N C R AMA

Interviene la Justicia por supuesta defraudación contra empleados públicos

DólarCompra: $ 4,58Venta: $ 4,67

TemperaturaMax: 15Min: 8

Algo nublado

Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3523 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

San Bernardo. Para Salud Pública, no hayproblemas de atención en el hospital José In-genieros.

El Interior. Tres Isletas celebró su 75º ani-versario.

Sáenz Peña. Reclamo del MIJD Mecha con-tra los desalojos. Págs. 1 a 8

Tras la denuncia de Corregido allanaron unamutual y secuestrarondocumentaciónGustavo Corregido formalizó la denuncia penal para que se investigue la posible comisión de de-litos de acción pública por posibles actividades defraudatorias mediante otorgamiento de présta-mos personales con abuso de firmas en blanco, autorizaciones para códigos de descuento fir-mados en blanco y tasas usureras. Interviene la Fiscalía de Investigaciones N° 6 que allanó la mu-tual Amusap, donde se secuestró una cantidad importante de pagarés en blanco y formularios deautorización de código de descuento también por montos en blanco. Pág. 7

Con un gol de Blandi sobre la hora, Boca venció por 2 a 1 a Unión. Jugó con un equipo de suplentes y quedó, por ahora, como único líder del Tor-neo Inicial. Suple Línea deportiva

Años luzDe primera fuente. Calificada en la temática, nos

aseguraron ayer que el sistema de recolección de

residuos de Corrientes es muy superior a la que

desarrolla en Resistencia la gestión de Aída Aya-

la, a pesar de que sólo nos separan 23 kilómetros

de la vecina capital. A juzgar por lo que puede ver

a primera vista, es más que evidente el dato sin

contrastamos lo que observamos en ambas ciuda-

des. Los mismos informantes nos aseguraron que

el sistema con que cuenta el municipio de Camau

Espíndola es más barato en lo que respecta a la

mano de obra pero “muy superior”, en calidad del

servicio. Para tener en cuenta.

Seguridad: Gobierno anunció nuevas acciones preventivas en materia vial y penitenciaria

Pág. 6

RECLAME HOY RECLAME HOY

Boca le ganó a Unión sobre la hora y es líderLos Pumas estuvieron muy cerca de la hazaña

Empataron con los Springboks

Suple Línea deportiva

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Exhortamos al camino del diálogo, pidió Aguirre

El Colegio de Abogados considera que no es oportuno el paro de la Unión Judicial

El Colegio de Abogados y Procuradores de Resistencia fina-liza el mes de agosto con una marcada e intensa agenda, a horasde cumplirse una fecha tan importante para el profesional del de-recho como lo es el Día del Abogado a celebrarse el 29 próximo.

La participación en temas cuyo debate como la reforma al có-digo civil fue otra de las destacadas participaciones que tuvo la en-tidad presidida por el doctor Amilcar Aguirre durante el mes próxi-mo a terminar.

Del 25 al 27 de agosto, la institución realiza la 2ª Feria del Li-bro Jurídico, que se llevará a cabo en el Centro Cultural Nordestede la ciudad de Resistencia. El evento es organizado por la Sub-comisión de Jóvenes del Colegio de Abogados y Procuradores deResistencia, el Centro Cultural Nordeste de la Unne y Librería deLa Paz, la entrada es libre y gratuita.

Esta segunda edición se realiza bajo el lema “Libros, caminosy días dan al hombre sabiduría”, serán 5 jornadas de intensa ac-

tividad en el Centro Cultural Nordeste, ubicado en calle ArturoIllia 355.

Las charlas y conferencias se desarrollarán a partir de las 17horas, abordando distintas temáticas de interés general como vio-lencia y maltrato infantil, reforma del código civil, trata de perso-nas, violencia de género y acceso a la justicia, principios mínimosde derecho ambiental, entre muchas otras.

Se podrá además acceder a excelentes promociones de lasprincipales editoriales jurídicas de la región.

El cierre de esta 2da Feria del Libro Jurídico se producirá el29 de agosto, Día del Abogado, donde se entregarán las medallasa los abogados que cumplen 25 años de profesión.

Abog-ArteABOG-ARTE, es un espectáculo de Javier Luquez Toledo, pro-

puesta a la cual también se adhiere el Colegio de Abogados deResistencia para el próximo viernes 31 a las 22 horas en el Cen-tro Cultural Galatea.

Darán cuerpo a esta obra 16 abogados del medio y estudian-tes de derecho, todos ellos artistas del Centro Cultural Galatea.

Subirán a escena los doctores Emilia Barquin, Gladis Casta-ñón, Carla Corradi, Rocío García Loza, Victoria Guerrieri, AndreaNúñez, Cecilia Paternosti, Florencia Peiretti, Javier Luquez Toledoy Sebastián Simoni, entre otros.

Los estudiantes de Derecho Aldana Bagattin, Mariana Echa-rri, Mirta Araceli Sanabria, Evelyn Salvattore, Ezequiel García, Ma-tías Quenardelle.

Colaboran en el trabajo escénico Sergio G. Arce, Guillermo Si-rio, Gabriel Paniagua

La producción general es del Centro Cultural Galatea y Com-pañía Teatral ELE –TE. La idea, puesta en escena y dirección ge-neral está a cargo de Javier Luquez Toledo.

Fiesta de galaEl cierre de los festejos se hará con la tradicional Fiesta de Ga-

la en el Club Social de Resistencia el sábado 2 de septiembre, apartir de las 22.

La institución cierra el mes de los abogados con intensa agenda

Del 25 al 27 de agosto, el Colegio de Abogados realiza la 2° Feria del Libro Ju-rídico que se llevará a cabo en el Centro Cultural Nordeste de la ciudad de Re-sistencia.

El presidente de la entidad, Amilcar Aguirre, la-mentó que el gremio decidiera convocar a unnuevo paro de actividades, pese a que todos losactores que forman parte del Poder Judicial seencuentran trabajando para analizar alternativasde solución al conflicto del sector.

E l Colegio de Aboga-dos de Resistenciaexpresó su preocu-

pación por la continuidad delplan de lucha de parte de unode los gremios judiciales y te-niendo en cuenta que la sema-na que viene la actividad delservicio de justicia se reducirá asolamente un día.

El presidente de la entidadque representa a los profesio-nales del derecho, doctor Amil-car Aguirre, lamentó que la Aso-ciación Judicial y Unión de Tra-bajadores Judiciales decidieraconvocar a un paro de activida-des (aunque la primera llamo auna huelga por tiempo indeter-minado), en un momento dondelos actores que forman parte delPoder Judicial chaqueño se en-cuentran trabajando para anali-zar alternativas de solución al

conflicto del sector.“En el momento donde fui-

mos convocados todos los ac-tores en el tema de la discusiónsalarial y sobre el Poder Judicialen la provincia, pedimos espe-cíficamente que haya un com-pás de espera por el trabajo depor lo menos dos meses”, re-cordó, y pidió: “Exhortamos alcamino del diálogo”.

En este contexto, Aguirre di-jo que la huelga no es oportunay consideró que el compás deespera de parte de los sindica-tos debería continuar. “En estascondiciones en Resistencia ha-brá solamente un día de aten-ción de los juzgados, y se ma-nifiesta la gravedad de la situa-ción, porque son momentosdonde todos estamos en una si-tuación de crisis permanente yme parece que es el momento

de hablar en serio y colaborarentre todos”.

Ley de tasas, uno de los avances

Por otra parte, Aguirre des-tacó los avances en el debateacerca de la Ley de Tasas Judi-ciales principalmente teniendoen cuenta que desde el PoderEjecutivo y el Legislativo, hanmostrado interés en incluir losaportes que surgen tanto desdelos gremios como de los profe-sionales.

“Estamos viendo que hayuna situación alentadora con elPoder Legislativo, ya que entretodas las organizaciones poda-mos tener una posición única enel sentido del acompañamientode esta ley”, valoró, y remarcóque “se han dado pasos suma-mente importantes como la re-

categorización de los emplea-dos y calculo que en el cortotiempo los reclamos salarialesde los empleados van a tener al-gún tipo de solución”.

El presidente del Colegio de Abogadosde Resistencia, Amilcar Aguirre, la-mentó que dos de los gremios judicia-les decidiera convocar a un nuevo pa-ro de actividades.

Pág. 3Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - LOCALES

En la semana, dos de los gremios retoman la huelga y el otro se mantiene en alerta

Por los paros y asuetos, la actividad será prácticamente nula en la Justicia chaqueña

El Poder Judicial de la Provincia decre-tó asueto para este lunes 27 de agosto enconcordancia con la decisión del Poder Eje-cutivo de la provincia y la invitación que secursara para adherirse a la fiesta del patro-no del departamento San Fernando. Caberecordar que este día la grey católica con-memora el día del Santo Patrono de Resis-

tencia, San Fernando, que será celebradocon distintos actos durante toda la jornada.

Asueto para el miércoles 29 de agosto

La presidenta del Superior Tribunal deJusticia, María Luisa Lucas, decretó asue-to judicial el miércoles 29 de agosto, para

las seis circunscripciones judiciales, conmotivo de la conmemoración del día delabogado. La medida se resolvió en res-puesta a la solicitud efectuada por los dis-tintos colegios y consejo de abogados yprocuradores de las seis circunscripcionesdel Chaco, en virtud de conmemorarse enesa fecha, el Día del Abogado.

Asuetos en la Justicia los días 27 y 29

L a semana, que co-mienza desde este lu-nes, el servicio de jus-

ticia se verá notoriamente redu-cido ya que la actividad plenaserá sólo el día martes, un pa-norama poco alentador princi-palmente para los abogadosque ya salieron a cuestionar lacontinuidad de las medidas deprotesta.

Cabe recordar, que el lunes27 habrá asueto administrativoy escolar en Resistencia, enconmemoración a las celebra-ciones del día del patrono SanFernando Rey, lo cual afectaráel funcionamiento de los juzga-dos de la capital chaqueña. Entanto, el martes 28 podría con-siderarse que la actividad seráparcial, teniendo en cuenta quedesde la Asociación Judicial delChaco, informaron que ese díacomenzarán con una huelga portiempo indeterminado, que co-menzará desde las 10.30 conretiro de los lugares de trabajo.Mientras que el miércoles 29, lapresidenta del Superior Tribunalde Justicia, María Luisa Lucas,

decretó asueto judicial, para lasseis circunscripciones judicia-les, con motivo de la conmemo-ración del día del abogado. Lamedida según aclaró el STJ seresolvió en respuesta a la soli-citud efectuada por los distintoscolegios y consejo de abogadosy procuradores de las seis cir-cunscripciones del Chaco, envirtud de conmemorarse en esafecha, el día del abogado.

Finalmente, el jueves 30 yviernes 31, la Unión de Trabaja-dores Judiciales del Chaco, de-cidió llamar a un nuevo paro por48 horas sin asistencia a los lu-gares de trabajo, lo que fue re-suelto en su última asamblea.

El Sejch sigue en alertaHasta el momento, el único

gremio que no resolvió efectuarmedidas de protesta es el Sin-dicato de Empleados Judicialesdel Chaco. El sindicato dirigidopor Graciela Aranda, continúaen estado de alerta y asambleapermanente. Pero ya se antici-pó desde la dirigencia del mis-mo, que si no se aprueba el pró-

El lunes hay asueto judicial para el departa-mento San Fernando. Desde el martes, la Aso-ciación Judicial llamó a un paro por tiempo in-determinado. El miércoles es asueto por el díadel Abogado. Y el jueves y viernes la Unión deTrabajadores Judiciales, convocó a otra medidade fuerza por 48 horas. El Sejch también para-rá, si no se aprueba la ley de tasas.

ximo miércoles la ley para in-crementar el valor del costo delas tasas de justicia, tambiénparará los días jueves y viernes.

Los reclamosDesde la Asociación Judi-

cial, que conduce Daniel Antón,adujeron que nuevamente lostrabajadores judiciales han sidoobligados a implementar medi-das de acción directa ante la fal-ta de respuestas al pedido derecomposición salarial, pese alcompromiso contraído por elPoder Ejecutivo de buscar alter-nativas que les permitan acce-der a una adecuación en sus in-gresos, demostrando nuestrainstitución gremial la responsa-bilidad necesaria de hacer uncompás de espera, pero noexisten certeza en el cumpli-miento a lo requerido. “Se argu-menta falta de fondos que impi-den acceder a los justos reque-rimientos de la clase trabajado-ra en general, pero en épocasde bonanzas no se reparteequitativamente la riqueza”,cuestionó el gremio, y advirtió:“No estamos dispuestos a quela variable de ajuste sea el sa-lario”. Por ello, la Asociación sedeclaró en estado de asambleapermanente, a la espera de laconvocatoria para seguir traba-jando en variables que permitandestrabar el conflicto y evitar deesa manera dejar sin servicio dejusticia a la ciudadanía chaque-ña.

Por su parte, desde laUnión informó que la decisiónde convocar a una nueva jorna-

da de protesta, tiene relacióncon los pocos avances obteni-dos en las reuniones de mesasalarial mantenidas en la sema-na pasada con el Ministro deHacienda y Finanzas de la pro-vincia, Federico Muñoz Feme-nía; el presidente de la Comi-sión de Hacienda de la Cámarade Diputados, Fabricio Bolatti;con autoridades de la Direcciónde Personal del Poder Judicial ycon el ministro Modi del Supe-

rior Tribunal de Justicia.El plan de lucha del gremio

incluye, entre otros reclamos: ladevolución de los haberes con-fiscado por los descuentos pordías de paro; la modificación dela ley de tasas judiciales; parita-rias abiertas, no solo para jue-ces; ley de ascensos; plan de

equiparación salarial con la Na-ción; llamado a examen del con-curso para personal de maes-tranza a administrativo; un sis-tema de jubilaciones de repartoy no de capitalización y ahorro yla prioridad en el ingreso comopersonal de maestranza para hi-jos de los trabajadores.

La Asociación Judicial inicia desde el martes con un paro por tiempo indeterminado. La Unión de Trabajadores Judicialesse suma el jueves y viernes, con otra huelga por 48 horas, sin asistencia a los lugares de trabajo.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Quienes no tienen sentido de pertenencia terminan siendo ídolos con pies de barro, dijo

Rozas arengó a los jóvenes de Convergencia en el acto de asunción de las nuevas autoridadesEl líder del movimiento interno de la UCR impulsó alos jóvenes a involucrarse de lleno en las institucionespartidarias y a tener claro que ellas son el sustento po-lítico en la sociedad y que, sin ellas, se convertirán enídolos con pies de barro. Les dijo que Convergenciaseguirá trabajando por la unidad partidaria.

C on un almuerzo decamaradería quereunió a más de

1500 jóvenes de todo el Chaco ya autoridades de ConvergenciaSocial, encabezadas por su pre-

Acto de asunción de las nuevas autoridades de la juventud de Convergencia So-cial, movimiento interno de la UCR.González: Espacio a los jóvenes

de ayer, a nosotros hoy y a losque vendrán

La nueva presidenta de la Juventud de Convergencia So-cial de Resistencia Jessica González dijo: “Es un gran honor elque me han dado y también una gran responsabilidad tenien-do en cuenta lo que significa y representa Convergencia Socialno solo para el pueblo radical sino para todo el Chaco, porquees el proyecto que ha gobernado 12 años de la provincia, conpolíticas progresistas y humanistas que la gente hoy añora yque van más allá de cualquier color partidario, eso es lo quenos ha enseñado siempre nuestro líder Ángel Rozas, que lamano solidaria de la política debe llegar a todos por igual co-mo herramienta de un verdadero cambio de este modelo quecon utilizando las necesidades de la gente compra voluntades,debemos recuperar la cultura del trabajo y del estudio como he-rramienta dignificante del ser humano” y agregó “Más allá deque hoy me toque ser la presidente, somos un gran grupo dejóvenes en toda la provincia con fuertes convicciones y muchasganas de trabajar por nuestro proyecto político, y lo podemoshacer porque está a la vista que Convergencia Social ha dadosiempre los espacios que se necesitan, a los que fueron los jó-venes de ayer, nosotros hoy y a los que vendrán”.

sidente, Ángel Rozas, y el secre-tario general Livio Gutiérrez, serealizó la asunción de las nuevasautoridades de la Juventud deResistencia de ese movimientointerno de la UCR provincial. Es-tuvieron presentes la vicepresi-denta del Comité Nacional de laUCR Alicia Mastandrea, la vice-presidenta de la Juventud Nacio-nal de la UCR Marisel Lorincz, elpresidente del Comité ProvincialVíctor Zimmermann, del ComitéCapital Claudia Leguiza, el vice-presidente 1° de la Juventud Ra-dical del Chaco Emanuel Sán-chez, el vicepresidente de la Ju-ventud de Convergencia Socialdel Chaco Sergio Vallejos, el pre-sidente saliente de la juventud deConvergencia Social de Resis-tencia Angel Sánchez, referen-tes de la generación intermediade Convergencia Social, diputa-dos provinciales y nacionales, in-tendentes, concejales, juventud,dirigentes y militantes del áreametropolitana y del interior pro-vincial.

Rozas: Son parte de un proyecto innegociable

Ángel Rozas felicitó a los jó-venes por la extraordinaria con-vocatoria y les dijo que es un re-conocimiento al esfuerzo de to-dos ellos, porque “para los queapostamos a la organicidad delos partidos políticos nunca deja-rá de ser motivo de preocupaciónla participación de la juventud”,

dijo, y agregó: “Dime cuanta gen-te joven es capaz de movilizar unpartido y te diré quiénes somos ycómo estamos, un partido con jó-venes es una partido con futuro,por eso la UCR seguirá siendouno de los principales partidosdel país en tanto sigamos invir-tiendo en formación, capacita-ción, incentivación y apoyo a lajuventud”.

Aseguró que la magníficapresencia joven marca el camino,“el que supimos poner en marchahace 18 años cuando nació Con-vergencia Social, que apoyadosen esa juventud que expresabalos sueños, ideales y esperan-zas, supimos convencer a milesde chaqueños de que había quedarle a la UCR vocación de po-der, que no significa que vaya-mos a ganar siempre, sino queestamos preparados para ganarsiempre”.

Precisó luego que “trabaja-mos por la unidad partidaria y loseguiremos haciendo mientrasConvergencia Social sea partede la política chaqueña, no sepuede hacer la unidad con losdemás cuando no se tiene capa-cidad de unirse entre hermanos,Convergencia nunca sembraráen los jóvenes la semilla de laruptura, sí del debate y la discu-sión de ideas, pero eso es muydistinto a querer sembrar una di-visión profunda entre los radica-les, eso es atentar contra la uni-dad indispensable para nuestro

NUEVAS AUTORIDADESPresidente: Jessica GonzálezVicepresidente 1°: Adrián Dorrego Vicepresidente 2°: Martín Mastandrea Secretaria general: Natalia Mezzano

partido”.“No somos una sociedad

anónima que tiene un presidenteque se lleva los beneficios, so-mos grupo de militantes que to-dos los días permitimos que nue-vas personas se integren a Con-vergencia Social y a la UCR,siempre creí que hay que abrirlas puertas y las ventanas, nohay que tenerle miedo a la com-petencia, no creo en los partidoschicos y cerrados, nunca ocupéun cargo partidario y electivo queno haya sido legitimada por el vo-to popular, por eso no me van avenir a correr con la falta de par-ticipación y apertura, por esesentido de participación y aper-tura son los miles de jóvenes quehoy están acá y que forman par-te de un proyecto con ideales in-negociables”, expuso.

Finalmente les dejó claro

que “todos ustedes pueden serlos Messi de la política, pero si laUCR y Convergencia Social notienen sustento político en la so-ciedad, ninguno sobresaldrá, ter-minarán siendo como cientos defiguras fulgurantes que se comí-an a todos crudos, que eran lomáximo, pero como no teníansentido de pertenencia a una ins-titución terminaron convirtiéndo-se en ídolos con pies de barro, ypara ser alguien en política ade-más de ídolo hay que tener piesde hierro, es decir sentido de per-tenencia”, finalizó.

Pág. 5Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - LOCALES

La Carta Orgánica prohíbe la delegación de prestación de este servicio, recuerda

Estacionamiento medido: Kadlec asegura que la tercerización es comprobable y advierteserias irregularidades en la contrataciónEl exconcejal de Resistencia aseguro que estádemostrada la tercerización. Aseguró que Sen-tir Argentino, tenía irregularidades al momentode la firma del convenio.

nado el 30 de mayo del corrienteaño sobre el mismo tema (nota en-viada a los medios), sosteniendoque este Ejecutivo Municipal care-ce de capacidad de gestión paracumplir con obligaciones y todo seterceriza refiriéndome al cobro dedistintos recursos como impues-tos, tasas, barrido manual y des-malezados de canteros centraleslaterales y pinturas de cordones,limpieza y erradicación de miniba-surales, escombros, ramas y otromaterial residual y el cobro del es-tacionamiento medido”, señaló.

TercerizaciónEl 16 de noviembre del 2010,

conforme a la resolución Nº 1200del 8 de julio de 2010 del EjecutivoMunicipal, se amplió el radio delestacionamiento medido en la ciu-dad y se firmó un convenio con lasAsociaciones Conproso y SentirArgentino, a quienes la Municipali-dad provee de las tarjetas a un pre-cio del 40 por ciento del valor de

venta al usuario. En el anexo I, ar-tículo I fija como objeto, “el llama-do a concurso para contratación deinstituciones sin fines lucro, radica-das en la ciudad y con PersoneríaJurídica”. Ante este dato, Kadlecpregunta al secretario de Gobier-no, Leandro Zdero, si ¿esto no estercerizar? Y además, recordó co-mo en este caso puntual la CartaOrgánica municipal expresamenteprohíbe la delegación de presta-ción de este servicio, entre otros.

Y además, sobre la negativadel funcionario acerca de que noexisten irregularidades también sepregunta ¿qué control han realiza-do de las organizaciones contrata-das?, máxime teniendo en cuentaque al momento de la firma delconvenio, la Asociación Civil Sen-tir Argentino, ya se encontraba ensituación irregular ante la Direcciónde Personas Jurídicas, y que lleva-ra en definitiva a que el EjecutivoProvincial, por decreto Nº 196 dediciembre del 2011, cancelara la

personería jurídica a la misma.

Una recaudación millonaria

Asimismo, Kadlec se vio sor-prendido por las declaraciones delsubsecretario de Economía delMunicipio, Alejandro Abraham,quien informó a través de los me-dios, que en el primer trimestre delaño vendieron 570.000 tarjetas, loque dejó un ingreso de $ 684.000pesos, cifra que según sus propiosdichos, no representa una porciónimportante de recursos para el Mu-nicipio. Para el exedil, apreciacio-nes como ésta no se condicen conel cuadro de situación que el mis-mo municipio presenta, bajo el ar-gumento de la reducción en los in-gresos de coparticipación. “Puedeminimizarse una suma que en elaño rondaría la cifra para nadadespreciable de $2.736.000 mepermito sugerir que se informe queobra y/o adquisición es factible re-alizar con esa suma en bien de la

ciudad”,Además, Kadlec planteó que

tampoco queda claro el costo quese abona al municipio por cada tar-jeta de estacionamiento, cuandoen la resolución ya citada, en su ar-ticulo 2º establece que de cada tar-jeta se deberá abonar, como míni-mo el 60 por ciento del valor deventa al usuario, suma superior ala convenida.

“Si conforme nuestro sistemade gobierno, el pueblo delega ensus representantes aquella fun-ción, son responsables de sus ac-tos y como ciudadanos debemosejercer el control de los mismos,valorando a los que, fieles al votode confianza de los electores, lohacen en forma transparente y ho-nesta, y exigiendo el respeto a laConstitución Nacional, Provincial,como en este caso puntual la Car-ta Orgánica Municipal que expre-samente prohíbe la delegación deprestación de este servicio, entreotros”, concluyó.

F rente a las denunciaspor parte del bloque deconcejales del PJ acer-

ca del estacionamiento medido ysu tercerización en Resistencia, elexedil por el ARI, Rafael Kadlec,aportó más datos acerca de lacuestión.

El exconcejal recordó que du-rante su gestión ya había trabaja-do sobre esta problemática y rea-lizó distintas actuaciones y pre-sentaciones ante órganos compe-tentes. Inclusive recordó que enforma conjunta con el entoncesconcejal por el PJ, César Picón,presentaron un proyecto de orde-nanza que establecía un “Progra-ma Social de Estacionamiento Me-dido”, tendiente a dar inclusión la-

boral y social a trabajadores infor-males, proyecto ingresado comoActuación Simple Nº 32607, de fe-cha 17 de mayo del 2010, que nisiquiera se trató en ComisionesPermanentes del Concejo. “La-mentablemente esta es la res-puesta habitual de las mayoríasoficialistas en el cuerpo colegia-do”, cuestionó. Y a pesar de nocontinuar su gestión como conce-jal decidió continuar con su inves-tigación y seguimiento vía páginaweb del municipio y para su sor-presa se encontró con la novedadde que desde el 24 de febrero deéste año, el proyecto está en Se-cretaría de Tránsito y Transporte.“Quise contribuir al mismo, reite-rando e inclusive lo que había opi-

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Gobierno, funcionarios y Policía del Chaco analizaron las tres áreas

Seguridad: se anunciaron nuevas acciones en materiapreventiva, vial y penitenciaria

Doble jornada. El secretario general delCentro Empleados de Comercio, RoqueSchulz, se mostró a favor de la sanción delproyecto de ley nacional que prevé modificarlos artículos 204 y 207 de la Ley de Contra-to de Trabajo con el objetivo de pagar el do-ble por cada jornada para quienes desarro-llan tareas los sábados después de las 13 ylos días domingos. El proyecto ya cuenta conmedia sanción del Senado de la Nación y dic-tamen favorable de la Comisión de Legisla-ción del Trabajo de la Cámara de Diputados.“Solicitamos a nuestros representantesen Cámara de Diputados y Senado de laNación para que voten a favor de esta nor-ma totalmente justa para aquellos traba-jadores que dejan de compartir un fin desemana en familia para poder llevar un pe-so más a sus hogares. Aquí ya se cumpleesta medida por medio de los convenioslaborales, pero es importante que se rea-firme mediante una ley.” afirmó el titular delCentro Empleados de Comercio.

Lunes de miel. Muchos aseguran que lafunción pública ayuda a engrosar los bolsillosde los funcionarios; y a juzgar por lo que unopuede ver de cómo varia el nivel de vida quellevan, en muchos casos, no queda más quepensar que así nomás es. El caso del quenos vamos a ocupar hoy es el uno de los co-laboradores de Aída Ayala que abandonó asu mujer, (cuando se terminó el amor, dicenque…) y rápidamente, allá por los últimosmeses del años pasado, se puso de noviocon otra señora separada que anunció en es-tos días su felicidad en Facebook. Según pu-dimos enterarnos, el estado de ella se debea que, como luna de miel, el nuevo hombrede su vida le regaló unas vacaciones (con élclaro) en paradisíaco destino caribeño; unos20 días aproximadamente, lo cual no será,seguramente, muy barato. En fin, los tortolosviajan en breve, esperemos que la platita quecueste todo este movimiento sea con el su-dor sus frentes y no con dinerillos del pueblo.

Publicidad con fachada nueva. Desdeesta semana e inclusive el sábado, los com-pañeros del departamento de Publicidad dePrimera Línea, iniciaron tareas de remode-lación del espacio que utilizan para sus tare-as diarias con el objetivo de embellecer elsector. A las tareas se sumaron todos, apor-tando cada uno sus conocimientos o talen-tos: desde pintar, dibujar o bien colaborar conla limpieza. Y nos contaron que durante el finde semana continuarían con el plan, por locual esperamos ansiosos al lunes para en-contrarnos la oficina totalmente renovada.

(((((((((Con fotos en la camarita de loschicos))))))))))))

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Ante la ola de robos, la Policía puso en marcha un sistema de patrullajes en barrios periféricos

La Dirección de Seguridad Metropolitana co-menzó a implementar, hace tres semanas atrás,un sistema estratégico de patrullajes en los ba-rrios de la ciudad denominado “por cuadrícula”,haciéndose foco también en las cercanías a lasparadas de colectivos.

En las últimas semanas aumentó en formanotoria el número de robos y arrebatos en distin-tos puntos de la ciudad de Resistencia y, princi-palmente, en sus barrios periféricos tales comoMariano Moreno, Villa Luzuriaga y sus áreas cir-cundantes, cuyas víctimas resultaron ser muje-res en la mayoría de los casos.

En este último barrio, reside una trabajadorade este medio que días atrás sufrió el robo de sucartera en la vereda de su domicilio, en tanto queen la mañana de ayer y a metros de su viviendaintentaron robar a otra joven embarazada, quienpese a no resistirse fue arrastrada por casi 100metros por un delincuente menor de edad, quienhuyó gracias a la intervención de vecinos de lacuadra, que ya califican a dicha zona como “libe-rada”.

Ante esta creciente ola de robos y hurtos detodo tipo y a cualquier horario del día la Direcciónde Seguridad Metropolitana comenzó a imple-mentar hace tres semanas un sistema estratégi-co de patrullajes en los barrios denominado “porcuadrícula”, haciéndose foco también en las cer-canías a las paradas de colectivos. Así lo informóel titular de dicha área, comisario Justo Mencia,

explicando que a través de dicho sistema “se bus-ca focalizar los lugares específicos donde se pro-ducen los hechos delictivos e intentar impedir suemergencia, es una tarea de articulación com-pleja porque hoy día los delincuentes ya no res-petan nada”.

A largo plazoAsimismo, la autoridad policial reconoció que

recién se verán los resultados de la implementa-ción de este sistema a largo plazo, debido a queel flagelo de la inseguridad es multicausal y enconsecuencia “es difícil lograr resultados inme-diatos.” “Decir que a través de este mecanismoerradicaremos el delito sería mentir, este tipo detareas ayudarán a minimizar la cifra de delitos yestamos poniendo el mayor de los esfuerzos pa-ra ello”, subrayó Mensia. El director de SeguridadMetropolitana señaló que el sistema de patrulla-jes “por cuadrícula” tiene afectados un total de 34patrulleros que recorren los distintos barrios las24 horas del día, a los que se suman los vehícu-los pertenecientes a la Policía Caminera.

Recomendaciones a mujeresPor otra parte, Justo Mencia aconsejó a las

mujeres que eviten el uso de carteras muy lla-mativas, que traten de trasladarse siempre acom-pañadas y que en caso de ser atacadas no serresistan para impedir ser víctimas de agresionesfísicas. Sin embargo, en este último caso admitió

que en muchos casos las víctimas no se resistenpero como los delincuentes están bajo influenciade las drogas golpean a sus víctimas de todasformas.

Por último, mencionó que “nuestro trabajo deprevención a través del 911 se ve perjudicado de-bido a que de las dos mil llamadas que recepcio-namos por día, 1800 son falsas alertas, sería im-portante que la ciudadanía tome conciencia delnivel de obstrucción que nos causan y abando-nen esta práctica”, concluyó.

La Dirección de Seguridad Metropolitana comenzó a imple-mentar hace tres semanas atrás un sistema estratégico depatrullajes en los barrios de la ciudad denominado „por cua-drícula‰.

Ayer el gobernador se reunió conautoridades de Gobierno y de la Po-licía del Chaco para analizar la pro-blemática de la seguridad pública ydefinir nuevas acciones en las tresáreas. Se solicitó al Poder Judicialceleridad en la resolución de lascausas sin sentencia firme. Se tra-baja en el sistema de brazaleteelectrónico.

E l gobernador Jorge Capitanich se reu-nió ayer, en el Salón Obligado, con losfuncionarios del Ministerio de Gobier-

no y con las autoridades de la Policía del Chaco,incluyendo a los directores, supervisores y los je-fes de las 18 comisarías del área metropolitanapara abordar la problemática de la seguridad pú-blica y delimitar en consecuencia las acciones aejecutarse en tres áreas específicas: seguridadpreventiva, seguridad vial y sistema penitenciario.

En conferencia de prensa, el primer manda-tario se refirió en primera instancia a la seguridadvial e informó que en dicha reunión se avanzó enla implementación de un sistema para realizar losperitajes correspondientes en los accidentes detránsito, que ascienden a 50 por día, según pre-cisó. Explicó que tal sistema consistirá en la in-tervención de cuatro patrulleros, señalando quecada uno de ellos tendrá a bordo un chofer quecumplirá el rol de fotógrafo para identificar el lu-gar del siniestro, un perito y un agente que se en-cargará de ordenar el tránsito.

“Pretendemos establecer esto como un ser-vicio a las compañías aseguradoras y a la Agen-cia de Seguridad Vial a través de un acuerdo queharemos próximamente para resolver en formarápida los problemas de tránsito que se producenen áreas urbanas, suburbanas y en las rutas”, di-jo Capitanich. En este sentido, destacó que la es-pecialización de un organismo de seguridad vialimplicará “la liberación de agentes para los me-canismos de prevención de seguridad ciudada-na.”

Sistema penitenciarioEn lo que respecta al sistema penitenciario,

Capitanich consideró como grave que de un totalde 987 reclusos registrados en el sistema peni-tenciario provincial, 328 aún no tienen sentenciafirme. “Este problema requiere una reforma de ca-rácter judicial, vamos a impulsar el tratamiento dejuicio en flagrancia, con el objeto de establecer laobligatoriedad de emitir sentencia en un plazo re-ducido y/o perentorio y para ello necesitamos queel Poder Judicial acompañe la reforma al CódigoProcesal Penal”, sostuvo el gobernador, enfati-zando que: “no hay posibilidad de mejorar sisté-micamente el problema de seguridad pública sino hay sanción condenatoria”.

A su vez, Capitanich informó que el Gobier-no propiciará el mecanismo y uso del brazaleteelectrónico, “con el objeto de hacer un segui-miento, desde el punto de vista de la evoluciónde su causa, de aquellos reclusos que son deja-dos en libertad”, indicó.

Seguridad preventivaEn lo que respecta a la seguridad preventiva,

se destacó el funcionamiento del servicio 911, en

base al número de capturas y trabajos de pre-vención que llevan adelante los agentes policia-les, aunque al mismo tiempo admitió que la tareahasta aquí efectuada no ha sido suficiente. “Lasociedad tiene temor generalizado por los arre-batos de distintas características, por el accionarde los motochorros que generan permanente vio-lencia en la sociedad y esto requiere una inter-vención estratégica acorde a estas circunstan-cias”, expresó. También adelantó que se trabajaen la reforma del Código de Faltas en materia deseguridad deportiva y su organización, a los efec-tos de delimitar la corresponsabilidad que tienenlas instituciones deportivas en la ocurrencia dehechos delictivos en los campos de juego.

Por último, Jorge Capitanich confirmó que enseptiembre comenzará la construcción de la nue-va alcaidía en Resistencia (con capacidad para100 reclusos), razón por la cual en un plazo de60 días se efectivizará el remate público de los500 automóviles que a modo de depósito se en-cuentran contiguos a dicha unidad carcelaria. Pa-ralelamente se realizarán actividades de repara-ción y ampliación de 86 comisarías en la provin-cia, según corresponda en cada caso.

Ayer el gobernador se reunió con autoridades de Gobierno y de la Policía del Chaco para analizar la problemática de laseguridad pública y definir nuevas acciones en las tres áreas.

Pág. 7Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - LOCALES

Interviene la Fiscalía de Investigaciones NÀ° 6

Defensor del Pueblo presentó denuncia penal por defraudación contra empleados públicos

Allanamiento y secuestroLa Fiscalía de Investigaciones Nº 6, allanó la

mutual Amusap (Asociación Mutual Servicios Asis-tenciales Privados) a partir de la denuncia impul-sada por la Defensoría del Pueblo de la provincia,para que se investiguen maniobras en perjuicio deempleados públicos que tomaban préstamos endiferentes operatorias.

Según pudo saber este diario, tras la consultaa una fuente calificada de la mutual, ubicada enWilde 152, se habría secuestrado una cantidad im-portante de pagarés en blanco y formularios de au-torización de código de descuento también pormontos en blanco.

Según la fuente, los graves problemas de se-guridad serían moneda corriente entre las mutua-les, muchas de ellas que funcionan con un ampa-ro, y que actúan como verdaderas casas de prés-tamos.

“El 90% de las mutuales que tienen amparos,funcionan de esta forma”, indicó la fuente consul-tada por Primera Línea.

En el caso de Amusap se dedicaba hasta aho-ra al préstamo de dinero en efectivo, mercaderíaso electrodomésticos, con pagos de iban de los 12a los 24 meses.

Sin embargo, eran las garantías que tomabala entidad para el recupero del dinero prestado loque la ponía en riesgo los ingresos de los trabaja-dores estatales que se acercaban allí.

Afirman que tienen aproximadamente dos milempleados afiliados a la mutual, que la preside unciudadano cordobés, Rubén Darío Oliva, y que ten-dría a su propio padre, también cordobés, con do-micilio en la propia mutual como vicepresidente.

Dijo que el código de descuento, una vez quela empresa estatal Ecom lo habilita prácticamenteno tiene controles sobre su funcionamiento. Sólobastaría que alguno que lo tuviera decidiera rete-nerle fondos a cualquier trabajador del Estado pa-ra que esto pasara.

Sin embargo, el sistema estaba más refinado.Los empleados que tomaban préstamos, lo hací-an a cargo de la firma de pagarés en blanco y laautorización, también en blanco para las retencio-nes. Es decir, existía una aparente legalidad en loque se hacía, pero los montos se completabandespués. Y además de las retenciones, es decir,aunque el tomador del préstamo lo pagara y muypor encima de lo pactado verbalmente, se ejecu-taban también los pagarés, presuntamente pormontos no muy altos, que se tramitaban en Juz-gados de Paz de la ciudad de Resistencia, no só-lo para que el caso no llame la atención, sino tam-bién porque eso aseguraba poder cobrarlo tras lafinalización del juicio ejecutivo.

Amusap está registrada en el Inaes, trámiteque le permite obtener la personería jurídica en laprovincia del Chaco, para poder funcionar.

El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, formalizó una denuncia penalpara que se investigue la posible comisión de delitos de acción pública enperjuicio de los empleados de la administración pública de la provincia através de maniobras en los que intervendrían casas de préstamos.

L a presentación la hizo apartir del reclamo de unciudadano ante la De-

fensoría, que llevó a efectuar ladenuncia por posibles actividadesdefraudatorias mediante otorga-miento de préstamos personalescon abuso de firmas en blanco,autorizaciones para códigos dedescuento firmados en blanco ytasas usureras. Una vez concre-tada la denuncia, la misma reca-yó en la Fiscalía de Investigacio-nes Nº 6, que de manera urgentetomó declaraciones y ya habría

concretado un allanamiento.

El casoCorregido señaló que este

posible delito perjudicaría a un nú-mero significativo de trabajadoresque son engañados a través dedistintas operatorias. Según hizoconstar en la denuncia, la manio-bra comenzaba a partir de que “enun documento numerado se leshacía firmar una autorización pa-ra permitir por medio de un códi-go de descuento (Decreto2042/00 Código de Descuento)sea retenido de los haberes men-suales una suma de dinero; estaautorización se firmaba en blancoen lo referido a los importes quedebían descontarse, a la sumaprestada y a los intereses deven-gados por esas sumas”.

También contó que “los for-mularios de autorizaciones firma-dos en blanco, llevaría a que elempleado público se encuentrecon descuentos por una suma dedinero superior a la que efectiva-mente se le prestó y con una tasade interés por la devolución deaproximadamente 200 por cientoanual”.

La maniobraEl mecanismo defraudatorio

consistiría en que por cada for-mulario se hace firmar dos cuer-pos, el superior con la autoriza-ción para la utilización del Códigode Descuento de haberes que re-llenan con los datos del empleadopúblico a quien se le presta unasuma de dinero, sin embargo elimporte (capital) a descontar estáen blanco, así como la tasa de in-terés aplicable a dicho capital.Luego en el segundo cuerpo que-da otra vez un documento (paga-ré) sin protesto firmado en blancopor la misma obligación.

“Es decir que se generan dosdeudas, una que se percibe pormedio del código de descuento yotra que queda en la casa depréstamos mediante un docu-mento pagaré firmado por elagente que solicita el préstamopero el importe permanece enblanco”, explicó.

Asimismo “se le hace firmaruna solicitud de afiliación a la ca-sa de préstamos que al final de lapresentación otra vez hay un do-cumento pagaré firmado en blan-co sin constar un importe”.

Contratados de obraEn la misma denuncia hace

constar con situaciones de de-fraudación sufren los contratados

de obra en la zona de La Leone-sa y General San Martín. Estoscontratados de obra no puedentener código de descuento, por lotanto la casa de préstamos lesotorga una promoción que constade 250 pesos y un bolsón de mer-caderías por un importe de 300

pesos. A estas personas no se lesdescuenta por código, sino quedeben pagar directamente, pero“les hacen firmar una autorizaciónpara utilizar el código de des-cuento una vez que pasen a plan-ta, en el mimo formulario descrip-to anteriormente”.

Corregido dijo que “estos 550pesos también deberán ser de-vueltos por medio del código dedescuento al 16% mensual cuan-do se pase a planta. Son aproxi-madamente 100 familias aboríge-nes que tienen contrato de obraen Salud Pública”.

Gustavo Corregido, defensor del Pue-blo del Chaco.

La semana tendrá un asueto para la administración pública y paros de gremios

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Lluvias en distintos puntos de la provinciaNuevas lluvias se produjeron en distintos

puntos de la provincia durante la noche del vier-nes y madrugada del sábado, las que se sumana las de la semana pasada, generando muy bue-nas expectativas para el sector productivo pri-mario provincial. Así, en la capital del Chaco seregistraron 5 milímetros hasta las 7 de ayer, mien-tras que el número más elevados se dio en LasPalmas, con 15 milímetros.

Los demás registros para las distintas locali-dades del Chaco fueron los siguientes: GeneralSan Martín, 5 mm; Pampa Almirón, 5 mm; Gene-ral Vedia, 3 mm; Puerto Bermejo, 5 mm; Pampadel Indio, 3 mm; Laguna Limpia, 5 mm; Ciervo Pe-tiso, 5 mm; Capitán Solari, 3 mm; Colonia Elisa,

5 mm; Margarita Belén, 5 mm; Colonia Benítez,5 mm; Colonias Unidas, 7 mm; Presidencia de laPlaza, 10 mm; La Escondida, 2 mm; La Verde, 10mm; Makallé, 5 mm; Puerto Tirol, 5 mm; Barran-queras, 5 mm; Cote Lai, 7 mm; Sáenz Peña, 2mm; Machagai, 5 mm; Basail, 2 mm; Charadai, 2mm; Isla del Cerrito, 12 mm y Puerto Vilelas, 5mm.

Para hoy se pronostican lluvias y lloviznas,mientras que para el lunes se prevé un mejora-miento de las condiciones meteorológicas paraesta parte del país. En tanto, desde el lunes seaguarda un marcado descenso de la temperatu-ra, con mínimas previstas hasta el martes por lomenos de 2º C.

El lunes es el día del patrono de Resistencia

Los sindicatos de empleados judiciales, laUPCP, la Aptasch y los docentes, volverán a re-clamar a las autoridades las mejoras en las con-diciones laborales y un incremento salarial.

