prezenter snackproduction

SnackProduction

новый мир вкусов идей возможностей

A new world of flavors, ideas and opportunities

2

About company (general information about Snack Production Group of Companies)......Production of snacks (brand portfolio)....................................................................................TM Flint (TM Flint croutons)....................................................................................................ТМ «Flint STREET FOOD» (TM Flint croutons)...................................................................TM Flint Grenki (rye-bread toasts, white-bread toasts)........................................................TM Big Bob (peanuts and pistachio) and TM Jet (pistachio).............................................TM San Sanych (sunflower seeds)........................................................................................TM CHIPSTER’S (potato chips, wavy chips)........................................................................TM Zubby (corn products)......................................................................................................TM Morskie (land-salty fish)...................................................................................................TM HROOM (potato chips plate)...........................................................................................Sales geography of brands of Snack Production Group of Companies in Ukraine.........Sales geography of brands of Snack Production Group of Companies in foreign trade countries........................................................................................................Retail networks (national, local and regional)........................................................................Goods distribution.....................................................................................................................Private label..............................................................................................................................Transportation............................................................................................................................

О компании.................................................................................................Производство снэков.................................................................................ТМ «Flint» (сухарики ТМ «Flint»)............................................................. ТМ «Flint STREET FOOD» (сухарики ТМ «Flint»)................................ ТМ «Flint Grenki» (ржаные гренки, белые гренки)..............................ТМ «Big Bob» (арахис и фисташка) и ТМ «Jet» (фисташка).............ТМ «Сан Саныч» (семена подсолнечника)...........................................ТМ «CHIPSTER’S» (картофельные чипсы, рефленые чипсы)............ТМ «Zubby» (кукурузные изделия)..........................................................ТМ «Морские» (сушено-соленая рыба)..................................................ТМ «HROOM» (картофельные чипсы-пластинки)..................................География продаж брендов Группы компаний«Snack Production» в Украине.................................................................География продаж брендов Группы компаний«Snack Production» в странах ВЭД.......................................................Розничные сети (национальные, локальные и региональные)...........Дистрибуция товаров.................................................................................Приват-лейбл...............................................................................................Транспортные перевозки..........................................................................

стр.468

1012141618202224

26

2830323436

page.568

101215171820222427

2930333436

Содержание

Table of Contents:

3

О компании

Группа компаний «Snack Production» – крупнейшее объединение торгово-производственных предприятий, лидирующее в своем сегменте и успешно осуществляющее свою деятельность в Украине и за рубежом.

Заявленная структура была создана на базе предприятий, ранее входивших в состав Корпорации «S.I.GROUP», которая присутствовала на рынке в течение 19 лет. В результате реструктуризации, последовавшей за решением руководства Корпорации «S.I.GROUP» о реорганизации бизнеса, на рынок вышли Группа компаний «Snack Production» – снэковая продукция, и компания «UFC» – товары народного потребления.

Среди торговых марок, выпускаемых предприятиями Группы компаний «Snack Produc-tion», всеми любимые бренды: ТМ «Flint» («Флінт») – сухарики и гренки; ТМ «Морские» – морепродукты; кукурузные хрустики «Zubby»; ТМ «Big Bob» – арахис и фисташки; ТМ «Сан Саныч» – семечки и ядра подсолнечника, семечки тыквы; ТМ «CHIPSTER’S» – картофельные чипсы; ТМ «Hroom» – картофельные пластинки; ТМ «Jet» – фисташки.

Располагая собственными производственными мощностями, расположенными в Украине, Казахстане и России, Группа компаний «Snack Production» имеет все ресурсы для выпуска на рынок продукции высокого качества. Каждая производственная площадка оснащена только современным автоматизированным оборудованием от известных европейских производителей.

Группа компаний «Snack Production» имеет также собственную дистрибуционную сеть в Украине, которая состоит из 41 филиала, что позволяет покрыть всю территорию страны. При этом структура плодотворно сотрудничает со всеми ведущими отечественными торговыми сетями: «АТБ-маркет», «Сільпо», «Билла», «Велика Кишеня», «Метро кеш-энд-керри», «Ашан», «Фора», «Фуршет».

Вместе с тем, продукция Группы компаний «Snack Production» активно представлена в Азербайджане, Грузии, Беларуси, Казахстане, Киргизии, Литве, Латвии, Эстонии, Молдове, Приднестровье, Таджикистане, Узбекистане, России, Туркменистане, Израиле, Чехии.

В Группе компаний «Snack Production» работает около 3 900 высококвалифицированных профессионалов. Все сотрудники предприятий досконально знают отечественный и зарубежный рынок снэковой продукции.

Основной миссией Группы компаний «Snack Production» является формирование культуры потребления снэковой продукции, соответствующей самым высоким европейским стандартам качества. Среди ценностей Группы компаний «Snack Production» – заслуженное лидерство, честная конкуренция, высокое качество, нестандартные решения и уважение к покупателю.

