preiïu novada vÇstis - preili.lv · prreeiiÏÏuu annoovvaadda addoommeess viin...

PPPP RRRR EEEE IIII ÏÏÏÏ UUUU NNNN OOOO VVVV AAAA DDDD AAAA DDDD OOOO MMMM EEEE SSSS IIII NNNN FFFF OOOO RRRR MMMM AAAA TTTT ÎÎÎÎ VVVV AAAA IIII SSSS IIII ZZZZ DDDD EEEE VVVV UUUU MMMM SSSS NNNN rrrr ....2222 (((( 7777 8888 )))) 2222 0000 0000 9999 .... GGGG AAAA DDDD AAAA FFFF EEEE BBBB RRRR UUUU ÂÂÂÂ RRRR IIII SSSS ,,,, BBBB EEEE ZZZZ MMMM AAAA KKKK SSSS AAAA SSSS

VÇSTISPreiïu

Novada

Preiïu novada domç ir sa-

òemta vçstule no valsts reìionâ-

lâs attîstîbas aìentûras par pro-

jekta «Preiïu novada pirmskolas

izglîtîbas iestâdes «Pasaciòa» fi-

liâles «Auseklîtis» 2. un 3. kârtas

renovâcija» pieteikuma apstipri-

nâjumu. Projekta realizâcijas re-

zultâtâ paredzçts veikt bûvdar-

bus telpâs, ierîkot baseinu, sa-

kârtot virtuves bloku un veikt ie-

stâdes teritorijas labiekârtoðanu.

Bûvdarbu kopçjâs izmaksas

sastâda 432 868 latus, no ku-

riem 250 939 lati ir kopçjâs at-

tiecinâmâs izmaksas. Tâs veido

Eiropas Reìionâlâ attîstîbas

fonda lîdzekïi 213 298 latu ap-

mçrâ, Valsts budþeta dotâcija –

15 056 lati un paðvaldîbas bu-

dþeta finansçjums 22 585 latu

apmçrâ. Projekta neattiecinâ-

mâs izmaksas sastâda 181 929

latus. Lai nodroðinâtu paðvaldî-

bas finansçjuma daïu, Preiïu no-

vada dome òems aizdevumu

Valsts kasç.

Februâra beigâs tiks noslçgts

lîgums ar Valsts reìionâlâs attîs-

tîbas aìentûru par projekta reali-

zâciju, un pçc tam tiks izsludinâ-

ta iepirkuma procedûra par bûv-

darbu veikðanu. Tiek progno-

zçts, ka bûvdarbu izmaksas varç-

tu bût zemâkas par plânotajâm.

Projekta pieteikums valsts

reìionâlâs attîstîbas aìentûrâ ti-

ka iesniegts 2008. gada 13. no-

vembrî.

Maija Paegle,

sabiedrisko attiecîbu

speciâliste

30. janvârî Preiïu novada

domes priekðsçdçtâja vietnieks

Oïegs Hïebòikovs sveica pirmâ

2009. gadâ dzimuðâ bçrniòa ve-

câkus – Preiïu iedzîvotâjus Ingu

un Raimondu Drabovièus. 10.

janvârî ìimenç piedzima meiti-

òa Patrîcija. Drabovièu ìimenç

Patrîcija ir otrais bçrns, pirm-

dzimtajam – dçlam Rièardam

ðogad bûs èetri gadi.

Mamma Inga strâdâ mçrnie-

cîbas firmâ «Preime», bet tçtis

Raimonds ir tâlbraucçjs, un

piektdien, 30. janvârî, bija iera-

dies mâjâs pçc tâla reisa tikai uz

nepilnu dienu, lai sestdien no rî-

ta atkal dotos ceïâ. Ingai un Rai-

mondam ikdienâ palîdz abas

mammas un tçvi – Kira un Jânis

Vaivodi un Broòislava un Kazi-

mirs Drabovièi.

Ðogad, tâpat kâ 2008. gadâ,

katra Preiïu novadâ deklarçtâ

ìimene sakarâ ar bçrna piedzim-

ðanu saòems pabalstu 150 latu

apmçrâ.

Maija Paegle, sabiedrisko

attiecîbu speciâliste

Preiïu novada dome

svinîgi sveica pirmo ðogad dzimuðo bçrnu

Renovçs Preiïu novada domes pirmskolas izglîtîbas

iestâdes «Pasaciòa» filiâli «Auseklîtis»Preiïu novada domes budþets

samazinâjies par 28%

Preiïu novada domes pamatbudþeta ieòçmumi 2009. gadâ plâno-

ti 2706 286 latu apmçrâ, izdevumi – 2 729 620 latu, lîdzekïu atli-

kums uz gada sâkumu – 2 3334 latu. Salîdzinot ar 2008. gadu, kad pa-

matbudþeta ieòçmumi sastâdîja 3 743 677 latus, ðogad Preiïu nova-

da domes budþets ir samazinâjies par 28%.

Paðvaldîbas budþetu pârsvarâ sastâda nodokïu ieòçmumi, bet

prognozes liecina, ka ðogad, salîdzinâjumâ ar 2008. gadu, Preiïu no-

vada domes nodokïu ieòçmumi varçtu bût 2 456 886 lati, tas ir, par

18% mazâk nekâ pçrn.

Par prioritâti Preiïu novadâ smagâs ekonomiskâs situâcijas laikâ

ir noteikta iedzîvotâju sociâlâ aizsardzîba un pabalstu izmaksas maz-

turîgajâm iedzîvotâju kategorijâm, bet samazinâti izdevumi citâs jo-

mâs. Paðvaldîbâ un paðvaldîbas iestâdçs ir samazinâts algas fonds,

domes priekðsçdçtâjam un izpilddirektoram par 10% samazinâts at-

algojums, strâdâjoðajiem ir noòemtas piemaksas par papildus veica-

majiem darbiem, samazinâts atalgojums komisiju locekïiem, likvidç-

tas daþas ðtata vietas, samazinâti izdevumi visâm domes iestâdçm un

struktûrvienîbâm, apgaismojums novada ielâs darbojas ekonomiska-

jâ reþîmâ.

Izdevumu sadaïâ vislielâkais lîdzekïu apjoms ðajâ gadâ tiek plâ-

nots izglîtîbas iestâþu darba nodroðinâðanai. Izglîtîbai paredzçtie iz-

devumi, salîdzinot ar 2008. gadu, samazinâti par 33% un sastâda 984

947 latus jeb 36% no kopçjâ budþeta apjoma. No izglîtîbai paredzç-

tajiem izdevumiem 345 992 lati tiks atvçlçti pirmskolas izglîtîbas ie-

stâdes «Pasaciòa» darbîbas nodroðinâðanai, tai skaitâ arî pedagoìis-

ko darbinieku darba samaksai un sociâlâs apdroðinâðanas obligâta-

jâm iemaksâm. Preiïu 1. pamatskolas izdevumi samazinâti par 25%,

Preiïu 2. vidusskolas – par 22%, Preiïu Valsts ìimnâzijai ðogad plâ-

nots izdevumu samazinâjums par 30%.

Salîdzinâjumâ ar 2008. gadu ðogad lîdzekïu pieaugums ir plânots

sociâlajiem pabalstiem. Sakarâ ar bezdarba pieaugumu un ekono-

miskâs situâcijas pasliktinâðanos valstî ir paaugstinâts pabalsts ga-

rantçtâ minimâlâ ienâkumu (GMI) lîmeòa nodroðinâðanai, savukârt

paðvaldîba daþâdâm sociâli mazaizsargâtâm iedzîvotâju kategorijâm

nodroðina vçl citus pabalstus. Daþâda veida pabalstiem ir paredzçti

190 000 latu, tas ir par 2,5% vairâk nekâ 2008. gadâ un kopâ sastâda

68% no sociâlajai aizsardzîbai paredzçtâ lîdzekïu apjoma. Òemot vç-

râ garantçtâ minimâlâ ienâkuma pieaugumu un personu skaita pa-

lielinâðanos, kurâm nepiecieðama sociâlâ palîdzîba, deputâti ir pâr-

skatîjuði pieðíiramo pabalstu veidus un izdarîjuði izmaiòas domes

saistoðajos noteikumos, paaugstinot daþus pabalstu veidus, par ko

informçsim iedzîvotâjus sîkâk nâkoðajâ avîzes numurâ.

Paðvaldîbas infrastruktûras un mâjokïu apsaimniekoðanai 2009.

gadâ paredzçts finansçjums 167 514 latu apmçrâ, kas ir 8,15% attie-

cîbâ pret pagâjuðo gadu. Lîdzekïi ir paredzçti ielu apgaismojumam

un apgaismojuma sistçmas renovâcijai, labiekârtoðanas objektu uz-

turçðanai un lîdzfinansçjuma nodroðinâðanai energoefektivitâtes pa-

sâkumiem pilsçtas daudzdzîvokïu mâjâs.

Ðogad par 50% samazinâta mçrídotâcija paðvaldîbai no valsts

autoceïu fonda, tâpçc ievçrojami mazâk bûs lîdzekïu ielu un ceïu uz-

turçðanai. Paðvaldîbai jâatsakâs no iepriekð plânotâs Rçzeknes ielas

renovâcijas projekta, kas bija paredzçts ðajâ gadâ, un jâatliek uz nâ-

kotni citi plânotie pilsçtas ielu un laukumu renovâcijas darbi.

Tâ kâ veselîbas aprûpi novadâ nodroðina SIA «Preiïu slimnîca»

un ìimenes ârstu prakses, paðvaldîbas plânotie izdevumi veselîbas

aprûpei sastâda 11 254 latus.

Atpûtai, kultûrai un reliìijai 2008. gadâ ir atvçlçti 337 409 lati,

kas ir par 33% mazâk nekâ pagâjuðajâ gadâ. Kultûras centrs savas

darbîbas nodroðinâðanai saòems par 41% mazâk finansçjuma, bib-

liotçka – par 26% mazâk nekâ pagâjuðajâ gadâ, bet par 43% sama-

zinâts sporta aktivitâðu un pasâkumu organizçðanai paredzçtais fi-

nansçjums.

Lai nodroðinâtu sabiedriskâs kârtîbas un droðîbas pasâkumus no-

vadâ, budþetâ paredzçti 65 816 lati, kas sastâda 75% no pagâjuðâ ga-

dâ izlietotajiem lîdzekïiem.

Novada pamatbudþeta samazinâjumu ietekmçjusi smagâ ekono-

miskâ situâcija valstî un izmaiòas iedzîvotâju ienâkuma nodokïa pie-

mçroðanâ.

Maija Paegle, sabiedrisko attiecîbu speciâliste

Preiïu rajona policijas pârvaldes kârtîbas policijas biroja

2. nodaïas 1. iecirkòa inspektors J. Sparâns pieòems iedzîvo-

tâjus otrdienâs no plkst. 10.00 lîdz plkst. 12.00 Preiïu pagas-

ta centra telpâs, Lîèos, Jaunatnes ielâ 1.

Preiïu pilsçtas lielâkajâ daïâ ielu apgaismojums

darbojas ekonomiskajâ reþîmâ

Lai taupîtu lîdzekïus, apgaismojums Preiïu pilsçtas vairâkâs ielâs jau ilgâku laiku darbojas

ekonomiskajâ reþîmâ.

No 11. februâra apgaismojuma ekonomiskais reþîms tiek piemçrots vairâkâs citâs ielâs, lîdz ar to

darbdienu vakaros no tumsas iestâðanâs lîdz plkst. 23.30, no plkst. 6.00 lîdz laikam, kad no rîta kïûst

gaiðs, un brîvdienâs no tumsas iestâðanâs lîdz plkst. 3.00 naktî un no plkst. 6.00 lîdz tam, kad no rî-

ta kïûst gaiðs, apgaismojums ekonomiskajâ reþîmâ darbojas lielâkajâ pilsçtas daïâ:

Kalnu ielâ, Kosmonautu ielâ, Dârzu ielâ, Saules ielâ, Jaunajâ ielâ, Aglonas ielâ, Sporta ielâ, Paulâna

ielâ, Mehanizatoru ielâ, Upîða ielâ, Daugavpils ielâ, Skolas ielâ, Lîvânu ielâ, Varakïânu ielâ, Liepâjas ielâ,

Latgales ielâ, Bçrzu ielâ, Vidzemes ielâ, Atpûtas ielâ, Cçsu ielâ, Brîvîbas ielâ un Kooperatîva ielâ.

HIPOTÇKU BANKA UZSÂK MIKROKREDITÇÐANAS

PROGRAMMU UZÒÇMÇJDARBÎBAI

No 16. februâra Hipotçku banka uzsâk pieðíirt mikrokredîtus uzòçmçjdarbîbai.

Programmas mçríis ir ieviest mazo komersantu un paðnodarbinâto personu mikro-

kreditçðanas mehânismu un veicinât mikrokredîtu pieejamîbu neliela biznesa uzsâk-

ðanai vai attîstîðanai.

F Mikrokredîta maksimâlâ summa ir lîdz 3000 LVL.

F Fiksçta procentu likme no 5% lîdz 8% gadâ.

F Mikrokredîta termiòð pieïaujams lîdz 5 gadiem.

F Vidçji finansçjumu varçs saòemt 300 uzòçmçji.

Sîkâka informâcija: http://www.vid.lv/lv/zinas/6/735

Kâ informçja Hipotçku bankas pârstâvis, reâli nauda bûs pieejama ðâ gada martâ.

Ineta Liepniece,

Preiïu Biznesa inkubatora vadîtâja

IEDZÎVOTÂJU IEVÇRÎBAI

A/s «Latvijas gâze» saskaòâ ar 2006. gada 5. decembra Mi-

nistru kabineta noteikumiem Nr. 982 «Enerìçtikas infra-

struktûras objektu aizsargjoslu noteikðanas metodika» ir

iesûtîjusi informâciju par aprobeþojumiem gâzesvadu aizsarg-

joslâs un par bîstamîbu, kas saistîta ar uzturçðanos tajâs.

Ar saòemto informâciju varat iepazîties Preiïu novada domes

mâjas lapâ www.preili.lv vai Preiïu novada domes kancelejâ.

2

Preiïu Novada VÇSTIS

Antonija un Jâzeps Mûrnieki

31. janvârî savas kopdzîves 50 gadu jubilejâ zelta

gredzenus Preiïu dzimtsarakstu nodaïâ mija Antonija

un Jâzeps Mûrnieki. Skaistajâ dienâ ‘zelta pâri’ sveica

Preiïu novada domes priekðsçdçtâjs Aldis Adamoviès,

radi un ìimenes draugi.

Antonija un Jâzeps «jâ» vârdu viens otram teica

1959. gada 31. janvârî Preiïu rajona dzimtsarakstu no-

daïâ, bet laulîbu ceremonija Preiïu Romas katoïu baznî-

câ un kâzas radu un draugu pulkâ notika nedaudz vçlâk

– 8. februârî.

Kopdzîve iesâkâs Lielo Mûrnieku sâdþâ, kur pasau-

lç nâca pirmdzimtais – dçls Jânis, bet 1962. gadâ dzîve

jauno ìimeni aizveda uz Koknesi, vçlâk – uz Lielvârdi.

Dzîvojot un strâdâjot Lielvârdç, ìimenç piedzima mei-

tiòa Inga.

Pçc trîsdesmit Aizkraukles rajonâ nodzîvotiem ga-

diem Jâzeps un Antonija atgriezâs dzimtajâ pusç Prei-

ïos, kur joprojâm tiek kopts dârzs un siltumnîca.

Jâzeps tâlajâ Sibîrijâ bija ieguvis traktorista tiesîbas,

tâpçc viòa darbs bija saistîts ar tehniku – gan meliorâci-

jâ, gan kolhozâ. Viòð ir arî Nacionâlâs pretoðanâs kustî-

bas dalîbnieks. Jâzeps vaïasprieki ir makðíerçðana un

sçòoðana, bet jaunîbâ veèerinkâs ir spçlçta arî ‘garmoð-

ka’. Antonija strâdâja par komendanti, vçlâk pastâ par

operatori, darîjusi arî citus darbus, bet visu dzîvi ir prie-

câjusies par puíçm, kuras tik krâðòi aug Mûrnieku ìi-

menes dârzâ.

Dzimtas turpinâjums ir èetri mazdçli - Uldis, Agris,

Edijs un Salvis, un mazmazmeitiòas Renâte un Antra.

Abi dzîvesbiedri joprojâm ir mundri, ieinteresçti par

pasaules norisçm, labvçlîgi un sirsnîgi noskaòoti pret

cilvçkiem, apveltîti ar dzirkstoðu humora izjûtu.

Lai nosargâtu jaunîbas gadu mîlestîbu lîdz zelta kâ-

zâm, ir jâiztur visi sareþìîjumi, jâbût savstarpçjai cieòai

un jâuzticas, tâ teic Antonija, bet Jâzeps piebilst, ka

jaunajiem jâmâcâs no vecâkâs paaudzes - jâatbalsta vie-

nam otrs un jâdzîvo laimîgi.

Tekla un Pçteris Zîmeïi

Tekla un Pçteris Zîmeïi satikâs Aizkalnes pagasta

«Silamolas» sâdþâ. Vienam tur dzîvoja krustmâte, ot-

ram krusttçvs. Pçteris bija atgriezies no dienesta Pa-

domju Armijâ, ar pirmo nopietno dzîves pieredzi, apgu-

vis elektriía iemaòas un apòçmîbas pilns veidot savu

dzîvi. Tekla ieskatîjâs jaunajâ puisî, un 1958. gadâ Zie-

massvçtku laikâ notika saderinâðanâs. 1959. gada 3. jan-

vârî Aizkalnes pagasta izpildkomitejâ tika reìistrçta

laulîba. Kâzas notika 1. februârî, aukstâ, bet saulainâ

ziemas dienâ. Pçc gada, tieði 3. janvârî, ìimenç piedzi-

ma dçls Aivars, vçl pçc gada – 1. janvârî, Tekla un Pçte-

ris sagaidîja otro dçlu – Ilmâru.

Pçteris bija ieguvis atslçdznieka amatu, pçc kâzâm

strâdâja Preiïu SCO, vçlâk kolhozâ «Komjaunietis» par

elektriíi, bet visvairâk sava darba ir ieguldîjis Raiòa kol-

hozâ, kad pçc Aglonas mehanizâcijas skolas pabeigða-

nas strâdâja par kombainieri. Darbs patika un veicâs, un

ar Pçtera sasniegumiem darbâ kolhozs lepojâs. Viòð ir

saòçmis vairâkus apbalvojumus un bijis kolhoza pirm-

rindnieks. Pçtera vaïasprieki ir makðíerçðana un gald-

niecîbas darbi.

Teklai ìimenes dzîvç ir bijis daudz pienâkumu – jâ-

audzina dçli, jâaprûpç dârzs un lopiòi, un jâðuj. Jau jau-

nîbâ tika apgûta ðuvçjas prasme, un pagasta sievas pie

Teklas parasti gâja pasûtît jaunas ‘ðtâtes’. Ilgu laiku – 22

gadus, Tekla strâdâja Aizkal3es pamatskolâ par tehnis-

ko darbinieci.

Siltas attiecîbas vienmçr ir bijuðas ar apkârtçjiem

kaimiòiem, tika organizçtas talkas, kurâs pçc darba ska-

nçja dziesmas. Pçteris tad òçma rokâs akordeonu, un

spçlçja, spçlçja arî vietçjâ klubâ, radu un kaimiòu kâzâs.

Zelta pârim ir prieks, kad atbrauc ciemos dçli, vedek-

las, ierodas mazdçli – Mâris, Armands un mazais Jânîtis.

Zîmeïu ìimene uzskata, ka saticîgai dzîvei nav nepie-

cieðams nekas cits kâ mîlestîba, pacietîba un uzticîba.

Maija Paegle

Atvieglotas prasîbas zemniekiem svaigpiena

ieguvei un tâ tieðajai tirdzniecîbai

Valdîba akceptçjusi Zemkopîbas ministrijas izstrâdâ-

tos grozîjumus Ministru kabineta noteikumos «Grozîju-

mi Ministru kabineta 2007.gada 18.decembra noteiku-

mos Nr.875 «Higiçnas un obligâtâs nekaitîguma prasîbas

govs svaigpiena apritei nelielâ apjomâ»».

Veiktie grozîjumi vairâk attiecas uz tâm saimniecî-

bâm, kuras nodarbojas ar mazumtirdzniecîbu un tieði re-

alizç svaigpienu patçrçtâjiem. Ir atvieglotas uzraudzîbas

un laboratorisko analîþu kritçriju prasîbas, kâ arî samazi-

nâts procedûru skaits. Turpmâk paðam svaigpiena raþo-

tâjam bûs jâuzòemas vairâk atbildîbas par piena kvalitâ-

ti, ko iepriekð nodroðinâja kontrolçjoðie dienesti, kâ arî

tika veiktas regulâras analîzes un regulâri pârbaudîta

dzîvnieka veselîba.

Atvieglota arî piena realizâcijas atïaujas saòemðanas

procedûra Pârtikas un veterinârajâ dienestâ, kas izskatîs

piena raþotâja iesniegumu, izvçrtçs risku un tikai nepie-

cieðamîbas gadîjumâ pârbaudîs novietni un paòems pie-

na paraugu.

Janîna Beèa,

Aizkalnes pagasta lauku attîstîbas speciâliste,

tel.29988509, e-pasts [email protected]

F F F

Par iespçjâm saòemt

Lauku attîstîbas fonda garantijas

Valsts akciju sabiedrîba «Lauku attîstîbas Fonds»

garantç lauku un lauksaimniecîbas attîstîbai izsniegtus

kredîtus, ja kredîta òçmçjam pietrûkst kredîta nodroði-

nâjuma. Fonds garantç to banku kredîtus, kuras ir noslç-

guðas sadarbîbas lîgumu ar Fondu. Paðlaik tâs ir Hipotç-

ku un zemes banka, SEB banka, Swedbanka, Parex ban-

ka, Latvijas Krâjbanka, GE Money Bank, Uni Credit

Bank, DnB NORD banka. Fonds ir gatavs sadarboties

arî ar citâm Latvijas bankâm.

Sîkâka informâcija par garantçjamajiem pasâku-

miem un garantiju apjomiem pieejama Fonda mâjas la-

pâ www.lafo.gov.lv.

F F F

Aktuâla informâcija lauku zemes izpircçjiem

2009. gads ir pçdçjais gads lauku zemes izpirkðanai,

tâdçï, lai lauku zemes izpirkðanas process noritçtu sek-

mîgi, zemes izpircçjiem ir nepiecieðams ievçrot daþus

svarîgus termiòus.

Pirmkârt, ir jâpârliecinâs, vai Valsts zemes dienesta

Nekustamâ îpaðuma valsts kadastra informâcijas sistçmâ

ir reìistrçts zemes robeþu plâns. Katrs lauku zemes izpir-

cçjs ðo informâciju var pârbaudît Valsts zemes dienesta

(VZD) mâjas lapâ, sadaïâ Publikâcijas un statistika/Sta-

tistika par VZD reìistros uzkrâto informâciju, tabulâ

«Pârskats par Lauku zemes izpirkðanas reìistrâ iekïauta-

jâm un ar nosacîjumu iekïautajâm zemes vienîbâm». Per-

sonas var arî sazinâties ar mçrnieku, kurð izgatavo viòa

zemes robeþu plânu, un painteresçties par robeþu plâna

izstrâdes norisi.

Otrkârt, lîdz 2009. gada 31. augustam lauku zemes iz-

pircçjiem ir jâiesniedz VZD reìionâlâs nodaïas birojâ ie-

sniegums lçmuma pieòemðanai par zemes pieðíirðanu

îpaðumâ par samaksu. Atkarîbâ no saòemto iesniegumu

skaita, VZD reìionâlâ nodaïa lçmumu par zemes pie-

ðíirðanu îpaðumâ par samaksu pieòems mçneða laikâ pçc

iesnieguma saòemðanas, bet ne vçlâk kâ lîdz 2009. gada

30. oktobrim.

Treðkârt, ja persona ir izpildîjusi visas noteiktâs pra-

sîbas, tad pçc VZD lçmuma saòemðanas tai lîdz 2009. ga-

da 30. decembrim ir jânoslçdz lîgums ar Hipotçku un ze-

mes banku.

Ja lîdz 2009. gada 31. augustam VZD netiks veikti

iepriekðminçtie darbi, VZD reìionâlâs nodaïas lçmums

par zemes pieðíirðanu îpaðumâ par samaksu zaudçs spç-

ku, un lauku zemes potenciâlais izpircçjs zaudçs iespçju

izpirkt zemi par tâs kadastrâlo vçrtîbu, kâ arî zaudçs jau

ieguldîto priekðapmaksu, kas veikta privatizâcijas sertifi-

kâtos pirms zemes kadastrâlâs uzmçrîðanas.

Taèu tiem, kuri nebûs izpildîjuði kâdu nosacîjumu,

vçl saglabâsies tiesîbas gada laikâ noslçgt nomas lîgumu

ar paðvaldîbu un pçc tam ðo zemi iegâdâties Atsavinâða-

nas likuma noteiktajâ kârtîbâ.

Tâdçï Valsts zemes dienests aicina zemes izpircçjus

nepiecieðamâs formalitâtes veikt savlaicîgi un neatlikt tâs

uz pçdçjo brîdi un visus, kuriem jau ir sagatavots zemes

robeþu plâns, savlaicîgi iesniegt VZD reìionâlâs nodaïas

birojâ iesniegumu lçmuma pieòemðanai par zemes pie-

ðíirðanu îpaðumâ par samaksu.

Lidija Veigule,

Preiïu pagasta lauku attîstîbas speciâliste

F F F

Meþa îpaðnieku interese

par Eiropas Savienîbas atbalstu

No visiem Lauku attîstîbas programmas pasâku-

miem. vislielâkâ interese bijusi par pasâkumu «Meþa

ekonomiskâs vçrtîbas uzlaboðana», tas ir, jaunaudþu

kopðana, kuram iesniegti 590 projekti, taèu, neskatoties

uz to, ðajâ aktivitâtç netika apgûts viss pieðíirtais publis-

kais finansçjums.

15. janvârî noslçdzâs pirmâ kârta pasâkumam «Lauk-

saimniecîbâ neizmantojamâs zemes pirmreizçjâ apmeþo-

ðana.» Ðajâ aktivitâtç tika iesniegti 228 projekti, no ku-

riem 15 projekti îstenosies Dienvidlatgalç. Lai gan uz

lauksaimniecîbas zemju apmeþoðanu kopçjais projektu

skaits bija mazâks, pirmajâ kârtâ pieteiktais publiskais fi-

nansçjums pârsniedza kârtai pieðíirto publisko finansçju-

mu. Tas nozîmç, ka projekti tiks randþçti – kâ projektu at-

lases kritçriji ir zemes kvalitâtes novçrtçjums ballçs,

priekðroka tiks dota tiem projektiem, kur meþs tiks ieau-

dzçts krûmâju platîbâs, kâ arî tiem projektiem, kuros tiks

veikta dabiski ieauguðu platîbu kopðana un papildinâðana.

