presentation brazilian russian chamber 2010

Составитель: Антонио К. Россет, Президент

1

ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА

БРАЗИЛИЯ – РОССИЯ

Сан Пауло, Бразилия

Представлениеhttp:/www.brasil-russia.com.br


2

• Открытие: Торгово-Промышленной Палаты Бразилия-Россия состоялось 30 ноября 2001 года, на посвященном этому коктейле ФИЕСП (Промышленной Федерации штата Сан Пауло). На этом коктейле присутствовало более чем 600 предпринимателей со всех регионов Бразилии. Эдсон Арантес Насимиенто (Пеле) прислал е-майл в адрес Палаты с пoжеланиями успеха.


3

УЧРЕДИТЕЛИ Торгово-Промышленной Палаты Бразилия-Россия/Сан Пауло:

• Господин Антонио Карлос Россет Фильо;• Господин Александр Генералов,Руководитель Коммерческого Отдела Посольства Российской Федерации в штате Сан Пауло, Бразилия.


4

• Во время визита в Бразилию Премьер- Министра Российской Федерации Михаила Касьянова, ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА БРАЗИЛИЯ-РОССИЯ и финансовая группа БРАЗИЛИНВЕСТ подписали Протокол о Сотрудничестве, направленный на развитие торгового обмена между двумя странами и привлечениe капиталовложений. Рио де Жанейро, 13 декабря 2001 года.

ПРОТОКОЛ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ, ПОДПИСАННЫЙ МЕЖДУ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТОЙ

БРАЗИЛИЯ-РОССИЯ И ГРУППОЙ БРАЗИЛИНВЕСТ


5

ПРОТОКОЛ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

• Протокол имеет своей целью развитие отношений между частным [негосударственным] сектором Бразилии и России в области торговли, финансов, капиталовложений и создания условий для делового сотрудничества и для делового обмена между двумя странами.

• В соответствии с подписанным Протоколом, Торгово-Промышленная Палата Бразилия-Россия и Бразилинвест предпримут совместные усилия для создания joint ventures (совместных предприятий), организации и проведения семинаров и поездок предпринимателей как в Бразилию, так и в Россию.


6

ГРУППА БРАЗИЛИНВЕСТ

• дейcтвует с 1976 года и представляет собой Деловой Банк, является первым агентством, деятельность которого направлена на развитие частного [негосударственного] сектора в Бразилии. Имеет представителей в 16 странах, и за 28 лет своего существования группа Бразилинвест принимала участие в реализации проектов, общая стоимость которых составляет 10 биллионов долларов США.


7

БРАЗИЛИНВЕСТ• Действующие Советники группы Бразилинвест:Вильям Кохен (Президент The Cohen Group, бывший секретарь Министерства Обороны Соединенных Штатов Америки - при Билле Клинтоне, США ); Олег Дерипаска (Президент и Исполнительный Директор Siberian Aluminium, Москва, Россия); Натаниэль Ротшильд (Президент Atticus Capital LLC, Нью Йорк, США); К. Фред Бергштейн ( Директор Института Международной Экономики, США); Шейх Салман Бин Халифа Аль Халифа (Вице-Президент Bahrain Petroleum Co., Бахрэйн) и другие известные личности.


8

Конференция с 4 крупнейшими представителями Нефтехимической

Промышленности• В январе 2002 года, во время визита Президента

Фернандо Энрике Kардозо в Россию, произошло представление возможностей Бразильского нефтехимического рынка российским деловым кругам. ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло снова была первой, организовав мега-Конференцию с гигантами нефтехимии, такими компаниями как ЛУКОЙЛ, ТНК, ЮКОС, СИБНЕФТЬ в московском oтеле НАЦИОНАЛЬ. Представители группы Бразилинвест, господа Маркос Герра и Маркос Прадо Троужо, принимали участие в организации технических семинаров.


9

ИТАМАРАТИ Министерство Иностранных Дел Бразилии

• В марте 2002 года ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло организовала торжественный обед в честь г-на Марсело Андраде де Мораес Жардим, Главного Директора Департамента Европы Министерства иностранных Дел Бразилии. В настоящее время г-н Марсело Жардим являетcя Послом Федеративной Республики Бразилия в Польской Народной Республике.


10

Лица, принимающие участие в работе Торгово- Промышленной Палаты Бразилия-

Россия/Сан Пауло

• Посол Российской Федерации в Бразилии г-н Василий Громов; Генеральный Консул России в Сан Пауло г-н Игорь В. Морозов; Руководитель Торгового Представительства Российской Федерации в г. Сан Пауло г-н Александр Генералов; Президент Славянско-Бразильского Общества г-н Игорь Шнии; г-н Маркос Герра, группа Бразилинвест; г-н Петер Клемм – VDI, Верайн Дойч Инжениер; Торговое Представительство России в Рио де Жанейро.


