3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

全面支持工业 4.0 的达索工业设备行业方案蓝图

刘鸣飞达索行业解决方案顾问2015.7

2

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

Global Competition to win the Manufacturing RaceIndustry 4.0 Is One of Many

Germany, Industrie 4.0• A nonprofit partnership to redefine the manufacturing industry• Public program of 600M€ (including cyber security & smart services)

European Commission, European Factories of the Future Research Association (EFFRA)• A non-profit association promoting the development of new and innovative production technologies• Public-Private partnership of 1.2B€

France, La nouvelle France industrielle• 34 Industrial Plans to build a new and competitive French industrial offer• Public program of 1B€

China: "Made in China 2025" initiative• New 2015 program with focus on innovation, construction, green industry and digitization• Public program of 8B$

USA, Industrial Internet Consortium (IIC)• A global nonprofit partnership of industry, government and academia• Public program of 700M€ (Part of NNMI initiative)+ DMDII $55M public-private partnership

Source: Hadrien SZIGETI

3

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

智能产品 系统工程：虚拟地体验产品的性能以模块化为核心的产品架构：个性化，定制化

智能制造工厂工艺规划到供应链管理到现场制造管理的无缝链接

智能服务大数据分析为智能服务提供了可能

工业 4.0 不只是制造DS Ties Together Key Aspects of Industry 4.0

4

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14 智能产品

5

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14 设计工具与方法

6

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

大部分企业的现状 P

rodu

ct A

ssor

tmen

t • Product

assortment & product lines• Requirements• Functional architecture• Logical architecture• Modules / interfaces• Configuration rules

CAD

& Va

lidat

ion • 机械设计，虚拟样机• 2D 管路原理图 • 3D 管路• 2D 电气原理图• 3D 线束• 控制软件• 有限元仿真• 性能仿真

EBO

M • EBOM ERP 集成

Prod

uctio

n of

Pro

duct

s • 3D master for tolerances & annotations

• Production processes & manufacturing instructions

• NC machining

7

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

已系统工程为框架的产品设计理念 P

rodu

ct P

ortfo

lio • 产品谱系• 产品需求• 功能分解• 逻辑结构• 模块 / 接口• 配置

CAD

& Va

lidat

ion • 机械设计，虚拟样机

• 2D 管路原理图 • 3D 管路• 2D 电气原理图• 3D 电气线束• 控制软件• 有限元仿真• 性能仿真

EBO

M • EBOM• ERP 集成

Prod

uctio

n • 3D master for tolerances & annotations

• 工艺规划及仿真• NC Machining

新产品开发管理变更管理

8

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

企业多种 CAD 工具管理已成为历史Pr

oduc

t Por

tfolio • 产品谱系

• 产品需求• 功能分解• 逻辑结构• 模块 /

接口• 配置

CAD

& Va

lidat

ion • 机械设计，虚拟样机

• 2D 管路原理图 • 3D 管路• 2D 电气原理图• 3D 电气线束• 控制软件• 有限元仿真• 性能仿真

EBO

M • EBOM created then pushed to ERP

Prod

uctio

n of

Pro

duct

s • 3D master for tolerances & annotations

• Production processes & manufacturing instructions

• NC machining

新产品开发管理变更管理

机，电，液建模在同一平台上无缝链接 每个模型对象 ( 比如：阀门 ) 一次存储，多个表现形式

9

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

… 一个工程机械的案例

Video

10

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

… 一个包装机械的案例

11

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14 设计模式

12

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

按订单设计 --- 传统流程PRODUCT COMPONENTS

- Copy / Paste- Duplication- Re use components

A

A’’

A’’’

A’

B

Products developed from scratch each time (ETO)

Intensive manual process when defining new designs with soaring development costs : Copy/Paste

Difficult to deploy engineering changes and compatibility rules threw all structures

13

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

按订单设计 --- 最佳实践Offer more product choices

Create faster, more accurate customer proposals

Reduce product development cost: maximize upfront multidiscipline engineering and minimize customer specific customizations

Unique data world-wide, easy propagation of changes

Configured products3D, BOM

One Generic Product Modular Architecture3D, BOM,

Options and rules

14

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

… 一个风力发电机的案例

15

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

… 一个风力发电机的案例

16

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

如何做到的？

17

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

3D 体验平台 : 智能产品，智能制造，智能服务端到端业务链整合 P

rodu

ct a

ssor

tmen

t

• 产品谱系• 需求管理，包括售后服务需求• 功能分解，包括售后服务功能 • 逻辑架构• 模块 / 接口 ( 包括服务接口 )• 配置规则 ( 包括服务规则 )• 服务 (parts and assemblies)

CAD

& Va

lidat

ion •机械设计，虚拟样机

•2D 管路原理图 •3D 管路•2D 电气原理图•3D 电气线束•控制软件•有限元仿真•性能仿真

EBO

M •EBOM

Man

ufac

turin

g •3D 标注•工艺规划•MBOM 管理， ERP 集成•机加• As maintained BOM

新产品开发管理变更管理

18

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14

行业解决方案体验

PurchaseSourcingMaster Data

Calculation

智能化产品研发 / 制造 / 管理平台

智能化订单快速响应系统

智能化多学科协同设计体系智能化全球制造体系智能化全球无缝认证体系

智能化服务型销售助力器

ERP

Smart & Synchronised

Simple Solution Selection

Single Source for Speed

Seamless Qualification

Ready to Make

Service Sales Booster

Field Issues Tracking

智能化故障知识库管理系统

产品开发 测试 制造 服务销售 订单履行

Smart Product智能产品

智能制造 智能服务

You need to start with the platform before any Smart…

19

3DS.

COM

© Da

ssau

lt Sy

stèm

es |

Conf

iden

tial I

nfor

mat

ion

| 12/

5/20

16 |

ref.:

3DS

_Doc

umen

t_20

14