Pirms projektu iesniegðanas ir veicami zinâmi priekð-

darbi. Abos pasâkumos platîbas ir jâuzmçra un jâatzîmç

dabâ. Lai uzsâktu platîbu apmeþoðanu, nepiecieðama

transformâcijas atïauja, kas prasa dokumentu kârtoðanu

un saskaòoðanu vairâkâs iestâdçs, kâ arî zinâmus izdevu-

mus. Ja meþa îpaðnieks pats neveic platîbas uzmçrîðanu un

projekta pieteikuma sastâdîðanâ lûdz palîdzîbu speciâlis-

tam, tad pasâkums atmaksâjas platîbâs, kuras pârsniedz

5 hektârus. Projekts ir ne tikai jâiesniedz, bet arî jârealizç.

Turpmâk aicinu meþa îpaðniekus uzmanîgi sekot lîdzi

informâcijai par ES finansiâlo atbalstu Lauku atbalsta

dienesta un Konsultâciju pakalpojumu centra mâjas la-

pâs: www.lad.gov.lv, www.kpc.gov.lv

Privâto meþu îpaðnieki var vçrsties Valsts meþa die-

nesta Konsultâciju pakalpojumu centra Preiïu nodaïâ,

vienoties par sadarbîbu turpmâk un atstât savu kontak-

tinformâciju. Tuvojoties nâkamai pieteikðanâs kârtai uz

îpaðniekam interesçjoðo atbalsta pasâkumu, Preiïu noda-

ïas darbinieki par to informçs meþa îpaðnieku.

Visâs Konsultâciju pakalpojumu centra rajonu noda-

ïâs un meþniecîbâs bez maksas pieejams informatîvâ iz-

devuma «Èiekurs» ziemas numurs Valsts meþa dienesta

Konsultâciju pakalpojumu centra

Preiïu nodaïas vadîtâja Astrîda Rudzîte,

tel. 26410476; 65381781,

e-pasts: [email protected]

LAUKSAIMNIEKIEM

Novadâ gads iesâcies ar divâm zelta kâzâm

NOTIKS APMÂCÎBAS AUGU AIZSARDZÎBAS JAUTÂJUMOS

Valsts augu aizsardzîbas dienesta Latgales reìionâlâ nodaïa organizç mâcîbas 1. un 2. lîmeòa nepiecieðamo zi-

nâðanu apgûðanai augu aizsardzîbas jautâjumos, apliecîbas saòemðanai par tiesîbâm iegâdâties un lietot augu aiz-

sardzîbas lîdzekïus .

Mâcîbas notiks Preiïos, Daugavpils ielâ 59, PVD zâlç

16. februârî (1.lîmenis), 9.martâ (2.lîmenis) un 23. martâ (1.- 2.lîmenis).

Mâcîbu sâkums plkst. 10.00. Telefons uzziòâm 65322168, 653 07405.

Reiz satikâs divi jauni cilvçki, kuriem bija divi pâri roku, skaidras sirdis un mîlestîba. Abi kopâ viòi ielika

pirmo baïíi savas kopçjâs dzîves çkas pamatos un dzîvoja laimîgi visu mûþu. Tâ nav pasaka, tâ var teikt par jeb-

kuru pâri, kurð kopâ nodzîvojis 50 gadus. Ðoreiz par divâm Preiïu novada ìimençm, kuras nosvinçjuðas savas

zelta kâzas un laimîgi dzîvo tâlâk.

g

3


Lai arî ðobrîd dienestâ tika pieòemtas iztikas lîdzekïu deklarâci-

jas un iesniegumi tikai trûcîgas ìimenes (personas) statusa, brîvpus-

dienu paðvaldîbas izglîtîbas iestâdç un pabalsta – 50% atlaide par

bçrna uzturçðanos pirmsskolas izglîtîbas iestâdç pieðíirðanai (ka-

mçr LR Reìionâlâs attîstîbas un paðvaldîbu lietu ministrija nav ak-

ceptçjusi jaunos saistoðos noteikumus par pabalstiem un sociâlajiem

pabalstiem Preiïu novadâ), apmeklçtâju skaits, salîdzinâjumâ ar ie-

priekðçjâ gada janvâra mçnesi, nav samazinâjies.

Strauji pieaudzis pieprasîjums pçc sociâlâs virtuves pakalpoju-

ma. Ja aizvadîtâ gada janvâra mçnesî çdinâðanas pakalpojumu iz-

matoja 14 iedzîvotâji, tad ðogad to skaits palielinâjies jau lîdz 23,

îpaði pieprasîts tas ðobrîd ir pensionâriem un invalîdiem.

30. janvâra Domes sçdç tika apstiprinâts pabalsta Garantçtâ mi-

nimâlâ ienâkuma lîmeòa nodroðinâðanai (GMI), kas, lîdzîgi valstî

noteiktajam, ðogad Preiïu novadâ bûs 37 Ls. Iesniegumi GMI pabal-

sta saòemðanai tiek pieòemti no 10. februâra.

Kaut gan domes sçdç tika apstiprinâti saistoðie noteikumi par pa-

balstiem un sociâlajiem pabalstiem Preiïu novadâ (kas paredzçs ne-

lielas izmaiòas atseviðíos pabalstos un saòemðanas nosacîjumos), ie-

sniegumi par visus interesçjoðâ mâjokïa pabalsta pieðíirðanu tiks pie-

òemti tikai tad, kad tiks saòemta pozitîva atbilde no LR Reìionâlâs

attîstîbas un paðvaldîbu lietu ministrijas un noteikumi tiks publicçti

novada bezmaksas informatîvajâ izdevumâ «Novada Vçstis».

Òemot vçrâ, ka mainîjusies likumdoðana sociâlâs palîdzîbas un

sociâlo pakalpojumu jomâ, aicinâm sekot Sociâlâ dienesta darbinie-

ku sniegtajai informâcijai un ievçrot to.

Atgâdinâm, ka apmeklçtâjus pabalstu, aprûpes mâjâs un soci-

âlâs rehabilitâcijas par valsts budþeta lîdzekïiem pakalpojumu jautâ-

jumos pieòemam otrdienâs, treðdienâs un ceturtdienâs no plkst.

8.00-12.00 un no 13.00-17.00.

Sociâlâ dienesta vadîtâjas vietniece

Anita Gâga

Aktualitâtes sociâlâ dienesta darbâ

13. februârî Preiïu Mûzikas

un mâkslas skolâ notika Utenas

(Lietuva) Mûzikas skolas un

Preiïu Mûzikas un mâkslas sko-

las audzçkòu koncerts, kas bija

veltîts Lietuvas Republikas Ne-

atkarîbas gadadienai.

Klâtesoðos sveica Preiïu Mû-

zikas un mâkslas skolas direk-

tors Alberts Vucâns un Utenas

Mûzikas skolas direktors Aru-

nas Katinas.

Preiïu un Utenas jaunieði

koncertâ atskaòoja latvieðu, lie-

tuvieðu un ârzemju autoru dar-

bus. Ðoreiz koncerts bija veidots

kâ starptautisks projekts. Pasâ-

kumâ bija iekïauti vairâki skaò-

darbi, kurus abu skolu audzçkòi

atskaòoja kopâ. Iniciatîva bija

ïoti vçrtîga, jo ienesa skolas dzî-

vç jaunu darba formu – audzçk-

òi koncerta repertuâru apguva

katrs savâ skolâ, pârsûtot ar In-

terneta starpniecîbu viens otram

notis. Kopmçìinâjums notika

tajâ paðâ dienâ Preiïos divas

stundas pirms koncerta. Rezul-

tâts bija izdevies, par ko liecinâ-

ja klausîtâju aplausi.

Pçc noslçguma skaòdarba

«Ceïð» Arunas Katinas atzina,

ka abas puses – Preiïus un Ute-

nu – ðíir tikai ceïð no vienas pil-

sçtas lîdz otrai. Ja ir darba

prieks un vçlme pilnveidoties,

abu skolu kolektîvi var izdarît

daudz, nepiecieðams tikai pie-

saistît Eiropas Savienîbas fondu

finansçjumu.

Preiïu Mûzikas un mâkslas

skolas un Utenas Mûzikas sko-

las kolektîvu draudzîba iesâku-

sies pirms vairâkiem gadiem.

Katru gadu abu valstu dzimða-

nas dienâs notiek apmaiòas kon-

certi Utenâ un Preiïos.

Maija Paegle,


speciâliste

Preiïu novada Paðvaldîbas policija ar savu darbîbu

ir attaisnojusi tâs izveidoðanas nepiecieðamîbu

Pasniedz atzinîbas rakstu Daugavpils reìionâlâs vides

pârvaldes Piesâròojuma kontroles daïas vadîtâjam

Ilmâram Ivdrim

Saskaòâ ar Valsts vides dienesta Daugavpils reìionâlâs vides

pârvaldes direktora Pâvela Kacara iesniegumu par ilggadçju darbu

Preiïu pilsçtas vides aizsardzîbas un kontroles nodroðinâðanâ do-

mes Atzinîbas raksts pieðíirts Daugavpils reìionâlâs vides pârval-

des Piesâròojumu kontroles daïas vadîtâjam Ilmâram Ivdrim, kurð

ðajâ amatâ strâdâ kopð 1991, gada. Atzinîbas raksts Ilmâram Ivdrim

pasniegts 13. februârî Daugavpils reìionâlâs vides pârvaldes 20 ga-

du jubilejas svinîgajâ sarîkojumâ.

Jânis Vaivods,

Preiïu novada domes sabiedrisko attiecîbu speciâlists

Kopð 2008. gada 1. marta

Preiïu novadâ darbojas Paðvaldî-

bas policija. Kâ pastâstîja Pað-

valdîbas policijas priekðnieks Ju-

ris Þelvis, gada laikâ - no 2008.

gada 1. marta lîdz 2008. gada 31.

decembrim, paðvaldîbas policija

ir saskârusies ar daþâdu jautâju-

mu risinâðanu, kas ietilpst tâs

kompetencç. Novada skolâs ir

veikts izglîtojoðs darbs - bijuðas

vairâkas tikðanâs ar novada sko-

lu jaunieðiem, lai pârrunâtu jau-

tâjumus par droðu pârvietoðanos

uz ceïiem, par nepilngadîgo at-

raðanos sabiedriskâs vietâs vçlu

vakaros un naktîs, par smçíçða-

nu un alkohola lietoðanu sabied-

riskâs vietâs.

Diemþçl, daudz iedzîvotâju

par saistoðo noteikumu neievç-

roðanu ir saòçmuði arî sodus –

nepilna gada laikâ par daþâdiem

pârkâpumiem novada teritorijâ

ir sastâdîti 672 administratîvâ

pârkâpuma protokoli.

No kopçjâ protokolu skaita

390 protokoli sastâdîti par Ceïu

satiksmes noteikumu neievçro-

ðanu. Minçtie pârkâpumi attie-

cas uz transporta lîdzekïu apstâ-

ðanâs un stâvçðanas noteikumu

neievçroðanu, 58 protokoli ir par

alkoholisko dzçrienu vai citu ap-

reibinoðo vielu lietoðanu sabied-

riskâs vietâs un atraðanos sa-

biedriskâs vietâs reibuma stâ-

voklî.

Par smçíçðanu neatïautâ

vietâ, uzliekot naudas sodu, ad-

ministratîvi sodîtas 55 personas,

bet 169 sastâdîtie administratîvo

pârkâpumu protokoli par smç-

íçðanu neatïautâs vietâs nodoti

izskatîðanai Preiïu novada Ad-

ministratîvajâ komisijâ. No vi-

siem sastâdîtajiem administratî-

vo pârkâpumu protokoliem 30

gadîjumos vainîgajâm personâm

izteikts brîdinâjums, pârçjos ga-

dîjumos piemçrots naudas sods.

Laika posmâ no paðvaldîbas

policijas darbîbas iesâkðanas lîdz

pagâjuðâ gada beigâm pieòemti

un atstrâdâti 146 telefoniski iz-

saukumi un izskatîti 88 iedzîvo-

tâju rakstiskie iesniegumi.

Pagâjuðâ gada laikâ ir veikti

18 kopçjâs sadarbîbas reidi ar

valsts institûcijâm un iestâdçm –

Preiïu rajona policijas pârvaldi,

Valsts Ieòçmumu dienestu, Pro-

bâcijas dienestu, kâ arî 48 kopç-

jas sadarbîbas reidi ar Preiïu no-

vada domes iestâdçm - Sociâlo

dienestu, Bâriòtiesu, SIA «Prei-

ïu Saimnieks».

2008. gada darba periodâ 25

personas ir nogâdâtas Preiïu

slimnîcâ neatliekamâs medicî-

niskâs palîdzîbas sniegðanai, 37

personas ir aizturçtas un nogâ-

dâtas Preiïu rajona policijas pâr-

valdç. 13 personas pçc nogâdâ-

ðanas Preiïu slimnîcâ konvojçtas

uz Daugavpils psihoneiroloìisko

slimnîcu.

Preiïu novada domes priekð-

sçdçtâjs Aldis Adamoviès atzîst,

ka pirms paðvaldîbas policijas iz-

veidoðanas novadâ notika disku-

sijas par jaunâs struktûrvienîbas

nepiecieðamîbu. Viedokïi bija

daþâdi, bet nepilnais darba gads

ir pierâdîjis to, ka Preiïu novada

dome ir pieòçmusi pareizu lç-

mumu kârtîbas nodroðinâðanai

novadâ, rûpçjoties par novada

iedzîvotâju droðîbu.

Maija Paegle,


speciâliste

Preiïu un Utenas Mûzikas skolu kolektîvi

apgûst jaunu pieredzi

Aizvadîtajâ gadâ Preiïu no-

vada bâriòtiesâ sagatavotas un

novadîtas 43 sçdes, pieòemti 86

lçmumi. 2007. gada laikâ bâriò-

tiesa bija pieòçmusi 65 lçmu-

mus. Tas liecina, ka darba ap-

joms ir palielinâjies.

Pagâjuðajâ gadâ mçnesî vidç-

ji tika sagatavotas 7 lietas, kuras

prasîja sîku informâciju par iz-

skatâmo jautâjumu un daþâdu

materiâlu apkopojumu. Vispozi-

tîvâkâs ir tâs sçdes, kuru lçmums

paredz vecâkam atjaunot aprû-

pes tiesîbas. Pagâjuðajâ gadâ tâ-

di bija èetri vecâki.

Bâriòtiesa 2008. gadâ ir iz-

skatîjusi 100 iesniegumus un sû-

dzîbas, 6 personâm atòemtas

bçrna aprûpes tiesîbas, 17 bçr-

niem sameklçtas citas mâjas.

Vienai mâtei ar tiesas spriedumu

atòemtas aizgâdîbas tiesîbas, vçl

vienai mâtei bâriòtiesa iesniegusi

prasîbas pieteikumu tiesâ. 5 rî-

cîbnespçjîgâm personâm aizvadî-

tajâ gadâ iecelts aizgâdnis.

Ðobrîd Preiïu novada bâriò-

tiesas pârraudzîbâ atrodas 53

bçrni, kuriem nodroðinâta ârpus-

ìimenes aprûpe un 25 aizbildnî-

bâ esoðas personas. Pirmo reizi 5

bez vecâku gâdîbas palikuði bçr-

ni ievietoti audþuìimençs.

Saskaòâ ar likumu bâriòtie-

sas pârstâvim jâpiedalâs arî rajo-

na tiesas sçdçs, jâsagatavo atzi-

numi vai paskaidrojumi, ja tas

ietilpst bâriòtiesas kompetencç.

2008. gadâ tika apmeklçtas 15

rajona tiesas sçdes un 2 apgabal-

tiesas sçdes.

Aizvadîtajâ gadâ centâmies

pilnveidot starpinstitucionâlo sa-

darbîbu, jo novadâ visi priekðno-

teikumi tam ir: izveidota paðval-

dîbas policija, aktîvi darbojas so-

ciâlais dienests, kur strâdâ arî so-

ciâlais darbinieks darbam ar ìi-

mençm un bçrniem, skolâs dar-

bojas psihologi, atbalstu darbâ

sniedz arî skolu klaðu audzinâtâji.

Ðogad darbs starp daþâdu institû-

ciju speciâlistiem jâpilnveido, un

lielâku atbalstu mçs vçlamies sa-

òemt no paðiem vecâkiem. Bieþi

vien problçmas ìimençs risina vi-

sas iespçjamâs iestâdes, bet paði

vecâki nedara neko.

Bâriòtiesai nâkas secinât, ka

bieþi vecâki pret bçrniem pielie-

to emocionâlo vardarbîbu, daþos

gadîjumos ir konstatçta arî fizis-

kâ vardarbîba. Diemþçl, lîdzîgi

daudzos gadîjumos rîkojas arî

bçrni pret saviem vienaudþiem.

Lai veicinâtu savstarpçjo iecietî-

bu skolçnu vidû, skolâm tiek pie-

dâvâts iesaistîties vienaudþu ie-

cietîbas programmâ «Drosme

draudzçties».

Gribu atkârtoti pievçrst sa-

biedrîbas uzmanîbu tam, ka jo-

projâm daudziem Preiïu novada

bçrniem nav nodroðinâti normâ-

li dzîves apstâkïi. Pagâjuðajâ ga-

dâ papildus uzskaitç bâriòtiesâ ir

nonâkuðas 11 ìimenes, kurâs ne-

tiek pietiekami nodroðinâta bçr-

na attîstîba un audzinâðana, tâ-

pçc aicinâm atsaukties tâs ìime-

nes, kuras varçtu uzòemties aiz-

bildnîbu vai veikt audþuìimenes

funkcijas bez vecâku gâdîbas pa-

likuðiem bçrniem.

Anda Mihailova,

Preiïu novada bâriòtiesas

priekðsçdçtâjas vietniece

Darba apjoms Preiïu novada bâriòtiesâ palielinâs

Darbs pie Preiïu novada pansijas

izveidoðanas neapstâsies

Òemot vçrâ saspringto ekonomisko situâciju valstî 29. janvâra

ârkârtas domes sçdç tika nolemts pârtraukt iepirkuma procedûru

atklâtajam konkursam «Preiïu novada Preiïu pagasta kultûras nama

energoefektivitâtes uzlaboðana, Jaunatnes ielâ 1, Lîèos (Preiïu no-

vada pansijas izveidoðana)».

Darbs pie pansijas izveidoðanas tomçr neapstâsies, bet tas tur-

pinâsies vairâkâs kârtâs, izmantojot 2008. gadâ darbiem paredzç-

tos un saòemtos valsts lîdzekïus, kâ arî piesaistot ES fondu lîdzek-

ïus. Ârkârtas domes sçdç tika pieòemts lçmums par piedalîðanos at-

klâtajâ projektu konkursâ «Atbalsts alternatîvâs aprûpes pakalpoju-

mu pieejamîbas attîstîbai» ar projekta pieteikumu «Preiïu novada

Krîzes centra izveide Preiïu novada pansijâ». Ja ðis projekts tiks at-

balstîts, tad çkas Jaunatnes ielâ 1, Lîèos treðajâ stâvâ izvedos krîzes

centru.

Kopçjâs ðî projekta attiecinâmâs izmaksas sastâda Ls 235 439,

tai skaitâ no kurâm 85 % ERAF finansçjums (Ls 200 123,15) un

15% (Ls 35 315,85) paðvaldîbas lîdzfinansçjums. Projekta apstipri-

nâðanas gadîjumâ projekta priekðfinansçðana tiks paredzçta no pað-

valdîbas budþeta 2010. gadâ. Lai piedalîtos ðajâ konkursâ, ir nepie-

cieðams izstrâdât arî Preiïu novada pansijas 3. stâva veicamo darbu

tâmes, lai to pârveidotu par Preiïu novada Krîzes centru, tâpçc Pre-

iïu novada domes deputâti nolçma slçgt lîgumu ar SIA «Arhis» par

Preiïu novada pansijas 3.stâva veicamo darbu tâmes izstrâdi. Kopç-

jâ paredzçtâ lîguma summa sastâda Ls 440, tai skaitâ PVN 21%. Lî-

dzekïi tiks paredzçti no domes 2009. gada budþeta.

Apstiprinâtajâ Preiïu novada 2009. gada budþetâ ðî projekta reali-

zâcijai ir pieejami tikai 28% no sâkotnçji paredzçtâs iepirkuma lîgum-

cenas.

Jânis Vaivods,

Preiïu novada domes sabiedrisko attiecîbu speciâlists

PREIÏOS TIEK VEIDOTA

MAKÐÍERNIEKU SKOLA

Latgales makðíerçðanas èempionâtu organizçtâjs Elgasts

Dimants sadarbîbâ ar Preiïu novada domi 20. martâ plkst. 18.00

aicina uz tikðanos daþâdu paaudþu iedzîvotâjus, kurus interesç mak-

ðíerçðana. Esam iecerçjuði Preiïos izveidot makðíernieku skoliòu.

Ja makðíerçðana Jûs vai Jûsu bçrnus saista kâ atpûta vai spor-

ta veids, apgûsim ðo interesanto nodarbi kopâ ar pieredzçjuðiem

makðíerçðanas èempionâtu laureâtiem un makðíerçðanas entuzias-

tiem.

Pirmâ saruna notiks Preiïu NVO centra telpâs,

Kooperatîva iela 6, Preiïos.

Sîkâka informâcija pa tel. 26556613 Maijai Paeglei

4


APSVEIKUMI

KULTÛRAS CENTRA PASÂKUMI MARTÂ

Dþudistu veiksmîgie starti

No 13. lîdz 14. februârim Lietuvas pilsçtâ Alytus no-

tika starptautiskais ikgadçjais dþudo turnîrs «XXI In-

ternational judo tournament for boys and girls». Dþudo

turnîrâ piedalîjâs 11 valstu dalîbnieki. Preiïus pârstâvç-

ja 3 jaunie dþudisti.

Tâ kâ turnîrs bija starptautisks, konkurence lîdz ar to

bija sîva. No turnîra preilieðiem izdevâs atvest vienu god-

algu. Dâvis Pastars savâ vecuma un svara grupâ izcînîja

3. vietu. Jânim Stepiòam izdevâs izcînît 7. vietu, bet Iï-

jam Dekterjovam ðoreiz panâkumi izpalika.

No 24. lîdz 25. janvârim Jaungada dþudo turnîrâ Car-

nikavâ 1995. gadâ dzimuðie un jaunâkie Preiïu dþudisti

savâs vecuma grupâs ieguva vairâkas godalgotâs vietas:

Iïjam Martinovam, Andrianam Bergmanam, Laumai

Viðòevskai un Dâvim Pastaram – 1. vieta, Jurim Vaivo-

dam un Armandam Viðòevskim – 2. vieta, Iïjam Isa-

evam, Aleksejam Ðelkovskim, Ernestam Valainim un

Agnetai Landsbergai – 3. vieta.

31. janvârî Rîgâ notikuðajâs Latvijas meistarsacîkstçs

U 17 preilieði startçja ar labiem panâkumiem un tika pie

ieskaites punktiem. Iïja Dekterjovs savâ kategorijâ izcî-

nîja 5. vietu, Artûram Bricim - 7. vieta.

Nâkoðie starti Preiïu dþudistiem gaidâmi 7. martâ,

kad Rîgâ notiks Latvijas meistarsacîkstes U20.

Jânis Vaivods,

Preiïu novada domes sabiedrisko

attiecîbu speciâlists

v v v

Preiïu galda tenisistes izcîna

otro vietu Latvijas komandu èempionâtâ

Ðî gada 1. februârî Rîgâ norisinâjâs Latvijas koman-

du èempionâta galda tenisâ 2. lîgas sacensîbas sievie-

tçm.

Veiksmîgs starts izdevâs Preiïu pilsçtas pârstâvçm,

kuras seðu komandu konkurencç izcînîja otro vietu. Pil-

sçtas godu aizstâvçja un komandas sastâvâ startçja Vik-

torija Zabalujeva un mâsas Alîna un Anastasija Isajevas.

Jâatzîmç, ka mûsu komanda bija gados jaunâkâ starp vi-

sâm komandâm.

Turnîra gaitâ ar rezultâtu 4:1 tika pârspçta Skaistkal-

nes komanda un SK «Lejaskurzemes sports». Ar rezul-

tâtu 4:3 tika pârspçtas Tukuma un GTK «Laura» spor-

tistes un tikai pçdçjâ kârtâ, sîvâ cîòâ, ar rezultâtu 2:4 ti-

ka piedzîvots zaudçjums «Universitâtes sports» koman-

dai.

Jâpiebilst, ka tas ir kârtçjais Preiïu galda tenisistu un

viòu trenera Anatolija Isajeva panâkums.

v v v

Preiïu zolîtes meistaru panâkums

25. janvârî Lîvânos notika Latgales atklâtais ko-

mandu èempionâts zolîtç. Piedalîjâs gan Latgales reìi-

ona, gan arî tâlâku Latvijas novadu komandas – kop-

skaitâ 11 komandas pa èetriem dalîbniekiem katrâ. Pre-

iïus pârstâvçja Edgars Upenieks, Valdis Katíeviès, Ed-

gars Brics, Ilgvars Gritâns.

Trîs iepriekðçjos gados komanda ir iekïuvusi godal-

gotajâ trijniekâ, bet vienmçr pietrûcis veiksmes, lai kâp-

tu uz goda pjedestâla augstâkâ pakâpiena. Ðoreiz Lîvâ-

nos viòiem tas izdevâs. Kâ informçja Edgars Upenieks –

dienas gaitâ tika izspçlçtas 8 kârtas, katra pa stundai. Sa-

censîbu beigâs summçjot dalîbnieku iegûtos punktus par

uzvarçtâj komandu tika atzîta Preiïu komanda, 2.vietâ –

Lîvânu «Lîvânu briesmas», 3. vietâ – Rîgas «Melnais

kaíis».

Individuâlajâ vçrtçjumâ 44 dalîbnieku konkurencç

2. vietu ieguva V.

Katíeviès, 6. vietâ –

I.Gritâns, 8. vietâ –

E.Upenieks.

Zolmaòiem jau

21. februârî bûs ie-

spçja pârbaudît savu

veiksmi un meistarî-

bu Preiïu novada at-

klâtajâ èempionâtâ

zolîtç.

Leonîds Valdonis,

Preiïu novada

sporta metodiíis

b 2. – 13. martâ Aizkalnes

pagasta centra zâlç Izstâde

«Aizkalnes dâmu vaïasprieki»

b 4. martâ plkst. 10.00 Prei-

ïu KN Literâro uzvedumu kon-

kurss

b 6. martâ plkst. 13.00 Aiz-

kalnes pagasta centra zâlç Salie-

dçðanâs pçcpusdiena Aizkalnes

dâmâm

b 7. martâ plkst. 14.00 Lîèu

KN Pasâkums bçrniem «Mîklu

pçcpusdiena»


ïu KN Atpûtas sarîkojums «Sie-

vietes, prieku Jums acîs, mîlu un

laimi»


ïu KN Preiïu 2. vidusskolas

audzçkòu koncerts «Veltîjums

mâmiòâm un vecmâmiòâm»

b 12. martâ plkst. 10.30

Preiïu KN Mazo mûzikas kolek-

tîvu konkurss «Balsis»


Preiïu KN Radoðais vakars/kon-

certs «Tiem, ko mîlçsim arvien».