4

About company

Snack Production Group of Companies is the largest association of trade and manufacturing com-panies, a leader in its segment successfully operating in Ukraine and abroad.

The declared structure was established on the basis of companies previously forming S.I.GROUP Corporation which had been at the market for 19 years. As the result of the restructuring, following the resolution of S.I.GROUP Corporation about business reorganization, Snack Production Group of Companies (snack products) and UFC company (consumer goods) entered the market.

The trademarks manufactured by enterprises of Snack Production Group of Companies include well-liked brands: Flint TM – croutons and toasts; Morskiye TM – seafood; corn crispies Zubby; Big Bob TM – peanuts and pistachio; San Sanych TM – sunflower seeds and kernels, pumpkin seeds; CHIPSTER’S TM – potato chips; Hroom TM – potato plates; Jet TM – pistachio.

Having its own production facilities based in Ukraine, Kazakhstan and Russia, Snack Production Group of Companies has all resources for launching high-quality products on the market. Every pro-duction site is equipped exclusively with up-to-date automated machinery designed by well-known European manufacturers.

Snack Production Group of Companies also has its own distribution network in Ukraine, which consists of 41 branches, it enables to cover the entire territory of the country. Therewith, the struc-ture fruitfully cooperates with all leading domestic trade networks: ATB-market, Silpo, Billa, Velyka Kyshenya, Metro Cash & Carry, Ashan, Fora, Furshet.

Moreover, products of Snack Production Group of Companies are extensively represented in Azer-baijan, Georgia, Belarus, Kazakhstan, Kirghizia, Moldova, Lithuania, Latvia, Estonia, Moldova, Transnistria, Tajikistan, Uzbekistan, Russia, Turkmenistan, Israel, Czech Republic.

Snack Production Group of Companies employs about 3,900 highly qualified professionals. All em-ployees of the company have profound knowledge of the domestic and foreign market of snack products.

The major mission of Snack Production Group of Companies lies in formation of culture of snack products consumption which should correspond to the highest European quality standards. Values of Snack Production Group of Companies include deserved leadership, fair competition, high qual-ity, non-conventional solutions and respect for buyers.

5

Производство снэков

Production of snacks

В состав Группы компаний «Snack Production» входят стабильно развивающиеся предприятия: ООО «Фактор», ООО «Море-2007», ООО «Снэк Продакшн» и ООО «Клуб Чипсов», которые не только успешно осуществляют свою деятельность на украинском и европейском рынках снэков, но и являются лидерами в своем сегменте производства.

Благодаря высокому качеству и современным технологиям производства, торговые марки компаний уверенно удерживают первые позиции практически во всех снэковых сегментах украинского рынка, лидируют в ряде стран ВЭД и активно осваивают рынок Казахстана.

Производственные мощности сосредоточены в Днепропетровском регионе. Для производства снэков используются только отборное сырье от лучших поставщиков, натуральные специи и вкусовые добавки от ведущих мировых производителей. Служба управления качеством постоянно осуществляет жесткий контроль качества и соблюдения соответствующих норм и стандартов хранения продукции.

Продукция выпускается на самом современном оборудовании, аналогов которому в Украине не существует. Все процессы автоматизированы, что позволяет добиться высочайшего уровня производительности. Для работы с продукцией персонал предприятий проходит многоуровневую подготовку.

Snack Production Group of Companies includes sustainably developing enterprises: Faktor LLC, Morie-2007 LLC, Snack Production LLC and Klub Chipsov LLC, which not only successfully carry out their activities in Ukrainian and European snack markets, but are also leaders in their production segment.

Due to high quality and state-of-the-art manufacturing technologies, the companies’ trademarks steadily retain positions almost in all snack segments of Ukrainian market, play a leading role in a number of foreign-trade countries and actively develop Kazakhstani market.

The production facilities are concentrated in Dnepropetrovsk Region. For snack production, they use only selected raw materials of the best suppliers, natural spices and flavouring additives of the world’s top manufacturers. Quality assurance service continuously exercises strict supervision over quality and adherence to the respective standards and norms of products storage.

Products are manufactured with the up-to-the-minute equipment having no analogues in Ukraine. All processes are automated, which enables to achieve the highest level of productivity. The companies’ employees undergo a multi-level training for working with the products.Enterprises of Snack Production Group of Companies provide high quality of products for con-sumers.

6

Предприятия Группы компаний

«Snack Production» гарантируют потребителям

высокое качествопродукции.

Enterprises of Snack Production Group

of Companies provide high quality of products

for consumers.