11

НАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ• Торгово-Промышленная Палата Бразилия-

Россия/Сан Пауло, работаeт совместно с международными финасовыми агентствами для координации действий бразильских и русских экспортеров.

• Предполагаем организовать консорциумы, состоящие из предприятий, заинтересованных в экспорте продукции в Россию. Эта работа будет проводиться во всех 27 штатах Бразилии.


12

СОГЛАШЕНИЯ/ДОГОВОРЫ ПОДПИСАННЫЕ В БРАЗИЛИИ

• Законодательное Собрание штата Сан Пауло- депутат Вальтер Фельдман.

• Муниципальная Префектура г. Рибейрао Прето, штат Сан Пауло - Префект Антонио Палоччи.

• Федерация Промышленности штата Гойас- ФИЕГ.

• Фонд Армандо Алварес Пентеадо – ФААП.• Другие Коммерческие Федерации и

Ассоциации в Бразилии


13

СОГЛАШЕНИЯ/ДОГОВОРЫ ПОДПИСАННЫЕ В РОССИИ

• Все Торгово-Промышленные Палаты в России являются государственными и ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло и в этот раз была первой и подписала договоры/ соглашения со следующими ТПП в России:

• Торгово-Промышленная Палата г. Москвы, Торгово- Промышленная Палата г. Санкт Петербурга, Торгово-Промы шленная Плата Урала, Торгово-Промышленная Палата г. Самары, Торгово- Промышленная Палата Республики Татарстан.

• Необходимо отметить, что наша деятельность направлена на развитие торговых, промышленных и культурных взаимоотношений. И, несмотря на то, что это является целью любой Торгово-Промышленной Палаты, никакая другая Палата в Бразилии сделала так много за такой короткий промежуток времени: 30.11.2001-2004.


14

Наше Положение• ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло является 3 [третьей]

по количеству проводимых операции Торгово-Промышленной Палатой в Бразилии. В соответствии с имеющимися данными, на первом месте находится American Chamber: ТПП Бразилия-США, и на втором месте - ТПП Бразилия-Германия.

• В состав нашей ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло входят более чем 1250 бразильских и российских предприятий.

• По количеству предприятий мы являемся самой большой Торгово-Промышленной Палатой в Бразилии.


15

продолжение:• некоторые из Ассоциаций, входящие в наш

состав:• Ассоциация Экспортеров Промышленно-

Переработанного Мяса - АБИЕК, Ассоциация Экспортеров Куриного Мяса - АБЕФ, Ассоциация Производителей и Экспортеров Свиного Мяса - АБИПЕКС, Бразильская Ассоциация Текстильной Промышленности-АБИТ, Бразильская Ассоциация Косметической Промышленности и Промы- шленности Продуктов Гигиены-АБИПЕК, САДИА, Трайдинг КОИМЕКС, Дауро Дореа Адвогадос, Сахарный Завод Санта Элиза, Акрон Гроуп и т. д.


16

Директора• В работе ТПП Бразилия-Россия/Сан Пауло принимают участие

видные предприниматели, представляющие различные сегменты рынка и представители власти: Посол России в Бразилии г-н Василий Громов, Генеральный Консул России в Сан Пауло г-н Игорь В. Морозов, Руководитель Торгового Представительства России в Бразилии г-н Сергей Логинов, Президент группы Бразилинвест и Форума Америк г-н Марио Гарнеро, г-н Маурилио Биаги-член Совета Экономического и Социального Развития, КДЕС, и один из крупнейших экспортеров сахара в Бразилии, Дауро Дореа - адвокат-один из крупнейших специалистов в области международных торговых соглашений, Геннадий Трофимов - первый экспoртер бразильского кофе в Россию и представитель Russian International Bank, Москва, Селита Прокопио де Карвальо - Президент Кураторского Совета ФААП, Григорий Гольдшлегер - крупнейший имортер бразильских продуктов в Россию, Антонио Жорже Камарделли - Исполнительный Директор Ассоциации Экспортеров Говяжьего Мяса Бразилии – АБИЕК, Джоао Базилио - Президент Ассоциации Косметической Промышленности и Промышленности Продуктов Гигиены и т.д.


17

СОГЛАШЕНИЯ, ПОДПИСАННЫЕ В БРАЗИЛИИ:

• Законодательное Собрание штата Сан Пауло- Соглашение, подписанное с федеральным депутатом Вальтером Фельдманом;

• Префектура г. Рибейрао Прето, штат Сан Пауло - Соглашение подписанное с г-ном Антонио Палоччи, в настоящее время занимающим пост Министра Финансов.