L a última semana deagosto que comienzahoy, tendrá poca acti-

vidad en los estamentos públi-cos, debido a los distintos con-flictos que todavía no se resuel-ven entre el Gobierno y los gre-mios estatales, que ya anuncia-

ron nuevas medidas de fuerza.Por un lado, mañana, lunes,

habrá asueto por ser 27 deagosto, fecha en que se celebrael día de San Fernando Rey, pa-trono de Resistencia, y el mis-mo se extiende a toda la zonametropolitana, provocando así

sos a seguir de cara a la solici-tud de una actualización de lossalarios.

El sindicato de José Nizbusca una recomposición parael segundo semestre del año, ytoma en cuenta la inflación quelicua el bolsillo al trabajador.

También pretenden el cum-plimiento de mejoras en las con-diciones laborales, como el pa-go de bonos por insalubridad yriesgo de vida, entre otros.

Cabe recordar que la UPCPya realizó un paro por 48 horas

el jueves y viernes pasados,medida de fuerza que contó congran adhesión de los emplea-dos públicos, y fue en coinci-dencia con la de la Aptasch.

La continuidad del conflicto

En efecto, este otro gremiosolicita al Gobierno provincialque se llame a una discusión ur-gente para una recomposiciónen los haberes, el cual asegu-ran, debe ser acorde al costo devida y que aportado al básico:

mientras advierte que el proble-ma continuará durante esta se-mana, puesto que no hubo unacercamiento de las autorida-des.

Por otro lado, los docentesvolverán a las medidas de fuer-za, luego de haberlo definidoasí éste fin de semana, tras unnuevo fracaso al diálogo con elgobierno.

Sitech Federación y Atechinsistirán de esta manera en elpase al básico los montos otor-gados por el Fondo Estímulo.

que los organismos no atiendanal público.

Por otro lado, el sector judi-cial ya anunció paros a realizar-se el próximo jueves 30 y vier-nes 31. El Sindicato de Emple-ados Judiciales del Chaco(Sejch) a través de una asam-blea de delegados y afiliados,resolvió reanudar las medidasque fueran suspendidas en elcuarto intermedio anterior, y porlo tanto convocó a un paro deactividades por el término de 48horas. El mismo será sin asis-tencia a los lugares de trabajo,a pesar de que la protesta que-da supeditada al miércoles, díaen que se tratará el proyecto deley de tasas impulsado por elSejch.

También la Unión de Traba-jadores Judiciales del Chaco,llamó a una huelga por 48 horaslos mismos días, respondiendojustamente a la falta de res-puesta de las autoridades. Al-gunos de los puntos que recla-man son: devolución de los ha-beres confiscados, “mal llama-dos descuentos por días de pa-ro”. Modificación de la ley de ta-sas judiciales. Paritarias abier-tas, no solo para jueces. Ley deascensos y un plan de equipa-ración salarial con la nación.

Pero las protestas tambiénse extienden al sector de la sa-lud, porque el gremio de laUPCP el martes mantendrá unaasamblea donde definirá los pa-

El sector judicial, de la salud y los docentes, volverán a reclamar al Gobierno una recomposición salarial durante esta semana.

N C R AMA

pagina 09

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Dijo que Aguirre no debe disfrazarse de sindicalista

Eduardo Mijno: Utre no puede considerarse ungremio, sino una dependencia del Gobierno

Ante las recientes declara-ciones públicas del ministro deEducación de la provincia, mini-mizando las medidas de fuerzadel sector docente, Atech recor-dó al funcionario que la ansiadatransformación de la escuela pú-blica la va a lograr junto con losdocentes, no de espaldas a losmismos. “Pareciera una cuestiónrecurrente esto de intentar divi-dir para reinar”, sostiene el gre-

mio. Destaca que si no fuera porlos docentes a través de laAtech que insisten sistemática-mente para dar por tierra en loshechos con la nefasta ley fede-ral de educación, “tal vez a la fe-cha nos encontraríamos aúnmuy lejos de la definición recla-mada y no camino al tan menta-do congreso pedagógico paraese fin”, dice.

Por eso subrayan el recha-

zo permanente “a este intentodiario del Ministerio de Educa-ción de pretender hacer creer ala comunidad educativa chaque-ña que él avanza solo, o con losdocentes y sin los sindicatos.Discursos que además de nocondecirse con la realidad, que-da clara la intencionalidad queencierran”. Expone.

Aseguran luego que no soloque no hay respuestas al recla-

mo salarial, sino que no hay res-puestas a ninguno de los recla-mos del gran pliego de reivindi-caciones de público conoci-miento: “Nunca en lo que va detoda la actual gestión, se ha en-viado una sola partida de soste-nimiento a las escuelas, las quesiguen siendo sostenidas por di-rectivos, docentes, padres yalumnos. No se pagan las parti-das de comedores, refrigerios yalbergues en tiempo y forma. Nose pagó completa la partida decomedor de abril siquiera a la fe-cha, servicio que aún continúa enpie por la predisposición y lapuesta de cara de los directivos,docentes y padres ante los co-mercios de las respectivas loca-lidades para continuar solicitan-do fiado. Cientos de docentesque comenzaron a trabajar en fe-brero último todavía no han per-cibido un solo sueldo a la fecha.Se adeudan las actualizacionesde los puntos correspondientes yretroactivo a mayo último a se-cretarios de niveles inicial y pri-mario por tiempo completo. Seadeuda a otros tantos colegasactualizaciones de puntos co-rrespondientes a maestros profe-sores de séptimos”, sentencia laAtech

Advierte que el pasado miér-coles asistieron a la reunión con-vocada por el Ministro Romero,pero que, “más que un ansiadoavance, significó un retroceso,ante la oferta del mismo de blan-quear el fondo estímulo con sep-tiembre, y representando menosde la mitad del porcentaje de locomprometido en abril”, finaliza.

Transformación de la escuela pública con la participación real y efectiva de los docentes

Tras finalizar la jornada escolar, el pasado viernes, segundodía de paro docente convocado por Atech, el gremio que condu-ce Rosa Petrovich destacó el alto acatamiento a la medida de fuer-za. “Evidencia esta situación de conflicto reinstalado y profundi-zado por el propio Gobierno a raíz del incumplimiento en el que in-curriera la cartera educativa –del compromiso asumido en abril úl-timo-, el alto grado de disconformismo del conjunto de los traba-jadores de la educación de la provincia, que se sienten estafadosen su buena fe ante esta situación”, expresó en un comunicado.

Asegura la entidad gremial que no es falta de dinero lo que im-pide destrabar el conflicto coyunturalmente, sino falta de voluntady de decisión política de parte de quienes tienen poder de deci-sión, “habida cuenta que el dinero en cuestión comprometido pa-ra el blanqueo del Fondo Estímulo o chantajista presentismo estápresupuestado desde el mismo momento en que se lo implemen-tó, razón de sobra para pensar que al gobierno le conviene seguirpagando en negro –evadiendo-, con una política nefasta que lepermite hacer caja, pues al no hacer los aportes ni contribucionescomo patronal –desfinanciando a la vez la obra social y el sistemaprevisional con ello-, se ahorra buena cantidad de plata para quiensabe qué fines, y a costa de la seguridad social de los trabajado-res”, señala.

Situación salarial apremianteEl gremio recordó a la sociedad chaqueña, “ante tanta mentira or-

ganizada”, que los docentes vienen con los sueldos congelados des-de agosto de 2011, mes en el que tuvieron un 10 % (diez por cientode aumento), con cero peso de incremento desde entonces al día dela fecha,” y frente a una inflación galopante reconocida oficialmenteen un 25 % (veinticinco por ciento)”, dice.

Explica luego que la situación que desnuda la realidad es de “suel-dos docentes congelados y achicados por la pulverización del poderadquisitivo debido a la inflación”. Y agregan que esta es la realidadque pretende negarse desde el poder político de turno, con el minis-

tro de educación a la cabeza.Asegura el gremio que los “aumentos” anunciados no son tales.

“No hay ni hubo incremento alguno. Sorprende desagradablementeleer las afirmaciones del representante ministerial, anunciando queen agosto se va concretar el segundo aumento. Todavía estamos bus-cando el primero”, expresa y agrega que debería decírsele la verdada la gente: “No hubo ni hay previsto ningún aumento de sueldo. Lo úni-co que ha habido es una pobre e irrisoria y tramposa cuota del no-menclador que ha implicado en el básico docente en marzo pasadoun 3 % (tres por ciento). Por lo que hablar de aumento hasta resultaofensivo para el conjunto de la familia docente”, señala.

Atech culminó el paro docente destacando el alto acatamiento en toda la provincia

El secretario general de Sitech arremetió contrael sindicato asegurando que “ahora dice que norealizan paros porque hay una crisis financiera”,pero a la vez preguntó “por qué antes no lo ha-cía”. Aseguró que el 80 por ciento de los maes-tros se suman a las huelgas.

E l secretario general de Sitech Federación, Eduardo Mij-no, cuestionó las declaraciones del referente de UtreCtera, Daniel Aguirre, que consideró que los gremios

docentes que llevan adelante los paros, lo hacen solamente parademostrar que son combativos, por lo que calificó a dicho sindi-cato como una mera “dependencia del gobierno provincial”.

Es que Aguirre sostuvo que se deben dar explicaciones de quése ganó dejando a los alumnos sin clases durante casi 20 días, (loque lleva el conflicto en el sector este año), en relación a que lasmedidas de fuerza no devinieron en soluciones específicas y tam-bién criticó la dispersión gremial existente en la provincia.

“Ahora sale y dice que hay 20 gremios, no se si llegan a 14 co-mo dice el ministro, (de Educación)”, contestó Mijno, y arremetió:“Utre no puede considerarse como sindicato, sino como una de-

pendencia del gobierno provincial”. En este aspecto dijo que solamente se debe remitir a expre-

sar “lo relacionado a lo que dice el gobierno”, mientras que Agui-rre “no puede disfrazarse de sindicalista”, debido a que “está im-posibilitado para hacer una medida de fuerza”.

En efecto, aclaró que si bien “ahora dice que no realizan pa-ros porque hay una crisis financiera”, preguntó “por qué antes nolo hacía”.

En relación a los logros que se obtuvieron hasta el momentoy provocan que Utre no vaya al paro, Mijno manifestó que “afirmareso es seguir disfrazando a la realidad, porque algunas políticasfueron introducidas por el gobierno y presentadas como beneficiospero resultaron en perjuicio”, se refirió a la titularización y al no-menclador que, “no es más que un aumento encubierto”.

Paros y salario básicoMientras tanto, el secretario general de Sitech justificó los pa-

ros llevados a cabo en conjunto con la Atech, y aseguró que el 80por ciento de la docencia se adhiere a las medidas, puesto que“está más que claro que el descontento no surge de los dirigen-tes, sino de la propia docencia”.

Por esta misma razón, sentenció: “Aguirre tendría que callar-se la boca, porque lo que se ha comprobado es que los beneficiosque se otorgaron fueron producto de la lucha docente y no por una

disposición del gobierno”.Reconoció con esto que el sueldo básico del maestro cha-

queño hoy en día es uno de los mejores en todo el país, a pesarde que explicó: “Son solamente 2000 mil pesos, cuando en For-mosa llegan a 1000 pesos y eso no está bien”.

Para Mijno,Daniel Aguirre„no puede dis-frazarse desindicalista‰,debido a que„está imposi-bilitado parahacer una me-dida de fuer-za‰.

Pág. 11Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - NACIONALES

El próximo martes 28 de agosto

Comienza el juicio por el contrabando de cocaína conocido como Manzanas Blancas

El jefe del Movimiento Evita volverá al Poder Ejecutivo. EmilioPérsico asumirá un nuevo cargo y desde la semana que viene seconvertirá en titular de la Subsecretaría de Agricultura Familiar dela Nación. Guillermo Martini será quien le dejará el puesto a unode los dirigentes sociales más importantes del kirchnerismo.

La subsecretaría que comandará forma parte del Ministerio deAgricultura, Ganadería y Pesca de la Nación manejada por el chu-butense, Norberto Yahuar. Además, Pérsico tendrá en sus manosla Dirección Nacional de Ejecución de Programas para la Agricul-tura Familiar y una Dirección Nacional de Fortalecimiento Institu-cional.

Martini, quien le deja su cargo a Pérsico, asumirá director delRegistro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (Re-natea). Se trata de un ente autárquico en jurisdicción del Ministe-rio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (MTEySS) creado porel Nuevo Régimen de Trabajo Agrario.

En plena crisis con el campo, Pérsico fue uno de los kirchne-ristas que más fuerte se enfrentó con los sectores agropecuarios.También lideró contramarchas junto al piquetero Luis D’ Elía y eldiputado nacional, Edgardo Depetri.

No es la primera vez que Pérsico formará parte de un minis-terio. En 2009, renunció al cargo de subsecretario de Comerciali-zación de la Economía Social en el Ministerio de Desarrollo So-cial, luego de que su hijo Pablo fuera sido detenido por transpor-

El dirigente social Emilio Persico, será funcionario otra vez. Ahora le dieron elárea que se encarga de los pequeños emprendimientos familiares.

tar marihuana en una camioneta del Ministerio de Desarrollo So-cial. Había dimitido, según él, para “deslindar responsabilidadespor parte del ministerio”.

Emilio Pérsico tendrá un cargo en el Ministerio de Agricultura

F uentes judiciales infor-maron a Télam que eldebate estará a cargo

del Tribunal Oral en lo Penal Eco-nómico (TOPE) 3, que dará inicioa las audiencias a las 10 en unasala del séptimo piso del edificiosituado en Comodoro Py 2002 de

ese barrio porteño. El juicio, se es-tima, durará alrededor de seis me-ses, ya que ante los jueces Kari-na Perilli, Luis Imas y Gustavo Lo-sada y el fiscal Eduardo Funes,desfilarán unos 300 testigos pro-puestos por las partes.

El imputado más conocido es

el empresario exportador de man-zanas Valentín Temes Coto, due-ño de la firma Frutol S.R.L de RíoNegro -y primo del supermerca-dista Alfredo Coto-, quien estáacusado de ser el "nexo" de unaorganización ilícita que transpor-taba cocaína a Europa.

Temes Coto, quien tiene em-bargados sus bienes en 528 mi-llones de pesos, solicitó en reite-radas oportunidades ser excarce-lado en esta causa, pero los pedi-dos siempre fueron denegadosporque cuando se ordenó su de-tención, se mantuvo diez mesesprófugo hasta que decidió entre-garse.

Un dato llamativo es que lajueza de instrucción porteña Ma-ría Gabriela Lanz, quien según di-jo el imputado en una entrevistaes su pareja, se presentó comofiadora ante la Justicia para obte-ner su libertad, pero aún así le fuerechazada.

También serán juzgados Nel-son Hinricksen, el encargado deFrutol en la ciudad rionegrina deAllen, donde la Justicia cree quepudo cargarse la droga, y el se-cretario y mano derecha de Te-mes Coto, Claudio Maidana. A lostres, que llegan a juicio detenidos,se les imputa el delito de "contra-bando agravado", por lo que po-drían recibir penas de hasta 16años de prisión.

La defensa de Temes Cotoestará a cargo del ex juez porteñoMariano Berges, Hinricksen seráasistido por el abogado RodrigoGonzález y Maidana por miem-bros del estudio de Mariano Cú-neo Libarona.

Otros implicados En tanto, tres ex agentes de

la Aduana, Osvaldo Centeno,Gustavo Alsogaray y Pablo Mer-se, llegan al debate en libertad, yaque se les imputa un delito culpo-so previsto en el artículo 868 inci-so A del Código Aduanero que só-lo es reprimido con multa.

Esta figura se aplica a "losfuncionarios o empleados adua-neros que ejercitaren indebida-mente las funciones de verifica-

ción, valoración, clasificación, ins-pección, siempre que en tales ac-tos mediare negligencia".

Estos acusados solicitaron alTOPE 3 ser beneficiados con una"probation" (suspensión del juicioa prueba), lo cual sería resuelto enla primera audiencia, al igual queun pedido de recusación contra eltribunal y otras cuestiones prelimi-nares.

El imputado más conocido es el empresario exportador de manzanas Valentín Temes Coto, dueño de la firma Frutol S.R.Lde Río Negro y primo del supermercadista Alfredo Coto.

La causaEsta causa, que estuvo a cargo del juez Jorge Brugo, se

inició cuando se descubrió el intento de contrabando de 1.647kilos de cocaína en cajones de manzanas de la empresa Fru-tol que tenían como destino España.

La droga fue encontrada el 16 de junio de 2010 por perso-nal de la Dirección General de Aduanas en la Terminal 4 delpuerto de Buenos Aires y, según la investigación, había salidodisimulada en dos contenedores que fueron revisados en VillaRegina, Río Negro, doce días antes, el 4 de junio del mismoaño.

Las tareas de inteligencia encomendadas por Brugo per-mitieron localizar otro embarque a España con 1.700 kilogra-mos de esa droga, de la misma empresa, que fue intercepta-do cuando hizo escala en el puerto brasileño de Santos.

Las fuentes explicaron que antes de estos operativos, yase tramitaba una causa en los tribunales españoles ante la sos-pecha de envíos realizados desde la Argentina y que la ideaes que ese expediente sea utilizado como prueba en este jui-cio.

Seis imputados comenzarán a ser juzgados en los tribunales de Retiroacusados de enviar casi tres toneladas y media de cocaína a España encajones de fruta. Es uno de los mayores secuestros de droga de los últi-mos años.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Apuestan a fortalecer el papel del Estado y seguir impulsando medidas populares

Intelectuales K piden la reforma constitucional

Dos ministerios gastaron $21 millones para tener un stand en Tecnópolis Dos ministros tuvieron que

apurarse para tener su espacioen la muestra Tecnópolis, que laPresidenta reinauguró el 12 dejulio. La urgencia les costó másde $ 21 millones, pagados bajo lamodalidad excepcional de la con-tratación directa, es decir, sin lici-tación. Dos empresas consiguie-ron adjudicarse los trabajos congran celeridad.

El Ministerio de Agricultura, acargo de Norberto Yauhar, adju-dicó sin licitación pública más de

$ 7,5 millones para montar unstand representativo del área asu cargo. La firma que contratóes una vieja conocida del Go-bierno: se trata de Marketing &Eventos, una sociedad cuyos ac-cionistas son también directivosde Turicentro, la firma que orga-niza los viajes de la Presidencia.

Enrique Meyer, ministro deTurismo, adjudicó por contrata-ción directa casi $ 14 millones pa-ra el montaje de "un pabellón re-presentativo" del ministerio. El

monto supera 45 veces el máxi-mo fijado por regla general en laley de contrataciones públicas,que estipula que el Estado debellamar a licitación para todo gas-to que exceda los $300.000. Des-de los ministerios adujeron la "ur-gencia" para llegar con los pre-parativos antes de la reaperturade la muestra de ciencia y tecno-logía de Villa Martelli. El procesode adjudicación de los trabajosse concretó en menos de dosmeses.

A principios de julio, el Minis-terio de Turismo contrató en ca-rácter "urgente" por $ 13.988.000a la empresa Indexport MesseFrankfurt SA para la "realizacióndel diseño, la construcción, el ar-mado, el desarme y el retiro delpabellón representativo" de lacartera. El ministerio había lla-mado a un concurso público ados meses de la reinauguraciónde Tecnópolis y recibió las pro-puestas el 15 de mayo. Indexporthabía sido la única firma que se

presentó y fue aprobada con 96puntos sobre 100 en su califica-ción técnica. Tres semanas des-pués, no obstante, Turismo revo-có el proceso.

Sin tiempoEn la cartera de Agricultura

justificaron que "no pudo trami-tarse como licitación pública, por-que el ministerio recibió con fe-cha 9 de abril de 2012 la comu-nicación a participar en Tecnópo-lis. Dado que el parque temático

tenía como fecha de inicio el día9 de julio de 2012, no se disponíade tiempo para cumplir con losplazos que se llevan a cabo condicho procedimiento". Según seseñala en el Régimen de Contra-taciones de la Administración Pú-blica Nacional, sólo "cuando pro-badas razones de urgencia oemergencia impidan la realiza-ción de otro procedimiento de se-lección en tiempo oportuno" sepuede eludir la compulsa de em-presas.

El grupo Carta Abierta emitió un comunicadodonde no mencionan la reelección de CFK, aun-que se habla de fortalecer el "proceso de trans-formación en curso". Además, defiende la políti-ca de derechos humanos y la estatización deservicios, mientras que critica a los medios y ala CGT.

dios de comunicación acusán-dolos de emplear "estilos pro-fundamente corrosivos".

Otros aspectosAdemás describen la situa-

ción en el movimiento obrero ysostienen que su crisis "deja enevidencia el enorme retrasoque existe en el campo nacio-nal y popular con respecto asuperar viejas modalidades deorganización corporativa y deconnivencia con las patronalesque hoy se transforman en un

lastre para el proceso" que sevive. En relación a esa cues-tión, señalan que el juicio por elasesinato del joven militanteMariano Ferreyra, y cuyo prin-cipal acusado es José Pedra-za, constituye "un inédito he-cho contemporáneo que, para-dójicamente, surge de un re-clamo social, de las actuacio-nes estatales y de los giros po-lítico-culturales profundos de laetapa política, más que de unaimpostergable revisión del pro-pio sindicalismo en crisis". "Un

antes y un después quedarásellado por el resultado de es-te juicio en el que no puedequedar habilitada ningún tipode impunidad".

Por último, piden analizarun "nuevo cuerpo normativo"que sea "realizado y sostenidopor un sujeto constituyente po-pular" que debe establecer"una barrera antineoliberal, enel reconocimiento de la multi-culturalidad" y "el dominio na-cional-estatal de los recursosnaturales", entre otros puntos.

L os intelectuales ypensadores nuclea-dos en el grupo oficia-

lista Carta Abierta dieron a co-nocer ayer el decimosegundodocumento público redactadopor ese colectivo, en el que seanalizan pormenores del proce-so político argentino en el con-texto latinoamericano e interna-cional. En el documento no semenciona la re-reelección, perosí se habla de la necesidad dereformar la Constitución Nacio-nal.

"¿Cómo no reconocer queArgentina necesita una nuevaConstitución? El proceso detransformación en curso que ennuestro país reconfigura la na-ción es parte del fenómeno querecorre Sudamérica. Y este fe-nómeno, sea que atraviese mo-mentos de bonanza como deriesgo, merece una altura cons-titucional diferente. Esta esnuestra convicción y nuestrocompromiso", dicen en el cierredel documento.

En su planteo, la reformaconstitucional se centraría en

otras cuestiones. "Un nuevocuerpo normativo, realizado ysostenido por un sujeto consti-tuyente popular, debe estable-cer una barrera antineoliberal,en el reconocimiento de la mul-ticulturalidad, la reconstrucciónde la geometría del Estado, lainclusión de nuevas formas depropiedad, el dominio nacional-estatal de los recursos natura-les, la protección del ambientehumano y natural, el reconoci-miento de la salud como dere-cho y la responsabilidad del Es-tado para ofrecer respuestas in-tegrales a la necesidad de saludde las poblaciones con eje enservicios públicos, el respeto ala heterogeneidad lingüística delterritorio nacional, las relaciona-les colaborativas entre sociedady Estado: en suma, el reconoci-miento de áreas que requierenun gran debate imprescindible",dijeron.

EconomíaLos intelectuales destacan

"la recuperación estatal en áre-as claves de la economía, la

El grupo de intelectuales y artistas afines al Gobierno nacional, sin nombrar explícitamente la re-relección, habló de fortalecer el"proceso de transformación en curso".

unidad con los países latinoa-mericanos y una economíaque combate el ingreso indis-criminado de inversiones ex-tranjeras vividas en otras épo-cas de la historia argentina".Señalan que mientras una"verdadera hecatombe econó-mico-social internacional pro-veniente de la crisis de la fi-nanciación se debate sobrebuena parte del mundo, el in-greso de Venezuela al Merco-sur convierte a este bloque re-gional en la quinta potenciamundial".

En ese camino, resaltan larecuperación de la soberaníahidrocarburífera, que "junto alCorreo, AYSA, la estatizaciónde la administración de los fon-dos previsionales y AerolíneasArgentinas, son decisiones po-líticas que revierten la descali-ficación que sobre la capaci-dad empresaria del Estado in-trodujo, en el sentido comúnpopular, la hegemonía neolibe-ral".

"Ser dueños de lo nuestroconduce a otros debates (...):definir el proyecto de país, deestructura productiva, de di-versificación sectorial, de in-novación tecnológica, de mo-delo extractivo, de articulaciónen la integración regional; na-da de esto puede ser agendadel mercado ni de decisionesde corporaciones oligopólicas,sino una cuestión de ciudada-nía", aclaran. En su análisisdedican un espacio a los me-

Pág. 13Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - NACIONALES

La reunión es el próximo martes

La CGT de Moyano no irá al Consejo del Salario y no aceptará su decisión

Aníbal Fernández le respondió a MarcosAguinis por las juventudes hitlerianas

Aníbal Fernández le respondió al escritor, quien afirmó que las juventudes hitle-rianas "luchaban por un ideal absurdo pero ideal al fin".

Ernesto Sanz se expresó en contra de la reforma constitucional y advirtió que siel kirchnerismo gana las elecciones en 2013 será „peligroso‰.

Sanz advirtió sobre el peligro de que el Gobierno gane las elecciones de 2013

El senador envío una cartade lectores a La Nación en laque cuestiona una columna delescritor Marcos Aguinis sobre elkirchnerismo.

"No se puede dejar pasar.No es bueno dejarlo pasar. Nolo puedo dejar pasar. Porque al-gunos silencios generan com-plicidad. Sólo que, a veces, larespuesta necesita decantar.Encontrar su canal. Lograr el to-no adecuado y, en este caso,era difícil. Por la dimensión delexabrupto, por el tamaño de labarbaridad, por lo revulsivo delmetamensaje y por la profundi-dad del odio.

No importa cuán en las an-típodas ideológicas se encuen-tre el escritor del peronismo. Noimportan las razones ni lasemociones, por viscerales quefueran. Reivindicar a las juven-tudes hitlerianas a partir de sucompromiso ideológico sólo conel fin de atacar a algunas agru-paciones militantes que, demo-cráticamente, expresan su apo-yo al Gobierno es, sencillamen-te, un desatino mayúsculo e in-admisible. No sólo por lo que ex-presa en términos históricos, si-no por su significación en nues-tro particular momento históri-

co-político."Si bajo la premisa «...un

ideal; absurdo, pero ideal alfin...» se puede justificar laShoá, preparémonos para queen cualquier momento justifiquelos crímenes de lesa humani-dad y el plan sistemático deapropiación de bebes. Sé queesto que digo es el sentimientode millones de compatriotasque, seguramente como yo, nopueden salir de su asombro porel libelo publicado en el diario LaNacion el 21 de agosto.

No dudo que estas pala-

bras, de una u otra forma, ex-presan a un determinado uni-verso y aunque parezcan tardí-as, esgrimen como justificaciónel no callar. Dejar pasar seme-jante atrocidad significa que,quien la genera, goce de esasensación de impunidad que loimpulsa a seguir con los ata-ques y los improperios.

"Por eso estas palabras.Pensadas. Analizadas... Porquequien se extralimita de la mane-ra en la que Aguinis se extrali-mitó debe saber que no es gra-tis".

El senador radical ErnestoSanz advirtió ayer sobre el "pe-ligro" que podría significar queel Gobierno nacional triunfe enlas elecciones de 2013 porquele permitiría "hacer lo que quie-ra", como una reforma constitu-cional para habilitar un tercermandato de Cristina Kirchner.

"La sensación es que vanpor todo, y en este tema ir portodo es ir por la reforma consti-tucional", alertó Sanz, que ex-plicó que "el kirchnerismo estábajo el problema de la sucesióndel liderazgo", dijo en declara-ciones a FM Blue.

El radicalismo envió ayeruna convocatoria a los principa-les partidos de la oposición pa-ra frenar una eventual reforma

constitucional, que ya recibióapoyos del Frente Amplio Pro-gresista y una respuesta de par-te de Mauricio Macri, que avisóque será el "líder" de la movida.

Desde San Rafael, Sanzopinó que "la Constitución nohay que reformarla, hay queaplicarla antes de pensar encualquier reforma" y, según suestimación, "con la actual com-posición del Congreso (el ofi-cialismo) no podría tener los dostercios para modificar la Consti-tución".

Sin embargo, afirmó que"está el peligro de las eleccio-nes de 2013, que si el gobiernogana y logra una buena elec-ción, va a poder hacer lo quequiera, no solo modificar la

Constitución", dijo el senador,que pidió a la sociedad "tomardebida nota" para el momentode decidir el voto.

Sanz se refirió allí a la es-trategia que adoptará la oposi-ción ante esta realidad y asegu-ró que el objetivo "es tener co-mo denominador común el temade la reforma constitucional", sinque eso signifique confluir en unfrente electoral común.

"Los que estén en contra dela reforma y la perpetuación enel poder, tiene que encontrar uncamino común para recorrer yque después cada uno vaya consu lista, por separado", comen-tó el ex jefe de bloque, que en-fatizó que "de aquí a 2013, losque pensemos en una Argenti-na distinta a la que piensa elkirchnerismo, tenemos que tra-bajar juntos".

Sobre la situación del radi-calismo, anticipó que "va a tenerun nombre para 2015" comocandidato presidencial porque"no puede ser furgón de cola denadie", tras la fallida experienciadel año pasado, cuando se ubi-có tercero con la postulación deRicardo Alfonsín. Para el sena-dor, "el radicalismo tiene un des-tino de ser una fuerza autóno-ma, que recupere volumen, visi-bilidad y ese es su destino", quecomenzará a trabajar a partir delos comicios legislativos de2013.

La central gremial consideró que la convocatoria se hizo de modo "autori-tario" y ratificó su reclamo para que el ingreso mínimo de un trabajador for-mal sea $3.500. El aumento propuesto del 25% lo dejaría próximo a $2.800.

L a sede del Ministeriodel Trabajo acogerá elmartes de la próxima

semana a autoridades del Go-bierno y a 32 miembros de la cú-pula gremial y empresarial delpaís, en lo que promete ser untermómetro del pulso político delpaís.

La cita está marcada por lanegativa de Hugo Moyano aasistir al encuentro, una pruebamás de la distancia que hoy se-para al líder Camionero de la Ca-sa Rosada. Tampoco lo haránotros tres representantes de laCGT que habían sido convoca-dos.

En un comunicado, la enti-dad reiteró este sábado que no

responderá a la convocatoria porconsiderarla “autoritaria” y ade-lantó que desconocerá su resul-tado. Insistió, además, en su re-clamo de que el Salario Mínimo,Vital y Móvil sea de 3.500 pesos.

El Consejo del Salario seconforma con 16 representantesde los trabajadores y el año pa-sado, ese grupo estuvo confor-mado por 13 sindicalistas de laCGT, entre ellos el propio Moya-no. Este año se cursaron las mis-mas invitaciones; la CTA oposi-tora, que conduce Pablo Miche-li, no fue convocada.

La CTA que encabeza HugoYasky, que sí participará del en-cuentro, impulsará un incremen-to del 25%. Así, de los $ 2.300

actuales –es el piso salarial másalto de América Latina-, se pa-saría a $2.875. El reclamo cuen-ta con el visto bueno de la CGTBalcarce, el sector enfrentadocon Moyano que puga por que-darse con la representación dela central obrera.

En tanto, trascendió que enel sector empresario, las entida-des patronales del agro se abs-tendrán de votar. Si a eso sumala ausencia del mayanismo, noserá sencillo conseguir los 24necesarios para alcanzar un re-sultado. En ese caso, el Gobier-no podría establecer el nuevo pi-so de modo unilateral.

A dos días de que se inicienlas deliberaciones, el titular de la

Sociedad Rural, Hugo Biolcati,profundizó las especulacionessobre la postura que tomará el

campo frente al revuelo gremial."No vamos a prestarnos a la in-terna sindical", dijo. "Lo que afec-

ta a los trabajadores es la infla-ción y su negación que carcomelos salarios".

El Consejo del Salario se reunirá el martes y analizará una suba que podría llegar al 25 por ciento y ubicar así el habermínimo, vital y móvil en torno a los 2.800 pesos.

Pág. 14 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

El presidente Hugo Chávez decretó tres días de duelo nacional

Explotó la refinería más grande de Venezuela y dejó 26 muertos y 80 heridos

Murió Neil Armstrong, el primer hombre que pisó la Luna

El astronauta norteamericano que fue intervenido a una operación cardíaca aprincipios de agosto, falleció a los 82 años.

El primer hombre que pisó la Luna, Neil Armstrong, fallecióayer a la tarde en Estados Unidos. El astronauta estadounidensetenía 82 años y había sido sometido a principios de agosto a unaoperación cardíaca después de que los médicos encontraran quesus arterias coronarias estaban obstruidas.

La familia del astronauta emitió un comunicado y dijo queArmstrong "sirvió a su nación con orgullo, como piloto de guerrade la Marina, piloto de pruebas y astronauta".

Armstrong comandó el Apolo 11 y llegó a la Luna el 20 de ju-lio de 1969. La tripulación también estaba compuesta por EdwinE. Aldrin Jr. y Michael Collins "Este es un pequeño paso para unhombre pero un gran salto para la humanidad", fue una de las cé-lebres frases de esta expedición a la Luna.

Como comandante del la misión, Armstrong también fue quienle informó al centro de control de Houston del alunizaje del módu-lo lunar. "Houston, aquí la base de Tranquilidad. El águila aterrizó",manifestó.

Armstrong mantuvo desde que regresó de la Luna un perfil ex-tremadamente bajo, con pocas apariciones públicas y contadasentrevistas. Durante una de sus últimas apariciones, el astronau-ta dijo que la misión tenía un 50% de chances de poder llegar a laLuna y que las posibilidades de retornar sanos y salvos eran del90%.

Nacido el 5 de agosto de 1930, Armstrong desde joven de-mostró su fascinación por las aeronaves. Tomó cursos de pilotajea los 15 años y un año más tarde ya había logrado sacar el títulode piloto. Estudió ingeniería aeronáutica en la Universidad de Pur-due y obtuvo una maestría en la misma disciplina en la Universi-dad de California del Sur.

Armstrong fue piloto de Marina y efectuó 78 misiones de com-

bate durante la guerra de Corea (1950-1953). En 1955 se hizo pi-loto de pruebas y piloteó 50 tipos de aviones para ser selecciona-do siete años después por la NASA para convertirse en astronau-ta.

En septiembre de 1966 efectuó un vuelo con David Scott enla misión Gemini 8. La cápsula se acopló a otro vehículo no habi-tado, realizando el primer amarre orbital de dos módulos espacia-les. Luego llegaría la misión Apollo 11 y la entrada de Neil Arms-trong en la Historia.

El viaje a la Luna fue la última aventura espacial de Armstrong.Se retiró de la agencia espacial estadounidense en 1971 para ha-cerse profesor de Ingeniería Aeroespacial en la Universidad deCincinnati, Ohio, hasta 1979. Después ocupó un cargo en el con-sejo de administración de numerosas empresas, entre las que es-tuvieron Lear Jet y United Airlines, y hasta apareció en la publici-dad de una automotriz.

Críticas a ObamaEn una de sus últimas apariciones, Armstrong rompió su ha-

bitual silencio para criticar al presidente Barack Obama al afirmarque estaba mal asesorado cuando decidió eliminar el programaque preveía volver a la Luna. Obama anunció en febrero la elimi-nación del programa Constellation, lanzado en 2004 por su pre-decesor George W. Bush, con el cual los estadounidenses querí-an volver a la Luna antes de partir a la conquista de Marte.

La tragedia ocurrió en el área de almacenamiento, "producto de una fuga degas". Luego se desató un gigantesco incendio. El estallido también provocódaños en viviendas cercanas al complejo. Denuncian falta de mantenimiento.

Amuay es el corazón de la economía venezolana

La refinería donde se produjo la trági-ca explosión de la madrugada del 25 deagosto se fundó en 1950 y está bajo la ór-bita de Petróleos de Venezuela (PDVSA),la petrolera estatal. Se encuentra en el Es-tado de Falcón, en la península de Para-guaná, al noroeste del país.

En 1997 se fusionó con las refineríasde Bajo Grande y Cardón. En el complejoconstituido se concentra el 71 por cientode la refinación venezolana y en torno su-yo gira la vida de la población de la región,que se incrementó notablemente a partirde ese momento.

Actualmente exporta 252 mil barrilesde combustibles sin componentes oxige-nados, pero se proyectan importantes re-

formasHace unos años se inició la planifica-

ción de un proceso de Adecuación Con-versión Media y Profunda del Centro Para-guaná, que contará con una inversión totalde 3962 millones de dólares y que comen-zaría a desarrollarse en 2016.

No es la primera vez que se producenserios incidentes en Amuay. El 13 de di-ciembre de 1985 se produjo un grave in-cendio que afectó a la mayor parte de larefinería.

Sin embargo, gracias a las medidas deseguridad que se implementaron en las su-cesivas reformas y ampliaciones realiza-das, los accidentes no afectaron a las po-blaciones aledañas.

El Gobierno ordenó una investigación profunda

Hugo Chávez se refirió a la tragedia enla refinería de Amuay, en el estado de Fal-cón, donde al menos 26 personas murierontras la explosión y el incendio que se pro-dujo en la madrugada del sábado. El man-datario dijo que ordenó "una investigaciónprofunda" sobre los hechos y adelantó quetomará "las acciones que haya que tomar",aunque evitó referirse a las hipótesis quese manejan sobre las causas del siniestro.

"Quiero transmitirles el profundo dolorque embarga mi alma desde esta madru-gada (...) estamos muy conmovidos", agre-gó Chávez en una comunicación telefónicacon el vicepresidente, Elías Jaua, y el mi-nistro de Petróleo, Rafael Ramírez, que fue

transmitida por VTV.Además de expresar sus condolencias

a las familias de los fallecidos, el presiden-te decretó tres días de duelo nacional yagradeció a los trabajadores de la refinería,que fueron los primeros en comenzar lastareas de rescate. En ese sentido, destacóla labor de los bomberos y del personal desalud que atendió a los heridos.

"Hago un llamado a seguir adelante (...)debemos sobreponernos a esta tragedia ycompartir el infinito dolor de las familias yafectados, pedirle a Dios que se recupe-ren", afirmó Chávez, luego de pedirle a losvenezolanos que estén "en calma y en aler-ta".

A l menos 26 perso-nas murieron y 80resultaron heridas

tras una explosión ocurrida enla madrugada de ayer enAmuay, la principal refineríade Venezuela, ubicada en elestado Falcón, en el noroestede ese país.

El ministro de Petróleo ypresidente de la estatal petro-lera PDVSA Rafael Ramírez,explicó que "fue una explosiónen el área de almacenamien-to producto de una fuga degas, que por las condicionesclimáticas que han estado rei-nando, se quedó acumuladaen la zona y frente a una fuen-te de ignición explotó".

"Vamos a investigar porsupuesto el origen que la cau-só, pero no podemos adelan-tar ninguna hipótesis, ahoritalo que estamos es enfrentan-do la situación, atendiendo alos heridos, retirando escom-bros", añadió. El ministro dijoademás que "la onda expansi-va" afectó a comercios y vi-

viendas cercanas al complejorefinador.

El vicepresidente venezo-lano, Elias Jaua, confirmó quela cifra de muertos asciende a26 personas, según informó eldiario El Universal, de Cara-cas.

Más temprano, la gober-nadora de Falcón, Stella Lugo, había contado que entre losmuertos hay un niño de 10años. "El incendio está con-trolado, aún se observan gran-des masas de humo, persisteel fuego, pero no hay riesgode otra explosión", agregó Lu-go, según consignó la agenciaAFP.

Falta de mantenimiento

El secretario general de laFederación Unitaria de Traba-jadores Petroleros de Vene-zuela (Futpv), Iván Freites,acusó al Gobierno de haberdesatendido en los últimosaños las tareas de manteni-miento de la industria petrole-

ra, tras la explosión en una re-finería que dejó al menos 26muertos.

"Aquí la inversión en in-dustria no existe, nosotros ve-nimos denunciando eso desdehace tres años", dijo a EfeFreites, al asegurar que hayfalta de inversión industrial yuna desatención por parte delos responsables de la estatalPetróleos de Venezuela(PDVSA) de sus funciones degerencia.

El sindicalista señaló quehay una "no inversión y la par-te gerencial, la parte que con-duce la industria, se olvidó desu rol y de sus obligacionesde mantener operativa concondiciones seguras de higie-ne y seguridad óptima las ins-talaciones ligadas al sector"."Se olvidaron de eso y aplica-ron una política del Gobiernoque es la de que los trabaja-dores y los gerentes fueran ahacer campaña política y de-jaran su trabajo", añadió.

Insistió en que "la inver-

sión en industria no existe" yque su sindicato venía denun-ciando "desde hace tres añosque se podía presentar unproblema en la refinería". "De-ducíamos que iba a pasar unatragedia, lo que rogábamosera que la tragedia no fuerade una magnitud como la que

vimos hoy en la madrugada",afirmó.

La refinería de Amuay for-ma parte del Centro de Refi-nación Paraguaná (CRP) y esla más grande de Venezuela.Procesa unos 645.000 barri-les de crudo por día. Según lapágina web de PDVSA, el

CRP cubre más del 60 porciento de la demanda de com-bustible de Venezuela. El pa-ís, primer productor de crudoen Sudamérica y quinto ex-portador mundial, produce unpromedio de tres millones debarriles diarios (mbd), segúndatos oficiales.

Una explosión en la refinería Amuay, en Venezuela, fue a causa de una fuga de gas propano.

Pág. 15Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - OPINION

Opinión

Enfermedades crónicas: ¿cambiarestilos de vida, o cambiar el cuerpo?

Por Alfredo Zurita (*)

La actual epidemia de diabetes,obesidad y otras enfermedades cró-nicas asociadas, han sido genera-das por cambios en el estilo de vi-da, implicando mayor sedentaris-mo, alimentación más calórica yadictiva, y mayor consumo de alco-hol y tabaco. El problema sigue cre-ciendo en todo el mundo, y se cons-tituye en la prioridad de salud tantoen los países desarrollados comosubdesarrollados.

Acaba de publicarse asimismoque los intentos de cambiar el esti-lo de vida tienen cierto éxito entrelos grupos socialmente aventaja-dos, aumentando de este modo laya gran desigualdad en esperanzade vida que estas poblaciones pre-sentan con respecto a los pobres,que son mas refractarios, puestoque sus condiciones de vida los de-terminan más. Verhttp://www.bmj.com/content/345/bmj.e5707. Como es obvio siendopobre es más costoso alimentarsecon frutas y verduras, cinco vecesal dia como dice la OMS.

En base a una gran cantidad demaratones, notas de prensa, apari-ciones en TV, y múltiples viajes yreuniones, las autoridades provin-ciales han informado de éxitos enenfermedades crónicas en gruposdesfavorecidos, pero los datos, epi-demiológicamente algo contradicto-rios, no están disponibles, ni han si-do publicados como para juzgar lavalidez de las intervenciones, y suposible generalización, ya sea a ni-vel local, o a través de congresosmundiales relacionados, como elreciente de Dubai.