7

ТМ «Flint»

Бекон / Bacon Красная икра / Red caviar

Ветчина с горчицей / Ham & Mustard

Сметана с зеленью / Sour Cream & Greens

Шашлык / Kebab Копченый сыр /Smoked cheese

Сухарики ТМ «Flint» – лучшие пшенично-ржаные сухарики с натуральными специями. Уже более 13 лет бренд занимает первое место на рынке сухариков и остается единственной маркой, которая может похвастаться полным циклом производства. Собственные хлебопекарни, применение высококачественных специй и использование уникальной упаковки, которая сохраняет качественные и вкусовые свойства продукта на протяжении указанного срока хранения, делают сухарики ТМ «Flint» единственно «правильным» брендом в своем сегменте.

Тесто хлеба замешивается по специальной рецептуре, сочетая пшеничную и ржаную муку, а европейские производители специй специально для сухариков ТМ «Flint» разрабатывают уникальные приправы.

Сухарики ТМ «Flint» – это не только интересные вкусы («Бекон», «Сыр», «Холодец с хреном», «Красная икра», «Сметана с зеленью», «Салями», «Краб», «Кебаб», «Охотничьи колбаски», «Кетчуп», «Ветчина с горчицей», «Копченый сыр»), но и яркий, экстремальный дизайн!

На сегодняшний день продукцию ТМ «Flint» можно купить во множестве стран: Молдове и России, Казахстане и Таджикистане, Беларуси и Кыргызстане, Азербайджане, Армении и Грузии.

TM Flint croutons are the best wheat-rye croutons with natural spices. The brand has been occupying the first place at the crouton market for over 13 years, and it remains the only brand which can boast of the complete produc-tion cycle. In-house bakeries, use of high-quality spices and uniquepackag-ing, which preserves quality and taste of the product during the indicated shelf life, make Flint TM croutons the only “right” brand in the segment.

Bread dough is kneaded according to a special recipe, combining wheat and rye flour, and European manufacturers develop unique spices specifically for Flint TM croutons.

Flint TM croutons mean not only interesting flavours (Bacon, Cheese, Aspic & Horse Radish, Red Caviar, Sour Cream & Greens, Salami, Crab, Kebab, Hunting sausages, Ketchup, Ham & Mustard, Smoked cheese), but also vivid, extreme design!

Today you can buy products of Flint TM in many countries: Moldova and Russia, Kazakhstan and Tajikistan, Belarus and Kyrgyzstan, Azerbaijan,Armenia and Georgia.

8

the first the bestthe first the best

Холодец с хреном / Aspic with horse radish

Краб / Crab

Салями / Salami

Кетчуп / KetchupОхотничьи колбаски / Hunting sausages

Сыр / Cheese

9

ТМ «Flint» Street Food

Американский бургер / American burger

Итальянская пицца / Italian pizza

Мексиканское буррито / Mexican burrito

Сухарики ТМ «Flint» Street Food – демократичный молодежный бренд, который вобрал в себя лучшие традиции уличной кухни разных стран мира. Теперь любителям быстрых перекусов не нужно стоять в огромных очередях, искать ближайшие фаст-фуды и ждать их открытия. Стоит всего лишь зайти в соседний магазин или торговую сеть и купить пачку Street Food со вкусами «Итальянская Пицца», «Американский бургер», «Мексиканское буррито».

So, so good! Это Flint, и это Street Food!

TM «Flint» Street Food croutons are a democratic youth brand, which has incorporated the best traditions of street cuisine all around the world. Now, snack fans don’t have to stand in long queues, look for the nearest fast-food houses and wait for them to open. It should only go to a nearby store or retail chain market and buy a pack of Street Food with tastes of Italian Pizza, American burger, Mexican burritos.

So, so good! This is Flint, and this is Street Food!

10

So, so good! This is

STREET FOOD!

11

ТМ «Flint Grenki» Специально для любителей острых ощущений ТМ «Flint» вывела на рынок принципиально новый продукт – ржаные гренки.

Яркая линейка вкусов в сочетании с особой рецептурой выпечки ржаного хлеба не оставит равнодушным ни одного потребителя ТМ «FlintGrenki». Этот продукт создан для более взрослой аудитории потребителей и включает в себя использование таких натуральных и ярких специй, как: чеснок, аджика, хрен, васаби и томат спайси.

Теперь каждый может насладиться гренками со вкусом «Сало с хреном», «Чеснок», «Телятина с аджикой», «Васаби», «Томат Спайси». А истинные ценители неожиданных решений могут попробовать ТМ «Flint Grenki» со вкусом «Селедка» и «Баварские колбаски».

Белые гренки ТМ «Flint Grenki» – эксклюзивная новинка, которая стала успешным дополнением ассортимента товаров всеми любимого бренда. Хрустящий французский багет, высококачественные специи, натуральные приправы и уникальная технология приготовления делают белые гренки более нежными, легкими и воздушными.

На текущий момент на рынке представлено три вкуса белых гренок ТМ «Flint Grenki»: «Коллекция сыров», «Сметана с зеленью» и «Запеченное мясо».