• Федерация Промышленности штата Гойас- ФИЕГ.• Фонд Армандо Алварес Пентеадо – ФААП, известная и

традициональная в Бразилии и за ее пределами организация, занимающаяся организацией мероприятий, направленных на развитие искусства и культуры.

• Другие Коммерческие Федерации и Ассоциации в Бразилии.


18

УСЛУГИ

• Палата неоднократно выдавала различного рода сертификаты/удостоверения, касающиеся качества продуктов, производимых бразильскими мясокомбинатами. Эти сертификаты были выданы по требованию русских импортеров. Некоторыми из этих мясокомбинатов являются: Сеара, Индепенденция, Авипал и некоторые другие.

• Это является показателем престижа, которого Палата добилась у русских предпринимателей.


19

Финансы

• Располагаем Соглашениями, подписанными с государственными и частными бразильскими Банками.

• Целью этих Соглашений является также финансирование проектов сотрудничества между бразильскими и русскими предприятиями.


20

Промышленность

Одной из задач Палаты является разработка проектов совместных предприятий [joint ventures] в следующих отраслях промышленности:

• Фармацевтическая промышленность;• Тяжелое машиностроение: трактора, грузовики• Автомобильная промышленность• Электронная промышленность• Косметическая промышленность• Химическая промышленность• Нефтехимическая промышленность • Черная металлургия и другие


21

Торговля

• Мы согласны заключить Договора с предприятиями, заинтересованными в экспорте/импорте и поставить на бразильский рынок любой тип продукта.

• Мы располагаем связями и представительствами в самых богатых и в самых экономически развитых штатах Бразилии: Сан Пауло, Парана, Рио Гранде до Сул, Санта Катарина, Минас Жерайс и т.д.


22

ФУТБОЛ• Во время визита г-на Вице Президента

Федеративной Pеспублики Бразилия в Россию, г-на Жозе де Аленкара, Торгово- Промышленная Палата Бразилия-Россия предполагает выступить посредником при подписании Протокола о Намерениях между ФК “Сатурн” и ФК “Атлетико Минейро”. Подписание Протокола предполагается провести в присутствии Губернатора Московской области г-на Бориса Громова. Протокол должен быть подписан 11 октября 2004 года в Москве.


23

Сотрудничество с Кремлевским Музеем.

• Торгово-Промышленная Палата Бразилия-Россия/Сан Пауло подготовила проект сотрудничества между Кремлевским Музеем (Директор Музея г-жа Елена Гагарина) и Фондом Армандо Алварес Пентеадо, ФААП. Предполагается организовать выставку экспонатов Кремлевского Музея в Бразилии в 2005 году.


24

Визит Министра г-на Александра Барбурина

• В результате совместных и согласованных усилий Торгово-Промышленной Палаты Бразилия–Россия/Сан Пауло, Ассоциации Экспортеров Говяжьего Мяса – АБИЕК и Ассоциации Промышленности по Переработке Пшеницы - АБИТРИГО, был организован визит в Бразилию Министра Александра Барбурина, руководящего закупками продовольствия для Московской Префектуры.

• Торгово-Промышленной Палаты Бразилия–Россия/Сан Пауло способствоала подписанию Протокола между Префектурой г. Москвы и руководителями АБИЕК и АБИТРИГО об экспорте 60 тысяч тонн мяса крупного рогатого скота и об импорте 1 миллиона тонн пшеницы из России.


25

Сан Пауло

• Торгово-Промышленная Палата Бразилия-Россия/Сан Пауло находится в финансовом и промышленном центре Латинской Америки.

• Штат Сан Пауло производит почти 40% Внутреннего Валового Продукта (ВВП) Бразилии.

• Крупнейшие национальные и международные банки, промышленные предприятия, фирмы, занимающиеся оптовой и розничной торговлей, находятся в штате Сан Пауло.

• Сан Пауло является одним из самых больших городов мира. Население штата Сан Пауло составляет 39 миллионов человек, из которых 10 миллионов человек проживают в городе Сан Пауло.

• Является обязательным для посещения любого предпринимателя или государственного деятеля. Штат Сан Пауло посетили Президенты, Руководители Государств и Министры, среди них: Президент США Билл Клинтон, Принц Чарльз, Маргарэт Тэтчер, Тони Блэр, Джордж Буш и Канцлер Германии Герхард Шрёдер.


26

Контакт

• Наш адрес в Сан Пауло:• Rua Miranda Guerra, 111 Zip Code 04640-000• São Paulo- S.P. Brazil• Telefone: +55.11. 3637-7143• Для получения большей информации,пишите :

• [email protected]; [email protected]

• Наша страница на интернете:

• www.brasil-russia.com.br

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

http://www.brasil-russia.com.br/


27

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

presentation brazilian russian chamber 2010

Documents