Koncertâ piedalâs: JÂNIS PAU-

KÐTELLO, Gaitis Lazdâns

(taustiòinstrumenti, perkusijas,

piebalsis), Artûrs Palkevièð

(taustiòinstrumenti, ìitâra, pie-

balsis), Kristîne Grundmane,

Anastasija Poïipina


Preiïu KN Eksotisko deju gru-

pas «Maktub» (Preiïi) 5 gadu ju-

bilejas koncerts


Preiïu KN Mazo vokâlistu kon-

kurss «Câlis»


Preiïu KN Koru koncerts

b 21. martâ plkst. 14.00 Lîèu

KN Sporta sacensîbas ðautriòu

meðanâ

b 25. martâ plkst. 13.00 Pie

piemiòas akmens Aizkalnç Ko-

munistiskâ genocîda upuru pie-

miòas sarîkojums


Preiïu KN Latgales novada ma-

zo mûzikas kolektîvu konkurss

«Balsis»


Preiïu KN Preiïu rajona vidçjâs

paaudzes deju kolektîvu «Sa-

dancis».

Plânâ iespçjamas izmaiòas,

lûdzam sekot pasâkumu afiðâm!

SPORTS

Lai neizbeidzas tevî zvaigþòu ziba,

Kâds noslçpums lai dienâm pievîts klât,

Un lai maestro liktenis joprojâm

Tev palîdz tikpat krâðòus gadus krât!

SVEICAM «APAÏÂS» JUBILEJÂS

FEBRUÂRÎ DZIMUÐOS PENSIONÂRUS:

Juri Prikuli, Anisiju Prokofjevu, Olgu Klibais, Valentînu

Kolosovu, Grigoriju Medvedevu, Jâni Prikuli Preiïos,

Jûliju Pastari, Helçnu Pîzeli, Zofiju Staðkevièu Aizkalnes

pagastâ, Helçnu Patmalnieci, Valentînu Tarasovu un Mariju

Denisovu Preiïu pagastâ.

SVEICIENS VISIEM PÂRÇJIEM PENSIONÂRIEM,

DZIMUÐIEM ÐAJÂ MÇNESÎ!

Preiïu novada Pensionâru biedrîba

1. vietas ieguvçja Lauma Viðòevska


Preiïu novada domes in-

formatîvais izdevums latvie-

ðu un krievu valodâ. Adrese:

Raiòa bulvâris 24, Preiïi, LV-

5301. Metiens – 4500 eks.

Iespiests un maketçðana

SIA «Latgales Druka», Rçzek-

nç, Baznîcas ielâ 28.

Atbildîgâ par izdevumu

Maija Paegle, tâlr. 65322766,

[email protected].

IZMAIÒAS PACIENTU IEMAKSU APJOMOS STÂJAS SPÇKÂ

NO 1. MARTA

Veselîbas obligâtâs apdroðinâðanas valsts aìentûra atgâdina, ka pacientu iemaksu izmaiòas

stâjas spçkâ ar 2009. gada 1. martu. Grozîjumi Ministru kabineta noteikumos paredz, ka:

4 par ìimenes ârsta ambulatoru apmeklçjumu jâmaksâ 1 lats,

4 par speciâlista apmeklçjumu ambulatori - 5 lati,

4 par ârstçðanos slimnîcâs (sâkot ar otro ârstçðanâs dienu) - 12 lati pa dienu,

4 par ârstçðanos Tuberkulozes un plauðu slimîbu valsts aìentûrâ un Latvijas infektoloìijas centrâ,

kâ arî aprûpes slimnîcâs un slimnîcu aprûpes nodaïâs – 5 lati pa dienu,

4 par ârstçðanos onkoloìijas un onkohematoloìijas, kâ arî no alkoholisko, narkotisko un psihotropo

un toksisko vielu atkarîbu diagnozçs – 5 lati pa dienu.

No pacientu iemaksâm atbrîvotas visas lîdzðinçjâs pacientu kategorijas

(bçrni, grûtnieces, psihiski slimâs personas un citi), no pacienta iemaksas papildus atbrîvoti

arî I grupas invalîdi. Savukârt trûcîgajâm personâm turpmâk jâmaksâ 50% no pacienta iemaksas.

Preiïu bibliotçkâ saòemts mâcîbu materiâls

studijâm Biznesa vadîbas koledþâ

Pilsçtas bibliotçka ir saòçmusi dâvinâjumâ grâmatu no Biz-

nesa vadîbas koledþas. Tas ir mâcîbu lîdzeklis, kuru izmanto

tâlmâcîbas studijâs, lai 2,5 gados iegûtu 1. lîmeòa profesionâlo

augstâko izglîtîbu kâdâ no 7 studiju programmâm.

Interesenti tiek aicinâti apmeklçt lasîtavu un iepazîties ar Bizne-

sa vadîbas koledþas docçtâju veidotu studiju materiâlu - grâmatu,

kas ietver gan teoriju, gan paðkontroles uzdevumus un testus. Ikviens

var pârliecinâties par savâm spçjâm paðmâcîbas ceïâ sagatavoties

ieskaitei vai eksâmenam, lai iegûtu valstiski atzîtu augstâkâs izglîtî-

bas diplomu BVK.

$$

$$

PROJEKTA «BIEDRÎBAS «PREIÏU NVO CENTRS»

darbîbas atbalsta programma pilsoniskas sabiedrîbas

stiprinâðanai Preiïu rajonâ»

Nr. 2007.NVOF1.1./6-5/17-2009 ietvaros

biedrîba «Preiïu NVO centrs»

4. martâ plkst. 11.00 Kooperatîva ielâ 6, Preiïos,

rîko

Informatîvo seminâru biedrîbâm, nodibinâjumiem,

reliìiskajâm organizâcijâm un iniciatîvu grupâm.

SEMINÂRA LAIKÂ PREZENTÂCIJAS SNIEGS: «AB.LV»

Sabiedriskâ labuma fonda valdes priekðsçdçtâjs M. Indriksons,

Hipotçku bankas Preiïu filiâles vadîtâja E.Leonovièa

PLÂNOTÂ PROGRAMMA:

FF Sabiedriskâ labuma statuss. Grozîjumi sabiedriskâ labuma or-

ganizâciju likumâ un jaunâ pârskata veidlapa.

FF Informâcija par iespçjâm gût finansçjumu no «AB.LV» Sabied-

riskâ labuma fonda: Atbalsts NVO ziedojumu piesaistes projektiem, At-

balsts NVO ârvalstu pieredzes braucieniem un kapacitâtes stiprinâða-

nai.

FF Prognozçjamie MK noteikumi par Biedrîbu un nodibinâjumu

gada pârskatu sastâdîðanu.

FF Hipotçku bankas Klientu kluba «Mçs paði « 2009. gada projek-

tu programmas konkurss.

Pieteikðanâs pa tâlruni 65321603 vai 28340855.

20. martâ no plkst.10 00 lîdz plkst. 13.00. Preiïu arodvidus-

skolâ notiks suði gatavoðanas un degustâcijas praktiskais semi-

nârs. Dalîbas maksa - 5 Ls. Vietu skaits ierobeþots, tâpçc vçlama

pieteikðanâs lîdz 18. martam, tâlr. 65381293, 65381291.

Aicinâm visus interesentus!

5

Preiïu novada VÇSTIS

UZÒÇMÇJDARBÎBA

Nominâcijas «Labâkais tirgotâjs 2008» ieguvçji Preiïu novadâ

Mums, preilieðiem, lîdz ðim nav bijis jâsûdzas par darba iespçjâm, jo mûsu nelielajâ pilsçtiòâ darbojas viens no lielâkajiem nodokïu maksâtâjiem – akciju sa-

biedrîba «Preiïu siers», te strâdâ uzòçmumi SIA «VS TEKS» un SIA «Jata», kuri savu saraþoto produkciju eksportç uz citâm valstîm. Preiïos savu darbîbu ir izvei-

dojuði arî daudzi mazi uzòçmumi, kuri dod darba iespçjas novada iedzîvotâjiem un ar savu attieksmi veido pozitîvu uzòçmçjdarbîbas vidi novadâ.

Kâ uzzinâjâm no Latvijas Tirgotâju asociâcijas, 2008. gada konkursâ «Labâkais tirgotâjs» starp vairâkiem daþâdu rajonu pârstâvçtajiem tirdzniecîbas uzòçmu-

miem trîs nominâcijas ir ieguvuði preilieði – SIA «Salang P», SIA «Arka» un SIA «Tçraudi P».

Konkursam varçja pieteikties paði uzòçmumi, tos varçja izvirzît arî iedzîvotâji. Katrâ tirdzniecîbas uzòçmumâ tika vçrtçta pircçju apkalpoðanas kultûra, preèu

sortiments un preèu izvietojums. Vçrtçðanas komisijas pârstâvji bija ‘slepeni’, un arî ðodien uzòçmumiem nav informâcijas, kurâ dienâ notika vçrtçðana. Ðoreiz mû-

su informatîvâ izdevuma pielikumâ iepazîstinâm lasîtâjus ar konkursa nominâcijas ieguvçjiem, kuri, kaut arî nevar lîdzinâties lielâkajiem nodokïu maksâtâjiem,

ienes savu artavu novada attîstîbâ.

Mûsu pilsçtâ un rajonâ iecienîtais kancelejas preèu veikals «Salang P», izrâdâs,

strâdâ jau divpadsmit gadus. Ðobrîd te darbs ir nodroðinâts trîspadsmit darbinie-

kiem. Uzòçmuma valdes loceklis Gunârs Svilâns pastâstîja, ka paðreizçjos apstâkïos,

kad valstî ir neparedzçti smaga ekonomiskâ situâcija, uzòçmuma ieguvums ir tas, ka

jau ilgâku laiku te darbojas vairâkas nozares – preèu mazumtirdzniecîba, kondici-

onçðanas un ventilâcijas montâþa un metâlapstrâde.

Ðobrîd gan darbîba ir saðaurinâjusies lîdz minimumam, bet pagaidâm no darba ir

atbrîvoti tikai divi darbinieki, jo nevar speciâlistus atlaist un tad, kad situâcija valstî

stabilizçsies, atkal pieòemt darbâ. Labus darbiniekus dabût nav vienkârði, tâpçc jâcen-

ðas saglabât darba vietas. Krîzes ir bijuðas arî agrâk, bet ne tik nopietnas, jo agrâk at-

tîstîba valstî nebija tik strauja. Uzòçmums cenðas saglabât to, kas ir sasniegts.

Gunârs Svilâns uzskata, ka, arî pazeminoties pirktspçjai, nepiedâvâs lçtu un ne-

kvalitatîvu preci, jo lçtajai precei arî kvalitâte ir daudz zemâka.

Pagâjuðajâ gadâ bija pieprasîjums kondicionçðanas un ventilâcijas montâþas pa-

kalpojumiem, tika izieta sertifikâcija un iegûta darbîbas licence. Tagad pieprasîjums

samazinâs, jo bûvniecîbas iespçjas arî ir noplakuðas.

SIA «Salang P» valdes loceklis Gunârs Svilâns ir pârliecinâts, ka ðajâ ekonomiski

ne vieglajâ laikâ uzòçmçjiem jâmeklç jaunas iespçjas. Mazâ pilsçtâ nav jâcenðas radît

konkurenci, bet jâpadomâ, jâpaskatâs un jâatrod tâs brîvâs niðas, kuras bûtu jâaizpil-

da. Pastâv uzskats, ka, radot konkurenci, vinnç klients, bet uzòçmçjs ir pârliecinâts,

ka, pieaugot konkurencei mazâ pilsçtâ, katram uzòçmumam tiek ierobeþotas izaug-

smes iespçjas. Piedalîðanâs konkursos nâk par labu, jo darbiniekiem ir stimuls izaug-

smei, bet klientiem, savukârt, ir patîkami iegriezties veikalâ un iepirkties.

SIA «Tçraudi P» aptieka dibinâta 2000. gadâ, tagad tâ ir iekïâvusies neatkarîgo

aptieku savienîbâ «Mana aptieka». Darbîbas sâkumâ uzòçmumâ strâdâja èetri dar-

binieki, tagad – divpadsmit. Aptiekai ir filiâles Vârkavas un Saunas pagastos. Valdes

priekðsçdçtâja Baiba Jakovïeva uzskata, ka aptiekas vienmçr bûs vajadzîgas, jo zâles

ir pirmâs nepiecieðamîbas prece, un tieði ðajâ gadâ ir palielinâjies kompensçjamo

medikamentu apgrozîjums. Iedzîvotâji mazâk pçrk uztura bagâtinâtâjus un kosmç-

tikas preces. Ziemâ kïûst aktuâla vitamînu iegâde.

Kad jautâju, kas tika darîts, lai iegûtu labâkâ tirgotâja nosaukumu, Baiba Jakovïe-

va atbildçja, ka tas notika pats par sevi. Kolektîvs katru dienu strâdâ klientam - lai pir-

cçji bûtu laipni apkalpoti un saòemtu informâciju par viòiem nepiecieðamajiem medi-

kamentiem.

No darbîbas sâkuma aptiekâ strâdâ farmaceita asistentes Mârîte Ûzuliòa, Jevìçni-

ja Boreiko un farmaceita palîgs Lilija Jevdokimova. Lilija nodarbojas ar preèu cenoða-

nu un izvietoðanu plauktos, seko preèu sortimentam. Vçlâk kolektîvam pievienojuðâs

Tatjana Tropa, Anita Matisâne – Rubene un Solvita Urka. Visas farmaceita asistentes

ikdienâ apkalpo iedzîvotâjus un ir laipnas attieksmç pret aptiekas apmeklçtâjiem.

Vadîtâja atzina, ka ðis gads visiem iedzîvotâjiem bûs smags, bet, neskatoties uz to,

katram jâdara savs darbs un jâcenðas palîdzçt cilvçkiem. Baiba Jakovïeva pateicas sa-

vâm darbiniecçm, kuras apzinîgi strâdâ, un uzskata, ka viòai ir paveicies ar kolektîvu.

Attieksme pret aptiekas apmeklçtâjiem nav ‘uzspçlçta’ un piespiesta, tâ nâk no sirds.

Kolektîvam neesot svarîga nominâcijas iegûðana, bet ir patîkami, ka uzòçmumu no-

vçrtç un pircçji pasaka labus vârdus.

SIA «Arka» darbu organizç un vada valdes priekðsçdçtâjs Ârijs Vucâns, valdes lo-

cekïi Astrîda Vucâne un Andris Vucâns. Ikdienâ, ieejot veikalâ, apmeklçtâji var sa-

stapt arî trîs veikala «Arka» darbinieces Ilzi Rubiíi, Ainu Luriòu un Viju Skudru.

Radoðas izdomas bagâts veikala «Arka» kolektîvs strâdâ jau sesto gadu.

Tikðanâs reizç parunâjâm par veikala îpaðo auru, jo pircçji te iegrieþas pârsvarâ

tad, kad vçlas iegâdâties dâvanas un ziedus. Jâsaka, ka smagâs ekonomiskâs situâcijas

laikâ pastâvçt nebûs vienkârði, jo cilvçki tagad izvçlas praktiskas lietas. To atzina arî

Astrîda Vucâne.

Veikala «Arka» pircçji ir fantastiski cilvçki. Viòi ne tikai lûdz palîdzîbu iecerçtâs

dâvanas izvçlç, bet arî dod padomus, ar ko uzlabot preèu sortimentu. Pagâjuðajâ gadâ

preces izvçlç bija vairâk romantikas, apmeklçtâji nâca un par daudz ko jûsmoja, tagad

cilvçki esot bçdîgi, jo nevarot atïauties nopirkt iekâroto lietu. Parasti gan visi apmek-

lçtâji, aizejot no veikala, esot bijuði apmierinâti. Pircçju kontingents piecu darba gadu

laikâ nav mainîjies, tâpçc visam kolektîvam jâstrâdâ ïoti labi, lai attaisnotu savu klien-

tu uzticîbu, jo pircçji jût pârdevçju attieksmi.

Tagad jâdomâ, kâdu preci atvest, lai tâ nebûtu par dârgu, bet vienlîdz svarîgi, lai

tâ iesaiòota un pasniegta kâ dâvana izskatîtos îpaða. Ðajâ darbâ nepiecieðams daudz

radoðâs izdomas, un kolektîvs par tâs trûkumu sûdzçties nevar, jo meiteòu veidotâs

dâvanas ir aizceïojuðas uz daudzâm Latvijas pilsçtâm un arî ârzemçm. Par «Arkâ» pir-

ktajâm dâvanâm ir priecâjuðies cilvçki ne tikai Daugavpilî, Rîgâ, Ogrç un Lîvânos, te

iegâdâtâs un iesaiòotâs lietas ir aizvestas uz vairâkâm Eiropas valstîm un Baltkrieviju.

Atmiòâ palicis gadîjums, kad uz Angliju aizceïoja «Arkâ» darinâtais lîgavas puðíis.

Astrîda Vucâne teic, ka nâkotnç visvairâk cerîbu liek uz to radoðo potenciâlu un

fantâziju, kas dzimst darbinieèu galvâs, un uz viòu roku veiklîbu, izveidojot un skaisti

noformçjot dâvanas, jo priecîgi notikumi – kâzas, bçrniòa dzimðana, ìimenes svçtki,

bûs vienmçr, un vienmçr cilvçki gribçs iegâdâties lietas, lai viens otru iepriecinâtu.

Visiem darbiniekiem veikalâ ir vienâdi pienâkumi, un daudzreiz nâkas strâdât bez

brîvdienâm. Bieþi darbiniecçm palîdz ìimenes locekïi - bçrni, vîri un vecâki, nâkot pa-

lîgâ sagâdât daþâdus dabas materiâlus, kuros ietçrpt dâvanas. Ir bijuði gadîjumi, kad

jâizdomâ dâvana tâdam cilvçkam, kuram mâjâs, kâ saka, ir viss. Tad kâ pârsteigums

no pudeles tiek darinâta palma, bet no ðíîvîða – saulespuíe. Darbinieces atzîst, ka jû-

tas atbildîgas par katru iesaiòoto dâvanu un katra pârdotâ zieda kvalitâti.

Veikala «Arka» kolektîvs strâdâ ar pozitîvu attieksmi pret dzîvi un gatavîbu mai-

nîties, jo zîmîgs ir Astrîdas Vucânes dçliòa Rûdolfa teiktais: «Mamma, ja tavâ veika-

lâ bûs bankrots, tad tu nebûsi atvedusi pareizo preci.». Veikala darbinieces tic pasa-

kâm ar laimîgâm beigâm, jo pasakas ir kâ dzîve.

Maija Paegle, sabiedrisko attiecîbu speciâliste

SIA «Salang P» orientçjas uz kvalitatîvu preci

Patîkami, ka pircçji atzinîgi novçrtç aptiekas darbu

Mçs ticam pasakâm ar laimîgâm beigâm

Attçlâ: (no kreisâs) SIA «Salang P» valdes loceklis Gunârs Svilâns, pârdevçja Aiga

Kokorîte, vecâkâ pârdevçja Inta Pudule un pârdevçja Lîga Bartule.

Laipnais aptiekas kolektîvs: (no kreisâs) Jevìçnija Boreiko, Baiba Jakovïeva, Solvita

Urka un Tatjana Tropa

Veikalâ mûs parasti sagaida viòas visas - (no kreisâs) Vija Skudra, Aina Luriòa un

Astrîda Vucâne. Fotografçðanâs laikâ klât nebija Ilzes Rubiíes

6


Pirmdien, 9. februârî, bija iemesls, lai uz pusstundu atliktu ma-

lâ kârtçjos darbus un parunâtu par dzîvi un darbu ar Preiïu nova-

da domes sekretâri Janînu Cveèkovsku. Janîna bija apmulsusi un

reizç arî patîkami pârsteigta, sagaidot savu seðdesmito dzimðanas

dienu.

«Es esmu patîkami aizkustinâta, ka mani tik sirsnîgi apsveica

mani tagadçjie kolçìi, atcerçjâs bijuðie darba biedri, ziedus atnesa

arî domes deputâti. Esmu pat apmulsusi no tâdas uzmanîbas», tâ sa-

vâ dzimðanas dienas teica Janîna.

Varbût seðdesmit gadu slieksnis nebûtu nekas îpaðs, bet ðogad

13. aprîlî apritçs 33 gadi kopð Janîna strâdâ paðvaldîbâ par sekretâ-

ri. Ir mainîjuðies iestâdes nosaukumi – vispirms izpildkomiteja, vç-

lâk pilsçtas dome, tagad novada dome, ir mainîjuðies paðvaldîbas va-

dîtâji, bet Janîna arvien ir savâ vietâ. Gadiem ir sakrâta pieredze, un

ðodien sekretâre atsauc atmiòâ visus vienpadsmit paðvaldîbas vadî-

tâjus, ar kuriem kopâ ir strâdâts:

Kapitolina Lâce, Pjotrs Jegorovs, Leonîds Andþâns, Mihails

Agurjanovs, Juris Brics, Oïegs Hïebòikovs, Vladimirs Ivanovs, Il-

mârs Meluðkâns, Jâzeps Ðòepsts, Jânis Eglîtis, bet tagad Aldis Ada-

moviès.

Bet kâ tas viss iesâkâs? Jau kârtçjo reizi, kad rakstu par kâdu no-

vada cilvçku, rodas secinâjums – èakls un apzinîgs darbs tiek ievç-

rots un atalgots.

Pirms darba paðvaldîbâ Janînas tieðâ priekðnece bija Kapitolina

Lâce, un, sâkot strâdât izpildkomitejâ, Kapitolinas kundze piedâvâ-

ja Janînai sekretâres amatu paðvaldîbâ. 1976. gada 13. aprîlî bija

pirmâ darba diena, darâmâ bija daudz, tuvojâs vçlçðanas, sfçra pil-

nîgi sveða, bet uz galda bija dokumentu kaudzes, rakstâmmaðîna un

laba griba. «Ja izturçsi ðo periodu, tad paliksi ðajâ amatâ ilgi», tâ ti-

ka Janînai toreiz pateikts. Viòa izturçja un strâdâ. Sâkuma posmâ

paðvaldîbâ iedzîvotâjiem bija jâsagatavo un jâizsniedz ïoti daudz da-

þâdu izziòu, daudz darba prasîja vçlçðanu sagatavoðana – sarakstu

veidoðana, ielûgumu izsûtîðana, kandidâtu izvirzîðanas dokumentâ-

cijas aizpildîðana. Protams, nâca palîgâ kolçìi, pârstâvji no citâm ie-

stâdçm. Lai sagatavotu jautâjumus uz komisiju sçdçm, ïoti apzinîgi

strâdâja pilsçtas deputâti. Viòiem par to nemaksâja, bet ievçlçtâs

amatpersonas paðas nâca un gatavoja sesijâm un sçdçm daþâdus

jautâjumus. Sasaukuma beigâs vadîba katram pateicâs par darbu,

pasniedzot kâdu grâmatu un ziedu.

Sekretâres amatâ Janîna ir ieguvusi ïoti lielu gan darba, gan dzî-

ves pieredzi, ir bijuði daþâdi periodi – gan smagi, gan vieglâki, visam

pâri ir klâjies pozitîvs un saulains skatîjums uz dzîvi, bet smagie pe-

riodi ar daþâdâm pârmaiòâm ir palikuði vçsturç.

Janîna dzimusi Skolastikas un Jâzepa Putânu ìimenç Aglonas

pagasta Ancveriòos, ïoti skaistâ vietâ, gandrîz pie paðas Daugavpils

rajona robeþas. Turpat tek skaistâ Tartakas upîte, kuras krastos pa-

vadîta bçrnîba kopâ ar brâïiem un jaunâko mâsu. Turpat viïòus met

arî krâðòais Pakalna ezers. Pirmâs èetras klases tika pabeigtas Putâ-

nu pamatskolâ pie skolotâjas Monikas Valdomes. Viòas vadîbâ tika

apgûtas rakstîðanas un rçíinâðanas prasme, tika dziedâts, dejots, ie-

studçtas ludziòas un jautri pavadîts laiks. No Aglonas vidusskolas

gadiem atmiòâ iespiedusies skolotâja Salomeja Gribuðka, kura bija

klases audzinâtâja un ìeogrâfijas skolotâja. Viòa daudz ceïoja un

veda pârgâjienos vai pârbraucienos ar velosipçdiem arî skolçnus.

1979. gada 28. aprîlî Janîna apprecçjâs, ìimenç piedzima meita

un dçls, bet dzîve ìimenes nâkotnes plânos izdarîja korekcijas. Bija

smags gads, kad aizgâja divi ïoti tuvi cilvçki – dçls un mâsa. Saka, ka

stipriem cilvçkiem vienmçr ir uzlikti smagi pârbaudîjumi. Janîna at-

zîst, ka spçku dod tieði apkârtçjie cilvçki. Viòa priecâjas par meitu

Elitu, kura ir ieguvusi labu izglîtîbu un atbalsta mammu. Gandrîz kâ

dçls jau ir meitas draugs Raivis, ir labi, ka katru dienu mâjâs pçc

darba sagaida paðas mamma, kura savos 85 gados vçl ir moþa un

stipra. Spçku dod kolçìi, kuri visus 33 darba gadus ir snieguði daudz

pozitîvu emociju.

Visa Janînas dzîve ir saistîta ar laukiem. Arî tagad nedçïas noga-

lçs kopâ ar meitu tiek uzturçtas kârtîbâ lauku mâjas, iekopts dârzs,

audzçtas puíes. Vasarâ patîk ogot, sçòot un baudît dabu.

Janînas laimîgais cipars ir 13, viòai patîk laba latvieðu mûzika,

tâpçc gan mâjâs, gan darbâ parasti skan Latvijas Radio 2. «Dauga-

viòa», «Mâtei» un vçl daudzas sirsnîgas dziesmas, ko izpilda «Baltie

Lâèi» un citi mûziíi, aizkustina un dod spçku. Janînai patîk latvieðu

kinofilmas, raidîjums «Province» un viss labais, kas ir sastopams ik

uz soïa. Droði vien tâpçc, ka Janîna pati izstaro labestîbu, optimis-

mu un dzîvesprieku.

Maija Paegle,

sabiedrisko attiecîbu speciâliste

Janîna Cveèkovska raugâs dzîvç

ar sirsnîbu un optimismu Uzvara Vidzemç

17. janvârî, vienâ no skaistâ-

kajâm Vidzemes pilsçtâm

–Smiltenç, tika rîkots starptau-

tisks zçnu futbola turnîrs «U-

10» vecuma grupâ (1999.dz.g.)

«Smiltenes ziemas kauss –

2009», kurâ ïoti veiksmîgi pie-

dalîjâs Preiïu BJSS jaunie fut-

bolisti.

10 komandas no Latvijas un

Igaunijas cînîjâs par Smiltenes

pilsçtas domes dâvâtajâm bal-

vâm. Apakðgrupas spçlçs mûsu

puikas pieveica FC Elva koman-

du no Igaunijas 5:1 (Valters Rei-

nis - 2, Renârs Vanags - 2, Miks

Babris - 1), Rîgas futbola skolu

«Metta» 7:1 (Armands Rusiòð -

3, Valters Reinis - 2, Renârs Va-

nags - 1, Miks Babris - 1), vçl

vienu Igaunijas komandu FC

Santos 3:2 (Renârs Vanags - 2,

Valters Reinis - 1) un mâjinie-

kus Smiltenes futbolistus 1:0

(Miks Babris).