Specifically for those who love thrill, Flint TM launched a brand new product, rye toasts. This bright line of flavors combined with a special recipe of rye-bread bak-ing will not leave cold any consumer of Flint Grenki TM.

This product has been created for senior public of consumers and includes use of such natural and bright spices as garlic, adjika, horse radish, wasabi and spicy tomato.

Now, everyone may enjoy toasts with the following flavours: Salo & Horse Rad-ish, Garlic, Veal & Adjika, Wasabi, Spicy Tomato. And true connoisseurs of pro-vocative solutions may try Flint Grenki TM with flavours of Herring and Bavarian Sausages.

Flint Grenki TM white-bread toasts are an exclusive specialty which has become a successful addition to the range of goods of the well-liked brand. Crispy French baguette, high-quality spices, natural condiments and unique manufacturing tech-nology make these white-bread toasts more delicate, light and puffed.

Currently, three flavours of Flint Grenki TM white-bread toasts are exposed in the market: Collection of Cheeses, Sour Cream & Greens and Baked Meat.

ПИВО ЛЮБИТGRENKI

BEER LIKESGRENKI

12


Морской коктейль / Sea cocktail

Коллекция сыров / Collection of Cheeses

Запеченное мясо / Baked Meat

Васаби / Wasabi Селедка / Herring

Томат Спайси /Spicy Tomato

Баварские колбаски /Bavarian Sausages

Телятина с аджикой /Veal & Adjika

Сало с хреном /Salo & Horse Radish

13

ТМ «Big Bob», TM «Jet» Арахис и фисташка

Арахис и фисташка всегда отличались от других снэков своей широкой зоной потребления. Это и отличная закуска под пиво, и полезный перекус, и просто любимое лакомство для любой компании в любое время суток. К тому же, если говорить о продукции ТМ «Big Bob» и ТМ «Jet», – это еще и высококачественные крупные орехи, обжарка которых производится на оборудовании еврокласса по эксклюзивной рецептуре приготовления.

ТМ «Big Bob» – новое имя на рынке фасованных орехов. Высокое качество, натуральность, уникальная технология производства – именно эти качества выделяют бренд ТМ «Big Bob» среди конкурентов и позволяют стабильно наращивать объемы продаж.Отдельно стоит отметить оригинальный дизайн упаковки ТМ «Big Bob». Он не только привлекает своим стилем, но и ярко отражает современные тенденции развития рекламного рынка в сегменте создания дизайна упаковки.

«Всегда под рукой!» – именно такую позицию занимает ТМ «Jet» на рынке фасованных орехов. Стильный дизайн, удобная упаковка, высокие вкусовые качества орехов удовлетворят запросы даже самых требовательных потребителей. Сегодня заявленный бренд продается в таких странах, как: Украина, Молдова, Россия, Беларусь, Казахстан, Киргизия, Узбекистан и т. д.Особенность фисташки TM «Jet» заключается в использовании высокотехнологичной линии производства. Так, в упаковку попадают только те фисташки, которые отвечают определенному диаметру.

Peanuts and pistachio

Peanuts and pistachio have always stood out among other snacks for their wide consumption area. They are both excellent beer snacks, a healthy bite and just a favourite treat for any company, at any time of day. Furthermore, when it comes to products of Big Bob TM and Jet TM, they are also high-quality large nuts roasted with European class equipment following an exclusive recipe.

Big Bob TM is a new name at the market of packaged nuts. High quality, naturalness, unique pro-duction process, the very above properties distinguish Big Bob TM brand among competitors and enable to consistently increase sales volumes.

The original design of Big Bob TM package should be particularly mentioned. It not only attracts with its style, but brightly mirrors current trends of advertising market development in package design segment as well.

“Always within reach”, this is the position occupied by Jet TM at the market of packaged nuts. Styl-ish design, convenient packaging, excellent flavours of nuts will satisfy requirements of the most demanded consumers. Currently, the declared brand is sold in such countries as Ukraine, Moldova, Russia, Belarus, Kazakhstan, Kirghizia, Uzbekistan, etc.

Jet TM pistachio is peculiar for use of the high-end production line. So, only the pistachio of a cer-tain diameter gets into the package.

Фисташки соленые / Salted Pistachio

Отборные фисташки / Selected pistachio

14

Арахис cоленый / Salted Peanuts

Арахис Бекон / Bacon Peanuts

ОРЕХИ BIG BOBВКУСНО NON STOP!

NUTS BIG BOB ARE TASTY NON STOP!

15

ТМ «Сан Саныч»

Одним из наиболее популярных продуктов среди потребителей остаются семечки. Поэтому ТМ «Сан Саныч» за достаточно короткое время сумела завоевать расположение среди любителей такого лакомства.

