premii cr 2005-2016.pmd
TRANSCRIPT
��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
!�������������������������"�#���$������ ��%������������� �&'���������������������������������������������������������(���������)��������������������������������������*������������������+������������������"���������#�������������������+����,����������-
.��������/�������������������������������0������������������������������������������"�#���������������������������������0����������������������$�������������������������������1�#�����������������2��#/������������#�������������/����3��%�����������������������������'�������������"�����������*��������������������������������������������������������������������� �4����������������������"�����������������������*����������������3�������������������������������������3�����"������������������3�����������������#�3��/���������� �5��� ���������� �&��/�����������������#���������������/��������������#�������������#���������������/�����/���������������������������/���#�� �������������6 ���������������$6����������#����������������������77�������*����� �������*����&����������������������������������������(����0��������������� '�����������3������������������������������������������������8�����9����������������������������� � ���������������������� ������ ������������������������������������:����,;����<���-��:����<�������9�������4���������������������1�#�����,.+��������-������������������)��������8�����������������=���������������������
1���/�������������������������"�����������3�����������������������������/������������>������"��������/*������#�������������������������/����������#������������������������������������ �<�#�������/���������#����������#��)���#��������������������/*���
!����#������������/������3��*����������������������������������������� ������������#���� �9������������)3��#�������/����������������������������������������������/��"�����������/������������������������������(�������������������
.����/������������������������������������������������������ �5������������3���������#,���������-�$�+�������������������������������3�(������������������������������������������������������������������������������������������#�����#'��������"�������������������#��������������������"� �!������3������������������������������3��������������/����#�������������������������������������������(���������������#�������/��������������(������������������#��������������������� ������������������������4��)�����:���3���������������/����������������������������������?�,9���/��������������+���������3�������-������*��������������������������������������/����*���)������������������������������ �4�����������������/���������������
��3�������������*��%����#���%����#����������3��������������������� �&��������������)��������������������������������������������������� ����������*������������#�����������������3�������������������������������*�������������������/��������������#�%���������������"���������������� �1�������"���������/��������������������/����������������
4���������������������3���������������)��������"��� �������������������#�����������������"����"�����"�������� �1�"�������������/���������3��������+"������������������������������������"���������������������������������������/���3�������(������/�������/����������/����#
!���������������������������������&�������%����/�������"����%��������������������������� �8�����������������������������������/����������/��������"�#�������������� �.��������������
5�������� ��3���� ������� ���+������������������������� ��������"�� ������� ���������3�/���$����������#���������'�����3���������������3���������������������#�����������������%�1�����.���������.�����.+������9�"�=�����$��������������������'�%���������������������������������/��������������������������
.�������:+$�����������/������������� ��� �&'
�� ������������������������ ���� ��
5������+�������������*���.�����������������������������"�����������������������������������������������������
!�����#�����������������������*�����"��������������������������������������������������������������� �4���������������������/*���������������������������3��/�������#��������#�������� ��������?� <��3��/�� �� � @ � �������� $������ �� "��+� ���3��/� �� �� � 4 � ������'�=�����A������ ,@���#��� /-�����B�B�� ,=������C��������-�����BD���� @������� ,.���"�-����BDB
@�#����� ������ �������� 8�"�����#� ;������� @��� 4�+������ �� ���/������ �"������� @��9�����������������,����������������������������������������������������������� ����� ������������������������������������ �������������� � ���-
����������#�� ��/�#����� ,������#�� /���������-�� ���#������������� �������?������������ � ������ ������� ��������������� ����������$ �����!�����"�#�$�%! � �'�����������������
�����#�������������������������������5�����%���������������%����������������:���3������� ����������������������������������������������������������,����������������������#�����- 4����������#������������*�������������*����������#������������������������������#�����)�������������������������������������#����������������
�������������������"���������������������/�����������3��/�� �9������������������&���� �����������������������������������������������' ���� ��&�������������
� 4�������)����/�������������������� ��$� �� ��. : '
9���3�������������������������������������"*����������?�,�����"�������������������-�����������������������������/�������"�����*������"���������������������������3����������������������������������*���� ������������/����/��������������������������������������������������/�����������������������������
!�������������������"��*����"���������������������������������������������"������"�����#�����������������(��� ����������������������������#��������*���������������������3��.������@�/����#���������������)�����������������������,���#�������������������������-�$3����������9������ =�����E����F�� =��F�� ��� '�� �������������������� ,����� ��� ��������������� ��������������������������#�������8�99���������������������������"��������������������������������-���������,4������������(�������������#��-��������������������#������������������+���������,������3�����"��������������-��������������������������������3����������������*�
!�������D6B���� ����3�����*����������������������������������������������������#� ������������������,/��������������"����-
!��������������/������������������D&D����������D7 ��������/�#��*�������������������������������������8���9������������������������������������������(������������������������.����������������������������������������������#������������������DB �$�������������������������� ��� ��3��������������� /�3����������� ������������ ������������"��*��������������������������������������������������������9������1/�������� �6����*�:�������;���+����'
������"�������#�����������������/�#����������/�����������������#�������������4��)������������3�5����G������3��.������������H�����.3���9����.���������:�������4�����������4�3����.����
!�����IB �������������/������������*�������������?����#����@���;�3����=�/�����;�3����:+���:+���3+��@�"����/��������������������������#�������/��#�����������������/����$����������������������'�%�������������#���������%��������H�����@�������3�����������5���*�����������������3����������*�����.�����1�������������������=���������� �<�#�����������������"��#������� ���� �����H�����#����=�����%�8�"���������;�����
5�������"�3+��������������5���#��:������������������<������������������3������������.�����������"������������������?�,�����������������' �����*����-����������������������#�����������"�3�����*���������������������������������������������������������������������*�������������������������������������
5��������#����.����������������������������������������������:���3��;���#����.�3�������������;������� �5�������DD&���������������� ������������������/�����������������5���������
!�� ��� ���*��� �� ���� ��������� �)����#���������������������������������� ������� ������ ���������������������������)�������?�.������������3���9������1������;�������1������.��������.�����5�������9������<�������2��/���43������.����������������43����;*����.�����J���9��������:������=������:�������4�����������:����1����4��)������������3�����������1������ . ��������.������������@ 5 �9K����2��/���43����5������E�����=�"������=����#�8���4��)�����E�����1�+���9�����������#���#
!����������������"������"��������� /���� ����������������#� $9L�������<����������������JL������%�����������@������5��������.�����3�����1���3�����#�'��"��*�������������������*����������������������/������#��/�������������� �9������������������������"����������3��������� 1�������������#��������� �������������� /������� �4/��������������"���3�������� /��������%�������������#���������(�������������������%����3����������������"�#�����/��������������������������������������������������?������������������������������������������ ���������"����� $�� /���� ��/�#���� ����DD�'���������������������������3�����������������������*�����������3�������/����
5����������� �������������������������������������������/��*��������(�����3���������3������/��������������������� �<���������������������������������3����������������������5������
/���������1������.���������.�����.+������9�"�=���� �������������������#������*"������?���������������������������������#��������"�����������������
��������������������������:�/����%��3��������������������������%�����������/��#����"3���#����������������������������"������������(�3���������������������*���������������������������������������������
��#�������"���.�������:+�������������/������������������������������ ��� �&�������"�������������� � ��� +���?00MMM �����"���������� ��0������0������������3����������������������0
9������������������������������+���?00MMM �����"���������� ��0������0�������������������������������0
��������������� ������������������������������������
����������������� �
!�������
���� �
��������� ������������N ������ ������� ��� 8��� 9��������� ��� �������� H����
<�������$� &'
��������������� �� � ��� �� �������N ���������������*���������������"����& ��� ��$� &'
����������������������� ��������N ������ ,.+��������-����������*�� �����������4������
�������$� 7'
���������������� ���������N ������8���9�������������������$� &'
�����
�������� ������������ ���������N ������,@��������3�-����4��������������$������������ 7'N ������8���9����������������������������*��$� &'N ���������������*�������������8�����9�������������������
H�������(�$� &'N ������ ,������� 4��� � �-� �������� ���������� �������� �
H���#��4������$� &'N ��������"����& ��� ��$� &'N ���������������*���/��������������������������$� &'
!������"
���� �
��!����""#������������ �� ����� ��� ��������� ��� �������������N ��������"����& ��� ��$� 7'N ���������������*��������������������������������$� 7'N ������,�������������-��/���������"����(+��� ��$� 7'N�1�����*����������������"�������������� � ����$� 7'
���� �
�$������������ �� �������N ������8���9�������������������������5����$� 7'N ������1�#�����������*��,.+��������-�������O���������
$� 7'�N ���������������*����������� ��� ������H���"����1�#����
,<����4�3+�*-�$<��3�P��� 7'N ������,1������=���-����������*��$� 7'
�����������%��������� ��� ���� �� ����N ������4���������$H���#���� 7'
���� �
&'�$�����(���)���������N �����������������"�������������� � ����$� 7'N ������������*��,:���3��;���"�-��������������"����,��� �$� 7'N 1�����*��������������8 9 � �$� 7'
���'��"#��#�������� ��� ���� �N ������ ,�������4���� &-������������H�������(���8��
9���������$� 7'N 1�����*�����������������������������������
���� �
�����'��#�%���������� �� ����!������N ��������"�������������� � ����$� 7'N 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'N ������8���9��������������������/�����<�������$� 7'
��*����������"���� ����� "�����N 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� 7'
���� �
%�+�����,����#������ �� �����$% &��� �� �����'��� �� (����N 1�����*����������������"�������������� � ����$� 7'
��&�����"�# �"�#�����&� ���� �� ��� ������N 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'
(����'������(����N 1�����*���� ������ ������ ,�����-� �/���� ��� H���#�
�������������3���$� 7'
(-� #������������� �� �����N 1�����*����������������,�����-�$� 7'
�����
������ �� #�����(���� ����������N ������,@��������3�-����������*�������������4�������������
