pressematerialien neu 2017 01 pressmaterial new 2017...

11
Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] Contact: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected] HiRes Downloads: auf das Bild klicken oder Link benutzen/ just click on the picture or use link Link: http://download.heringberlin.com/PR/*** (***= Name des Bildes / ***= name of the picture) Note: All pictures © Hering Berlin. More pictures are availible on request. Please also check our brochures, website and pricelist for more details. Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] www.heringberlin.com / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann 111_460_01.zip HerKoch-159o.zip HER_15-02_0017.zip 2016-12-06-hering-berlin-np-0011- giftset-301_460_02-03.zip HER_15-02_0107.zip 2016-12-05-hering-berlin-np-0004- teatime-friesisch-alif.zip HER_14-02_0160a.zip 2016-12-05-hering-berlin-np-0005- dinner-casual-alif-104-110.zip 2016-12-06-hering-berlin-np-0003- giftset-308_020_21.zip HER_15-01_1097.zip 2016-11-30-hering-berlin-Stefanie-Hering-Por- traits-NP-c-0011.zip

Upload: others

Post on 01-Jun-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Pressematerialien neu 2017_01Pressmaterial new 2017_01

Kontakt: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected]: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected]

HiRes Downloads: auf das Bild klicken oder Link benutzen/ just click on the picture or use link Link: http://download.heringberlin.com/PR/*** (***= Name des Bildes / ***= name of the picture)

Note: All pictures © Hering Berlin. More pictures are availible on request. Please also check our brochures, website and pricelist for more details.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

111_460_01.zip

HerKoch-159o.zip

HER_15-02_0017.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0011-giftset-301_460_02-03.zip

HER_15-02_0107.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0004-teatime-friesisch-alif.zip

HER_14-02_0160a.zip

2016-12-05-hering-berlin-np-0005-dinner-casual-alif-104-110.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0003-giftset-308_020_21.zip

HER_15-01_1097.zip

2016-11-30-hering-berlin-Stefanie-Hering-Por-traits-NP-c-0011.zip

Page 2: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Note: All pictures © Hering Berlin. More pictures are availible on request. Please also check our brochures, website and pricelist for more details.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressematerialien neu 2017_01Pressmaterial new 2017_01

Kontakt: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected]: Tina Kalinski / Tel + 49.30.810 5411 31 / [email protected]

HiRes Downloads: auf das Bild klicken oder Link benutzen/ just click on the picture or use link Link: http://download.heringberlin.com/PR/*** (***= Name des Bildes / ***= name of the picture)

104_450_03.zip

2016-12-05-hering-ber-lin-np-0002-breakfast-casual-vel-

vet-401.zip

HerKoch-089o.zip

HER_15-02_1583.zip

Source_2.zip

Bloody-Mary-glas-alif-schalen-pul-se-tablett.zip

2016-12-05-hering-ber-lin-np-0001-breakfast-casual-gra-

nat.zip

IMG_8749HERING.zip

Smoothie-glas-pulse-fussschale.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0002-teasset-510-401-201-201.zip

HER_14-04_1244crop.zip

2016-12-06-hering-berlin-np-0006-giftset-304_010_00.zip

Page 3: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

“Redefining Luxury” – Hering Berlin

It is exactly 25 years since the story of Hering Berlin began. The young porcelain manufacturer was a runaway success right from the start, a David suddenly up there among the Goliaths of the industry.

Gifted with excellent technical ability and sophisticated vision, Hering Berlin has been busy rising to the challenges of the 21st century ever since. The small but decidedly elegant Berlin label founded by designer Stefanie Hering has proved itself to be uncompromising in one aspect: it always meets its own high standards of quality when it comes to the shape, feel, appearance and function of its pro-ducts. Quality guaranteed by the remarkable skills of Stefanie Hering, who learnt her trade as a master ceramist at the age of 21.

“We redefine luxury.” There is hard evidence to back up this self-confident statement: Stefanie He-ring’s designs are exclusively produced in Germany, well-known for the importance it places on he-alth and environmental protection, fair wages and sustainable economy. There is also no compromise when it comes to craftsmanship. All porcelain products are designed by Stefanie Hering and shaped from Limoges porcelain which enhances the strength and quality. Hering also draws on her experience, technical knowledge and design ingenuity to exploit glazes, textures and color. The outstanding qua-lity of surfaces and details of patterns and shapes are the product of celebrated craftsmanship by ex-perienced master ceramists from Reichenbach porcelain manufacturers in Thüringen. The hallmark of Hering Berlin, the combination of glazed and unglazed surfaces – known as bisque porcelain, requires both minute precision and a passion for the craft. The result is satin and smooth surfaces that caress your hand, and textures that make you long to touch them.