Pçc apakðgrupas spçlçs izcî-

nîtâs 1. vietas Preiïu BJSS ko-

mandas pretinieki pusfinâlâ bija

Tartu komanda «Merkur Juni-

or». Pretinieku spçki bija samç-

râ lîdzîgi, bet, pateicoties Valte-

ra Reiòa 2 gûtajiem vârtiem,

preilieði uzvarçja ar 2:0 un iekïu-

va finâlâ. Spçlç par 1. vietu bija

jâcînâs ar Jelgavas FK Viola.

Mûsu pretinieki pirmie guva

vârtus un ðâds rezultâts turçjâs

lîdz spçles pçdçjâm minûtçm,

lîdz Miks Babris, apvedot vairâ-

kus spçlçtâjus, izlîdzinâja rezul-

tâtu. Uzvarçtâjus bija jânosaka

ar pçcspçles soda sitienu sçrijas

palîdzîbu un ðeit gan veiksme,

gan vârtsarga Aròa Matvejeva

labâ spçle deva uzvaru Preiïu

komandai.

Par labâko spçlçtâju Preiïu

komandâ tika atzîta Miks Babris,

bet turnîra rezultatîvâkâ spçlçtâ-

ja balvu saòçma Valters Reinis.

Latgales jaunatnes telpu

futbola èempionâts

Jau piecas nedçïas nogales

daþâdâs Latgales pilsçtâs jaunie

futbolisti sacenðas par mûsu re-

ìiona labâkâs komandas titulu.

Ðajâs sacensîbâs ar labiem panâ-

kumiem startç Preiïu BJSS

audzçkòi.

«U–18» grupa (1991. – 92.dz.g.)

17. – 18. janvârî Preiïos U-18

vecuma grupas futbolisti ievadî-

ja Latgales jaunatnes telpu fut-

bola èempionâta maratonu, kas

katru nedçïas nogali daþâdâs

Latgales pilsçtâs turpinâsies lîdz

marta beigâm. U-18 grupâ bija

pieteikuðâs 8 komandas no Rç-

zeknes, Preiïiem, Jçkabpils, Vi-

ïâniem, Viesîtes, Pïaviòâm un

Krâslavas. Diemþçl Krâslavas

komanda pçdçjâ mirklî no dalî-

bas atteicâs, tâpçc, lai neizjauktu

turnîra sistçmu, tika aicinâti pie-

dalîties mâjinieku otrâ koman-

da, kurâ spçlçja trîs gadus jaun-

âki futbolisti.

Preiïu 1. komanda apakðgru-

pas spçlçs uzvarçja Viesîtes ko-

mandu 6:0 (Raitis Vovers – 3,

Matîss Babris – 1, Edgars Aiz-

purvietis – 1, Mârtiòð Vovers –

1), Preiïu 2. komandu 10:0 (Ed-

gars Aizpurvietis – 3, Alek-

sandrs Jubels – 2, Raitis Vovers

– 2, Egîls Broks – 2, Raivis Pað-

kçviès – 1) un Rçzeknes SK

Blâzma 2. komandu ar rezultâtu

2:1 (Aleksandrs Jubels – 1, Rai-

tis Vovers – 1). 1/4 finâlâ mûsu

komanda bija krietni pârâka par

Pïaviòu komandu 6:1 (Raitis

Vovers – 3, Jânis Lozda – 2, Ma-

tîss Babris – 1) un 1/2 finâlâ bija

jâmçrojas spçkiem ar Viïânu ko-

mandu. Tikai paðâs spçles bei-

gâs preilieðiem izdevâs gût 2 vâr-

tus – Matîss Babris, Jânis Lozda.

Finâlspçlç mûsu pretinieki bija

SK Blâzma pirmâ komanda. Jâ-

atzîst, ka rçzeknieðu pârsvars bi-

ja ievçrojams. Uz pretinieku gû-

tajiem 9 vârtiem preilieði spçja

atbildçt vienîgi ar Raita Upenie-

ka vârtiem. Zaudçjums – 1:9, un

izcînîta 2. vieta.

Preiïu 2. komanda vienîgo

panâkumu guva spçlç par 7. vie-

tu pçcspçles soda sitienos, pie-

veicot Viesîtes komandu 3:3

(1:0). Ðai komandai turnîrs bija

labs treniòð pirms sacensîbâm

savâ vecuma grupâ. Jâatzîmç, ka

otrâs komandas labâ ïoti rezul-

tatîvi spçlçja Konstantîns Sta-

bulnieks, kurð guva 9 vârtus.

«U – 16» grupa (1993. dz.g.)

24. un 25. janvârî Rçzeknç

notika Latgales jaunatnes èem-

pionâts telpu futbolâ 1993. gadâ

dzimuðiem jaunieðiem. Preiïu

BJSS komanda nospçlçja atbil-

stoði savâm spçjâm, tika pieveik-

ti vâjâkie un netika apspçlçti

stiprâkie. Rezultâtâ iegûta 3.

vieta, kaut gan cerçts tika uz ko

vairâk.

Turnîrâ piedalîjâs 5 koman-

das no Daugavpils, Rçzeknes,

Preiïiem un Pïaviòâm, kuras sâ-

kumâ tikâs katra ar katru, bet

pçc tam 1. – 2. vietas ieguvçji iz-

spçlçja superfinâlu, savukârt 3. –

4. vietas ieguvçji spçlçja par

bronzas medaïâm. Pieveicot

Blâzma 2. komandu 9:0 (Kon-

stantîns Stabulnieks – 5, Lauris

Sparâns – 2, Matîss Babris – 1,

Edgars Vaivods – 1), Pïaviòu ko-

mandu 15:2 (Konstantîns Stabul-

nieks – 4, Edgars Vaivods – 4,

Raitis Tarasenko – 3, Lauris

Sparâns – 2, Arturs Seilis – 2),

nospçlçjot neizðíirti ar 1. Blâz-

mas komandu – 2:2 (Matîss

Babris – 1, Konstantîns Stabul-

nieks – 1) un zaudçjot Daugavpi-

lij 5:10 (Konstantîns Stabulnieks

– 2, Edgars Vaivods – 2, Matîss

Babris – 1), priekðsacîkstçs tika

izcînîta 3. vieta. Lîdz ar to spçlç

par bronzas medaïâm preilieðu

pretinieki vçlreiz bija Blâzmas 2.

komanda, un atkal preilieði izrâ-

dîjâs pârâki 6:1 (Konstantîns

Stabulnieks – 3, Matîss Babris –

1, Dairis Bufals – 1, Edgars Vai-

vods – 1). Par turnîra uzvarçtâ-

jiem kïuva Daugavpils jaunie

futbolisti, finâlspçlç pârspçjot

SK Blâzma 1. komandu ar 11:4.

«U – 15» grupa (1994. dz.g.)

Turpinâs Latgales jaunatnes

èempionâts telpu futbolâ. 31.

janvârî un 1. februârî Rçzeknç

sacentâs «U – 15» grupas futbo-

listi. Seðu komandu konkurencç

Preiïu BJSS audzçkòi izcînîja

sudraba medaïas. Preikðsacîk-

stçs preilieði pârspçja Maltas ko-

mandu 6:2 (Edgars Vaivods – 3,

Artûrs Seilis – 1, Lauris Sparâns

– 1, Raitis Tarasenko – 1), Dau-

gavpili 5:2 (Lauris Sparâns – 3,

Edgars vaivods – 1, Raitis Tara-

senko – 1), Ilûksti 4:0 (Edgars

Vaivods – 2, Raitis Tarasenko –

1, Valentîns Kondratjevs – 1) un

Blâzmas 2. komandu ar 2:1 (Ed-

gars Vaivods – 1, Artûrs Seilis –

1). Vienîgo zaudçjumu – 2:3

preilieði piedzîvoja pret Blâzmas

1. komandu (Edgars Vaivods –

2). Superfinâlâ tikâs priekðsacîk-

ðu 2 labâkâs komandas – Rçzek-

nes SK Blâzma un Preiïu BJSS.

Diemþçl traumu dçï spçli vaja-

dzçja izlaist preilieðu lîderiem

Edgaram Vaivodam un Laurim

Sparânam, tâpçc îsta cîòa nesa-

nâca, un tika piedzîvots zaudç-

jums ar 0:4, tomçr jâatzîst, ka

komanda ïoti labi aizvadîja ðo

turnîru un nobeigumâ èempio-

nâta simboliskajâ izlasç tika

iekïauts preilieðu vârtsargs

Artjoms Krotovs un aizargs Rai-

tis Tarasenko.

«U – 14» (1995. dz.g.)

un « U – 13» (1996. dz.g.)

Lielisku panâkumu guvuði

Preiïu BJSS trenera VIktora

Martinova audzçkòi U – 13 ve-

cuma grupâ, kuri izcînîja uzvaru

Latgales jaunatnes telpu èem-

pionâtâ, kas 14. – 15. februârî

notika Rçzeknç. Preilieði aizva-

dîja 6 spçles un visâs izcînîja uz-

varas – 12:0 pret Rçzeknes SK

«Blâzma» 2 (Konstantîns Vino-

gradovs – 8, Iïja Mitrofanovs – 2,

Andrejs Birjukovs – 1, Vladislvs

Afanasjevs – 1), Viïâniem – 3:1

(Vladislavs Afanasjevs – 2, Kon-

stantîns Vinogradovs – 1), Jç-

kabpili 3:0 (Konstantîns Vino-

gradovs – 2, Vladislavs Afanas-

jevs – 1), Blâzmas pirmo koma-

du 4:1 (Andis Pîzelis – 1, An-

drejs Birjukovs – 1, Vladislavs

Afanasjevs – 1, Edgars Molnieks

– 1, Viesîti 2:0 Konstantîns Vi-

nogradovs – 1, Vladislavs

Afanasjevs – 1) un Blâzmas tre-

ðo komandu 6:2 (Andis Pîzelis,

Andrejs Birjukovs, Konstantîns

Vinogradovs, Sandris Vaivods,

Vladislavs Afanasjevs, Edgars

Molnieks).

Sacensîbâs 2. vietu izcînîja

Jçkabpils, treðo – Viïânu ko-

manda. Turnîra simboliskajâ iz-

lasç tika iekïauti Preiïu koman-

das spçlçtâji Andrejs Birjukovs

un Konstantîns Vinogradovs.

7. un 8. februârî Jçkabpilî

spçkiem mçrojâs «U – 14» gru-

pas jaunie futbolisti. 8 komandu

konkurencç Preiïu puikas izcînî-

ja 4. vietu. Òemot vçrâ, ka trau-

mas dçl nevarçja spçlçt koman-

das lîderis Lauris Sparâns, tas ir

ïoti labs panâkums.

Sîkâk par Preiïu futbolistu

panâkumiem lasiet

www.preili.lv/futbols

Imants Babris,

futbola treneris

FUTBOLS

Preiïu BJSS komanda - Latgales jaunatnes telpu futbola èempioni

«U - 13» grupâ (1996. dz.g.). 1. rindâ - Andrejs Birjukovs, Sandris

Vaivods, Mârtiòð Lisovs, Iïja Mitrofanovs, Aldis Dþeriòð, 2. rindâ - Dâ-

vis Pastars, Andis Pîzelis, Edgars Molnieks, treneris Viktors Martinovs,

Konstantîns Vinogradovs, Vladislavs Afanasjevs.

11


APZÎMÇJUMI

Paðvaldîbas palîdzîba energoefektivitâtes pasâkumu veikðanai dzîvojamâ mâ-

jâ - Preiïu novada paðvaldîbas finansçjums energoefektivitâtes pasâkumu veikða-

nai daudzdzîvokïu dzîvojamâ mâjâ (turpmâk tekstâ- dzîvojamâ mâja) Preiïu nova-

da administratîvajâ teritorijâ.

Dzîvokïa îpaðums dzîvojamâ mâjâ – daudzdzîvokïu dzîvojamâs mâjas dzîvok-

lis, neapdzîvojamâ telpa, likuma «Par dzîvokïa îpaðumu» izpratnç.

Pretendents - dzîvokïa îpaðuma îpaðnieks - fiziska vai juridiska persona, kas li-

kumîgi ieguvusi dzîvokïa îpaðumu mâjâ, kurâ dzîvokïi pieder vairâkiem îpaðnie-

kiem un atbilst ðo noteikumu 2. sadaïâ minçtajiem kritçrijiem.

Pilnvarotâ persona - dzîvokïu îpaðnieku izveidota sabiedrîba vai cita persona,

kuru dzîvokïu îpaðnieki pilnvarojuði apsaimniekot un pârvaldît attiecîgâs dzîvoja-

mâs mâjas kopîpaðumâ esoðâs daïas un pârstâvçt dzîvokïu îpaðniekus veikt visas

darbîbas, lai saòemtu paðvaldîbas palîdzîbu energoefektivitâtes pasâkumu veikða-

nai.

Atbalstâmâs izmaksas - izmaksas energoaudita veikðanai, ârdurvju bloku, lo-

gu atjaunoðanai un/vai nomaiòai koplietoðanas telpâs, mâjas ârçjo sienu un noro-

beþojoðo konstrukciju pârseguma siltinâðanai, kâ arî karstâ ûdens un apkures sis-

tçmas cauruïvadu izolâcijai.

1. VISPÂRÎGIE JAUTÂJUMI

1.1. Ðie saistoðie noteikumi (turpmâk - noteikumi) nosaka kârtîbu, kâdâ Preiïu

novada paðvaldîba (turpmâk-paðvaldîba) sniedz palîdzîbu dzîvokïa îpaðniekiem

energoefektivitâtes pasâkumu veikðanai dzîvojamâs mâjâs, nolûkâ nodroðinât

energoresursu patçriòu samazinâjumu, kâ arî nosaka paðvaldîbas palîdzîbas - lîdz-

finansçjuma - apmçru un tâ pieðíirðanas noteikumus.

1.2. Paðvaldîbas palîdzîba energoefektivitâtes pasâkumiem atbilstoði Preiïu no-

vada paðvaldîbas budþetâ ðim nolûkam paredzçto lîdzekïu apmçram tiek pieðíir-

ta ðâdiem mçríiem:

1.2.1. dzîvojamâs mâjas energoaudita veikðanai 50% no dzîvojamâs mâjas

energoaudita izmaksâm;

1.2.2. dzîvojamâs mâjas renovâcijai energoefektivitâtes pasâkumu îstenoðanas

nolûkos 30% no renovâcijas projekta kopçjâm atbalstâmajam izmaksâm.

2. PRETENDENTIEM IZVIRZÂMÂS PRASÎBAS

2.1. Paðvaldîbas palîdzîba energoefektivitâtes pasâkumu veikðanai var tikt

sniegta dzîvokïu îpaðniekiem, ja iestâjuðies visi minçtie apstâkïi:

2.1.1. dzîvojamâs mâjas kopçjâ dzîvokïu platîba ir lielâka par 300 m2 un tajâ

esoðo nedzîvojamo telpu platîba nepârsniedz 25% no dzîvojamâs mâjas kopçjâs

platîbas;

2.1.2. vienai personai pieder ne vairâk kâ 25% no dzîvojamâ mâjâ esoðajiem

dzîvokïa îpaðumiem;

2.1.3. dzîvojamâs mâjas kopîpaðumâ esoðâs daïas pârvaldîðanai un apsaimnie-

koðanai izveidota dzîvokïu îpaðnieku sabiedrîba vai Civillikumâ noteiktajâ kârtîbâ

noslçgts savstarpçjs lîgums par mâjas kopîpaðumâ esoðâs daïas pârvaldîðanu un

apsaimniekoðanu.

2.2.Papildus 2.1. minçtajam, pretendentam ir jâatbilst ðâdâm prasîbâm:

2.2.1. pretendçjot uz paðvaldîbas palîdzîbu energoaudita veikðanai:

2.2.1.1. ðo noteikumu 3.1. punktâ minçto dokumentu iesniegðanas brîdî attie-

cîgâs dzîvojamâs mâjas dzîvokïu îpaðnieku apsaimniekoðanas maksas un pârçjo ar

dzîvokïa lietoðanu saistîto maksâjumu parâds nepârsniedz 15% no kopçjâs aprç-

íinâtâs summas par dzîvojamo mâju.

2.2.1.2. dzîvokïu îpaðniekiem, kas pârstâv vismaz 51% no kopçjâ dzîvojamâs

mâjas dzîvokïu îpaðuma, kopsapulcç balsojot «par», ir pieòemts lçmums veikt dzî-

vojamâs mâjas energoauditu un apmaksât ar energoaudita izstrâdâðanu un îsteno-

ðanu saistîtos izdevumus.

2.2.2. pretendçjot uz paðvaldîbas palîdzîbu dzîvojamo mâju renovâcijai energo-

efektivitâtes pasâkumu îstenoðanas nolûkos:

2.2.2.1. ðo noteikumu 3.2. punktâ minçto dokumentu iesniegðanas brîdi attie-

cîgâs dzîvojamâs mâjas dzîvokïu îpaðnieku apsaimniekoðanas maksas un pârçjo ar

dzîvokïa lietoðanu saistîto maksâjumu parâds nepârsniedz 15% no kopçjâs aprç-

íinâtâs summas par dzîvojamo mâju.

2.2-2.2. dzîvokïu îpaðniekiem, kas pârstâv vismaz 51% no kopçjâ dzîvojamâs

mâjas dzîvokïu îpaðuma, kopsapulcç balsojot «par», ir pieòemts lçmums veikt dzî-

vojamâs mâjas renovâciju un apmaksât ar renovâcijas îstenoðanu saistîtos izdevu-

mus.

3. REÌISTRÂCIJAS KÂRTÎBA PAÐVALDÎBAS PALÎDZÎBAS

SAÒEMÐANAI

3.1. Iesniegumu (pielikumâ) Preiïu novada domei (turpmâk tekstâ - Dome)

paðvaldîbas lîdzfinansçjuma saòemðanai energoauditam iesniedz pilnvarotâ per-

sona, pievienojot ðâdus dokumentus:

3.1.1. dzîvokïu îpaðnieku kopsapulces protokola izrakstu, kurâ ierakstîts lç-

mums veikt dzîvojamâs mâjas energoauditu, un apmaksât to daïu, kuru nesedz no

paðvaldîbas pieprasîtâ palîdzîba;

3.1.2. izziòu, kurâ norâdîti aprçíinâtie maksâjumi par apsaimniekoðanu un sa-

maksâtie maksâjumi par pçdçjiem 12 mçneðiem;

3.1.3. izziòas no pamatpakalpojumu (siltumapgâde, ûdensapgâde, kanalizâcija,

sadzîves atkritumu izveðana) sniedzçjiem, kurâs noradîti aprçíinâtie maksâjumi

par pamatpakalpojumiem un samaksâtie maksâjumi par pçdçjiem 12 mçneðiem;

3.1.4. Valsts zemes dienesta izziòas par mâjâ esoðo dzîvokïa îpaðumu skaitu un

îpaðniekiem kopiju (uzrâdot oriìinâlu) vai citu dzîvokïa îpaðumu apliecinoðu do-

kumentu kopijas (uzrâdot oriìinâlus);

3.1.5. dzîvojamas mâjas tehniskas pases kopiju, kas satur informâciju par mâ-

jas kopçjo dzîvojamo platîbu, ja tâda informâcija nav paðvaldîbas rîcîbâ;

3.1.6. pilnvarotâs personas pârstâvîbas tiesîbas apliecinoðus dokumentus;

3.1.7. ja pilnvarotâ persona ir juridiska persona - Valsts ieòçmumu dienesta iz-

sniegtu izziòu, kas izdota ne agrâk kâ 6 mçneðus pirms iesnieguma iesniegðanas un

kas apliecina, ka pilnvarotai personai (juridiskai personai) nav nodokïu vai val-

sts sociâlâs apdroðinâðanas obligâto iemaksu parâdu;

3.1.8. dokumentus, kas apliecina energoauditu veicoðâs personas kvalifikâciju:

3.1.8.1. pabeigta augstâkâ izglîtîba enerìçtikas un/vai bûvniecîbas jomâ;

3.1.8.2. pieredze energoauditu veikðanâ vismaz 1 gada garumâ,iesniedzot po-

zitîvas atsauksmes par vismaz vienu konkrçtâs personas veikto energoauditu

un tâ rezultâtiem.

3.2. iesniegumu (pielikumâ paðvaldîbas palîdzîbas saòemðanai- mâjas renovâ-

cijai energoefektivitâtes pasâkumu îstenoðanas nolûkos Preiïu novada domç ie-

sniedz pilnvarota persona, pievienojot ðâdus dokumentus:

3.2.1. dzîvokïu îpaðnieku kopsapulces protokola izrakstu, kurâ ierakstîts lç-

mums veikt dzîvojamâs mâjas renovâciju, un apmaksât to daïu, kuru nesedz no

paðvaldîbas pieprasîtâ palîdzîba;

3.2.2. izziòu, kurâ norâdîti aprçíinâtie maksâjumi par apsaimniekoðanu un sa-

maksâtie maksâjumi par pçdçjiem 12 mçneðiem;

3.2.3. izziòas no pamatpakalpojumu (siltumapgâde, ûdensapgâde, kanalizâcija,

sadzîves atkritumu izveðana) sniedzçjiem, kurâs norâdîti aprçíinâtie maksâjumi

par pamatpakalpojumiem un samaksâtie maksâjumi par pçdçjiem 12 mçneðiem;

3.2.4. Valsts zemes dienesta izziòas par mâjâ esoðo dzîvokïa îpaðumu skaitu un

îpaðniekiem kopiju (uzrâdot oriìinâlu) vai citu dzîvokïa îpaðumu apliecinoðu do-

kumentu kopijas (uzrâdot oriìinâlus);

3.2.5. sertificçta bûvinþeniera apstiprinâtu kopçjo renovâcijas darbu izmaksu

aprçíinu, atseviðíi izdalot atbalstâmo darbu izmaksas;

3.2.6. dzîvojamâs mâjas tehniskâs pases kopiju, kas satur informâciju par mâ-

jas kopçjo dzîvojamo platîbu, ja tâda informâcija nav paðvaldîbas rîcîbâ;

3.2.7. energoaudita atskaiti;

3.2.8. Preiïu novada domes Bûvvaldes saskaòojumu (atbilstoði saistoðajiem

Preiïu novada teritorijas izmantoðanas un apbûves noteikumos noteiktajam) reno-

vâcijas darbiem;

3.2.9. pilnvarotâs personas pârstâvîbas tiesîbas apliecinoðus dokumentus;

3.2.10. Valsts ieòçmumu dienesta izsniegtu izziòu, kas izdota ne agrâk kâ 6 mç-

neðus pirms iesnieguma iesniegðanas un kas apliecina, ka pilnvarotajai personai

nav nodokïu vai valsts sociâlâs apdroðinâðanas obligâto iemaksu parâdu.

3.3. Pretendentu atbilstîbu ðo noteikumu 2. sadaïâ, kâ arî pilnvarotâs perso-

nas atbilstîbu ðo noteikumu 3.1.6. un 3.1.7. (vai 3.2.9. un 3.2.10.) punktos minçta-

jâm prasîbâm pamatojoties uz Preiïu novada domes Finanðu daïas atzinumu, Do-

mes izpilddirektors 10 dienu laikâ no iesnieguma saòemðanas dienas pieòem vie-

nu no lçmumiem:

3.3.1. pa iesnieguma reìistrçðanu paðvaldîbas lîdzfinansçjuma programmas re-

ìistrâ, ja iesniegums un tam pievienotie dokumenti atbilst ðo noteikumu prasîbâm;

3.3.2. par atteikumu reìistrçt iesniegumu paðvaldîbas lîdzfinansçjuma prog-

rammas reìistrâ, ja iesniegums un tam pievienotie dokumenti neatbilst ðo notei-

kumu prasîbâm vai sniegtas nepatiesas ziòas;

3.3.3. par iesnieguma atstâðanu bez virzîbas, nosakot termiòu trûkumu novçr-

ðanai, kas nav îsâks par 10 dienâm.

4. IESNIEGUMU IZVÇRTÇÐANAS

UN LÇMUMU PIEÒEMÐANAS KÂRTÎBA

4.1. Iesniegumu izvçrtç un ieteikumu Domei par pieðíiramo paðvaldîbas palî-

dzîbas apjomu pieòem Preiïu novada domes Tehniskâ daïa.

PREIÏU NOVADA DOME

SAISTOÐIE NOTEIKUMI Nr.05/08

APSTIPRINÂTI

ar Preiïu novada domes 2008. gada 21.novembra

sçdes lçmumu protokols Nr.16, punkts 1.14.un

2009.gada 30.janvâra sçdes lçmumu

protokols Nr. 2, punkts 1.11.

Preiïu novada paðvaldîbas palîdzîbas pieðíirðanas kârtîba energoefektivitâtes

pasâkumu veikðanai daudzdzîvokïu dzîvojamâs mâjâs

Izdoti saskaòâ ar likuma «Par paðvaldîbâm»

15.panta pirmâs daïas 9.punktu, 43.panta treðo

daïu, likuma «Par palîdzîbu dzîvokïa jautâjumu ri-

sinâðanâ» 27.2 panta otrâs daïas 4. punktu un

piekto daïu.

12


4.2. Iesniegumu izvçrtçðana notiek reìistrâcijas secîbâ. Komisija katram pre-

tendentam pieðíiramo paðvaldîbas lîdzfinansçjuma daïu latos nosaka, pamatojo-

ties uz atbalstâmo izmaksu aprçíinu, nepârsniedzot 1.2. punktâ noteiktos lîdzfi-

nansçjuma apjomus.

4.3. Ja Komisijai, vçrtçjot iesniegumus, rodas ðaubas par izmaksu atbilstîbu vi-

dçjâm tirgus izmaksâm, tâ ir tiesîga pieprasît pilnvarotajai personai sniegt pa-

skaidrojumus, kâ arî pieaicinât ekspertu atzinuma sniegðanai. Gadîjumâ, ja izmak-

su atbilstîba netiek pierâdîta, Komisija ir tiesîga tâs izslçgt no atbalstâmâm izmak-

sâm lîdzfinansçjuma aprçíinâðanai.

4.4. Ja Komisijas atbalstîto iesniegumu kopçjais lîdzfinansçjuma apmçrs pâr-

sniedz attiecîgajam gadam paðvaldîbas budþetâ paredzçto, pretendents paðvaldî-

bas lîdzfinansçjumu var saòem pirmâm kârtâm (atbilstoði reìistram), tiklîdz lî-

dzekïi budþetâ tiek iedalîti.

4.5. Lçmumu par palîdzîbas pieðíirðanu pieòem Dome, par to rakstiski paziòo-

jot pilnvarotajai personai, kâ arî publicçjot elektroniski Preiïu novada portâlâ visu

pretendentu reìistru.

5. PALÎDZÎBAS PIEÐÍIRÐANAS

UN PÂRSKAITÎÐANAS KÂRTÎBA

5.1. Ja iesniegums palîdzîbas saòemðanai energoauditam ir atbalstîts, pilnva-

rotâ persona Domes kancelejâ iesniedz:

5.1.1. lîguma kopiju par energoaudita veikðanu;

5.1.2. energoaudita samaksas dokumentu kopijas;

5.1.3. energoaudita atskaiti, kas apliecina ar energoauditu saistîto darbu pilnî-

gu izpildi.