���� BN 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'N 1�����*������������������������������������$� 7'N 1�����*���� ������������������*������������� ��� ����� -���
$� 7'
������������(��N 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'
�����
#�+����������������������N 1�����*��������������8���9�������������������$� 7'N 1�����*�������������,�������4���� &-������������H���#�
4������$� 7'
���������� ����������� ��� ������ ��������N 1�����*��������������8 9 � ������3����5����$� 7'
!������#
���� �
��&*�'������ (�������� �� �������N ������ ,.+��������-����4���������������������� 7
$������������ D'N ���������������*�����8���9�������������������$� B'N 1�����*���� ����������#�� ����������1�#������������4���
$� B'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� B'
���� �
-������#����)������� �����N ���������������*���������������"�������������� � ����$� B'N ��������"����*������������$9���� B'N 1�����*��������������8���9�������������������$� B'N 1�����*����������������"����& ��� ��$� B'
�����.��������*���+�� �+��� ��� +� �����N ���������������*�������"����& ��� ��$� B'N 1�����*��������������8���9�������������������$� B'N 1�����*���������������������������������$� B'N 1�����*���� ������ ������ ,�����-� �������� ��� H���#�
�������������3���$� B'
�����
,������������,������ -������N ������,@��������3�-����4������������������ 7�$����������
� D'N ���������������*�����8���9�������������������$� B'N ������,�������4���� 7-������������8�����9�����������
�������%�H�������(�$� B'N ���������������*����� ��"������������� � � ���� �� �����
�����������"�������������� � ����$� B'N ��������"����*��� �������������������������������� ��
� 7�$������������ B'
�������"#��#������������������ ������ ����N ������������5���������������8�����9�������������������%
H�������(�$� B'
�����
����"#������� �� .� �� ����N����������������*�������������8�����9�������������������%
H�����;����$� B'N �����������������������������������*��������� 7��������
H���#����������,:���3������.�����������"-�$� B'N�1�����*��������������8���9�������������������$� B'N�1�����*�������������� ��� � �����-����$� B'
���&������# �����/�� �����N����������������*�������"����,��� �$� B'N�1�����*���������������������������������$� B'
�� � �������� �� ������
���/������ ��� ���/ ������ 0'��������1% ������� ����!����������� ���2�����N ������������5���������������8�����9������������������
$� B'N ��������"�������������������������5����$� B'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� B'
"�����#������,���'���� ���2������ .� ������3�� ����+������N ������ ������ ������ �� ������ �������� �������� ��� 8����
9�������������������$� B'N 1�����*����������������"����& ��� ��$� B'
�� � �������� �� ������
��'�����"�������� ��������% ���� � ����� � ��������������N ������,: �@�������-��������������"����.���������������$� B'N ������,�����-������������H���#���������������3���$� D'
���/���������0� �#��*� ��.�4 ��������%%%N 1�����*��������������8���9�������������������$� B'N 1�����*���� ����������#�� ����������1�#������������4���
$������������:"�������������� B'
�������� �
�������# #����"���5���% (������'� .� ��������� ���������� .� �������N ��������������������5������3��%�;�������<�)������<����
������J�������3�$� 7'N 1�����*��������������8���9�������������������$� B'
�����������%�����������6! � 6%����N 1�����*��������������8���9�������������������$� B'
!������$
���� �
�$�'������0���#���������� �� ���'7����N ������8���9�������������������������5����$� D'N ������1�#�����,.+��������-����������*���O���������
$� D'N ������������5������������������������������$� D'N ����������������������������������*��$� D'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� D'
���� �
�'�1����������������� ������� ��������N ��������"����(�� ����� ��$� D'N ������,.��3��-������������&� / ���������$� D'N �������������,�����-������������H���#���������������3��
$� D'N 1�����*��������������8���9�������������������$� D'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� D'
�����.�"�#���,������8 ,������8N 1�����*����������������"�������������� � ����$� D'
���� �
(������ �(����9���5�N ������������5���� $���*�'� ����������� /�������(� ��8��
9�������������������$� D'N ��������������1�#�����������*�����E��9� $1����� ��
� D'N ������������5�;8<��5@<O�@4=�������������������������
1�#�����������*���� @��������������������O��������������,�����=���/��� -����#����QQE@@@����;��������� D
N ������������5���������������/�����4������8 9 � �$� D'N 1�����*��������������8���9�������������������$���#���
5������ D'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� D'N 1�����*��������������������,�����-�$� D'
���� �
�2'2��������������)�+���� ��� �� �����N ������4����#��9������������;������$������5������ D'N ������������5���������������H���#��,=���/���-�$� B'N ������������O��������������#������H���"����@������#����
������*��,<����4�3+�*-��<��3�P��� D
����.'�����#��,������(��7�� ��� "����N 1�����*����������������"�������������� � ����$� D'
�����
��������������� ����� .� ��� �����N ������4����#��9������������;������$� D'
�������%��� #�������� ��� �� ����� �� ����� ����������N �����������������"�������������� � ����$� D'N 1�����*��������������8���9�������������������$� D'
����.'�����-������-�����������N �������@<@<O��9H������������ "���� ������������� B�
�����������9�9HH�$� D'N ������,E����������-��� ��
�����
�23$���"#��#������3�� ���N�����������������������������������*��$� D'N�1�����*����������������"�������������� � ����$� D'
��/������ �(���#�����(���:�� ��� ,������� ������ ������������� ����� )��?N ������������5���� ��� �������������� B�� �/���� ��� /����
4����J����������8���9�������������������$� D'
#�+�������������2 �� �2���� �� ��'���N�1�����*��������������8���9�������������������$� D'
�� � �������� �� ������
������������,#��;�������% )�'������� ���� ���'����N ������������5���������"�������������� � ����$� D'N ������������5������������������������������$� D'N ������������5�����������������"����(�� ����� ��$� D'N ������,���������-����9������@������#�������������������
�+����$��#��� B'N 1�����*��������������8���9�������������������$���#���
5������ D'N ������,=����;��3�-������������4��������������$� ��'
�� � �������� �� ������
#�+����#��������������� ��������� ���2���N ��������"�������������� � ����$� D'N �4�<�4�418=8@�� B�����������������"��������������������
H���#��4������$� D'N ����������)�����#�������"����&����������������$� D'�N ,��������������������������������������������-��������
�����"����&������� � �-�����0 �������$� D'N �������������������������������"����(�� ����� ��$� D'�N 1�����*��������������8���9�������������������$� D'
�� � �������� �� ������
��!�����������'������ ����������N ������8���9������������������������������$� D'N ������������������������������"�������������� � ����$� D'N ����������������������"�������������������$� D'N ������ ������ �)�3�*�� ��� ���*�� ����������� �/���� ��� �����
�����"��������������������������������$4����@����� B'N 1�����*�������������������+���������O����������$� D'
�� � �������� �� ������
���&����-������������ �!� +���� �� ;��� ������<N ���������������������8���9��������������������/����
@���$� D'N ������ ������ ������ �� ������ �������� �������� ��� H���#�
����������;��"���$��#����QE����� D'
���/���������#���&������ ���� ��� ����� ����������N ������ 4����#�� ��� =�������� :�������� �� ���������� ��
�������$4 = : � � '��4����@����� DN 1�����*����������������"�������������� � ���N �������������,�����-�$� D'
�� � �������� �� ������
���������#��������� ����N 1�����*��������������8���9�������������������$� D'
�������4������������ ������������% ������� =�����4 ���� �����.� ��� �������N 1�����*��������������8���9�������������������$� D'N 1�����*��������������������,�����-�$� D'
!������%
�����
���.'�����#��#�����(��'����4 ���.�� �� �����N 1�����*�������������,�������4���� D-������"�����������������
N ���������������*�����8���9�������������������$� � 'N �������������������"�������������$����������� D'��������
��������������"���������������������4����@���$� � 'N ��������#�����������*������������� ��� �����-����$� � 'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� � '
�����
��������� #�����(�����.���N ������9�����#�����������9������H�������H�����LN 1�����*��������������8���9�������������������$���#���
���*���� � '
��$����#���"6��� ��3�N ���������������*�������"����(�����������������;���#��$� D'
5��������5���>7�������N ���������������*�����4����#��9���������;������$� � '
��'���(�5��#������������ �� ������ �� /��.�� ��������� �N ���������������*���������������"�������������� � ����$� � '
���� �
�������-�%�+������7�������?N ������,@���������-����8���9������������9���������"���0 �1����$� D'
N ������������5�������8���9�������������������$� � 'N ������1�#�����������*��,.+��������-��O����������$� � 'N ������������5������������������������������$� � 'N ������5��<F�$� D'N 1�����*�������.����������������+����O����������$� � '
���� �
��+���������#�������� ���� ����������N 1�����*�������������,�������4���� D-������"������������������$� D'
N 1�����*�������.����������������+����O�����O����$� � '
�����"���#������� ����������N ������ ,4� �������-����H�������(� ��8���9�����������
�������$� � 'N ���������������*�����������R��������������,�����-�$� � '
��������#������>% ���������% , ������ ������?N ������8���9�������������������������5����$� � 'N ��������"�������������� � ����������5����$� � 'N ������������5������������������������������$� � 'N .�����������������+����O����������$� � 'N ��������"����*��������������������������������$� � '
�� � �������� �� ������
�� � �������� �� ������
������������#�6#���,#��?������ ���?N �����������������������������������H���"����@������#����
������*��,1�+���9������-
����� �#��#������������ �� ����� �� ������������ ��� �%�%����'����?N �����������������������������4����#��9���������;�����
$� � 'N 1�����*��������������8���9�������������������$� � 'N ������4���������������� D
����+������0�%����������� ����+�����% (�7����� �� �����������2��?N 1�����*���� ��� ������� ��"������������� � � ���� $� � �� ��
���#����5���'N 1�����*���� ��� ������� ��"����������� �������� $� � �� ��
���#����5���'
!����� �
�����
������ �� #�����,�� (���� .� ��'�����N 1�����*����������������������*�����8���9�����������
�������$� ��'N 1�����*��������������8���9�������������������$� ��'N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-����$� ��'
�������� ����6,��������,����������N 1�����*���������������������������������$� ��'
��'���(�5��#��������� "% ��� ����N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-����$� ��'
���� �
!-���7�.&���.� ��� ������ ������ ��� ��.��N ������������*��,@�������#�-�$� � 'N ������1�#����� ,.+��������-����������*���O���������
$� ��'N ������*�������.����������������+����O����������$� ��'
.�������.8�'��������N ������������5�������8���9�������������������$� ��'N ������@@@���������,��#����=������-�$� � '
���������������!� �����N 1�����*���������������������������������$� ��'N 1�����*�������.����������������+����O�����O����$� � 'N ������@@���������,��#����=������-�$� � '
���� �
�$������������������ ���' #-���!����$�N 1�����*���������������������������������$� ��'N 1�����*����������������"�������������� � ����$� ��'N ������@���������,��#����=������-�$� � 'N ��������"����*� %2�$� ��'
�����'�5#�%����(����� ����+����N 1�����*��������������8���9�������������������$� ��'
�������������������/����� .� �����?N ������1�#��������=���������������� � �������������8����
9�������������������$� ��'
������������#�����@����� A% &� ������� �� ������� ���(����� ;�����?N 1�����*��������������8���9�������������������$� ��'
�� � �������� �� ������
!�����
���� �
���������,����B�������� ��� ������ ��������N ���������������*�����8���9������������������
�����#.-�""��&���� �� �����N ���������������*�����������������������N 1�����*���������������������������������������4���� ��N 1�����*��������������8���9������������������N �������������*��������� �������������������������"���
���"����������������������������#����������4��
���.'��%� ���������� �������N ������1�#�����������*��.+����������,O���������-
�����
&'�$�����(���)��-���� ��� "���� -�����N 1�����*��������������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*������������������������������%��������4���� ��N ���������������*�����������������������
��+����0��#����;(N 1�����*��������������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
�'������ �� #���?� ��� ���� �� �����8N ������������=���������:������������,H������-��� ��
%�+�����������5��N 1�����*�������:����<�����������������#����<���������*����
�������� ��N 1�����*����������������"�������������� � ��������#����5���
��+�.'�����"�������+������ 9�� .� ����� �������N 1�����*�������:����<�����������������#����<���������*����
�������� ��
�����
�� � �������� �� ������
��*��� 9����������� ������% �������� ��������� ���������� ���2��N 1�����*������������������������������%��������4���� ��N ���������������������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
�����# #4����,����� .� ����+����� �� ��������� .� ������������ �����N ���������������������8���9��������������������/����
9�
%���&��%�� �6�#��������'��+�� �� '��� �� ��������� ����N 1�����*��������������8���9�����������������������#���
5���N ������<������������������� �������:����<������������N 1�����*��������������������������&����,���%�� ��
���/�� ����������� �� ���.��% �� �� ��������� �������� ������������ ��������� ��������� #CDEF!CDGC$N ������������5�������8���9������������������N �������������������&����,���%�� ��N ������������5���������"�������������� � ���
�� � �������� �� ������
����
%�+�����,��������������N 1�����*��������������8���9������������������N 1�����*��������������������������&����,���3�� ��
������� #�����9������ ������� .� ������� ���������N ������9������@���������������;��*�5�����������#����QQ@��N 1�����*��������������������������&����,���%�� ��
!����� �
�����
������ �� #�������������� '����������N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������:����,;�����<���-N 1�����*��������������8���9������������������N ���������������*�����,�����"��������������������������
�����-��4����@��N �������������,43����H��#��-N ���������������*�������"����� ������ ��������������
������ ����-������ ��������N ���������������*�����������������������N ��������#�����������*����� ��� � �����-���N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������:����,;�����<���-N ���������������*�����8���9������������������N ���������������*����������"��������������������������
�������4����@��
�����
��������������7��N 1�����*��������������������������������
���#��(�5��#����� ����� ���������N 1�����*��������������:����,;�����<���-
����������������� .� ������N 1�����*��������������,43����H��#��-
�����
���� �
������������������N ������,<������������������� ��-���4���5 �����:����������
������
( ���� �(�����������N ������,<��������������������� ��-����:�����������������N 1�����*����������������"�������������� � ���N ���������������*�����8���9������������������
������,��������.8��+��N ������&�����,� � ��6786��89����/�����9�
���� �
���������������� ����� .� ����������N ���������������*�����������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
%����6� #:����������#�����,���4 ���� �����4 ��!����� ��+����N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������������������������
�� � ��� ���� �� ������
���������������� ��� ������% ����������� .� ���������� �������� ���2�� ��� �����N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������8���9������������������
��,�# ���������;������% ?��� ������ +�������� ��������N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������8���9������������������
�# ���#��#�������'����% (����� ������3N 1�����*��������������8���9������������������N �����������������������"����� ������ ��������������
����
� �(�������0� �#���� +�� �����N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������8���9������������������
�����
��,��� �(��# ��;����� ����� � ��% (�7��� �� �����H �����'��+�� ������'���N ������,<������������������� ��-����:�����������������N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������8���9������������������
� �����������5� ;����� ��� )����� (����N 1�����*�������:����������������������#����,<����������
�������� ��-
������
�����-�� #:�������?���� GN ������������<��������8���9������������������
!����� &
�����
���#��(����#���)�'������ �� ��������� �� �����N ��������#�����������*����� ��� � �����-���N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������:����,;�����<���-N �������������,43����H��#��-
� �������%����"���������N ���������������*�����������������������N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���N 1�����*����������������������,43����H��#��-
%������������5��% 9���5 >����N 1�����*����������������"�������������� � ���N ������,<���������*������������� �S-����:�����������������
��� �#������������ �� ?�����N �������������4��� ��� H�����;������ %� ���*�� ��8��
9������������������
�(�����%� � #������� ����!� ���N 1�����*�������:����������������������#����,<���������*����
�������� �S-
����""��/ ��������� ���������N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
�����
���� �
��#���%��,�������� ���4 �� ������N ������1�#�����������*��.+����������,O���������-N ������,<������������������� �S-���4���5 �����:����������
������N ������������5���������"�������������� � ���N ������������5�������8���9������������������
�����#���;����,������� ;3��������N ������,<������������������� �S-���4���5 �����:����������
������N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������������������������
�������""#������������ ��'��N 1�����*�������������,�������4���� �S-������"�����������������
N ������4�@�=����������*��%�� �6
������#�������2�� ���'���� �� ���+�� �� ���N 1�����*����������������"�������������� � ���
�������� ��#��,������N 1�����*��������������������������������N �������������4��� ��� H�����;������ %� ���*�� ��8��
9������������������
���� �
�� � ��� ���� �� ������
�#��#��#��#��,��� �� ����H *�+�� ,�'% �����.N 1�����*�������:����������������������#����,<����������
�������� �S-N 1�����*����������������"�������������� � ���N ������������5�������8���9������������������
����#�����,# #���������� ���'��% ��������� .� ���7�������N 1�����*����������������"�������������� � ���N 1�����*��������������:����,;�����<���-
�(�������0� �#<�#/��&�7�������!�'���'�'�N 1�����*�������������,�������4���� �S-������"�����������������
������ ���0� �#��&� ���� ���� ��������% ��������+����������4 +��������� ���������N 1�����*����������������"�������������� � ���
!����� '
�����
"#��#�%��%���(���� ��������N�1�����*����������������"�������������� � ���N�1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
���� �����,� #����,������ �� ���� ��'���N�1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