Pressrelease new 2017_01

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Page 4: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

“We treat our clients needs with the same respect we have for the materials we work with”, says Ste-fanie Hering. The style is as pure as the porcelain itself. It transforms a dining table into what it ought to be: a place of conversation, a passionate feast, a stage for delicious food, an orchestrated sensorial experience. According to its indomitable founder Stefanie Hering: “Luxury means taking the time to enjoy one another’s company and exchange ideas; to have a space in which to imagine the new and remember the old, appreciate something fine, taste the unfamiliar and celebrate the familiar.”

Star chefs throughout the world have praised the extraordinary high quality of the Berlin label, whose collections are synonymous with a luxury lifestyle. Hollywood celebrities, top hotels, leading busines-ses and private individuals of all ages and cultures enjoy Hering’s sophisticated designs. Even those at the G7 Summit enjoyed a meal on Hering. It comes as no surprise that Stefanie Hering has won im-portant international design awards, and that her work is in museums and private collections. A warm welcome awaits clients at Hering Berlin’s German flagship store at the Berlin Waldorf Astoria (opposite Zoo station), plus the Hering Berlin online shop (www.heringberlin.com).“Redefining Luxury” – Hering Berlin

It is exactly 25 years since the story of Hering Berlin began. The young porcelain manufacturer was a runaway success right from the start, a David suddenly up there among the Goliaths of the industry.

Gifted with excellent technical ability and sophisticated vision, Hering Berlin has been busy rising to the challenges of the 21st century ever since. The small but decidedly elegant Berlin label founded by designer Stefanie Hering has proved itself to be uncompromising in one aspect: it always meets its own high standards of quality when it comes to the shape, feel, appearance and function of its pro-ducts. Quality guaranteed by the remarkable skills of Stefanie Hering, who learnt her trade as a master ceramist at the age of 21.

“We redefine luxury.” There is hard evidence to back up this self-confident statement: Stefanie He-ring’s designs are exclusively produced in Germany, well-known for the importance it places on he-alth and environmental protection, fair wages and sustainable economy. There is also no compromise when it comes to craftsmanship. All porcelain products are designed by Stefanie Hering and shaped from Limoges porcelain which enhances the strength and quality. Hering also draws on her experien-ce, technical knowledge and design ingenuity to exploit glazes, textures and color. The outstanding quality of surfaces and details of patterns and shapes are the product of celebrated craftsmanship by experienced master ceramists from Reichenbach porcelain manufacturers in Thüringen. The hallmark of Hering Berlin, the combination of glazed and unglazed surfaces – known as bisque porcelain, re-quires both minute precision and a passion for the craft. The result is satin and smooth surfaces that caress your hand, and textures that make you long to touch them.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressrelease new 2017_01

Page 5: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

“We treat our clients needs with the same respect we have for the materials we work with”, says Ste-fanie Hering. The style is as pure as the porcelain itself. It transforms a dining table into what it ought to be: a place of conversation, a passionate feast, a stage for delicious food, an orchestrated sensorial experience. According to its indomitable founder Stefanie Hering: “Luxury means taking the time to enjoy one another’s company and exchange ideas; to have a space in which to imagine the new and remember the old, appreciate something fine, taste the unfamiliar and celebrate the familiar.”

Star chefs throughout the world have praised the extraordinary high quality of the Berlin label, whose collections are synonymous with a luxury lifestyle. Hollywood celebrities, top hotels, leading busines-ses and private individuals of all ages and cultures enjoy Hering’s sophisticated designs. Even those at the G7 Summit enjoyed a meal on Hering. It comes as no surprise that Stefanie Hering has won im-portant international design awards, and that her work is in museums and private collections. A warm welcome awaits clients at Hering Berlin’s German flagship store at the Berlin Waldorf Astoria (opposite Zoo station), plus the Hering Berlin online shop (www.heringberlin.com).

Press release short version

Pure design, uncompromisingly precise craftsmanship, and an appreciation of the tactile and visual acuity that comes from their extraordinary dimensions and their decades of perfecting their craft—all this is from the porcelain makers Hering Berlin.