Высокое качество, доступная цена и сильная маркетинговая компания – вот что приносит ТМ «Сан Саныч» огромный успех и помогает всегда быть на шаг впереди конкурентов.

Еще на этапе приемки сырья проводится строгий контроль качества семечек. Все семена одинаково обжарены, имеют одинаковый цвет, вкус и аромат.

Особенностью ТМ «Сан Саныч» также является использование уникальной упаковки. Речь идет о трёхслойной металлизированной плёнке, которая обладает высокими барьерными свойствами. Благодаря этому увеличивается срок хранения продукта. Таким образом, вкусовые и ароматические свойства семечек сохраняются на протяжении всего срока реализации продукции.

Также прочность упаковки позволяет избежать повреждений продукта при падении, разрыва упаковки. Сохраняется потребительская привлекательность товара. Когда же потребитель самостоятельно открывает упаковку, благодаря структуре плёнки, пакет не разрывается больше, чем это необходимо для доставания семечек.

ЭКСПЕРТ ПОСЕМЕЧКАМ

SUNFLOWERSEEDS

EXPERT

ýêñïåðò ïî ñåìå÷êàì

16

Sunflower seeds remain one of the most popu-lar products among consumers. That is why San Sanych TM managed to gain affection of consumers of this treat in quite a short time.

High quality, reasonable price and strong mar-keting campaign, these things bring a huge suc-cess to San Sanych TM and help it to be one step ahead of competitors.

Quality of the seeds is already strictly con-trolled at the stage of raw material delivery. All seeds are evenly roasted, have the same colour, taste and scent.

San Sanych TM is also peculiar for use of the unique packaging. This means a three-layered metalized film having high barrier properties. This extends a shelf life of the product. Thus, flavour and scent of the seeds are preserved up to the sell by date.

Durability of the packaging enables to avoid product impairment in case of falling, pack-age disruption. Thus, consumer appeal of the goods is preserved. When you open the pack-aging yourself, the film structure prevents from disrupting the package more than it is required to get a seed.

Семечки жареные /Sunflower seeds

Семечки жареные соленые /Salted sunflower seeds

Ядра подсолнечника жареные /Sunflower seeds kernels

Семечки тыквенные жареные /Pumpkin seeds

17

ТМ «CHIPSTER’S» Чипсы ТМ «CHIPSTER’S» от известной ТМ «Flint» – твой пропуск в мир вкуса и стиля!Натуральные картофельные чипсы ТМ «CHIP-STER’S» – это не просто закуска или перекус, это продукт для тех, кто в тренде! То, что раньше казалось невозможным или сложным, сегодня стало образом жизни. Веселая тусовка, прикольная одежда, навороченные гаджеты и вкусные чипсы ТМ «CHIPSTER’S». Что еще нужно для отличного дня?

Залогом успеха чипсов ТМ «CHIPSTER’S» является качество премиум-класса. Отборный экологически чистый картофель, натуральные специи и лучшее растительное масло делают продукцию данной торговой марки выше класса «люкс».

Экологически чистый картофель:отборный картофель, выращенный в экологически чистых условиях, без применения ГМО – вот секрет высокого качества продукции ТМ «CHIPSTER’S». Только отборный картофель, только натуральный продукт!

Натуральные специи и вкусоароматические добавки:преимущественным для чипсов ТМ «CHIP-STER’S» является использование минимального количества специй. Вместе с тем в продукции используются специи ведущих мировых производителей. Натуральные травы и пряности собираются на лучших европейских плантациях и проходят тщательную обработку.

Высокосортное растительное масло:для обжаривания картофеля используют растительное масло высшего сорта, в состав которого входят каратиноиды, придающие оранжевый цвет чипсам при обжаривании, а также витамин А – известный антиоксидант, сохраняющий здоровье.

Бекон / Bacon

Ветчина с горчицей / Ham & Mustard


Краб / Crab

Краб / Crab Паприка /Paprika

Лайм & Чили /Chilly & Lime

Паприка / PaprikaСыр / Cheese

18

УЛЬТРАМОДНЫЕЧИПСЫ

TRENDY СHIPS

CHIPSTER’S TM chips of the well-known Flint TM are your pass to the world of taste and style!Natural CHIPSTER’S TM potato chips are not just snacks or a bite, these are products for those who follow the trend! Those things that seemed impossible or complicated before, have currently become a way of life. Merry get-together, cool clothes, featured gadgets and tasty CHIPSTER’S TM chips. What else could be needed for an excel-lent day?

A ticket to success of CHIPSTER’S TM chips is a premium-level quality. Selected organic potatoes, natural spices and the best plant oil make products under this trademark better than de luxe.

Organic potatoes:selected potatoes grown in eco-friendly condi-tions, without application of GMO – this is a se-cret of high quality of CHIPSTER’S TM products. Only selected potatoes, only natural products!