Se han ensayado alternativasmedicamentosas, drogas para re-ducir el apetito o reducir la absor-ción de los alimentos por el intesti-no, pero estos medicamentos ge-neran complicaciones varias, demodo que su uso no se ha genera-lizado.

Una alternativa que comienza aabrirse camino es modificar el sis-tema digestivo mediante cirugía, ladenominada cirugía bariátrica,practicada entre otros a Maradona,(así como a varios políticos, que de-sean mantener discreción sobre elasunto). Se trata de una cirugía porahora con cierto riesgo de vida, ysolo recomendable en casos extre-mos.

Sin embargo un estudio queacaba de ser publicado, analiza enSuecia 1700 personas que fueronsometidas a cirugía bariatrica en losúltimos 15 años, comparadas con1700 personas similares, en las queno se hizo esto. A posteriori el gru-po con cirugía bariátrica tuvo casidiez veces menos diabetes. Verhttp://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1112082

El estudio presenta varias limi-taciones metodológicas, que los au-tores señalan, tales como que loscasos no fueron asignados al azarpara cirugía, lo que seria imposible,por razones éticas, por los riesgosque conlleva la cirugía, pero los da-tos son muy convincentes.

La cirugía ya se ha impuesto enla modificación externa del cuerpo,mediante cirugía estética, en muje-res, y de más en más en varones,de tal modo que avanzar hacia el in-terior del cuerpo no seria imposible,pese a los riesgos de vida, que nodisuaden a quienes se hacen ciru-gía estética, como vemos periódi-camente por os anuncios de muer-tes en la prensa.

El problema naturalmente sonlos costos, ya que en el país mu-chas millones de personas podríanser susceptibles de tal cirugía pre-ventiva, al ser Argentina uno de lospaíses del mundo mas afectado porel problema, junto con los EstadosUnidos, Inglaterra y Rusia. Seria portanto posible que termine benefi-ciando también a los más ricos, co-mo casi es la regla en salud y cui-dado médico, y ha llevado a esta-

blecer la paradójica ley de cuidadosinversos, que dice “mientras maspobre seas, menos salud y cuidadomédico tendrás”.

Como la sobrealimentacióntambién parece incluir mecanismosadictivos es posible que comer me-nos gracias a cirugía bariátrica, au-mente en forma compensatoria,otras adicciones como alcohol y ta-baco, lo cual podría llevar a pensaren modificar también el cerebro me-diante cirugía, una práctica comúnen los países desarrollados hacemenos de un siglo, para tratar pro-blemas de conducta, que fue luegoabandonada, pero a la que podríaretornarse, ya que las tecnologíasactuales ofrecen posibilidades demucha mayor precisión, y el cami-no ya esta mucho mas abonado, encuanto a modificar el cuerpo pro-visto por la naturaleza.

De todos modos modificar elcuerpo incluyendo el cerebro, paracontrolar las enfermedades cróni-cas parece un tanto complejo porahora, sobre todo para uso masivo,con eventuales polémicas sobre de-rechos humanos, por lo que seriadeseable que las intervenciones lo-cales exitosas mencionadas al co-mienzo sean difundidas, no solo enforma sintética en medios masivos,sino también en forma extensa enlas revistas especializadas. Como laerradicación de la vinchuca, y la re-ducción de la desocupación a me-nos del 1 %, el mundo quizás tengamucho que aprender de las expe-riencias que se llevan adelanteaquí, y no debe ser la modestia laque impida que el resto de la hu-manidad se beneficie de interven-ciones novedosas, y sobre todo, es-tratégicas.

(*) Profesor Titular de Salud Pública

Facultad de Medicina- Unne

Por Martín Kohan (*)

El fútbol no es para todos. Loshinchas de clubes del ascenso tie-nen, desde hace años, prohibida laconcurrencia a los partidos que susequipos juegan en condición de vi-sitantes. La razón de esa medida esmuy simple: los funcionarios esta-tales empleados para dar protec-ción a esos ciudadanos se declara-ron incapaces de cumplir su come-tido. Lo curioso es que, confesadatal incompetencia, no procedieran apresentar su renuncia; en vez deeso, prohibieron a las personasafectadas que asistieran a ver lospartidos. No pudiendo asegurar suintegridad, que es la función que tie-nen, decidieron desalojarlos y su-primirlos. En las categorías supe-riores, mientras tanto, las barrasbravas se mantienen gozando laimpunidad y los hechos de violen-cia se suceden visiblemente.

Los goles, seamos sinceros, noaparecen ni desaparecen. Los go-

les se ven o no se ven, se gritan ono se gritan. Los del ascenso no seven. Y si son del equipo visitante,hay que decir que tampoco se gri-tan. Tristeza da ver al puñado de ju-gadores que festejan, ensayandolos bailoteos y morisquetas de rigor,de cara a una tribuna completa-mente vacía. Un silencio los abru-ma: el de los hinchas faltantes. Esetiempo, el de la fiesta, sucumbe a lamelancolía: transcurre bajo un halode patéticas ausencias.

A nadie escapa que el fútbol escosa de mayorías: procede por pre-potencia numérica, se regula por elpoder de los más fuertes, y no de-muestra mayor sensibilidad por eltema de las minorías sociales (lahomofobia y la xenofobia cunden enlas tribunas, y no es extraño que allíse ejerza un racismo socarrón). Noobstante el fútbol alberga a sus pro-pias minorías. Son ésas: las de losclubes del ascenso. El afecto quesuscitan está menos extendido, pe-ro no es menos intenso, que el de

los clubes más poderosos. La vio-lencia que puede aquejarlos no esdistinta a la de esos clubes que,mayoritarios, no tienen sin embar-go restricciones para acceder a losestadios. La otra noche, según seinformó, hicieron una marcha a laAFA para reclamar por esta situa-ción. No eran demasiados, segúnlas escalas usuales. Tal vez no leshagan caso.

Cuando River, que tiene bas-tantes seguidores, descendió al Na-cional B, decidieron cambiar la nor-ma que prohíbe la asistencia de loshinchas visitantes en esa categoría.Como si el destino de las minoríasfuese quedar a la espera de queacudan las mayorías a redimirlas, yno a ser contempladas y respeta-das de por sí, tratadas en pie deigualdad con los demás.

(*) Publicado en Perfil

Fútbol para casi todos

Los ausentes en el banquillodel juicio a los envenenadores

Por Silvana Melo (*)

José Rivero, Nicolás Arévalo, EzequielFerreyra, los primos Portillo, el 70% de losniños nacidos alrededor de las tabacalerasde Misiones, con malformaciones y piel decristal, los pibes que juegan y comen tierracerca de las tomateras de Lavalle, losmuertos de cáncer y los 114 niños conta-minados en Barrio Ituzaingó. Y cientos másy miles más que se acuestan a dormir a lavecindad de la soja y se levantan con elcuerpo y los pulmones embadurnados deglifosato. Y se mueren lentamente cada día.Todos, en cada rincón, en cada plantío, encasitas perdidas o debajo de la tierra vie-ron cómo la Justicia apretaba el picaporteel martes de noche. Y daba dos noticias ra-ras: fumigar con agrotóxicos encima de lagente es delito. Envenena y mata. Pero esedelito no se condena con cárcel. Un cha-carero y un fumigador aéreo son culpablespara la Justicia que abrió despacito la puer-ta. El que sembró corriendo las fronterasde su plantío sobre la mesa de la gente. Elque fumigó, lloviéndole veneno a la piel yal agua de la gente. A ninguno de los dosle importó la vida. Pero son el último esla-bón. Los perejiles del sistema. ¿Cuándo sesentará al Estado ante los estrados del Tri-bunal? ¿Cuándo al modelo impuesto porlos poderes económicos y avalado servil-mente por la política? ¿Cuándo a Mon-santo, a la Barrick, a Cargill, a Alumbrera,a las legislaciones ad hoc, a los goberna-dores cómplices, a los medios mudos o se-cuaces, al cianuro, al endosulfán, al glifo-sato? ¿Cuándo ante la Justicia el modeloextractivo que vacía el vientre de la tierra,desaloja, envenena y desertifica? ¿Cuán-do el juicio al modelo que viola los dere-chos humanos de la gente indefensa y des-guarnecida?

- Cuatro años atrás Medardo ÁvilaVázquez vio la lluvia tóxica que caía sobrelas casitas de Ituzaingó. Era el subsecre-tario de Salud de la Municipalidad de Cór-doba. Su denuncia por “envenenamiento”y la presencia de endosulfán y glifosato enlos patios, se sumó a la de las madres deItuzaingó en 2004 que es la que logró sen-tencia el martes. Un milagro en el reino dela in-justicia. Una mínima caricia en el al-ma para los silenciados. Pero caricia al fin.Aunque el poder sonría ante el destino desu infantería y sostenga la impunidad paramultiplicar la apuesta. Y el veneno. Cin-cuenta millones de toneladas de soja co-sechadas por año en diecinueve millonesde hectáreas que en 2003 eran apenas do-ce, necesitan de 190 millones de litros deagrotóxicos que le maten la mala hierba.Es el veneno una de las patas que haceviable el perfil agropecuario feroz, sosteni-do en el imperio de la soja transgénica queocupa el 56% de la superficie cultivada. Pe-ro no sólo mata la mala hierba. Mata tam-bién a esa maleza excedente que suelenser los niños.

Fue en diciembre de 2008 cuando, apartir de la presentación de la municipali-dad cordobesa la Justicia prohibió la fumi-gación a menos de 500 metros del barrioItuzaingó. Sólo podían lanzar lluvias deagrotóxicos desde el aire a 1500 metros dedistancia. La disposición se basó en la LeyProvincial de Agroquímicos que prevé pe-nas de hasta diez años de prisión. La de-nuncia de las Madres se basaba en la LeyNacional de Residuos Peligrosos que pre-vé penas similares.

El 80 por ciento de los niños del Itu-zaingó tienen agroquímicos en sangre. Al-gunos tienen media docena de insecticidasy herbicidas en el cuerpo. Hasta fuera delbarrio hubo chicos con análisis positivos deenvenenamiento.

- Un productor condenado –uno ab-

suelto- y un aerofumigador condenado, losdos a tres años, en libertad, son símbolos.Señales de que hay sacudones bajo la tie-rra. Señales de que hay pelea por dar. Lu-cha por venir.

Es un desprecio a la vida que se llevó,entre tantos, a José Rivero (cuatro años),a Nicolás Arévalo (cuatro años) en Lavalle,Corrientes; a los tres primitos Portillo en ElTala, Entre Ríos; a Ezequiel, en el estable-cimiento Nuestra Huella, Pilar. Y a cente-nares que murieron por cánceres y leuce-mias que todos se negaron a explicar, quenacieron sin dedos, que no lograrán en-tender bien lo que leen, que tienen los pul-mones con catarro eterno. Ahora ese des-precio a la vida tiene dos caras. Aunquesea evidente que son lo peones de estejuego de mano intocable que mueve laspiezas.

- Lucas nació cerca de las plantacio-nes de tabaco misioneras. A los ocho me-ses tenía ictiosis severa, una enfermedadde la piel común en las tabacaleras. La ex-posición a agrotóxicos deja a los niños es-camosos. Como peces. Andrea, a los 14,tiene piel de cristal. Se hiere y se ampollaapenas del aire. El aire se vuelve cuchilloscuando la toca. Cinco de cada mil chicosmisioneros nacen con malformaciones. Yse multiplican alrededor de las pasteras ytabacaleras, donde los agrotóxicos estánen el aire y en el agua. El investigador yabogado Raúl Godoy aseguró que hay enMisiones unos 3 mil niños afectados poragrotóxicos. Y que en la provincia se utili-zan varios venenos prohibidos en otraspartes del mundo. El 70 por ciento de losniños que nacen en estas zonas tiene mal-formaciones. Y el cáncer está a la vuelta dela esquina. El endosulfán es mortífero y ba-rato. Por eso su uso masivo en el país, apesar de que el Convenio de Estocolmo so-bre Compuestos Orgánicos Persistentes –del que la Argentina es suscriptora- lo pro-hibió por su “extrema peligrosidad”. La Redde Acción sobre Plaguicidas –600 organi-zaciones de 90 países– describe sus efec-tos: “deformidades congénitas, desórdeneshormonales, parálisis cerebral, epilepsia,cáncer y problemas de la piel, vista, oído yvías respiratorias”. El glifosato es el agro-tóxico estrella del planeta sojero. El céle-bre Roundup de Monsanto, que se espar-ce de a diez litros por hectárea. Donde pa-sa el Roundup nada queda. Salvo la sojatransgénica, preparada para sobrevivir atodo.

A Mercedes Méndez, enfermera delGarrahan e integrante de Pueblos Fumi-gados, la mamá de Nicolás Arévalo le con-tó que vivían frente a una tomatera en La-valle donde “tiraban venenos”. “Que enesos días habían tirado y que las zapatillasde los chicos tenían incluso pegado el ba-rro que se había hecho al mezclarse con elagua que venía de la tomatera”. Su her-manita Celeste se salvó, apenas, del trans-plante hepático. Cuando Mercedes supo dela muerte de José, en el mismo pueblito deCorrientes, se imaginó “que en lugar de ha-ber sido por agrotóxicos, hubieran sido dosmuertes en un año, en una ciudad de 5000habitantes como Lavalle por inseguridadpor ejemplo ¿cuál habría sido nuestra re-acción como sociedad? ¿Y la reacción delos medios, corporativos o no?”.

Clarín se enteró de la muerte de Josécasi dos meses después. Y la informó co-mo si hubiera sido casi dos horas antes.

Los tomates de la tomatera fatal quemató a José y Nicolás, ¿dónde se habránvendido? ¿En qué mesas se habrán con-sumido?

Son los tomates más rojos del mundo.Los tomates más muertes.

Nicolás y José tenían cuatro años.

N C R AMA

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Voz, bajo y coro de la banda Lenoise

Bruno De Bórtoli : La cultura y el arte podrían ser un medio para paliar las crisisActualmente por Buenos Aires, en una serie depresentaciones, en bares y pubs, Lenoise, labanda chaqueña que en 2011 ganó el concursoYPF Destino Rock en 2011, se prepara para su-cesivos show en diferentes puntos del país, co-mo Formosa, Rosario, Resistencia y Buenos Ai-res nuevamente en Makena club y Roxy Live.Consideró que “Las crisis nos afectan a todospor igual. La cultura y el arte, aunque muchos nolo crean y no quieran darse cuenta, podría seruna salvación”.

- Estrecharon relación conGustavo Santaolalla. ¿Siguenen contacto con él ?

- Si, seguimos en contac-to con Gustavo, de hecho laeditorial la firmamos con susello Universal/surco, en elcual también está su firma.Siempre tuvo buena predispo-sición y nos alentó también aque pase lo que pase, no de-jemos de hacer música, y fun-damentalmente de grabar dis-

cos. Para "Supernova", nues-tro ultimo hijo, ja ja, nos dio suvisión. Acompañado, con ungenial y destacable trabajo delproductor Guillermo Porro.

-¿Que hubieras elegido, sino hubieses encontrado enla música, tu realización?

- Uno nunca sabe, lo de lamúsica, al menos en mi caso(y el de los chicos de mi ban-da) nunca tuvo que ver con un

afán de éxito ni nada relacio-nado. Es muy raro, lo hacésporque lo sentís y sabés quesi no lo haces, no vas a estarcontento. Y lo demás viene porañadidura.

Todavía sigo estando con-tento de poder seguir hacien-do lo que siento. También es-toy terminando una carrerauniversitaria, derecho, de to-das formas nada va a cambiarla situación con la música, es

algo que va mas allá de loeconómico, tiene relevanciaespiritual.

- ¿Un deseo en el futuro in-mediato?

- Poder seguir tocando,sacando discos, y ganar anéc-dotas y valiosos recuerdos ypersonas que van aparecien-do en el camino, que valenoro, más que cualquier tipo dedinero.

(Por Gustavo Adolfo RíosDe nuestra Redacción)

L enoise es una bandade rock de jóvenes in-tegrada por los her-

manos Francisco, Bruno y Ale-jandro De Bórtoli, junto al bate-rista Nicolás Palacios, quienescomienzan a gestar la idea deformar este proyecto en la pri-mavera del 2002 en Resisten-cia, Chaco.

Bruno es la voz, bajo y co-ro de la banda, el del medio, delos tres hermanos que integranLenoise, de 26 años y finali-zando la carrera de Abogacía.En octubre de 2011, Lenoiseganó el concurso YPF DestinoRock gracias al voto de la gen-te por Internet. De ahí en masno pararon de componer y tocaren cuanta oportunidad se lespresentara.

-¿Que pensás de la Argenti-na?

-Es un país muy raro, tienecosas muy interesantes, y co-sas por pulir, por ser un país re-lativamente nuevo. Tiene unamixtura de culturas e influen-cias, que a veces suele ser muylindo, por su variedad, y a vecesgenera controversia, ya quetambién hay mucho prejuicio(ejemplo: el Boca-River, que segeneró con los Redondos y So-da, que me parece patético).Ojalá podamos dejar los erro-res del pasado, y que el paistenga un poco mas de seguri-dad, ya que las crisis nos afec-tan a todos por igual. La culturay el arte, aunque muchos no locrean y no quieran darse cuen-ta, podría ser una salvación.

- Después de ganar elconcurso YPF Destino Rock2011, llegaron los discos co-mo, Macrofónico y Superno-va. ¿Cuál fue la respuesta delos fans de Lenoise?.

- A la gente que va a vernosla verdad les gustó mucho losdiscos Macrofónico y Superno-va. Estamos muy felices tam-bién porque Supernova saleeditado por Universal/surco endos semanas! Se va a distribuirde manera nacional, así queesperamos poder tener unamayor audiencia.

- La última presentaciónde la banda, en Resistenciafue el 17 de agosto, en el au-ditorio de la Casa de Las Cul-turas. ¿Cuál fue la respuestade la gente?

- La verdad fue un show ge-nial, un clima muy íntimo ade-más, y con la gente que teníaganas de ir a vernos hace untiempo, que también la pasaronbárbaro. Así que si todos salencontentos del show, creo que esun buen concepto de éxito.

- Ahora por Buenos Aires,en una serie de presentacio-nes por Makena club y Roxylive. ¿Pinta mas Buenos Ai-res que Resistencia, o formaparte del marketing y estrate-gia para hacer conocer labanda?

- Son lugares clásicos delunder porteño, y la verdad esque también buscamos hacer-nos mas conocidos, no solo enCapital sino también en otrasciudades, en Santa Fe tuvimosuna insólita muy buena recep-ción por ejemplo. Buenos Airessiempre es una cita obligadapara los músicos, es una ciudadbastante particular, hace mu-chos años venimos de seguido,y por suerte hasta ahora se nosvan abriendo mas puertas.

- ¿Cual es la futura pre-sentación que tienen enagenda?

- Estamos bastante a full,gracias a Dios, tenemos fechasen Resistencia, el próximo sá-bado en un gran evento en laplaza 25 de Mayo, también enFormosa, Rosario, Buenos Ai-res (Makena, Roxy, de nuevo, yotros lugares mas) Santa Fe ca-pital (Tribus) Barranqueras, en-tre otros. Así que vamos a tenerpara divertirnos.

- Ganar el YPF DestinoRock, fue el puntapié inicialde la banda para ganar acep-tación y comenzar a despe-gar, no?

- Si, así es. Veníamos to-cando desde hace mucho tiem-po antes, y hay gente que lo sa-be y lo valora mucho. El con-curso de YPF nos abrió otraspuertas a las que antes no po-díamos acceder. Además elimi-no un poco el prejuicio contra elque suelen luchar las bandasdel interior, como nosotros. Detodas formas no hay que parary quedarse solamente en elconcurso, tenemos que seguirsacando nuevos discos, tene-mos ese plan al menos. No séque puede llegar a pasar contodo, pero nosotros vamos aestar felices con el hecho de te-ner una gran discografia y quela gente pueda disfrutarlo.

Bruno De Bórtoli, voz, bajo y coro de la banda Lenoise.

Lenoise en Makena club en Capital Federal.

N C R AMA

Pág. 17Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - CULTURA

El lunes será la gran final

Walter Cocheret-LauraCasco Zorzón, finalistasdel Mundial de Tango

Se inaugura la muestra de Rafael Galíndez, Ritual de nuestro paisaje, en el Muba

El jueves 30, a las 20.30,se inaugura la exposición re-trospectiva de Rafael Galíndez,Ritual de nuestro paisaje, en elMuseo de Bellas Artes RenéBrusau que funciona en la Ca-sa de las Culturas (Marcelo T.de Alvear y Mitre). Esta mues-tra es parte del ciclo Mentoresdel arte chaqueño que vieneimpulsando el Muba.

En una entrevista realizadapor Luis Enrique Moro, publi-cada en el diario El Territoriodel domingo 14 de septiembrede 1980 bajo el título Rafael

Galíndez: Poeta de la luz, delcolor y del paisaje chaqueños,el artista afirmaba: “Llevo la luzchaqueña en mi alma. Tocó ín-timamente mi sensibilidad todolo que pertenece a esta tierrade sol radiante, en la cual elhombre se reencuentra a diariocon la lucha para construir enella lo perdurable, y aun paralograr su propia subsistencia.”

La curaduría de la muestraestá a cargo de Felicitas Ro-mero y Gustavo Insaurralde,quienes en el texto del catálo-go escriben: “Compenetrado

espiritualmente con el Chaco,desde entonces y hasta sumuerte practicará una y otravez el ritual de adentrarse en elmonte para dejarse tomar porla fuerza de su luz y sus colo-res, plasmándolos finalmenteen óleos y acuarelas para vol-

verlos siempre presente”. Esimportante resaltar que la ex-posición se compone por obrasde colecciones privadas cedi-das especialmente para la oca-sión como así también de al-gunas de la colección del Mu-ba.

Inauguran la exposición retrospectiva de Rafael Galíndez, en el Museo de BellasArtes.

Los bailarines chaque-ños, Walter Cocheret-Laura Casco Zorzón,nuevamente este año,y como desde hacecuatro años consecuti-vos, nos representaranen la final de la modali-dad Tango Salón en elMundial de Tango.

J unto con el fútbol, el 2x 4 es la otra gran pa-sión argentina. Por eso

la Capital alberga desde el 14 deagosto pasado y hasta el 28 deeste mes una nueva edición delTango Buenos Aires Festival yMundial 2012, un clásico argen-tino que se ha vuelto mundial.

Este gran acontecimiento ar-tístico universal, se lleva a caboen la Ciudad Autónoma de Bue-nos Aires, y donde Cocheret yCasco Zorzón son los únicos re-presentantes del Chaco y de laregión.

Primeramente lograron cla-sificarse en las semifinales entre342 parejas de todo el mundo,

logrando el puesto 20º siendoevaluadas por un jurado de no-tables. En las rondas de semifi-nales, donde se agregaron lassubsedes nacionales e interna-cionales a las parejas clasifica-das, lograron pasar a la final ubi-cándose en el puesto 11º de las39 parejas finalistas.

Los profesores Walter Co-cheret y Laura Casco Zorzónson los directores del InstitutoTango Danza que tiene una tra-yectoria de diez años en la ciu-dad de Resistencia.

Y este lunes 27 será la granfinal en el estadio de Luna Park

de la Ciudad de Buenos Aires.Tango Buenos Aires ha sido

planeado como Festival y comoMundial: un escenario dondemás de 2000 artistas de todo elmundo darán una muestra de larenovada vigencia y continua di-versificación de este género ydonde además competirán porlos primeros puestos en su ex-presión bailada.

En paralelo, se desarrollaráun Campeonato de Baile de laCiudad, a lo largo de los “cien ba-rrios porteños”: una competenciaque cada noche tiene lugar enuna milonga distinta.

El año pasado, más de 400mil visitantes del mundo enterose dieron cita en Buenos Airespara asistir a las distintas activi-dades programadas en el marcode este Festival y Mundial que yaes el evento internacional tan-guero más importante.

El domingo26, a las 9 de lanoche, también en Recoleta, Ra-úl Lavié dará un recital gratuito.El 27 de agosto en el Luna Park,tendrá lugar la final de Tango Sa-lón.

Y el 28, en el mismo lugar, lade Tango Escenario. Amboseventos a las 19.

La pareja cha-queña confor-mada por WalterCocheret-LauraCasco Zorzón,son finalistasdel Mundial deTango.

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

34À Encuentro y Fiesta Provincial del Teatro

En una jornada gris y lluviosa el teatro chaqueño dio brillo a Villa ÁngelaLa tercera jornada del 34º Encuentro y Fiesta Provincial del Teatro lleva-da adelante el viernes 24 se presentó nublada y lluviosa sobre la ciudadque alberga al evento pero eso no impidió que la gente concurriera a dis-frutar de los distintos espectáculos.

E l secretario generaldel Instituto Nacionaldel Teatro, Marcelo

Padelin, señaló que “a pesar delcambio de tiempo, el día estuvomás que ideal para acercarse ydisfrutar en familia de los dife-rentes espectáculos presenta-dos por los teatreros de Chaco.Lo cual, es algo que los villan-gelenses vienen realizando des-de el primer día de una formamaravillosa, porque todo actornecesita de los espectadores”.

“Son muchos los espectá-culos que se han presentado ytodos cuentan con una buenaproducción y gran nivel. Desdelos foros de directores tambiénse está trabajando muy bien,gracias a la coordinación de Jo-sé Luis Valenzuela se han lo-grado interesantes aportes so-bre cada una de las obras queestuvieron en escena y eso esmuy provechoso para la activi-dad teatral”, indicó Padelin.

En el salón „Ramón Freire‰, salieron a escena los integrantes del grupo Sacrum con Dibujo sobre un vidrio empañado.

Hasta el 21 de septiembrecontinúa la convocatoria para elconcurso de fotografías Tiem-pos en el Chaco edición 2012,que organiza el Museo delHombre Chaqueño Profesor Er-tivio Acosta. El certamen buscarescatar la memoria a través delas imágenes y valorizarlas co-mo un documento histórico. Losinteresados podrán participarcon fotos anteriores a 1980,que retraten aspectos de laidiosincrasia chaqueña.

El sentido es que se bus-quen fotografías antiguas quemuestren lugares históricos,momentos relacionados con la

historia político-institucional delChaco (partidos políticos, orga-nizaciones sindicales, actoselectorales, etc.), situacionesde la vida cotidiana, que refle-jen aspectos culturales signifi-cativos, personajes que hagana nuestra idiosincrasia, oficioso profesiones, tanto del campocomo de la ciudad, religiosidadpopular, en cuanto a prácticasy creencias, mujeres, en con-textos que reflejen costumbres,pautas culturales, momentoshistóricos, movimientos popu-lares, eventos institucionales,desempeños profesionales,etc.

Continúa la convocatoria para concurso de fotografía

El viernes 24, en la sala deexposiciones de la "AlianzaFrancesa de Resistencia" deRoque Sáenz Peña 453, quedóformalmente inaugurada lanueva colección del célebre ar-tista plástico Javier Acuña.

La muestra bautizada "Loscolores del Chaco" expresa unaclara manifestación de colorescontrastantes entre el claro yoscuro, plasmados en la tradi-cional temática provincial y re-

gional que su autor ha concre-tado en esta etapa de su ex-presión.

En el acto estuvieron pre-sentes las autoridades de lainstitución local, familiares, ar-tistas e invitados que a pesardel frío y la llovizna, no faltarona la apertura de la nouvelle pro-ducción. La muestra podrá servisitada de lunes a viernes de8:00 a 12:00 y de 17:00 a20:00.

Muestra Los colores del Chaco, en la Alianza Francesa

Quedó formalmente inaugurada la nueva colección del célebre artista plásticoJavier Acuña.

Reseña del tercer díaA las 19, en el salón “Ra-

món Freire”, salieron a escenalos integrantes del grupo Sa-crum con Dibujo sobre un vidrioempañado, una obra del géne-ro policial en el cual el autorasocia brillantemente la crimi-nalidad con la violencia y dondelos asistentes siguieron el des-enlace de la misma hasta el mi-nuto final.

En segundo término, en sa-la La Plaza, estuvo el grupo LaJunta de Artes con Un segundo.Al finalizar, el actor Walter Car-bonell valoró la participación dela gente y expresó que “es real-mente positivo, ya que hay ve-ces en que en estos encuentrosestamos sólo los teatreros vién-donos”.

A la noche subió a escenala obra Un gynt para Zavala, de

la prestigiosa directora GladisGómez. El espectáculo fue se-guido a sala llena y las interpre-taciones actorales de HernánZavala y Víctor Cardozo fueron

elogiadas por los villangelenses.Para finalizar el tercer día delencuentro se presentó la obraStand up, de Sala 88.

Hoy sábado 25 se concre-

tará la última jornada del even-to y será el momento de cono-cer a los ganadores de este 34ºEncuentro y Fiesta Provincialdel Teatro.

Encuentro de cultura libre del NEA en el CecualDesde el viernes 7 hasta el

domingo 9 de septiembre, apartir de las 16.00, se realizaráen el Centro Cultural Alternativo

(Santa María de Oro 471) el 1ºEncuentro de Cultura Libre delNEA - Cruzate. El eje de deba-te será la libertad entendidadesde una óptica cultural y con-tará con la visita de LibreBus,colectivo de activistas culturalesde Latinoamérica. La participa-ción en el evento será gratuita.

La organización de la movi-da resulta de un trabajo en con-junto entre el Cecual, la Direc-ción Letras y la Dirección de Ci-ne y Espacio Audiovisual delInstituto de Cultura, Cospel Edi-ciones, el Ministerio de Des-arrollo Social, Revista Diorama,Web Designer Moviere y El Dia-rio de la Región.

Cada una de las jornadasse extenderá desde las 16.00

hasta las 23.00. Tendrán comoeje “el concepto de lo libre y lalibertad entendida desde la cul-tura de forma integral”, segúnadelantaron los organizadores.

“No se limitará al software li-bre, sino a un espectro más ge-neral: libertad de crear, modifi-car y compartir, libertad de ex-presión, libertad de acceso adatos de interés público, libertadde plantar y atesorar las semi-llas nativas y preservar la biodi-versidad”, explicaron.

“El objetivo es que todos losparticipantes seamos plenosconocedores de las libertadesque diariamente dejamos pasar,desconociendo nuestro derechoa gozar plenamente de ellas”,concluyeron.

En el Centro Cultural Alternativo se realizará el 1À Encuentro de Cultura Libredel NEA.

Eduardo Galeano fue internado en MontevideoEl autor de “Las venas

abiertas de América Latina” in-gresó en un centro asistencialprivado para que le realicen es-tudios médicos. Aseguran que“está consciente”.

Galeano, de 71 años, “estáinternado y se le están practi-cando muchos estudios, estáconsciente y hasta se anima afirmar libros al personal del hos-pital”, señaló una fuente anóni-ma. El escritor uruguayo fue in-gresado en el Hospital Británicode Montevideo para una seriede análisis, pero se negaron abrindar datos oficiales sobre susalud.

El miércoles pasado, unmensaje en su página oficial deInternet agradecía y declinabalas variadas invitaciones que re-cibe. “Eduardo agradece de co-razón los cientos de convitesque le llegan a diario a través deesta página y de su página deseguidores en Facebook”, se-

ñalaba el comunicado."Sin embargo, se ve obliga-

do a declinarlos debido a la agu-da sobredosis de entrevistas,charlas y demás eventos que hatenido este año, sumada a loscompromisos ya agendados, ala salud que escasea, las hojasque aguardan en blanco y a to-das esas calles de Montevideoque andan sin andar", añadió.

En tanto, la página de susfanáticos en Facebook (DonEduardo Galeano) informó queel escritor “ha sido internado enuna clínica de Montevideo paratomarse una serie de exámenesde rutina”

"Esta semana nos escribióque hablar de su salud es 'unacosa que aburre', así que espe-remos que pronto vuelva a ha-blarnos de temas más anima-dos", añadió el sitio, que mos-traba más de 400 mensajes desus seguidores deseándole unapronta recuperación.

Periodista, narrador y ensa-yista, Galeano es conocido enel mundo por su ensayo de1971 “Las venas abiertas deAmérica Latina”, en el que de-nunció la opresión y amarguradel continente. Fue traducido auna veintena de idiomas.

Su libro más reciente es"Los hijos de los días" (2012),una suerte de calendario querelata 366 historias -una paracada día del año- de hombres ymujeres, célebres o anónimos,y diversas anécdotas que el au-tor rescata del olvido.

Eduardo Galeano ingresó en un centro asistencial privado para que le realicenestudios médicos.

Pág. 19Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - CULTURA

Hoy, en el Guido Miranda

Un lugar de ensueño presenta el Institutode Danzas Árabes Karina Lencina

El Museo de Medios Raúl Delfino Berneri cumple 13 años

El Museo de Medios de Comunicación „Raúl Delfino Berneri‰ celebra 13 años de actividad institucional.

Hoy, a las 19.30 con una ve-lada musical, el Museo de Me-dios de Comunicación Raúl Del-fino Berneri celebra 13 años deactividad institucional. Los fes-tejos tendrán como protagonis-tas a Guaú Trío y Humberto Fal-cón. La entrada será libre y gra-tuita.

Un poco de historia El Museo de Medios de Co-

municación reúne un acervohistórico que testimonia la his-toria de los medios de comuni-cación de la provincia.

Funciona en el antiguo edi-ficio que ocupara el exdiario ElTerritorio, que se imprimió en elChaco entre 1919 y 1989, diri-gido por Ernesto Zamudio entre1925 y 1954, cuando el gobier-no de entonces lo obligó a ven-derlo a la CGT.

El edificio es emblemáticopor cuanto allí funcionó el me-

dio de comunicación que mástiempo estuvo en los hogares delos chaqueños. Ernesto Zamu-dio es recordado no solo por ha-ber dirigido el periódico, sino porsu compromiso con la sociedad,que en más de una vez le valiópersecución y cárcel.

La propuesta de crear unMuseo de Medios de Comuni-cación comenzó a tomar formaen 1998 con la expropiación deledificio ubicado en pleno centrode la ciudad, continuó con lostrabajos de reacondicionamien-to del inmueble y de lo queconstituiría el fondo museológi-co. Se inauguró el 27 de agostode 1999.

El Museo presenta en susdistintas salas un acervo quetestimonia el proceso de fabri-cación de un periódico, de laépoca en la que se hacían laspáginas de plomo para utilizar-las en la rotativa.

Didácticamente este proce-so está completo, y se exhibenlas máquinas originales con lasque se imprimía El Territorio.

Cuenta también con las sa-las de Radio y Televisión y Cine,que testimonian la historia deestos medios en el Chaco, y queademás que son reflejo de laevolución de estos medios a ni-vel nacional e internacional.

Es así que el Museo exhibelos objetos que permiten mos-trar el proceso de fabricación deun periódico, así como la histo-ria de la radiofonía, la televisióny el cine.

El Museo de Medios tieneademás un cronograma ampliode eventos artísticos, cursos ycapacitaciones, charlas, pre-sentaciones, de las más varia-das expresiones de la cultura, lapolítica y las comunicaciones,convirtiéndose en un espacio di-námico, activo y didáctico.

Una noche junto a la danza del Instituto de Dan-zas Árabes Karina Lencina es la propuesta delComplejo Cultural Guido Miranda para la nochede hoy, domingo 26. La función está programa-da para las 21 horas y las entradas se han fija-do a un costo de $25 generales.

Karina Lencina presentará una puesta en escena artística y cultural.

L a profesora, coreó-grafa y bailarina Ka-rina Lencina, pre-

sentará una puesta en esce-na artística y cultural, con laasistencia técnica del profe-sor Ricardo Sosa y la partici-pación especial de la Acade-mia Amaal (Barranqueras) dela profesora Gabriela Rome-ro y la Academia Dilshad dela profesora Andrea Fernán-dez

Danza árabe, fantasías y sueños

Dicen quienes la sienten

desde el alma, que “la danzaes el espacio poético en elcual, el bailarín, logra darlealas a sus sueños”. De estamanera, quien sabe expre-sarla con su cuerpo libera suespíritu creando bellezas consus formas y manifestando“el sentir y el liberar más pro-fundos, desde los acordes deuna melodía”.

Quienes la llevan dentro,dicen que la danza, “es la ex-presión cultural más antiguaentre los pueblos; una heren-cia practicada por generacio-nes, desde los más remotos

orígenes”.Por tales razones, la pro-

puesta es vivenciar “un viajede ensueños”, donde la mú-sica, el baile y la alegría se-an duendes del recuerdo ynos permitan lograr que lafantasía se vuelva realidad.Por eso hoy, domingo 26 deagosto, el Complejo Cultural“Guido Miranda” encenderásus luces a las 17 horas pa-ra presentar “Un lugar deEnsueños”, obra que estre-nará el Instituto de danzasárabes “Karina Lencina”, alcumplir sus doce años de vi-da.

¿Quien no ha soñado vi-vir siempre en época de Na-vidad?

¿Con un espíritu diferen-te y lleno de magia?

Los niños en vísperas deNavidad viven ansiosos y ex-pectantes de los regalos ysorpresas que llegarán…

Pág. 20 SERVICIOS - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Panam y circo09.00: Plim plim09.15: Piñon Fijo10.00: El Garage12.00: Carburando14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos23.00: Periodismo para todos00.30: Resto del mundo

Canal 13 Max07.30: Litoral de mi gente08.30: La liga de la J09.00: Historias de Corrientes09.30: Dibujos (Delay)10.30: Misa dominical11.30: ZTV12.30: Subí que te llevo13.30: La esquina de Nelson14.30: Los especiales15.00: Secreto de Sumario15.30: Los Simpsons16.00: Futbol18.00: Cine20.00: Palabras cruzadas20.30: Todo es posible21.30: Cine22.00: La voz argentina00.30: Glee

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSec- cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar ta:434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi llasan Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa tu -ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460685 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460685 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM- POLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaEl Indio. Illia 2. TE 451999Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301.TE 423144.

IguazúAndresito 0.72 BIguazú 12.70 B

ParanáIta Ibaté 2.55 BItatí 3.48 CBarranqueras 3.27 B

ParaguayBermejo 3.37 BCerrito S/E Servicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de alguien

de su entorno laboral y trate de hacercontactos. Lo que está esperando en elplano laboral podría cumplirse no pos-tergue las gestiones necesarias. Suge-rencia: creer en la capacidad propia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientosdel corazón tienen un giro im-

portante. Se sincera y clarifica cosas quele ocurren. Un llamado lo alerta por cues-tiones que tiene que ver con papeles. Su-gerencia: hacerse cargo de las cosaspropias.

CGÉMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista una si-

tuación que lo mantenía sin poder resol-ver. Separar las emociones es algo quedebemos hacer para poder buscar o verlas soluciones de nuestros problemas.Sugerencia: agradecer el don de la inte-ligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Sensibilidad e intui-ción al servicio de un problema

afectivo que se le presenta. Su capaci-dad de solucionar sabiamente las cosasle darán un gran alivio interno. Sugeren-cia: ser desde adentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cum-pla un deseo que tiene. No inte-

rrumpa sus planes con respecto a su tra-bajo, deberá hacer ciertos sacrificios enbeneficio de lo dicho. Buena relación fa-miliar. Sugerencia: saber que la respon-sabilidad es necesaria en la vida.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Una nuevaposibilidad tendrá en el plano la-

boral. Las cosas se orientan para mejo-rar. Su relación sentimental lo hará sen-tirse pleno. Llega alguien a su vida quele hará bien. Sugerencia: mantener lasesperanzas en la vida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Trate demanejar prudentemente sus

sentimientos. Tendrá un encuentro que lohará replantearse cosas importantes quecompeten a su futuro afectivo. Activida-des laborales parejas. Sugerencia: finalmente asumir las cosasque sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Ledan una posibilidad laboral más

que interesante. Trate de evaluar susconveniencias y de hacer una elección.Siente que desaprovecha a veces sutiempo haciéndose problema innecesa-riamente. Sugerencia: la importancia deentender.

ISAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de realizar

un viaje que tiene que ver con sus acti-vidades. Nada más acorde a los nativosde este signo que viajar. Una inquietan-te revelación lo previene de algo impor-tante. Sugerencia: saber escuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Sentirá el esfuerzo que le impli-

ca su rutina diaria. Debería replantearsecómo manejar mejor sus tiempos. Solu-ción. Sugerencia: hacer lo que se puede.

KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abre unanueva puerta en el plano de sus

actividades. Su cosecha es buena y ve-rá los resultados inmediatamente. Elamor lo acompaña y lo alienta con susproyectos. Sugerencia: seguir adelanteen las buenas y en las no tan buenas.

LPISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Se entera deun resultado favorable que usted

esperaba con respecto a una situacióncon papeles. Si tiene que firmar cosasque no sabía deberá primero consultar.Sugerencia: las cosas se tienen que afir-mar para volver a pensar.

Pág. 21Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - POLICIALES

Ricardo Fernández indicó que su hija le preguntó por qué Dios se llevó a su mamá

El marido de la maestra jardinera muerta expresó su dolor por la realidad que vive

Fracturó la nariz de su noviaUn hombre de 33 años fue detenido por efec-

tivos de la Comisaría Sexta, luego de que su no-via lo denunciara por agredirla a golpes.

El episodio ocurrió en avenida Alberdi al 2100estimativamente, donde varios efectivos de la Co-misaría Sexta, se dirigieron para corroborar un he-cho de violencia contra la mujer, según una lla-mada al servicio de emergencias 911.

Al llegar a la vivienda en cuestión, vieron a unamujer de 22 años, desesperada, advirtiendo a losuniformados que su pareja la había golpeado. In-

mediatamente, fue trasladada hasta el hospital Pe-rrando, en tanto se detuvo al supuesto agresor,quien se encontraba dentro de la vivienda.

Ya en el centro de atención médica, el doctoren turno diagnosticó en la víctima un traumatismofacial con fractura nasal. Asimismo, fue acompa-ñada hasta la Comisaría Sexta, donde realizó ladenuncia al respecto.

Por su parte, el detenido fue alojado allí, por lacausa “Supuestas lesiones”, con intervención dela Fiscalía de Investigación N° 6.

Anularon centro distribuidor de drogas en CastelliCASTELLI

Una vivienda de la denominada Quinta Rossde la ciudad de Castelli fue allanada por perso-nal de Antidrogas y fruto de esa operación poli-cial quedó detenido un joven de 21 años, quienofrecía marihuana al por menor.

Esto se llevó cabo en el mediodía del sába-do a partir de la orden del Juzgado Federal deSáenz Peña, titularizado por la magistrada Zunil-da Niremperger. Una vez que los efectivos ingre-saron a la morada, se encontraron con la sus-tancia fraccionada y lista para su empaqueta-miento y distribución, además de una balanza pa-ra el pesaje, dinero en efectivo, teléfonos celula-res y elementos de fraccionamiento de estupefa-

cientes que interesan a la causa judicial en trá-mite.