5.2. Pçc 5.1 .punktâ minçto dokumentu saòemðanas 20 dienu laikâ pretenden-

tam pieðíirtâs palîdzîbas apjoms tiek pârskaitîts uz pilnvarotâs personas norâdîto

norçíinu kontu.

5.3. Ja iesniegums palîdzîbas saòemðanai dzîvojamâs mâjas renovâcijas veikða-

nai ir atbalstîts, pilnvarotâ persona Domes kancelejâ iesniedz:

5.3.1. lîguma kopiju par renovâcijas darbu veikðanu (uzrâdot oriìinâlu);

5.3.2. renovâcijas darbu samaksas dokumentu kopijas (uzrâdot oriìinâlus);

5.3.3. renovâcijas darbu nodoðanas - pieòemðanas aktu (uzrâdot oriìinâlu),

kas apliecina konkrçtajâ lîgumâ paredzçto darbu pilnîgu izpildi.

5.4. Pçc 5.3. punktâ minçto dokumentu saòemðanas 20 dienu laikâ pretenden-

tam pieðíirtâs palîdzîbas apjoms tiek pârskaitîts uz pilnvarotâs personas norâdîto

norçíinu kontu.

5.5. Gadîjumâ, ja starp iesniegumâ norâdîtajâm un saskaòâ ar ðo noteikumu

5.1. un/vai

5.3. punktu iesniegtajos dokumentos uzradîtajam atbalstâmâm izmaksâm tiek

konstatçtas atðíirîbas, paðvaldîbas palîdzîbas apjoms nevar bût lielâks par sâkot-

nçji pieðíirto.

5.6. Energoefektivitâtes pasâkumi jâveic un palîdzîbas saòemðanai nepiecieða-

mie dokumenti kancelejâ jâiesniedz:

5.6.1. ne vçlâk kâ 6 mçneðu laikâ no Domes lçmuma pieòemðanas dienas, ja

palîdzîba pieðíirta energoaudita veikðanai;

5.6.2. ne vçlâk kâ 12 mçneðu laikâ no Domes lçmuma pieòemðanas dienas, ja

palîdzîba pieðíirta renovâcijai energoefektivitâtes pasâkumu îstenoðanas nolûkos.

5.7. Ja 5.6. punktâ minçtais netiek veikts norâdîtajâ laikâ, palîdzîbas saòçmçjs

ar Domes lçmumu tiek izslçgts no reìistra vai pârcelts uz tâ beigâm.

6. ATBALSTÂMÂS IZMAKSAS

6.1. Atbalstâmâs izmaksas energoaudita veikðanai ir energoaudita veikðanas iz-

maksas, kurâs ietilpst energoaudiîora darba alga,transporta izdevumi,atskaites

sagatavoðanas un termografiskâs analîzes izmaksas.

6.2. Dzîvojamo mâju renovâcijai atbalstâmâs izmaksas ir ðâdas:

6.2.3. 6.2..1.ârdurvju bloku, logu atjaunoðana un/vai nomaiòa koplietoðanas tel-

pâs; 6.2.2.ârçjo sienu siltinâðana; norobeþojoðo konstrukciju (pagraba un bçniòu vai

pçdçjâ stâva griestu) pârseguma siltinâðana;

6.2.4. karstâ ûdens un apkures sistçmas cauruïvadu izolâcija;

6.2.5. citi ðajos noteikumos neminçtie, bet energoaudita atskaitç minçtie pasâ-

kumi, kas rada

bûtisku enerìijas ietaupîjumu çkâ.

6.3. Ðo noteikumu ietvaros netiek segtas:

6.3.1. kârtçjâs uzturçðanas izmaksas;

6.3.2. apgrozâmo lîdzekïu iegâdes izmaksas;

6.3.3. operatîvais lîzings;

6.3.4. samaksa par aizdevuma vai lîzinga izskatîðanu, noformçðanu un rezervç-

ðanu, procenta maksâjumi, soda procenti, maksa par finanðu transakcijâm;

6.3.5. izmaksas, kas saistîtas ar projekta sagatavoðanu, t.sk. konsultâciju pakal-

pojumi un tamlîdzîgi;

6.3.6. izmaksas, kas nav noteiktas kâ atbalstâmâs;

7. CITI NOSACÎJUMI

7.1.Lîdzfinansçjuma saòçmçjam pçc Domes izpilddirektora pieprasîjuma ir

pienâkums informçt Domi par renovâcijas darbu gaitu, saskaòâ ar LR normatîvo

aktu prasîbâm.

8. APSTRÎDÇÐANAS KÂRTÎBA

8.1. Ðo noteikumu 3.3. punkta kârtîbâ pieòemto lçmumu var apstrîdçt Preiïu

novada domç.

8.2. Ðo noteikumu ietvaros Preiïu novada domes pieòemtos lçmumu Adminis-

tratîvâ procesa likuma noteiktajâ kârtîbâ var pârsûdzçt Administratîvajâ rajona

tiesâ.

9. SAISTOÐO NOTEIKUMU PUBLICÇÐANA

Saistoðie noteikumi publicçjami un tie stâjas spçkâ likuma «Par paðvaldî-

bâm» 45.pantâ noteiktajâ kârtîbâ.

Preiïu novada domes priekðsçdçtâjs A. Adamoviès

Pielikums

Preiïu novada domes

saistoðajiem noteikumiem Nr05/08

LÎDZFINANSÇIUMA IESNIEGUMS

Vispârçja informâcija par lîdzfinansçjuma iesnieguma iesniedzçju:

Lidzfinansçjuma iesnieguma iesniedzçja pilns nosaukums

_____________________________________________________________________

Juridiskâ un Faktiska adrese

_____________________________________________________________________

Dibinâðanas datums

_____________________________________________________________________

Reìistrâcijas Nr.

_____________________________________________________________________

Kontakttâlruòi

_____________________________________________________________________

Kontaktpersona (vârds, uzvârds)

_____________________________________________________________________

Uzòçmuma vadîba:

Apsaimniekoðanâ nodotâs mâjas

Kopçjais skaits

Velçtos lidzfinansejumu saòemt:

Parakstot ðo iesniegumu, apliecinu, ka:

• visa ðajâ iesniegumâ un papildus sniegtâ informâcija Preiïu novada dornei ir

patiesa;

• esmu pilnîbâ iepazinies ar Preiïu novada domes saistoðajiem noteikumiem

«Preiïu novada paðvaldîbas palîdzîbas pieðíirðanas kârtîba energoefektivitâtes pa-

sâkumu veikðanai dzîvojamâs mâjâs»;

• apzinos atbildîbu, kas iestâjas saskaòâ ar LR Kriminâllikumu par nepatiesu

ziòu sniegðanu lîdzfînansçjuma negodprâtîgai saòemðanai un izmantoðanai;

• piekrîtu sniegto ziòu publiskai izmantoðanai;

• iesnieguma iesniedzçjs nav pasludinâts par maksâtnespçjîgu, neatrodas likvi-

dâcijas stadijâ un tâ saimnieciskâ darbîba nav apturçta vai pârtraukta;

• iesnieguma iesniedzçjam nav nodokïu un/vai valsts sociâlâs apdroðinâðanas

obligâto iemaksu parâdu;

• tieði ðis projekts jau netiek un nav ticis finansçts/lîdzfinansçts no citiem Eiro-

pas Savienîbas finanðu avotiem, kâ arî valsts budþeta lîdzekïiem.

Uzòçmuma îpaðnieki, kuriem pieder vairâk, kâ 10% uzòçmuma pamatkapitâla

îpaðnieks (vârds, uzvârds-fiziskai personai,

nosaukums-juridiskai personai)Daïa uzòçmumâ

Amats Vârds, uzvârds

Mâjas adrese

Dzîvokïu skaits

Dzîvokïu kopçjâ platîba m2

Lîdzfinansçjuma mçríis

(Energoaudits/renovâcija)

Kopçjâ plânoto ieguldîjumu

summa (LVL)

Plânotais paðvaldîbas lîdzfinansçjuma

apjoms atbalstâmajâm aktivitâtçm (LVL)

Plânotais/veiktais renovâcijas darbu

ilgums (mçneðos)

Iesnieguma iesniedzçja pilnvarotais pârstâvis Pieòemts Preiïu novada domç

Vârds, uzvârds

(paraksts) 200__. gada

Vârds, uzvârds

(paraksts) 200__. gada

ÈÈÈÈÍÍÍÍÔÔÔÔÎÎÎÎÐÐÐÐÌÌÌÌÀÀÀÀÒÒÒÒÈÈÈÈÂÂÂÂÍÍÍÍÎÎÎÎÅÅÅÅ ÈÈÈÈÇÇÇÇÄÄÄÄÀÀÀÀÍÍÍÍÈÈÈÈÅÅÅÅ ÄÄÄÄÓÓÓÓÌÌÌÌÛÛÛÛ ÏÏÏÏÐÐÐÐÅÅÅÅÉÉÉÉËËËËÜÜÜÜÑÑÑÑÊÊÊÊÎÎÎÎÃÃÃÃÎÎÎÎ ÊÊÊÊÐÐÐÐÀÀÀÀßßßß,,,, NNNNrrrr ....2222 ((((77778888)))) 2222000000009999 ÃÃÃÃÎÎÎÎÄÄÄÄÀÀÀÀ,,,, ÔÔÔÔÅÅÅÅÂÂÂÂÐÐÐÐÀÀÀÀËËËËÜÜÜÜ,,,, ÁÁÁÁÅÅÅÅÑÑÑÑÏÏÏÏËËËËÀÀÀÀÒÒÒÒÍÍÍÍÎÎÎÎ

13

ÂÅÑÒÈÏðåéëüñêîãî

Êðàÿ

Äóìà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ïîëó-

÷èëà ïèñüìî îò Ãîñóäàðñòâåííîé

àãåíòóðû ðåãèîíàëüíîãî ðàçâè-

òèÿ îá óòâåðæäåíèè çàÿâêè ïðî-

åêòà «Ðåíîâàöèÿ 2 è 3 î÷åðåäè

ôèëèàëà «Auseklîtis» äîøêîëü-

íîãî îáðàçîâàòåëüíîãî ó÷ðåæäå-

íèÿ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

«Pasaciòa»». Â ðåçóëüòàòå ðåàëè-

çàöèè ïðîåêòà ïðåäóñìîòðåíî

ïðîâåñòè ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû â

ïîìåùåíèÿõ, ñäåëàòü áàññåéí,

îáîðóäîâàòü áëîê ïèòàíèÿ è ïðî-

âåñòè áëàãîóñòðîéñòâî òåððèòî-

ðèè ó÷ðåæäåíèÿ.

Îáùèå ðàñõîäû ñòðîèòåëüíûõ

ðàáîò ñîñòàâëÿþò 432 868 ëàòîâ,

èç êîòîðûõ 250 939 ëàòîâ ýòî îá-

ùèå ñîîòíîñèìûå ðàñõîäû. Èõ

îáðàçîâûâàþò ñðåäñòâà ôîíäà

Åâðîïåéñêîãî Ðåãèîíàëüíîãî

ðàçâèòèÿ â ðàçìåðå 213 298 ëà-

òîâ, äîòàöèÿ Ãîñáþäæåòà – 15

056 ëàòîâ è ôèíàíñèðîâàíèå áþ-

äæåòà ñàìîóïðàâëåíèÿ â ðàçìåðå

22 585 ëàòîâ. Íåñîîòíîñèìûå

ðàñõîäû ïðîåêòà ñîñòàâëÿþò 181

929 ëàòîâ. ×òîáû îáåñïå÷èòü

÷àñòü ôèíàíñèðîâàíèÿ ñàìî-

óïðàâëåíèÿ, äóìà Ïðåéëüñêîãî

êðàÿ áóäåò áðàòü çàéì â Ãîñêàçíå.

Â êîíöå ôåâðàëÿ áóäåò çà-

êëþ÷åí äîãîâîð ñ Ãîñóäàðñòâåí-

íîé àãåíòóðîé ðåãèîíàëüíîãî

ðàçâèòèÿ î ðåàëèçàöèè ïðîåêòà, à

çàòåì áóäåò îáúÿâëåíà çàêóïî÷-

íàÿ ïðîöåäóðà î ïðîâåäåíèè

ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Ïðîãíîçè-

ðóåòñÿ, ÷òî â ñâÿçè ñ êðèçèñîì â

ñòðîèòåëüñòâå ðàñöåíêè íà ñòðî-

èòåëüñòâî ìîãëè áû áûòü íèæå

ïëàíèðóåìûõ.

Çàÿâêà ïðîåêòà â Ãîñóäàðñò-

âåííóþ àãåíòóðó ðåãèîíàëüíîãî

ðàçâèòèÿ áûëà ïîäàíà 13 íîÿáðÿ

2008 ãîäà.

Maéÿ Ïàýãëå,

ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì

ñ îáùåñòâåííîñòüþ

30 ÿíâàðÿ çàìåñòèòåëü

ïðåäñåäàòåëÿ äóìû Ïðåéëü-

ñêîã êðàÿ Îëåã Õëåáíèêîâ ïîç-

äðàâèë ðîäèòåëåé ïåðâîãî

ðîæäåííîãî â 2009 ãîäó ðåáåí-

êà – Ïðåéëüñêèõ æèòåëåé Èíãó

è Ðàéìîíäà Äðàáîâè÷åé. 10 ÿí-

âàðÿ â ñåìüå ðîäèëàñü äî÷åíü-

êà Ïàòðèöèÿ. Â ñåìüå Äðàáî-

âè÷åé Ïàòðèöèÿ óæå âòîðîé

ðåáåíîê. Ïåðâîðîæäåííîìó –

ñûíó Ðè÷àðäó â ýòîì ãîäó èñ-

ïîëíÿòüñÿ ÷åòûðå ãîäà.

Ìàìà Èíãà ðàáîòàåò â çåìëå-

ìåðíîé ôèðìå «Preime», à ïàïà

Ðàéìîíä äàëüíåáîéùèê, è â ïÿò-

íèöó, 30 ÿíâàðÿ, ÿâèëñÿ äîìîé ïî-

ñëå äàëüíåãî ðåéñà òîëüêî íà íå-

ïîëíûé äåíü, ÷òîáû â ñóááîòó óò-

ðîì âíîâü îòïðàâèòüñÿ â äîðîãó.

Â ïîâñåäíåâíîé æèçíè Èíãå è

Ðàéìîíäó ïîìîãàþò èõ ìàìû è îò-

öû – Kèðà è ßíèñ Âàéâîäû è Áðî-

íèñëàâà è Kaçèìèð Äðàáîâè÷è.

Â ýòîì ãîäó, òàêæå êàê è â

2008 ãîäó, êàæäàÿ äåêëàðîðîâàí-

íàÿ â Ïðåéëüñêîì êðàå ñåìüÿ â

ñâÿçè ñ ðîæäåíèåì ðåáåíêà ïîëó-

÷èò ïîñîáèå â ðàçìåðå 150 ëàòîâ.

ÄÄÄÄóóóóììììàààà ÏÏÏÏððððååååééééëëëëüüüüññññêêêêîîîîããããîîîî êêêêððððààààÿÿÿÿ òòòòîîîîððððææææååååññññòòòòââââååååííííííííîîîî ïïïïîîîîççççääääððððààààââââèèèèëëëëàààà

ïïïïååååððððââââîîîîããããîîîî ððððîîîîææææääääååååííííííííîîîîããããîîîî ââââ ýýýýòòòòîîîîìììì ããããîîîîääääóóóó ððððååååááááååååííííêêêêàààà

Áóäóò ðåíîâèðîâàòü ôèëèàë «Auseklîtis» äîøêîëüíîãî

îáðàçîâàòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ «Pasaciòa»Áþäæåò äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

óìåíüøèëñÿ íà 28%

Äîõîäû îñíîâíîãî áþäæåòà äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ â 2009 ãîäó

çàïëàíèðîâàíû â ðàçìåðå 2 706 286 ëàòîâ, ðàñõîäû – 2 729 620 ëàòîâ,

îñòàòîê ñðåäñòâ íà íà÷àëî ãîäà – 2 3334 ëàòîâ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ 2008

ãîäîì, êîãäà äîõîäû îñíîâíîãî áþäæåòà ñîñòàâëÿëè 3 743 677 ëàòîâ,

â ýòîì ãîäó áþäæåò äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ óìåíüøèëñÿ íà 28%.

Â îñíîâíîì áþäæåò ñàìîóïðàâëåíèÿ ñîñòàâëÿþò íàëîãîâûå äîõî-

äû, íî ïðîãíîçû ïîêàçûâàþò, ÷òî â ýòîì ãîäó, ïî ñðàâíåíèþ ñ 2008

ãîäîì, íàëîãîâûå äîõîäû äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ìîãëè áû ñîñòàâèòü

2 456 886 ëàòîâ, ò. å., íà 18% ìåíüøå ÷åì â ïðîøëîì ãîäó.

Ïðèîðèòåòîì â Ïðåéëüñêîì êðàå âî âðåìÿ òÿæåëîé ýêîíîìè÷åñ-

êîé ñèòóàöèè îïðåäåëåíà ñîöèàëüíàÿ çàùèùåííîñòü æèòåëåé è âûïëà-

òà ïîñîáèé ìàëîîáåñïå÷åííûì êàòåãîðèÿì æèòåëåé, íî ñíèæåíû ðàñ-

õîäû â äðóãèõ îáëàñòÿõ. Â ñàìîóïðàâëåíèè è ó÷ðåæäåíèÿõ ñàìîóïðàâ-

ëåíèÿ ñíèæåí ôîíä çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðåäñåäàòåëþ äóìû è èñïîëíè-

òåëüíîìó äèðåêòîðó íà 10% ñíèæåíà îïëàòà òðóäà, ðàáîòàþùèì ñíÿ-

òû äîïëàòû çà äîïîëíèòåëüíî ïðîâîäèìûå ðàáîòû, ñíèæåíà îïëàòà

÷ëåíàì êîìèññèé, ëèêâèäèðîâàíû íåñêîëüêî ñòàòíûõ äîëæíîñòåé,

ñíèæåíû ðàñõîäû âñåì çàâåäåíèÿì è ñòðóêòóðíûì åäèíèöàì äóìû,

îñâåùåíèå íà óëèöàõ êðàÿ ðàáîòàåò â ýêîíîìè÷åñêîì ðåæèìå.

Â ðàçäåëå ðàñõîäîâ ñàìûé áîëüøîé îáúåì ñðåäñòâ â ýòîì ãîäó ïëà-

íèðóåòñÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàáîòû îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Ðàñ-

õîäû ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ îáðàçîâàíèÿ, ïî ñðàâíåíèþ ñ 2008 ãîäîì,

ñíèæåíû íà 33% è ñîñòàâëÿþò 984 947 ëàòîâ èëè 36% îáùåãî îáúå-

ìà áþäæåòà. Èç ðàñõîäîâ ïðåäóñìîòðåííûõ äëÿ îáðàçîâàíèÿ 345 992

ëàòîâ áóäóò îòâåäåíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàáîòû äîøêîëüíîãî îáðàçîâà-

òåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ «Pasaciòa», â òîì ÷èñëå è äëÿ îïëàòû òðóäà ïå-

äàãîãè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ è îáúÿçàòåëüíûõ âçíîñîâ ñîöèàëüíîãî ñòðà-

õîâàíèÿ. Ðàñõîäû Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâíîé øêîëû ñíèæåíû íà 25%,

Ïðåéëüñêîé 2 ñðåäíåé øêîëû – íà 22%, Ïðåéëüñêîé Ãîñóäàðñòâåííîé

ãèìíàçèè â ýòîì ãîäó çàïëàíèðîâíî ñíèæåíèå ðàñõîäîâ íà 30%.

Ïî ñðàâíåíèþ ñ 2008 ãîäîì çàïëàíèðîâàíî ïîâûøåíèå ñðåäñòâ íà

ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ. Â ñâÿçè ñ ðîñòîì áåçðàáîòèöû è óõóäøåíèåì

ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè â ãîñóäàðñòâå ïîâûøåíî ïîñîáèå äëÿ îáåñ-

ïå÷åíèÿ óðîâíÿ ãàðàíòèðîâàííîãî ìèíèìàëüíîãî äîõîäà (ÃÌÄ), â

ñâîþ î÷åðåäü ñàìîóïðàâëåíèå ðàçíûì ñîöèàëüíî ìàëîçàùèùåííûì

êàòåãîðèÿì æèòåëåé îáåñïå÷èâàåò åùå è äðóãèå ïîñîáèÿ. Äëÿ ðàçíîãî

âèäà ïîñîáèé ïðåäóñìîòðåíû 190 000 ëàòîâ, ýòî íà 2,5% áîëüøå ÷åì

â 2008 ãîäó è âìåñòå ñîñòàâëÿåò 68% îò îáúåìà ñðåäñòâ ïðåäóñìîò-

ðåííûõ äëÿ ñîöèàëüíîé çàùèòû. Ó÷èòûâàÿ ðîñò ãàðàíòèðîâàííîãî ìè-

íèìàëüíîãî äîõîäà è óâåëè÷åíèå ÷èñëà ëèö, êîòîðûì íåîáõîäèìà ñî-

öèàëüíàÿ ïîìîùü, äåïóòàòû ïåðåñìîòðåëè âèäû ïðåäîñòàâëÿåìûõ ïî-

ñîáèé è ñäåëàëè èçìåíåíèÿ â ñâÿçóþùèõ ïðàâèëàõ äóìû, ïîâûñèâ íå-

êîòîðûå âèäû ïîñîáèé, î ÷åì æèòåëåé ïîäðîáíåå ïðîèíôîðìèðóåì â

ñëåäóþùåì íîìåðå ãàçåòû.

Äëÿ èíôðàñòðóêòóðû ñàìîóïðàâëåíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ æèëüÿ â

2009 ãîäó ïðåäóñìîòðåíî ôèíàíñèðîâàíèå â ðàçìåðå 167 514 ëàòîâ,

÷òî íà 92% ìåíüøå ïî îòíîøåíèþ ê ïðîøëîìó ãîäó. Ñðåäñòâà ïðåäó-

ñìîòðåíû äëÿ îñâåùåíèÿ óëèö è ðåíîâàöèè ñèñòåìû îñâåùåíèÿ, ñî-

äåðæàíèÿ îáúåêòîâ áëàãîóñòðîéñòâà è îáåñïå÷åíèÿ ñîôèíàíñèðîâà-

íèÿ ìåðîïðèÿòèé ýíåðãîýôôåêòèâíîñòè â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ ãî-

ðîäà.

Â ýòîì ãîäó íà 50% ñíèæåíà öåëåâàÿ äîòàöèÿ ñàìîóïðàâëåíèþ èç

ãîñóäàðñòâåííîãî àâòîäîðîæíîãî ôîíäà, ïîýòîìó çíà÷èòåëüíî ìåíü-

øå áóäåò ñðåäñòâ íà ñîäåðæàíèå óëèö è äîðîã. Ñàìîóïðàâëåíèþ íàäî

îòêàçàòüñÿ îò ðàíåå ïëàíèðóåìîãî ïðîåêòà ðåíîâàöèè óëèöû Ðåçåê-

íåñ, êîòîðûé áûë íàìå÷åí íà ýòîò ãîä, è îòëîæèòü íà áóäóùåå äðóãèå

ïëàíèðîâàííûå ðàáîòû ïî ðåíîâàöèè óëèö è ïëîùàäåé ãîðîäà.

Òàê êàê çäðàâîîõðàíåíèå â êðàå îáåñïå÷èâàåò ÎÎÎ «Preiïu slim-

nîca» è ïðàêòèêà ñåìåéíûõ âðà÷åé, çàïëàíèðîâàííûå ðàñõîäû ñàìî-

óïðàâëåíèÿ äëÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ ñîñòàâëÿþò 11 254 ëàòîâ.

Íà îòäûõ, êóëüòóðó è ðåëèãèþ â 2009 ãîäó îòâåäåíî 337 409 ëàòîâ,

÷òî íà 33% ìåíüøå ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Öåíòð êóëüòóðû äëÿ îáåñïå÷-

íèÿ ñâîåé ðàáîòû ïîëó÷èò ôèíàíñèðîâàíèå íà 41% ìåíüøå, áèáëèî-

òåêà – íà 26% ìåíüøå ÷åì â ïðîøëîì ãîäó, à íà 43% ñíèæåíî ôèíàí-

ñèðîâàíèå ïðåäóñìîòðåííîå äëÿ îðãàíèçàöèè ñïîðòèâíûõ àêòèâíîñòåé

è ìåðîïðèÿòèé.

×òîáû îáåñïå÷èòü ìåðîïðèòèÿ îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà è áåçîïàñ-

íîñòè â êðàå, â áþäæåòå ïðåäóñìîòðåíû 65 816 ëàòîâ, ÷òî ñîñòàâëÿåò

75% îò ðàñõîäîâàííûõ ñðåäñòâ â ïðîøëîì ãîäó.

Ñíèæåíèþ îñíîâíîãî áþäæåòà êðàÿ ñïîñîáñòâîâàëà òÿæåëàÿ ýêî-

íîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â ñòðàíå è èçìåíåíèÿ â ïðèìåíåíèè ïîäîõîäíî-

ãî íàëîãà æèòåëåé.

Maéÿ Ïàýãëå, ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ

Èíñïåêòîð 1 ó÷àñòêà 2 îòäåëåíèÿ áþðî ïîëèöèè ïîðÿäêà

Ïðåéëüñêîãî ðàéîííîãî ïîëèöåéñêîãî óïðàâëåíèÿ ß. Ñïà-

ðàíñ áóäåò ïðèíèìàòü æèòåëåé ïî âòîðíèêàì ñ 10.00 äî 12.00

â ïîìåùåíèÿõ Ïðåéëüñêîãî âîëîñòíîãî öåíòðà, â Ëè÷àõ, íà

óëèöå ßóíàòíåñ 1.

Â ÁÎËÜØÅÉ ×ÀÑÒÈ ÃÎÐÎÄÀ ÏÐÅÉËÈ

ÎÑÂÅÙÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ Â ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÌ ÐÅÆÈÌÅ

×òîáû ýêîíîìèòü ñðåäñòâà, îñâåùåíèå íà ìíîãèõ óëèöàõ ãîðîäà Ïðåéëè óæå êàêîå-òî

âðåìÿ ðàáîòàåò â ýêîíîìè÷åñêîì ðåæèìå.

Ñ 11 ôåâðàëÿ ýêîíîìè÷åñêèé ðåæèì îñâåùåíèÿ ïðèìåíÿåòñÿ è íà ìíîãèõ äðóãèõ óëèöàõ,

è òàê ïî âå÷åðàì áóäíåé ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû è äî 23.30, ñ 6.00 äî âðåìåíè, ïîêà ñòàíî-

âèòñÿ ñâåòëî, è ïî âûõîäíûì ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû äî 3.00 ÷àñîâ íî÷è è ñ 6.00 äî âðåìå-

íè, ïîêà ñòàíîâèòñÿ ñâåòëî, îñâåùåíèå â ýêîíîìè÷åñêîì ðåæèìå ðàáîòàåò â áîëüøåé ÷àñòè

ãîðîäà:

Íà óëèöàõ Kaëíó, Koñìîíàóòó, Äàðçà, Ñàóëåñ, ßóíà, Aãëîíàñ, Ñïîðòà, Ïàóëàíà, Meõàíè-

çàòîðó, Óïèøà, Äàóãàâïèëñ, Ñêîëàñ, Ëèâàíó, Âàðàêëÿíó, Ëèåïàÿñ, Ëàòãàëåñ, Áåðçó, Âèäçå-

ìåñ, Aòïóòàñ, Öåñó, Áðèâèáàñ è Kooïåðàòèâà.

