N C R AMA

Fallo favorable para un amparo presentado por el defensor del Pueblo

DólarCompra: $ 5,65Venta: $ 5,75

TemperaturaMax: 31Min: 19

Algonublado

Resistencia - Viernes 6 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3895 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 5,00

Complicada situación del intendente de Gancedo, Carlos Korovaichuk

Pág. 4

La Justicia anuló el aumento del boleto ydebe volver a $ 2,50Julián Flores, titular del Juzgado Civil y Comercial N° 21, en un extenso fallo, con algunas aristassociales y políticas, obligó a la Municipalidad a dar marcha atrás con la ordenanza 10816/12 quehabía fijado la tarifa urbana en $ 3,25. Negó que el servicio fuera inviable sin aumento y calculóque los subsidios pagan casi la totalidad de los salarios de los choferes, y que algunas empresasincluso se benefician con jugosos excedentes. Consideró injusto que el boleto suba un porcenta-je mayor que los sueldos. No entiende cómo Corrientes tiene pasajes más baratos y hasta gra-tuitos para pasajeros diferenciales. Pág. 3

Un calcoAunque aún no trascendió el fallo sobre el amparo contra

el aumento del boleto interurbano, también a instancias del

defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, que interpuso

contra la Provincia un reclamo idéntico al indicado contra

la Municipalidad, se anticipa que contendrá los mismos

términos que el que obliga a retrotraer el boleto urbano a

2,50. La concejala Alicia Ogara, titular del bloque oficia-

lista y de la comisión de Transporte del Concejo, adelantó

que la medida judicial será acatada aunque habrá apela-

ción. El concejal radical Alejandro Aradas, uno de los dos

que rechazó el aumento, entiende que esta sentencia es

suficiente para que la Provincia vuelva también sobre sus

pasos, teniendo en cuenta que la suba del interurbano sur-

gió de un acuerdo con la Municipalidad de Resistencia.

Copa Sudamericana

River empató y clasificó a octavos de final

Se ahorcó el hijo del intendente de Machagai

Pág. 21

RECLAME HOYRECLAME HOY

Se incorporan 700 agentes de policía para el Gran Resistencia y Sáenz Peña

Pág. 23

Indignación empresarial

Productores bloquearon el acceso al Gualok y amenazan con hacer lo mismo en la Fiesta del Agricultor

Pág. 4 y Línea Interior

Verbeek confirmó que irá

El Frente Grande invitará a Saidman a la Legislatura

Pág. 7

El equipo de Ramón Díaz igualósin abrir el marcador con SanLorenzo y clasificó a la siguien-te fase de la Copa Sudamerica-na donde se medirá con Liga deLoja de Ecuador. Pág. 19

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Garantiza que los niños crezcan sanos, aseguran desde el Gobierno

Mediante videoconferencia, Alicia Kirchner presentó el programa nacional Ellas Hacen

Ratifican asistencia a productores primarios

El Programa Único Multisiem-bra para la campaña 2013/2014,que fuera anunciado por el gober-nador Jorge Capitanich, se en-cuentra vigente y en ejecución des-de el martes pasado (3 de septiem-bre). Lo ratificó el Gobierno provin-cial para “transmitir tranquilidad a to-do el sector productivo” de que seacompañará nuevamente estacampaña agrícola.

Durante la primera semana deeste mes se habilitó la asistenciapara 151 productores, alcanzandoun total de 12.000 hectáreas finan-ciadas. En las semanas siguientes,se continuará ejecutando el progra-ma multisiembra hasta alcanzar las70.000 hectáreas, con lo cual se es-pera que más de 900 productoressean beneficiados con la operatoria.

Desde Prensa de Gobierno se-ñalan que ante las manifestacionespúblicas de algunos dirigentes delsector productivo primario es con-

veniente aclarar que la operatoria“es una política del Gobierno pro-vincial para productores indepen-dientes o asociados y que las exi-gencias para el acceso son idénti-cas para todos los aspirantes”.

Por eso, a partir de la aproba-ción de la asistencia solicitada porel sector primario, el Ministerio deProducción o Fiduciaria del NorteSA se comunicará personalmentecon cada productor para informarfecha, lugar de cobro y lugar de re-tiro de las órdenes de combustible.

El Gobernador había trazadocomo objetivo la asistencia a másde 100 mil hectáreas en toda la pro-vincia. La operatoria multisiembraincluye varios cultivos de acuerdo alplan de producción y siembra de ca-da uno de los productores, con unlímite de siembra de 100 hectáreascomo máximo, independientemen-te de la cantidad de hectáreas queposea cada uno.

Lo hizo junto al gobernador Jorge Capitanich. Latitular de la cartera social de la Nación aseguróque así “seguimos construyendo la Argentina yel Chaco que nos merecemos. Tengamos la for-taleza del espíritu, que con el trabajo manco-munado y colectivo vamos a seguir mejorandola calidad de vida”, expresó.

D urante el acto se re-alizó la entrega decuatro tarjetas de

débito, como ejemplo, a benefi-ciaras del plan y las mujeres pu-dieron tener contacto con la mi-nistra, vía videoconferencia.

Capitanich por su partedestacó que con este tipo deplanes se garantiza que los ni-ños crezcan sanos. “Si somoscapaces de garantizar que losniños puedan criarse sanos yeducados podrán ser trabajado-res calificados y así podrán te-ner buen nivel de ingreso paravivir con dignidad”, explicó y se-

ñaló que esto no se logra porcasualidad sino porque hay con-vicción ideológica y un proyectopolítico nacional y popular atrás.