Natural spices and flavoring additives:use of minimum amount of spices is preferable for TM CHIPSTER’S chips. Moreover, spices pro-duced by the world’s top manufacturers are used for products manufacturing. Natural herbs and spices are collected at the best European planta-tions and undergo careful treatment.

High-grade plant oil:high-grade plant oil composed of carotinoids, giv-ing orange colour to the chips when roasted, and vitamin A, a known health-preserving antioxi-dant, is used for roasting potatoes.

19

ТМ «Zubby»

Хрустики «Zubby» – это уникальный в своем роде экструзионный снэк, в котором успешно совмещены оригинальные вкусы и формы. Особенностью продукта является соотношение цены и качества. Несмотря на лояльную ценовую политику продаж, уровень качества товара остается высоким. Это и неудивительно, ведь основные потребители хрустиков ТМ «Zubby» – дети. Поэтому первоочередная задача, которую ставит перед собой торговая марка, быть не просто интересным и вкусным продуктом, а безопасным. Для этого в производстве хрустиков используются новые технологии, которые ранее не применялись в Украине. Так, чтобы получить более хрустящий продукт, он дополнительно высушивается.

Ассортимент ТМ «Zubby» представлен рядом соленых, среди которых хрустики в форме шара со вкусом сыра, бекона а также хрустики в форме колец со вкусом сметаны с зеленью и томата спайси.

Zubby crispies are the one-of-a-kind extrusion-type snack successfully combining original flavours and shapes. This product stands out for its price-quality ra-tio. Despite the loyal pricing policy, the quality level of the goods remains high. This is not surprising, because the main consumers of Zubby TM crispies are children. That is why the primary target set by the trademark is to be not only interesting and tasty product, but safe as well. For this purpose, new technologies, not employed before in Ukraine, are implemented for manufacture of crispies. So, in order to obtain crispier product it is ad-ditionally dried.

The range of Zubby TM is presented by a number of salty flavours including ball-shaped crispies with flavour of cheese, bacon and ring-shaped crispies with flavour of sour cream & greens and spicy tomato.A CRISPY TASTE

OF ADVENTURES

ХРУСТЯЩИЙ ВКУС ПРИКЛЮЧЕНИЙ

20


Сыр / CheeseБекон / Bacon

Томат Спайси /Spicy Tomato

21

ТМ «Морские»

Продукция ТМ «Морские» включает в себя множество видов морепродуктов: ставридка, кальмар, анчоус, серебристый тунец, кольца кальмаров и бычек.

ТМ «Морские» – это на 100 % натуральный продукт. Никаких вкусовых и ароматических добавок, только цельный морепродукт, просушенный и просоленный, который прекрасно сочетается с любым сортом пива.

TM «Morskie»

TM Morskiye products include a number of types of seafood: squid, anchovy, silver tuna, squid rings, goby.

TM Morskiye is 100% natural product. No flavouring additives, only whole seafood, dried and salted, it perfectly suits any grade of beer.

Анчоус / AnchovyБычок / Goby

Кальмары / SquidСтавридка / Trevally

Серебристый тунец / Silver tuna

Кольца кальмара /Squid rings

22

КАЧЕСТВОИМЕЕТ СВОЮ

ЦЕНУ

QUALITY HAS ITS PRICE

23

HROOM –HIT CHIPS!

ЧИПСЫ HROOM –ХИТОВЫЕ ПЛАСТИНКИ

ТМ «HROOM»

ТМ «HROOM» – яркий, стильный, динамично развивающийся бренд, который не просто добавляет красок скучным серым будням, а дарит массу незабываемых положительных эмоций.

Бренд ориентирован на людей до 25 лет и позиционирует себя как перекус или закуска к легким алкогольным и безалкогольным напиткам.

ТМ «HROOM» не оставляет равнодушным даже самых заядлых гурманов снэков. Благодаря специальной структуре и тонким пропорциям картофельных пластинок, чипсы ТМ «HROOM» вбирают в себя еще больше пряных специй.

Для изготовления чипсов данного бренда используются только экологически чистые продукты и натуральные добавки. За процесс производства продукции отвечают высококвалифицированные специалисты, которые систематически обмениваются опытом с зарубежными коллегами. Так, была разработана технология, благодаря которой полезные свойства продуктов сохраняются на 100 %.

В состав пластинок ТМ «HROOM» входит сухое картофельное пюре, приготовленное из отборного картофеля, мука высшего сорта, свежевыжатое очищенное растительное масло. Готовые пластинки надёжно упаковываются в металлизированный полипропиленовый пакет, который помещён в картонную коробку. Это позволяет в полной мере сохранить потребительские качества продукта на протяжении указанного периода хранения.

24

HROOM TM is a bright, stylish, dynami-cally developing brand that not only adds colours to boring daily routine, but gives lots of memorable positive emotions.

The brand is targeting people under 25 and positions itself as a bite or a snack to light alcoholic and alcohol-free drinks.