A partir de estos aspectos, detuvieron a unhombre identificado como M.R.I., quien estabasiendo vigilado desde hace aproximadamente unmes por los sabuesos de Antinarcóticos, sindica-do como el vendedor de drogas al menoreo en elbarrio, el cual debe responder por sus accionesante la Justicia federal, hallándose actualmentealojado en la Comisaría de Castelli.

Esta operación fue el colorario de una conti-nua investigación en donde se han producidoscon anterioridad otros procedimientos con la de-tenciones de sus compradores consumidores yel secuestro de drogas fraccionada para su con-sumo.

Comerciante chino baleó y detuvo a quienes lo robabanBUENO AIRES

Un comerciante chino baleóa dos delincuentes que ingresa-ron a robar a su comercio del ba-rrio porteño de Montserrat y quetras el hecho fueron detenidos,informaron fuentes policiales.

El suceso ocurrió a las 14.35de ayer en el supermercado ubi-cado en Bolívar 489, casi esqui-na Venezuela, cuando los ladro-nes llegaron al lugar a pie, entra-ron al local, uno de ellos extrajo

una pistola de juguete y les indi-có a los empleados que se trata-ba de un asalto.

Sin embargo, uno de losdueños del comercio, un ciuda-dano chino de apellido Xian y deentre 25 y 30 años, sacó a su vezun arma de fuego y disparó rápi-damente en la pierna al ladrónque portaba la réplica, detalló Té-lam.

Inmediatamente después, elcomerciante se abalanzó sobreel otro delincuente y ambos co-

menzaron a forcejear, hasta queXian tomó una botella de vidrioque tenía a su alcance y golpeócon fuerza en la cabeza a su con-trincante, que cayó ensangrenta-do al piso.

Mientras otro de los emplea-dos del supermercado se comu-nicó con el servicio de alerta 911,Xian mantuvo controlados a pun-ta de pistola a los ladrones, al ba-leado acostado en el piso y alotro sentado cerca de la caja re-gistradora.

Luego de pocos minutos, sepresentaron en el lugar los efec-tivos de la comisaría 2da., con ju-risdicción en la zona, quienes ce-rraron el paso a los autos en lacuadra y esposaron a los heri-dos, ambos mayores de edad,hasta que llegaron las ambulan-cias que los trasladaron al hospi-tal Argerich.

En el momento del incidentehabía en el local, además de losempleados, cuatro o cinco clien-tes que iban a prestar declara-ción testimonial sobre lo ocurrido.

Xian, en tanto, informó a laPolicía que tenía registrada el ar-ma y mostró los papeles que asílo acreditaban.

Los delincuentes intentaron concretar un asalto en este comercio, pero la férreadefensa de su propietario acabó con esa intimidación y quedaron detenidos.

El esposo de la docente Silvia Rosana Fernández, fallecida tras un in-tento de robo, relató el calvario que vivió cuando recibió la noticia del ata-que. Ofreció detalles que se condicen con el dolor manifestado en las dosmarchas en las que se pidió justicia por el hecho.

“P or respeto a lamemoria de miesposa quiero

que se haga justicia, que estecrimen no quede impune. Mi hi-ja me preguntó porqué Dios lle-vó a su mamá y no supe quéresponderle”, dijo Ricardo Fer-nández en una extensa entre-vista concedida a Radio Liber-tad.

Padre de un niño de 14 añosy de una niña de siete que ibacon la mamá el día del ataquede los motochorros, Ricardo ha-bló con voz pausada y con el do-lor contenido, según destacó elmedio Chacodiapordia.com.

Recordó que el día del he-cho, el 8 de agosto pasado, es-taba en su domicilio, cuando lle-gó un vecino y le avisó de lo ocu-rrido. “En ese momento fue unmomento de locura. Fui al hos-pital Perrando, donde me avisan

que Silvia tenía un traumatismode cráneo muy severo. Además,no encuentro a mi hija. Pregun-to por todos lados y me dicenque no sabían nada de ella. Mepiden que me dirija al Pediátrico.Fui ahí y tampoco la encontré”,señaló.

“Nadie sabía nada sobre mihija. Entonces mi vecino me pro-pone ir al lugar del hecho, en ca-lle Sáenz Peña 1400, y la en-cuentro ahí en medio de una cri-sis de llanto y nerviosismo, con-solada por los vecinos”, recordó.

“La vecina que la contuvome dijo que ella la dejó ahí por-que sabía que alguien iba volveral lugar a reclamarla. Entoncesllevé a mi hija a mi casa, des-pués volví al hospital Perrando,y me entero que no tenían lugary que no funcionaba el tomógra-fo. Pero debo agradecer a losque en el hospital le dieron los

primeros auxilios porque pudosobrevivir al golpe en los prime-ros momentos”, señaló.

“Tampoco había ambulanciapara trasladarla. Me pidieronque la traslademos a un sanato-rio donde tenían lugar y tomó-grafo”, explicó Fernández.

“Silvia y Candela llevabancasco. Hay medios gráficos quedieron falsa información dicien-do que no tenían el casco pues-to. Mi hija tampoco iba en el re-gazo de la mamá como se infor-mó”, dijo el esposo de la víctima,a la vez que reclamó prudenciacon la información que se difun-de en los medios.

“No tengo tiempo para elduelo ni para estar mal, ni parallorar, porque tengo dos hijos delos que tengo que preocuparmedía a día. Con mis hijos trata-mos de sobrevivir como pode-mos. No tenemos opción. Mi vi-

da se terminó el día que Silviamurió”, dijo Fernández.

“Se perdieron códigos has-ta para robar. Tranquilamentepodrían haber robado todo sinlastimarlas. Pero esta gente notiene códigos”, dijo en relación

a los autores del hecho.La víctima, Silvia Rosana

Fernández, era maestra jardi-nera y tenía 36 años. Fue sor-prendida por motochorroscuando se trasladaba en un ci-clomotor con su pequeña hija,

el 8 de agosto pasado. A raíz delos empujones que recibió, ca-yó del rodado y golpeó con lacabeza contra el asfalto. Estuvointernada varios días y falleciópor la gravedad de los trauma-tismos.

El sufrimiento de Ricardo Fernández fue expresado con la descripción de una realidad que sería dura para cualquier per-sona. Expresó que su vida „terminó‰ con la muerte de su mujer.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

En una entrevista dijo que no era para tanto

La madre agresora del director escolar consideró exagerada la condena mediática

Habría matado a un joven y loacribillaron frente a su madre

Tres delincuentes detenidos después de asaltar pilchería porteña

Agentes poli-ciales traba-jan en el lu-gar donde unmenor deedad recibiódos disparosy murió, enlo que seríaun aparenteajuste decuentas. (Fo-to El Litoral )

SANTA FE

Un adolescente de 16 añosfue asesinado, ayer a la siesta,de dos balazos y frente a su ma-dre por un aparente ajuste decuentas por la muerte de otro jo-ven en el barrio San Lorenzo, enel oeste de la capital santafesina,informaron fuentes policiales.

La víctima, identificada co-mo Lucas Ramírez, fue acribilla-da cuando se encontraba en ca-

lle Entre Ríos al 3900 junto a sumadre y cuando otro joven se leacercó, recibió dos disparos aquemarropa y su victimario sedio a la fuga.

El muchacho fue asistido porsu madre y varios vecinos que lotrasladaron al hospital Cullen,pero minutos después murió porla gravedad de sus heridas.

La investigación quedó acargo de la comisaría 2ª ysubcomisaría 10º del Coman-

do Radioeléctrico que se en-cuentran en la búsqueda delagresor que por los testimo-nios sería de la zona, indica-ron los informantes a Télam.

Trascendió que el autordel crimen sería familiar direc-to de Maximiliano Rondán, de21 años, quien fue ejecutadoel lunes pasado a la tarde denueve disparos de arma defuego en la espalda y uno enel rostro.

BUENOS AIRES

Tres delincuentes, con an-tecedentes, fueron detenidosayer a la mañana tras robar enun local de ropa en el barrioporteño de Flores, informaronfuentes policiales.

El hecho se registró antesde las 9.30 en las calles Ave-llaneda y Emilio Lamarca,donde llegaron tres asaltantesa un local de ropa con inten-ción de robar, pero al ver queno había dinero se llevaronvarias bolsas con ropa.

Los delincuentes al exigir-le al dueño del comercio la en-trega de dinero y al no tenerrespuestas positivas optaroncon el robo de varias bolsascon ropa, pero que tras las de-

tenciones se logró recularlas.Tras la fuga intentaron

abordar un taxi, pero fuerondetenidos a unos 50 metrosdel lugar con los elementosrobados y dos armas de fue-go, agregaron los informantes.

Los gritos de "policía, po-licía" del comerciante alertó auna consigna policial, que conayuda de otros agentes logra-ron detener a dos de ellosfrente al comercio, mientrasque el tercer ladrón fue captu-rado luego de una breve corri-da de unos cien metros, agre-garon los informantes.

En el lugar se secuestra-ron los elementos robados ydos armas de fuego calibre 9milímetros utilizadas por losladrones.

El dueño del comercio in-dicó a la prensa que "erantres mayores los que entra-ron al local, dos de ellos fue-ron al fondo y el tercero sequedó conmigo pidiendo pla-ta, pero no teníamos porquerecién habíamos abierto".

"Entonces -agregó el co-merciante- al no haber platacargaron algunas bolsas conropa y escaparon, yo salí gri-tando al policía de consignapara que nos ayudara y lo-graron detenerlos a todos".

"La zona se encontrabacon muchos transeúntes yvecinos porque a esa horaes una muy especial para lascompras de ropa e indumen-tarias por ese motivo es quees un zona muy reforzada depolicías para controlar do-blemente la zona de los deli-tos", dijo un jefe policial aTélam.

Y agregó: "los detenidos-mayores y con anteceden-tes penales- fueron traslada-dos a la dependencia policialdonde quedaron a disposi-ción de la justicia porteña".

Susana Enríquez, la mujer que agredió brutal-mente a un director de escuela de la localidadbonaerense de Pergamino por expulsar a su hi-jo, detalló que la condena recibida no se corres-pondería con lo que realmente sucedió, ya que,según ella, el director lo manoseó al hijo.

BUENOS AIRES

S usana Enríquez se en-cuentra en la peniten-ciaría de San Nicolás,

pero cumplirá la condena en la uni-dad de Los Hornos.

Tras haber sido condenada acuatro años de prisión por golpeara Eduardo Fusco, el director de laescuela secundaria 11 de Perga-mino, a la que concurría su hijo, mi-nimizó el ataque, al considerar que"no era para tanto".

Enríquez fue condenada esteviernes por la Justicia a cuatroaños de prisión, por el hecho ocu-rrido en septiembre del año pasa-do. "Esto no surgió de la noche ala mañana. Esto empezó cuando eldirector lo llevó a mi hijo al patio. Lodenuncié en el Consejo Escolar, enlos Derechos del Niño y en la co-misaría. Las agresiones contra mihijo siguieron y yo no entendía porqué hasta que ese día volvió de laescuela llorando y me dijo que lomanoseaba", relató Enríquez, aldiario Perfil.

"Fue un flash. Me enfurecí. Fuia la escuela y había una regla o unpalo. Lo agarré y le pegué una so-la vez. No era para que (Fusco) hi-

ciera tanto lío, que moviera tanto laArgentina como la movió".

Cuando se le preguntó por quélos golpes parecen ser más, res-pondió que el director "salió co-rriendo, tropezó y se golpeó la ca-ra contra una tapa de una cámaraque hay en la escuela", y aclaró:"No es que yo le pegué de esa for-ma. Y mi hijo tampoco. Tampoco loamenacé, ni llevamos un cuchillo.Es mentira".

Enríquez contó que tres díasdespués del episodio la Policía fuea buscarla y aseguró que no volve-

ría a pegarle. "Tampoco se lo acon-sejo a ninguna mamá", afirmó.

Presa por ser pobreEn cuanto a la condena, la

consideró "desmedida" y opinó:"Está mal. En realidad, la víctimaes mi hijo. Está en un colegio de re-habilitación porque fue a robar pa-ra drogarse cuando mi hijo nuncase drogó. Se corta todo. Sigue sos-teniendo que fue manoseado, nofue un invento". "Creo que está mallo que hice, pero ya pagué. Haceun año que estoy detenida. Sigo

presa porque soy pobre", subrayó.Asimismo, sostuvo: "Yo soy

así, como todo ser humano. Si a míme atacan, yo ataco. No les pegoa las personas por pegarles. Vivoen un barrio agresivo, no en unazona residencial. Güemes es unbarrio humilde donde hay mamásagresivas, siempre defendiendo asus hijos". Además, la agresora in-formó que tiene antecedentes, yexplicó: "Todos por lo mismo. Pele-as, discusiones... La gente te de-nuncia por amenazas. Yo soy unapersona de trabajo".

La mujer que provocó brutales lesiones al director de la escuela fue condenada a cuatro años de prisión, y sostuvo que„no era para tanto‰ la repercusión generada y que el agredido habría manoseado a su hijo.

Daños que el agredido habría recibido de parte de la mujer que lo golpeó por-que su hijo fue expulsado.

Pág. 23Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - POLICIALES

Una mujer era despojada de su cartera hasta que fue auxiliada

Vecinos reaccionaron contra arrebatadores y atraparon a un joven delincuenteUn joven de 18 años fue detenido gracias a la valerosa defensa de losvecinos de villa San Martín que frustraron el arrebato de la cartera de unamujer arrinconándolo, hasta que la Policía lo capturó. Su cómplice lo es-peraba en una esquina a bordo de una moto, pero huyó.

E ntre los vecinos devilla San Martín y laPolicía detuvieron a

un motochorro que estaba for-cejeando con una mujer de 49años para robarle la cartera, re-flejando la reacción y el can-sancio de la gente para con laimpunidad que los reviste a losdelincuentes en nuestra provin-cia.

Este hecho producido el

viernes, cerca de las 17 horas,tuvo lugar en la avenida Italia al1425 estimativamente, lugar enel que la víctima fue abordadapor un joven de 18 años que in-tentó quitarle su cartera. Sinembargo, los vecinos y residen-tes que estaban en la zona sepercataron de lo sucedido y, le-jos de resguardar su integridadante posibles peligros mortales,auxiliaron a la señora y reduje-

ron al ladrón.Ante este hecho, los oficia-

les del 911 acudieron inmedia-tamente al escenario de los he-chos y constataron la maneraen la que los ciudadanos man-tenían cautivo al delincuente.Pero además se percataron dela presencia de un cómplice quelo esperaba metros más ade-lante y subido a una moto Hon-da Storm de 125 cilindradas.

Este motociclista huyó al ver asu compañero abatido, dejandoabandonado el rodado mencio-nado.

Finalmente, el detenido, lamotocicleta y las pertenenciasrecuperadas fueron trasladadosa la Comisaría Octava dondefue notificado el autor del hechoen la causa “Tentativa de Robo”,quedando a cargo de la Fiscalíade turno. Por su parte, el bienfue devuelto a la víctima quienagradeció el trabajo en conjun-to.

Joven de 17 le quitó la cartera a una niña

En horas de la noche de

esa misma jornada, personal dela Comisaría Puerto Vilelas de-tuvo a un joven de 17 años,quien le habría sustraído la car-tera de una señora de 30 añosa su hija de 13, mientras ambasviajaban en la motocicleta.

El procedimiento se des-arrolló alrededor de las 23,cuando la mujer viajaba con suhija de 13 años en una motoci-cleta Guerrero Trip de 110 cilin-dradas por avenida Mosconi ha-cia los ascendentes. En un mo-mento, se le acercaron dos jó-venes que transitaban en un ro-dado marca Honda Wave, y unode ellos le sustrajo la cartera ala menor, dándose a la fuga por

la misma arteria. Minutos des-pués, pasó por allí un móvil po-licial que comenzó con la bús-queda y posterior persecuciónde los delincuentes.

Finalmente, pudieron dete-ner a uno de ellos junto con lamotocicleta en cuestión, en tan-to que el otro muchacho se per-dió por los pasillos del lugar.

Así, los oficiales lograron re-cuperar la cartera denunciadajunto con todas las pertenenciasy el detenido fue llevado hastala Comisaría Puerto Vilelas. Sinembargo, fue entregado a suspadres conforme lo establecidopor el Juzgado del Menor deEdad y la Familia.

Joven murió baleado durante una fiestaCaminera secuestró auto y camioneta adulterados BUENOS AIRES

El crimen se produjo trasuna discusión con otros adoles-centes en plena pista de baile.Sucedió en un club de MelchorRomero.

Un joven de 21 años fueasesinado a tiros ayer a la ma-drugada, cuando se encontrabaen una fiesta en un club de la lo-calidad de Melchor Romero, enel partido de La Plata.

El hecho ocurrió cerca delas 5, cuando la víctima estabaen una fiesta celebrada en elclub 12 de Octubre. Según fuen-tes policiales citadas por laagencia Télam, el adolescenteestaba en medio de baile cuan-do fue increpado por un grupode muchachos con los que co-menzó a discutir y a forcejear,hasta que un adolescente de 17años dio un paso adelante, des-enfundó un arma de fuego y ledisparó al menos dos veces enel tórax.

Los agresores escaparoninmediatamente, mientras seproducían corridas y una granconfusión por el susto que ge-neró en los presentes el ruidode los disparos.

Luego de despejado el lu-gar, un amigo de la víctima se

comunicó con el servicio dealerta 911 y momentos despuésllegó una ambulancia que tras-ladó a la víctima al hospital deMelchor Romero, donde ingresóen grave estado y finalmente fa-lleció.

De acuerdo al relato poli-cial, luego de que efectivos dela comisaría de la zona tomarandeclaración a los distintos testi-

gos del hecho, pudo ser identi-ficado el responsable de los dis-paros y ayer al mediodía lo bus-caban intensamente.

Según pudieron averiguarlos investigadores, la víctima yel adolescente prófugo se co-nocían previamente y, presunta-mente, estaban enemistadosporque se disputaban a la mis-ma chica.

Mediante procesos de inspecciones vehicu-lares llevados a cabo en la División Verificaciónde la Policía Caminera, los operarios de dicha de-pendencia secuestraron dos unidades que tení-an adulteradas las inscripciones ubicadas en losmotores.

Por un lado, esto sucedió ayer después de las8:30 cuando un joven de 21 años llevó su Fiat 147de color azul a que le realizaran el control nece-

sario para que pueda cambiar la titularidad deesa carrocería.

Otro caso similar se dio una hora y mediamás tarde cuando el propietario de una camio-neta Ford 100 de color crema, la cual tambiénfue secuestrada al igual que el rodado mencio-nado anteriormente. Sus ocasionales titularesfueron notificados de su situación quedando enlibertad.

Este autoiba a cam-biar la titu-

laridad, pe-ro los ope-

rarios delárea de Ve-rificaciones

de la Poli-cía Cami-

nera detec-taron irre-gularida-des en la

inscripcióndel motor.

Agentes recuperaron bicicleta y secuestraron moto de los ladrones

En lo que fue un procedi-miento llevado a cabo por oficia-les de la Comisaría Undécima enla siesta del miércoles, una bici-cleta que era denunciada como

robada y un motovehículo fueronsecuestrados tras una persecu-ción a dos sospechosos, quienesse dieron a la fuga luego de aban-donar dichas unidades móviles.

Esto se originó cuando, cer-ca de las 15 horas de la jornadamencionada, dos motociclistasfueron visualizados por los efecti-vos policiales de recorrida pre-

vencional. Les llamó la atención lamanera en la que cargaban unabicicleta estilo acrobática por elbarrio Foecyt, por lo que se die-ron la voz de alto a los sospecho-sos. Sin embargo, estas personasaceleraron su marcha provocan-do una persecución.

El seguimiento se desarrollópor la calle Fray Bertaca dentrodel barrio España y luego conti-nuó por el barrio Santa Rita II,donde los hombres a bordo de lamoto negra de 110 cilindradasabandonaron el medio de movili-dad que los desplazaba y la uni-dad sin motor, dándose a la fuga.

Posteriormente, el propietariode la bicicleta secuestrada reali-zó la denuncia sobre el hecho yadujo que, momentos antes, es-tas personas le habían sustraídola misma desde su domicilio delbarrio España.

Los oficiales dela Comisaría

Undécima lo-graron recupe-rar la bicicleta

que había sidorobada en el

barrio Españay secuestraronla motocicleta

de los ladro-nes.

N C R AMA

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Gran Chaco: denuncian que solamente el 30por ciento del personal fue reincorporado

Según los exobreros del frigorífico, quienes vol-vieron a la actividad, no cuentan con un salariodigno y tampoco tienen ART, ni cobertura médica.

E l exfrigorífico Toba, (ahora Gran Chaco), volvió a realizar sufaena desde el viernes pasado y según el gobierno provin-cial cuenta con 172 trabajadores, pero los exobreros de la

planta aseguran que solamente el 30 por ciento del total del personalse encuentra en actividad, además de que no trabajan en óptimas con-diciones. Carlos Escubilla, exempleado y referente del Partido Obrero,comentó que la empresa realiza dos faenas por semana, (un total de200 animales), mientras la totalidad de trabajadores debe superar las200 personas, cuando en realidad apenas se desempeñan 50. “Eso eslo que denunciamos, porque el Gobierno hizo una maniobra para dejarafuera a toda esta gente y finalmente no resolvió la problemática”, dijo.

Por eso, esta semana solicitarán una audiencia con el GobernadorJorge Capitanich donde reclamarán la incorporación del resto de losobreros y para que se aumente la faena semanal, teniendo en cuentaque en septiembre de 2011 se tenía un total de 30 animales por día, delunes a sábado.

Escubilla recordó que el miércoles pasado lograron un encuentrocon el Gobernador, oportunidad en que se le entregó el listado con to-dos los trabajadores para su incorporación, pero hasta el momento nohubo respuesta alguna. “La reunión que tuvimos fue por el pedido dealta de los empleados y él se comprometió en pocos días a solucio-narlo, pero no sucedió nada”, indicó, por lo que ratificó: “Está claro deque no hay interés y por eso vamos a pedir una audiencia para que nosde una explicación de su postura”. Además, dio a conocer que quienessí lograron volver a la actividad no cuentan con un salario digno, ya queel mismo no supera los 2500 pesos, a lo que le agregó que tampocotienen cobertura por Aseguradora de Riesgos de Trabajo, (ART), ni co-bertura médica. “El grave problema de esto es que no sabemos quiénse hará cargo si uno de los trabajadores se lastima” sentenció.

No alcanza un trabajoEscubilla lamentó por otro lado la falta de predisposición de la em-

presa para brindar información al respecto, ya que solicitaron un infor-me de la ART, pero no se los quisieron entregar.

Pero esto no es todo, puesto que aseguró que debido al bajo sala-rio percibido, muchos de los obreros del Gran Chaco, llevan adelanteotra clase de trabajos, “changas en su mayoría”, que le sirven para con-tar con un ingreso más, por el bajo sueldo que perciben, mientras tan-to, quienes todavía no fueron reincorporados al frigorífico, “algunos co-bramos una garantía horaria pero otros no”.

N C R AMA

Sumó dos nuevos médicos al nosocomio

DólarCompra: $ 4,58Venta: $ 4,67

TemperaturaMax: 19Min: 5

Nublado

Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3523 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Para Salud Pública, no hay problemas deatención en el hospitalde San BernardoLuego que Primera Línea comunicara que un enfermero se encontraba al frente del hospital deSan Bernardo, el Ministerio de Salud salió al cruce de las acusaciones e informó que se llevanadelante varias gestiones, a fin de organizar internamente el establecimiento sanitario, incorporarrecursos humanos y mejorar las instalaciones. En consecuencia, la cartera sanitaria comunicó queel director del establecimiento sanitario, Ariel Uema, presentó recientemente su renuncia al car-go por motivos de índole personal, pero sostiene que esta acción no repercute en la cantidad depersonal disponible, porque el profesional continuará con sus funciones asistenciales en el noso-comio. Asimismo, desde la cartera sanitaria se efectuaron las gestiones necesarias para lograr ladesignación de dos profesionales de la salud, donde uno de ellos se hará cargo de la Guardia apartir de hoy, mientras que el otro tomará posesión de la Dirección del hospital a partir del 1º deseptiembre. Pág. 7

Con la presencia del gobernador Capitanich, que inauguró múltiples obras, la localidad tuvo su festejo, demorado por las lluvias caída días atrás.

Tres Isletas celebró su 75º aniversario

La Tigra, el gato

sin cascabelLos denominados “Sin Techo” se preocuparon por

aclarar que no fueron ellos los que tomaron las vi-

viendas sin terminar en la localidad de La Tigra, y

según la información que surge de varios portales,

el propio Raúl Castells se habría manifestado con-

tra esta modalidad, aunque el primero de los sec-

tores identificados, volvió a cargar sobre el MIJD la

responsabilidad de la continuidad de esta situación

de conflicto. La salida ideada para esta situación es

ceder tierras para la construcción a través de coo-

perativas. Todavía no se conoció el capítulo final de

la toma.

El diputado Domínguez afirmó que en Río Muerto toman agua con veneno

Sáenz Peña: reclamo del MIJD contra los desalojos

El movimiento que lidera Mercedes Sánchez marchó por la calle prin-cipal de la Ciudad Termal, y luego se apostó frente al hotel Gualok.Pág. 3

Por protección, la policía acompañará en operativos de tránsito de Villa Ángela

El intendente Peppo junto a funcionarios de la Municipalidad, en el anun-cio de la medida adoptada. Pág. 7

Pág. 6

Dura advertencia de Sitech Centrochaqueño al Gobernador

Pág. 2

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Engranaje fundamental

El municipio en el nuevo sistema de seguridad

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 210

Maíz U$S 198

Girasol 1.700

Soja 1.900

Sorgo U$S 180

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,161Novillitos EyB M. 351/390 9,792Vaquillonas EyB M.351/390 8,526Terneros 10,178Vacas Buenas 6,780Toros Buenos 8,046

Indice de arrendamiento 8,826

ALGODÓN“B” 1,80“B ½” 1.79“C” 1,77“C ½” 1,74“D” 1,63“D1/2” 1,37“E” 0,94“F” 0,82

Aunque un amplio sector de la sociedad considera que los re-clamos de los docentes son justos, la mayoría coincide en que de-berían darse otra modalidad sin dejar de dictar clases, ya que losprincipales perjudicados son los chicos.

En lo que va del año se ha ido conociendo varios puntos enque los gremios están firmes en su postura.

Porque no hubo aumento al básico en ningún rubro. Porque nuevamente incumplió el Gobierno.Porque sigue implementando el presentismo.Porque existen deudas con profesores y maestros de mayo de

2011.Porque no hay actualización de asignaciones familiares.Porque pagan con montos en negro.Porque tercerizan la educación (planes fines, mejoras, escue-

las de verano).

Porque los establecimientos no están en condiciones dignasde trabajo y aprendizaje.

Porque los comedores escolares no reciben los montos ade-cuados para su funcionamiento.

Porque la escuela no es el lugar donde los niños deben des-ayunar, almorzar y merendar (es en el seno de la familia donde de-ben hacerlo).

Porque los docentes no estudiaron y no se prepararon parahacer de médico, cocineros, asistentes sociales, etc.

Porque al concurrir a los nosocomios se encuentra con la gransorpresa que deben abonar el 100% de las consultas médicas,porque el Insssep, la mayoría de las veces, está suspendido.

Porque sus hijos deberían tener las mismas oportunidades deestudiar, vestirse, alimentarse, acceder a servicios de salud y conlos sueldos que consideran de miseria no pueden brindárselos.

¿Por qué hacen paro los docentes?

"Si el Gobierno nos des-cuenta los días de paro, nosmanifestaremos en cada actopolítico del Gobernador". Así lomanifestó Claudia Escobar, deSitech Centrochaqueño, en elmarco de las medidas de fuerzay convocatoria realizada en pla-za San Martín por los mediosdocentes.

Lo expresó en referencia alos dichos del ministro de Edu-cación, Francisco Romero,manteniendo la modalidad de48 horas de paro semanales yagregando que en las últimasmedidas hubo un acatamientodel 90%.

La docente explicó que "elGobierno no puede hablar decalidad educativa cuando nomanda la partida para los co-medores escolares que sería de400 pesos anuales y desde elaño pasado la están debiendo.Además, pedimos por la seguri-dad de los docentes y las es-cuelas, del cual lamentable-mente no estamos exentos", in-dicó.

Recordó también que enTres Isletas se realizó una mar-cha provincial por el mismo re-

clamo y que hasta que el Go-bierno no cambie de actitud se-guirán las medidas.

Recordemos que la modali-

dad de protesta, ésta vez, fueconcentración y motomarcha,solicitando aumento de salario,mejora de la situación previsio-

nal y mayor seguridad por eltriste hecho que derivó en lamuerte de una maestra jardine-ra en la ciudad de Resistencia.

Advertencia de Sitech centrochaqueño

Sitech Centrochaqueño: "Si el Gobierno nos descuenta los días de paro, nos manifestaremos en cada acto político del Go-bernador".

P olicías autoconvocados subrayaron el papel que juegala comunidad, y en particular, los vecinos de cada ba-rrio en el planteamiento y desarrollo de soluciones en

la lucha contra la delincuencia.Prosiguiendo con los anteriores artículos “Enfoques sobre Po-

líticas de Seguridad II”, “Participación comunitaria” e “Importanciadel Compromiso Ciudadano” publicados en este matutino, es im-portante integrar la importancia del rol del municipio en el nuevosistema de seguridad pública. Las municipalidades, como unida-des del sistema político diferenciados en ámbitos comunales, hanconstituido un actor central en la discusión de la Seguridad Ciu-dadana y en la elaboración y aplicación de políticas, planes de pre-vención y control de la delincuencia en la escala local.

El municipio y su funciónEn este sentido, el comisario mayor retirado José Falcón, del

Movimiento de Policías y Familiares Autoconvocados de Sáenz Pe-ña, habló sobre la importancia del rol que juega el municipio en laconstrucción de engranajes de elaboración y aplicación de políti-cas contra ilícitos. “El municipio se orienta a la administración dela comuna, entendida típicamente como una unidad social espa-cialmente delimitada. Más allá de los particularismos instituciona-les vigentes en una sociedad, la municipalidad, normalmente ejer-ce el poder local como representante del Estado dentro de los lí-mites de una jurisdicción comunal. La cercanía física y social quese establece con la ciudadanía, así como la mayor visibilidad queposeen los factores que inciden en la inseguridad, unido a la ca-pacidad de presión que puede ejercer la comunidad sobre el mu-nicipio, ha implicado su inserción directa en la temática de la Se-guridad Ciudadana”, explicó.

La comunidad organizada y los vecindarios Por otro lado, Falcón subrayó el papel que juega la comuni-

dad, y en particular los vecinos de cada barrio, en el planteamientoy desarrollo de soluciones en la lucha contra la delincuencia, “mu-chos enfoques recientes relacionados con la Seguridad Ciudada-na colocan a la comunidad en el centro del desarrollo de posiblessoluciones, con lo cual la temática de la participación comunitariay la capacidad de los vecinos para enfrentar problemas de delin-cuencia y otros peligros en el nivel de los habitantes residencialesse torna especialmente relevante La necesidad de hacer frente ala inseguridad en los lugares donde ella se experimenta, asu-miéndose que mediante la incorporación de las potencialidadesde las personas organizadas en el territorio local se podría incre-mentar los niveles de control social, generando así una disminu-ción de las actividades antisociales en el interior de barrios y sec-

Desde el movimiento de policías y familiares au-toconvocados de Sáenz Peña analizaron y des-menuzaron el rol y el papel que juega la Munici-palidad, dentro del Consejo Municipal de Segu-ridad Pública.

tores residenciales”, señaló.La comunicación (interrelación) con sentido vecinal incluye las

conversaciones habituales, favores, encargos entre otras pautasde comportamiento basadas en la confianza recíproca. General-mente el sistema vecinal surge en forma espontánea como ex-presión de simpatía, amistad y solidaridad y sus límites varían deun sector urbano y de un conjunto habitacional a otro.

Comunidades preventivas

“Ante todo es muy importante aclarar que este programa, es-tá pensado y diseñado como su título lo dice para incursionar so-lo en la faz preventiva, mientras que la faz represiva sigue siendoresponsabilidad exclusiva de las instituciones gubernamentales.La participación comunitaria se ha convertido en un elemento cla-ve de las políticas de prevención de la violencia y el delito apor-tando una nueva mirada social y comunitaria de un fenómeno queha sido el resultado de un profundo proceso de transformación so-cial y política” – al tiempo añadió – “El simple hecho de contar conuna red de contención y control social redunda en un notorio me-joramiento de las condiciones de seguridad de una sociedad y porende de su calidad de vida. Asimismo, el involucramiento de la co-munidad en el diseño y desarrollo de los programas de prevención,garantiza que los resultados obtenidos perduren en el tiempo,transformándose en patrones de conductas adquiridas y apropia-das por la comunidad participante. El estado debería proveer losmedios y los gobiernos municipales en consenso con institucionesy la participación comunitaria, crear las formas adecuadas y ne-cesarias de acuerdo a la problemática de cada lugar, en lo que ha-ce a sus inconvenientes en seguridad”, dijo el referente del Movi-miento de Policías y Familiares Autoconvocados de la Termal.

Comunidades preventivas En esta misma línea de pensamiento, el comisario mayor re-

tirado de la policía del Chaco reflexionó: “Hablo de cambios pro-fundos e indispensables, para los cuales se necesita una ampliay decidida participación comunitaria, que nos permita lograr el res-paldo político para luchar” – además acotó – “Es evidente que to-da estrategia policial por sí sola no es suficiente, esto es fácil-

mente comprobable, viendo como a pesar del esfuerzo y la crea-ción de nuevas dependencias, uniformados caminando, en bici-cletas, móviles, los vecinos dicen: “No sé lo que pasa, vemos quela policía anda, pero hay cada vez más hechos, esto nos está mos-trando claramente, que a esa presencia hay que sumarle la parti-cipación ciudadana a través de la prevención comunitaria y unaactitud de los funcionarios que permita pasar a una prevenciónmás activa”, expuso.

Acciones de corto, mediano y largo plazo“Se deben incrementar relaciones fluidas, cordiales y produc-

tivas con cada uno de los municipios a efectos de implementar ac-ciones de corto, mediano y largo plazo, fomentado paralelamentela participación ciudadana a través de los foros de seguridad tan-to vecinales, como municipales y departamentales”, propuso Fal-cón.

Asimismo, el experimentado funcionario policial remarcó quese deben “trasladar tanto el análisis como el diseño de solucionesal plano municipal” – también a estas propuestas expresó que “elaporte de los municipios es fundamental en materia de seguridad.Se debe aumentar la capacidad de gestión de los mismos, ya quela clave del éxito de las nuevas políticas de seguridad reside en sudespliegue territorial e inserción local” dijo.

Aristas negativas del Consejo Municipal de Seguridad Pública

“En nuestra ciudad se intenta la conformación, metodología detrabajo y posibilidad de potenciación de un Consejo Municipal deSeguridad Pública, conforme lo estipulado en la Ley Nº 6976/12de Seguridad Pública del Chaco, pero se denotan algunas aristasnegativas en su estructuración debido a las siguientes circuns-tancias:

La ley 6976 no se halla debidamente reglamentada, care-ciendo del conocimiento al detalle del espíritu de la misma.

No se ha cumplimentado (ni siquiera se ha iniciado) lo esta-tuido en el artículo 121º de la referida norma legal.

Se efectúan reuniones, pero la falta de experiencia, de orga-nización e inclusive personalismos, en muchos casos dificulta unavance más pragmático de esta entidad”, indicó Falcón.

Pág. 3Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - SAENZ PEÑA

Diputados provinciales escucharon reclamos

El Midj y movimientos sociales se manifestaron frente al hotel Gualok

Hoy llega a su fin la primera Muestra del Mueble ChaqueñoLa muestra se desarrolla en

el Centro de Convenciones deSáenz Peña y se extenderáhasta hoy con entrada gratuita.La muestra, reúne a más de 50expositores de primer nivel, y esuna ventana a la sociedad delos cambios y transformacionesintroducidas a la industria en losúltimos cuatro años.

En este sentido, cabe seña-lar que el pasado viernes el go-bernador Jorge Capitanich in-auguró dicha muestra y destacóel impacto que el programa ofi-cial de desarrollo de esta indus-tria ha tenido en la cadena devalor de la madera. “Estamosmostrando lo que los chaque-ños somos capaces de hacer;aquí en la provincia se producenmuebles de gran calidad con ex-traordinario diseño y satisfac-ción de la demanda”, aseguróCapitanich, tras encabezar laapertura formal de la exposi-ción.

De la ceremonia de inaugu-ración participaron también elministro de Industria, SebastiánAgostini; los subsecretarios Hu-go Atanasoff (Inversión Pública)y Jorge Franco (Proyectos Es-peciales); el diputado provincialRicardo Sánchez y autoridadeslocales.

Para el Gobernador, la in-dustria del mueble forma partedel sendero de transformacio-

nes cualitativas puestas en mar-cha en el Chaco que implicanmás empleo, más calidad, ymás valor agregado en la pro-ducción local con la integraciónde toda la cadena de valor.

“Invitamos a los chaqueñosa que puedan apreciar duranteeste fin de semana todo lo quese ha avanzado en concepto demuebles; estamos orgullosos dela calidad de nuestros produc-tos, que están a la altura de loque se pide a nivel nacional”, in-dicó Capitanich.

Veta Noble, la vedette El atractivo central de la ex-

posición es Veta Noble, el con-sorcio mueble coordinado e im-pulsado por el gobierno provin-cial que engloba a un grupo im-portante de carpinteros y quecuenta con locales de venta enBuenos Aires, Córdoba, Co-rrientes y Resistencia.

“Con Veta Noble lo que hici-mos fue poner en marcha unfuerte mecanismo de diseño parlos muebles que nos permitióoptimizar el proceso industrialde manera de utilizar adecua-

damente los recursos, aumen-tar la rentabilidad del carpintero,mejorar los precios y la comer-cialización”, apuntó el jefe delEjecutivo.

Además de Veta Noble, laexposición cuenta con la desta-cada participación de más de40 firmas locales de fabricaciónde colchones y sommiers, mue-bles de living, de cocina, y dejardín, tapicería en general ydormitorios infantiles.

Para el Gobernador, desdehace cuatro años se implemen-ta en la provincia una “verdade-ra transformación” en la indus-tria del mueble, lo que se tradu-ce en mayores niveles de pro-ducción, crecimiento del empleoen el sector y la integración dela cadena de valor.

“Con Veta noble tenemosexcelentes perspectivas tantoen el mercado provincial comonacional, con los locales abier-tos en Córdoba, Corrientes yBuenos Aires; además ya esta-mos trabajando con operadorescomerciales para llegar connuestros muebles a Chile y Uru-guay”, explicó.

Uso sustentable de la madera

Capitanich hizo referenciaal uso sustentable de los recur-sos primarios para la fabrica-ción del mueble, con el inicio deun proyecto de forestación de100 mil hectáreas para los pró-ximos cuatro años, el cual secomplementa con diversos pro-

gramas que van en ésa línea.“Lo que buscamos es

avanzar con nuevas especiespara la fabricación de mueblesde manera; pretendemos yalentamos entre los carpinte-ros la utilización de otras va-riables en cuanto a especiesen el marco de mecanismo in-tensivos de forestación”, re-

marcó.Por último, subrayó que a

través de Veta noble se han in-troducido novedosos procesosde aprovechamiento de la ma-dera, lo que permite a los car-pinteros chaqueños acceso atecnología de vanguardia paraevitar cualquier desperdicio dela materia prima.

El último viernes, el gobernador Capitanich inauguró la primera Muestra del Mueble Chaqueño. La muestra se extendióhasta hoy, con entrada libre y gratuita.

El Complejo Ecológico Municipal celebrará su 34º aniversarioEl próximo 1º de septiembre

el Complejo Ecológico Municipalfestejará su 34º aniversario, y te-

niendo en cuenta que este año elcumpleaños se festeja en el mar-co del centenario de la ciudad,

desde la Dirección del Zoológicose tomó la iniciativa de realizar unaactividad especial, es por ello que

este día se plantarán cien ejem-plares de quebracho colorado cha-queño en la Reserva Botánica. La

actividad comenzará a las ocho yse extenderá hasta las 11, para lacual se invita a toda la comunidad

de Sáenz Peña a participar y serparte del crecimiento y desarrollodel parque Zoológico Municipal.

Los reclamos concretos de parte de los manifes-tantes, principalmente dos. El no desalojo en elbarrio Ginés Benítez de familias autodenomina-das “los sin techo”, y vendedores ambulantes queexpresaron sentirse perseguidos por la policía.

C erca del fin de sema-na, en ocasión dellevarse a cabo la se-

gunda audiencia para la desig-nación del fiscal de investigacio-nes administrativas en el hotelGualok, en donde participó elpresidente de la Cámara de Di-putados de la provincia, EduardoAguilar, y diputados provinciales,se hicieron presentes frente a lasoficinas de gobierno del hotelGualok, manifestantes de la Mo-vimiento MIDJ, encabezados porsu líder Mercedes Sánchez, quie-nes estuvieron acompañados porel movimiento social que lideraGuido Benítez y por un grupo de

vendedores ambulantes. El objetivo de los manifes-

tantes fue el de hacerles llegar alos legisladores provinciales dis-tintos reclamos. En esta línea,Guido Benítez explicó: “Desdenuestro movimiento estamos pi-diendo que no se desaloje a nin-gún vecino del barrio Ginés Be-nítez, específicamente a las fa-milias que componen los deno-minados “sin techo”, porque en-tendemos que no tienen lugar endonde radicarse para vivir consus familias”, indicó.

El líder de uno de los movi-mientos sociales de esta ciudadseñaló: “Nos solidarizamos con

das, ya sea por fuerzas federaleso provinciales, por no tener el pa-go de los impuestos correspon-dientes, por lo tanto es un temadelicado a considerar porque si

bien son personas que viven deeste tipo de comercialización, sibien no manejan volumen demercaderías importantes igual-mente no deja de ser contraban-

do, por lo tanto desde nuestraparte vamos a analizar posiblessoluciones a esta inquietud departe de los vendedores”, resaltóSánchez.

vendedores ambulantes quetambién nos acompañaron enesta reclamo, ya que ellos sesienten perseguidos constante-mente por la policía, inclusiveellos aseguran que el personalpolicial les exigen dinero para de-jarles trabajar tranquilos”, enfati-zó.

Respuestas de los diputados provinciales

Teniendo en cuenta que losmanifestantes pudieron accedera mantener diálogos con los di-putados provinciales, el legisla-dor Ricardo Sánchez comentó:“Hemos mantenido una charlacon ellos, en donde nos manifes-taron sus preocupaciones y re-clamos, particularmente en loque tiene que ver con los vende-dores ambulantes que traen mer-caderías desde Pocitos, una ciu-dad de Bolivia que limita con laprovincia de Salta más precisa-mente, y que luego son incauta-

El movimientoque lidera Mer-cedes Sánchezmarchó por lacalle principalde la CiudadTermal y luegose apostó frenteal hotel Gualok.

