knock out en menos de 10 minutos. Los noquea-dos por el pilar fueron tres ingleses, en el año 1975, en un encuentro jugado en Sydney. Debido a que su rudeza no era solo dentro de las canchas, un capo de la mafia australiana le ofreció ser parte de su clan. Digno de “El Padrino”.

1 STEVE FINNANE Australia

Golpes, escupitajos, tiradas de cabello, entre otras cosas, fueron comunes en el hombre de Canterbury, y debido a ello, el inolvidable jugador de los AII Blacks, George Nepia, llegó a acusarlo por “ensuciar el arte del puesto del fullback”. McCormick fue uno de los principales culpables de la batalla que protagoniza-ron Canterbury y los British Lions en el año 1971. Su debut en el Seleccionado de Nueva Zelanda fue en 1965 y jugó 16 partidos.

8 FERGIE MC CORMICKNueva Zelanda

El galés tenía una personalidad muy particular, comparable a la de Dr. Jekyll y Mister Hyde. En más de una ocasión durmió dentro de la cárcel por algún disturbio callejero, pero también anta-gónicamente protagonizó un salvataje de una madre y su hija de la crecida de un río. Las reiteradas sanciones le fre-naron su carrera internacional: Bishop jugó un solo encuentro para Gales en el ‘84 contra Australia y al poco tiem-po de ese partido, la Unión Galesa de Rugby le impuso una sanción de un año por partirle la cabeza a un jugador de Newbridge cuando actuaba para el Pontypool.

9 DAVE BISHOPGales

Año 1992. Los Wallabies se enfrentaban a los AII Blacks por la Copa Bledisloe. El wing de Australia tomó la pelota y se escapó, iba derecho al try cuando Loe no tuvo mejor idea que bajarlo de una trompada. Desde ese día en que le rompió el tabique nasal a Paul Carozza, Richard Loe es considerado el villano número uno en Australia. Pero su repertorio no termina ahí. Unos meses después en un partido entre Waikato y Otago, Loe atendió sin anestesia al ojo de Greg Cooper dejándoselo como al de un pirata. La sanción en la que derivó este incidente fue de nueve me-ses, a pesar de las declaraciones en su defensa: “es cierto que lo acogoté, pero no quise pegarle en el ojo”, declaró el bueno de Richard. Jugó 48 caps entre 1987 y 1995 con los AII Blacks.

10 RICHARD LOENueva Zelanda

“Mi pasado me condena”, diría Gerard Cholley, campeón francés de boxeo de peso pesado. En sus primeros partidos jugaba de segunda línea, pero se dio cuenta de que sus “habilidades” eran más productivas en la primera. Y así fue como Cholley siguió practicando box: jugadores como el galés Graham Price o el escocés Don McDonald fueron víc-timas de sus golpes de Knock Out. Este pilar jugó 31 caps entre 1975 y 1979.

2 GERARD CHOLLEYFrancia

“La Bestia de Begles” se definía como un hooker agresivo pero no violento. Sin embargo, sus instintos lo traicionaron en más de una ocasión. Junto a Los pilares Simon y Gimbert, formó una de las más temibles primeras líneas de Francia entre 1991 y 1992. Si bien no jugaron muchas veces juntos, le bastaron un par de partidos para demostrar el porqué de sus apodos. En un test contra Ru-mania y en otro contra Estados Unidos, casualmente ocurrieron los mismos inci-dentes: los hookers rivales abandonaron el campo sangrando y en camilla.

5 VICENT MOSCATOFrancia

Desde su debut en 1984 contra Austra-lia, el pilar Gareth Chilcott anticipaba su naturaleza agresiva. La gran paliza que le propinó a Nick Farr-Jones separó por dos años a “Coochie” del plantel. Su vuelta en 1986 no fue la mejor. Junto a Richard Hill, Wade Dooley y Graham Dawe, protagonizó en un test match contra Gales un escandaloso episodio que le costó otra suspensión. Pero si ha-bía algo para rescatar del pilar del Bath, era su sinceridad: “en aquel partido nos pegamos tanto, que si alguien hubiera sacado la pelota no se hubiesen dado cuenta”. Su retiro en el ‘93 fue como toda su carrera: violento. En un partido decisivo por la Liga inglesa, Chilcott dejó las canchas a los golpes.

6 GARETH CHILCOTTInglaterra

El francés integró un equipo de Beziers, con el que dominaba el rugby de su país en los años 70 y en el que paseó su capacidad noqueadora. Al pasar al terreno internacional, acumuló 23 test-matches y casualmente igual número de palizas. En 1978 su carrera llegó al final luego de que fuera encontrado

7 MICHEL PALMIEFrancia

Federico Méndez se hizo “famoso” de golpe. O mejor dicho, de un solo golpe. Con tan solo 18 años, Méndez noqueó al segunda línea inglés Paul Ackford en Twickenham y ante un estadio repleto que quedó anonadado. Ackford quedó completamente knock out, y Méndez fue expulsado y sancionado por cuatro semanas. Los diarios londinenses titularon al día siguiente: “Ganó por K.O. y todavía no tiene edad para votar”. Ackford confesó: “El único momento en que vi el golpe fue por la repetición de la televisión”. A pesar de demostrar du-rante toda su carrera que aquel fue un episodio aislado, los ingleses jamás lo aceptaron. Tanto quedó en la retina de los isleños, que cuando el Bath lo con-trató, las únicas preguntas que hacían estaban referidas a aquel incidente.