Today, Hering Berlin is a hidden gem only known to those who know that luxury has everything to do with a complete sensorial experience which Stefanie Herlin delivers on. International star chefs, pres-tigious hotels, the luxury savy from all walks of life, and international collectors and museums are all taken by the porcelain beauty from one of Germany’s own.

Pressrelease new 2017_01

Page 6: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Pulse

Pulse: Hering Berlin’s premiere collection. Three Collections - Cielo,Velvet,and Pulse form the design foundation of Hering Berlin. PULSE is a statement, and an homage to porcelain—the “blank, pure earth”, as described by Stefanie Hering, ever-fascinated with the purity and perfection of the material.

Pulse brings together the harmonious combi-nation of material and craftsmanship in Hering Berlin’s purist approach and German attention to detail in production. Hering Berlin’s signa-ture, the combination of glazed and unglazed porcelain surfaces (known as bisque porcelain), is further enhanced by a precision relief. Both demand the highest craftsmanship and skill, and Pulse’s soft individuality is the result of int-ricate handwork by masters of their craft.

Hering Berlin’s approach, “redefining porce-lain”, is particularly true for Pulse with its supe-rior resistance to impact, easy to clean, and, of course, dishwasher- and microwave-safe. The tactile quality of the diamond-polished bisque surface ensures that Pulse is always a pleasure to handle.

Pulse short version

Pulse is Hering Berlin’s premiere collection and “an homage to porcelain”, described by Stefanie Hering as “blank, pure earth”. The combination of glazed and unglazed surface, with the addition of a fine relief—turns the set table into an exciting, architectural landscape.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

PulseForm/Design: Stefanie HeringPattern: Stefanie HeringMaterial: Limoges porcelain, turnedProduced by: Reichenbach Porzellanmanufaktur ThüringenFeatures: Dishwasher- and microwave-safe

Page 7: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Pulse Kurztext

Pulse ist eine Hommage an das Material Porzellan, diese „blanke, pure Erde“, wie Stefanie Hering sagt. Die Reduktion der Farbigkeit auf die Weiß-Skala des Porzellans – glasiert, unglasiert und mit feinem Relief versehen - macht den gedeckten Tisch zu einer spannungsvollen architektonischen Landschaft, in der das Licht Regie führt. Hauptdarsteller sind die Speisen. Der Autor schließlich dieses interaktiven Lust-Spiels sind Sie samt Ihren Gästen.

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

Pressetext neu 2017_01

Page 8: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Alif

There is the little revolution AT Hering Berlin. For years, the dynamic German porcelain manufacturer has set its stage with an homage to pure white. When the first coloured patterns emerged, they were sparing and reserved. Now a blue rimmed pattern holds a place in this purist white collection.

The Hering trademark—the bisque porcelain, with its smooth feel, plays the leading role. With ALIF, Hering Berlin takes a step into a different world, one filled with cultural infe-rences waiting to inspire. Not only is Alif an Arabic script from which it takes its name but also the feeling of the Nordic world of blue Danish patterns or some of the classical German blue patterns. The distinct cobalt pattern designed by Stefanie Hering combi-nes with the unglazed surface of the bisque porcelain, it results in a colour combination of indescribable velvet softness meeting with a reflective glaze. Alif reflects our inter-national community, and the many different

cultures that the buyers of Alif belong to. This makes us very happy. Alif reflects our international com-munity, and the many different cultures that the buyers of Alif belong to. This makes us very happy.

Alif short version

Alif: an homage to our cultural connection, and an international love affair with cobalt blue.In this collection, Hering Berlin’s signature bisque finish is delicately intertwined with an intricate blue calligraphic pattern of multi-cultural significance that Stefanie Hering brings to the table.

Pressrelease new 2017_01

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

AlifForm/Design: Stefanie HeringPattern: Laura Serra, Stefanie HeringMaterial: Limoges porcelain; turned, highfired color and goldProduced by: Reichenbach Porzellanmanufaktur ThüringenFeatures: Dishwasher-safe

Page 9: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Ocean

Do you ever long for the sea? For its expansiveness, its infinite movement, its fresh, and salt-water fruits? When eating a fresh fish, a mussel, a spoonful of caviar or an oyster? Everyone enjoys these treasures served on the Ocean Collection by Hering Berlin.