“Argentina es un país debuena gente, ustedes lo son ymerecen esta oportunidad”, afir-mó y que fueron la presidenteCristina Fernández, junto a laministra Kirchner quienes seacordaron de la buena genteque necesitan la mano del Es-tado, que está donde está la ne-cesidad de la gente.

Mejorar la calidad de vidaEl Gobernador comentó

que el plan es una iniciativa dela presidenta Cristina Fernán-dez de Kichner y de la ministrade Desarrollo Social de la Na-ción destinado a 100 mil perso-nas en todo el país y destacóque en el Chaco, con un proce-so de inscripción transparente,se llega a 2600 mujeres. Deta-lló que el procedimiento co-mienza con la identificación dequienes no tienen empleo y vi-ven en barrios emergentes, tie-ne más de tres hijos; así reci-ben un ingreso de 2000 pesos,siendo complementado en mu-chos casos con la asignaciónuniversal por hijo. “El plan espara las mujeres que son jefasde hogar y los lideran”, explicóy comentó que en la provinciahay cerca del 38 por ciento dehogares monoparentales (conun solo padre) por lo cual es im-prescindible que puedan tenerel acceso a un ingreso digno,mandar sus hijos a la escuela,cuidar de su salud y también te-ner empleabilidad.

“La estrategia de inclusiónsocial debe potenciar las opor-

tunidades laborales a partir delesfuerzo de cada uno”, consi-deró Capitanich y señaló que

del mismo modo se trabaja conel plan Ahí, con el cual se ge-neran financiamiento de 1675

viviendas rurales en 58 munici-pios, que permitan garantizarviviendas dignas.

El programa nacional „Ellas Hacen‰,que se implementa en Chaco a travésdel Ministerio de Desarrollo Social,está destinado a mujeres en situaciónde vulnerabilidad.

Pág. 3Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - LOCALES

El juez Flores avaló la presentación del defensor del Pueblo del Chaco

La Justicia anuló el aumento del boleto de colectivo y obligó a bajarlo a $2,50

El juez Julián Fernando Beni-to Flores, titular del Juzgado Civily Comercial N° 21, de Resisten-cia, falló a favor del amparo pre-sentado por el defensor del Pue-blo del Chaco, Gustavo Corregido,y anuló la ordenanza que en no-viembre de 2012 impuso un au-mento del boleto urbano de pasa-jeros llevándolo de 2,50 a 3,25,más los incrementos que deberí-an darse a partir de la implemen-tación del servicio de tarjeta mag-nética Tarjebus. Corregido, con elpatrocinio de Jorge Daniel For-nies, había promovido una medi-da cautelar innovativa y acción deamparo para que se deje sin efec-to la ordenanza 10816/12 y se re-trotraiga el valor del boleto del ser-vicio de transporte público de pa-sajeros a los valores vigentes an-tes de la sanción de la misma. Enla presentación, había relaciona-do el alcance extraordinario de laordenanza teniendo en cuenta elacuerdo entre la Municipalidad yel Gobierno provincial para que elincremento fuera extensivo al ser-vicio interurbano.

Apenas anunciado, el defen-sor del Pueblo había cuestionadoque el incremento se aplicara in-mediatamente aprobada la orde-nanza, cuando entiende que se-gún la Carta Orgánica Municipal,debe girarse al Ejecutivo y reciénserá obligatoria a partir de losocho días de publicada en el Bo-letín Oficial, algo que advierte queno sucedió. Ínterin, había pedidoa la intendenta que vete la medi-da hasta tanto se tenga certezade la necesidad insalvable de in-crementar las tarifas. En el fallo,Flores repara que éste y otrosplanteos nunca obtuvieron res-puesta oficial.

La Municipalidad había cues-tionado la legitimidad de Corregi-do para entablar la acción, y pidióque fuera rechazado por impro-cedente. Pero, finalmente, el juezponderó los argumentos del de-fensor del Pueblo y resolvió hacerlugar a la acción de amparo de-clarando “la nulidad de la resolu-

ción de presidencia del ConcejoMunicipal de Resistencia N°224/12 y, consecuentemente, lanulidad de la Ordenanza Munici-pal N° 10816/12, y de todos susefectos jurídicos, y de los actosadministrativos posteriores moti-vados y/o fundados en dichas nor-mas”.

Le sobran subsidioslos empresarios advertían

que sin aumento de boleto eltransporte público colapsaría an-te la imposibilidad de las empre-sas de cumplir con el servicio y loscompromisos salariales, Pero eljuez rechazó esto al comparar elcosto salarial de las empresasSan Fernando Urbano SRL y Er-sa Chaco SA con el monto total desubsidios que reciben. En el pri-mero de los casos dedujo que “eltotal de los subsidios recibidos al-canza a cubrir el 92,30 por cientode las salarios”, y aclara que, “en-tendido el término subsidio comoun auxilio que presta el Gobiernoa las empresas, es incuestionableque cubrir tan alto porcentaje delcosto laboral cumple con crecesdicha finalidad de asistencia”. Yen el caso de Ersa, precisó que “elimporte no sólo cubre todas las re-muneraciones de los empleados,sino que a la empresa incluso lesobran casi 400.000 pesos”.