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Hoy en Sala Septiembre

Seminario musical, a cargodel doctor Haroldo Forcillo

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Charla sobre prevención. El último viernes por latarde se realizó con éxito en el salón de la Casa deCultura, de calle 12 y 9 de Sáenz Peña una charla so-bre prevención de cáncer de colon. El encuentro fueorganizado de manera conjunta por la Asociación deLucha Contra el Cáncer (Alcec), Salud Pública y el Go-bierno Municipal. El objetivo de dicha charla fue con-tribuir al debate y difusión en beneficio de la salud dela población. Cabe recordar que dicha charla se en-marcó dentro de las “Jornadas Médico-Quirúrgicos delCentenario” organizadas por la Asociación de Luchacontra el Cáncer (ALCEC) filial Sáenz Peña y el Servi-cio de Cirugía General del Hospital 4 de Junio “Profe-sor Doctor Ramón Carrillo”, actividad que se llevó a ca-bo en el Salón Chaco ubicado en el hotel Atrium Gua-lok.

Licenciatura en historia en el Domo. Destinadoa Egresados de Institutos Superiores No Universitariosy para egresados universitarios con título de pregra-do. La Unne y el Instituto Don Orione realizaron unacuerdo a fin de ofrecer a profesores graduados enhistoria, el titulo de postgrado. El mismo se realizaráen la sede del Instituto Don Orione de Sáenz Peña, losprimeros y terceros sábados de cada mes. Un móduloserá dictado ya en este segundo cuatrimestre. La cuo-ta para el primer año es de $ 350 y de $ 450 para elsegundo. El título es otorgado por la Unne. Cabe se-ñalar que dicha licenciatura está destinada a profeso-res egresados en historia, de carreras de formacióndocente de cuatro años de duración en Institutos deFormación docente No Universitarios y de tres años enel ámbito universitario. Al momento de la inscripciónpresentar el título original y una fotocopia –deberá es-tar registrado ante el rectorado de la Unne- certificadode domicilio, fotocopia del DNI y 4 (cuatro) fotos car-né. Matrícula sin límite.

FOTOQUEBRA DONO

El próximo martes arranca un taller de técnicas ancestrales en alfarería gratis

El martes se inicia en elComplejo Cultural Centro Cha-queño el taller de Técnicas An-cestrales en Alfarería, organi-zado por el Instituto de Culturadel Chaco, en el marco del Pro-grama Rescate de oficios tradi-cionales del área de Artesaní-as, Artes Populares y Diseño.La capacitación será libre y gra-tuita, tendrá una duración decuatro clases, todos los martesa las 17, y será ofrecido por Sil-via Orlandoni.

La revelación de la expre-siones del arte indígena; el va-lor de la alfarería como trabajoen el mundo aborigen, el cono-cimientos de las milenarias téc-

nicas indígenas y otras actuali-zadas para realizar y decorarpiezas de barro en métodos decocción económicas, son losejes centrales de este proyectoque pretende tener una proyec-ción comunitaria y a la vez ge-nerar una salida laboral prácti-ca y con pocos recursos.

Objetivos del taller Entre los objetivos genera-

les, se pretenderá desarrollar lacapacidad de percepción ycompresión, de fortalecimientode las identidad propia y de lossentimientos, actuando el arteen la educación como un orga-nizar estético del conocimiento.

Además, se pretenderá lo-grar que el capacitando resca-te el valor de la alfarería comotrabajo en el mundo aborigen;que conozca las milenarias téc-nicas indígenas y otras actuali-zadas para realizar y decorarpiezas de barro y que aprendaanalizar y valorar la arcilla local.Realizando uno de los métodosde cocción tradicional.

Entre las actividades quese desarrollarán, figura el tra-bajo de campo para conocer losdistintos tipos de tierra (negra,arenosa, etc.) y su aplicaciónen esta tarea. Amasar la arcillay modelar. Utilizar el métodoenchorizado y plancha.

Diseñar la pieza deseada:cuenco, collar, jarrón, etc. Pre-parar engobe. Preparar distin-tas técnicas. Baño de llunchey,texturas naturales, impresiones,relieve, engobe por arrastre,peinado, relleno, relleno enblanco, negativo, positivo. Bru-ñir. Secado la piezas. Quemar,lustrar.

Para el final de la capacita-ción, los alumnos deberán sercapaces de reconocer, identifi-car y conceptualizar las dife-rentes técnicas y haber realiza-do dos trabajos aplicando algu-nas de las técnicas abordadas.

Taller destinado a la comunidad

El taller está destinado a lacomunidad en general, y a losartesanos en particular. Al fina-lizar la capacitación, se entre-gará un certificado de asisten-cia para lo cual deberá contarcon el 80% de asistencia, apro-bación y exposición de los tra-bajos programados durante lasclases.

Los interesados podránacercarse a las oficinas delComplejo Cultural Centro Cha-queño ex Cine Teatro Español,de martes a sábados, de 9 a12, y de 18 a 21; al teléfono(0364) 4431808, o bien al co-rreo electrónicocineteatroespa-niol@gmail.com

Forcillo es concertista de guitarra y pianista, ha-biendo recorrido el mundo con ambos instru-mentos, llevando su arte a innumerables esce-narios, entre los que cabe destacarse el TeatroColón de Buenos Aires y el Teatro Cervantes deMálaga (España).

C on el auspicio delConservatorio Fra-cassi, que dirige el

maestro Ramón Acosta, este do-mingo 26, el maestro HaroldoForcillo dictará un Seminario Mu-sical en la Sala Septiembre, ubi-cada en Avenida 1 entre 6 y 8 denuestra ciudad. Las inscripcionesse realizan en el ConservatorioFracassi situado en la galería decalle 10 entre 11 y 13 (N° 457), oal teléfono (0364) 154 576 786.

Es importante recordar queHaroldo Forcillo es un médico devasta trayectoria, tanto en la pro-vincia como en Europa, de donderegresó hace pocos meses paraafincarse en el país.

Paralelamente a su carreramédica, Forcillo es concertista deguitarra y pianista, habiendo re-corrido el mundo con ambos ins-trumentos llevando su arte a in-numerables escenarios, entre losque cabe destacarse el TeatroColón de Buenos Aires y el Tea-tro Cervantes de Málaga (Espa-ña).

Asimismo, en su currículo

cuenta con la publicación de cua-tro novelas en el viejo mundo, locual lo convierte en un hombrepolifacético en el campo de la cul-tura.

El seminario estará dirigido aalumnos del conservatorio, do-centes y público en general; yabordará el tema de las lesionesen los instrumentistas de cuerda

pulsada y teclado, como así tam-bién un repaso histórico en la evo-lución de la guitarra, y el métodomoderno para el estudio de unaobra.

El seminario cerrará con unrecital a cargo de los maestrosHaroldo Forcillo y Ramón Acosta,en la misma Sala Septiembre es-te domingo 26.

Haroldo ForcilloHaroldo Forcillo nació en

San Nicolás de los Arroyos, pro-vincia de Buenos Aires, Repú-blica Argentina. Además de es-critor, es médico, concertista deguitarra y pianista. Ha recorridoel mundo con la música, ha-biéndose presentado en sitios

tan dispares como restauran-tes, hoteles y teatros importan-tes, entre los que cabe destacarel legendario Teatro Colón de laciudad de Buenos Aires.

También actuó como solistacon la Orquesta Sinfónica de laProvincia del Chaco. Escribiólas novelas Sin Salida, El Him-no de los Muertos, Anatomía deun exilio y El Demonio de losojos de Halcón.

Además escribió una mo-nografía sobre la problemáticade la Cultura en el interior delpaís, así como ensayos sobreHistoria del Arte. También sedesempeñó como crítico musi-cal y columnista en periódicosdel país.

El destacado músico Haroldo Forcillo y el director del Conservatorio Fracassi (Música) Ramón Acosta.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - INTERIOR

El progreso llegó para quedarse, dijo el Gobernador

Capitanich inauguró importantes obras en el 75 aniversario de Tres Isletas

El gremio anunció que másde 400 docentes participaron dela marcha, reafirmando ademásque "una vez más la docenciamostró su disconformidad a lapolítica salarial de Gobierno".

Lo informó mediante un co-municado que expresa: "De lamanifestación participaron másde 400 docentes, representan-tes de algunas las entidadesque integran esta Federación:San Fernando, Puerto Tirol,Castelli, Quitilipi, San Bernardo,Gral. Pinedo, Sáenz Peña, Villa

Ángela, Colonias Unidas, La Es-condida, Miraflores, Presidenciade la Plaza, Santa Silvina, Pam-pa de Infierno, Colonia Elisa, re-alizando un recorrido por las ca-lles céntricas de Tres Isletas, envísperas de su Centenario, cul-minando con un acto frente a laPlaza, en el cual hizo uso de lapalabra el secretario general,Eduardo Mijno, otros dirigentesde distintas localidades y do-centes de base de la localidadanfitriona.

En dicho acto, los docentes

expresaron su repudio a lasmentiras del Gobierno respectode la situación salarial docente,tanto como a lo que se refiere alestado de conservación y man-tenimiento que presentan mu-chos edificios escolares, y la fal-ta de pagos para el sosteni-miento de los comedores esco-lares, entre otros puntos, y elconvencimiento de que la luchadebe continuar hasta alcanzarlas reivindicaciones reclamadaspor el sector", concluye el mis-mo.

Importante concurrencia en la marcha de Sitech Federación en Tres Isletas

El jefe comunal se refirió ala grave problemática de vivien-das que padece esa localidad,que disparó la toma de 60 uni-dades a medio construir de unaobra que se encuentra paraliza-da desde hace siete años.

Gregorio Viter admitió quelos ocupantes de las casas, mu-chas de las cuales tiene pare-des de pocos centímetros, nocreyeron en su palabra de reini-cio de la obra por parte de laempresa Panal Construcciones,en los próximos días. Recono-ciendo que el citado plan de vi-viendas data de la gestión delex gobernador radical Roy Ni-kisch.

"Hubo problemas, vino lapolítica y paró todo. Y también el

Tribunal de Cuentas intervino enla causa de 80 viviendas y se in-auguraron 20 en la gestión delanterior intendente. De las quequedaron, hay 40 con techo yalgunas con aberturas y otrasno; y otras 20 que sólo tienen ci-mientos", dijo. Asegurando quela empresa Panal iba a comen-zar le terminación de 20 vivien-das más el próximo miércoles.

Viter señaló al dirigente delMIJD, Raúl Castells, como res-ponsable "de mandar gente" pa-ra la toma de las unidades enlas últimas horas. Y aunque re-conoció que la localidad de LaTigra, se encuentra "muy atra-sada en materia de viviendas",aseguró que "muy pronto ven-drán nuevas viviendas y hemos

presentados proyectos - desdeel 10 de diciembre - que tiene sutiempo. Pero la gente quiere to-do, ya".

Por otra parte, aseguró quehabló con Castells y éste le pro-metió arribar a una solución através de una mesa de diálogo."Que lindo sería entregar estasviviendas terminadas, con aguay luz. Y no así, donde ni siquie-ra tienen baño", se esperanzó.

Consultado si las personasque realizaron la usurpaciónson adjudicatarios, respondió"bajo ningún punto de vista".Afirmando que, muchos deellos, "ni siquiera merecen unavivienda, cuando hay otra gen-te que realmente la necesi-tan".

La Tigra: Viter se refirió ala usurpación de viviendas

Para el intendente de La Tigra, los usurpadores se „apuraron‰ al tomar esa medida.

El mandatario destacó durante el acto central lasnumerosas obras realizadas y los proyectos quese están impulsando para el desarrollo educati-vo, social, y económico de la localidad.

E l gobernador JorgeCapitanich participódel acto de celebra-

ción del 75º aniversario de TresIsletas, acompañado del inten-dente municipal Carlos Palacios.En la oportunidad, se inaugura-ron cuadras de pavimento e ilu-minación y obras de conexióncloacal para 2300 viviendas.

El mandatario felicitó a losciudadanos en esa fecha espe-cial, al mismo tiempo que instó lacomunidad a continuar trabajan-do en la misma dirección quepermitió, en los últimos años, laconcreción de numerosas obrasde infraestructura indispensablespara el desarrollo local. En estesentido, Capitanich mencionó lasobras de viviendas, pavimento,instituciones educativas, centrosde salud, iluminación rural y ur-bana, y conexiones cloacales,entre otras, como muestras delclaro crecimiento que protagoni-za la localidad. “Estas obras son

resultado del esfuerzo de mu-chas personas y es necesarioseguir en la misma dirección pa-ra lograr concretar los objetivosaun pendientes”, dijo Capitanich.De esta forma, agregó que den-tro de los próximos 45 días se in-augurarán 75 viviendas, que su-marán con las ya habilitadas untotal de 300 nuevas viviendas enTres Isletas.

Capitanich también destacóla materialización del proyectode parque industrial - que yacuenta con un terreno adquiridopor la municipalidad local – quegarantizará más y mejor produc-ción en la zona; la universaliza-ción del acceso al agua potableen la localidad, que será resulta-do de la implementación del se-gundo acueducto del interior; y lainstalación definitiva de las redesde fibra óptica que garantizaránconectividad y acceso libre a in-ternet en la zona. “El progreso, alque se logró arribar con esfuer-

zo y dedicación, llegó para que-darse y debemos seguir transi-tando este sendero con los mis-mos sueños y las esperanzas re-novadas”, dijo Capitanich.

Palacios: Vamos despacio,pero a paso firme

El intendente de la localidad,

Carlos Palacios, recordó en laoportunidad a los pioneros fun-dadores de la ciudad y a las per-sonalidades destacadas quegestaron su desarrollo a travésde los años. Asimismo, valoró elacompañamiento del Gobiernoprovincial, que impulsó y apoyónumerosas obras que aportaron

al mejoramiento de la calidad devida de la sociedad local. Entreellas, Palacios mencionó la elec-trificación rural –esperada pormás de 50 años en algunos ca-sos-, los establecimientos edu-cativos y las obras de pavimen-to. “Nos ocupamos y trabajamospor las necesidades de la gente,

construyendo despacio, pero apaso firme”, dijo el intendente.Además, mencionó que existennumerosos proyectos en los quese continuarán trabajando con-juntamente con el Gobierno pro-vincial, como los del nuevo Hos-pital y el instituto de educacióntécnica, entre otros.

El Gobernador destacó el progreso que tuvo la ciudad, asegurando que el mismo llegó „para quedarse‰.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012

Desde el Gobierno minimizan la situación, aseveró

El diputado Domínguez sostiene queen Río Muerto toman agua con veneno

Lluvias débiles en la zona de desembocadura, con totales acumula-dos entre 20-40mm.

HOY: Ligeramente nublado.Frío. Viento del SO intensidadmedia 10-15km/h. Tempera-turas en el rango de 5ºC a18ºC.

LUNES 27: Despejado. Frío.Viento del Sur. Temperaturasdentro del intervalo de 5ºC a17ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 0.72 BIguazú 12.70 B

PARANÁIta Ibaté 2.55 BItatí 3.48 CBqueras. 3.27 B

PARAGUAYBermejo 3.37 BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Nublado. Entrada de FrenteFrío entre madrugada y pri-meras horas de la mañana.Lluvias débiles a moderadascon algunas tormentas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLluvias débiles a moderadas sobre el tramo paraguayo-argentino conacumulados totales entre 30-50mm esparcidos en dicha región.

Lluvias con mayores acumulados en el tramo superior, estimados en-tre 30-50mm; en el tramo inferior las lluvias sumarían en todo el pe-ríodo entre 20-40mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Castelli contará con nuevos vehículos y equipamientos

JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde

En la última reunión delConcejo Deliberante de JuanJosé Castelli, se autorizó alejecutivo municipal la adquisi-ción de nuevos equipamientosy vehículos para el municipiolocal.

El pedido fue presentadopor el poder ejecutivo y apro-bado por unanimidad por losconcejales presente.

Compra de camionetaEl primer proyecto presen-

tado fue aprobado por unanimi-dad donde el concejo autoriza alEjecutivo la compra de una ca-mioneta Montana LS Pack c/airbag y ABS, la misma según laautorización se realizaría encompra directa, por excepciónal régimen de compra.

Ampliar el parque automotor

Por medio de otro proyecto

de ordenanza, el Concejo auto-riza al ejecutivo municipal a ad-quirir nuevos equipamientos pa-ra el área de servicios u obraspublicas, la autorización dice losiguiente: “Facultar al poderejecutivo municipal a tramitar yformalizar un proceso de com-pra con destino a la incorpora-ción del patrimonio municipalpor excepción al régimen decontratación vigente de los si-guientes equipos: una minicar-gadora frontal, una barredora,un tractor, una desmalezadora yun acoplado volcador de 8 to-neladas de capacidad, todo es-to a efecto de equipar el parqueautomotor municipal, con unamodalidad de pago financiadaen 48 meses”.

El Concejoautorizó alejecutivo mu-nicipal a ad-quirir maqui-naria paraampliar elparque auto-motriz.

Pedirá explicaciones a la APADomínguez fue contundente a la hora de se-

ñalar como "inoportuno" el comentario público dela presidenta de la APA, Cristina Magnano, "quereconoce que hay arsénico en el agua y sólo bus-ca minimizar el hecho escudándose en cifras,cuando debería al menos demostrar con hechosque busca llegar al máximo permitido por el Có-digo Alimentario Nacional, 0,01 miligramos por li-tro, no 0,02 como manifestó la funcionario". Porello el legislador solicita, en otro Proyecto de Re-solución, al Poder Ejecutivo, a través de La Ad-ministración Provincial del Agua (APA), que in-forme sobre los estudios que se han realizado, ycuándo se han efectuado, para determinar los ti-pos de metales y otros agentes contaminantes,como así también el porcentaje en mg/l presen-tes en el agua que se consume en la localidad deRío Muerto y el Departamento Almirante Brown.También sobre los programas de control y fisca-lización de calidad del agua, específicamente enlo atinente a la concentración de metales en la lo-calidad de Río Muerto y el Departamento Almi-rante Brown.

El diputado radical quiere saber qué medidasse han tomado, desde la APA, desde el año 2007

a los fines de dar cumplimiento a lo dispuesto porel Artículo 982 del Código Alimentario Nacional,en cuanto a los niveles máximos permitidos dearsénico y otros metales, que debe poseer elagua potable de suministro público y la de uso do-miciliario y por supuesto el plazo estimado paraalcanzar niveles de arsénico en agua de 0, 01mg/l.

El Municipio de Los Frentones también deberá informar

Por otra parte, el diputado del Bloque UCRNEA quiere saber detalles de la prestación del ser-vicio de provisión de agua potable en la zona encuestión. Por ello, eleva un proyecto de resolucióna la Legislatura para que el Poder Ejecutivo, a tra-vés de quien corresponda, para que el Municipiode los Los Frentones informe sobre las actualescondiciones de prestación del servicio de agua pa-ra consumo que se efectúa en la localidad de RíoMuerto, el estado y la calidad del agua que se su-ministra a la población, el personal asignado a laprestación del servicio, y es de conocimiento delMunicipio, la presencia de contaminantes en elagua que se distribuye y en ese caso, cuáles.

El legislador se refirió a la situación de los valores de arsénico hallados en elagua que toman los habitantes de esta comuna. En consecuencia, aseveróque la gente consume “veneno” y que el Gobierno “minimiza la situación”.

E l diputado provincialHugo Domínguezseñaló que en la lo-

calidad de Río Muerto, “sus ha-bitantes están tomando aguacon veneno y el Gobierno pro-vincial y los organismos compe-

tentes no hacen nada para re-vertir la situación”, en alusión ala presencia de arsénico en elagua que se consume en el lu-gar. El legislador adelantó quepresentó una serie de pedidosde informes para "obtener res-

puestas" sobre el tema, por par-te de Salud Pública, APA y de-talles de prestación de serviciopor parte del Municipio de losFrentones. Será para “determi-nar responsabilidades respectoa la falta de acción para resolver

este grave problema” dijo. El in-tegrante del Bloque UCR NEAlamentó que “este Gobierno quese llena la boca hablando deDerechos Humanos, no atiendael reclamo de 1800 ciudadanosafligidos por la situación y per-mite que sus funcionarios rela-tivicen el tema, hablando deporcentajes, sin determinar cuáles el plan para que esa pobla-ción deje de consumir veneno”.

Para Domínguez, más alláde los pedidos de informes, y delo que establezcan las normasen el sentido de cómo y con quécalidad proveer agua potable ala población, los responsablesdel Gobierno, tanto de SaludPública como de la Administra-ción Provincial del Agua (APA)“deben garantizar agua apta pa-ra el consumo humano en RíoMuerto, en lo inmediato”. Al mis-mo tiempo el legislador radicalpidió a las autoridades provin-ciales que “eviten politizar la si-tuación y garanticen que los1.800 habitantes de esa locali-dad accedan a un servicio deagua potable confiable y segurapara su salud”.

ProyectosDomínguez presentó tres

proyecto de resolución para quesolicite información al PoderEjecutivo, para que a través delMinisterio de Salud Pública, in-forme: Las medidas que se handictado en el marco de la Comi-sión de Investigación de Conta-minantes del Agua, a los finesde cumplir con su misión pre-vista en la ley 6573 y los estu-dios que se han realizado, consus procedimientos y su fechade realización, y que habríandeterminado, según el Ministe-rio, que no se han registrado en-fermos relacionados con la in-

gesta de arsénico, a través delagua, en la localidad de RíoMuerto, explicaciones, los fun-damentos y los estudios reali-zados por los cuales el Ministe-rio a través del Director de Epi-demiología, afirma que las en-fermedades que padecen habi-tantes de Río Muerto (diabetes,miocardiopatía, neuropatía, hi-pertiroidismo, tumores malig-nos, cirrosis), y que se corres-ponden con la ingesta de arsé-nico, se deben a otras causales,y no al consumo de agua con-taminada, entre otros ítems.

El legislador se mostró preocupado por la situación de Río Muerto, y anticipó quepedirá explicaciones al estado.

Pág. 7Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 - INTERIOR

El Ministerio dijo que no hay problemas de atención

Dos nuevos médicos para el hospital de San Bernardo

Estafa con mensajes de texto

Uno de los mensajes recibidos con el ofrecimiento que denuncia la oficina de De-fensa del Consumidor.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

El doctor Martín Cosentino,de la oficina de Defensa alConsumidor que funciona en elMunicipio, advierte a toda lacomunidad sobre las recientesdenuncias recibidas por partede los usuarios de las distintasempresas de telefonía celula-res, que fueron estafados condiferentes promociones recibi-das por mensajes de textos.

Dichas promociones se re-fieren a mensajes que llegandiciendo que se han ganadoautos, camionetas, motos,LCDs o dinero en efectivo, yque para hacerse acreedoresde los mismos, les solicitan elpago de una determinada su-ma de dinero, para diversosgastos de patentamientos o deenvíos que finalmente resultan

falsos.Ante la presencia de algu-

nos de estos casos,dirigirse a

la Oficina de Defensa al Con-sumidor donde serán aseso-rados.

Concursos para la JusticiaGeneral San Martín

El Superior Tribunal de Jus-ticia llamó a los postulantes quehayan aprobado las dos etapasdel examen de oposición y ante-cedentes del concurso para au-xiliar administrativo.

A acercarse a la sede delJuzgado Civil, Comercial y La-boral de San Martín, en Uruguay637, el 29 de agosto a partir delas 17 horas, a los fines de pre-sentar la documentación obliga-toria correspondiente.

Fotocopia del DNI (1º y 2ºhoja, y cambio de domicilio), ori-ginal de certificado de buenaconducta, copia certificada deltítulo secundario completo oequivalente o título universitariodeclarados, y toda la documen-tación que acredite lo declaradoen el formulario de inscripción.

CastelliEl Superior Tribunal de

Justicia llamó a concurso paraingreso de empleado adminis-trativo del Poder Judicial con

capacidades diferentes.La fecha de examen será

el 6 de septiembre a las 17 ho-ras en el aula de capacitacióninformática, en avenida Bel-grano Nº 149 de Resistencia.

Los postulantes debenpresentarse con el DNI y laconstancia de inscripción

El reglamento de inscrip-ción, examen y criterios deevaluación se encuentran adisposición de los interesadosen el sitio web www.justicia-chaco.gov.ar.

El municipio intensifica controles de tránsito con el apoyo de la policía VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

El intendente DomingoPeppo y el secretario de Go-

bierno, Aldo Almirón, mantuvie-ron una reunión con los res-ponsables del área de Tránsitodel Municipio y el jefe de la Po-licía Regional del Chaco, comi-sario Rubén Giménez, para

analizar la situación vial en losdistintos casos y generar nue-vas propuestas.

Uno de los temas centralesfue la implementación de nue-vos operativos sorpresas que

Peppo hizo el anuncio, para evitar agresiones a los inspectores habrá controles con apoyo de la policía.

se darán en distintos puntos dela ciudad todos los días y en di-ferentes horarios, aplicando se-veras sanciones a quienes nocumplan con las normas bási-cas y de seguridad vial. Losmismos son un complemento alos que ya se venían realizan-do, con el objetivo de generarmayor concientización en la po-blación, basados en los cuatrosejes del Plan de Seguridad Viallanzado meses atrás.

A su vez se estableció laarticulación con la Policía,quien se comprometió a servirde apoyo al cuerpo de inspec-tores para así evitar situacionesde agravio hacia los mismos.

Los mismos inspectores ex-

pusieron al intendente situacio-nes vividas durante los operati-vos y se estableció que la re-sistencia por parte de la genteal Plan de Seguridad Vial semantiene en un 15 a 20 porciento de los ciudadanos, queen algunos casos “son muy in-escrupulosos y llegan a exhibirarmas blancas y de fuego a losinspectores cuando están reali-zando las actas de infracción oen el caso de secuestro de mo-to vehículos”.

Otro de los puntos analiza-dos fue la instalación en nues-tra ciudad del sistema scoring,propuesta que será elevada alConsejo de Seguridad Vial pa-ra su análisis y posterior con-

versión en ordenanza, ya quese observó reiteradas infraccio-nes cometidas por las mismaspersonas y consideramos quela sanción a través de la quitade puntos será una buena me-dida para que esto no ocurra.

El intendente Peppo co-mentó acerca del caso de au-tos registrados en otros lugaresy con carnet de conducir de Vi-lla Ángela, otra situación que setratará de regularizar.

Para finalizar, se planteó lanecesidad de realizar capacita-ciones y dotar de nuevos equi-pamientos al personal, a partirde la aprobación de un nuevoprograma de financiamiento di-jo el jefe comunal.

El Ministerio de Salud Pública informó que se es-tán llevando a cabo múltiples gestiones para or-ganizar internamente el establecimiento sanita-rio, incorporar recursos humanos y mejorar lasinstalaciones.

Los complicados días de marzo del Hospital José Ingenieros. Salud Pública dijo que en días más llegarán dos nuevos mé-dicos a San Bernardo y que el doctor Uema renunció a la dirección, pero seguirá siendo médico de planta.

E n respuesta a publi-caciones periodistassobre la situación

general del hospital “Doctor Jo-sé Ingenieros” de San Bernar-do, el Ministerio de Salud Públi-ca emitió un comunicado quebrinda claridad sobre los princi-pales puntos del reclamo.

En lo que refiere a disponi-bilidad de recursos humanos, seinformó que director del esta-blecimiento sanitario, Ariel Ue-ma, presentó recientemente surenuncia al cargo por motivosde índole personal, acción queno repercute en la cantidad depersonal disponible porque elprofesional continuará con susfunciones asistenciales en elnosocomio.

Asimismo, desde la carterasanitaria se efectuaron las ges-tiones necesarias para lograr ladesignación de dos profesiona-les de la salud, oriundos de laciudad de Resistencia, que enlos próximos días empezarán aprestar servicio en San Bernar-do. Cabe mencionar que uno deellos se hará cargo de la Guar-dia a partir de este domingo,mientras que el otro tomará po-sesión de la Dirección del hos-pital a partir del 1 de septiem-bre.

A lo anterior también se su-

ma el vigente Concurso de An-tecedentes y Oposiciones queprevé la incorporación -comopersonal de planta permanente-de tres médicos para el hospitalde San Bernardo.

En lo que refiere a organi-zación interna del estableci-miento sanitario, se quiere dejarconstancia de dos situacionesparticulares que se presentanen este hospital: por un lado, ungrupo de enfermeras no aceptóefectuar rotación de horario en-tre los tres turnos, lo cual es unapráctica habitual que garantizala disponibilidad de personal; ypor otro lado, otro grupo se ne-gó a realizar tareas de vacuna-ción en terreno que le son inhe-rentes, especialmente en épo-cas de recrudecimiento de lasenfermedades respiratorias.

Frente a estas situaciones,desde la cartera sanitaria pro-vincial se iniciaron las accionesadministrativas necesarias paragarantizar que todos los turnosde atención cuenten con el per-sonal necesario para asistir a lacomunidad, y para velar por elcorrecto cumplimiento de laCampaña de Vacunación en to-da la provincia.

Autoridades de Salud Públi-ca lamentaron la intromisión deinternas gremiales o políticas en

el funcionamiento del hospitalde San Bernardo y dejaron enclaro que harán todas las ges-tiones necesarias para velar porla salud de la comunidad. Ade-más, reiteraron la posición deapertura permanente al diálogode la actual gestión de gobier-no, la cual prevé priorizar elacuerdo antes que el conflicto.

Aclaraciones puntualesEl Ministerio de Salud infor-

ma que la obras de refacción yremodelación inicias en el hos-pital de San Bernardo fueron in-terrumpidas por problemas ex-ternos a la administración pro-vincial. Por ello, según confirmóel subsecretario de ProgramaEspeciales de la provincia, Jor-ge Franco, las tareas continua-rán a partir de los primeros díasde la semana próxima.

Finalmente, se aclara que elex director del hospital “DoctorJosé Ingenieros”, Roberto Gi-ménez, actualmente se en-cuentra afectado a Guardias enla localidad de Villa Berthet y ala Campaña de Vacunación enel área programática de VillaÁngela.

N C R AMA

interior 08

N C R AMA

ALEGRÍA TRICOLORJuventud de Tirol goleó a For Ever por 5 a 1, en el marco de la 3ª fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de laJuventud de Tirol goleó a For Ever por 5 a 1, en el marco de la 3ª fecha del Torneo Clausura “Abraham Rabinovich” de laLiga Chaqueña de Fútbol. Los goles del equipo “Tricolor” lo marcaron Ramón Saganía, en dos ocasiones, César Benítez,Liga Chaqueña de Fútbol. Los goles del equipo “Tricolor” lo marcaron Ramón Saganía, en dos ocasiones, César Benítez,Alejandro Fernández y Andrés Espinoza. Descontó para el “Negro”, Walter Rosas. Mientras que Cune venció a IndepenAlejandro Fernández y Andrés Espinoza. Descontó para el “Negro”, Walter Rosas. Mientras que Cune venció a Indepen--diente Tirol y es uno de los líderes del certamen junto a San Martín de Margarita Belén. diente Tirol y es uno de los líderes del certamen junto a San Martín de Margarita Belén. Págs. 5 y 6Págs. 5 y 6

Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Victoria en Santa FePág. 3

Histórico empatede Los Pumas

Pág. 10

2 AFA Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Torneo Inicial

River, con Trezeguet, juega el clásico con San LorenzoEl equipo de Matías Almeyda intentará enca-denar la tercera victoria consecutiva, luegode los triunfos sobre Estudiantes y Tigre,frente al “Ciclón” en su primer clásico tras elregreso a Primera División.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

R iver Plate, que recu-peró a su capitán yemblema David Tre-

zeguet, recibirá hoy a San Lo-renzo, correspondiente a lacuarta fecha del torneo Inicial.

Desde las 19.15, con arbi-traje de Germán Delfino y trans-misión en directo de la TV Públi-ca, San Lorenzo, por su parte,lleva dos fechas sin ganar -lo hi-zo sólo en la jornada inauguralante San Martín de San Juan- yperdió en la última presentaciónfrente a Estudiantes con un ren-dimiento bajo y un planteo de-fensivo que despertó críticas pa-ra su DT Ricardo Caruso Lom-bardi.

En el análisis previo, Riverllega con favoritismo por una es-tructura colectiva consolidada,que se tradujo en un mejor ren-

dimiento de acuerdo a lo vistoen las tres primeras fechas.

Almeyda contará nueva-mente con la figura del equipo,Trezeguet, que se recuperó deuna tendinitis en el tobillo dere-cho e ingresará por Daniel "Ke-ko" Villalva, goleador y figura enel juego anterior con Tigre.

Ese será el único cambiodel conjunto de Núñez, que ten-drá un banco de suplentes ofen-sivo con el propio Villalva y Car-los Luna pero finalmente sin eluruguayo Rodrigo Mora, a quienno le llegó todavía la visa labo-ral. El lateral Luciano Abecasisocupó su lugar en la convocato-ria.

San Lorenzo, en ese senti-do, es la contracara porque Ca-ruso Lombardi, en pleno proce-so de armar un equipo tras la lle-gada de 15 refuerzos, algunosde ellos fuera de forma, perdió

jugadores importantes de caraal clásico.

El mediocampista IgnacioPiatti, que iba a debutar, y DenisStracqualursi,

centrodelantero titular, nopodrán jugar por integrar la nó-mina de los 11 casos estudiadospor la AFIP ante presunta eva-sión impositiva en sus transfe-rencias (lo mismo sucede en Ri-ver con Jonathan Bottinelli).

Con todo, Caruso Lombarditiene serios problemas para de-finir los titulares en su afán deconformar un equipo ordenadotácticamente y a la vez agresivo,característica que le faltó en lospartidos con Belgrano y Estu-diantes.

Cuando se presumía que elDT iba a disponer el regreso delmediocampista Enzo Kalinski,que no jugó en la temporada ac-tual porque se recuperaba deuna fisura en un pie, finalmenteno lo concentrará y el que for-maría el doble cinco junto aGonzalo Prósperi, habitual late-ral derecho, sería Emiliano Te-llechea.

En ese lugar, entonces, in-gresará Abel Masuero, como su-cedió en la segunda fecha, y elhueco del gigante Stracqualursilo ocuparán Julio Furch, su re-emplazante natural por caracte-rísticas, o Martín Rolle, justa-mente lo opuesto: hábil y pe-queño.

Racing visita a Lanús para seguir en la puntaUn debilitado Racing Club,

por la ausencia de tres titulares,arriesgará la punta con una ries-gosa visita a Lanús, dirigido porel "mellizo" Guillermo BarrosSchelotto.

El partido se desarrollará enestadio "Néstor Díaz Pérez", enla ciudad bonaerense de Lanús,desde las 17.10, con arbitrajede Mauro Vigliano y televisaciónde Canal 7.

Racing no da respiro y loque hoy es alegría al día si-guiente puede ser pesar, todomomento de felicidad tiene laduración de la luz de un fósforo.

Hoy llegará a Lanús con elsabor amargo de haber perdidoante Colón (1-3), por la CopaSudamericana, y sin SebastiánSaja (desgarrado), Diego Villar(sobrecarga muscular) y Fer-nando Ortíz (a causa del con-flicto originado por la evasiónimpositiva en los pases).

A ello se le suma la dudasobre la presencia de MauroCamoranesi, que padece unasobrecarga muscular, y hasta eldelantero José Sand, que sufreun traumatismo en la espalada.

Port su parte, el "Granate"no contará con el uruguayo Ma-rio Regueiro (se fracturó unacostilla) y Silvio Romero (des-garrado), dos jugadores funda-mentales en la estructura del lo-cal.

Choque de invictosBelgrano de Córdoba reci-

birá a Newell’s, en un atractivo yprometedor partido entre equi-pos invictos. El cotejo se des-arrollará en el estadio "Mario Al-berto Kempes", desde las15.10, tendrá como árbitro a Pa-trico Loustau y será televisadopor América.

Interesante partido propo-nen cordobeses y rosarinos con

la posibilidad de observar unjuego abierto y con manifiestasintenciones de atacar.

Rafaela-QuilmesAtlético Rafaela, que aún no

ganó en el torneo, recibirá aQuilmes, que comenzó el tor-neo con buenos resultados trassu regreso a Primera División.

El partido se jugará en elestadio "Nuevo Monumental",de la ciudad santafesina, desdelas 15, tendrá como árbitro aNéstor Pitana y televisará Canal9.

Los rafaelinos, que no de-ben confiarse con el promedio,comenzaron el certamen con unmeritorio empate ante Racing,en Avellaneda, pero luego igua-laron de locales ante Arsenal yperdieron ante Godoy Cruz, conlo que reunieron apenas 2 pun-tos sobre 9 posibles.

En tanto, Quilmes está másque conforme con las 7 unida-des conseguidas merced a lostriunfos ante Boca y Unión, am-bos en el estadio Centenario, yla igualdad ante All Boys en Flo-resta.

San Martín -VélezSan Martín de San Juan re-

cibirá hoy a Vélez Sarsfield porla cuarta fecha del torneo Inicial,con la urgencia de una victorialuego de tres derrotas sucesivasque lo desplazaron a los pues-tos de descenso directo.

El partido comenzará a las17.15 en el estadio "Hilario Sán-chez", será arbitrado por SilvioTrucco y televisado por Améri-ca.

Facundo Sava, DT del con-junto sanjuanino, consciente deque los resultados determinanlos procesos de trabajo, planeaun golpe de timón con medioequipo renovado respecto a la

Marcelo Barovero; Gabriel Mer-cado, Jonatan Maidana, LeandroGonzález Pírez y Ramiro FunesMori; Carlos Sánchez, LeonardoPonzio, Ezequiel Cirigliano y ManuelLanzini; Rogelio Funes Mori y DavidTrezeguet. DT: Matías Almeyda.

RIVER PLATE SAN LORENZOPablo Migliore; Abel Masuero,Pablo Alvarado, Nicolás BianchiArce y Walter Kannemann; JulioBuffarini, Emiliano Tellechea, Gon-zalo Prósperi y Luis Aguiar; FrancoJara y Julio Furch o Martín Rolle.DT: Caruso Lombardi.

ARBITRO: Germán Delfino. ESTADIO: Monumental. HORA: 19.15 (TVPública).

Guillermo Sara; Cristian Vella, Fa-bricio Fontanini, Lucas Bovaglio yMartín Zbrun; Sebastián Carrera,Iván Juárez, Raúl Ferro y Juan Elu-chans; Federico González y CésarCarignano. DT: Rubén Forestello.

ATL. RAFAELA QUILMESEmanuel Trípodi; Ismael Quilez,Wilfredo Olivera, Joel Carli y PabloLima; Leandro Díaz, Juan ManuelCobo y Pablo Garnier; MiguelCaneo; Martín Cauteruccio y Fa-cundo Díaz. DT: Omar De Felippe.

ARBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Atlético Rafaela. HORA: 15 (Canal 9).

Juan Carlos Olave; Gastón Turús,Lucas Aveldaño, Sergio Rodríguezy Juan Quiroga; Martín Zapata,Guillermo Farré, Esteban Gonzálezy Jorge Velázquez; César Carranzay Lucas Melano. DT: Ricardo Zie-linski.

BELGRANO NEWELL’SNahuel Guzmán; Marcos Cáceres oMilton Casco, Guillermo Ortiz, Ga-briel Heinze y Leonel Vangioni;Pablo Pérez, Hernán Villalba,Lucas Bernardi y Maximiliano Ro-dríguez o Martín Tonso; MauricioSperduti y Víctor Figueroa o Igna-cio Scocco. DT: Gerardo Martino.

ARBITRO: Patricio Loustau. ESTADIO: "Mario Alberto Kempes". HORA:15.10 (América).

Agustín Marchesín; Carlos Araujo,Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondoy Maximiliano Velázquez; MatíasFritzler y Víctor Ayala; Guido Piza-rro y Mauricio Pereyra; Oscar Be-nítez y Gonzalo Castillejos. DT:Guillermo Barros Schelotto.

LANÚS RACING CLUBJorge De Olivera; Iván Pullud, Leo-nardo Migliónico, Matías Cahis y Clau-dio Corvalán; Martín Pérez Guedes,Agustín Pelletieri, Mauro Camoranesio Bruno Zucculini y Ricardo Centu-rión; Gabriel Hauche y José Sand oJavier Campora. DT: Luis Zubeldía.

ARBITRO: Mauro Vigliano. ESTADIO: Lanús. HORA: 17.10 (TV Pública).

Luciano Pocrnjic; Francisco Mattia,Diego Sosa y Lucas Landa; MauroBogado, Andrés Alderete y EmanuelMas; Leandro Velázquez; ClaudioRiaño, Sebastián Penco y GuillermoSuárez. DT: Facundo Sava.

SAN MARTÍN (SJ) VÉLEZGermán Montoya; Fabián Cubero,Fernando Tobio, Sebastián Domín-guez y Emiliano Papa; Gino Peruzzi,Francisco Cerro y Ariel Cabral; Fe-derico Insúa, Jonathan Copete yLucas Pratto. DT: Ricardo Gareca.

ARBITRO: Silvio Trucco. ESTADIO: San Martín. HORA: 17.10 (América).

última caída con Newell`s, enRosario.

Vélez, que también llega deperder, ante Lanús de local, ten-drá dos cambios con la vuelta

de Francisco Cerro en el me-diocampo en lugar de AgustínAllione y el debut del atacantecolombiano Jonathan Copeteen lugar de Brian Ferreira.

3AFAResistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

B oca Juniors, con ca-si totalidad de su-plentes, venció ayer

a Unión 2-1 con goles de Ro-lando Schiavi, a los 18’ del pri-mer tiempo, y Nicolás Blandi, 42’de la segunda etapa, mientrasque Nicolás Correa había em-patado a los 14’ de la etapa fi-nal, en partido correspondientea la 4ta fecha del Torneo Inicial.

El encuentro fue arbitradopor Pablo Lunati, quien expulsóa Pablo Bruna y Mauro Maida-na de Unión de Santa Fe.

Boca suma 9 puntos y conun partido más jugado quedócomo lider, y además logró suprimer triunfo como visitante,mientras que Unión (sin unida-des en la tabla) quedó en des-censo directo.

Y luego en la segunda notuvo la tranquilidad y precisiónpara ganar con amplitud.

El remate de Paredes, a los

42’ del segundo tiempo, dio enel travesaño cuando el eficientearquero Alejandro Limia -la fi-gura de Unión- estaba vencido,y Blandi que no tuvo más queempujar el balón y convertir pa-ra traerle tranquilidad al "Xenei-ze", que veía que se le escabael triunfo y debía conformarsecon un pálido empate.

El primer tiempo fue todo deBoca. Manejó la pelota, tuvo or-den y controló a Unión, que semostró impotente y no pudocontrarrestar la superioridadque le impuso el conjunto dirigi-do por Julio César Falcioni

Por lo menos tuvo cinco si-tuaciones para convertir pero seencontró con una barrera: Ale-jandro Limia, que sacó pelotasen mano a mano y debajo delarco, y que evitó una goleada afavor de la visita que no hubie-se sorprendido.