HIPOTÇKU BANKA

íà÷èíàåò ïðîãðàììó Ìèêðîêðåäèòèðîâàíèÿ

äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè

Ñ 16 ôåâðàëÿ Hipotçku banka íà÷èíàåò âûäåëÿòü ìèêðîêðåäèòû äëÿ ïðåäïðè-

íèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Öåëü ïðîãðàììû ýòî âíåäðåíèå ìåõàíèçìà ìèêðîêðå-

äèòèðîâàíèÿ ìàëûõ êîììåðñàíòîâ è ñàìîçàíÿòûõ ëèö è ñïîñîáñòâîâàíèå äîñòóïíî-

ñòè ìèêðîêðåäèòà äëÿ íà÷àëà èëè ðàçâèòèÿ íåáîëüøîãî áèçíåñà.

F Ìàêñèìàëüíàÿ ñóììà ìèêðîêðåäèòà äî 3000 LVL.

F Ôèêñèðîâàííàÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà ñ 5% äî 8% â ãîä.

F Ñðîê ìèêðîêðåäèòà äîïóñòèì äî 5 ëåò.

F Ôèíàíñèðîâàíèå ñìîãóò ïîëó÷èòü ïðèìåðíî 300 ïðåäïðèíèìàòåëåé.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ: http://www.vid.lv/lv/zinas/6/735

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÆÈÒÅËÅÉ

AÎ «Latvijas gâze» â ñâÿçè ñ ïðàâèëàìè Nr.982 Êàáèíåòà

Ìèíèñòðîâ îò 5 äåêàáðÿ 2006 ãîäà «Ìåòîäèêà îïðåäåëåíèÿ çà-

ùèòíûõ ïîëîñ îáúåêòîâ èíôðàñòðóêòóðû ýíåðãåòèêè» ïðèñëà-

ëî èíôîðìàöèþ îá îãðàíè÷åíèÿõ íà çàùèòíûõ ïîëîñàõ ãàçî-

ïðîâîäîâ è îïàñíîñòü, êîòîðàÿ ñâÿçàíà ñ ïðåáûâàíèåì íà íèõ.

Ñ ïîëó÷åííîé èíôîðìàöèåé ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà ñàé-

òå äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ www.preili.lv èëè â êàíöåëÿðèè

äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ.

14

ÂÅÑÒÈ Ïðåéëüñêîãî Êðàÿ

Àíòîíèÿ è ßçåïñ Móðíèåêè

31 ÿíâàðÿ çîëîòûìè êîëüöàìè ñâîåãî

50-ëåòíåãî þáèëåÿ â Ïðåéëüñêîì ÇÀÃÑå

îáìåíÿëèñü Aíòîíèÿ è ßçåïñ Móðíèåêè.

Íåçàäîëãî äî äíÿ çîëîòîé ñâàäüáû áûëè

ïåðåëèñòàíû ñåìåéíûå ôîòîàëüáîìû è â

ïàìÿòè âîçâðàùåíû ìíîãèå ñ÷àñòëèâûå

ìîìåíòû æèçíè.

Âñå íà÷àëîñü â 1955 ãîäó, êîãäà ßçåïñ,

âåðíóâøèñü â Ëàòâèþ ïîñëå ññûëêè, â äå-

ðåâíå Ëèåëèå Ìóðíèåêè Ïðåéëüñêîé âî-

ëîñòè âñòðåòèë Ñèëàÿíüñêóþ äåâóøêó

Aíòîíèþ. Aíòîíèÿ è ßçåïñ ñâîþ ëþáîâü

ñëîâîì «äà» ïîäòâåðäèëè 31 ÿíâàðÿ 1959

ãîäà â îòäåëåíèè ÇÀÃÑà Ïðåéëüñêîãî ðàé-

îíà, à ñâàäåáíàÿ öåðåìîíèÿ â Ïðåéëüñêîé

Ðèìñêîé êàòîëè÷åñêîé öåðêâè è ïðàçäíî-

âàíèå â êðóãó ðîäíûõ è äðóçåé ñîñòîÿëîñü

íåìíîãî ïîçæå – 8 ôåâðàëÿ.

Ñîâìåñòíàÿ æèçíü íà÷àëàñü â äåðåâíå

Ëèåëèå Ìóðíèåêè, ãäå íà ñâåò ïîÿâèëñÿ

ïåðâîðîæäåííûé – ñûí ßíèñ, à â 1962 ãî-

äó æèçíü ìîëîäóþ ñåìüþ ïðèâåëà â Êîê-

íåñå, çàòåì – â Ëèåëâàðäå. Æèâÿ è ðàáîòàÿ

â Ëèåëâàðäå, â ñåìüå ðîäèëàñü äî÷ü Èíãà.

ßçåïñ â äàëåêîé Ñèáèðè ïîëó÷èë ïðà-

âà òðàêòîðèñòà, ïîýòîìó åãî ðàáîòà áûëà

ñâÿçàíà ñ òåõíèêîé – è â ìåëèîðàöèè, è â

êîëõîçå. Òàêæå îí ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòíèêîì

Äâèæåíèÿ íàöèîíàëüíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ.

Óâëå÷åíèÿìè ßçåïà ÿâëÿþòñÿ ðûáàëêà è

ñîáèðàíèå ãðèáîâ, à â ìîëîäîñòè íà âå÷å-

ðèíêàõ îí èãðàë è íà ãàðìîøêå.

Àíòîíèÿ ðàáîòàëà êîìåíäàíòîì, à çà-

òåì îïåðàòîðîì íà ïî÷òå, çàíèìàëàñü è

äðóãîé ðàáîòîé, íî âñþ æèçíü ðàäîâàëàñü

öâåòàì, êîòîðûå òàê êðàñèâî ðîñëè â ñå-

ìåéíîì ñàäó Ìóðíèåêîâ.

È òåïåðü, êàê òîëüêî ïîâååò âåñíîé,

Aíòîíèÿ è ßçåïñ ñîáèðàþòñÿ â ñâîé äî-

ìèê â äåðåâíå Ëèåëèå Ìóðíèåêè, ÷òîáû

óõàæèâàòü çà ñàäîì, îáðàáàòûâàòü òåïëè-

öó, âûðàùèâàòü ÿãîäû è ðàäîâàòüñÿ ïðè-

ðîäîé.

Ïðîäîëæåíèå ðîäà ýòî ÷åòûðå âíóêà -

Óëäèñ, Aãðèñ, Ýäèéñ è Ñàëâèñ, è ïðàïðàâ-

íó÷êè Ðåíàòà è Aíòðà.

Ñóïðóãè äî ñèõ ïîð øóñòðûå, çàèíòå-

ðåñîâàíû â ìèðîâûõ ïðîöåññàõ, äîáðîæå-

ëàòåëüíî è ñåðäå÷íî ðàñïîëîæåíû ê ëþ-

äÿì, îäàðåíû èñêðîìåòíûì ÷óâñòâîì

þìîðà.

Çîëîòàÿ ïàðà æåëàåò âñåì ìîëîäûì

ñåìüÿì – ïîääåðæèâàéòå è ïîéìèòå äðóã

äðóãà! Æèâèòå ñ÷àñòëèâî!

Òåêëà è Ïåòåðèñ Çèìåëè

Òåêëà è Ïåòåðèñ Çèìåëè âñòðåòèëèñü â

äåðåâíå Ñèëàìîëàñ Àéçêàëíñêîé âîëîñòè.

Ó îäíîãî òàì æèëà êðåñòíàÿ, ó âòîðîãî

êðåñòíûé. Ïåòåðèñ áûë âåðíóâøèñü ñî

ñëóæáû â Ñîâåòñêîé Àðìèè, ñ ïåðâûì ñå-

ðüåçíûì æèçíåííûì îïûòîì, îñâîèë íà-

âûêè ýëåêòðèêà è ïîëîí ðåøèìîñòè ñòðî-

èòü ñâîþ æèçíü. Òåêëå ïðèãëÿíóëñÿ ìîëî-

äîé ïàðåíü, è íà êàíóíå Ðîæäåñòâà 1958

ãîäà ñîñòîÿëàñü ïîìîëâêà. 3 ÿíâàðÿ 1959

ãîäà â èñïîëíèòåëüíîì êîìèòåòå Àéçêàëí-

ñêîé âîëîñòè áûë çàðåãèñòðèðîâàí èõ

áðàê. Ñâàäüáà ñîñòîÿëàñü 1 ôåâðàëÿ, â õî-

ëîäíûé, íî ñîëíå÷íûé çèìíèé äåíü.

×åðåç ãîä, èìåííî 3 ÿíâàðÿ, â ñåìüå

ðîäèëñÿ ñûí Aéâàðñ, åùå ÷åðåç ãîä – 1

ÿíâàðÿ, Tekëà è Ïåòåðèñ äîæäàëèñü âòî-

ðîãî ñûíà – Èëìàðà.

Ïåòåðèñ îñâîèë ðåìåñëî ñëåñàðÿ, ïî-

ñëå ñâàäüáû ðàáîòàë â Ïðåéëüñêîé ÌÑÎ,

çàòåì ýëåêòðèêîì â êîëõîçå «Komjau-

nietis», íî áîëüøå âñåãî ñâîåãî òðóäà âëî-

æèë â êîëõîç Ðàéíÿ, êîãäà ïîñëå îêîí÷à-

íèÿ Aãëîíñêîé øêîëû ìåõàíèçàöèè ðàáî-

òàë êîìáàéíåðîì. Ðàáîòà íðàâèëàñü è øëà

ñ ðóêè, îñíîâíûå óìåíèÿ ïåðåðîñëè â

ïðîôåññèîíàëèçì, è äîñòèæåíèÿìè Ïåòå-

ðèñà â ðàáîòå êîëõîç ãîðäèëñÿ. Îí ïîëó-

÷èë íåñêîëüêî íàãðàæäåíèé è áûë ïåðå-

äîâèêîì êîëõîçà. Óâëå÷åíèåì Ïåòåðèñà

áûëà ðûáàëêà è ñòîëÿðíûå ðàáîòû.

Òåêëà áûëà è îñòàåòñÿ äîáðîé äóøîé

äîìà è ñåìüè. Óæå èçíà÷àëüíî ñåìüÿ æè-

ëà â ðîäíîì äîìå Ïåòåðèñà â äåðåâíå Çè-

ìåëè. Ó Òåêëû áûëî ìíîãî îáúÿçàííîñòåé

– âîñïèòàíèå äåòåé, óõîä çà õîçÿéñòâîì ñ

îãîðîäîì è ñêîòîì, è øèòüå. Îíà õîðîøî

îñâîèëà íàâûêè øèòüÿ, è æåíùèíû âîëî-

ñòè îáðàùàëèñü ê íåé ïîøèòü ïëàòüÿ è

áëóçêè. Äîëãîå âðåìÿ – 22 ãîäà Òåêëà

ïðîðàáîòàëà òåõíè÷åñêèì ðàáîòíèêîì â

Aéçêàëíñêîé îñíîâíîé øêîëå.

Î÷åíü õîðîøèå îòíîøåíèÿ ó ñåìüè

Çèìåëåé áûëè è ñ ñîñåäÿìè. Áûëî ìíîãî

îáùèõ òîëîê, íà êîòîðûõ ïîñëå ðàáîòû

ïåëèñü ïåñíè è çâó÷àëà ìóçûêà. Ïåòåðèñ

èãðàë íà àêêîðäåîíå, è íå òîëüêî íà òîëî-

êàõ. Â 60-ûå åãî òàëàíò ìóçûêàíòà ðàäî-

âàë ìîëîäåæü è â ìåñòíîì êëóáå, íà

ñâàäüáàõ ðîäíûõ è ñîñåäåé.

Çîëîòóþ ïàðó ðàäóåò, kîãäà â ãîñòè

ïðèåçæàþò ñûíîâüÿ, íåâåñòêè, ÿâëÿþòñÿ

âíóêè – Màðèñ, Aðìàíäñ è ìàëåíüêèé

ßíèñ.

×òîáû ïðîæèòü âìåñòå ñòîëüêî ëåò,

íóæåí ëè êàêîé ñåêðåò? Íåò, íóæíà ëþ-

áîâü, òåðïåíèå è äîâåðèå.


ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ

Îáëåã÷åíû òðåáîâàíèÿ ê êðåñòüÿíàì

äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåæåãî ìîëîêà

è åãî ïðÿìóþ òîðãîâëþ

Ïðàâèòåëüñòâî àêöåïòèðîâàëî ïîïðàâêè

ðàçðàáîòàííûå Ìèíèñòåðñòâîì Çåìëåäåëèÿ â

ïðàâèëàõ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ «Ïîïðàâêè â

ïðàâèëàõ Êàáèíåòà Ìèíèñòðîâ îò 18 äåêàáðÿ

2007 ãîäà çà ¹ 875 «Òðåáîâàíèÿ ãèãèåíû è

îáúÿçàòåëüíûå òðåáîâàíèÿ áåçâðåäíîñòè äëÿ

îáîðîòà ñâåæåãî êîðîâüåãî ìîëîêà â íåáîëü-

øîì îáúåìå»».

Âíåñåííûå ïîïðàâêè áîëüøå îòíîñÿòñÿ ê

òåì õîçÿéñòâàì, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ðîç-

íè÷íîé òîðãîâëåé è íàïðÿìóþ ðåàëèçóþò

ñâåæåå ìîëîêî ïîòðåáèòåëÿì. Îáëåã÷åíû

êðèòåðèè òðåáîâàíèé íàäçîðà è ëàáîðàòîð-

íûõ àíàëèçîâ, à òàêæå ñíèæåíî êîëè÷åñòâî

ïðîöåäóð. Âïðåäü ñàì ïðîèçâîäòåëü ñâåæåãî

ìîëîêà äîëæåí ñ áîëüøåé îòâåòñòâåííîñòüþ

îòíåñòèñü ê êà÷åñòâó ìîëîêà, ÷òî ðàíåå îáåñ-

ïå÷èâàëè êîíòðîëèðóþùèå ñëóæáû, à òàêæå

ïðîâîäèëèñü ðåãóëÿðíûå àíàëèçû è ðåãóëÿð-

íî ïðîâåðÿëîñü çäîðîâüå æèâîòíîãî. Ïîýòî-

ìó â ïîïðàâêàõ ïðàâèë ïîä÷åðêèâàåòñÿ îò-

âåòñòâåííîñòü ñàìîãî ïðîèçâîäèòåëÿ çà ñîîò-

âåòñòâèå ìîëîêà îáùèì êðèòåðèÿì êîëè÷åñò-

âà ñîìàòè÷åñêèõ êëåòîê è áàêòåðèé, à òàêæå

è òî, ÷òî â ñâåæåì ìîëîêå íåëüçÿ äîïóñòèòü

ïðèñóäñòâèå èíãèáèòîðîâ.

Îáëåã÷åíà òàêæå ïðîöåäóðà ïîëó÷åíèÿ

ðàçðåøåíèÿ íà ðåàëèçàöèþ ìîëîêà â Ïðîäî-

âîëüñâåííî-âåòåðèíàðíîé ñëóæáå, êîòîðàÿ

ðàññìîòðèò çàÿâëåíèå ïðîèçâîäèòåëÿ ìîëî-

êà, îöåíèò ðèñê è òîëüêî â ñëó÷àå íåîáõîäè-

ìîñòè ïðîâåðèò ïîìåùåíèå è âîéçüìåò îáðà-

çåö ìîëîêà.

ßíèíà Áå÷à, cïåöèàëèñò ñåëüñêîãî

ðàçâèòèÿ Aéçêàëíñêîé âîëîñòè,

òåë.29988509, ý-ïî÷òà [email protected]

F F F

Î âîçìîæíîñòÿõ ïîëó÷èòü ãàðàíòèè

Ôîíäà Ñåëüñêîãî ðàçâèòèÿ

Ãîñóäàðñòâåííîå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî

«Lauku attîstîbas Fonds» ãàðàíòèðóåò êðåäè-

òû äëÿ ðàçâèòèÿ ñåëà è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà,

åñëè ó ïîëó÷àòåëÿ êðåäèòà íå õâàòàåò êðåäèò-

íîãî îáåñïå÷åíèÿ. Ôîíä ãàðàíòèðóåò êðåäèòû

òåõ áàíêîâ, êîòîðûå çàêëþ÷èëè äîãîâîðà ñî-

òðóäíè÷åñòâà ñ Ôîíäîì. Íà äàííûé ìîìåíò

ýòî Hipotçku un zemes banka, SEB banka,

Swedbanka, Parex banka, Latvijas Krâj-

banka, GE Money Bank, Uni Credit Bank,

DnB NORD banka. Ôîíä ãîòîâ ê ñîòðóäíè-

÷åñòâó è ñ äðóãèìè Ëàòâèéñêèìè áàíêàìè.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ãàðàíòèðîâàí-

íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ è ãàðàíòèéíûõ îáúåìàõ

äîñòóïíà íà ñàéòå Ôîíäà www.lafo.gov.lv.

F F F

Àêòóàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ

äëÿ âûêóïùèêîâ ñåëüñêîé çåìëè

2009 ãîä ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèì ãîäîì äëÿ

âûêóïà ñåëüñêîé çåìëè, ïîýòîìó, ÷òîáû ïðî-

öåññ âûêóïà çåìëè ïðîòåêàë óñïåøíî, âû-

êóïùèêè çåìëè äîëæíû ñîáëþäàòü íåñêîëü-

êî âàæíûõ ñðîêîâ.

Âî ïåðâûõ, íàäî óáåäèòñÿ, çàðåãèñòðèðî-

âàí ëè ïëàí çåìåëüíûõ ðóáåæåé â Èíôîðìà-

öèîííîé êàäàñòðàëüíîé ñèñòåìå ãîñóäàðñò-

âåííîé íåäâèæèìèñîòè Ãîñóäàðñòâåííîé çå-

ìåëüíîé ñëóæáû. Êàæäûé âûêóïùèê ñåëü-

ñêîé çåìëè ýòó èíôîðìàöèþ ìîæåò ïðîâå-

ðèòü íà ñàéòå Ãîñóäàðñòâåííîé çåìåëüíîé

ñëóæáû (ÃÇÑ) – (Valsts zemes dienests), â

ðàçäåëå Publikâcijas un statistika/Statistika

par VZD reìistros uzkrâto informâciju, ta-

bulâ «Pârskats par Lauku zemes izpirkðanas

reìistrâ iekïautajâm un ar nosacîjumu ie-

kïautajâm zemes vienîbâm». Ëèöà ìîãóò

ñâÿçàòüñÿ è ñ çåìëåìåðîì, êîòîðûé ãîòîâèò

ïëàí èõ çåìåëüíûå ðóáåæè, è ïîèíòåðåñî-

âàòüñÿ î õîäå ðàçðàáîòêè ïëàíà ðóáåæåé.

Âî âòîðûõ, äî 31 àâãóñòà 2009 ãîäà âû-

êóïùèêè ñåëüñêîé çåìëè äîëæíû ïîäàòü â

áþðî ðåãèîíàëüíîãî îòäåëåíèÿ ÃÇÑ çàÿâëå-

íèå äëÿ ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ î ïðèñâîåíèè çåì-

ëè â ñîáñòâåííîñòü çà ïëàòó. Â çàâèñèìîñòè

îò ïîëó÷åííîãî êîëè÷åñòâà çàÿâëåíèé, ðåãèî-

íàëüíîå îòäåëåíèå ÃÇÑ ðåøåíèå î ïðèñâîå-

íèè çåìëè â ñîáñòâåííîñòü çà ïëàòó ïðèìåò â

òå÷åíèè ìåñÿöà ïîñëå ïîëó÷åíèÿ çàÿâëåíèÿ,

íî íå ïîçæå 30 îêòÿáðÿ 2009 ãîäà.

Â òðåòüèõ, åñëè ëèöî âûïîëíèëî âñå îï-

ðåäåëåííûå òðåáîâàíèÿ, òî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ

ðåøåíèÿ ÃÇÑ ìîæåò îòïðàâèòüñÿ â Hipotçku

un zemes bankà äëÿ çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà.

Äîãîâîð î âûêóïå çåìëè (àêò î ïîêóïêå)

ñ Hipotçku un zemes bankà ëèöî äîëæíî çà-

êëþ÷èòü íå ïîçæå 30 äåêàáðÿ 2009 ãîäà.

Åñëè äî 31 àâãóñòà 2009 ãîäà â ÃÇÑ íå áó-

äåò ïîäàí ïëàí çåìåëüíûõ ðóáåæåé, ÃÇÑ íå

ïîëó÷èò çàÿâëåíèå îò ëèöà äëÿ ïðèíÿòèÿ ðå-

øåíèÿ, à òàêæå, åñëè äî 30 äåêàáðÿ 2009 ãîäà

äîãîâîð î âûêóïå çåìëè íå áóäåò çàêëþ÷åí,

ðåøåíèå ðåãèîíàëüíîãî îòäåëåíèÿ ÃÇÑ î

ïðèñâîåíèè çåìëè â ñîáñòâåííîñòü çà ïëàòó

ïîòåðÿåò ñèëó, è ïîòåíöèàëüíûé âûêóïùèê

çåìëè ïîòåðÿåò âîçìîæíîñòü âûêóïèòü çåìëþ

çà åå êàäàñòðàëüíóþ ñòîèìîñòü, à òàêæå ïîòå-

ðÿåò óæå âëîæåííóþ ïðåäîïëàòó, êîòîðàÿ áû-

ëà ïðîâåäåíà â ïðèâàòèçàöèîííûõ ñåðòèôè-

êàòàõ ïåðåä êàäàñòðàëüíûì çàìåðîì çåìëè.

Íî äëÿ òåõ, êòî íå âûïîëíèò êàêîå-ëèáî

èç óñëîâèé, åùå ñîõðàíèòñÿ ïðàâî â òå÷åíèè

ãîäà çàêëþ÷èòü àðåíäíûé äîãîâîð ñ ñàìî-

óïðàâëåíèåì è çà òåì ïðèîáðåñòè ýòó çåìëþ â

îïðåäåëåííîì â Çàêîíå îò÷óæäåíèÿ ïîðÿäêå.

Ïîýòîìó Ãîñóäàðñòâåííàÿ çåìåëüíàÿ

ñëóæáà ïðèãëàøàåò âûêóïùèêîâ çåìëè íåîá-

õîäèìûå ôîðìàëüíîñòè îôîðìèòü ñâîåâðå-

ìåííî è íå îòêëàäûâàòü ýòî íà ïîñëåäíèé

ñðîê è âñåõ, ó êîãî óæå ãîòîâ ïëàí çåìåëüíûõ

ðóáåæåé, ñâîåâðåìåííî ïîäàòü â áþðî ðåãè-

îíàëüíîãî îòäåëà ÃÇÑ çàÿâëåíèå äëÿ ïðèíÿ-

òèÿ ðåøåíèÿ î ïðèñâîåíèè çåìëè â ñîáñòâåí-

íîñòü çà ïëàòó.

Ëèäèÿ Âåéãóëå, ñïåöèàëèñò

ñåëüñêîãî ðàçâèòèÿ Ïðåéëüñêîé âîëîñòè

F F F

Èíòåðåñ âëàäåëüöåâ ëåñà

î ïîääåðæêå Åâðåïåéñêîãî Ñîþçà

Â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà è íà÷àëå ýòîãî

ãîäà ó âëàäåëüöåâ ëåñà áûëà âîçìîæíîñòü çà-

ïèñàòüñÿ íà íåñêîëüêî ìåðîïðèÿòèé ïðî-

ãðàììû Ñåëüñêîãî ðàçâèòèÿ. Ïî èíôîðìà-

öèè Ñëóæáû ñåëüêîãî ðàçâèòèÿ ñàìûé áîëü-

øîé èíòåðåñ áûë î ìåðîïðèÿòèè «Óëó÷øå-

íèå ýêîíîìè÷åñêîé öåííîñòè ëåñà», ýòî çíà-

÷èò, óõîä çà ìîëîäíÿêîì, íà êîòîðûé ïîäàíî

590 ïðîåêòîâ. Â Þæíîëàòãàëüñêîì ðåãèî-

íàëüíîì ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì óïðàâëåíèè

êîëè÷åñòâî âíåñåííûõ ïðîåêòîâ íå áûëî

ñòîëü âåëèêî, ñêîðåå íàîáîðîò. Íåñìîòðÿ íà

ýòî, â ýòîé àêòèâíîñòè, ïî çàâåðøåíèþ î÷å-

ðåäè, íå áûëî îñâîåíî âñå âûäåëåííîå ïóá-

ëè÷íîå ôèíàíñèðîâàíèå.

15 ÿíâàðÿ çàâåðøèëàñü ïåðâàÿ î÷åðåäü

ìåðîïðèÿòèÿ «Ïåðâè÷íîå îáëåñåíèå íåèñ-

ïîëüçóåìîé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå çåìëè.» Â

ýòîé àêòèâíîñòè áûëî ïîäàíî 228 ïðîåêòîâ,

èç êîòîðûõ 15 ïðîåêòîâ áóäóò ðåàëèçîâû-

âàòüñÿ â Þæíîé Ëàòãàëèè. Õîòÿ îáùåå êîëè-

÷åñòâî ïðîåêòîâ íà îáëåñåíèå ñåëüñêîõîçÿé-

ñòâåííûõ çåìåëü áûëî ìåíüøå, ïóáëè÷íîå

ôèíàíñèðîâàíèå çàÿâëåííîå íà ïåðâóþ î÷å-

ðåäü ïðåâûñèëî âûäåëÿåìîå íà î÷åðåäü ïóá-

ëè÷íîå ôèíàíñèðîâàíèå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî

ïðîåêòû áóäóò ðàíæèðîâàíû – êàê êðèòåðèè

îòáîðà ïðîåêòîâ ÿâëÿåòñÿ îöåíêà êà÷åñòâà

çåìëè â áàëëàõ, ïðåäïî÷òåíèå áóäåò òåì ïðî-

åêòàì, ãäå ëåñ ïëàíèðóåòñÿ ðàçâåñòè íà êóñ-

òàðíûõ òåððèòîðèÿõ, à òàêæå è òåì ïðîåêòàì,

íà êîòîðûõ áóäåò ïðîâåäåí óõîä è äîïîëíå-

íèå åñòåñòâåííî çàðîñøèõ ïëîùàäåé.