El juez aclara que las compa-ñías no tienen obligación de ren-dir cuentas, ya que los subsidiosson de libre disponibilidad, con lasola salvedad del cumplimiento delas obligaciones impositivas y pre-visionales, pero señala que que-da claro que el argumento de nopoder pagar los salarios es falso.Y le agrega a esto otros beneficiospercibidos por las empresas comoel precio diferencial del combusti-ble. En el mismo sentido, entien-de que “deberán los representan-tes de los trabajadores, ejercien-do dignamente su función consti-tucional sindical, exigir a los em-presarios el destino específico delos subsidios que reciben para susremuneraciones”.

Una sociedad injusta y desigual

El juez analiza el contexto enel que se dio el aumento del bole-to. El fallo expresa textualmente:“¿Se realiza el ideal de justiciacuando en una provincia tan po-bre y de salarios más bajos se co-bre uno de los boletos más altosdel país?, ¿Se puede alcanzar lajusticia cuando se dispone un au-mento casi del 40 por ciento a per-sonas, la mayoría empleados delEstado, que como es de públicoconocimiento sólo han tenido unincremento salarial no superior al25 por ciento, estando cerrada to-da discusión al respecto?, ¿Seconcreta el valor justicia e igual-dad creando un sistema de cobrode boleto (Tarjebus) que discrimi-na dos categorías de usuarios (losque poseen tarjeta y los que no),disponiendo que estos últimos pa-guen un importe mayor?; ¿Se vi-ve en una sociedad justa e inclu-siva cuando en la realidad no exis-te en el parque automotor deltransporte de pasajeros ningúncoche que permita el traslado depersonas con discapacidad? In-defectiblemente la respuesta esuna sola: No”.

La comparación con Corrientes

El fallo también evalúa el con-texto regional y entiende que esposible una nueva evaluación pa-ra determinar una tarifa que con-temple un abanico más amplio defactores: “…las dudas esbozadaspreviamente me llevan a navegaren un mar de interrogantes, máxi-me cuando nuestra situación so-cial de pobreza conforme al Indecpara la región NEA, nos llevan avivir una realidad diametralmenteopuesta en relación con nuestravecina provincia de Corrientes. Esque sobre el cuadro de situaciónreferido, no se puede entenderque ante tanta igualdad en pobre-za, haya tanta desigualdad en de-rechos reconocidos. Es así queme pregunto: ¿Por qué los abue-los y abuelas jubilados y pensio-

nados de otras provincias puedenviajar gratis y los nuestros no?;¿Por qué los niños, niñas, adoles-centes, jóvenes estudiantes y do-centes a escasos 20 km tienen lagratuidad del transporte de pasa-jeros para ir a estudiar y los denuestra provincia no? La verdadque no encuentro respuestas pa-ra esto, aunque considero que lanulidad de la ordenanza 10816/12puede constituir una nueva opor-tunidad para renegociar un nuevocuadro tarifario con una participa-ción amplia y democrática, endonde se aborden todas estas de-mandas sociales, y en este senti-do debo resaltar y destacar que laMunicipalidad de Resistencia esuna pionera en participación y

consulta ciudadana, como bien loevidencia cuando elabora su pre-supuesto de gastos”.

La doble postura de los concejales

Entre los múltiples aspectosabordados, el juez no pasó poralto el rechazo que el aumentodel boleto de colectivos generóen los propios concejales, va-rios de los cuales lo hicieron pú-blico y algunos de ellos inclusoen el propio recinto de sesionespero, contradictoriamente, vota-ron a favor. Finalmente, sólo elradical Alejandro Aradas y eljusticialista Saúl Medero vota-ron en contra. En este sentido,Flores destaca el caso de la jus-

ticialista Clarisse Passmanter yde los radicales José Barbetti yLiliana Godoy; esta última, alfundamentar su voto, expresó:“...voy adherir a lo que dijo miamigo el concejal Barbetti. Co-mo militante, como dirigente so-cial, tampoco estoy de acuerdocon esto; pero pienso en la gen-te, como se dijo acá, que tieneque viajar en colectivo paracumplir con sus obligaciones,porque el empleado municipal,si no viene a su trabajo pierdesu beneficio, por eso estoy do-lorida, ¡estoy mal! Estoy conproblemas de salud por esta cir-cunstancia, me hubiera gustadoque se hagan las cosas de otramanera”.

El duro y extenso fallo asegura que las empresas pueden pagar salariosy prestar el servicio sin aumentar el boleto. Entiende desproporcionado unajuste del 40 por ciento cuando los sueldos subieron sólo el 25. Preguntapor qué en Corrientes hay incluso pasajes gratis y acá es tan caro.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

La protesta coincide con un torneo de Ajedrez

Categórico repudio de hoteleros al bloqueo del movimiento de Vukich en el hotel Gualok

N C R AMA

El presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Afines del Chaco,Aldo Santalucía, lamentó la protesta encabezada por un grupo de producto-res de Sáenz Peña que afectan la labor de la empresa hotelera termal.