Con un cabezazo perfecto,

Torneo Inicial

Boca derrotó a Unión en dramático final El equipo de Falcioni tuvo que batallar bas-tante para quedarse con los tres puntos, yaque no aprovechó las buenas oportunidadesque tuvo, para vencer a Unión en Santa Fe,sobre la hora,

SANTA FE (TÉLAM)

Cuatro hinchas de Boca resultaron heridosde bala y otros tres fueron detenidos, tras en-frentarse este mediodía en el kilómetro 14 dela autopista

Rosario-Santa Fe dos fracciones de la ba-rra brava que responden a Mauro Martín y aRafael Di Zeo, horas antes del partido frente aUnión, informaron fuentes policiales.

Según confirmaron las fuentes, MauroMartín no resultó herido durante la pelea y DiZeo no estaba en el lugar de los enfrenta-mientos.

Los cuatro heridos, dos de ellos de mayorgravedad pero que están fuera de peligro, per-tenecen al grupo violento que encabeza Mar-tín, mientras que los tres detenidos respondenal sector que lideraba Di Zeo, precisaron los in-vestigadores.

El presidente de Boca, Daniel Angelici, re-pudió los hechos y dijo que “es increíble estascosas que tenemos que sufrir en el fútbol".

"Nos preocupa y lo lamentamos muchísi-mo porque se podría haber evitado, esto esta-ba preanunciado”, añadió Angelici.

El cruce entre los dos bandos se produjoluego de que la policía hiciera regresar haciaBuenos Aires a unos diez colectivos con barrasde Boca, ligados al sector que encabezaba DiZeo, por no tener entradas, dijeron fuentes ofi-ciales. Los barras fueron demorados por lamañana en la localidad de Sauce Viejo, en elingreso a Santa Fe, desde donde se dispusoque regresaran hacia Buenos Aires, con cus-todia policial.

En horas del mediodía, los barras que res-

ponden a Di Zeo se cruzaron con los seguido-res de Martín, en el kilómetro 14 de la autopis-ta Brigadier López, sobre el puente de ingresoa la localidad de San Lorenzo, precisaron vo-ceros del caso.

Según explicó el comisario mayor AníbalRodríguez, jefe de la policía de San Lorenzo,los hinchas que regresaban hacia Buenos Ai-res iniciaron la agresión al cruzarse con los delsector de Martín, ambos escoltados por lasfuerzas de seguridad.

“Los ataques se produjeron entre perso-nas que viajaban en automóviles, que acom-pañaban a los colectivos”, detalló el comisarioRodríguez, y aclaró que “la gente de los colec-tivos no pudo bajar porque los llevábamos en-capsulados”, es decir, con custodia policial pe-gada a los vehículos.

“Hubo disparos, botellazos y piedrazos”,precisó una fuente policial que participó deloperativo, que describió la gresca como “unabatalla campal” desde las banquinas de amboslados de la autopista.

Como resultado del enfrentamiento, cua-tro personas sufrieron heridas de bala: tresfueron internadas en el Hospital Eva Perón dela localidad de Granadero Baigorria y fueronidentificadas por la policía como Cristian De-baus (procedente de Longchamps); BrianArroyo (Capital Federal) y Juan Cruz Gonzá-lez (Merlo). El cuarto herido, que no fue iden-tificado, fue derivado al hospital Granaderosa Caballos de San Lorenzo y todos estabanfuera de peligro, dijeron fuentes de los centrosde salud.

Cuatro heridos y tres detenidos tras enfrentamiento entre barras

Schiavi abrió el marcador trasuna asistencia impecable que lerealizó Paredes -el mejor juga-dor de la cancha- desde la de-recha.

En la segunda etapa, Bocano tuvo el efectivo juego que ha-bía desplegado en los primeros45’. Se quedó y dejó que Unióntenga más contacto con la pelo-ta, lo que aprovechó el local y alos 14’, con un cabezazo po-tente Nicolás Correa, empató yle puso un tono dramático al en-cuentro. Luego de tener el par-tido prácticamente controlado,Boca tuvo que "sufrir" para lle-gar a una victoria agónica peromerecida por lo hecho durantecasi todo el partido, en tantoUnión estuvo a punto de lograruna hazaña tras finalizar el en-cuentro con nueve hombres.

Alejandro Limia; Alejandro Pérez,Juan Avendaño, Nicolás Correa yMauro Maidana; Diego Galván (ST,Pablo Miguez), Marcelo Sarmiento,Nicolás Bruna y Brian Alemán(24’ST, Maximiliano Lugo); DiegoJara (20’ST, Andrés Franzoia) yPablo Magnin. DT: Frank Kudelka.

UNIÓN (STA. FE) BOCA1 2Sebastián D`Angelo; EmilianoAlbín, Rolando Schiavi, ChristianCellay y Fernando Evangelista(27’ST, Cristian Alvarez); Diego Ri-vero, Cristian Erbes (37’ST, Or-lando Gaona Lugo) y NicolásColazo; Leandro Paredes; LautaroAcosta (45’ST, Fernández) y Nico-lás Blandi. DT: Julio César Falcioni.

GOLES: PT, 18’ Rolando Schiavi (B); ST, 14’ Nicolás Correa (U); 42’ Nicolás Blandi (B). INCIDENCIAS: PT, 35’ Nicolás Bruna (U); ST, 25’ Mauro Maidana (U),fueron expulsados. ARBITRO: Pablo Lunati. CANCHA: Unión.

El delantero Nicolás Blandi, a tan sólo tres minutos del final, le dio la victoria a Boca sobre Unión de Santa Fe.

Los hinchas „Xeneize‰ se cruzaron en la Autopista Rosario-Buenos Aires, donde generaron una gran gresca. Hubo heri-dos y varios detenidos.

4 AFA Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Insaurralde marco su primer gol en Rusia El defensor Juan Manuel In-

saurralde, ex Boca Juniors, marcóayer su primer gol en el SpartakMoscú, que perdió 2 a 1 en su vi-sita a Terek Grozny, en un partido

correspondiente a la sexta fechade la liga de Rusia de primera di-visión.

El chaqueño abrió el marca-dor a los 21 minutos del segundo

tiempo pero el local lo dio vueltacon los tantos de Igor Lebedenko(35m. ST) y del brasileño AntonioFerreira (45m. ST).

El zaguero, de 27 años, ano-

tó en el primer partido que jugabadesde el arranque en el equipoque dirige el español Unai Emery,que ocupa el tercer lugar con 12puntos a uno de los punteros.

Argentinos superó a Godoy CruzArgentinos Juniors, uno de los

equipos que no había ganado enlas primeras tres fechas del torneoInicial de fútbol, logró un valiosotriunfo, de local, sobre

Godoy Cruz de Mendoza por2 a 1, y de esta manera su entre-nador, Leonardo Astrada, consi-guió un poco de oxígeno.

Los goles del equipo de La Pa-ternal los convirtieron Mauro Obo-lo (22m. PT), en contra de su pro-pio arco, y Leonel Núñez (32m.PT); mientras que Diego Sevillano(41m. ST) descontó para el con-junto mendocino.

El primer tiempo mostró la me-jor cara del equipo local en lo queva de la temporada: sólido atrás,compacto y prolijo en la mitad de lacancha y contundente en ataque.

De hecho, a los 22 minutos,un desborde por derecha de Fi-gueroa (refuerzo procedente deCentral Córdoba de Rosario) deri-vó en el gol en contra de Obolo. 1-0.

Y 10 minutos más tarde, Nú-

ñez, con una exquisita definición,puso el 2-0.

Godoy Cruz, que llegaba in-victo luego de tres fechas, trató dejugar de igual a igual, pero pagócaro sus errores en el fondo.

El segundo tiempo fue otrahistoria: Argentinos se replegó ensu campo y apostó al contraata-que; mientras que el equipo visi-tante se adelantó, asumió el pro-tagonismo, aunque sin demasia-

das ideas. El conjunto local pudo definir-

lo de contra, pero se lo perdió Le-andro Caruso y sobre el final, el ju-venil Sevillano, que ingresó en elcomplemento, acortó distancias enel marcador.

Igualmente ya era tarde: Ar-gentinos ganó muy bien, Astradatomó aire y ahora va por Tigre enla Copa Sudamericana (1-2, de lo-cal, en la ida).

Luis Ojeda; Pablo Barzola, ArielGarcé, Juan Sabia y Diego Pla-cente; Santiago Nagüel (36´ST Se-bastián Navarro), Matías Laba,Gaspar Iñíguez y Leandro Barrera(32´ST Gustavo Oberman); MarcosFigueroa y Leonel Núñez (22´STLeandro Caruso). DT: LeonardoAstrada.

ARGENTINOS GODOY CRUZ2 1Nelson Ibáñez; Lucas Ceballos, Le-onardo Sigali, Nicolás Sánchez yEmanuel Insúa (26´ST Diego Sevi-llano); Gonzalo Castellani (17´STFernando Camacho), Nicolás Ol-medo y Alexis Castro; David Ramí-rez; Facundo Castillón (32´STFederico Lértora) y Mauro Óbolo.DT: Omar Asad.

GOLES; 22´PT Obolo en contra (AJ) y 32´ Núñez (AJ). 41´ST Sevillano (GC). ARBITRO: Pablo Díaz. ESTADIO: Argentinos Juniors.

Nicolás Cambiasso; Hernán Grana,Facundo Quiroga, Matías Lequi yCarlos Soto; Emmanuel Perea,Oscar Ahumada y Juan Pablo Ro-dríguez; Martín Morel (31´ST Patricio Toranzo); IvánBorghello (31´ST Angel Vildozo) yMauro Matos. DT: José Romero.

ALL BOYS TIGRE 2 2Javier García; Alejandro Donatti, Ma-riano Echeverría y Lucas Orban; MartínGalmarini, Diego Castaño, Diego Fe-rreira (37´ST Matías Escobar) y Gastón Díaz; Matías Pérez García

(25´ST Rubén Botta); Diego Ftacla yEzequiel Maggiolo (25´ST Agustín To-rassa). DT: Rodolfo Arruabarrena.

GOLES:, 10´PT Iván Borghello (AB). 11´ST Martín Galmarini (T), 24´Mauro Matos (AB) y 45´ Ftacla (T). Incidencia: 44´ST Torassa (T) se retiró lesionado y dejó al equipo con unomenos. ARBITRO: Luis Alvarez Cancha: All Boys.

Hilario Navarro; Roberto Russo, Cris-tian Tula, Eduardo Tuzzio y ClaudioMorel Rodríguez; Fabián Vargas, Ro-berto Bastión (ST Fabián Monserrat) yOsmar Ferreyra (22´ST Luciano Legui-zamón); Paulo Rosales (29´ST Fran-cisco Pizzini); Patricio Vidal y ErnestoFarías. DT: Cristian Díaz.

INDEPENDIENTE ARSENAL 0 2Cristian Campestrini; Hugo Nervo, Li-sandro López, Diego Braghieri y LucasKruspzky; Carlos Carbonero (42´STGonzalo Espinoza), Jorge Ortíz, IvánMarcone y Nicolás Aguirre (30´STDiego Torres); Pablo Lugüercio (22´STDarío Benedetto) y Emilio Zelaya. DT:Gustavo Alfaro.

GOLES; 38´ST Tuzzio en contra (A) y 48´ Benedetto (A). Incidencia; 40´ST expulsado Vargas (I). ARBITRO: Diego Ceballos. ESTADIO: Independiente.

Los dirigidos por Leonardo Astrada obtuvieron un importante triunfo ante los mendocinos.

All Boys y Tigre repartieron puntosAll Boys y Tigre empataron

2 a 2 en un emotivo partido dis-putado en el estadio MalvinasArgentinas del barrio porteño deFloresta, en el marco de la cuar-ta fecha del torneo Inicial EvaPerón 2012.

Iván Borghello (10m. PT) yMauro Matos (24m. ST) marca-ron para el local, mientras queMartín Galmarini (10m. ST) y

Diego Ftacla (45m. ST) anota-ron para el `Matador`.

El equipo dirigido por JoséRomero (3 puntos), que mantie-ne la racha en su casa donde nopierde hace ocho partidos (cin-co victorias y tres empates), tu-vo todo para ganarlo pero unadistracción sobre el final lo privóen el último minuto de conseguirel primer triunfo en el certamen.

El conjunto de RodolfoArruabarrena, de manera heroi-ca, consiguió el primer punto enel Inicial y cortó una serie detres derrotas consecutivas, aun-que hace cinco que no gana(dos empates y tres derrotas).

En un primer tiempo pare-jo, fue el `Albo` el que pegóprimero ya que a los 10m. Her-nán Grana mandó un centrodesde la derecha que IvánBorghello (anotó por terceravez en el Inicial) cabeceó sóloentrando por el segundo palo.

En la segunda etapa, eldesarrollo creció en emotivi-dad ya que la visita llegó alempate a través de MartínGalmarini, uno de los puntosmás altos del partido, que conuna palomita en el segundopalo superó a Nicolás Cam-biasso, quien descuidó el pri-mer palo. Con el empate, elelenco de Victoria se replegó yresignó el ataque permitiendoel avance del local, con las su-bidas de Juan

Pablo Rodríguez y el quitey la distribución de Oscar Ahu-mada en el mediocampo.

El gol de Mauro Matos, decabeza, tras un córner ejecu-tado por Martín Morel le dabael triunfo a los de Floresta, quetuvo tres posibilidades concre-tas y muy claras para liquidarel encuentro: dos pelotas en eltravesaño y una situación in-creíble que erró Carlos Sotocon el arco libre.

Sin embargo, en tiempoadicionado, la defensa de AllBoys tuvo una distracción y Ti-gre, luego de una buena juga-da colectiva, llegó al empate através del marplatense DiegoFtacla, quien anotó por segun-da vez consecutiva en el cer-tamen.

Torneo Inicial

Independiente, que permanece en zona dedescenso, perdió anoche, de local, ante Ar-senal de Sarandí, el campeón vigente del fút-bol argentino, por 2 a 0, en un discreto cote-jo válido por la cuarta fecha del torneo Inicial.

L os goles del conjunto vi-sitante los marcaronEduardo Tuzzio, en con-

tra, y Darío Benedetto, a los 38 y48 minutos de la segunda etapa,

respectivamente. Cabe destacar que el conjun-

to que dirige Cristian Díaz, en tan-to, finalizó con 10 jugadores por laexpulsión del colombiano Fabián

Independiente sigue cosechando derrotasVargas, a los 40 minutos del com-plemento.

Con esta victoria, Arsenal,que sigue invicto, llegó a 8 puntos,en tanto que Independiente, quecontinúa en zona de descenso ytodavía no festejó goles en lo queva del campeonato, se quedó con2 unidades.

El primer tiempo, de desarro-llo algo más que discreto, mostróa un Independiente con la inten-ción de ser protagonista, pero sindemasiadas ideas futbolísticas.

Es decir, sólido atrás, comba-tivo y dinámico en la mitad de lacancha, aunque con muchas in-termitencias, en ataque. Pero lefaltó el nexo entre volantes y de-lanteros.

Más allá de eso, el conjuntoque conduce Cristian Díaz tuvotres chances de gol por interme-dio de Patricio Vidal (14m. y 17m.)y Ernesto Farías (36m.).

Entonces quedó claro que sibien le costó llegar, cuando lo hi-zo fue a través de su dupla de ata-que; y que tampoco gravitó Paulo

Rosales, su generador de fútbol. A todo esto, Arsenal mostró lo

mismo de siempre: solidez atrás,presión en la mitad de la cancha,aunque le faltó complicar a HilarioNavarro. Fue un equipo ordenado,pero sin profundidad.

Apenas en el inicio del parti-do Pablo Lugüercio tuvo el gol, pe-ro falló en la definición.

En el segundo tiempo, Arse-nal buscó un poco más, pero sin

mucha claridad. Apenas un rema-te de Carbonero (24m.) generócierto peligro.

Independiente repitió lo de los45m. iniciales: más lucha y entre-ga que fútbol. El partido iba dere-cho a un empate, por lo hecho poruno y otro equipo, pero un centrodesde la derecha de Benedetto,sin aparente peligro, lo desvió Tuz-zio y significó el 1 a 0 para Arse-nal, a los 38 minutos.

Y 120 segundos más tarde sefue expulsado Vargas. Así el equi-po local se quedó con 10 jugado-res y abajo en el marcador.

Vino el gol de Benedetto yarribó el final del encuentro. Hubocánticos en contra de Díaz y a fa-vor de Américo Rubén Gallego.Ahora la dirigencia decidirá la con-tinuidad o no del entrenador del´Rojo´. Pero se desató un infiernoen Avellaneda.

La desazón de los jugadores del „Rojo‰ tras volver a perder, esta vez su verdugo fue Arsenal.

5LIGA CHAQUEÑAResistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Torneo Clausura

Juventud, con goles, aplastó a For EverEl “Tricolor”, con una lluvia de goles, “liquidó” al “Negro”. El equipode Tirol superó ampliamente a un endeble For Ever, que nunca en-contró su lugar dentro del terreno de juego.

Guillermo Espinoza; Gustavo Hidalgo(33’ST, Daniel Link), Ricardo Aguilera,Luis Aguilera y Jonathan Peloso; RamónSaganía, Leonardo Altamirano, AndrésEspinoza y Carlos Sandoval; AlejandroFernández (15’ST, Ramón Godoy) yCésar Benítez (26’ST, Maximiliano Se-dlisky De Seltz). DT: Víctor Valussi.

JUVENTUD FOR EVER 5 1Leonardo Ledesma; Walter Rosas(35’ST Cristian Einchenberger), Nel-son González y Edgardo Rouvier;Diego Fernández (23’ST Juan Ramí-rez), Carlos Besga, Jonathan Ayala yAlfredo Torales; Rodrigo Cardozo;César Velesik y José Valdez (23’STBraian Benítez). DT: Marcelo Romero.

GOLES: PT, 19’ Ramón Saganía (J); 27’ César Benítez (J); ST, 10’ Ale-jandro Fernández (J); 21’ Walter Rosas (FE); 23’ Andrés Espinoza (J);30’ Ramón Saganía (J). INCIDENCIAS: PT, 40’ Carlos Besga (FE), fueexpulsado. ÁRBITRO: Guillermo González. ASISTENTES: Gustavo Mu-chuti – Julia Fortini. CANCHA: Independiente Tirol (local Juventud).

Daniel Geier; Adrián Insaurralde(47’ST, Marcos Neyret), Mauro Dor-tignac, Alejandro García y FabiánCorrea; Ariel Amos (31’ST, EmilioVidal), Santiago Alvarenga, Maximi-liano Geiser (22’ST, Daniel Morales)y Diego García; Fabio Ortiz y Cris-tian Escobar. DT: Rubén Morales.

SAMEEP CENTRAL NORTE 1 1Damián Leguizamón; Lucas Agui-rre, Sebastian Miño, Fabián Alegrey Juan Cruz Soto; Sergio Molina,Diego López, Rodrigo Verón(40’ST, Darío Cañete) y HernánOjeda; Leonardo Romero (19’ST,Arnaldo Segovia) y Daniel Castillo.DT: Cristian Talabera.

GOLES: PT, 33’ Adrián Insaurralde (S); 37’ Diego López (CN).ÁRBITRO: Ra-fael Almaraz. ASISTENTES: Facundo Rodríguez y Matías Zalazar.CANCHA: Es-tudiantes (local Sameep). TERCERA DIVISIÓN: Sameep 0 - Central Norte 3.

J uventud goleó por 5 a1, a un juvenil equipode For Ever, en uno

de los cotejos que dieron conti-nuidad a la 3ª fecha del TorneoClausura “Abraham Rabinovich”de la Liga Chaqueña de Fútbol.

Dos goles de Ramón Saga-nía; más los tantos de CésarBenítez, Alejandro Fernández yAndrés Espinoza, decoraron unresultado abrumador del “Trico-lor” sobre For Ever, que convir-tió por medio de Walter Rosas.

En el “Albinegro” se fue ex-pulsado Carlos Besga, al finalde la primera etapa por roja di-recta. Con esta victoria Juven-tud llegó a los 7 puntos en el tor-neo; mientras que su derrotado

sólo conquistó una unidad.Se le allanó rápidamente el

camino de la victoria a Juven-tud, sobre un endeble conjuntoforevista, que nunca hizo pie enel sector defensivo. El local, concontundencia y practicidad, sepuso en ventaja y luego manejóel partido a su antojo.

La primera ocasión del en-cuentro la tuvo For Ever, en lospies de Cardozo, que eludió aEspinoza y desde un ángulo ce-rrado no pudo acertar al arco sinresistencia alguna. Fueron losinstantes de la visita en dondecontroló el balón y el terreno concriterio.

Juventud apostaba a cen-tros para los cabezazos de al-

gunos de sus hombres, pero sinpeligro para Ledesma. Hastaque un defensor “Albinegro”, selo llevó por delante a Fernán-dez, y el árbitro cobró el correc-to penal que Saganía transfor-mó en gol.

For Ever intentó recuperar-se, pero al perder una pelota enun tiro de esquina a favor; Ju-ventud ejecutó una contra letalque culminó en una eximia defi-nición de Benítez, tocando lapelota suavemente por sobre elarquero al quedar mano a ma-no.

Por si esto fuera poco, so-bre el final de la etapa, CarlosBesga se hizo expulsar infantil-mente, cometiendo una falta co-

mún primero, para luego arrojarvehementemente la pelota so-bre el rival en el piso, a instan-cias del árbitro, que lo echó conroja directa.

En el complemento Juven-tud lo liquidó rápidamente; a los10 minutos se terminó el parti-do con la estocada de Fernán-dez, casi a la altura del puntopenal, tras un centro de Saga-nía que desbordó desde la de-recha. For Ever hacia agua portodos lados.

El descuento de For Everllegó en forma inesperada, a tra-vés de un tiro libre que ejecutóTorales; Espinoza dio rebote,que aprovechó Rosas para de-finir ante la floja resistencia delarquero local.

La ilusión de For Ever igual-mente se desvaneció por com-pleto, dos minutos más tarde delgol de Rosas, por el tanto deEspinoza, tras un centro desde

la derecha que quedó picandodentro del área chica, y el vo-lante acribilló con su remate alpobre Ledesma.

Completó las cifras Saga-nía, con otro tiro potente, nue-vamente dentro del área, casiuna ejecución para Ledesma,que nada pudo hacer en ningu-

no de los tantos rivales, paraevitarlos.

For Ever, fue un desconcier-to de errores, y pagó muy caroel equipo de chicos que plantóen la cancha. Juventud con con-tundencia y solidez, apabulló asu adversario, y se ilusiona conpelear el torneo hasta el final.

Pobre igualdad entre Sameep y Central NorteEn la continuidad de la ter-

cera del Torneo Clausura “Abra-ham Rabinovich” de la Liga Cha-queña, Sameep y Central Norte

empataron 1 a 1. Los goles fue-ron convertidos por Adrián In-saurralde para el “Aguatero”,mientras que el empate lo marcó

Diego López para el “Ferroviario”.El cotejo fue pobre, muy tra-

bado y disputado en la mitad dela cancha. Ambos elencos qui-sieron hacer prevalecer su domi-nio en ese sector, pero las im-precisiones y la falta de ideas cla-ras mostraron un encuentro muydeslucido.

Con el campo pesado por lalluvia, los dos intentaban salir rá-pido, pero sin claridad para llegaral arco rival.

Antes de los 10’, ambos tu-vieron la posibilidad abrir el mar-cador. Primero fue Molina que fa-lló. Después fue Amos para el lo-cal, pero su disparo se fue ape-nas afuera.

El “Aguatero” buscaba eldesequilibrio con “Pastilla” Esco-bar, pero el volante no tenía unbuen “socio” para marcar la dife-rencia

Sobre la media hora, “Leo”Romero exigió al guardametaGeier, con un cabezazo. Sobre alos 33’ Escobar mandó un tiro li-bre e Insaurralde de cabeza pu-so arriba a Sameep.

Pero poco le duro la alegríaa los locales, cuando Diego Ló-pez recibió de “Leo” Romero ymarcó la igualdad para la visita.Así se fueron al descanso conesa paridad.

En el segundo tiempo, el co-tejo no cambio demasiado. Lostuvieron muchos problemas paragenerar peligro.

Dentro de ese panorama, el“Ferroviario” contó con dos chan-ces de convertir. Un remate deRodrigo Verón que se fue des-viado.

Y tras tiro libre de Soto el“Dani” Castillo metió un cabeza-zo, pero la pelota se fue afuera.

El empate fue justicia, por-que ninguno de los dos hizo de-masiado mérito como para que-darse con el triunfo.

El equipo de Morales siguesin ganar en el torneo, sumó susegundo empate; mientras quelos de Talabera tampoco conocenel sabor del triunfo.

El experimentado Carlos Sandoval domina el balón ante la marca de Jonathan Ayala. El „tricolor‰ logró un amplio y con-tundente triunfo al frente al „Negro‰ .

El volante Alejandro Fernández festeja su gol, el tercero de Juventud, que goleó sin atenuantes a For Ever, en Puerto Tirol.

El cabezazode Adrián In-

saurraldeviaja rumbo

a la red paraconvertirse

el gol del Sa-meep, que fi-

nalmenteigualó frente

a CentralNorte.

N C R AMA

6 FUTBOL Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Afoch

Racing empató con Comercio en el primer partido de la final

Torneo Clausura

Agónica victoria de Cune, que llegó a la punta

Darío Gómez, Jonathan Galván, Fe-derico Pintos, Diego Latorre y Ale-xis Aguirre; Nelson Pedraza, DanielCardozo, Ariel Pedraza y EstebanGómez; Ariel Benítez y RicardoMéndez

RACING COMERCIO0 0Lucas García; Sergio Leguizamón,Lucas Quiroga, Alejandro Leiva yGustavo Soto; Franco Borque, ArielRíos, Diego Jones y Sergio Díaz;Walter Godoy y Enzo Pereyra. DT:Daniel Pavón.

ARBITRO: Maximiliano Díaz. ASISTENTES: Ariel Lezcano-Juan CarlosNavarro. CANCHA: Racing de Villa Berthet.

Nicolás Rodríguez; Manuel Juárez,Cristian González, Daniel Juárez y Cris-tian González; Marcelo Malarin Del-gado (40’ST, Enzo Sánchez), RobertoPrieto, Sebastián Parera y GonzaloOjeda; Lucas Aguirre (36’ST, RodrigoLópez) y Leonardo Castillo (26’ST, Se-bastián Phipps). DT: Raúl Váldes.

CUNE INDEPENDIENTE 2 1Mario Ávalos; Matías Borda, JorgeAcevedo, Marcos Zorzoli y OscarCaballero; Roberto Campganoli(ST, Diosnel Mazo), Guillermo Be-nítez, Ramón Leiva y Alejandro Flo-res; Nelson Obregón y GustavoBobis. DT: Walter Jara.

GOLES: PT, 40’ Sebastian Parera (C). ST, 27’ Nelson Obregón (I) y 43’Cristian González (C). INCIDENCIAS: PT, 44’ Gonzalo Ojeda (C) y Mar-cos Zorzoli (I); ST, 30’ Matías Borda (I), fueron expulsadosÁRBITRO: Hernán Vallejos. ASISTENTES: Milton Van Lierde y RamónCarballo. CANCHA: Vélez Sársfield Libertad (Local Cune).TERCERA DIVISIÓN: Cune 2 –Independiente de Tirol 3.

El equipo deRacing que

igualó frentea Comercio

de SantaSylvina, en elcotejo de idade la final deApertura de

la Afoch.

VILLA BERTHET

En la tarde de ayer se jugóel encuentro de ida por la finaldel Apertura de la Asociación deFutbol del Oeste Chaqueño(Afoch), entre Racing y Deporti-vo Comercio de Santa Sylvina,que igualaron sin abrir el mar-cador.

El cotejo se jugó en el esta-dio del primero, ante una buenacantidad de público, tanto localcomo visitante, que llenaron decalor las tribunas en una tardellamativamente fría y nublada.

Recordemos que este cote-jo debió realizarse el pasado do-mingo, pero debió ser suspen-dido debido al mal estado del

campo de juego por la lluvia ca-ída.

El partidoDesde el inicio de las accio-

nes se fue definiendo una noto-ria paridad entre ambos equi-pos. Prueba de ello es que suprimer capítulo se dieron juga-das de riesgo frente ambos ar-

cos por partes iguales. Tambiénfue más evidente un Comerciomejor armado , a lo largo y an-cho del campo de juego, conuna solida defensa que vino abuscar un resultado que, a lapostre, favorece mas al visitan-te .

Mientras que Racing mostróun delantero inquietante, comoRicardo Mendez, aunque algu-nas veces lo hizo en absolutasoledad.

Se fueron consumiendo losminutos de este primer periodosin que ninguno de los equipospudiera vulnerar el arco contra-

rio, aunque si concretaron uncotejo vibrante pero no de altafactura desde lo técnico.

El segundo tiempo siguiómostrando un equilibrio entrelos dos equipos, aunque siem-pre con un Comercio más orde-nado en todas sus líneas y unRacing que, con toda enjundia,salió a buscar el triunfo.

Dentro de ese panoramahubo situaciones de riesgo pa-ra ambos arcos, aunque en ma-yor proporción fueron las que lavisita provoco frente a la valla“racinguista”, permitiendo el lu-cimiento del arquero Darío Gó-

mez.Así se fue muriendo el par-

tido, ambos equipos con suspretensiones intactas de lograrla primera conquista.

Claro que Méndez logróacoplarse mejor con su compa-ñero de ataque Ariel Pedraza,que se destaco en el equipo an-fitrión.

Tras el pitazo final del árbi-tro Maximiliano Díaz, de correc-ta actuación, quedó sellado elempate en cero.

Ahora todo se definirá en elpartido de vuelta a jugarse enSanta Sylvina, con Comercio delocal y con un resultado, en suvisita a nuestra localidad, que leda alguna ventaja.

Cabe consignar que tuvi-mos la oportunidad de una bre-ve charla con el DT del equiposylvinense quien recordó su pa-so como jugador de Boca Ju-niors por los años 1977/78: setrata nada más y nada menosque aquel recordado Daniel Se-veriano Pavón.

Villa Alvear-Sarmiento juegan mañanaLos partidos entre Villa Alvear frente a Sar-

miento y Regional ante Deportivo Luján, se juga-rán recién mañana, debido al mal estado del cam-po de juego, después de la lluvia del viernes y sá-bado por la noche

Las canchas de Resistencia Central, dondedebía jugarse el clásico, y la del "Expreso" de Vi-lla Libertad no se encontraban en óptimas condi-ciones y los dirigentes liguistas decidieron poster-gar dichos partidos para mañana, en el mismo ho-rario que estaban previstos. Pero con la salvedadque el cotejo que debían disputar el “Expreso” fren-te al elenco de Villa Río Negro fue diferido a la can-cha de Vélez Sársfield.

Mientras que el cotejo entre Municipales y Vé-lez, se jugará esta tarde, desde las 15.45, en el es-tadio de Villa Marín.

El árbitro del cotejo será Miguel Obregón y es-tará acompañado por Juan Lencinas y FernandoBrillada.

Cabe señalar que los cotejos de divisiones in-

feriores fueron todos suspendidos y serán repro-gramados en el día de mañana.

Los partidos reprogramados quedaron de lasiguiente manera:

Primera "A" Domingo: A las 15.45, Municipales-Vélez, en

Resistencia Central.Lunes: a las 15.45, Villa Alvear-Sarmiento, en

Resistencia Central y Regional-Deportivo Luján,en Vélez.

Primera “B” Domingo: a las 10, Policiales-Deportivo Es-

peranza, en Vélez; Líderes-Parque Patricios, enEstudiantes; Escuela de Fontana-Deportivo Itatí,en Tirol.

A las 15.45, Fundación Gastón-Estudiantes,en Vélez; Club de Amigos-Chaco Fútbol Club, enDon Orione.

Lunes: a las 15.45, Deportivo Güiraldes-SanFernando, en Estudiantes.

El “Canario” derrotó a Independiente Tirol y es líder junto con San Mar-tín de Margarita Belén. El próximo miércoles ambos punteros se ve-rán las caras. El “Milrrayitas” se hunde en el promedio del descenso.

C une logró una impor-tante victoria frente aIndependiente Tirol

por 2 a 1, en el marco de la terce-ra fecha del Torneo Clausura“Abraham Rabinovich” de la LigaChaqueña.

Los goles para el “Canario”fueron conquistados por Sebas-tián Parera y Cristian González;mientras que, anotó el empatetransitorio para el “Milrayitas” Nel-són Obregón.

Ambos equipos sufrieron las

expulsiones de Gonzalo Ojeda, enel “Universitario”; en tanto queMarcos Zorzoli y Matías Borda enel equipo de Tirol.

Con este resultado los con-ducidos por Raúl Valdés llegarona cima del certamen y compartenese privilegio junto a San Martínde Margarita Belén.

El próximo miércoles 29 am-bos equipos se medirán en elarranque de la cuarta jornada.

Arrancó mejor el “Canario”quien se mostró más ordenado y

Pareras que solo tuvo que empu-jar el balón al fondo del arco paraponer el ventaja a Cune por 1 a 0.

Antes del final de la etapa, sefueron expulsados Gonzalo Oje-da y Marcos Zorzoli, a instanciadel asistente Ramón Carballo,quien le informó al árbitro HernánVallejos de una pelea entre ambosjugadores.

En la segunda mitad, ocurriómuy poco. Solo fue lucha en la mi-tad de la cancha y dentro de ese

contexto otra vez Bobis estuvocerca del gol para el “Milrrayitas”.Tras un rebote en el horizontaldesperdició el empate con todo elarco a su disposición.

De tanto insistir, más poramor propio, que por juego, los deTirol llegaron al empate, cuando ala salida de un córner, el balón lequedó a Nelson Obregón que so-lo con un toque logró la tan ansia-da igualdad para la visita.

El empate parecía sellado,

pero a tan sólo dos minutos del fi-nal, la defensa de Independienteno pudo rechazar un balón en supropia área y le quedó a ChristianGonzález, que con un toque sutillogró el 2 a 1 y la victoria para Cu-ne que de esa manera llegó a lamás alto de la posiciones.

Independiente, a pesar de ha-cer un buen partido, se quedó conlas manos vacías y cada vez sehunde más en el promedio deldescenso.

generó la primera situación, a los7’ con un remate de Lucas Agui-rre que el arquero Mario Avalosrespondió en dos tiempos.

La respuesta de la visita llegótres minutos más tarde, cuandoRamón Leiva sacó un fuerte dis-paro y el balón se perdió cerca delpalo izquierdo de “Nico” Rodrí-guez.

Otra nueva incursión por elsector izquierdo tuvo el equipo deJara, cuando un remate de Gusta-vo Bobis se fue apenas desviado.

El campo de juego, por el ba-rro, no permitía ver un partido conjugadas claras.

Sobre los 22’, fue el “Canario”que estuvo cerca del gol a travésde un remate de Malarín Delgado.La pelota se perdió por el palo de-recho.

Los de Tirol, dependía de loque podía generar Bobis en elfrente de ataque. Y fue precisa-mente el delantero que remató demedia vuelta y Manuel Juárezdespejó de cabeza lo que podríahaber sido la apertura del marca-dor.

A los 40’ llegó un potente tirolibre de Aguirre que se estrelló enel travesaño y el rebote lo capturó

El cabezazo de Sebastián Pareras se convertirá en el apertura del marcador de Cune, que derrotó a Independiente Tirol.

El volante Marcelo Malarin Delgado domina el balón marca de varios hombres de Tirol. El „Canario‰ ganó y se subió a la punta.

N C R AMA

7AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

GOLEADORESCLASE 11 René Marcón 1:26.357 2 Daniel Mendoza 1:26.642 3 Hugo Collini 1:26.811 CLASE 21 Nelson Frontalini 1:24.930 2 Gustavo Verza 1:25.501 3 Juan Mehechen 1:25.573 TC CHAQUEÑO1 Claudio Buchholz 1:19.276 2 Nelson Romaniuk 1:19.827 3 Diego Matzarevich 1:19.909

Rally Mundial

Ligato, tercero en Alemania

Zonal

Buchholz volvió para quedarse con la pole

El argentino Marcos Ligato, con un Subaru, continúa en el ter-cer lugar en la clase Producción del Rally de Alemania, tras co-rrerse ayer la segunda de las tres etapas.

La prueba otorga puntaje por el campeonato mundial, tiene co-mo base la tradicional ciudad alemana de Trier y es la novena con-vocatoria de la especialidad, que hasta el momento lidera el ac-tual campeón, el francés Sebastien Loeb (Citroen DRS3) en WRC.

Ligato, que viene de abandonar en la competencia disputadaen Grecia, ayer finalizó las 12 Pruebas Especiales o de Velocidadde la segunda jornada, ocupando la tercera posición, liderandohasta el momento el polaco Michael Kosciuszko (Mitsubishi Lan-cer Evo X), según wrc.com.

El protagonista de Gancedo, Claudio HernánBuchholz, regresó al Zonal con su Chevrolet yse quedó con el mejor tiempo en el TC Cha-queño. En la Clase 1, el local René Marcón, si-gue siendo imbatible. En la Clase 2, el chara-tense Nelson Frontalini acumuló una pole más.

MACHAGAI

C on un cielo cubierto color gris y sin importar el inmen-so frío que hacía, se llevaron a cabo las pruebas y laclasificación en el circuito “Hilario García Tapia”.

Se llevó a cabo la clasificación de la 6ta fecha del Automovi-lismo Zonal, con un buen parque de máquinas en las tres catego-rías y a la espera de que se sumen algunos pilotos mas el día do-mingo.

La gran sorpresa del día fue la vuelta al zonal de automovilis-mo del ex campeón Claudio Hernán Buchholz en el TC Chaque-ño, con su chevy que se prepara en machagai. Lo escoltaron Nel-son Romaniuk, que lidera el certamen, y el saenzpeñense DiegoMadzarevich.

En los 600 el más rápido fue el local René Marcon que volvióa tener un gran auto para quedarse con la clasificación. El chara-tense Daniel Mendoza y el villangelense Juan Manuel Mourgliafueron quienes consiguieron el segundo y tercer tiempo.

En la Clase 2 la pole fue para el charatense Nelson Frontalinicon un excelente Fiat 128 que le entrega el equipo de CachoBerndt. Atrás quedaron Gustavo Verza, una de las sorpresas, y ellocal Juan Carlos Mehechen.

Una vez terminada toda la actividad del día, la gente de Viali-dad Provincial se quedó realizando los últimos detalles para dejaren las mejores condiciones la pista.

La jornada de ayer tuvo un desarrollo bastante normal en lastandas de pruebas y clasificación, pero con un condimento muyespecial, no solamente porque volvió Buchholz en el TC Chaque-ño y se quedó con la pole, sino que el capitalino Renzo Cerretti dela Clase 2, que según su padre se retiraba de la competencia, par-ticipó también, pero no anduvo bien y terminó 6° en la clasifica-ción.

Se espera para hoy un gran espectáculo y la expectativa estápuesta en el TC Chaqueño entre Buchholz, Romaniuk y Urrengo-

echea que su ubicó en el 4° lugar.

Trabajo en el trazado Gracias a un gran trabajo realizado por la gente de Vialidad

Provincial, en lo que respecta a la compactación del circuito yperfilamiento sobre el trazado, a pesar de los casi 200 milíme-tros que cayeron sobre la ciudad de las diagonales el último fin

de semana, todo está listo para que hoy se lleve adelante la granfiesta “tuerca” con el desarrollo del Gran Premio “Transporte Le-andro”.

De esta manera el público de Machagai espera con grandesexpectativas una nueva fecha del Zonal que se desarrollará enel autodromo Hilario García Tapia, esperando un gran marco depúblico acompañado por un buen parque de automóviles.

René Marcón volvió a mostrar su mejor versión y se quedó con el primer lugar en la clasificación en Clase 1.

El TC Chaqueño hizo vibrar a la buena cantidad de público que acompañó en el „Hilario García Tapia‰.

8 AUTOMOVILISMO Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Podría concesionarse el Yaco GuarnieriEn las últimas horas trascendió la noticia de

que una empresa chaqueña, que no es de Re-sistencia, podría hacerse cargo del autódromo dela capital chaqueña.

Si bien desde Lotería Chaqueña nadie haconfirmado nada, desde el interior del Chacotrascendió que el autódromo de Resistencia se-rá trabajado por una empresa que estará conce-sionando el mismo para traer categorías nacio-nales.

Los trabajos comenzarían de forma inmedia-ta con el nuevo asfalto y alargue del escenario"Yaco Guarnieri".

El director del autódromo, Alejandro Frangio-li, sostuvo que desconoce la información y queen la última reunión que tuvo el día jueves con elpresidente de Lotería Chaqueña, se trató el temasobre un proyecto de un kartódromo asfaltado enel predio del autódromo. "Hablamos de una posi-ble pista para karting pero nadie mencionó el te-ma de una futura concesión", dijo Frangioli.

Una fuente del interior fue más allá, comen-tando que si se llegara a arrancar con las obraspara remodelar el autódromo, es muy difícil queApac pueda terminar la temporada 2012 en el"Guarnieri".

El Pato Silva larga 14ºEn el autódromo de Paraná, sede de la un-

décima fecha del Turismo Carretera, Juan ManuelSilva se ubicó 14º en la segunda sesión clasifi-catoria. Hoy series y final.

Juan Manuel Silva disputó la clasificación quese desarrolló ayer por la tarde en el autódromo“Ciudad de Paraná”, provincia de Entre Ríos, ycon el Ford de Catalán Magni Motorsport quedó14º, aunque le quitaron el tiempo de una vueltaque lo había posicionado 7º.

Después de las 14.20 horas, a pleno sol, ycon viento cruzado sobre la recta principal, el TCinició la clasificación de la undécima fecha y Sil-va, en la mejor de sus vueltas marcó 1m27s521,

que lo dejó 14º a 0s711 de Gabriel Ponce de Le-ón. De todos modos, antes cerró un giro que loubicó 7º, pero los Comisarios Deportivos enten-dieron que Juan Manuel excedió los límites de lapista y le quitaron el tiempo correspondiente.

Juan Manuel Silva expresó “Trabajamos mu-cho y seguimos evolucionando con el Ford; creoque estábamos para quedar un poco más ade-lante pero las autoridades entendieron que yopisé con las cuatro ruedas sobre el piano y mequitaron la mejor vuelta de clasificación. No que-damos mal, pero vamos a seguir trabajando pa-ra intentar cerrar el fin de semana lo mejor po-sible”.

El piloto chaqueño buscará terminar entre los diez primeros en el autodromo entrerriano.

Tracogna hizo la pole position, Alejandro Frangioli fue cuarto

El chaqueño Alejandro Frangioli, logró elcuarto mejor registro en la clasificación para lacompetencia final de Turismo Internacional quese desarrollará hoy en horas del mediodía, en el"Galvez" de Buenos Aires.

Alejandro Frangioli clasificó cuarto a481/1000 en un aceptable trabajo en Buenos Ai-res, en el Turismo Internacional.

Adrián Tracogna encabezó el 1-2 del equipoIndianapolis Race y se quedó con la pole positionen el Circuito Nro. 8 del Autódromo Oscar y JuanGálvez de Buenos Aires al cronometrar1.31.697/1000 para el registro más veloz. Así, en-cabezó una jornada dominante para el equipoque lideran Alan Calvelo y Hernán Moreira dadoque Daniel Llanos quedó segundo, a solo seiscentésimas de ser el más veloz.