HROOM TM will not leave cold even the heaviest gastronomers of snacks. Due to their special structure and thin proportions of potato plates, HROOM TM chips soak up even more flavouring spices.

Only organic products and natural addi-tives are used for manufacture of this brand of chips. Highly-qualified specialists, who systematically exchange their experience with foreign colleges, are in charge for the process of the products manufacturing. In such a way the company developed a process allowing to preserve 100 % of useful proper-ties of food.

HROOM TM plates are composed of dried smashed potatoes made of selected potatoes, top-grade flour, and freshly squeezed refined plant oil. Finished plates are securely packed in a metalized polypropylene bag placed in a cardboard box. This makes it possible to completely preserve consumer appeal of the goods during the indicated shelf life.

Бекон / Bacon


Краб / Crab

Сыр / Cheese

Телятина с аджикой /Veal & Adjika

25

Киев

Дрогобыч

Черновцы

Тульчин

Днепропетровск

Запорожье

Мелитополь

Никополь

Одесса

Энергодар

Бердянск

Мариуполь

Первомайск

Николаев

Херсон

Кировоград

ПавлоградКраматорск

Харьков

Северодонецк

Прилуки

Лубны

ЧерниговШостка

Сумы

УжгородИвано-Франковск

Арциз

Днепродзержинск

Белая Церковь

Кривой Рог

Житомир

Ровно

Луцк

Винница

Тернополь

КременчугХмельницкий

Умань

Черкасы

ЛьвовПолтава

UzhgorodDrogobychLvivIvano-FrankivskLutskRovnTernopilChernivtsyKhmelnitskyZhitomirVinnytsiaTulchynUmanArtsiz

OdessaUzhgorodPervomayskBila tserkvaKiyvChernigivCherkasyKirovogradNikolaevKryvyi RihPrilukiKhersonKremenchukShostka

DniprodzerzhynskSumyPoltavaDnipropetrovskNikopolMelitopolEnergodarZaporizhzhyaPavlogradKharkivBerdyanskMariupolKramatorskSeverodonezk

26

Киев

Дрогобыч

Черновцы

Тульчин

Днепропетровск

Запорожье

Мелитополь

Никополь

Одесса

Энергодар

Бердянск

Мариуполь

Первомайск

Николаев

Херсон

Кировоград

ПавлоградКраматорск

Харьков

Северодонецк

Прилуки

Лубны

ЧерниговШостка

Сумы

УжгородИвано-Франковск

Арциз

Днепродзержинск

Белая Церковь

Кривой Рог

Житомир

Ровно

Луцк

Винница

Тернополь

КременчугХмельницкий

Умань

Черкасы

ЛьвовПолтава

География продаж брендов Группы

компаний «Snack Production»

в Украине.

Sales geography of brands

of Snack ProductionGroup of Companies

in Ukraine.

27

Группа компаний «Snack Production» уделяет большое внимание развитию производства в странах ВЭД, а также активно формирует базу для выхода на новые зарубежные торговые площадки. Так, в планах предприятий Группы компаний «Snack Production» расширить свое присутствие на внешних рынках. Мы уже представлены в Казахстане, Молдове, Болгарии, Румынии, США, России, Англии, Чехии, Польше, Италии, Израиле, Азербайджане, Армении, Беларуси, Таджикистане, Киргизии, Грузии, Туркменистане, Узбекистане, Литве, Латвии, Эстонии.

28

География продаж брендов Группы

компаний «Snack Production»

в странах ВЭД.

Sales geography of brands

of Snack ProductionGroup of Companies

in foreign-trade countries.

Snack Production Group of Companies pays much attention to development of manufacture in foreign-trade countries and ac-tively forms a base for entering new foreign trade sites. So, enter-prises of Snack Production Group of Companies intend to extend its coverage at external markets. We are already represented in Kazakhstan, Moldova, Bulgaria, Romania, the USA, Russia, Eng-land, Czech Republic, Poland, Italy, Israel, Azerbaijan, Armenia, Belarus, Tajikistan, Kirghizia, Georgia, Turkmenistan, Uzbeki-stan, Lithuania, Latvia, Estonia.

29

Розничные сети (национальные, локальные и региональные).

Retail networks (national, local and regional).

www.furshet.ua

www.evrotek.com

www.rukavychka.ua

www.varus.ua

www.fora.ua

www.tavriav.ua

30

www.brusnichka.com.ua

www.karavan.com.ua

www.kishenya.ua

www.auchan.ua

www.fozzyshop.com

www.metro.ua

www.novus.com.ua

www.amstor.com

www.silpo.ua

www.pakko.ua www.billa.ua

www.barvinok.ua

www.eko.com.ua

www.atbmarket.com

31

Группа компаний «Snack Production» занимается дистрибуцией собственной продукции и других привлеченных товаров.