“R epudio estos ac-tos porque pare-cen muy negati-

vos, más allá de que esta gentetenga motivos”, expresó, y plan-teó: “Una medida de este tipoperjudica no sólo al hotel sino aotros comerciantes de la zona,que no tienen nada que ver quecon el conflicto y que día a díatiene que trabajar para preser-var las fuentes de trabajo, parapagar los suelos y atender a los

visitantes”.En este contexto, Santalu-

cía recordó que la puesta enmarcha de este tipo de empren-dimientos hoteleros le cuestamucho al Gobierno provincial yahora a la Gerencia que estácargo. Pero además planteó queeste tipo de medidas de fuerzadaña la imagen que la Provinciay el Hotel quieren mostrar al pa-ís y a nivel internacional, recor-dando que en el Gualok se está

llevando a cabo un torneo deAjedrez. “Que culpa tiene lagente de otras provincias, queviene, que paga una tarifa, enun lugar donde le están ven-diendo un servicio, spa y tran-quilidad, resulta que tiene queentrar y salir con policías”, sequejó, y apuntó: “Los producto-res tienen que tener en cuentaque este tipo de eventos e in-versiones los termina benefi-ciando indirectamente”.

Aldo Santalu-cía lamentó laprotesta enca-bezada por ungrupo de pro-ductores deSáenz Peñaque afectan lalabor de laempresa hote-lera termal.

Industriales destacaron trabajo conjunto con la comuna capitalina En el marco de la Mes de

la Industria, funcionarios dela Municipalidad de Resisten-cia, encabezados por la in-tendenta Aída Ayala, y miem-bros de la Unión Industrial delChaco (Uich) evaluaron losalcances y beneficios quetendrá para la economía de lacapital chaqueña la superficiecomprendida dentro de la de-nominada Área Industrial Zo-na Norte, la cual quedó deli-mitada con la reciente apro-bación de una ordenanza mu-nicipal.

En la oportunidad, los in-dustriales resaltaron la pues-ta en marcha de la norma quecon trabajo conjunto comen-zaron a impulsar hace 9años, pero que recién fueraaprobada un par de mesesatrás por la falta de apoyo delos concejales de la oposiciónmunicipal.

La convocatoria realizadaen las instalaciones de la em-presa local Ovni, ubicada so-bre el kilómetro 19 de la ruta

nacional 16, permitió a losempresarios del medio cono-cer en profundidad las políti-cas que el Municipio llevaadelante en materia de pro-moción industrial, aspectoque contempla y ejecuta elPlan de Estado Resistencia2020 y su correspondienteeje “Economía para el Des-arrollo”.

Estos principios expuso laintendenta Ayala durante unaenriquecedora jornada de de-bate que contó con la pre-sencia del presidente de laUich, Andrés Irigoyen, y de-más empresarios locales. Eneste encuentro, la ejecutivacomunal especificó el progre-so económico que propiciarála radicación de distintas em-presas, a las que ya desarro-llan sus actividades en eseperímetro en el que el objeti-vo será compatibilizar el me-dio ambiente con el desarro-llo industrial.

Anteriormente, la jefa co-munal recorrió junto al pro-

pietario de Ovni, Basilio Sac-zuk, las instalaciones de esafirma comercial provista deequipos automatizados ycondiciones de seguridad re-queridas, condiciones quefueron expuestas como ejem-plo para las posteriores em-presas que se radiquen en lafutura Zona Industrial.

Objetivo industrial cumplido

Durante la jornada de de-bate, los integrantes de esamesa coincidieron en men-cionar el beneficio que traeráaparejado para la ciudadaníade Resistencia la implemen-tación del Área Industrial Zo-na Norte. Bajo ese contexto,la intendenta Aída Ayalaagradeció a todos los secto-res involucrados por formarparte de esa visión en con-junto y detalló que “esta áreade más 300 hectáreas es unejemplo de planificación enChaco. La zona Norte crece ynuestro objetivo es avanzar

en exenciones y promocionesque estimulen para la radica-ción de otras fábricas”.

Así, con la vigencia deesa ordenanza que prevé lapronta formación de un entepúblico-privado que estará acargo de la planificación ybúsqueda de financiamientopara el desarrollo industrial, lamáxima autoridad municipalcalificó este avance como unameta cumplida, la que está a laespera de que se concretenobras postergadas a nivel na-cional para lograr obtener unacompetitividad adecuada, co-mo la construcción del segun-do Puente Interprovincial, elgasoducto del Norte y las auto-vías de las rutas nacionales 11(desde Santa Fe hasta Clorin-da) y 16 (hasta la ciudad deSáenz Peña).

Por otra parte, en agrade-

cimiento a las medidas toma-das por la presente gestión mu-nicipal y refiriéndose a la vi-gencia de la norma sobre laubicación de una zona indus-trial para Resistencia, el presi-dente de Uich, Andrés Irigoyen,enfatizó la importancia de quelos concejales de la oposiciónhayan entendido que “despuésde más 9 años, era necesarioque aprueben este proyecto yvean que ese reclamo no eradel sector en particular, sino dela ciudadanía en su conjunto.Hoy, esto podemos decir consatisfacción que es una reali-dad”.

Un ejemplo a imitarEl vicepresidente la Uich,

Francisco Lobera, propuso de-batir sobre la configuración deun mecanismo de trabajo quelos tenga como protagonistas

junto a funcionarios capitalinos,con el fin de que municipios delinterior chaqueño imiten la or-denanza de Resistencia, po-niendo como ejemplo a la loca-lidad de Villa Ángela, que conuna incipiente actividad indus-trial crece de manera desorde-nada. También pidió que parala elaboración de nuevos pro-yectos los políticos se despojende los intereses políticos, y notengan que pasar 9 años más,en clara referencia a la demorade los concejales del PJ.