El tercero fue Gustavo Girotti, regresando ala categoría en esta competencia tras haberse

ausentado en Olavarría. Solo una décima sepa-ró a Girotti de la primera posición de la tanda de-finitiva. Los cinco primeros los completaron Ale-jandro Frangioli y Carlos Mel Banfi, que quedó apoco más de un segundo del tiempo más veloz.

Claudio Palazzo se ordenó en la sexta posi-ción, por delante deAlfredo Cornejo, Rubén Com-pagnucci, Pablo Tarlón y Juan de la Torre, autorde la pole position en la Clase Uno. Por su parte,en la Clase Dos el más rápido resultó ser RubénDiéguez, con Chevrolet Corsa.

Un total de 24 autos quedaron inscriptos enesta competencia que tendrá su final en la jorna-da de mañana Domingo, a las 12.35 horas, sobreel Circuito Nor. 8 del Autódromo Oscar y JuanGálvez de Buenos Aires. La final tendrá a DanielLlanos, Gustavo Girotti y Claudio Palazzo lar-gando desde las primeras posiciones tras los re-cargos por aplicación de puestos.

El automovilista chaqueño largará desde la segunda fila en el Galvez.

Gabriel Ponce de León tuvo un buen rendimiento y largará desde el primer lugar en la final.

Turismo Internacional

Ponce de León marcó el ritmo en ParanáTC

CLASIFICACIÓN1 Gabriel Ponce de León 01:26.8102 Mauro Giallombardo 01:26.8363 Diego Aventin 01:26.872 4 Emanuel Moriatis 01:27.127 5 Próspero Bonelli 01:27.218 6 Juan Bautista De Benedictus 01:27.327 7 Matías Rossi 01:27.336 8 Emiliano Spataro 01:27.356 9 Mariano Werner 01:27.357 10 Claudio Kohler 01:27.463 11 José María López 01:27.496 12 Juan Pablo Gianini 01:27.506 13 Martín Ponte 01:27.508 14 Juan Manuel Silva 01:27.521 15 Carlos Okulovich 01:27.549

Gabriel Ponce de León, ratificó ayer en el primer lugar clasificatoriopara un auto Ford Falcon en el autódromo de Paraná, en la segunday definitiva sesión con vista a la carrera del Turismo Carretera a dis-putarse hoy en la capital entrerriana.

L a marca lograda porPonce de León llegainmediatamente des-

pués de la última modificacióntécnica reglamentaria, con mi-ras a darles a los de la marca

del óvalo y Dodge Cherokee,posibilidades de equipar las po-sibles diferencias con Chevrolet,ganador de las últimas compe-tencias del TC.

Hoy, la carrera cerrará la

etapa regular que ganó en for-ma anticipada Matías Rossi,con Chevrolet, y con este resul-tado quedará definida la nómi-na de 12 postulantes a disputaren las 5 pruebas restantes la

definición del título bajo el siste-ma "play off".

Rossi iniciará esa definiciónel 16 de septiembre en el autó-dromo Eusebio Marcilla de Ju-nín, con 7 puntos a su favor.

La competencia de hoy enParaná será televisada en formadirecta para todo el país, pormedio del programa "Automovi-lismo para Todos" por la TV Pú-blica.

Para satisfacción de los se-guidores de Ford, Ponce de Le-ón -tal como aconteció en la vís-pera con Próspero Bonelli- cu-brió ayer la mejor vuelta al tra-zado de 4.219 metros en1m.26s.810/1000 a un prome-dio de 174,961 kilómetros porhora, seguido por Mauro Gia-llombardo a 026/1000; DiegoAventín a 062/1000; MarianoWerner a 303/1000; EmanuelMoriatis a 317/1000; Bonelli a408/1000 y Juan Bautista DeBenedictis a 517/1000.

Matías Rossi con Chevrolet,resultó octavo a 526/1000, Emi-liano Spataro (Dodge Chero-kee) a 546/1000, José María"Pechito" López (Chevrolet) a686/1000, Juan Pablo Gianini(Ford Falcon) a 696/1000, Mar-tín Ponte (Torino Cherokee) a698/1000, Juan Manuel Silva(Ford Falcon) a 711/1000 y Car-

los Okulovich (Torino Cherokee)a 739/1000, dentro de los 50que participaron en las pruebas.

Werner deberá cumplir conuna sanción impuesta en la ca-rrera de Buenos Aires, por loque deberá retroceder al nove-no puesto clasificatorio.

Matías Rossi tras ganar enforma anticipada la etapa regu-lar, llega a Paraná con 153 pun-tos, escoltado por Néstor Giro-lami con 121; el seis vecescampeón, Guillermo Ortelli con114; Christian Ledesma con109,50; Gabriel Ponce de Leóncon 103; Jonatan Castellano

con 100,50 y Norberto Fontanacon 99.

Detrás, se encuentran JuanBautista De Benedictis con86,50, Emiliano Spataro con79,50 y Leonel Pernía con 77unidades, hasta el momento losque integran la nómina de losque disputarán también la de-nominada Copa de Oro.

Para hoy está previsto quela programación se inicie conlas tres series preliminares delTC a 6 giros cada una; luego lafinal del TC Pista a 20 vueltasy como cierre la carrera del TCa 25 giros o 50 minutos.

9BASQUETBOLResistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Scola oficializó en los SunsScola fue a Phoenix, se cal-

zó la camiseta de los Suns porprimera vez, y contó sus sen-saciones tras cinco temporadasen Houston: "Siempre tomo loscambios como algo bueno"destacó “Luifa”.

Le alcanzaron unos días ennuestro país para reponer ener-gías después de la desgastan-te experiencia olímpica en Lon-dres con la selección. Luis Sco-la primero hizo una escala enHouston, donde juntó sus co-

sas y preparó la mudanza.De ahí se fue a Phoenix

en busca de su nuevo hogar,se calzó la camiseta de losSuns por primera vez y dejóatrás sus cinco temporadasen los Rockets.

"Es un momento excitan-te para mí. Significa un cam-bio. Pueden ser malos perosiempre los tomo como algobueno", le dijo el ala pivote asuns.com durante su visita alUS Airways Center.

Scola se reunió con elstaff de los Suns, posó paralas primeras fotos luciendo la14 que usará en la próximatemporada, agarró la pelota yembocó un ganchito.

"Nos va a dar la durezaque necesitamos. Es unejemplo para que miren losjóvenes", explicó el generalmanager Lance Blanks, queapostó por Luifa más que na-die y se lo llevó tras su salidade Houston.

NBA

Mundial 3x3 El retorno de las figuras Stanic y Diego Ciorciari en lasúltimas temporadas. Al mismotiempo son cada vez menos losque juegan en el Viejo Conti-nente. La liga española sólo tie-ne a Andrés Nocioni (Caja La-boral), Nico Richotti (Canarias),Juan Jasen (Murcia) y Leo Mai-noldi (Fuenlabrada) como con-firmados. Hernán Jasen analizasu futuro.

"Era el momento para vol-ver, el mercado en Argentina semovió muy rápido y me conven-ció la propuesta de Libertad.Las cosas en Europa no andanbien", reconoce Diego García.

Baldo también nota un cambio:"Cuando me fui en el 2001, elpaís atravesaba problemas eco-nómicos y los equipos la pasa-ban mal, pero ahora la Liga es-tá muy bien vista desde Euro-pa". Todos mayores de 30, asu-men la responsabilidad y sepreparan para el examen, des-pués de tanto tiempo en el ex-terior. "Tengo mucha ansiedad.Mi vuelta coincide con la de va-rios jugadores de muy buen ni-vel que estaban en Europa. Soncondimentos que te dan másganas de arrancar", acepta Gia-nella.

Seis jugadores regresan alpaís después de haber hecho lamayor parte de sus carreras enEuropa: Van Lacke, Diego Gar-cía, Gianella, Baldo, Bulfoni yMigliori.

El caso de Federico VanLacke sirve de ejemplo: se fueen el 2002 cuando asomaba lacabeza entre las promesas delTNA, construyó su carrera enclubes españoles y recién aho-ra volvió a nuestro país, conver-tido en un jugador maduro quepuede marcar la diferencia.“Aunque suene increíble va aser mi debut en la Liga Nacional.Formo parte de una generaciónque de a poco regresa despuésde haberse marchado muy jo-ven”, explica el escolta de 32años contratado por Boca, queen este invierno además cum-plió su sueño de selección y seconsagró campeón sudameri-cano en Resistencia.

Van Lacke encabeza unalista que completan Diego Gar-cía (Libertad), Nicolás Gianella(La Unión), Víctor Baldo (Estu-diantes de Bahía), Javier Bulfo-ni (Atenas) y Franco Migliori(Boca). Los seis retornaron deEuropa para ser protagonistasde la Liga siguiendo la tenden-cia que había comenzado conPepe Sánchez, Juan Gutiérrez,Paolo Quinteros, Lucas Victo-riano, Matías Lescano, Maxi Federico Van Lacke es una de las estrellas que retornó al básquetbol nacional.

Argentina quedó eliminada en ambasramas y tiene su chance en mixtos

En el tercer día de compe-tencia los seleccionados argen-tinos, tanto en femenino comoen masculino, quedaron elimi-nados de la competencia que sejuega en Grecia.

De esta manera solo el equi-po mixto quedó en carrera, y conla esperanza de avanzar a la fi-nal en un juego que se disputa-rá hoy.

MasculinoEl seleccionado masculino

de básquet quedó eliminado enel Mundial FIBA 3x3 al caer an-te Serbia por 21-17. El equipo di-rigido por Iván Najnudel cerró suparticipación en el Grupo C conuna victoria lograda ante Vene-zuela por 22-17.

En el cruce de octavos de fi-nal debió verse las caras conSerbia, equipo que llegaba conun record de 4-1 a esa instancia,y si bien batalló hasta el final nopudo doblegar a un rival que de-mostró sus altas pretensiones

en el torneo con una gran efec-tividad de larga distancia.

FemeninoPor su parte, las chicas co-

menzaron la jornada con untriunfo ajustado ante Bulgaria, alque derrotaron por 11-8 cerran-do su participación en el GrupoD con 3 victorias y 2 derrotas,quedando en segundo lugar.

En el juego por octavos definal, las dirigidas por CarlosSpellanzón cayeron ante ChinaTaipei por 15-12, quedando deesa manera afuera de la com-petencia.

MixtoAdemás de la participación

en sus respectivas ramas, Ar-gentina también juega en la ra-ma mixta del certamen mundia-lista, donde se combinarán inte-grantes de ambos selecciona-dos. En su presentación debut,el combinado nacional superó asu par de Nepal por 15-5 y se

metió en los octavos de final deltorneo. El equipo estuvo com-puesto por: Alejandro Konsztadt,Franco Giorgetti, Natasha Spiat-ta y Macarena Durso.

Superado el primer obstá-culo, inmediatamente Argentinavolvió a tener acción en el par-quet griego. En dicho juego, y si-guiendo por la línea del mixto, seimpuso a Estonia por 20-13 y deesta forma, culminada las accio-nes de la segunda jornada mun-dialista, la escuadra nacional semetió entre los cuatro mejoresdel torneo, para jugar las semifi-nales. En esta ocasión, el con-junto fue conformado por Kons-ztadt, Giorgetti, Durso y NatachaPérez.

Cabe destacar que esta ca-tegoría mixta no se define porGrupos o Zonas, sino que se ri-ge por eliminación directa. Hoy,este combinado se presentarápor las semifinales a RepúblicaCheca, desde las 12.30 horasde nuestro país.

La selección jugará hoy la semifinal en la rama mixta del mundial que se desarrolla en Grecia.

Liga Nacional

En la noche del viernes, en la parte final delentrenamiento, Cesar Avalle cayó literalmen-te tendido sobre el parqué de la cancha y seempezó a tomar su tobillo izquierdo. Granpreocupación en todos los compañeros ycuerpo técnico se vivió en el momento.

El esguince de „Pepo‰ complicó el panorama para el arranque de la Liga Nacional del equipo villangelense.

mados los extranjeros delequipo de Lobera. Se trata deGrez Dilligard, jugador quecontinuará en la institución yDarren Phillips que viene dejugar en Correcaminos de

México teniendo una destaca-da participación en esa liga.

Reprogramaciónde juego

La Asociación de Clubes

de Básquetbol informó que sehan reprogramado algunasjornadas de la primera fasede la Liga Nacional en ambaszonas, debido a la participa-ción de los equipos argenti-

nos en la Liga Sudamericana.En la jornada 11 Regatas

Corrientes y Unión Progresis-ta, originalmente pactado pa-ra el 19 de octubre, se pasapara el martes 2 de octubre.

A valle estaba ha-ciendo trabajos decampo en el mo-

mento de la lesión, y en unmovimiento simple, haciendouna bandeja, llegó la preocu-pación y los gestos de muchodolor.

Con la presencia de losdirigentes, Sergio Rossi yCristian Ayuso, llamaron a lakinesióloga Silvia González,quien se encarga de la kine-siología de ambos plantelesprofesionales de Villa Ángela,tanto progre como Atlético Al-vear. A esa hora cerca de las21 lo llevaron al consultorio yla profesional pudo asegurar

que es un esguince del tobilloizquierdo y habrá que inmovi-lizar la zona por unos días.Mañana le harán una reso-nancia magnética para ver elgrado de la lesión y cuantotiempo tendrá para recuperar-se.

Esta nueva lesión dejópreocupado a todo el cuerpotécnico de Unión Progresista,teniendo en cuenta que el 13de septiembre comenzará laparticipación histórica delelenco villangelense en lapróxima edición de la LigaNacional.

Recordemos que en la úl-tima semana quedaron confir-

Se lesionó Avalle y preocupa a Progre

10 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

US Open

Pella debuta con Davydenko, y Andreozzi con el japonés Nishikori

Los argentinos Guido Pellay Guido Andreozzi, quienes en-traron al cuadro principal del USOpen al ganar en la qualy y ju-garán por primera vez un torneode Grand Slam, ya tienen riva-les para la primera ronda.

Luego del sorteo de los cla-sificados, se conoció que a Pe-lla (150 del ranking mundial) letocará debutar frente al ruso Ni-kolay Davydenko, actual 48º dela ATP con 31 años. Davydenko,que llegó a ser 3º en 2006, su-ma 21 títulos en su carrera. Elúltimo lo logró en Munich, en2011. Aunque en este momen-to no pasa por el mejor momen-to de su carrera es innegable elpotencial que tiene el jugadorruso y parte como favorito aquedarse con el partido de pri-mera ronda.

El bonaerense Andreozzi(223º), por su parte, jugará an-te el japonés Kei Nishikori, 18ºdel ranking mundial y el mejorde su país. El nipón de 22 años

tiene un título en su carrera pro-fesional y este año presenta unrécord de 25 triunfos y 15 caí-das en partidos oficiales. El ja-ponés, se fue metiendo en laconsideración de todos debidoa las grandes competencias quetuvo en este 2012 y sueña conser una de las grandes figurasdel certamen.

Andreozzi, ganador del cha-llenger de Lima, Perú, este año,y de dos torneos de categoríaFutures (Brasil F8 y ArgentinaF15), superó esta semana albritánico Josh Goodall, al fran-cés Pierre-Hugues Herbert, y alucraniano Sergei Bubka parameterse en el US Open.

El bahiense Guido Pella,campeón este año de los cha-llengers de Manta y Salinas, enEcuador, venció a los estadou-nidenses Michael Yani y TennysSandgren, y luego al checo Lu-kas Rosol (93), quien había si-do el encargado de eliminar alespañol Rafael Nadal en Wim-

bledon. Otros cinco argentinos inte-

gran el cuadro principal delAbierto de los Estados Unidos,último Grand Slam del año, quese

juega sobre cemento y co-mienza mañana con el suizoRoger Federer, primer preclasi-ficado, como máximo favorito.

Todos ellos figuran en laparte baja del cuadro, por don-de andará el serbio Novak Djo-kovic, segundo preclasificado.En tanto el tandilense Juan Mar-tín Del Potro (7º preclasificado)y el cordobes David Nalbandianprotagonizarán el gran duelo deargentinos en la primera rondadel certamen norteamericano.

Juan Mónaco, décimo pre-clasificado debutará ante elespañol Guillermo García Ló-pez, Carlos Berlocq lo harácontra el australiano BernardTomic y el correntino Leonar-do Mayer, frente al polaco Li-kasz Kubot.

Fernández Lobbe: Recordaremos este partido siempre

"Todos vieron nuestras ca-ras cuando terminó el partido,nosotros hoy queríamos ganar.Es cierto que nos vamos a acor-dar toda la vida de este partido,pero a nosotros nos gusta ganary se nos escapó por muy poco",fue lo primero que soltó el capi-tán de los Pumas, con gestosserios y la mirada fija en un pun-to, como perdida.

Según Fernández Lobbe, laclave estuvo en que mejoraronla salida en el propio campo, yeso posibilitó jugar más en terri-torio sudafricano. "Nos remarca-mos mucho que teníamos quesalir mejor de nuestro campo ehicimos eso. Cuando jugás en elcampo contrario es más fácil su-mar puntos. La clave es la acti-tud, la confianza y la entrega

que tiene este grupo", explicó. Igualmente, el capitán ya

mira hacia adelante: "Desde el1° de julio nos prometimos quenada nos iba a quebrar y hoyavanzamos, pero acá desde Ta-ti para abajo nadie quiere con-formarse y se viene uno de losdesafíos más grandes que po-demos tener como jugadores, alenfrentar a los All Blacks.

Nueva Zelanda venció a Australia El seleccionado de Nueva

Zelanda, con 17 puntos de suapertura Dan Carter, venció ayera Australia por 22 a 0 (primertiempo 9-0), en partido por la se-gunda fecha del Rugby Cham-pionship, celebrado en Auckland.

El cotejo, jugado en el EdenPark Stadium, fue desquite deldesarrollado la semana pasadaen Sydney, también con triunfoneozelandés por 27 a 19.

Por esta misma jornada, estatarde, desde las 16.10, el selec-cionado argentino jugará anteSudáfrica, en el estadio MalvinasArgentinas de Mendoza.

Los 22 puntos de los AllBlacks, actuales campeones delmundo, se concretaron mediante

un try del fullback Israel Dagg ycinco penales y una conversiónde Carter, consignó Planet Rugby.

El dominio de los locales nofue rotundo en el primer tiempo yaque recién pudieron colocarse 3-0 a los 25 minutos con un penalde Carter.

El factor de desequilibrio enel desarrollo sin dudas fue la tar-jeta amarilla que le mostró el ár-bitro Galés Nigel Owens al capi-tán y medio-scrum Will Genia,ese fue el inicio del derrumbe vi-sitante, a los 29 minutos.

Nueva Zelanda alistó a: IsraelDagg; Cory Jane, Ma`a Nonu,Sonny Bill Williams y Hosea Ge-ar; Daniel Carter y Aaron Smith;Kieran Read, Richie McCaw y

Liam Messam; Samuel Whitelocky Luke Romano; Owen Franks,Keven Mealamu y Wyatt Crockett.

Por su parte, Australia formócon: Adam Ashley-Cooper; DrewMitchell, Rob Horne, Berrick Bar-nes y Digby Ioane; Quade Coopery Will Genia; Scott Higginbotham,Michael Hooper y Dave Dennis;Nathan Sharpe y Sitaleki Timani;Ben Alexander, Stephen Moore yBenn Robinson.

En la tercera fecha del Cham-pionship, a celebrarse el próximo8 de septiembre, Australia será lo-cal ante Sudáfrica, en el Pater-sons Stadium, en Perth, mientrasque Nueva Zelanda recibirá a Ar-gentina en el Westpac Stadium,de Wellington.

Los Pumas lograron un histórico empateEl seleccionado argentino de rugby, Los Pu-mas, logró ayer a la tarde un histórico empa-te frente a su par de Sudáfrica en 16 tantos,encuentro correspondiente a la segunda fe-cha del torneo Rugby Championship.

L os Pumas empataron16-16 ante Sudáfricaen un partido histórico

para el rugby argentino en el es-tadio Malvinas argentinas, Men-doza. El seleccionado nacionaljugó un gran partido y merecióquedarse con el partido corres-pondiente a la segunda fechadel Rugby Championship. Un tryde Santiago Fernández y lapuntería de Rodríguez Gurru-chaga a los palos pusieron enventaja a los argentinos, perolos sudafricanos reaccionaron ylo empataron a través del try deFranz Steyn y las conversionesde Morné Steyn.

El primer tiempo tuvo a LosPumas como grandes protago-nistas, los argentinos domina-ron el juego y borraron de lacancha a Sudáfrica. El equipode Santiago Phelan tuvo unarranque espectacular, mantu-vo a raya a los potentes sudafri-

canos y los dominaron en el jue-go físico, la especialidad de losBoks.

Al verse dominados los sud-africanos se desordenaron y lecedieron el control del juego alos argentinos que lo aprove-charon y sacaron una importan-te ventaja y al final de la prime-ra parte ganaban 13-3 graciasal try conquistado por el centroSantiago Fernández, y dos pe-nales y una conversión del full-back, Martín Rodriguez Gurru-chaga. Mientras que para losSpringboks, el medio aperturaMorné Stein logró los únicostres puntos.

Segunda mitadEn el segundo tiempo el trá-

mite del juego se emparejó, loscambios en Los Pumas, obliga-dos por el gran desgaste físicoque realizaron los jugadores ar-gentinos, beneficiaron al selec-

El seleccionado nacional buscó con empuje y temperamento, pero los sudafricanos alcanzaron la igualdad.

La velocidad de los argentinos comprometieron a la defensa africana en varios segmentos del juego.

Martín Rodríguez Gurruchaga; GonzaloCamacho, Marcelo Bosch, Santiago Fer-nández, Horacio Agulla; Nicolás Sánchez(15´ST por Lucas González Amorosito) yNicolás Vergallo (18´ST Martín Landajo);Juan Martín Fernández Lobbe (capitán),Álvaro Galindo (36´PT Tomás Leonardi),Julio Farías Cabello; Patricio Albacete yManuel Carizza (36´ST Leonardo Sena-tore); Juan Figallo, Eusebio Guiñazú y Ro-drigo Roncero (18´ST Marcos Ayerza).

ARGENTINA SUDÁFRICA 16 16Zane Kirchner; Bryan Ha-bana(19´ST Ruan Peinar), Jean deVilliers (capitán), Frans Steyn yLwazi Mvovo; Morné Steyn y Fran-cois Hougaard; Willem Alberts,Jacques Potgieter y Marcell Coet-zee; Andries Bekker (11´ST Flipvan der Merwe) y Eben Etzebeth;Jannie du Plessis (35´ST Pat Ci-lliers), Adriaan Strauss y TendaiMtawarira.

GOLES: PT: 7’ M. Sáez (U) 28´ Herceg (B). ST 1’ Goy (U) 24´ Ramírez(B) 48’ Farías (B). ARBITRAJE: Angel Cisterna (mediocre). ASISTEN-TES: Celso Aguilar y Hugo Benítez. TERCERA DIVISIÓN: Belgrano 1-Unión 0. ESTADIO: General Belgrano

Rugby Championship

cionado visitante que de a pocofue haciéndose cada vez másfuerte y capitalizó los errores delos argentinos para igualar elmarcador. Rodriguez Gurrucha-ga aportó un nuevo penal, mien-tras que Sudáfrica consiguió laigualdad con un try de FranzSteyn y dos penales y una con-versión de Morné Steyn.

Si bien el resultado dejó elsabor amargo por haber tenidomuy cerca el triunfo, el empatees un gran resultado ante elmismo equipo que hace apenasuna semana había barrido al se-leccionado argentino y demos-tró que Los Pumas están a la al-tura de los mejores equipos delplaneta y con tiempo y trabajopodrán aspirar a conseguir me-jores resultados en el RugbyChampionship.

ra Galaxy y sobre el final llegó elsegundo de los “verdes” por vía

de Miguel Duarte. En tercera Ju-ventud se impuso por 3 a 1.

11FÚTBOLResistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

25 de agosto de 2012

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

10294194349995386282378726398216452261691777684229716875918582583063726620639422

00273439956428918526215947063200223214267094038275393540159667469919250810406858

04849656579034588151683019690829410569572004856801774212363977741839083484380549

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

81762901920893315717068640199852568299525269570108047300886992389662470388620477

09086211439077605188029851411209194662049410935244769829855010596359371768442688

64315332434478375492826438416881512993094421697623366431754431237425527249046906

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

50278114333239199640865886451831025616782638931014716983927203763361647926163358

89473944402993783427904652732164502254668105247717672127305709107065315230299622

12826335725503884267876301851398148802353129692582958030131551062571204211370856

VESPERTINAUbic. Chaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

86157012611813534827817363171202459584571056601508877260265763419347704359296607

25/08/2012715

28/08/124

910

1º 55767 11º 640342º 67136 12º 308683º 48612 13º 632754º 11718 14º 167445º 20829 15º 339886º 80425 16º 707677º 12944 17º 971148º 59112 18º 078349º 71580 19º 4521910º 74274 20º 91210

Torneo Federativo

San Martín-Orione, la revancha

San Martín y Don Orione ju-garán hoy, a las 15.45, en Marga-rita Belén, en el marco del partidode “vuelta” de la tercera fase deltorneo Federativo de Fútbol.

En el partido de ida, jugado

en Barranqueras, Don Orione seimpuso por 1 a 0 con gol deEduardo Botka. Por ese motivo, el“Cosechero” está obligado a ga-nar por dos o más goles para ac-ceder a semifinales.

Termal sorprendió a UniónDeportivo Termal produjo

una de las notas destacadas dela primera fecha al ganarle alDeportivo Unión por 1 a 0 enpartido jugado en el estadio deSportivo. El único gol fue anota-do por Fernando Avila, apenasse jugaban 4 minutos de co-menzado el encuentro. El visi-tante buscó de todas las mane-ras pero se quedó con las ma-nos vacías con el único consue-lo de haber ganado en tezrceradivisión por 2 a 1.

Sin goles en Avia TeraiAtlético Centro con Deporti-

vo Alianza de Campo Largo em-pataron 0 a 0 en Avia Terai en

uno de los partidos que abrió laZona B del campeonato, y entercera división se produjo elmismo resultado que en prime-ra.

Galaxy, con el pie derecho

Galaxy arrancó con victoriael campeonato al ganarle a Ju-ventud Unida por 3 a 2 en parti-do de la Zona B que se jugó enla cancha de Unión. La primeraparte terminó con ventaja míni-ma para los del barrio HipólitoYrigoyen. Estiró la ventaja a dosen el complemento, descontó Ju-ventud con penal de Mauro Sal-to, “Vaca” López puso el tres pa-

San Lorenzo le ganó a CulturalEn una jornada de mucho frío comenzó el TorneoClausura de Fútbol “Darío Seu” que ayer arrojó losprimeros cinco marcadores de los dos grupos enque ha sido dividido el certamen que se comple-tará hoy con tres partidos en su primera fecha.

SAENZ PEÑA

S an Lorenzo, en un en-tretenido partido deida y vuelta, le terminó

ganando a Sportivo Cultural quetuvo varias chances pero se opu-so el arquero Miguel Caro con unpar de atajadas y la falta de defi-nición del elenco norteño. En la vi-sita sobre el final fue expulsadoSilvio Ferreyra. En tercera empa-taron 0 a 0.

El único gol del partido fueanotado por Roberto Esquivel alos 16 del complemento definien-do ante la salida de Sergio Pedro-zo en el arco sur, después se de-fendió con corrección, pero tam-poco pudo liquidarlo con un par desituaciones desperdiciadas.

Empate en AprendicesAprendices Chaqueños y Cen-

tral Norte de Bermejo empataron 1a 1 en el debut de ambos por la Zo-na A del Clausura. Para el local eldebutante Fabián Roskos marcó pa-ra Aprendices con un tiro de largadistancia que descoló al arqueroChurín.

A los 21 del complementoEduardo Lemos empató al tomar unrebote de un disparo de CristianCastillo que dio en un palo. Y sobreel cierre el local tuvo la chance de lavictoria pero un penal de David Goyfue tirado por arriba del arco. En ter-cera Aprendices ganó 2 a 1.

Belgrano recibe a LibertadGeneral Belgrano comenzó el

Clausura recibiendo en su estadio al

Deportivo Libertad, esta tarde des-de las 16,30 en su estadio ubicadoen el Barrio Lamadrid. Con el mismoplantel de juveniles y algunos expe-rimentados como los regresos deWalter Hoyos y Hernán García ju-gará ante el equipo de la cruz azulque espera disimular las idas de Re-calde y Ramella.

En Campo Largo, Cacu volveráa jugar en su estadio confrontandocon el actual campeón Sportivo

Pampa de Pampa del Infierno, conuna ceremonia previa de reinaugu-ración de las instalaciones y home-naje a los familiares de Darío Seu fa-llecido hace poco tiempo, cuyo nom-bre fue impuesto al actual torneo.

Y en Bermejo, Atlético Banfieldserá el oponente de Atlético Sporti-vo que buscará otra vez ser un des-tacado protagonista en partido de laZona A que se disputará en canchade Central Norte.

Clausura saenzpeñense

Miguel Caro; Walter Farías, Mar-celo Escobar, Cristian Gutiérrez yCarlos Acevedo; Néstor Ibarra,Carlos Martínez y Roberto Esqui-vel; Ricardo Roldán (26´ST RafaelHerrera), Rodrigo Caro y GastónParra (42´ST Rodrigo Soto) DT:Oscar Caro

SAN LORENZO SP. CULTURAL3 2Sergio Pedrozo; Silvio Ferreyra, ElbioCañete, David Cabañas y Mauro Villar;Claudio Verón (22´ST Leonel Mombe-lli), Nelson Frank, Alberto Nievas; Ja-vier Garnica (35´ST Carlos Ojeda),Alejandro Ortíz y Mauro Pared (30´PTFacundo Avalos). DT: Ricardo Lazdín-Oscar Rojas

Goles: 16´ST EsquivelIncidencias: Expulsado Ferreyra (C) a los 46´ del segundo tiempo.Arbitro: Ramón Gómez Asistentes: Marcelo Osuna y Marcelo Sandoval.Estadio: San Lorenzo

N C R AMA

12 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 26 de agosto de 2012

Torneo de karate do Shin Shu Kan

Castelli logró gran cosecha de medallasJUAN JOSÉ CASTELLI

Nuestro deporte en los últimos tiempos viene en crecimientoy esto es la muestra con las publicaciones semanales, podemosdetallar varias disciplinas deportivas, fútbol para niños y vetera-nos, ajedrez, vóley, hockey (con varias niñas de la localidad al se-leccionado chaqueño), pero en esta oportunidad destacamos ellabor del karate que el pasado 29 de julio de 2012 participó en laciudad de Villa Ángela un torneo regional.-

La filial de Castelli de la escuela de karate do Shin Shu Kanestá dirigida por el Sensei Ricardo Frías (7º dan) y por los ins-tructores Luis Zalazar (5º dan) y Nelson Zalazar (1º dan)

En esta oportunidad la delegación participo del certamen con16 alumnos quienes obtuvieron 21 premios entre primero, segun-do y tercer puesto.

Los premiosDurante el torneo, nuestra escuela trajo en importante meda-

llero, desde nuestra comunidad felicitamos a los profesores, pa-dres y en especial a los alumnos por tan importantes logro, peromás por dejarnos bien representados en cada evento.

Los medalleros y premios fueron obtenidos por los siguientesparticipantes: Luciana Kleisinger que obtuvo un tercer puesto enKata individual y primer puesto Kata por equipo. Por su parte,Amancay Kleisinger, que obtuvo un segundo puesto en Kata indi-vidual y un primer lugar en Kata por equipo. Iván Lipps Regoskyestuvo en el último lugar del podio en Kata. Facundo Klein obtuvoel tercer lugar en Kata individual. Claudio Canteros se quedó conel primer puesto en Kata individual; al igual que Bianca RegoskyButticé que se quedó en el primer lugar en Kata individual y porequipo, además de un tercer puesto en Kumite.

Rodrigo Regosky se quedó con el tercer lugar en Kata indivi-dual. Por su parte, Tomás Cueva se quedó con la presea más im-portante al quedarse con Kata individual. Juan Chávez obtuvo sen-dos segundos puestos en Kata individual y por equipo.

También Florencia Frias pudo festejar un meritorio segundo lu-gar en Kata individual y por equipo y también en Kumite. Lucas Le-siuk se quedó con el primer lugar en Kata por equipo, al igual queMartín Zalazar.

Blas Zalazar fue segundo en Kata por equipo. Florencia Jellu-sich obtuvo el primer lugar en Kata individual, por equipo y tam-bién en Kumite, logrando así impresionar a los jurados.

Finalmente Nelson Zalazar se quedó con el primer lugar en elKumite Open.

Bianca Regosky Butticé muestra con orgullo uno de los tantos premios que tuvo.

Hockey

Abipones jugará el Torneo del InteriorLa gran familia de Abipones Hockey Club, denuestra ciudad nuevamente se pone en mar-cha para disputar el Torneo del Interior, or-ganizado por la Federación Chaqueña deHóckey sobre césped y pistas, con tres cate-gorías Sub-14, Sub-18 y 1ra Damas, junto adistintos equipos del Interior de la provincia.

CASTELLI

E l certamen estará di-vidido en dos zonas,correspondiéndole al

equipo de Abipones, competircon equipos de Saenz Peña,Tres Isletas y Miraflores, en unfixture que se extiende hasta finde año.

La preparaciónDesde un tiempo atrás bajo

las órdenes de los entrenadoresMartin Billordo y Nelson Vilas, sevienen entrenando a full, para lo-grar mejorar la performance ob-tenida en año pasado cuandocompitieron en el torneo Oficialen la ciudad de Resistencia, don-

de en una de las categorías lo-graron el tercer puesto en su pri-mera participación en un torneofederado. En esta oportunidad supresidente y jugadora de prime-ra Analia Sander, comentó a Pri-mera Linea, que se hallan enperfectas condiciones físicas ymental en todas las categorías,sin lesionadas y a punto para es-te importante primer Torneo Ofi-cial del Interior.

Nueva indumentariaCon mucho esfuerzo de to-

dos los padres y la comisión di-rectiva el club logró adquirir nue-va indumentaria para la institu-ción en todas sus categoría con-sistente en la remera para com-

petencias, polleras, medias, bu-zos y camperas, con los coloresdel club, celeste, blanco y negro,con su respectivo logo y nombredel club en la espalda, y no solopara las jugadoras sino tambiénpara el cuerpo de entrenadoresy directivos que acompañan ge-

neralmente a la delegaciones acompetir a otras localidades, deesta manera Abipones, se va en-contrar bien identificado con sunueva indumentaria en otrospuntos del interior, representan-do con orgullo a nuestra locali-dad.

Las chicas de Castelli buscarán tener buen rendimiento en el Torneo del Interior de la provincia.

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00ASTRA GL 1.8 4 puertas 35,5 34,0 32,0 UNO CARGO 1.3 Fire 46,3 38,0 36,0 34,5 32,5 30,0 28,5 27,0 25,5 24,5 23,0

ASTRA GL 2.0 4 puertas 39,0 37,0 UNO Fire 1.3 3 puertas 29,0 27,5 26,0

ASTRA GLS 2.0 4 puertas 41,0 39,0 37,0 35,0 UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA 32,5 30,5 29,0

ASTRA II GL 2.0 4 puertas 62,5 58,5 55,0 51,5 48,5 45,5 43,0 40,5 UNO Fire 1.3 5 puertas 30,0 28,5 27,0

ASTRA II GL 2.0 5 puertas 63,5 59,5 56,0 52,5 49,5 46,5 43,5 41,0 38,5 UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA 33,5 32,0 30,0

ASTRA II GLS 2.0 5 puertas 67,0 63,0 59,0 55,5 52,5 49,0 46,0 43,5 41,0 UNO Fire 1.3 5 ptas Línea 09 40,5 38,566 5 63 0 60 0 57 0 / 53 9 45 5 43 0

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 Pág. 01

CHEVROLET FIAT

AVEO 1.6 LS 66,5 63,0 60,0 57,0 UNO Fire 1.3 5 ptas L/11 53,9 45,5 43,0

CORSA 1.0 3 puertas City 24,5 23,5 22,5 21,5 UNO S 1.3 MPI 3 puertas 24,0 23,0 22,0 21,0 20,5

CORSA 1.4 3 puertas GL 25,5 24,5 UNO S 1.3 MPI 3 puertas Top 26,0 25,0 24,0

CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic) 48,0 46,5 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic) 36,0 35,0 147 Spazio T 13,5 13,0 12,5

CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic) 38,0 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5 147 Spazio TR 15,5 15,0 14,5 14,0 13,5

CORSA 1.6 3p GL City (Classic) 34,0 32,0 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 147 Spazio TRD 17,0 16,5 16,0 15,5 15,0

CORSA 1.6 3p GL Full (Classic) 32,5 31,0 29,5 28,5 27,5 DUNA CL 1.6 18,0 17,5 17,0 16,5

CORSA 1.6 3 puertas Wind 27,5 26,5 25,5 24,5 DUNA CSD 1.7 22,0 21,5

CORSA 1.6 4p GL (Classic) 37,5 35,5 34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5 DUNA SCL 1.6 19,5 19,0 18,5

CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic) 43,5 42,0 DUNA SD 1.3 20,0 19,5 19,0 17,0

CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic) 41,0 39,0 37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5 DUNA SD 1.7 24,0 23,0 22,0 21,0 20,0 19,5

CORSA 1.6 4p GL Full (Classic) 34,0 32,5 DUNA SD 1.7 AA 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 20,5

CORSA 1.6 4 puertas GLS 32,0 30,5 29,0 DUNA SDR 1.7 20,5 20,0 19,5 19,0

CORSA 1.6 4 puertas Super 31,0 29,5 28,0 FIORINO Furgon 1.3 D 18,0 17,5 17,0 16,5 16,0

CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic) 36,0 34,5 33,0 31,5 REGATTA SC 15,5 15,0 14,5

CORSA 2 1.8 CD 4p ABS 67,5 64,0 61,0 58,0 55,0 52,5 47,5 45,0 42,5 40,5 TIPO 1.6 MPI 20,0 19,5 19,0

CORSA 2 1.8 GL 4 puertas 39,5 TIPO 1.6 SX 19,5 19,0 18,5 18,0

CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH 58,0 55,5 52,5 50,0 47,5 45,0 40,5 UNO CL 1.6 3 puertas 18,0 17,5 17,0

CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 44,5 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0 33,5 28,5 32,0 30,5 UNO S 1.4 3 puertas (Premio) 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

MERIVA 1.8 GL 79,2 68,5 65,0 62,0 58,5 55,5 50,5 48,0 45,5 UNO S 1.4 3 puertas Confort 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5MERIVA 1.8 GL 79,2 68,5 65,0 62,0 58,5 55,5 50,5 48,0 45,5 UNO S 1.4 3 puertas Confort 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

MERIVA 1.8 GL Plus 52,5 50,0 47,5 UNO SCR 1.6 3 puertas 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

MERIVA1.8 GL Plus AB 85,9 74,0 70,5 67,0 63,5 60,5 54,5 52,0 49,0 46,5 UNO SCR 1.6 5 puertas 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

S10 2.8 TD 4x2 DC 78,5 74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0 UNO SD 1.7 3 puertas 24,5 23,5 23,0 22,5 22,0

S10 2.8 TD 4x2 DC L/06 94,5 88,0 82,0 UNO SL 1.4 3 puertas 16,0 15,5 15,0

S10 2.8 TD 4x2 DC AA 83,5 78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5 VIVACE CL 15,5 15,0 14,5

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX 97,5 91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 111,0 103,0 96,0

S10 2.8 TD 4x2 SC 75,0 70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00S10 2.8 TD 4x4 DC AA 98,0 91,5 85,0 79,0 73,5 68,5 ECO SPORT 1.6 XL Plus 59,0 55,5 52,0 49,0 46,0

MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92 ECO SPORT 1.6 XLS 62,0 58,0 54,5 51,5 48,5

CORSA 1.4 3 puertas GL 20,0 19,5 19,0 ECO SPORT 2.0 XLT Plus 119,7 98,5 92,5 87,0 81,5 77,0

PICK UP LUV DC 4x2 2.5 AA 44,0 42,0 39,5 36,0 34,5 ESCORT CLX 1.8 16V 32,0 30,5 29,0 27,5

ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus) 31,0 29,5 28,0 26,5

ESCORT LX D AA (Plus) 30,5 29,0 27,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 F 100 3.9 TDI Super Dutty AA 76,0 72,0 68,5

FIORINO Furgón Fire 59,0 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5 37,0 35,0 33,5 32,0 30,0 F 100 3.9 TDI XL Plus 105,0 97,5 91,0 84,5 76,5 72,5 69,0

IDEA 1.4 ELX 62,5 58,0 54,0 50,0 F 100 3.9 TDI XL Plus L/06 159,0 148,0 137,5 128,0 119,0 110,5

PALIO 1.3 5 puertas Fire Top 41,0 39,0 37,0 F 100 4.2 V6 XL 58,0 55,0 52,0

PALIO 1.6 3 puertas EL AA 30,0 28,5 FIESTA 1.6 4 ptas Max Ambiente 62,5 59,0 56,5 53,5 48,5 46,0

PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile 31,5 30,0 FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente 64,0 60,0 57,0 54,5 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5

FORD

FIAT

PUNTO 1.4 ELX 67,0 62,5 58,0 54,0 FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente Plus 67,0 63,0 60,0 57,0 51,5 49,0 46,5 44,5

SIENA 1.4 Fire ELX 46,0 44,0 FIESTA 1.6 5 ptas Edge Plus 70,0 66,5 63,0 59,5 54,0 51,5 49,0 46,5 44,0

SIENA 1.4 Fire Way 52,0 49,5 47,0 FIESTA 1.6 5 puertas Energy 60,0 57,5 54,5 51,5 47,0 44,5 42,5 40,5 38,0

SIENA 1.8 HLX Active 51,0 48,0 45,5 FOCUS 1.6 8V Ambiente 4 ptas 67,0 63,0 59,5 55,5 52,5 49,5 46,5

STILO 1.8 8V High Tech TC 50,0 47,0 FOCUS 1.6 8V Ambiente 5 ptas 69,0 65,0 61,0 57,5 54,0 51,0 47,5Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00FOCUS 1.8 16V Ambiente 5 ptas 45,0 42,5 40,0 307 1.6 4 puertas XS 80,5 74,5 69,5 64,5 60,0

KA 1.0 Ambiente 37,0 35,0 33,0 31,5 307 1.6 5 puertas XR L/N 82,5 76,5 71,5 66,0 61,5 57,5

KA 1.0 Fly Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 307 1.6 5 puertas XS 59,0 55,0 51,0 47,5 44,0 41,0

KA 1.0 Plus AA (Tattoo) 40,5 38,0 36,0 34,0 32,0 30,5 29,0 27,5 26,5 307 1.6 5 puertas XS L/N 89,0 83,0 77,0 72,0 67,0 62,0