Ïåðåä ïîäà÷åé ïðîåêòîâ íàäî ïðîâåñòè

ïîäãîòîâêó. Â îáåèõ ìåðîïðèÿòèÿõ ïëîùàäè

íàäî çàìåðèòü è îòìåòèòü íà ïðèðîäå. ×òîáû

íà÷àòü îáëåñèâàíèå ïëîùàäåé, íåîáõîäèìî

òðàíñôîðìàöèîííîå ðàçðåøåíèå, êîòîðîå

òðåáóåò îôîðìëåíèÿ è ñîãëàñîâàíèÿ äîêó-

ìåíòîâ â íåñêîëüêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ, à òàêæå

íåêîòîðûõ ðàñõîäîâ. Åñëè âëàäåëåö ëåñà ñàì

íå ïðîâîäèò çàìåð ïëîùàäè ëåñà è â ñîñòàâ-

ëåíèè ïðîåêòíîé çàÿâêè ïðîñèò ïîìîùè ñïå-

öèàëèñòà, òî ìåðîïðèÿòèå îïëà÷èâàåòñÿ â

ïëîùàäÿõ, êîòîðûå áîëüøå 5 ãåêòàðîâ. Ïðî-

åêò íàäî íè òîëüêî ïîäàòü, íî è òàêæå ðåàëè-

çîâàòü. Íå âñå âëàäåëüöû ïîíèìàþò, ÷òî è â

êàêîì ïîðÿäêå íàäî äåëàòü.

Âïðåäü ïðèãëàøàþ ëåñîâëàäåëüöåâ âíè-

ìàòåëüíî ñëåäèòü çà èíôîðìàöèåé î ôèíàí-

ñîâîé ïîääåðæêå ÅÑ íà ñàéòàõ Ñëóæáû ñåëü-

ñêîãî ðàçâèòèÿ è Öåíòðà Êîíñóëüòàòèâíûõ

óñëóã: www.lad.gov.lv, www.kpc.gov.lv

Óæå ñåé÷àñ âëàäåëüöû ÷àñòíûõ ëåñîâ ìî-

ãóò îáðàùàòüñÿ â Ïðåéëüñêîå îòäåëåíèå Öåí-

òðà Êîíñóëüòàòèâíûõ óñëóã Ãîñóäàðñòâåííîé

ëåñíîé ñëóæáû, äîãîâîðèòüñÿ î ñîòðóäíè÷å-

ñòâå íà áóäóùåå è îñòàâèòü ñâîþ êîíòàêòíóþ

èíôîðìàöèþ. Ïðèáëèæàÿñü ñëåäóþùåé çà-

ÿâî÷íîé î÷åðåäè íà èíòåðåñóþùåå âëàäåëüöà

ìåðîïðèÿòèå ïîääåðæêè, ðàáîòíèêè Ïðåéëü-

ñêîãî îòäåëåíèÿ îá ýòîì áóäóò èíôîðìèðî-

âàòü ëåñîâëàäåëüöåâ.

Ëåñîâëàäåëüöàì óæå äîñòóïåí çèìíèé

íîìåð èíôîðìàòèâíîãî èçäàíèÿ «Èiekurs».

Çèìíèé «Èiekurs» áåñïëàòíî äîñòóïåí âî

âñåõ ðàéîííûõ îòäåëåíèÿõ Öåíòðà Êîíñóëü-

òàòèâíûõ óñëóã è ëåñíè÷åñòâàõ, à òàêæå åãî

ìîæíî ïðî÷èòàòü íà ñàéòå öåíòðà

www.kpc.gov.lv â ðàçäåëå Èiekurs.

Èíôîðìàöèþ ïîäãîòîâèëà ðóêîâîäèòåëü

Ïðåéëüñêîãî îòäåëåíèÿ

Öåíòðà Êîíñóëüòàòèâíûõ óñëóã

Ãîñóäàðñòâåííîé ëåñíîé ñëóæáû

Añòðèäà Ðóäçèòå,

òåë. 26410476; 65381781,

ý-ïî÷òà: [email protected].

ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌ

Â Ïðåéëüñêîì êðàå ãîä íà÷àëñÿ ñ äâóõ çîëîòûõ ñâàäåá

ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ

Ëàòãàëüñêîå ðåãèîíàëüíîå îòäåëåíèå Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû çàùèòû ðàñòåíèé îðãàíèçóåò îáó÷åíèå 1 è 2 óðîâíÿ äëÿ

îñâîåíèÿ íåîáõîäèìûõ çíàíèé ïî âîïðîñàì çàùèòû ðàñòåíèé, ïîëó÷åíèÿ óäîñòîâåðåíèÿ íà ïðàâà ïðèîáðåòåíèÿ è ïîëüçîâà-

íèÿ ñðåäñòâàìè ïî çàùèòå ðàñòåíûé.

Îáó÷åíèå ñîñòîèòñÿ â Ïðåéëÿõ, íà óëèöå Äàóãàâïèëñ 59, â çàëå Ïðîäîâîëüñâåííî-âåòåðèíàðíîé ñëóæáû

16 ôåâðàëÿ (1 óðîâåíü), 9 ìàðòà (2 óðîâåíü) è 23 ìàðòà (1- 2 óðîâåíü).

Íà÷àëî îáó÷åíèÿ â 10.00. Teëåôîí äëÿ ñïðàâîê 65322168, 653 07405.

Îäíàæäû âñòðåòèëèñü äâîå ìîëîäûõ ëþäåé, ó êîòîðûõ áûëè ÷èñòûå ñåðäöà è ëþáîâü. Âäâîåì îíè çàëîæèëè ïåðâûé êà-

ìåíü â ôóíäàìåíò äîìà ñâîåé ñîâìåñòíîé æèçíè è æèëè ñ÷àñòëèâî âñþ æèçíü.

Òàê îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ ñêàçêà, è òàê ìîæíî ñêàçàòü î ëþáîé ïàðå, êîòîðàÿ âìåñòå ïðîæèëà 50 ëåò. Íà ñåé ðàç î äâóõ ñå-

ìüÿõ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, êîòîðûå îòìåòèëè ñâîþ çîëîòóþ ñâàäüáó è ñ÷àñòëèâî æèâóò äàëüøå.

g

15


Óæå ïîçàäè ïåðâûé ìåñÿö ýòîãî ãîäà, êîòîðûé â Ñîöèàëüíîé

ñëóæáå äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ áûë äîñòàòî÷íî íàïðÿæåííûì.

Ïóñòü ñåé÷àñ â ñëóæáå è ïðèíèìàëèñü òîëüêî äåêëàðàöèè ïðîæè-

òî÷íûõ ñðåäñòâ è çàÿâëåíèÿ íà ïðèñâîåíèå ñòàòóñà íóæäàþùåéñÿ ñå-

ìüè (ëèöà), áåñïëàòíîãî îáåäà â îáðàçîâàòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè êðàÿ è

ïîñîáèÿ – 50% ñêèäêè çà ïðåáûâàíèå ðåáåíêà â äîøêîëüíîì îáðàçî-

âàòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè (ïîêà Ìèíèñòåðñòâî Ðåãèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ

è äåë ñàìîóïðàâëåíèé ËÐ íå àêöåïòèðîâàëî íîâûå ñâÿçóþùèå ïðàâè-

ëà î ïîñîáèÿõ è ñîöèàëüíûõ ïîñîáèÿõ â Ïðåéëüñêîì êðàå), ÷èñëî ïî-

ñåòèòåëåé, ïî ñðàâíåíèþ ñ ÿíâàðåì ïðîøëîãî ãîäà, ñîâñåì íå ñíèçè-

ëîñü. Íà äàííûé ìîìåíò óæå 20 ñåìüÿì âûäàíû ñïðàâêè î ñîîòâåòñò-

âèè ñòàòóñó íóæäàþùåéñÿ ñåìüè.

Íà çàñåäàíèè Äóìû 30 ÿíâàðÿ áûëî óòâåðæäåíî ïîñîáèå äëÿ

îáåñïå÷åíèÿ Ãàðàíòèðîâàííîãî ìèíèìàëüíîãî äîõîäà (ÃÌÄ), êîòî-

ðîå, íà ðàâíå ñ îïðåäåëåííûì â ãîñóäàðñòâå, â ýòîì ãîäó â Ïðåéëü-

ñêîì êðàå áóäåò Ls 37. Çàÿâëåíèÿ íà ïîëó÷åíèå ïîñîáèÿ ÃÌÄ áóäóò

ïðèíèìàòüñÿ íà÷èíàÿ ñ 10 ôåâðàëÿ.

Ïóñòü íà çàñåäàíèè Äóìû è áûëè óòâåðæäåíû ñâÿçóþùèå ïðàâè-

ëà î ïîñîáèÿõ è ñîöèàëüíûõ ïîñîáèÿõ â Ïðåéëüñêîì êðàå (êîòîðûå

ïðåäóñìàòðèâàþò íåáîëüøèå èçìåíåíèÿ â îòäåëüíûõ ïîñîáèÿõ è óñëî-

âèÿõ ïîëó÷åíèÿ), çàÿâëåíèÿ î ïðèñâîåíèè âñåõ èíòåðåñóþùèõ æèëèù-

íûõ ïîñîáèÿõ áóäóò ïðèíèìàòüñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà áóäåò ïîëó÷åí

ïîçèòèâíûé îòâåò îò Ìèíèñòåðñòâà Ðåãèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ è äåë ñà-

ìîóïðàâëåíèÿ ËÐ è ïðàâèëà áóäóò îïóáëèêîâàíû â áåñïëàòíîì èí-

ôîðìàòèâíîì èçäàíèè «Preiïu Novada Vçstis» (â ïðîøëîì ãîäó çàÿâ-

ëåíèÿ ïðèíèìàëèñü òîëüêî ñ 17 ìàðòà).

Ââèäó òîãî, ÷òî ïîìåíÿëîñü çàêîíîäàòåëüñòâî â ñôåðå ñîöèàëüíîé

ïîìîùè è ñîöèàëüíûõ óñëóã, ïðèçûâàåì ñëåäèòü çà ïðåäîñòàâëåííîé

ðàáîòíèêàìè Ñîöèàëüíîé ñëóæáû èíôîðìàöèåé è ñîáëþäàòü åå.

Íàïîìèíàåì, ÷òî ïîñåòèòåëåé ïî âîïðîñàì ïîñîáèé, óõîäà íà äî-

ìó è ñîöèàëüíîé ðåàáèëèòàöèè çà ñðåäñòâà ãîñáþäæåòà ïðèíèìàåì ïî

âòîðíèêàì, ñðåäàì è ÷åòâåðãàì ñ 8.00-12.00 è ñ 13.00-17.00.

Çàìåñòèòåëü ðóêîâîäèòåëÿ Ñîöèàëüíîé ñëóæáû Aíèòà Ãàãà

Àêòóàëüíîñòè

â ðàáîòå ñîöèàëüíîé ñëóæáû

13 ôåâðàëÿ â Ïðåéëüñêîé

Ìóçûêàëüíîé è õóäîæåñòâåí-

íîé øêîëå ñîñòîÿëñÿ êîíöåðò

âîñïèòàííèêîâ Óòåíñêîé

(Ëèòâà) Móçûêàëüíîé øêîëû

è Ïðåéëüñêîé Ìóçûêàëüíîé è

õóäîæåñòâåííîé øêîëû, êîòî-

ðûé áûë ïîñâÿùåí Äíþ Íåçà-

âèñèìîñòè Ëèòîâñêîé Ðåñïóá-

ëèêè.

Ïðèñóäñòâóþùèõ ïîçäðàâèë

äèðåêòîð Ïðåéëüñêîé Ìóçûêàëü-

íîé è õóäîæåñòâåííîé øêîëû

Aëáåðòñ Âóöàíñ è äèðåêòîð

Óòåíñêîé Móçûêàëüíîé øêîëû

Aðóíàñ Kaòèíàñ.

Ïðåéëüñêèå è Óòåíñêèå

þíûå ìóçûêàíòû íà êîíöåðòå

èñïîëíÿëè ðàáîòû ëàòûøñêèõ,

ëèòîâñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòî-

ðîâ. Íà ñåé ðàç êîíöåðò áûë ïîä-

ãîòîâëåí êàê ìåæäóíàðîäíûé

ïðîåêò. Âî âðåìÿ ìåðîïðèÿòèÿ

èñïîëíÿëèñü íåñêîëüêî êîìïîçè-

öèé, êîòîðûå âîñïèòàííèêè îáå-

èõ øêîë èñïîëíÿëè âìåñòå. Èíè-

öèàòèâà áûëà î÷åíü öåííîé, òàê

êàê â æèçíü øêîëû âíåñëà íîâóþ

ôîðìó ðàáîòû – âîñïèòàííèêè

êîíöåðòíûé ðåïåðòóàð îñâàèâàëè

êàæäûé â ñâîåé øêîëå, ïî èíòåð-

íåòó ïåðåñûëàÿ äðóã äðóãó íîòû.

Îáùàÿ ðåïåòèöèÿ ñîñòîÿëàñü â

òîò æå äåíü â Ïðåéëÿõ çà äâà ÷à-

ñà äî êîíöåðòà. Ðåçóëüòàò óäàëñÿ,

îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâîâàëè çðè-

òåëüñêèå îïëàäèñìåíòû.

Êîíöåðò çàâåðøèëñÿ, èäåé

äëÿ íîâûõ îáùèõ ïðîåêòîâ ìíî-

ãî, íåîáõîäèìî òîëüêî ïðèâëå÷ü

ôèíàíñèðîâàíèå ôîíäîâ Åâðî-

ïåéñêîãî Ñîþçà.

Äðóæáà êîëëåêòèâîâ Ïðåéëü-

ñêîé Ìóçûêàëüíîé è õóäîæåñò-

âåííîé øêîëû è Óòåíñêîé

Móçûêàëüíîé øêîëû íà÷àëàñü

óæå íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Êàæ-

äûé ãîä íà äåíü ðîæäåíèå îáåèõ

ñòðàí ïðîõîäÿò îáìåííûå êîí-

öåðòû â Óòåíå è Ïðåéëÿõ.

Maéÿ Ïàýãëå, ñïåöèàëèñò

ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ

Ìóíèöèïàëüíàÿ ïîëèöèÿ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ñâîåé

ðàáîòîé îïðàâäàëà íåîáõîäèìîñòü åå ñîçäàíèÿ

Âðó÷àþò Ïîõâàëüíóþ ãðàìîòó ðóêîâîäèòåëþ îòäåëà

Çàùèòû îò çàãðÿçíåíèÿ Äàóãàâïèëñêîãî ðåãèîíàëüíîãî

óïðàâëåíèÿ ñðåäû Èëìàðó Èâäðèñó

Â ñîîòâåòñòâèè ñ çàÿâëåíèåì äèðåêòîðà Äàóãàâïèëñêîãî ðåãèî-

íàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ñðåäû Ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû ñðåäû Ï.Êàöà-

ðà çà äîëãîëåòíèé òðóä ïî îáåñïå÷åíèþ çàùèòû è êîíòðîëÿ îêðóæà-

þùåé ñðåäû ãîðîäà Ïðåéëè Ïîõâàëüíàÿ ãðàìîòà äóìû ïðèñâîåíà ðó-

êîâîäèòåëþ îòäåëà Çàùèòû îò çàãðÿçíåíèÿ Äàóãàâïèëñêîãî ðåãèî-

íàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ñðåäû Èëìàðó Èâäðèñó.

Èëìàðñ Èâäðèñ ðàáîòàåò â îòäåëå Çàùèòû îò çàãðÿçíåíèÿ Äàóãàâ-

ïèëñêîãî ðåãèîíàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ñðåäû ñ 1991 ãîäà.

ßíèñ Âàéâîäñ, ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì

ñ îáùåñòâåííîñòüþ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

Ñ 1 ìàðòà 2008 ãîäà â

Ïðåéëüñêîì êðàå ðàáîòàåò Ìó-

íèöèïàëüíàÿ ïîëèöèÿ. Êàê ðàñ-

ñêàçàë íà÷àëüíèê Ìóíèöèïàëü-

íîé ïîëèöèè Þðèñ Æåëâèñ, â òå-

÷åíèè ãîäà – ñ 1 ìàðòà 2008 ãîäà

äî 31 äåêàáðÿ 2008 ãîäà, ìóíèöè-

ïàëüíàÿ ïîëèöèÿ ñòàëêíóëàñü ñ

ðåøåíèåì ðàçíûõ âîïðîñîâ, êî-

òîðûå âõîäÿò â åå êîìïåòåíöèþ.

Â øêîëàõ êðàÿ ïðîâåäåíà ðàçúÿñ-

íèòåëüíàÿ ðàáîòà – áûëî íå-

ñêîëüêî âñòðå÷ ñ ó÷åíèêàìè êðà-

åâûõ øêîë, ÷òîáû îáñóäèòü âî-

ïðîñû î áåçîïàñíîì ïåðåäâèæå-

íèè íà äîðîãàõ, î íàõîæäåíèè íå-

ñîâåðøåííîëåòíèõ â îáùåñòâåí-

íûõ ìåñòàõ â âå÷åðíåå è íî÷íîå

âðåìÿ, î êóðåíèè è óïîòðåáëåíèè

àëêîãîëÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.

Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå æèòåëè

çà ñîâåðøåíèå àäìèíèñòðàòèâíî-

ãî íàðóøåíèÿ áûëè îøòðàôîâà-

íû – â òå÷åíèè íåïîëíîãî ãîäà çà

ðàçíûå íàðóøåíèÿ íà òåððèòîðèè

êðàÿ ñîñòàâëåíû 672 ïðîòîêîëà

îá àäìèíèñòðàòèâíîì íàðóøåíèè.

390 ïðîòîêîëîâ èç îáùåãî

êîëè÷åñòâà ïðîòîêîëîâ ñîñòàâëå-

íû çà íåñîáëþäåíèå Ïðàâèë äî-

ðîæíîãî äâèæåíèÿ. Óïîìÿíóòûå

íàðóøåíèÿ îòíîñÿòñÿ òîëüêî íà

íåñîáëþäåíèå ïðàâèë îñòàíîâêè

è ñòîÿíêè òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ,

58 ïðîòîêîëîâ çà óïîòðåáëåíèå

àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ è äðóãèõ

îäóðìàíèâàþùèõ ñðåäñòâ â îá-

ùåñòâåííûõ ìåñòàõ è çà íàõîæäå-

íèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ â íå-

òðåçâîì ñîñòîÿíèè.

Çà êóðåíèå â íåïîëîæåíîì

ìåñòå, âîçëîæèâ äåíåæíûé

øòðàô, àäìèíèñòðàòèâíî íàêàçà-

íû 55 ëèö, à 169 ñîñòàâëåííûõ

ïðîòîêîëîâ àäìèíèñòðàòèâíîãî

íàðóøåíèÿ çà êóðåíèå â íåïîëî-

æåííûõ ìåñòàõ îòäàíû íà ðàñ-

ñìîòðåíèå â Àäìèíèñòðàòèâíóþ

êîìèññèþ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ. Èç

âñåõ ñîñòàâëåííûõ ïðîòîêîëîâ

àäìèíèñòðàòèâíîãî íàðóøåíèÿ â

30 ñëó÷àÿõ âèíîâíûì ëèöàì îáú-

ÿâëåíû ïðåäóïðåæäåíèÿ, â îñ-

òàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïðèìåíåí äå-

íåæíûé øòðàô.

Çà âðåìÿ ñâîåé äåÿòåëüíîñòè

ìóíèöèïàëüíàÿ ïîëèöèÿ ïðèíÿëà

è îáðàáîòàëà 146 òåëåôîííûõ

âûçîâîâ è ðàññìîòðåëà 88 ïèñü-

ìåííûõ çàÿâëåíèé îò æèòåëåé.

Â òå÷åíèè ïðîøëîãî ãîäà

ïðîâåäåíî 18 îáùèõ ðåéäîâ â ñî-

òðóäíè÷åñòâå ñ ãîñóäàðñòâåííû-

ìè èíñòèòóöèÿìè è ó÷ðåæäåíèÿ-

ìè – Ïðåéëüñêèì ðàéîííûì ïî-

ëèöåéñêèì óïðàâëåíèåì, Ñëóæ-

áîé ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ,

Ïðîáàöèîííîé ñëóæáîé, à òàêæå

48 îáùèõ ðåéäîâ â ñîòðóäíè÷åñò-

âå ñ ó÷ðåæäåíèÿìè äóìû Ïðåéëü-

ñêîãî êðàÿ – Ñîöèàëüíîé ñëóæ-

áîé, Ñèðîòñêèì ñóäîì, ÎÎÎ

«Preiïu Saimnieks».

Çà ðàáî÷èé ïåðèîä 2008 ãîäà

25 ëèö äîñòàâëåíû â Ïðåéëüñêóþ

áîëüíèöó äëÿ îêàçàíèÿ íåîòëîæ-

íîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, 37 ëèö

çàäåðæàíû è äîñòàâëåíû â

Ïðåéëüñêîå ðàéîííîå ïîëèöåé-

ñêîå óïðàâëåíèå. 13 ëèö ïîñëå äî-

ñòàâêè â Ïðåéëüñêóþ áîëüíèöó

êîíâîèðîâàíû â Äàóãàâïèëññêóþ

ïñèõîíåéðîëîãè÷åñêóþ áîëüíèöó.

Ïðåäñåäàòåëü äóìû Ïðåéëü-

ñêîãî êðàÿ Aëäèñ Aäàìîâè÷ ïðè-

çíàåò, ÷òî ïåðåä ñîçäàíèåì îòäå-

ëà ìóíèöèïàëüíîé ïîëèöèè â

êðàå ïðîøëè äèñêóññèè î íåîá-

õîäèìîñòè íîâîé ñòðóêòóðíîé

åäèíèöû. Ìíåíèÿ áûëè ðàçíûå,

íî íåïîëíûé ðàáî÷èé ãîä ïîêà-

çàë òî, ÷òî äóìà Ïðåéëüñêîãî

êðàÿ ïðèíÿëà ïðàâèëüíîå ðåøå-

íèå äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîðÿäêà â

êðàå è çàáîòÿñü î áåçîïàñíîñòè

æèòåëåé êðàÿ.


ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì

ñ îáùåñòâåííîñòüþ

Êîëëåêòèâû Ïðåéëüñêîé è Óòåíñêîé Ìóçûêàëüíîé øêîëû

îñâàèâàþò íîâûé îïûò

Â óøåäøåì ãîäó â ñèðîòñêîì

ñóäå Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ïîäãîòîâ-

ëåíû è ïðîâåäåíû 43 çàñåäàíèÿ,

ïðèíÿòû 86 ðåøåíèé. Â òå÷åíèè

2007 ãîäà ñèðîòñêèé ñóä ïðèíÿë

65 ðåøåíèé. Ýòî óêàçûâàåò íà òî,

÷òî îáúåì ðàáîòû óâåëè÷èëñÿ.

Â ïðîøëîì ãîäó âñðåäíåì â

ìåñÿöå áûëè ïîäãîòîâëåíû 7 äåë,

êîòîðûå òðåáîâàëè ïîäðîáíóþ

èíôîðìàöèþ î ðàññìàòðèâàåìîì

âîïðîñå è îáîáùåíèå ðàçíûõ ìà-

òåðèàëîâ. Ñàìûå ïîçèòèâíûå ýòî

òå çàñåäàíèÿ, ðåøåíèÿ êîòîðûõ

ïðåäóñìàòðèâàþò ðîäèòåëÿì âî-

çîáíîâèòü ïðàâà îïåêè. Â ïðî-

øëîì ãîäó òàêèõ ðîäèòåëåé áûëî

÷åòâåðî.

Â 2008 ãîäó ñèðîòñêèé ñóä

ðàññìîòðåë 100 çàÿâëåíèé è æà-

ëîá, ó 6 ëèö îòíÿòû ïðàâà íà îïå-

êó äåòåé, äëÿ 17 äåòåé íàéäåíû

äðóãèå ìåñòà æèòåëüñòâà. Ó îä-

íîé ìàòåðè ðåøåíèåì ñóäà îòíÿ-

òû ïðàâà íà ïîïå÷èòåëüñòâî, åùå

íà îäíó ìàòü ñèðîòñêèé ñóä ïîäàë

ïðîøåíèå â ñóä. Äëÿ 5 íåäååñïî-

ñîáíûõ ëèö â óøåäøåì ãîäó íà-

çíà÷åí ïîïå÷èòåëü.

Ñåé÷àñ â âåäåíèè Ïðåéëüñêî-

ãî êðàåâîãî ñèðîòñêîãî ñóäà íà-

õîäÿòñÿ 53 ðåáåíêà, êîòîðûå

îáåñïå÷åíû âíåñåìåéíûì îïå-

êóíñòâîì è 25 èìåþùèõñÿ â îïå-

êóíñòâå ëèö. Âïåðâûå 5 áåç ðîäè-

òåëüñêîé îïåêè îñòàâøèåñÿ äåòè

ïîìåùåíû â ïðèåìíûå ñåìüè.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì

ïðåäñòàâèòåëü ñèðîòñêîãî ñóäà

äîëæåí ó÷àñòâîâàòü è íà çàñåäà-

íèÿõ ðàéîííîãî ñóäà, äîëæåí

ïîäãîòàâëèâàòü çàêëþ÷åíèÿ èëè

îáúÿñíåíèÿ, åñëè ýòî âõîäèò â

êîìïåòåíöèþ ñèðîòñêîãî ñóäà. Â

2008 ãîäó áûëî ïîñåùåíî 15 çà-

ñåäàíèé ðàéîííîãî ñóäà è 2 çàñå-

äàíèÿ îêðóæíîãî ñóäà.

Â óøåäøåì ãîäó ñòàðàëèñü

óñîâåðøåíñòâîâàòü ìåæèíñòèòó-

öèîíàëüíîå ñîòðóäíè÷åñòâî, âåäü

â êðàå äëÿ ýòîãî åñòü âñå óñëîâèÿ:

ñîçäàíà ìóíèöèïàëüíàÿ ïîëèöèÿ,

àêòèâíî äåéñòâóåò ñîöèàëüíàÿ

ñëóæáà, ãäå ðàáîòàåò è ñîöèàëü-

íûé ðàáîòíèê äëÿ ðàáîòû ñ ñåìü-

ÿìè è äåòüìè, â øêîëàõ ðàáîòàþò

ïñèõîäîãè, ïîääåðæêó â ðàáîòå

ïðåäîñòàâëÿþò è êëàññíûå ðóêî-

âîäèòåëè. Â ýòîì ãîäó ðàáîòó ñðå-

äè ñïåöèàëèñòîâ ðàçíûõ èíñòèòó-

öèé íàäî óñîâåðøåíñòâîâàòü, è

íàèáîëüøóþ ïîääåðæêó ìû æå-

ëàåì ïîëó÷èòü îò ñàìèõ ðîäèòå-

ëåé. Î÷åíü ÷àñòî ïðîáëåìû â ñå-

ìüå ðåøàþò âñå âîçìîæíûå ó÷-

ðåæäåíèÿ, à ñàìè ðîäèòåëè íè÷å-

ãî íå äåëàþò.

Ñèðîòñêîìó ñóäó ïðèõîäèòñÿ

äåëàòü âûâîäû, ÷òî ðîäèòåëè ïî

îòíîøåíèþ ê äåòÿì ïðèìåíÿþò

ýìîöèîíàëüíîå íàñèëèå, â íåêî-

òîðûõ ñëó÷àÿõ êîíñòàòèðîâàíî è

ôèçè÷åñêîå íàñèëèå. Ê ñîæàëå-

íèþ, ïîõîæèì îáðàçîì ïîñòóïà-

þò è äåòè ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì

ñâåðñíèêàì. ×òîáû ïîñïîñîáñò-

âîâàòü òåðïèìîñòè ñðåäè øêîëü-

íèêîâ, øêîëàì ïðåäëîãàåòñÿ ïðè-

íÿòü ó÷àñòèå â ïðîãðàììå òåðïè-

ìîñòè ñâåðñòíèêîâ «Ñìåëîñòü

äðóæèòü».