Formaron parte de la mesade debate la concejala AliciaOgara, los secretarios de Go-bierno Leandro Zdero, de Eco-nomía Fernando Novo y Des-arrollo Humano Olga Saporitti,y los subsecretarios de Des-arrollo Local Ernesto Borchichiy de Administración AlejandroAbraam.

Ayala, junto a referentes de la Unión Industrial del Chaco, recorrió las instalaciones de la firma chaqueña Ovni.

Pág. 5Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - LOCALES

Realizarán hoy actos conmemorativos

El Poder Judicial de la Provincia del Chaco celebra sus 60 años de vida

N C R AMA

Por el Día del Magistrado, el16 de septiembre será asueto

El Superior Tribunal dispusoasueto administrativo para to-das las circunscripciones judi-ciales del Chaco el 16 de sep-tiembre próximo, con motivo de

celebrarse el “Día de la Magis-tratura” el domingo 15 de sep-tiembre.

El Imcif será evaluado parael Premio Provincial a la Calidad

Gabriela Susana Lampare-

lli, directora del IMF-Imcif, infor-mó al STJ que el 20 de agostopasado el Imcif-Cetre presentóel Informe de Calidad, requisitopara la evaluación del PremioProvincial a la Calidad, en elcual están inscriptos.

Disponer oficiales de turno

El Superior Tribunal de Jus-ticia informa que la nómina deoficiales de justicia que cumpli-rán el turno semanal en Resis-tencia del 2 al 9 de septiembre

está integrada por: Rodolfo Mar-ciano Giménez 0362-154607791; Rosella Altemberg0362-154667342; Noemí LilianaFernández 0362-154607776;Cecilia Sandra Coronel 0362-154607790; Adriana Marcela

Pascotto 0362-154607780; Al-fredo Vizgarra 0362-154667936.

En tanto que en Sáenz Pe-ña, del 2 al 9 de septiembre loharán Marisa Quintana cel.0364-154383352 y Cecilia Raf-fin cel. 0364-154401185.

Breves judiciales

A llí, hace 60 años, co-menzó a funcionarel primer STJ bajo la

presidencia de la doctora MaríaSevera Mohando Solimano deFarías, los doctores Ángel Tos-seti (hijo) y Mario Marpegan, co-mo así también quien fuera pro-curador general por ante el STJ,el doctor Manuel Efraín Toledo,padre del actual ministro Rolan-do Ignacio Toledo.

Las actividades continuaránpor la tarde, a las 18.30, mo-mento en que se realizará unamisa en el salón de usos múlti-ples del Alto Cuerpo. En tantoque a las 19.15 comenzará elacto por el 60º aniversario, conpalabras del presidente, la pro-yección de un video institucionalalusivo y entrega de presentes.

Sucesos que hicieron historia

Desde su creación, hace 60años, la Justicia chaqueña ex-perimentó cambios sustancialesen todas sus áreas, los que con-tribuyeron desde la infraestruc-tura, la capacitación, lo científi-co y tecnológico a introducirlaen el siglo XXI. Y también ratifi-caron el espíritu pionero quesiempre la caracterizó.

De esta manera, en 1957se creó el Consejo de la Magis-

tratura, lo que constituyó la pri-mera muestra de que la justiciachaqueña buscaría siempre laexcelencia.

En 1972 llega la oralidad alfuero penal, un cambio que sim-plificó el proceso, acortó tiem-pos y redujo la burocracia, locual hizo que la sociedad se be-neficiara con un mejor serviciode justicia.

Un papel más que destaca-do le cupo en su implementa-ción al actual presidente delSTJ, Mario Modi. Participó -co-mo miembro colaborador- en ladiscusión y revisión del proyec-to de Código Procesal Penal(juicio oral), conjuntamente conel eminente procesalista AlfredoVélez Mariconde, en el año1971.

En 1978 nace el Centro deEstudios Judiciales, destinado ala formación del recurso huma-no del Poder Judicial, organis-mo que hasta la actualidad rea-liza decenas de cursos destina-dos a ellos; pero también a losabogados que ejercen libre-mente la profesión.

Para 1989 el STJ ya conta-ba con nueva sede, ubicado enLópez y Planes 215 de la ciudadde Resistencia. Y tres años mástarde comenzaría la informati-zación total de sus dependen-

cias, para luego, dar lugar a lainstalación de redes de compu-tadoras y a la interconexión en-tre todas las cabeceras de cir-cunscripción de la provincia.

Se aprueba la autarquíadel Poder Judicial en 1995 y, unaño después, se implementa lamediación judicial, que trabajadesde entonces en la resoluciónalternativa de conflictos, la pa-cificación social y la des judicia-lización.

Luego se crea la CámaraContencioso Administrativa ycomienzan a funcionar juzga-dos civiles y comerciales 9 y 10,éste último con competencia enconcursos y quiebras. Para1999 comienzan a fun¬cionarjuzgados del Menor de Edad yFamilia Civiles Nº 1 y 2.

El nuevo siglo trajo consigouna medida novedosa e inéditaentre los poderes provinciales.Desde 2001 puede accederse ala información completa y ac-tualizada sobre magistrados,funcionarios y empleados decada dependencia provincial.Asimismo es posible realizarbúsquedas de expedientes enlínea, acceder a fallos destaca-dos e información sobre con-cursos, entre otras cuestiones.