KA 1.0 Viral 40,0 37,5 35,5 307 2.0 4 puertas XS Premium 91,0 84,5 78,5 73,0

KA 1.6 27,5 26,5 25,5 307 2.0 5 puertas XS HDI 67,0 62,5 58,0 54,0 50,0 46,5

MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI 57,0 53,0 49,0 46,0 307 2.0 5 puertas XS HDI Premium 72,5 67,5 62,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 52,0 49,5 46,5 Partner 1.4 Comfort AA 50,5 48,0 45,5 43,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus 54,5 51,5 48,5 Partner 1.4 Presence 50,0 47,5 45,0 42,5 40,0 38,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4 59,0 56,0 52,5 Partner 1.9 D DH AA 40,5 38,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 62,0 57,5 53,5 50,5 Partner 1.9 D PLC Comfort 64,5 61,5 58,0 55,0 52,5 50,0 47,5 45,0

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04 75,5 70,5 65,5 Partner Patag. 1.8 DH AA Lve 46,5 44,5 41,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus L/N 68,0 63,5 59,0 55,0 Partner Patag. 1.9 D DH AA 51,0 48,5 46,0

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 97,5 90,5 84,5 78,5 Partner Patag.1.9 D Full 2PLC 84,0 80,0 76,0 72,0 66,5 63,0 54,0 51,5

RANGER XLT 3 0 TDI DC 4x2 L/ 10 118 5 110 5 102 5 MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92

FORD PEUGEOT

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 Pág. 02

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10 118,5 110,5 102,5 MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 Plus 106,0 98,5 91,5 85,5 106 XR 1.4 5 puertas 22,0 21,0 20,0

MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 205 GL 1.3 3 puertas AA 21,5 20,5 20,0 19,5

ESCORT Ghia 1.6 SX 21,0 20,5 20,0 205 GLD 1.8 5 ptas (Junior) 24,0 22,5 21,5 20,5 19,0 18,0 17,5 17,0

ESCORT LX 1.6 18,0 17,5 17,0 205 GLD 1.8 5 puertas AA 24,0 23,0 22,0 20,5 19,5 18,5

ESCORT LX 1.6 AA 18,5 18,0 17,5 306 SRD 1.9 4 puertas 29,0 28,0 27,0 26,0

EXPLORER XLT 4x2 59,5 55,0 51,5 46,5 43,0 40,0 35,5 33,0 30,5 28,5 306 STD 1.9 4 puertas 28,5 27,5 26,5

F 100 2.5 TDI XLT 57,0 55,0 53,0 306 Test Match 1.8 16V 3 ptas 37,0 35,0

F 100 4.3 D MWM 59,5 57,5 54,5 52,5 49,5 47,5 46,0 306 XR 1.8 4 puertas 16V 30,0 29,0 28,0

F 100 4.9I XLT 56,0 54,0 51,0 49,0 46,0 44,5 43,0 306 XRD 1.9 5 puertas 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0

F 100 Lujo 3.6 48,0 46,5 44,0 42,5 41,0 405 1.6 GL 23,0 22,0 21,0 20,0

F 100 Lujo D 47,0 45,5 44,0 405 1.9 GLD 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0

F 100 STD D 45,0 43,5 42,0 504 GD 20,0 19,5

F 100 XLT 45,5 44,0 42,5 504 XS AA 19,0 18,5 18,0 17,5 17,0

FALCON GL 3.0 18,5 504 XS TC 16,5 16,0

FIESTA CL 1.3 3 puertas 20,5 20,0 19,5 19,0 504 XS TC AA DH 19,5 19,0 18,5 18,0

KA 1.3 23,0 22,5 22,0 504 XS TF 17,5 17,0 16,5 16,0 15,5

KA 1.3 Plus AA 25,0 24,5 24,0 504 XSD AA 20,5 20,0 19,5 19,0 18,5

ORION Ghia 2.0I 20,0 19,0 18,5 18,0 17,5 504 XSD TC 19,0 18,5 18,0 17,5

SIERRA Ghia SX 15,5 15,0 504 XSD TC AA DH 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

TRANSIT 2.5 D 190 L 50,0 48,0 46,0 44,0 42,0 Pick Up 504 GD 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5 20,5 19,5

Pick Up 504 GR 5 vel 21,0 20,0 19,0 18,0

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas LIVE! 50,0 46,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas X LINE 53,0 50,5 46,5 44,5 CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA 32,5 30,5 29,0

206 1.4 5 puertas Generation 56,0 53,0 50,5 48,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas 31,0 29,5 28,0

206 1.4 5 puertas X LINE 52,0 48,0 45,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack 34,0 32,5 30,5

206 1.6 3 puertas Quiksilver 43,5 41,5 39,5 37,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5

206 1.6 3 puertas XR 34,5 32,5 31,0 CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus 57,5 55,0 52,0 49,5

206 1.6 3 ptas XR Premium Full 40,0 37,5 35,5 34,0 32,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique 41,0 39,0 37,0 35,0 34,0

206 1.6 3 puertas XS 40,0 37,5 35,5 33,5 CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA 43,5 41,5 39,5 37,5 35,5

206 1.6 3 puertas XS Premium 61,5 58,0 54,0 51,5 49,0 46,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA 44,0 42,0 40,0 38,0 36,0

206 1.6 5 ptas Premium L/06 60,5 57,0 53,0 50,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack 55,5 53,0 50,0 47,5 45,5

206 1.6 5 puertas XR 35,0 33,5 32,0 CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD 53,0 50,0 47,5 45,5 43,0

206 1.6 5 ptas XR Full Premium 41,5 39,5 37,0 35,0 33,5 CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression 49,0 46,5 44,0 42,0 40,0

206 1.6 5 ptas XR Premium L/04 48,0 45,5 43,5 41,5 CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression 50,0 47,5 45,0 43,0 40,5

206 1.6 5 puertas XS Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO Expression Generique 1.9 D 53,0 50,0 47,0

206 1.6 5 puertas XT 39,5 37,0 35,0 33,5 KANGOO Expression RL Comfort 49,0 46,0 43,5 40,5 38,0 36,0 33,5 32,0 30,0

206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS 43,0 41,0 39,0 36,5 KANGOO Expression RL Comfort AA 51,5 48,5

206 1.9 5 puertas XRD AA 37,5 35,5 33,5 32,0 KANGOO Expression RLD Comfort AA 58,0 54,5 51,5 48,5 45,5 42,5

206 1 9 5 XRD C f L/04 KANGOO P k 1 PLC 1 6

PEUGEOTRENAULT

206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04 46,0 44,0 41,5 KANGOO Pack 1 PLC 1.6 59,0 55,5 53,5

206 1.9 5 ptas XRD Full Premium 42,5 40,5 38,0 36,0 34,5 KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC 56,5 53,0 49,5

206 2.0 3 puertas GTI 55,0 53,0 51,0 49,0 47,0 45,0 KANGOO RND 1.9 PK AB 43,5 40,5 38,5

206 SW 1.6 Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC 88,8 72,5 68,5 65,5 62,5

207 Compact 1.4 5p XR/Active 75,9 65,5 62,5 59,0 56,5 LOGAN 1.5 DCI Comfort 62,0 58,0 54,5 51,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00LOGAN 1.6 16V Comfort 56,0 52,5 49,5 46,5 CADDY 1.9 SD 54,0 51,3 48,5 46,5 44,0 40,5 38,5 36,5 34,5 33,0

LOGAN 1.6 16V Luxe 55,5 52,5 49,0 CADDY 1.9 SD AA 57,5 54,5 52,0 49,5 47,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack 45,0 43,0 FOX 1.6 3 ptas Comfortline 52,0 49,5 45,5 43,0 41,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 FOX 1.6 3 puertas Trendline 57,0 54,5 50,5 48,0 45,5

MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 FOX 1.6 5 ptas Comfortline 54,5 52,0 47,5 45,0 42,5

MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus 49,0 45,5 43,0 FOX 1.6 5 puertas Trendline 60,5 57,0 53,0 50,5 48,0

MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS 40,0 38,5 37,0 35,5 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack I 68,1 61,0 57,5 54,5 52,0

MÉGANE II 1.5 Luxe DCI 93,0 87,5 82,0 77,0 72,5 68,0 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack III 83,8 73,5 70,0 66,5 63,5

MÉGANE II 1.6 Comfort 75,5 71,0 66,5 62,0 58,5 55,0 GOL 1.6 3 ptas Comfortline 41,5 39,5 37,5 35,5 34,0

MÉGANE II 1.6 Comfort Plus 78,0 73,5 69,0 65,0 61,0 57,5 GOL 1.6 3 ptas Format/Power 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5

MÉGANE II 1.6 Com Plus G T 82,0 77,0 72,5 68,0 64,0 GOL 1.6 3 ptas Format/Power DH AA 37,0 35,0 33,5 31,5 30,0

MÉGANE II 1.6 Expression 57,5 54,0 GOL 1.6 3 puertas Power LN 38,0 36,0 34,5

MÉGANE II 2.0 Luxe 90,5 84,0 78,5 73,0 67,5 63,0 GOL 1.6 3 ptas Power LN AA DH 42,5 40,5 38,5

MÉGANE II 2.0 Privilege 98,5 91,5 85,0 79,0 GOL 1.6 3 ptas Power Plus 46,0 44,0 41,0 39,0 37,5 35,5

SANDERO 1.5 DCI Comfort 73 0 68 5 64 5 60 5 GOL 1.6 3p Power Plus AA 51 5 49 0 46 5 44 5 41 5 39 5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 Pág. 03

VOLKSWAGENRENAULT

SANDERO 1.5 DCI Comfort 73,0 68,5 64,5 60,5 GOL 1.6 3p Power Plus AA 51,5 49,0 46,5 44,5 41,5 39,5

SANDERO 1.6 Comfort 67,0 63,0 59,0 55,5 GOL 1.6 3 puertas Trendline 42,0 40,0 38,0 36,5 34,5

SANDERO Stepway 1.6 Conf 92,1 81,0 GOL 1.6 5 ptas Comfortline 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0

SCÉNIC 2 1.6 Confort 88,5 83,0 78,0 73,5 69,0 GOL 1.6 5 ptas Format/Power DH AA 39,5 37,5 35,5 33,5

SCÉNIC 2 1.9 D Confort TDI 98,5 92,5 87,5 82,5 78,0 GOL 1.6 5 puertas Power LN 40,0 38,5 36,5

SYMBOL 1.6 16V Confort 84,0 67,5 63,5 59,5 GOL 1.6 5 ptas Power LN AA DH 46,0 44,0 41,5

MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92 GOL 1.6 5p Power Plus AA 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5 42,0

CLÍO RL 3 puertas 24,5 23,5 22,5 21,0 20,0 GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin 27,0 25,0 23,5

CLÍO RL 3 puertas AA 26,5 25,0 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 D 5 P Trendline 47,5 45,0 42,5 40,5 38,5

CLÍO RL 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 SD 3 ptas Dublin DH AA 32,0 30,5 29,0

CLÍO RLD 5 puertas DH AA 28,5 27,0 GOL 1.9 SD 3p Dublin DH AA Pack 34,0 32,5 31,0

CLÍO RN 3 puertas AA 28,0 26,5 25,0 24,0 22,5 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline 45,0 42,5 40,5 38,5 36,5

CLÍO RN 5 puertas 24,5 23,0 22,0 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus 54,0 51,5 49,0

CLÍO RN 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 GOLF 1.6 Comfortline 73,5 69,5 66,5 63,0 57,5 55,0 52,0 50,0

CLÍO RT 5 puertas 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 GOLF 1.6 Format 78,0 74,0 63,0 59,5 57,0 52,0 49,5 47,0 44,5

EXPRESS RN 1.9 D 27,5 26,0 24,5 23,5 22,0 21,0 POLO 1.6 Comfortline 56,0 53,0 50,0 47,0 44,0 41,0 38,5 36,5 34,5 32,5

LAGUNA RT 31,0 29,0 27,0 25,0 POLO 1.9 SD Comfortline 58,5 55,5 52,5 49,5 46,5 43,5 40,5 39,0 37,0 35,0

LAGUNA RXE 31,0 29,0 27,5 25,0 23,5 22,0 POLO 1.9 SD Trendline 60,5 57,5 54,5 51,5 48,5 45,5 43,0 41,0 39,0 37,0

MÉGANE RT 5 puertas 1.6 29,0 27,5 26,5 SAVEIRO 1.6 MI 42,5 39,5 37,0 34,5 32,0 29,5 27,5 24,0

MÉGANE RXE 4 puertas 32,0 30,5 29,0 SAVEIRO 1.6 MI AA 47,5 44,5 42,5 39,0

MÉGANE Coupé 115 HP 47,0 44,5 42,0 40,0 SURAN 1.6 Comfortline 66,5 63,0 60,0 57,0 54,0

R 11 TS SURAN 1 6 Hi hliR 11 TS 19,5 19,0 SURAN 1.6 Highline 78,0 74,0 70,5 67,0 63,5

R 12 TL 17,5 17,0 16,5 SURAN 1.6 Trendline 74,0 70,5 67,0 63,5 60,5

R 12 TL Break 17,5 17,0 VENTO 2.5 R5 150 HP Advance 84,0 78,0 72,5

R 18 TS Break 18,5 18,0 17,5 VENTO 2.5 R5 170 HP Adv 116,5 108,5 101,0 91,0 84,5

R 19 RLD 4 puertas DH AA 24,5 24,0 23,5 22,0 21,5 VOYAGE 1.6 Comfortline 73,8 62,0 59,0 56,0 53,0

R 19 RN 4 puertas (RNI) 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93R 19 RN 5 puertas (RNI) 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 GACEL GLS 1.8 16,0 15,5 15,0

R 19 RT 5 puertas (RTI) 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 GOL 1.9 SD 5 puertas 24,5 23,5

R 9 GTL 17,5 17,0 GOL COUNTRY 1.8 MI Full 30,5 29,5 28,0

R 9 GTL AA 19,0 18,5 GOL GL 1.0 3 puertas 21,0

R 9 RL 20,0 19,0 18,0 17,5 17,0 GOL GL 1.0 MI 3 puertas 28,0 26,5 24,5 23,0 21,5

R 9 RL AA 21,5 20,5 19,5 19,0 18,5 GOL GL 1.6 3 puertas 19,5 19,0 18,5 18,0

R 9 RN AA 22,0 21,0 20,0 19,5 19,0 GOL GL 1.6 3 puertas AA 21,0 20,5 20,0 19,5

TRAFIC T 310 35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5 GOL GL 1.6 MI 3 puertas 21,5 21,0 20,5

TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel) 58,0 56,0 54,0 52,0 49,5 47,0 GOL GL 1.8 3 puertas 19,5 19,0 18,5

TWINGO (Authentique) 26,5 25,5 24,5 23,5 22,0 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0 GOL GLD 1.6 3 puertas AA 26,0 24,5 23,5 23,0 22,5

GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL 22,5 22,0 21,5

GOL CLI 1.6 21,0 20,5 20,0 19,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 GOLF 1.8 GL MI 28,5 27,0 26,0

BORA 1.8 T Highline 78,0 72,5 67,5 63,0 GOLF 1.8 GL MI AA 32,0 30,5 29,0 27,5

BORA 1.8 T Highline Cuero 81,0 75,0 70,0 65,0 GOLF 2.0 GLX 27,5 26,5

VOLKSWAGEN

BORA 1.9 TDI Comfortline 62,5 59,0 55,0 52,5 50,0 47,5 POLO Classic 1.6 MI 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5

BORA 1.9 TDI Trendline 78,0 72,5 67,5 63,0 58,5 55,0 52,0 49,0 POLO Classic 1.6 MI AA 28,0 27,0 26,0 25,0

BORA 1.9 TDI Trendline L/07 132,5 110,0 102,5 95,0 88,5 82,0 SAVEIRO 1.6 CL 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

BORA 2.0 Trendline 68,0 63,0 59,0 54,5 51,0 47,5 44,5 42,0 SAVEIRO 1.6 D 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

BORA 2.0 Trendline L/07 112,5 95,5 89,0 82,5 77,0 71,5 SENDA Confort 18,5 18,0 17,5 17,0 16,5Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

N C R AMA

Pág. 4

N C R AMA

CHEVROLET Vectra ' 07

CD 2.4 Aut$76.500 - NaftaResistencia 362 - 4548649CHEVROLET Zafira ' 08

II GLConvenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489

AUDI A3 ' 06 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET CRUZE ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHRYSLER Caravan ' 01

Sportback 1.6 II GL 2.0 5 puertas 3P GL LTZ SE 2.5 TD$103.000 - Nafta $67.500 - Nafta $42.000 - Nafta $135.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $68.800 - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 3624 - 539400 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148AUDI A4 ' 10 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET CRUZE ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHRYSLER Journey ' 10

1.8 TFSI II GLS 2.0 5 puertas 2 1.8 GL 4 puertas AA DH LT M/T 5 ptas 4x2 DH 2.7 RTU$S42.000 - Nafta $68.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel U$S34.000 - NaftaCorrientes 379 - 4633910 Resistencia 362 - 4748218 Corrientes 379 - 4776075 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148BMW 116 ' 07 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 05

I Active 1.6 LT 1.6 4 puertas GLS LTZ Manual DC AA DH Multispace Full$140.000 - Nafta $70.000 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $57.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436612 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4442505BMW 320 ' 05 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 06

I Sedan Active 1.6 LS 2 1.8 CD 4 puertas Easytronic 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC Multispace 1.9 D 2PL Full$135.000 - Nafta $65.000 - Nafta $57.500 - Nafta $59.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $59.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700BMW 323 ' 00 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 09

I Sedán Executive 1.6 LS GLS 1.6 4P Full Full 1.8 GL Plus AB 2.8 TD 4x2 DC AA Furgón$99.500 - Nafta $64.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154558035 Formosa 370 - 4270062 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489BMW 325 ' 09 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 09

I Coupe Executive 1.6 LT 1.6 4 puertas GL Full (Classic) 5P GLS DC AA DH Furgón$240.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4434489BMW 523 ' 97 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 10

I 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 Furgón 1.6 HDI PLC FullConvenir precio - Nafta $120.000 - Diésel $68.000 - DiéselResistencia 362 - 4434489 San Martín 3725 - 15454155 Resistencia 379 - 154342777BMW 525 ' 98 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 15 ' 98

TDS Aut 2.8 TD 4x2 DC DLX Furgón DU$S20.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $25.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154246910BMW 530 ' 09 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET MONTANA ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 15 ' 98

D Executive Steptronic DLX 2.2 4x2 2 1.8 GL 4 puertas 1.8 LS SC Furgón DU$S62.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $30.000 - DiéselResistencia 362 - 4649171 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4680105CHEVROLET Agile ' 10 CHEVROLET C30 ' 68 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 05

LT 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) Ls Pack 2.8 TD 4x4 DC AA L/09 1.4HDi Exclusive$67.000 - Nafta $25.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $115.000 - Diésel $45.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4433794 Campo Largo 364 - 4502983CHEVROLET Agile ' 12 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 06

LT 2.4 LT 1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) DC AA DH 1.6I 16V ExclusiveConvenir precio - Nafta $130.000 - Nafta $49.500 - Nafta $22.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4455021CHEVROLET Astra ' 04 CHEVROLET Classic ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 07

II GLS 2.0 5 puertas 1.6 FULL 1.4 4 puertas GLS Línea 09 (Classic) DC AA DH 1.6I 16V Exclusive$48.000 - Nafta $47.500 - Nafta $50.000 - Nafta $22.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4545880 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154648700CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 09

II GL 2.0 5 puertas clasic lt 2.8 TD 4x2 DC AA 1.4I SX$50.000 - Nafta $55.000 - Nafta $23.000 - Diésel $110.000 - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4667146 Corrientes 379 - 154607148CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 08

II GLS 2.0 5 puertas LS y Spirit Classic LT 4P 2.8 TD 4x2 DC AA 2.0i 16V SX $59.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $28.000 - Diésel $129.000 - Diésel $70.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4438500CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 99 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up D20 ' 93 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12 CITROËN C 4 ' 09

II GL 2.0 5 puertas Wagon 1.6 GLS 16V Classic LT 1.4 Conquest Nueva S-10 LTZ 2.8cdti EXCL 5P$60.000 - Nafta $35.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $50.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $86.500 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4438500CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET CORSA WAGON GLS ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Vectra ' 03 CITROËN C 5 ' 06

II GL 2.0 5 puertas 1.6 5 puertas GL AA DH WAGON 1.4 GLS 2.8 TD 4x2 DC DLX CD 2.2 2.016V$58.000 - Nafta $35.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $48.000 - Nafta $69.000 - NaftaVilla Ángela 3735 - 15537650 Resistencia 362 - 4714831 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET CRUZE ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHEVROLET Vectra ' 07 CITROËN Picasso ' 09

II GL 2.0 5 puertas LTZ CD 2.4 Aut 1.6 L/08$66.000 - Nafta $135.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $76.500 - Nafta $82.000 - NaftaResistencia 362 - 4426541 Resistencia 3624 - 539400 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148

VENDO CORSA 2009 1.4 FULL 4 Puertas

0364-4459101

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 pág 04

FIAT 147 ' 88 FIAT UNO 3P BASE ' 93 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 08 FORD Ranger ' 06

CL5 UNO 3P BASE Perkins 1.6 5 puertas Ambiente Aut XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus$15.000 - Nafta $18.800 - Nafta $26.000 - Diésel $58.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 3624 - 814211 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4455021 Tel: 447777

FIAT 147 ' 92 FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 10 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 07

Spazio TR 1.6 XLS f100 de lujo 1.6 5 puertas Ambiente Plus XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8$13.000 - Nafta $55.000 - Nafta $30.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $83.000 - NaftaPuerto Tirol 3624 - 776946 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148

FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 07

1.6 XLS Seguridad PickUp KINETIC DESING TITANIUM XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8$60.000 - Nafta $30.000 - Nafta $98.000 - Nafta $95.000 - Diésel $81.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154680263

FIAT 147 ' 95 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 81 FORD FIESTA EDGE ' 03 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

Spazio T 2.0 XLT 1.6 5 PTAS XL Plus 4x2 DC LXS 1.8 Aut$17.000 - Nafta $65.000 - Nafta $28.000 - Diésel $43.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $87.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4435335FIAT 147 ' 96 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 81 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

1.6 XL Plus - 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL Plus 4x2 DC LXS 1.8Convenir precio - Nafta $58.000 - Nafta $28.000 - Nafta $53.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $86.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154749876FIAT Ducato ' 99 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 84 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

Furgón largo base 1.6 XLS xlt V8 1.6 8V Ambiente 4 puertas XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 AutConvenir precio - Diésel $65.000 - Nafta U$S16.000 - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Las Breñas 3731 - 15555326 Resistencia 379 - 4388389 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4434489FIAT Duna ' 90 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 85 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 08

SC 1.3 2.0 XLT 2.0 16V Ghia 4 puertas 4x2 SC EXS 1.8$12.000 - Diésel $74.000 - Nafta $30.000 - Nafta $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $92.000 - NaftaSáenz Peña 364 - 154616120 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4433794FIAT Multicarga 125 ' 75 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 86 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 10

Pick up 1.6 XLS Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive 4x2 CS SI 2.0$13.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $33.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $133.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154504396 Formosa 370 - 4232151 Resistencia 362 - 4434489 Villa Ángela 3735 - 15537650FIAT Palio ' 05 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 92 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 10 HONDA CRV ' 08

Weekend 1.8 Adventure 1,6 Lujo D Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive Plus XL Plus 4x2 DC 2.4 4x4 EXL Aut$49.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Diésel $93.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $140.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4436162 Sáenz Peña 364 - 4631364 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794FIAT Palio ' 08 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 92 FORD Ranger ' 11 HONDA CRV ' 08

1.4 5 puertas ELX Active 2 Naftera, caja 3ra XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x2 LX Aut L/07$50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $125.000 - NaftaCorrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154268936FIAT Palio ' 08 FORD Escort ' 95 FORD F-100 ' 96 FORD Galaxy ' 93 FORD Ranger ' 11 HONDA FIT ' 06

1.4 5 puertas Fire Línea 09 Confort Cabriolet 4.2 TDI XL MWM Ghia XL 2.3 S/C 4x2 F-Truck EX .15 MT$48.500 - Nafta $36.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $22.500 - Nafta $100.000 - Nafta $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4402060 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438637 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154275213FIAT Punto ' 08 FORD Escort ' 97 FORD F-100 ' 97 FORD Ka ' 98 FORD RANGER AMERIC. XLT V6 ' 96 HONDA FIT ' 06

1.8 HLX 5 puertas High Tech 3P Coupe 2.5 TDI XLT 1,3 RANGER AMERICANA XLT V6 1.4 LX 5 puertas Aut$72.800 - Nafta $22.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $47.800 - Nafta $65.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162FIAT Punto ' 11 FORD Escort ' 98 FORD F-100 ' 05 FORD Mondeo ' 95 FORD Taunus ' 83 HONDA FIT ' 08

1.4 ELX 5 puertas Top Ghia 3.9 TDI XL Plus 1.8 CLX 16V 5PTAS 2,3 1.4 LXL 5 puertas$78.000 - Nafta $31.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $24.500 - Nafta $9.000 - Nafta $69.000 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700FIAT Strada ' 11 FORD Escort ' 99 FORD F-700 ' 90 FORD Mondeo ' 09 HONDA Accord ' 06 HONDA FIT ' 08

Working 1.4 AA 1.8 COUPE FULL con caja volcadora 2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo 2.4 EXL Aut 1.4 LX 5 puertasConvenir precio - Nafta $27.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $148.000 - Nafta $88.000 - Nafta $64.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4212795 Resistencia 3624 - 371594FIAT Tipo ' 97 FORD F-100 ' 57 FORD Falcon ' 73 FORD Ranger ' 99 HONDA Accord ' 07 HONDA FIT ' 10

1.6 MPI V8 Sprint 2.5 DC 2.4 EXL Aut 1.4 LX 5 puertas$24.000 - Nafta U$S10.000 - Nafta $40.000 - Nafta $60.000 - Diésel $99.000 - Nafta $77.000 - NaftaResistencia 362 - 4813714 Posadas 376 - 4663121 Resistencia 362 - 4680105 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4629183 Corrientes 379 - 4312803FIAT Uno ' 97 FORD F-100 ' 72 FORD Falcon ' 74 FORD Ranger ' 03 HONDA CITY ' 10 HYUNDAI H100 ' 98

CL 1.6 3 puertas PickUp Motor chico XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N EXL AT Minibús Top$26.000 - Nafta $30.000 - Diésel $7.500 - Nafta $75.000 - Diésel $105.000 - Nafta $55.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162FIAT Uno ' 98 FORD F-100 ' 74 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 04 HONDA Civic ' 94 ISUZU P-Up ' 00

SL 1.4 3 puertas PickUp 1.6 5 puertas Ambiente Plus XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 EX 1.6 TC Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS$24.000 - Nafta $27.000 - Diésel $44.500 - Nafta $82.000 - Diésel $28.500 - Nafta $64.800 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154608672 Cnia Benítez 362 - 15-4620538 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 154607148FIAT Uno ' 98 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 06 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 06 JEEP Gladiator ' 72

S 1.4 3 puertas (Premio) PickUp 1.6 4 puertas Max Ambiente XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. EX 1.7 $23.000 - Nafta $35.000 - Diésel $47.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $64.000 - Nafta $30.000 - DiéselResistencia 362 - 154899919 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 3624 - 629267 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 10 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 07 JEEP Gladiator ' 74

Fire 1.3 3 puertas Pack 2 AA STD D 1.6 4 puertas Max Ambiente 4x2 DH LXS 1.8 PickUp$39.000 - Nafta $32.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $85.000 - Nafta $30.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 pág 05

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Pág. 6

KIA Besta ' 97 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 08 RENAULT Mégane ' 07

11 asientos y conductor base 1.6 5 puertas XR Full Premium 1.6 5 puertas XR 2 F2 1.2 3 puertas Pack F/2 4 puertas 1.6 Fairway SL$30.000 - Diésel $42.800 - Nafta $63.000 - Nafta $48.000 - Nafta $59.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 154626677 Resistencia 3624 - 208680 Corrientes 379 - 4420106 Tel: 447777

MAZDA MX3 ' 94 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Mégane ' 08 TOYOTA Celica ' 80

1.8 XRV 1.6 5 puertas XS 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack Full Coupé$40.000 - Nafta $45.000 - Diésel $72.000 - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $25.000 - DiéselFormosa 3704 - 678999 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4438500 Pcia de la Plaza 362 - 4720998 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154504396MAZDA RX7 ' 80 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 11 RENAULT Mégane ' 09 TOYOTA Corolla ' 00

sa22c 1.6 5 puertas XR Premium L/04 1.6 5 puertas XS L/N 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack II 2.0 Privilege 1.8 XEI Aut$22.000 - Nafta $48.000 - Nafta $69.000 - Nafta $55.000 - Nafta $80.000 - Nafta $55.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154607148 Villa Ángela 3735 - 15537650 Barranqueras 362 - 4480238 Resistencia 362 - 154658967 Resistencia 362 - 4433794MERCEDES BENZ 230 ' 94 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 307 ' 09 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 10 TOYOTA Corolla ' 01

CE Coupé 1.4 5 puertas X-Line 2.0 5 puertas XS HDI Premium 110 HP Dinamic 2.0 full II 1.6 Comfort Plus Grand Tour 1.8 XEI Aut$75.000 - Nafta $47.000 - Nafta $95.000 - Diésel $108.000 - Nafta $77.000 - Nafta $42.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154757076 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ 280 ' 80 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 307 ' 10 RENAULT FLUENCE 1.6 ' 11 RENAULT MEGANE COUPE ' 98 TOYOTA Corolla ' 04

SEL 1.9 5 puertas D Premium L/06 1.6 5 puertas XS FLUENCE 1.6 CONFORT MEGANE COUPE TDI FullConvenir precio - Nafta $55.500 - Diésel $82.000 - Nafta $97.000 - Nafta $39.000 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489MERCEDES BENZ C ' 08 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 407 ' 07 RENAULT Kangoo ' 00 RENAULT R 12 ' 84 TOYOTA Corolla '04

200 Kompressor Avantgarde 1.6 5 puertas Premium L/06 2.2 SV Sport Vidriada Full TL 1.6 XLI L/03$175.000 - Nafta $49.000 - Nafta $88.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $13.000 - Nafta $51.500 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Candelaria 376 - 4762263 Resistencia 362 - 154301050 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443939 Charata 3731 - 438560MERCEDES BENZ C ' 09 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 93 RENAULT Kangoo ' 05 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 04

280 Avantgarde Aut L/08 1.6 5 puertas XT L/04 Premium srdt AA DH con asientos RN 5 puertas (RNI) 2.0 XEI TD L/02U$S51.000 - Nafta $59.000 - Nafta $17.500 - Diésel Convenir precio - Diésel $23.000 - Nafta $50.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4702333MERCEDES BENZ C ' 10 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 99 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 09

220 CDI Elegance Aut 1.4 5 puertas X-Line PickUp Comfort 1.9 D Sportway RN 5 puertas (RNI) 1.8 XEI L/08U$S52.000 - Diésel $51.000 - Nafta $36.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $21.000 - Nafta $90.000 - NaftaCorrientes 379 - 4797744 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4401069MERCEDES BENZ L ' 79 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 00 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 4 ' 77 TOYOTA Corolla ' 10

1114-42/48 1.9 D 5P Live PickUp 1.9 Familiar, Puerta lateral renoleta 1.8 SEG AUT CueroConvenir precio - Diésel $53.000 - Diésel $43.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $9.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4765504 Resistencia 11 - 1534161632 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Sáenz Peña 364 - 4423367 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI Galant ' 96 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 05 RENAULT R 9 ' 95 TOYOTA Corolla ' 11

VR6i 24V CT ABS AUT 1.6 3 puertas XS Premium 1.9 D PLC Comfort 1.6 4P 1.8 XEI$37.000 - Nafta $58.000 - Nafta $35.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 15756535 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI L200 ' 95 PEUGEOT 207 ' 08 PEUGEOT Partner ' 06 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA COROLLA 1.8 ' 06

DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA Compact 2.0 5 puertas XT HDI 1.4 Comfort AA PLC Full Stepway 1.6 Confort COROLLA XEI 1.8$70.000 - Diésel $70.000 - Diésel $45.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Nafta $68.800 - NaftaResistencia 362 - 154607748 Resistencia 362 - 4668142 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4475728 Charata 3731 - 420741 Corrientes 379 - 154607148MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Scénic ' 08 TOYOTA Hilux ' 96

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full Compact 1.6 5 puertas XT Premium Patagónica 1.9 D Full 2PLC .2 1.6 Sportway 2 PLC 2 1.6 Sportway 2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL$100.000 - Diésel $75.000 - Nafta $70.000 - Diésel $80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $64.000 - DiéselCorrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4299208 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148MITSUBISHI Outlander ' 08 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 97

GLS 2.4 Aut TC CU Compact 1.6 3 puertas XT Patagónica 1.9 D Full 2PLC 1.6 16V Confort SW4 TD$130.000 - Nafta $74.000 - Nafta $62.800 - Diésel $79.000 - Nafta $63.500 - Nafta $88.000 - DiéselResistencia 362 - 4435335 Pcia de la Plaza 3734 - 15499646 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148NISSAN Pathfinder ' 02 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Laguna ' 96 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 00

3.0 SE Compact 1.6 5 puertas XT Patagónica 1.6 Full 2PLC RXE 1.8 16V 1.6 8V Pack 2.8 Simple cabina 4x2 D STD$86.500 - Nafta $79.000 - Nafta $82.000 - Diésel $30.000 - Nafta $55.500 - Nafta $63.000 - DiéselResistencia 362 - 154683554 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154277919 Resistencia 362 - 4433794NISSAN Pick-Up ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Laguna ' 98 RENAULT Trafic ' 94 TOYOTA Hilux ' 01

Frontier 2.8 Doble cabina 4x4 SE Compact 1.6 3 puertas XT Premium GD RT 1.4 NAFTA SW4 TD$130.000 - Diésel $79.000 - Nafta $21.800 - Diésel $36.800 - Nafta $23.000 - Nafta $135.000 - DiéselResistencia 362 - 4791145 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Sáenz Peña 364 - 15625784NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97 RENAULT Laguna ' 01 RENAULT Trafic ' 00 TOYOTA Hilux ' 02

1.8 4 puertas Tekna Compact Diesel base RXT 2.0 4P 13 asientos 3.0 Doble cabina 4x4 D SR$75.900 - Nafta $63.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $43.500 - Nafta $39.000 - Diésel $85.000 - DiéselResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 306 ' 98 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Logan ' 09 SUZUKI Fun ' 06 TOYOTA Hilux ' 05

1.8 4 puertas Visia XR 1.8 5 puertas 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack 1.6 16V Luxe 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV$67.000 - Nafta $30.000 - Nafta $46.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $150.000 - DiéselResistencia 362 - 4460440 Resistencia 362 - 4684932 Resistencia 362 - 154648700 Posadas 376 - 4543034 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700PEUGEOT 205 ' 98 PEUGEOT 306 ' 01 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 98 SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 05

GLD Equinoxe 1.9 TDI 4 puertas (HDI) 2 F2 1.5 4 puertas Comfort TD RT 5 puertas 1.6 1.4 3 puertas L/N 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV$23.500 - Diésel $38.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $34.000 - Nafta $43.000 - Nafta $106.000 - DiéselSanta Sylvina 3735 - 482395 Bella Vista 3777 - 412512 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148PEUGEOT 206 ' 04 PEUGEOT 307 ' 04 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 07 SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 07

XRV 1.6 5 puertas XR 5P 1.5 DCI II 1.5 Expression DCI 1.4 5 puertas L/N LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX$45.000 - Diésel $49.000 - Nafta $46.000 - Diésel $67.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4436612

PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Clío ' 07 RENAULT Mégane ' 07 SUZUKI Fun ' 09 TOYOTA Hilux ' 07

2.0 4 puertas XS Premium 2 F2 1.2 4 puertas Pack Plus F/2 4 puertas 1.6 Pack 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR$75.000 - Nafta $44.500 - Nafta $44.000 - Nafta $48.000 - Nafta $134.000 - DiéselResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4443939

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 pág 06Pág. 7

N C R AMA

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Passat ' 07

SR 3.0 4x2 Full Full 2.5 4x2 1.8 Turbo, Tela 1.6 3 puertas Format/Power DH AA 2.0 FSI Exclusive$145.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $88.000 - Nafta $43.000 - Nafta $98.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4287730 Tel: 447777

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR 2.0 Trendline L/07 1.6 3 puertas Power LN 2.0 FSI Luxury Tiptronic 1.6 4 puertas ComfortlineConvenir precio - Diésel $165.000 - Diésel $72.000 - Nafta $37.000 - Nafta $129.000 - Nafta $60.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154615510 Resistencia 362 - 4651828 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Voyage ' 10

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR AB LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.8 T Highline Cuero 1.6 3 puertas Look Classic 1.9 SD AA 1.6 4 puertas Comfortline$149.000 - Diésel $124.000 - Diésel $91.500 - Nafta $46.500 - Nafta $28.000 - Diésel $65.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 04 APPIA Citiplus ' 11

LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Trend Pack I Classic 1.6 MI AA citiplusConvenir precio - Diésel $168.000 - Diésel $92.000 - Nafta $57.000 - Nafta $43.000 - Nafta $3.500 - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 362 - 4302116 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 APPIA Stronger ' 12

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 3 puertas Look 1.6 D 150cc$148.000 - Diésel $175.000 - Diésel $93.000 - Nafta $50.000 - Nafta $26.000 - Diésel $8.200 - 150 cmResistencia 362 - 4605456 Resistencia 362 - 4889004 Resistencia 362 - 154393183 Quitilipi 364 - 4452778 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 05 GUERRERO G ' 07

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1,9 G 50 ECONO$140.000 - Diésel $179.000 - Diésel $102.000 - Nafta $55.500 - Nafta $46.000 - Diésel $2.000 - 50 cmResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154628855 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 06 GUERRERO GMX 150 ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 MI GMX 150$140.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $99.000 - Nafta $64.000 - Nafta $47.000 - Nafta $5.500 - 150 cmResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4460440 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 HONDA 250 ' 07

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB 1.8 T Highline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA deportivaConvenir precio - Diésel $159.000 - Diésel $95.000 - Nafta $49.000 - Nafta $55.000 - Nafta $20.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4565915 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4657313TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA HILUX SW4 TD ' 01 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 HONDA 250 ' 09

2.5 4x2 HILUX SW4 TD WIDE BODY 1.8 T Highline L/07 1.6 3 puertas Power LN AA DH tornadoConvenir precio - Diésel $118.000 - Diésel $98.000 - Nafta $45.000 - Nafta $83.000 - Nafta $23.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154755666 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 02 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 HONDA CBX ' 08

DX 4x2 2.0 5 puertas 4x2 L/01 2.0 Trendline L/07 1.6 Cabina Extendida Full CBX 250 TWISTERConvenir precio - Diésel $79.000 - Nafta $82.000 - Nafta $79.500 - Nafta $23.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 03 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol Country ' 98 VOLKSWAGEN Senda ' 95 HONDA DAX 70 ' 99

SW4 TD SRV Cuero Aut 2.0 5 puertas 4x2 L/01 2.0 Trendline 1.6 MI D ST DAX 70 JAPON$223.000 - Diésel $85.000 - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $23.000 - Diésel $5.500 - 70 cmCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154655715 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4724893 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol Country ' 06 VOLKSWAGEN Senda ' 96 HONDA XR ' 11

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 2.4 5 puertas 4x2 Aut Línea 08 4P 2.0 1.9 D Trendline LN 1,6 125L. MOD.2011$145.000 - Diésel $146.000 - Nafta $95.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $12.500 - Diésel $14.000 - 125 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4519618 (XTZ 250)TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN 17-310 ' 04 VOLKSWAGEN bora 2.0 ' 09 VOLKSWAGEN Gol Country ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA XR ' 11

2.5 4x4 17-310 trendline 1.6 Comfortline LN AB 1.6 Highline xr 125Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $81.000 - Nafta $52.000 - Nafta $65.000 - Nafta $17.500 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4292003 Resistencia 362 - 4487359 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 896458TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 07 MONDIAL RD ' 08

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV HAILAING 4X4 1.6 3 puertas Comfortline 1.9 D Power Plus AA 1.6 Trendline RD 150 H$178.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $53.000 - Diésel $63.000 - Nafta $3.500 - 150 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Bit ' 09

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV TOPE GAMA 4X4 1.6 3 puertas Comfortline ABS PACK III 1.6 Trendline BIT 110$178.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $52.000 - Nafta $78.000 - Nafta $62.000 - Nafta $2.800 - 110 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4563992 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 05 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Gol Trend Pack 2 ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Custom ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline 1.0 3 puertas Pack 2 1.6 Comfortline motomel 200Convenir precio - Diésel $69.000 - Diésel $27.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $10.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4570837 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 00 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Motard ' 10

SRV DC 4x2 Cuero 1.9 TDI Trendline 1.9 5P 1.6 Full 1.6 Trendline nnConvenir precio - Diésel $78.000 - Diésel $28.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $68.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4221410 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4783467TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Vento ' 09 MOTOMEL Serie ' 11

2.5 4x2 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Format/Power DH AA 2.0 Highline Aut 2.5 R5 170 HP Luxury SERIE 2Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $35.000 - Nafta $52.000 - Nafta $110.000 - Nafta $6.500 - 150 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154759999 Santa Sylvina 3735 - 492438 Corrientes 379 - 4875169 Resistencia 362 - 4595505 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Voyage ' 09 MOTOMEL Skua ' 11

3.0 Doble cabina 4x4 D SR 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Power LN 1.6 Comfortline 1.6 4 puertas Highline SKUA 200Convenir precio - Diésel $82.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $61.500 - Nafta $74.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4620627 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154899998

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 26 de agosto de 2012 pág 07

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Pág. 8

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02

Pag 03Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / AutomotoresPag. 04

Pag. 05Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET S-10 DC 2.8 4X4 2008 $ 115.000 - MERIVA GL PLUS AB (1.8) 2007 $58.000. FIAT 500 (1.4) MULTIAR OKM $100.500 - PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $103.000 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500 - UNO 3PTAS. BASE (1.3) 2001 $23.900. FORD FIESTA MAX AMB. PLUS (1.6) 2006 $52.900 - FIES-TA 5PTAS EDGE PLUS (1.6) 2004 $49.000 - F-100 - NAFTA 1988 $38.000 - F-100 DC - NAFTA 1981 $25.000 - F-350 - NAFTA 1978 $55.000. PEUGEOT PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $73.500 - MEGANE 4PTAS. RT (2.0) 2000 $34.900 - TRAFICC CORTA VIDRIA-DA (2.0) 2000 $39.000. TOYOTA HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX CS DH 2000 $63.000 - COROLLA XEI AUT. 2002 $55.000. VOLKSWAGEN GOL TREND PACK I PLUS OKM $79.500 - SURAN CONFORLINE OKM $90.000. VARIOS CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - HONDA FIT EXL AUT. 2009 $95.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000.

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / VariosPag. 06

Pag. 07Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 08