prepared and edited by unesco-icomos documentation centre ... · pdf file 2003 - mapungubwe...

Prepared and edited by UNESCO-ICOMOS Documentation Centre. Updated by Yolande Boulade.

UNESCO-ICOMOS Documentation Centre.

Préparé et édité par le Centre de Documentation UNESCO-ICOMOS. Actualisé par Yolande Boulade.

Centre de Documentation UNESCO-ICOMOS.

© UNESCO-ICOMOS Documentation Centre, August 2012.

ICOMOS - International Council on Monuments and sites

/ Conseil International des Monuments et des Sites

49-51 rue de la Fédération

75015 Paris

FRANCE

http://www.international.icomos.org

UNESCO-ICOMOS Documentation Centre / Centre de Documentation UNESCO-ICOMOS :

http://www.international.icomos.org/centre_documentation/index.html

Cover photographs:

Photos de couverture :

Cueva de las Manos, Río Pinturas, Argentina: / Nomination File | Image Source: Nomination File; Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly, Kazakhstan: © Nomination File / Nomination File | Image Source: Nomination File; Archaeological park of San Augustin, Colombia: © Sacred Sites / Martin Gray / Martin Gray.

http://www.international.icomos.org/centre_documentation/index.html http://whc.unesco.org/en/statesparties/kz

1

Content / Sommaire

AFRICA / AFRIQUE ................................................................................................................................................................ 3

Botswana ........................................................................................................................................................................... 3

2001-Tsodilo ....................................................................................................................................................... 3 Gabon ................................................................................................................................................................................. 4

2007- Ecosystem and relict cultural landscape of Lopé-Okanda / Ecosystème et paysage culturel relique de Lopé-

Okanda ................................................................................................................................................................. 4 Malawi ................................................................................................................................................................................ 8

2006 -Chongoni Rock-Art Area / Art rupestre de Chongoni ....................................................................................... 8 Namibia / Namibie ............................................................................................................................................................. 9

2007-Twyfelfontein or /Ui-//aes / Twyfelfontein ou /Ui-//aes ..................................................................................... 9 South Africa / Afrique Du Sud ........................................................................................................................................ 11

2003 - Mapungubwe Cultural Landscape / Paysage culturel de Mapungubwe .......................................................... 11

2000 - uKhahlamba / Drakensberg Park / uKhahlamba / Parc du Drakensberg ..................................................... 13 Tanzania, United Republic Of / Tanzanie, Republique-Unie De ................................................................................... 14

2006 - Kondoa Rock-Art Sites / Sites d’art rupestre de Kondoa ............................................................................... 14 Zimbabwe......................................................................................................................................................................... 15

2003 - Matobo Hills / Monts Matobo..................................................................................................................... 15

ARAB STATES / ETATS ARABES ...................................................................................................................................... 17

Algeria / Algerie ............................................................................................................................................................... 17

1982 - Tassili N’Ajjer .......................................................................................................................................... 17

2011- Wadi Rum Protected Area / Zone protégée du Wadi Rum ............................................................................. 19 Libyan Arab Jamahiriya / Jamahiriya Arabe Libyenne ................................................................................................. 20

1985 - Rock-Art sites of Tadrart Acacus / Sites rupestres du Tadrart Acacus ............................................................ 20

ASIA AND THE PACIFIC / ASIE ET PACIFIQUE ................................................................................................................. 22

Australia / Australie .......................................................................................................................................... 22

1981, 1987, 1992- Kakadu National Park / Parc national de Kakadu ....................................................................... 22

1987, 1994 - Uluru-Kata Tjuta National Park / Parc national d'Uluru-Kata Tjuta ........................................................ 25 India / Inde ....................................................................................................................................................................... 27

2003 - Rock Shelters of Bhimbetka / Abris sous-roche du Bhimbetka ...................................................................... 27 Kazakhstan ...................................................................................................................................................................... 28

2004 - Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly / Pétroglyphes du paysage archéologique de

Tamgaly ............................................................................................................................................................. 28

2011- Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai / Ensemble de pétroglyphes de l’Altaï mongol .......................... 29 Tajikistan.......................................................................................................................................................................... 30

2010 - Proto-urban site of Sarazm ....................................................................................................................... 30

2010 - Central Sector of the Imperial Citadel of Thang Long – Hanoi / La cité impériale de Thang Long-Hanoi ............. 33

Turkey / Turquie .............................................................................................................................................................. 36

2012 - Neolithic Site of Çatalhöyük / Site néolithique de Çatal Höyük ...................................................................... 36

EUROPE ............................................................................................................................................................................... 37

Azerbaijan / Azerbaidjan ................................................................................................................................................. 37

2007- Gobustan Rock Art Cultural Landscape / Paysage culturel d’art rupestre de Gobustan ..................................... 37 Bulgaria / Bulgarie........................................................................................................................................................... 39

1979 - Madara Rider / Cavalier de Madara ........................................................................................................... 39 France .............................................................................................................................................................................. 41

1979 - Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley / Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée

de la Vézère ........................................................................................................................................................ 41 Italy / Italie ........................................................................................................................................................................ 47

2

1979 - Rock Drawings in Valcamonica / Art rupestre du Valcamonica ...................................................................... 47 Norway / Norvege ............................................................................................................................................................ 51

1985 - Rock Art of Alta / Art rupestre d’Alta........................................................................................................... 51 Portugal ........................................................................................................................................................................... 53

1998 - Prehistoric Rock-Art Sites in the Côa Valley / Sites d'art rupestre préhistorique d