La búsqueda constante pormejorar la calidad del servicio

Recordando a aquellos pioneros que un 27 de julio de 1953 sentaron lasbases de su organización, el Poder Judicial del Chaco celebrará hoy susbodas de diamante. Por ello, a las 9 se realizará el descubrimiento de unmonolito emplazado en López y Planes 38, donde pronunciará unas pa-labras el actual presidente Alberto Mario Modi.

Actualmente el STJ está conformado por su presidente, Alberto Mario Modi y ministros Rolando Toledo; Ramón Rubén ˘valos y María Luisa Lucas.

Se realizará hoy el descubrimiento de un monolito ubicado en López y Planes 38 donde funcionó la primera sede del STJ.

de justicia llevó a que en 2004debute la reforma penal, y co-mienzan a funcionar juzgadospenales del Menor de Edad yFamilia Nº 3 y 4 de Resistencia.

Cuatro años después creanel Instituto de Medicina y Cien-cias Forenses que se rige porlos más altos estándares cientí-ficos para el análisis de eviden-cias y los estudios forenses.

En tanto que en 2008 y2009 se ponen en marcha juz-gados y juicios monitorios y co-mienzan a funcionar los juzga-dos civiles del Menor de Edad y

Familia Nª 5 y 6, respectiva-mente.

El fortalecimiento de la es-tructura edilicia también es par-te de la historia del Poder Judi-cial del Chaco. Por citar sólo al-gunos ejemplos de los últimosaños, en 2008 las torres civilesde Resistencia; en 2009 se in-auguró el nuevo edificio de losjuzgados de Paz y Faltas deSáenz Peña; en 2011 se inau-guran tribunales de Charata; en2012 la primera defensoría ba-rrial en el Bº Güiraldes y los tri-bunales de Castelli. Mejoras és-

tas que posibilitaron optimar laatención y el servicio, ademásde modernizar las instalacionesjudiciales. En 2011 se había he-cho realidad la sede de los tri-bunales de Charata.

Mientras que este año seimplementaron reformas enca-radas sobre el sistema procesalpenal, el Ministerio Público y elfuncionamiento de los Juzgadosde Garantías. Actualmente setrabaja en la reforma del CódigoProcesal Laboral, y en la pues-ta en funcionamiento del Juzga-do Laboral N° 4 de Resistencia.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Presentan 42 experiencias pedagógicas en el 18À Foro del Libro

Evalúan la conformación de un consejo provincial para fortalecerla lectura como razón de Estado

Debate y reparos. Tal vez, sólo tal vez inspira-dos en un cuadrito peligroso que publicamos ha-ce algunos días, ayer varios periodistas, comuni-cadores y conductores de radio, analizaron al airela posibilidad de un debate entre los candidatos asenadores del oficialismo y la oposición, tras losvarios tiroteos mediáticos de los postulantes,Eduardo Aguilar y ÁÁngel Rozas. No sabemos toda-vía cuál será la respuesta del exgobernador, peroel candidato del oficialismo, quien actualmente espresidente de la Cámara de Diputados, reiteró ayerpor varias vías que no tiene problemas en asistir aun “cara a cara”. El tema ahora es que hay recelosrespecto del escenario. Ayer JJosé Viñuela, dijo alaire de Radio Libertad; y con la presencia de AAgui-lar en una línea telefónica, que lo que no iban aaceptar ellos (los periodistas) es que el debate selleve a cabo en la radio de JJulio Wajcman. Y se-guidamente propuso que se realice en Canal 9, oen algún otro ámbito neutral, desde donde lo pue-dan tomar todos los medios; “incluso pueden ha-cerlo por el canal digital que ahora tiene el Gobier-no”, propuso. El exministro de Economía dijo queno tiene reparos y que en el lugar que se haga es-taba decidido a asistir y agregó luego que hablaríacon el presidente de la UCR, VVíctor Zimmermannpara acordar todos los términos en que se con-cretaría el encuentro.

Bandera nueva. El secretario General de la Go-bernación JJulio René Sotelo, entregó a las autori-dades del Instituto Belgraniano del Chaco una ban-dera de ceremonias que reemplazará a la que des-de 1980 participaba de todos los actos patrios. Lanueva bandera fue recibida por la presidenta de lainstitución MMaría Noel Ibarra, quien concurrió a laCasa de Gobierno acompañada por el vicepresi-dente de la institución, HHugo Martínez, y AAdolfo Jo-sé Ibarra. SSotelo destacó el acto como un aporte ala difusión de los valores promovidos por ManuelBelgrano, y recordó otro gesto que en este senti-do tuvo el gobierno provincial al inaugurar en Fon-tana la estatua del “Tamborcito de Tacuarí”, en ho-nor al niño que acompañó en la batalla al creadorde la Bandera. La presidenta del Instituto Belgra-niano explicó que la institución funciona desde ha-ce tres décadas en el Chaco, donde difunde el ide-ario patriótico a través de charlas, presentacionesy bibliografía referente a la vida y obra del generalque puede ser consultada en la Biblioteca Herrerade Resistencia. Los interesados en contactarse conel instituto, señaló, pueden hacerlo personalmen-te en Liniers Nº 550 de la capital provincial o a tra-vés de la página web BelgranoChaco.tk o la pági-na de Facebook Instituto Belgraniano Chaco.