Услуги дистрибуции представлены на территориях Украины, Грузии и Крыма.

Дистрибуционная сеть на территории Украины представлена 41 филиалом.

Группа компаний «Snack Production» предоставляет услуги дистрибуции как на базе уже имеющихся команд общего прайса, так и через эксклюзивные торговые команды представителей.

В Украине Группа компаний «Snack Production» является дистрибутором продукции следующих производителей и торговых марок: ТМ «Greenfield», ТМ «Тесс», ТМ «Принцесса Ява», ТМ «Жокей», Вельд (ТМ «Diva Oliva», ТМ «Долина Желаний», ТМ «Иберика»), ТМ «Витаминка», ТМ «Олис», ТМ «Роллтон», Маспекс (ТМ «LaFesta», ТМ «Coffeta», ТМ «Brumi»), лицензионная детская кондитерка.

На территории Крыма представлена следующими брендами: ТМ «Роллтон», ТМ «LaFesta», ТМ «Coffeta», ТМ «Brumi».

В Грузии предоставляет услуги по дистрибуции мировых брендов ТМ «Greenfield», ТМ «Жокей», ТМ «Жардин», ТМ «Витаминка».

Также Группа компаний «Snack Production» производит под собственными торговыми марками следующую продукцию: плодово-овощную консервацию ТМ «Хуторок», рыбные консервы ТМ «Морские».

Новым трендом в развитии товаров Приват-лейбл являетсяТМ «Zeffir».

Группа компаний «Snack Production» вывела на рынок и представила данный бренд следующими группами товаров: карманные влажные салфетки, детские влажные салфетки, жидкое мыло, кухонные губки, освежители воздуха.

32

Дистрибуциятоваров

Goodsdistribution

Snack Production Group of Companies distributes its own prod-ucts and other related goods.

Distribution services are provided at the territories of Ukraine, Georgia and Crimea.

Its distribution network in Ukraine includes 41 branches.Snack Production Group of Companies offers distribution ser-vices both on the basis of already formed teams working under general prices, and through exclusive trade teams of representa-tives.

In Ukraine, Snack Production Group of Companies distributes products of the following manufacturers and trademarks: Green-field TM, Tess TM, Princess Java TM, Jockey TM, Veld (Diva Oli-va TM, Dolina Zhelaniy TM, Iberica TM) Vitaminka TM, Olis TM, Rollton TM, Maspex (LaFesta TM, Coffeta TM, Brumi TM), licensed confectionery for children.

Within Crimea, it is represented by the following brands: Rollton TM, LaFesta TM, Coffeta TM, Brumi TM.

In Georgia, it renders services involving distribution of the world’s brands: Greenfield TM, Jockey TM, Jardin TM, Vitaminka TM.

Snack Production Group of Companies also manufacturers the following products under its own trademarks: canned fruits and vegetables Khutorok TM, canned fish Morskiye TM.

Zeffir TM is a new trend in development of Private-Label goods.Snack Production Group of Companies launched and presented this brand with the following groups of goods: pocket wet wipes, children wet wipes, liquid soap, kitchen sponges, air deodorants.

33

Приват-лейбл

Private Label

34

Транспортные перевозки

Transportation

Головной офис компании находится в городе Днепропетровске,а ремонтные базы – в городе Синельниково.

Направления деятельности: • грузоперевозки; • пассажирские перевозки; • ремонт автомобильной техники; • услуги спецтехники при строительстве и работахна складах и производственных площадках (погрузчики, бульдозеры, экскаваторы, автокраны, самосвалы).

Наличие в автопарке практически всех видов автомобильной техники и современный подход к управлению бизнес-процессами дают возможность оказывать на рынке Украины транспортные услуги высокого качества. Профессионализм команды позволяет качественно и оперативно предоставлять транспортные услуги для клиентов, обеспечивая сервис европейского уровня.

S.I.GROUP TRANS Company is a general partner dealing with transportation for Snack Production Group of Companies.

The headquarters of the company are located in the city ofDnepropetrovsk and repair stations in the city of Sinelnikovo.

Business areas: • cargo carriage;• passenger transportation;• motor vehicle repair; • services involving the use of special-purpose machinery forconstruction and operations at warehouse and production sites (loaders, bulldozers, excavators, crane trucks, dumping trucks).

Availability of almost all types of motor vehicles in the fleet and up-to-date approach to business process management give an opportu-nity to render high-quality transport services at Ukrainian market. The team’s professionalism allows high-quality and prompt render-ing of transportation services for customers ensuring European-level servicing.

36

Компания «S.I.GROUP TRANS» –

генеральный партнер по транспортным перевозкам

Группы компаний «Snack Production».

S.I.GROUP TRANS Company is a general

partner dealing with transportation for

Snack Production Group of Companies.

37

www.snackproduction.com.ua

prezenter snackproduction

Documents