Stefanie Hering invited artist, Eleonore Gerhaher to paint the beautiful ocean themes for the collection. These exceptional drawings set the Ocean collection apart from anything in the market.

Whether at your beach house, on your boat or lon-ging for a compliment to a seafood dinner anywhere at anytime.

With the Ocean Collection, Hering Berlin has de-veloped more than a maritime pattern. Ocean Col-lection offers a view into the world of sea-dwelling creatures, and the food becomes an homage to the ocean.

The clear blue tones of the high fired cobalt designs, the beauty of pure white porcelain and the rich forms bring the sea to the table.

Ocean short version

Ocean Collection by Hering Berlin has developed more than a maritime pattern. Ocean Collection of-fers a view into the world of sea-dwelling creatures, and the food becomes an homage to the ocean.Stefanie Hering’s exquisite clear blue tones of high fired cobalt deliver the ocean to the beauty of a pure white porcelain palate and the rich paintings of the sea to the table.

Pressrelease new 2017_01

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

OceanForm/Design: Stefanie HeringPattern: Laura Serra, Stefanie HeringMaterial: Limoges porcelain; turned, highfired colorProduced by: Reichenbach Porzellanmanufaktur ThüringenFeatures: Dishwasher-safe

Page 10: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Piqueur

Piqueur transforms your table into a beautiful woodland wonderland with the beautiful drawings of Wiebke Lehmann, Director of Hering Berlin. These striking characters of wild animals from deep in from the woods, entertain us with the startled look of the fox, the still deer, the strutting pheasant, and other enchanting forest creatures along with acorns and pine branches which set the stage with their expressions for a unique encounter.

Nature’s palette changing with reds and golds colors outside while inside Piqueur delights guests with fall indoors. The holiday season is bre-athtaking with these extraordinary drawings that bring the life of the forest inside with the scurrying rabbit, the wild sow, the hedgehogs and others. Whether a get away in the mountains for skiing or a black tie dinner for a winter fest goose dinner with friends and family. Hering Berlin pre-sents Piqueur with these extraordinary drawi-ngs in shades of grey high-fired with a superior resistance to impact, easy to clean, and, of course, dishwasher- and microwave-safe. The tactile quality of the diamond-polished bis-que surface ensures that Piqueur is always a pleasure to handle.

Piqueur brings about a seasonal celebration and makes memories come back of those special din-ners on crisp autumn evening, the holiday family feast of thanks or gathering with friends to enjoy a hearty bowl of soup. Pigueur brings memories back for years and years.

Pressrelease new 2017_01

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

PiqueurForm: Stefanie HeringDekor: Wiebke Lehmann Material: Limogesporzellan eingedreht, EinsinkfarbeProduziert von: Reichenbach Porzellanmanufaktur ThüringenEigenschaften: Spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet

Page 11: Pressematerialien neu 2017 01 Pressmaterial new 2017 01heringberlin.s3.amazonaws.com/assets/Hering_PR_eng... · Pressematerialien neu 2017_01 Pressmaterial new 2017_01 Kontakt: Tina

Piqueur short version

Piqueur transforms your table into a beautiful woodland wonderland with the beautiful drawings of Wiebke Lehmann, Director of Hering Berlin. These striking characters of wild animals from deep in from the woods, entertain us with the startled look of the fox, the still deer, the strutting pheasant, and other enchanting forest creatures along with acorns and pine branches.

Hering Berlin presents Piqueur with these extraordinary drawings in shades of grey high-fired with a superior resistance to impact, easy to clean, and, of course, dishwasher- and microwave-safe. The tactile quality of the diamond-polished bisque surface ensures that Piqueur is always a pleasure to handle. Piqueur is making memories forever and ever.

Pressrelease new 2017_01

Stefanie Hering - Berlin GmbH / Alte Leipziger Str.4 / 10774 Berlin / Germany / T + 49.30.8105411-0 / F + 49.30.8105411-29 / [email protected] / Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg HRB 73558 / Geschäftsführung: Stefanie Hering, Wiebke Lehmann

PiqueurForm: Stefanie HeringDekor: Wiebke Lehmann Material: Limogesporzellan eingedreht, EinsinkfarbeProduziert von: Reichenbach Porzellanmanufaktur ThüringenEigenschaften: Spülmaschinenfest, mikrowellengeeignet