Metió la Nariz. Medió tarde y cuando ya todoel arco político opinó sobre los dichos de ÁÁngel Ro-zas acerca de la Asignación Universal por Hijo, lacandidata a diputada provincial BBeatriz Bogado sa-lió también a echar su ponzoña en el tema. Fusti-gó las expresiones del exgobernador y recriminó alos radicales porque –dijo- “jamás entendieron elvalor de medidas de esta profundidad para recu-perar el tejido social”. Planteó que “es descaradoque Ángel Rozas o cualquier dirigente del radica-lismo diga que apoya la asignación universal porhijo”. Y sentenció que “cuando llegó De la Rúa alGobierno, Rozas era uno de sus hombres de con-fianza, hasta integró comitivas oficiales interna-cionales. Si hubiera tenido verdadera sensibilidadsocial hubiera sugerido y concretado alguna me-dida de la profundidad que tiene la Asignación uni-versal, para recuperar el tejido social”, precisó.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Beneficiarios de la tarjeta alimentaria denuncian abusos de los comerciantes

Titulares de la tarjeta alimentaria destina-da a la compra de mercadería por importe decien pesos, merced a un programa del Minis-terio de Desarrollo Social de la Nación, de-nuncian que los comerciantes remarcan los

precios o imponen una quita en el monto delbeneficio.

Según especificaron a través de audicio-nes periodísticas radiales, en el autoservicio“El Nono”, de avenida Edison y calle 21, sólo

se les reconocen 90 de los 100 pesos del cré-dito, aduciendo que “a ellos les cobran 10 pe-sos por operación”. Aunque no hicieron refe-rencias concretas a otros comercios, advirtie-ron que esta irregularidad es habitual.

Se presentó la primera Escuela de Formación Sindical Municipal de la Provincia del Chaco

El secretario general de la Federación de Trabajado-res Municipales del Chaco, Jacinto Amaro Sampayo, endiálogo con la prensa, presentó la creación y lanzamien-to de la Escuela de Formación Sindical Municipal de laProvincia del Chaco, primera y única en su tipo.

El emprendimiento se lleva a cabo con el aporte in-valorable de la Universidad Nacional del Nordeste, encuanto los recursos humanos, y los económicos por par-te del Ministerio de Trabajo de la Nación con quienes sefirmará el convenio respectivo.

En esta ocasión los representantes de las organiza-ciones intervinientes: la decana Delfina Veiravé, por la Un-ne; el profesor Ariel Fretes y Rubén Medina, por la Secre-taría de Extensión Universitaria; y el señor Jacinto AmaroSampayo, por la Fetmu rubricarán dicho acuerdo en el sa-lón Uncaus que posee la Universidad Nacional del ChacoAustral, en la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña,el día lunes 9 del corriente, a partir de las 10.

El secretario ge-neral de la Fet-mu, JacintoSampayo, anun-ció la creación ylanzamiento dela Escuela deFormación Sin-dical Municipalde la Provinciadel Chaco.

Maldonado dijo que los reclamos por la telefoníaestán dando los primeros resultados

El diputado nacional Hugo Maldonado UCR dijo ayerque las demandas hacia el Gobierno y las compañías,están dando primeros resultados, pero que hay que pro-fundizar medidas a favor de los usuarios y declarar ser-vicio público al sistema.

“Estoy satisfecho porque después de enérgicas de-mandas, comienzan a aplicarse algunas medidas sobrela telefonía celular que venimos reclamando insistente-mente. Fueron suspendidas las nuevas tarifas de teléfo-nos celulares que iban a regir desde el 1 de este mes. Esimportante también, que el gobierno haya tenido que re-conocer la mala calidad de los servicios prestados”, sen-tenció.

Destacó que sin embargo, “esto no es suficiente. Fal-tan acciones concretas para resolver el colapso de la te-lefonía móvil en el interior del país. Hay que dar marchaatrás con los aumentos injustificados de tarifas”, dijo.

Entendió que es preciso declarar como servicio pú-blico a la telefonía celular “y resolver ya esta situación deemergencia”, y agregó que eso es lo que esta promo-viendo en un proyecto de ley que contempla todos los re-clamos de los usuarios. “Voy a continuar con las reunio-nes, consultas y recibo de reclamos de los abonados, co-mo lo vengo haciendo en la vía pública y en organiza-ciones populares”, expuso.

El Gobierno tiene que comprender que resulta in-

dispensable la licitación de frecuencias sin utilizar, que seinstalen más antenas en todo el país, esencialmente enel interior, donde es muy mala la infraestructura del sis-tema de Internet y telefonía móvil, expuso.

Advirtió que si esto no se hace, “seguiremos su-friendo un servicio deficiente por la falta de intervencióndel Estado frente a los intereses casi monopólicos de lascompañías internacionales que explotan este gran ne-gocio”.

“La movilización de los usuarios, la difusión de estaproblemática y la acción parlamentaria, harán que el go-bierno deba intervenir para ir solucionando estos proble-mas”, finalizó.

En el marco del 18º Foro Internacio-nal por el Fomento del Libro y la Lec-tura, se inició el taller “La lectura comopráctica pedagógica estratégica en laimplementación del Programa Educa-tivo Comunitario (PEC) y como factorclave de la calidad educativa”.

E l taller “La lectura como práctica pedagógi-ca estratégica en la implementación delPrograma Educativo Comunitario (PEC) y

como factor clave de la calidad educativa”, se inició eljueves y se desarrollará hasta hoy, de 8 a 12.30, en elComplejo Cultural Guido Miranda. Es organizado por elPlan Provincial de Lectura y la Fundación Mempo Giar-dinelli, en una acción conjunta con las direcciones delNivel Secundario y de la modalidad de Bibliotecas.