Õî÷ó ïîâòîðíî îáðàòèòü âíè-

ìàíèå îáùåñòâà íà òî, ÷òî äî ñèõ

ïîð ìíîãèå äåòè Ïðåéëüñêîãî

êðàÿ íå îáåñïå÷åíû íîðìàëüíûìè

óñëîâèÿìè æèçíè. Â ïðîøëîì ãî-

äó äîïîëíèòåëüíî â ó÷åò ñèðîòñêî-

ãî ñóäà ïîïàëè 11 ñåìåé, â êîòî-

ðûõ íåäîñòàòî÷íî îáåñïå÷èâàåòñÿ

ðàçâèòèå è âîñïèòàíèå äåòåé, ïî-

ýòîìó ïðîñèì îòîçâàòüñÿ òåì ñå-

ìüÿì, êîòîðûå ìîãëè áû âçÿòü

îïåêóíñòâî èëè âûïîëíÿòü ôóíê-

öèè ïðèåìíîé ñåìüè äëÿ äåòåé îñ-

òàâøèõñÿ áåç ðîäèòåëüñêîé îïåêè.

Aíäà Mèõàéëîâà,

çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ

Ïðåéëüñêîãî êðàåâîãî

ñèðîòñêîãî ñóäà

Îáúåì ðàáîòû â ñèðîòñêîì ñóäå Ïðåéëüñêîãî êðàÿ óâåëè÷èâàåòñÿ

Ðàáîòà íàä ñîçäàíèåì ïàíñèîíà

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ íå îñòàíîâèòñÿ

Îçíàêîìÿñü ñ èíôîðìàöèåé èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà äóìû

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ î õîäå ïðîöåäóðû îòêðûòîãî êîíêóðñà «Óëó÷øå-

íèå ýíåðãîýôôåêòèâíîñòè äîìà êóëüòóðû Ïðåéëüñêîé âîëîñòè

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, íà óëèöå ßóíàòíåñ 1, â Ëè÷àõ (Ñîçäàíèå ïàíñèîíà

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ)» è èñõîäÿ èç íûíåøíåé ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè

â ñòðàíå è óòâåðæäåííîãî áþäæåòà íà 2009 ãîä çàêàç÷èêà îòêðûòîãî

êîíêóðñà äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, äåïóòàòû äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

íà âíåî÷åðåäíîì çàñåäàíèè 29 ÿíâàðÿ 2009 ãîäà ðåøèëè ïðåêðàòèòü

ïðîöåäóðó ýòîé çàêóïêè.

Ðàáîòà íàä ñîçäàíèåì ïàíñèîíà âñå-òàêè íå îñòàíîâèòñÿ, íî

îíà ïðîäîëæèòñÿ â íåñêîëüêèõ î÷åðåäÿõ, èñïîëüçóÿ ïðåäóñìîò-

ðåííûå è ïîëó÷åííûå ãîñóäàðñòâåííûå ñðåäñòâà äëÿ ðàáîò â

2008 ãîäó, à òàêæå ïðèâëåêàÿ ôîíäû ñðåäñòâ ÅÑ. Íà âíåî÷åðåä-

íîì çàñåäàíèè äóìû áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå îá ó÷àñòèè íà îòêðûòîì

êîíêóðñå ïðîåêòîâ «Ïîääåðæêà ðàçâèòèþ äîñòóïíîñòè óñëóã àëüòåð-

íàòèâíîãî óõîäà» ñ ïðîåêòíîé çàÿâêîé «Ñîçäàíèå Êðèçèñíîãî öåíòðà

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ â ïàíñèîíå Ïðåéëüñêîãî êðàÿ». Åñëè ýòîò ïðîåêò

áóäåò ïîääåðæàí, òîãäà íà òðåòüåì ýòàæå çäàíèÿ íà óëèöå ßóíàòíåñ 1,

â Ëè÷àõ áóäåò ñîçäàí êðèçèñíûé öåíòð.

Îáùèå îòíîñèòåëüíûå ðàñõîäû ýòîãî ïðîåêòà ñîñòàâëÿþò Ls 235

439, â òîì ÷èñëå 85 % ôèíàíñèðîâàíèå ERAF (Ls 200 123,15) è 15%

(Ls 35 315,85) ñîôèíàíñèðîâàíèå ñàìîóïðàâëåíèÿ. Â ñëó÷àå óòâåðæ-

äåíèÿ ïðîåêòà ïðåäôèíàíñèðîâàíèå ïðîåêòà áóäåò ïðåäóñìîòðåíî ñ

áþäæåòà ñàìîóïðàâëåíèÿ íà 2010 ãîä. ×òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýòîì

êîíêóðñå, åñòü íåîáõîäèìîñòü ðàçðàáîòàòü è ñìåòó ïðîâîäèìûõ ðàáîò

íà 3 ýòàæå ïàíñèîíà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, ÷òîáû åãî ïåðåäåëàòü â Êðè-

çèñíûé öåíòð Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, ïîýòîìó äåïóòàòû äóìû Ïðåéëüñêî-

ãî êðàÿ ðåøèëè çàêëþ÷èòü äîãîâîð ñ ÎÎÎ «Arhis» î ðàçðàáîòêå ñìå-

òû ïðîâîäèìûõ ðàáîò íà 3 ýòàæå ïàíñèîíà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ.

Îáùàÿ ïðåäóñìîòðåííàÿ äîãîâîðíàÿ ñóììà ñîñòàâëÿåò Ls 440, â

òîì ÷èñëå ÍÄÑ 21%. Ñðåäñòâà áóäóò ïðåäóñìîòðåíû èç áþäæåòà äó-

ìû 2009 ãîäà.

ßíèñ Âàéâîäñ, ñïåöèàëèñò

ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

Â ÏÐÅÉËßÕ ÑÎÇÄÀÅÒÑß ØÊÎËÀ ÐÛÁÎËÎÂÎÂ

Îðãàíèçàòîð Ëàòãàëüñêèõ ÷åìïèîíàòîâ ïî ðûáàëêå Ýë-

ãàñòñ Äèìàíòñ â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ äóìîé Ïðåéëüñêîãî êðàÿ 20

ìàðòà â 18.00 ïðèãëàøàåò íà âñòðå÷ó æèòåëåé ðàçíûõ ïîêîëå-

íèé, êîòîðûõ èíòåðåñóåò ðûáàëêà. Åñòü èäåÿ â Ïðåéëÿõ ñî-

çäàòü øêîëó äëÿ ðûáàêîâ.

Åñëè ðûáàëêà Âàñ èëè Âàøåãî ðåáåíêà ïðèâëåêàåò êàê âèä

îòäûõà èëè ñïîðòà, îñâîèì ýòî èíòåðåñíîå çàíÿòèå âìåñòå ñ

îïûòíûìè ëàóðåàòàìè ðûáîëîâåöêèõ ÷åìïèîíàòîâ è ýíòóçè-

àñòàìè ðûáàëêè.

Ïåðâàÿ âñòðå÷à ñîñòîèòñÿ â ïîìåùåíèÿõ Ïðåéëüñêîãî öåíòðà

ÍÃÎ, íà óëèöå Êîîïåðàòèâà 6, â Ïðåéëÿõ.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó 26556613 (Maéÿ Ïàýãëå)


16

Óäà÷íûå ñòàðòû Ïðåéëüñêèõ

äçþäîèñòîâ

Ñ 13 ïî 14 ôåâðàëÿ â Ëèòîâñêîì ãîðîäå Alytus ïðî-

øåë åæåãîäíûé ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð ïî äçþäî

«XXI International judo tournament for boys and

girls». Íà òóðíèð ïðèåõàëè ó÷àñòíèêè ñ 11 ñòðàí.

Ïðåéëè ïðåäñòàâëÿëè 3 þíûõ äçþäîèñòà.

Òàê êàê òóðíèð áûë ìåæäóíàðîäíûì, êîíêóðåíöèÿ

áûëà æåñòîêîé. Ñ òóðíèðà ïðåéëü÷àíàì óäàëîñü ïðèâåñòè

îäíó íàãðàäó. Â ñâîåé âîçðàñòíîé è âåñîâîé ãðóïïå Äàâèñ

Ïàñòàðñ çàâîåâàë 3 ìåñòî. ßíèñ Ñòåïèíüø îñòàëñÿ íà 7

ìåñòå, à Èëüÿ Äåêòÿðåâ íà ñåé ðàç áûë ìåíåå óäà÷åí è óñ-

ïåõ åãî ìèíîâàë.

Â Íîâîãîäíåì òóðíèðå ïî äçþäî â Öàðíèêàâå, ñ 24 ïî

25 ÿíâàðÿ, 1995 ãîäà ðîæäåíèÿ è ìîëîæå Ïðåéëüñêèå

äçþäîèñòû â ñâîèõ âîçðàñòíûõ ãðóïïàõ çàâîåâàëè íå-

ñêîëüêî ïðèçîâûõ ìåñò: 1 ìåñòî – Èëüÿ Ìàðòèíîâ,

Aíäðèàíñ Áåðãìàíñ, Ëàóìà Âèøíåâñêà è Äàâèñ Ïàñòàðñ,

2 ìåñòî – Þðèñ Âàéâîäñ è Àðìàíäñ Âèøíåâñêèñ, 3 ìåñòî

– Èëüÿ Èñàåâ, Aëåêñåé Øåëêîâñêèé, Ýðíåñòñ Âàëàéíèñ è

Àãíåòà Ëàíäñáåðãà.

Íà ïðîøåäøåì ïåðâåíñòâå Ëàòâèè U 17 31 ÿíâàðÿ â

Ðèãå ïðåéëü÷àíå ñòàðòîâàëè óñïåøíî è ïîëó÷èëè çà÷åò-

íûå î÷êè. Èëüÿ Äåêòÿðåâ â ñâîåé êàòåãîðèè çàâîåâàë 5

ìåñòî, Aðòóðñ Áðèöèñ îñòàëñÿ íà 7 ìåñòå.

Ñëåäóþùèå ñòàðòû äëÿ Ïðåéëüñêèõ äçþäîèñòîâ îæè-

äàþòñÿ 7 ìàðòà, êîãäà â Ðèãå ñîñòîèòñÿ ïåðâåíñòâî Ëàò-

âèè U20.

ßíèñ Âàéâîäñ,

ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ

Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

v v v

Ïðåéëüñêèå òåííèñèñòêè çàâîåâûâàþò

âòîðîå ìåñòî íà Ëàòâèéñêîì êîìàíäíîì

÷åìèîíàòå ïî íàñòîëüíîìó òåííèñó

1 ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà â Ðèãå ñîñòîÿëèñü ñîðåâíîâà-

íèÿ 2 ëèãè Ëàòâèéñêîãî êîìàíäíîãî ÷åìïèîíàòà ïî

íàñòîëüíîìó òåííèñó ñðåäè æåíùèí.

Óäà÷íûé ñòàðò óäàëñÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöàì ãîðîäà

Ïðåéëè, êîòîðûå â êîíêóðåíöèè øåñòè êîìàíä çàâîåâàëè

âòîðîå ìåñòî. ×åñòü ãîðîäà çàùèùàëè è â ñîñòàâå êîìàí-

äû ñòàðòîâàëè Âèêòîðèÿ Çàáàëóåâà è ñåñòðû Aëèíà è Àíà-

ñòàñèÿ Èñàåâû. Íàäî îòìåòèòü, ÷òî íàøà êîìàíäà áûëà

ñàìîé ìîëîäîé ïî âîçðàñòó ñðåäè âñåõ êîìàíä.

Â õîäå òóðíèðà ñ ðåçóëüòàòîì 4:1 áûëà ïðåâçîéäåíà

êîìàíäà èç Ñêàéñòêàëíè è ÑK «Lejaskurzemes sports». Ñ

ðåçóëüòàòîì 4:3 áûëè îáûãðàíû Òóêóìñêèå ñïîðòñìåíêè

è GTK «Laura» è òîëüêî â ïîñëåäíåì òóðå, â óïîðíîé

áîðüáå, ñ ðåçóëüòàòîì 2:4 ïðîèãðàëè êîìàíäå «Univer-

sitâtes sports».

Íàäî îòìåòèòü, ÷òî ýòî î÷åðåäíîé óñïåõ Ïðåéëüñêèõ

òåííèñèñòîâ è èõ òðåíåðà Aíàòîëèÿ Èñàåâà.

v v v

Óñïåõ Ïðåéëüñêèõ ìàñòåðîâ çîëè

25 ÿíâàðÿ â Ëèâàíàõ ñîñòîÿëñÿ Ëàòãàëüñêèé îò-

êðûòûé êîìàíäíûé ÷åìïèîíàò ïî çîëè. Ó÷àñòâîâàëè

êîìàíäû è Ëàòãàëüñêîãî ðåãèîíà, è áîëåå îòäàëåííûõ

óãîëêîâ Ëàòâèè – âñåãî 11 êîìàíä ïî ÷åòûðå ó÷àñòíè-

êà â êàæäîé. Çà Ïðåéëè èãðàë Ýäãàðñ Óïåíèåêñ, Âàë-

äèñ Êàòêåâè÷, Ýäãàðñ Áðèöñ, Èëãâàðñ Ãðèòàíñ.

Â òðè ïðåäûäóùèõ ãîäà êîìàíäà ïîïàäàëà â ïðèçîâóþ

òðîéêó, íî âñåãäà íåõâàòàëî óäà÷è, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ íà

âûñøóþ ñòóïåíü ïúåäåñòàëà ïî÷åòà. Íà ñåé ðàç â Ëèâàíàõ

èì ýòî óäàëîñü. Êàê èíôîðìèðîâàë Ýäãàðñ Óïåíèåêñ – â

òå÷åíèè äíÿ áûëî ðîçûãðàíî 8 òóðîâ, êàæäûé ïî ÷àñó. Â

êîíöå ñîðåâíîâàíèé ñóììèðóÿ ïîëó÷åííûå ó÷àñòíèêàìè

î÷êè êîìàíäîé-ïîáåäèòåëüíèöåé áûëà ïðèçíàíà Ïðåéëü-

ñêàÿ êîìàíäà, íà 2 ìåñòå – Ëèâàíñêàÿ êîìàíäà «Lîvânu

briesmas», íà 3 ìåñòå – Ðèæñêàÿ «Melnais kaíis».

Â èíäèâèäóàëü-

íîì çà÷åòå â êîí-

êóðåíöèè ñðåäè 44

ó÷àñòíèêîâ 2 ìåñ-

òî çàâîåâàë

Â.Kaòêåâè÷, 6 ìå-

ñòî – È.Ãðèòàíñ, 8

ìåñòî – Ý. Óïåíè-

åêñ.

Ëåîíèä

Âàëäîíèñ,

ñïîðòèâíûé

ìåòîäèñò

Ïðåéëüñêîãî

êðàÿ

ÑÏÎÐÒ

ÂÅÑÒÈ

Èíôîðìàöèîííîå èçäàíèå äóìû Ïðåéëü-

ñêîãî îêðóãà íà ëàòûøñêîì è ðóññêîì

ÿçûêå. Àäðåñ: Ïðåéëè, LV – 5301,

Áóëüâàð Ðàéíÿ 24. Òèðàæ – 4500.

Îòïå÷àòàíî è ìàêåòèðîâàíèå

ÎÎÎ «Latgales Druka»,

Ðåçåêíå, Áàçíèöàñ 28.

Îòâåòñòâåííàÿ çà èçäàíèå – Ìàéÿ

Ïàýãëå, òåë. 65322766, e–mail:

[email protected].

Ïåðåâîä Èðýíû Ñåëàäèíîé,

òåë. 65323209.

Ïðåéëüñêîãî

Îêðóãà

ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÖÅÍÒÐÀ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â ÌÀÐÒÅ

b 2 – 13 ìàðòà â çàëå

Aéçêàëíñêîãî âîëîñòíîãî öåíòðà

Âûñòàâêà «Aizkalnes dâmu va-

ïasprieki».

b 4 ìàðòà â 10.00 â Ïðåéëü-

ñêîì ÖÊ Êîíêóðñ ëèòåðàòóðíûõ

ïîñòàíîâîê

b 6 ìàðòà â 13.00 â çàëå

Àéçêàëíñêîãî âîëîñòíîãî öåíòðà

ìåðîïðèÿòèå ñïëî÷åííîñòè äëÿ

Àéçêàëíñêèõ äàì

b 7 ìàðòà â 14.00 â Ëè÷ñêîì

ÄÊ Äåòñêîå ìåðîïðèÿòèå «Mîklu

pçcpusdiena»


ñêîì ÖÊ Ìåðîïðèÿòèå îòäûõà

«Sievietes, prieku Jums acîs, mî-

lu un laimi»


ñêîì ÖÊ Êîíöåðò ó÷åíèêîâ

Ïðåéëüñêîé 2 ñðåäíåé øêîëû

«Veltîjums mâmiòâm un vecmâ-

miòâm»

b 12 ìàðòà â 10.30 â

Ïðåéëüñêîì ÖÊ Êîíêóðñ ìà-

ëåíüêèõ ìóçûêàëüíûõ êîëëåêòè-

âîâ «Balsis»


Ïðåéëüñêîì ÖÊ Òâîð÷åñêèé âå-

÷åð/êîíöåðò «Tiem, ko mîlçsim

arvien». Â êîíöåðòå ïðèíèìàþò

ó÷àñòèå: ßÍÈÑ ÏÀÓÊØÒÅËËÎ

è ñîïðîâîæäàþùàÿ ãðóïïà â ñî-

ñòàâå: Ãàéòèñ Ëàçäàíñ, Aðòóðñ

Ïàëêåâè÷, Kðèñòèíå Ãðóíäìàíå,

Aíàñòàñèÿ Ïîëèïèíà


Ïðåéëüñêîì ÖÊ Êîíöåðò ïðè-

óðî÷åííûé ê 5-ëåòíåìó þáèëåþ

ãðóïïû ýêçîòè÷åñêèõ òàíöåâ

«Maktub» (Ïðåéëè)



ëåíüêèõ âîêàëèñòîâ «Câlis»


Ïðåéëüñêîì ÖÊ Õîðîâîé êîí-

öåðò

b 21 ìàðòà â 14.00 â Ëè÷-

ñêîì ÄÊ Ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâà-

íèÿ ïî ìåòàíèþ äðîòèêîâ

b 25 ìàðòà â 13.00 Ó ìåìî-

ðèàëüíîãî êàìíÿ â Àéçêàëíå Ìå-

ðîïðèÿòèå Ïàìÿòè æåðòâ êîììó-

íèñòè÷åñêîãî ãåíîöèäà



ëåíüêèõ ìóçûêàëüíûõ êîëëåêòè-

âîâ Ëàòãàëüñêîãî êðàÿ « Balsis»


Ïðåéëüñêîì ÖÊ Ìåðîïðèÿòèå

äëÿ òàíöåâàëüíûõ êîëëåêòèâîâ

ñðåäíåãî ïîêîëåíèÿ Ïðåéëüñêî-

ãî ðàéîíà «Sadancis»

Â ïëàíå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ,

ïðîñèì ñëåäèòü

çà àôèøàìè ìåðîïðèÿòèé!

Ïóñòü åùå ñâåòëåå ñîëíöå ñâåòèò Äîáðîé, äîëãîé, ðàäîñòíîé âàì æèçíè

Â ýòîò äåíü, â ñ÷àñòëèâûé þáèëåé. Â îêðóæåíèè áëèçêèõ è äðóçåé!

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ Ñ «ÊÐÓÃËÛÌÈ» ÄÀÒÀÌÈ

ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÎÂ ÐÎÄÈÂØÈÕÑß Â ÔÅÂÐÀËÅ:

Þðèñà Ïðèêóëèñà, Aíèñèþ Ïðîêîôüåâó, Oëüãó Êëèáàéñ,

Âàëåíòèíó Koëîñîâó, Ãðèãîðèÿ Ìåäâåäüåâà, ßíèñà Ïðèêóëèñà â

Ïðåéëÿõ, Þëèþ Ïàñòàðè, Õåëåíó Ïèçåëè, Çîôèþ Ñòàøêåâè÷ó â

Àéçêàëíñêîé âîëîñòè, Õeëåíó Ïàòìàëíèåöè, Âàëåíòèíó Òàðàñîâó

è Maðèþ Äåíèñîâó â Ïðåéëüñêîé âîëîñòè.

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÒÀÊÆÅ ÂÑÅÕ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÎÂ,

ÐÎÄÈÂØÈÕÑß Â ÝÒÎÌ ÆÅ ÌÅÑßÖÅ!

Îáùåñòâî ïåíñèîíåðîâ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß

Ëàóìà Âèøíåâñêà

ÈÇÌÅÍÅÍÈß Â ÐÀÇÌÅÐÀÕ ÏÀÖÈÅÍÒÑÊÈÕ ÂÇÍÎÑÎÂ ÂÑÒÓÏÀÞÒ

Â ÑÈËÓ Ñ 1 ÌÀÐÒÀ

Ãîñóäàðñòâåííîå Àãåíñòâî îáúÿçàòåëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ çäîðîâüÿ íàïîìèíàåò, ÷òî èçìåíåíèÿ

ðàçìåðà ïàöèåíòñêèõ âçíîñîâ âñòóïàþò â ñèëó ñ 1 ìàðòà 2009 ãîäà. Ïîïðàâêè â ïðàâèëàõ Êàáè-

íåòà Ìèíèñòðîâ ïðåäóñìàòðèâàþò, ÷òî:

4 Çà àìáóëàòîðíîå ïîñåùåíèå ñåìåéíîãî âðà÷à íóæíî áóäåò ïëàòèòü 1 ëàò,

4 Çà àìáóëàòîðíîå ïîñåùåíèå ñïåöèàëèñòà - 5 ëàòîâ,

4 Çà ëå÷åíèå â áîëüíèöàõ (íà÷èíàÿ ñî âòîðîãî äíÿ ëå÷åíèÿ) - 12 ëàòîâ çà äåíü,

4 Çà ëå÷åíèå â Ãîñóäàðñòâåííîì àãåíòñòâå òóáåðêóë¸çà è ë¸ãî÷íûõ çàáîëåâàíûé è Ëàò-

âèéñêîì öåíòðå èíôåêòîëîãèè, à òàêæå â áîëüíèöàõ ïî óõîäó è â áîëüíè÷íûõ îòäåëåíèÿõ ïî

óõîäó – 5 ëàòîâ çà äåíü,

4 Çà ëå÷åíèå ïî äèàãíîçàì îíêîëîãèè è îíêîõåìàòîëîãèè, à òàêæå îò çàâèñèìîñòè àëêî-

ãîëèçìà, íàðêîòè÷åñêèõ è ïñèõîòðîïíûõ è òîêñè÷åñêèõ âåùåñòâ – 5 ëàòîâ çà äåíü.

Îò ïàöèåíòñêèõ âçíîñîâ îñâîáîæäåíû âñå ïðåæíèå êàòåãîðèè ïàöèåíòîâ (äåòè, áåðåìåííûå,

ïñèõè÷åñêè áîëüíûå ëèöà è äðóãèå), îò ïàöèåíòñêîãî âçíîñà äîïîëíèòåëüíî îñâîáîæäåíû è èí-

âàëèäû I ãðóïïû. Â ñâîþ î÷åðåäü íóæäàþùèìñÿ ëèöàì âïðåäü íàäî ïëàòèòü 50% îò ïàöèåíòñêî-

ãî âçíîñà.

Â Ïðåéëüñêîé áèáëèîòåêå

ïîëó÷åí ó÷åáíûé ìàòåðèàë äëÿ îáó÷åíèÿ

â Êîëëåäæå óïðàâëåíèÿ áèçíåñîì

Áèáëèîòåêà ãîðîäà ïîëó÷èëà â ïîäàðîê êíèãó îò Êîëëåäæà

óïðàâëåíèÿ áèçíåñîì. Ýòî ó÷åáíîå ñðåäñòâî, êîòîðîå èñïîëüçóþò

äëÿ çàíÿòèé ïî äàëüíåéøåìó îáó÷åíèþ, ÷òîáû â òå÷åíèè 2,5 ëåò

ïîëó÷èòü âûñøåå ïðîôåññèîíàëüíîå îáðàçîâàíèå 1 óðîâíÿ â îä-

íîé èç 7 ïðîãðàìì îáó÷åíèÿ.

Æåëàþùèå ïðèãëàøàþòñÿ ïîñåòèòü ÷èòàëüíûé çàë è îç-

íàêîìèòüñÿ ñ ó÷åáíûì ìàòåðèàëîì, ñîçäàííûì äîöèðóþùèìè

Êîëëåäæà óïðàâëåíèÿ áèíåñîì, êîòîðûé âêëþ÷àåò è òåîðèþ, è

çàäàíèÿ è òåñòû ñàìîêîíòðîëÿ. Êàæäûé ìîæåò ïðîâåðèòü

ñâîè ñïîñîáíîñòè è ñàìîñòîÿòåëüíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê çà÷åòó

èëè ýêçàìåíó, ÷òîáû ïîëó÷èòü äèïëîì âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ

ïðèçíàííûé ãîñóäàðñòâîì.

$$

$$

Â ðàìêàõ ïðîåêòà «Ïðîãðàììà ïîääåðæêè

äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà «PREIÏU NVO CENTRS»

äëÿ óêðåïëåíèÿ ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà

â Ïðåéëüñêîì ðàéîíå» Nr.2007.NVOF1.1./6-5/17-2009

Îáùåñòâî «PREIÏU NVO CENTRS»

4 ìàðòà â 11.00 íà óëèöå Kooïåðàòèâà 6, â Ïðåéëÿõ,

îðãàíèçîâûâàåò

èíôîðìàòèâíûé ñåìèíàð îáùåñòâàì,

ðåëèãèîçíûì îðãàíèçàöèÿì

è èíèöèàòèâíûì ãðóïïàì.

Â ÑÅÌÈÍÀÐÅ Ó×ÀÑÒÂÓÞÒ: Ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ

ôîíäà Îáùåñòâåííîãî áëàãà «AB.LV « M. Èíäðèêñîíñ, Ðóêîâî-

äèòåëü Ïðåéëüñêîãî ôèëèàëà Hipotçku banka Ý. Ëåîíîâè÷à.

Çàïèñü ïî òåëåôîíó 653 21603 èëè 28340855.

20 ìàðòà ñ 10.00 äî 13.00

â Ïðåéëüñêîé ðåìåñëåííîé ñðåäíåé øêîëå

ñîñòîèòñÿ ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð ïðèãîòîâëåíèÿ

è äåãóñòàöèè ñóøè.

Ïëàòà çà ó÷àñòèå - 5 Ls.

Êîëè÷åñòâî ìåñòî îãðàíè÷åíî,

ïîýòîìó æåëàòåëüíà ïðåäâîðèòåëüíàÿ çàïèñü

äî 18 ìàðòà,

òåë. 65381293, 65381291.

Ïðèãëàøàåì âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ!

preiïu novada vÇstis - preili.lv · prreeiiÏÏuu annoovvaadda addoommeess viin...

Documents