3 FEDERICO MENDEZArgentina

El ex entrenador de Los Pumas también hizo méritos para pertenecer a la lista negra. Wyllie, en una de sus primeras apariciones a nivel internacional dio muestras de todo su potencial. En aquel partido que se recuerda como “el baño de sangre”, donde se presentaron Canterbury y los Britsh Lions, el pilar británico Sandy Carmichael se tuvo que retirar de la cancha con una quíntuple fractura de maxilar.

4 ALEX WYLLIENueva Zelanda

En una gira de los AII Blacks por Sudá-frica, patentó una particular técnica en los rucks llamada “subiendo por una duna de arena”, para la que no hacen falta mayores explicaciones de cómo era. Unos años más tarde, pero esta vez como entrenador del seleccionado pro-vincial Eastern Province, el tercera línea pudo enseñar todas sus habilidades a sus dirigidos. ¿Cómo les fue a estos? En un encuentro contra Inglaterra, los pilares ingleses Tim Rodber y Jonathan Callard tuvieron que dejar la cancha en camilla. Lo que se dice un gran maestro. Wyllie jugó 11 caps entre 1970 y 1973.

culpable de una salvaje agresión contra un rival en el torneo de su país. Tras la ceguera parcial que sufrió su oponente. Palmi debió hacerse cargo de una multa de 7.000 libras, además de la suspen-sión de por vida.

| PREMATCH40

SUMMER RUGBY

Mientras disfrutamos de la nieve, ya pensamos en lo que se viene. Un verano lleno de rugby en las playas de Montoya en Uruguay y también en Pinamar.

La Range Rover fue vehículo oficial de la delegación de Pumas de todos los tiempos que participaron en el Summer Rugby.

Gastón Solari jugó y demostró que está vigente con la ovalada.

Serafo Dengra y un autógrafo para el recuerdo de los chicos.

Juani Cabrera fue uno de los animadores con sus amigos.

Rupa Travaglini y su estirpe Puma en las playas esteñas.

FOTOGRAFIAS: Gonzalo Prados

TODO LISTO PARA

2016

PREMATCH | 41

Palomita para el festejo final del equipo Invertax con el Puma Damián Rodriguez.

William Hope fue el main sponsor de Pinamar.

Gran asistencia de periodistas en la presentación de las camisetas.

Gilbert cumplió su 5º temporada en las playas de Sudamérica.

Estilo y glamour a la presentación en el stand de Land Rover en la parada 1.

El cordobés Marcos Menta capitaneó a Caldeyro Victorica Bienes Raices.

Felipe Contepomi y Alejandro Hounie de Land Rover hablaron del rugbyy sus valores, en la conferencia de prensa previa al Summer 2015.

| PREMATCH42

ÚLTIMA PÁGINA

se memorable test del 18 de junio de 1965, frente a los Junior Springboks, lo tengo muy presente y guardo

muchos recuerdos de ese partido.Antes de entrar a la cancha les dije a mis jugadores: “No miren a las tribunas”, porque sabía que el aliento y la pasión del públi-co sudafricano nos iban a jugar en contra. Los que estuvimos esa tarde en Ellis Park, sabíamos que estábamos ganando un par-tido histórico y yo les decía: “Miren el reloj. Ya falta poco. No podemos perder”. El día después, los diarios sudafricanos exaltaron la victoria con titulares inolvidables como “Los Pumas destrozaron la cuna del rugby sudafricano”.

El que ha sido Puma sabe que su mejor ami-go es todo aquel que estuvo a su lado en la cancha. Yo siento que sigo siendo Puma, a pesar de que hace muchos años que no me pongo la camiseta celeste y blanca.

Después de mi paso como jugador, fui en-trenador, dirigente y selector nacional. Y en realidad fue la única manera de estar cerca de Los Pumas cuando no pude ser parte de ellos en la cancha. A través de tantos años junto al rugby me hice amigos en la Argenti-na y en el mundo. Aquellos gloriosos juga-dores de Gales, Escocia e Irlanda que nos enfrentaron con bravura hoy son dirigentes en sus países. Y como la verdadera amistad es algo que perdura, conservo amigos de todos los clubes del país.Me pongo a reflexionar, y es cierto que hubo muchos cambios del amateurismo al día de hoy, pero yo siempre estuve a favor de ellos y nunca me tuve que arrepentir de mis pos-turas. El tiempo nos obligó a sufrir cambios pero, debo decir que el amateurismo fue lo más lindo. En estos años de rugby, desde 1965 hasta hoy, hubo revoluciones y crisis, epopeyas y épocas fértiles. Pero lo que per-duró invariable fue la mentalidad del Puma, del jugador y de sus valores.

E

Con motivo del 40º aniversario, Aitor Otaño, capitán del equipo histórico de 1965, repasó la historia escrita a fuerza de tackles y garra. Hoy, como homenaje a su figura, y a un entrañable amigo de Pre Match, volvemos a recordar sus palabras para conmemorar la epopeya que cumple 50 años.

SIE

MP

RE

PUMASX

PREMATCH |43

| PREMATCH44