�������( �����9�����% �����N�1�����*����������������"�������������� � ���N�1�����*�������:����<�����������������#����,<����������
�������� �6-N����������������*�����������������������
���(�����(���)�=����2��� ��� (�'�����N �����T,�������������*��������� �6-N�1�����*����������������"�������������� � ���N�1�����*��������������������������������
��# ����#�#����=.� �������� ��� � ���������N����������������*�������"�������������� � ���
���� �
���� �
-������#���=���� ���N�1�����*����������������"�������������� � ���
%����6� #:����������#�����,��9,���N�������,<��������������������� �6-����:����<������������N�1�����*��������������������������������
�� � ��� ���� �� ������
���������#�������� ������� �� ���N�������,�������4���� �6-������"������������������
� �������%���=�������� ������ I ������� ��������� �����'���� ������� ��� ���2���N�1�����*����������������"�������������� � ���
���# �����,�#(���4 ����'���� ���� ����'����N�1�����*����������������"�������������� � ���
� #:���������0� �#�=B� �����' �� ������N�1�����*����������������"�������������� � ���
�����
�����">�4 �=���� �� ��������N�����������������������"�������������� � ���N�1�����*�������:����<�����������������#����,<����������
�������� �6-
����� �����#����=������ �����% &� ������ �� ?����� 9� ��N�1�����*����������������"�������������� � ���
!����� �
�������!��������#�������'��+�� ������ ��'���N ���������������*�����������������������������������
����������N ���������5�������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
������������>7������� JKCN ���������������*�����8���9������������������N 1�����*������������������������������3�,�������4���� ��-
&'�$�����(���)��(����� ��� ���'+����N ������1�#�����������*����� ��� � �����-���N 1�����*��������������������������������N ��������"�������������� � �����,O����"�����=L���-N ���������������������������������3������������� ����K�������
H@=@<����#� � �&
������������(��,���?����'�� �����N ���������������*�������"�������������� � ���N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
���.'�����#��#�����*������ -������% ����� ��������N ��������1��������� �&���4!��5
������ �� #����������� ��'���� >�'�.��N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
����� ��� #�����(����� ���'��N 1�����*�������������1�#�����������*����� ��� � �����-���
���� ��������������#���)����� �� '����N ���������������*�����������������������������������
����������N ������1�#�����������*��.+�����������4!��5 � %� ,O��
����-
�������������/ ���� �����N ������,�������������*��������� ��-�%�:����<�������9�����N 1�����*����������������"�������������� � ���
���������� ���������� +� �����N 1�����*��������������������������������
���� ������'��#�%��������� �� �����N ���������������*�����������������������
(�����������;��7���N ������,<��������������������� ��-����:����<�������9�����
�� � ��� ���� �� ���������&������,# #������2�� �� ���N ���������������������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
�������"���6��!�'��.&���/ ������ � ���������� �� ����N 1�����*����������������"�������������� � ���
����%�+�����,����?��� �� ��� �����% )��� ������'�� #�� ����+��$N ��������1��������� �&���4!��5
�����#�+����#��������������� �� �����N 1�����*������������������������������3�,�������4���� ��-N 1�����*��������������8���9������������������N 1�����*����������������"�������������� � ���
!�!�()((�������� "
���� �
"��� �)�9:;��4�����3��������*�?4�����4=8@�:J�O�:J��E�����:U�1�G�="�:�O�:�9�8�;�3����:J@8�@������ ��O��1������<RO1��=����E49@=�9�8�����EO@1�9�8�E��(���EO9:41@41
VVV��� ��"���� �<�,�����������+�������������O19<41<@1�4;W=8GW��*�������������458�415�@�9�8��=�� �������� ������$X�5'2<�H41�;4:J@8�������� ������������=@154�.4�@4�;4�O9��&�������������������$X�5'=@154�.4�@4�;4�O9�������������������=4E@1@4�;W=8=�9�8������� ���541@�=�;W18=�9�8��&�����������������������'�� ���� .@���4�;U�9@=W��.��������������������@9<4�;@=�@8��=�������� ��
45�@41�;O514�8�������� �������1��@O414�;O:541��,� ���������9<O@41�: �;O:541��&1�� �����.@=�;�8.4�8��� ������ �������$X�5'�W<W=@14��45@1O@8��" ���������)������9E�<=414��U�9<�41��>�������������1����$X�5'�8Q415�4���9���418��.4�@89��O1Y41��?�� ���������:4;�@�=��J@H8��@���������������� ����������@<4��J@�@41��,�������;O:541��O4�������������������������@O1�=@4���@9<�4��"�������������:4;�@�=�54=@��=��������������1@�J@<4�541@=OE��&�� �������������$X�5'1@�J@<4�541@=OE�������������� ����������� �:4;�@�=�J �5��8;=���0��������$X�5':4;�@�=�5��8;=���*1��)��9O�@1�5�9�O<��,����415���5O;O2�����������:�==8�5O�@41��A7������1������������415��@�5O94��,��������04��������E=45�5�W:O@��0��1���5O.1@�4�5�8.�4��"��������<�O5O��581W����!���� �<�O5O��581W��������� ����5�1@94�58�41��@������)������� �����. �58G�9�8��������� � ������������������2��;41�HO4�GW�����������$X�5'.@J4@=�:W=WG418��� �����+�����������)��������������
;O:541�:J@8��=�� �����������$X�5'45�=4�:����418������ ��������)�����������@O1�JO��4��.��� ������������ ��.4�@89�@4182���� ����������������������2�$X�5'@O414�@��O1@.��&������ � ��������������)������O19<41<@1�@H<@.���0����� ������)����E49@=��@:14���� ���� ���.@J4@�@:14<��B������� ���B�����$X�5'=�<@G@4�@=�4��'� ������� ��������+�5O@14�@O41@5��& �� ��5O@14�@O41@5����� ������)���)�+�����������E@O=�<4�@O1��(���1O�4�@8:4����� ���� ��������������+���1O�4�@8:4���)������ �����������1O�4�@8:4��>������ ������������ ��1O�4�@8:4��=�����������(�� ���=485@8�YO.4�<@1��&��� ���������$X�5'E �=�4��������������������$X�5'45�@41�=�9�1�@8���&�����������2<�H41�.4149@4��&����������������+���$X�5'41:�=4�.4�@1�9�8��=���������������9O�@1�.W��8=�9�8��=�����������<�&�������� ���.-5.@<�@�.@<@�OE��C�� �������415��@�.O�8G4��.�������)� ����� ����������� +�E=45�.O=5OE41��'���%E=45�.O=5OE41���������@O41�.O=5OE41��(������� �@O1�.O1O�41��0 �)�� ��
@O414�1@�O=4@���, �� �O �1@.@:�41��"����+<�������������3��/������4����9������O �1@.@:�41������������ ���$X�5'.4�@89�O���4��,������2�,������2�$X�5'.4�<4���<��8��������� ��-����$X�5'@O1��@1<�4��&��������� � ��$X�5'@O41��9 ��O��� ������������<���� �����������5����:��*�@O1��O���&�����������45�@41��O��9�8��&� � ������ [email protected]��O��9�8��� ������)���������� �=���������������� ���+��
$X�5'1@�O=4�����=@���418�� ����� ���������� ���$X�5'OH�=@4���O541��&��� +�OH�=@4���O541�����������������������4=@14��8��4�8����+������2<�H41��45OH��'�����������������������$�5'9�;49<@41���@�J.411��(�1���� ��B����$X�5'=@E@4��O2�4��� /����������$X�5'415�4��O<4�8����� �541�9O�@8��&)������D�������$X�5'541�9O�@8��=������ ��541�9O�@8��=�+����������������������O�<4E@41�9OE@41Z��&����� ��� ��(�������O�<4E@41�9OE@41Z���������$X�5'�458�9<41�4����:�O�:��9<4<���&� 45O.@1@��9<W1�9�8��*���������������4��+������ ����������;O:541�4=�Q415�8�9<W1�9�8��,��',���
;O:541�4=�Q415�8�9<W1�9�8��,����� �������������!������� ��� �
.O1@�9<W1@=W��&�������������=@E@8�@O41�9<O@�@8��=�������E.���!����F�8:�1�98�@8��(�� ��O;��<�2��;41��&�������������!������$X�5'�O;��<�2��;41��(��������������O;��<�2��;41��= ����� ��������=�14�2<�HO@��������������H=O4��4�G8G8@418������1�WRE41�G8�4��&�� �����������$X�5'4=�Q�EW9@�2��-��������:�O�:��E@5@�41����1���1�� �������������.4<�@�E@21@������������� �(��4.@�814�E=454��'���������/.@�814�E=454��=� +�������������$X�5'�=�14�E=W5W��418��0 ���<� ���� ������� � ������<���SS���
�����#����5������(�"�F�$X�5'�=�14�E=W5W��418������� ������G���1����%:�=8�E=42@1��,H��E4�8P41�EO9:41@41��&�������������������������
�����
�O19<41<@1�4;W=8GW��>���������������������+��������������3��//�5@414�454.�Y��� ���������������� � ���������458�4=58=�9�8��,��� ��&����������458�4=58=�9�8��,���(��������)�������458�4=58=�9�8��&�������������� � ��458�4=58=�9�8��-����������� � ����� �����������������������458�4=58=�9�8��-���������� ��C�����458�4=58=�9�8��@���� ��)��������458�4=58=�9�8��(�������� ������458�4=58=�9�8��=������-�� ����� � ��458�4=58=�9�8����������� �������45�@41�4=8@�:J�O�:J������%�45�@41�4=8@�:J�O�:J���� ��� ����45�@41�4=8@�:J�O�:J���I���[email protected]�41<O1�9�8����� ��� ���������[email protected]�41<O1�9�8��>���� ��& ������������O19<41<@1�4��8��(�������4�� � ���<���;4�;8��(���������������<���;4�;8��=����������� ��������541@�=�;W18=�9�8��&�������� ���������� ������ ����.4:54��U�1��@��>0(
�O19<41<@1��@8�W���������� �����;O:541��O4��=%��<�'���%�C����541��O.41��-��+������541��O.41��=��1��9�;49<@41�4 ��O�1��.������� �=@=@414��O�O;�4��-����� ��������������=@=@414��O�O;�4��B���������=@=@414��O�O;�4��I�����)��=������;O:541��O9<@1��& �������������� �������;O:541��O9<@1�������� �������������;O:541��O24��=%��48:89<@1��8�24��=��������48:89<@1��8�24��=����� ��' ������������� ���+�:4;�@�=�J �5��8;=���* ��!�������������=485@8�. �H=O�@41��.�������/� � �<�������&�����45�@41�H�4G@=W��&���� �����)� � �;O:541�J�@;��I�������������O19<41<@1�@H<@.���&�������������H=O�@14�@=@9��&1�������� ��(���H=O�@14�@=@9��&���������������������� �����������H=O�@14�@=@9��&��)������������ ��H=O�@14�@=@9��&� ������������H=O�@14�@=@9��.����������������458�PO�:�19�1�������������2�O19<41<@1�.4<��9�8��������.���<�=�����������0�������>����O19<41<@1�.4<��9�8��*��� �������!��4�+����@��@41�.W��24�8��� ���1���@��@41�.W��24�8��*��� ����)���� ���� � ������)��������
.4�@1�.W=4@�8��JO15�4�@��,��������
.4�@1�.W=4@�8�JO15�4�@��&����� �������������W<W=@1�.@J8=�4���,��������������������W<W=@1�.@J8=�4���,��� ����� � �������������������W<W=@1�.@J8=�4���I��������������� ��>������W<W=@1�.@J8=�4��� ������������� �����������+����415��@�.O�8G4��=�������������)�����������415��@�O@2<�418��& ���� ����)��4 � ��4JO.@��>����������+���W<W=@1��4E�=�"����������=������W<W=@1��4E�=��*�������45�@41���<��9�8��&�������������������415��@��O:O�@=O[9Y@��&�� ��415��@��O:O�@=O[9Y@��"���� ���<�,����������� ��O�1�=�:�O�:���O�4��I��58.@<�8��458��O��9�8��@������������ ���������E@O�@�4��W58GW��@��� ��� ��E@O�@�4��W58GW��@���4�E@O�@�4��W58GW��.��������� � ��O19<41G4��OCO@8��=��� �������=485@8�9O4����"���������> ��� ���������O�<4E@41�9OE@41Z��,�1������������(���"���O�<4E@41�9OE@41Z��(������ �����������O�<4E@41�9OE@41Z��"�� ��O�<4E@41�9OE@41Z��.������ ��B����.�����541�9<41�4��&������+�������������541�9<41�4��&�������������541�9<41�4��C1��������:8
541�9<41�4��( 541�9<41�4��( �������@9<@41�<�O5O��9�8��J��� ��.�� ���<�&�����&)���� �;O:541�<�O5O��9�8�����������@9<@41�<�O5O��9�8��(������������ ����������@9<@41�<�O5O��9�8��*��������������O19<41<@1�GO@8��-�����������������������458�G8�8=�9�8��>��������������� � ��458�G8�8=�9�8��(�������������458�G8�8=�9�8��=�����������������)���458�G8�8=�9�8���������� �����!������8:�1�8�@�4�8��'��������8:�1�8�@�4�8��&������������ ��)�����8:�1�8�@�4�8��=���������+�����8:�1�8�@�4�8��� � �����JO�@4�8�98��,���� ��.�����.@J4@=� E4Y8=OE9Y@��&����� ��� ������<� � ���� ���&1����� <��%���
��=4�E4�=4.��( ����������������������������.4<�@�E@21@����&����� ��� ������<�04������������ +��������� ������ ���������� ����
.4<�@�E@21@����&������ ��=��=���
.4<�@�E@21@������� ��B<��������
.4<�@�E@21@����- �������������������� ������������� ������<<<
.4<�@�E@21@����"�� �� �����)���� ����������
.4<�@�E@21@���������� ������������)������ ��� ������
�� � �������� �� ������
.@���4� 41:J�=�9�8���������� � �<� &������� ��� ���������� )������ ��������
.@���4�41:J�=�9�8��=����������<�������������)��1������;@41�4�;8�G4����14<��>������������ ��� ���������� ����48=����14<���,���������������������������4 �������������458����1W<�9�8������� ���� ��������<���������� ���������� ��������
��@9<@14��J�E���241���,�����������������������4=�Q415�4��@O�U�=@���@��������� �������4=�Q415�4��@O�U�=@������ �����������<<<�O�@14��@O�U�=@���I������������)�������<���� ���������������������������� �����
94154��O�5O2��� ������� � ����<������+������ ��� ��������� )������ �����������������
�48=��O�1�4������������������� � ���������=8.@1@4��O�1�418������������<�I��������)�� �� ��'����=@=@414��O�O;�4��&��� �� ������<�&��+ ��� ����� ���� )�� ����� ��� ��������������
@8=@41��O9<4�J���0������ <�"��������� �����������=@414��OR�4��,��������0 ;O:541����G8��I������������)������� ��������
541���@9<�4��&�����������������+�541���@9<�4��=�+������541@�=���@9<�4��14�J���*��� ������O19<41<@1��8;=�41��I�� +�)������������������9 �54.@41��*�����)��� ��������)��/�.@���4�4 �5@4�O18��-<�<�&��������<�>��������������.@���4�4 �5@4�O18��& ���!�����������0����&����K:4;�@�=�5@.@9@418��&�������"��� ++�:4;�@�=�5@.@9@418�������������)���� ��������541@�=��8@4�58.@<��9�8������������&����� � ������ ��@O41�H4�.8��=�������)���������� �<�-���+���������� � ��)����+����������
4=�Q� :O=5@2��&������ )�� ������<� ��� ��� ������� �� �������� ������ ������� ����������� � ��E8LM;!8LN8F
:�=8�@O1�9�8��*)�+� �����������.@J4@�@OEW1�=��0��� �����������<�(�1������������G������������������
45�@41�P@�8����������������������<� =���� ��O������� )���� ����� ������������
=@E@8�.4=@G4������� ���������<�*�4�����+ ����������)����8LML!8LNN
1@�O=4��.41O=�9�8��*���=8.@1@G4�.4��8������������ � �����)���� ����<�C�+����������8L:M!8LA;
.@���4�.4�<@1������ ���������4=�Q415�8�.4<�@��I�������+������������������� ���41:�=O� .@<�J@�E@�@�� &��������� � ��� &��������<� ,������������������G��4��������������������4����
�4�.�1� .824<������������ � ������ ���<� -�� ��� ��� )�� ��+���������
:�O�:��1�4:O���,� ���������G�J�����, �<������:�O�:�� 1�4:O��� (�+���� �� �����<� C<� &������� � ��E��F������+������������
:�=8�1�:��4��&��������<�(�����������4:�=8�1�:��4������������ ����������������/����� ��-<�<�&���������8:�1�1�:�@�@��>�� �������� � ��������8:�1�1�:�@�@��-� +���������� ����������8:�1�1�:�@�@������� ���� ���� �����8LM;!8LAM��=�+�R �O�1�4��,�������+���<�04���������������������41<O1@O��4<�42��-�������� <�&������������������������@�@14���<�4��������������� � �<�=�+�������������H=O�@14��!�PO=��&���������������@O1��O����,��������������<�-������.��������������+������+���=8�@41��4@�8����� �����������������=����:�O�:@414� 9U�;8�� -������� ����������<�(�1��� �� )�� ���� ��������
414�9�=�P41��,��������������������)��/ �������������������� �� ���8L;L
414�9�=�P41������� ���)�����������8LML!8L:8<�@������������������� �E�� �@
414�9�=�P41������� ���)����������<8L:6!8L:P<�'������������ �������<�E�� �@@
414�9�=�P41������� ��� )�� ��������<�8L:M<�,� �� Q����� � ������� R<�E�� �@@@
414�9�=�P41������� ��� )�� ��������<�8L::!8L:A<�&������+����������� � ���������<�E�� �@E
414� 9�=�P41������� ��� )�� �������� �8L:N!8L:;<������������ �������������� � � �E�� �E
414�9�=�P41������� ���)����������<8L:L!8LA7<��������� ��������������<�E�� �E@
414�9�=�P41��=�+�������������)�����+����414�9�=�P41��*�������������� ����� ����� ���������������[email protected]�9O�4����������������������499@41�.4�@4�9�@�@5O1�����+� ���� ���415��@�<��@41���C<�&������� <�,��������������4=�Q415�4�<O.@GW����������Q�������R<����� ���������� � ��������
�=485@8�<8��82��0������� ��"�����(�����458�: �G��O98���-������������S����������)� ���� � �������� �������� �
�O�1�=�81:8��418���������6��I����������)���� ������ ��(�����0�����
.@J4�=4�8�94���0����<�*���������������� ����������541@�=�E@:J@����������������� �<�0�� ���������.@J4@�R4.H@����� ��� �����<� =������������������� ����� ��������
����
=@E@89��@O�U�=@���& ��������������=@E@89��@O�U�=@���04�������������� ����=@E@89��@O�U�=@������������ ���<���5�.�1Z��C1�� �����������=�O1@5�5�4:O.@���(�1������<�������������� � �������������������JO�@4�:U�;�4��*��� ������������������������������<�.��������� ����������������/���
4=�Q415�8�:�O�:���(������,���;O:541�:J@8��&������+�;O:541�:J@8��* ����� ������ �<�" ������������E ���������F�O�1�=�.@J4@�@O1�9�8��=���������.@���4�.@JW@�2��������1��)��������45�@41� : � �O.@=4��=������ ��� ������<� -�� ��� ��� )��! �� �����������������������
@O41�9<41O.@���&��������� ��<�;���� �����������������������45�@41�282<�4��B�����%�<�=������������1�����������������:��<��<4�<=����-�������� ������[email protected]�E49@=4�J���&����������*����������� �������@��@41�EW=�41��,��������������� �
�����! ����"���
:�O�:��;418��*�������)����������<85O���4�41H@=��&������ ��B�����Q���� �� � ������R��R4��:J�O�:J���C)������!������;O:541�:J@8��0 E�F�,��� �<�.������ ���� ������� ���@O1�.41O=�9�8��'��+������������������� �����������@9<@14�.O5��418��&�������� �� 541����POE9�J@��67T66<�� �+���������������4�@8=@4��O�OE@�@��I����� ��������������� � � �
��� �
#$��%��������������&,��1������4�������' � �!�������������4�������� �� ������ ����������������-��+������ �� -����� �� ������ ������������� ����������*�������� ������ �������������������� ��(�1�����������
��� �
#'(����(����� ��&,������������������������+���%������(���������� �� � ��%������&�� ������ ������������������%������������ �����= �����%�������� )��!� ����� E>�����!�������������� � �� ��F� %�H��3�������
��������������.�����1�����-������������������� ����������������%�������������������������
�����! � �����)*���
.4�@4�;418C��@����������������$��"����'�%���#����3�(������:��C�����
J414�;O<4��I��� ���������<�U ��������������=�O�;8<14�8������������������<�&�������� ��:4;�@�=�5@.@9@418������������������W=@1�J�1<�4��(������)��������1O�4�@8:4��'����� ���� ��� ������:J �P8�:�4�1�:�@=�2<@��*��������������<�� ����� �����H=O�@1�.41O=�9�8��& ��1����������<�U ���������!�������8LL:�8:�1�1�:�@�@������ �����������94154�1@G�9�8��I��������������������� �������� OR414�O41��4�$����� '��(��������������<�V�������������+�� ��= ����@O41��@1<�4��=�4������������� ������45�@41��O��9�8��,��������������C�������O19<41<@1�GO@8��(���������������)�������O19<41<@1�GO@8��(������)���+����O19<41<@1�GO@8��(�����<�.����������=��������
������
�458�H �4=�Q415�8��*0,*�I�N541@�=�;W18=�9�8��&���������������+�� ��(������������������:@41@14��W�;814�@8�����H!���H<�� �$X�5E5'58.@<�8���858����� ������W�(�1�������������$X��5'E��4�@O1��.�������$X5E5'541�=81:8���W<W=@1�.@J8=�4���=8�@41�541�<�O5O�OE@�@�%,�����������-��%�9����#����)�����������/�#�����O��#��������
541�.@J8��=����������1���4=@14�.81:@8��@��@5@��0����1������4=@14�1�=�:4��B���%�+��$X�5E5'��@9<@41��O��9�8��I���������� ���=���� �$X�5E5'94E@414�9<W1�9�8��, ������� ��=8�@41�541�<�O5O�OE@�@��I� �X� � �EX� � <<<F<�"����������.4<�@�E@21@����C�������������<�E�� �@@.4<�@�E@21@������ �!� ����<�>��������� ����������� ��.4<�@�E@21@������ �����������������4������ �.4<�@�E@21@����=����/�� ��)������<�E�� �@
SumarPovestea mea / 2Editura Cartea Româneasc\. Scurt istoric / 4
Premii [i nominaliz\ri ob]inute de autorii Editurii Cartea Româneasc\ (Polirom)în perioada 2005-2016 / 92005 / 102006 / 132007 / 212008 / 292009 / 412010 / 482011 / 532012 / 602013 / 702014 / 762015 / 82
Apari]ii 2005-2016 / 90Poezie / 91Proz\ / 96Critic\&Istorie literar\ / 100Eseu / 104Colec]ia Performa / 105Seria „Alexandru Paleologu” / 106Seria „Gheorghe Cr\ciun” / 107Colec]ia Jurnal-Memorii / 108Teatru / 109