En estos dos días docentes de los niveles Inicial,Primaria, Secundaria y de Educación Superior, y de lasmodalidades de Educación Especial y Bibliotecas; in-clusive estudiantes avanzados de las carreras de for-mación docente, como novedad, fueron seleccionadospara que presenten sus experiencias de prácticas lec-toras. En total son 42 experiencias pedagógicas de lec-tura de 26 localidades de la provincia del Chaco.

La lectura como razón de estadoEn este marco, el ministro de Educación, Sergio

Soto, ratificó que “en el Chaco la lectura es una razónde Estado, una política de Estado”, porque “significa de-mocratizar el acceso a la información, al conocimiento,al placer por la lectura; significa que los alumnos y do-centes pueden encontrar los libros que quieran y nece-sitan en nuestras escuelas y bibliotecas porque la bue-na práctica también ayuda a formar ciudadanos mejo-res”.

Al respecto, el ministro Soto anticipó que “para con-solidar nuestro Plan de Lectura, el Ministerio estudia laconformación de un Consejo Provincial de Lectura, demanera tal que esto nos permita en el marco de las ac-ciones de las políticas públicas fortalecer que la lecturacomo una razón de Estado para fomentar y mejorar laparticipación ciudadana, la democracia y también me-jorar las buenas prácticas de lectura”.

Chaco hace punta con las prácticas lectorasEl coordinador del Plan Provincial de Lectura Cha-

co, Oscar Yaniselli, presidió la primera jornada de es-te jueves, y como organizador de este taller, que se lle-va adelante por cuarto año consecutivo en el marco delForo, destacó que “la lectura es el puente para acercarlos conocimientos y despertar la pasión a las perso-nas”.

Destacó que en cada relato de las experiencias

que cuentan los docentes, aproximadamente 9 en elprimer día, exponen los proyectos de lectura que des-arrollan en el marco de los PEC los logros así comotambién los inconvenientes. “La idea es socializar pa-ra que haya un aprendizaje mutuo entre los asistentesa este taller y para que las escuelas puedan tomar es-tos dispositivos de promoción de la lectura y replicar-los en sus propias comunidades educativas”, manifes-tó el referente del Plan de Lectura.

A la vez que señaló: “Las escuelas ya empiezan aimplementar proyectos para captar lectores, que soncoordinados por el Plan Provincial de Lectura y lasotras áreas del Ministerio”.

Además, resaltó: “Chaco hace punta en el país enla formación de los futuros docentes y bibliotecarios enhacerlos partícipes de las prácticas lectoras para quesean replicadas y llevadas adelante en distintas insti-tuciones escolares y comunitarias. En este caso tene-mos varias instituciones de Educación Superior quevienen a contar sus buenas prácticas lectoras realiza-das por alumnos que estudian distintas carreras de for-mación docente, es decir ya son formados con la im-pronta de la línea pedagógica política que impulsamosdesde el Ministerio de Educación”, remarcó Yaniselli.

Dijo que en los últimos años las escuelas y las bi-bliotecas recibieron gran cantidad de libros, en total es-te año se distribuirán 4 millones de material de biblio-gráfico y de lectura.

Pág. 7Resistencia, viernes 6 de septiembrede 2013 - LOCALES

La agrupación cuestionó al ministro Verbeek por su enfrentamiento con la magistrada

El Frente Grande propone que la juezaSandra Saidman asista a la Legislatura

El ministro de Gobierno, Mar-cos Verbeek, se refirió a la invita-ción que la Legislatura chaqueñase realizó para que concurra el pró-ximo lunes y se explaye sobre elcaso de la jueza Sandra Saidmany precisó que “es un honor concu-rrir a la excelentísima Cámara deDiputados, pero no sé qué deboexplicar”.

“Para mí es un honor concurrira la Cámara de Diputados cuantasveces lo requieran, estimo que for-talece a las instituciones democrá-

ticas, pero en rigor de verdad no séqué pretenden que explique” preci-só Verbeek.

Afirmó que “toda la informa-ción que necesiten la pondré a dis-posición de los señores legislado-res, no amenacé a nadie en mi vi-da y si acaso creen ello, la doctoraSaidman ha promovido una acciónpenal por ante el equipo fiscal Nº3de esta jurisdicción provincial quetramita en autos “Saidman SandraMónica s/denuncia expediente Nº34773/2013” habrá que estar a la

resolución de esta causa”.Verbeek citó: “No conozco per-

sonalmente a la doctora Saidman,nunca cuestioné sus pronuncia-mientos judiciales ni le requerí quefallara de una u otra forma, solo re-querí que respetara las atribucio-nes y competencias del Ministeriode Gobierno”.

Afirmó que “si en su caso exis-tieran causales de gravedad insti-tucional que ameriten un jury deenjuiciamiento será mi obligacióncomo ministro ejecutarlas”.

Es un honor concurrir a la Cámara, dijo el ministro

Aguilar garantizó que Verbeek se presentará el lunes

El presidente de la Cámarade Diputados, Eduardo Aguilar,adelantó que el ministro de Go-bierno, Marcos Verbeek, se pre-sentará a dar sus versiones ellunes 9 de septiembre, a las17.15, por el entredicho con lajueza Sandra Saidman, oportu-nidad en que brindará su ver-sión de los hechos ocurridos.

El titular de la Cámara deDiputados, Eduardo Aguilar,aclaró que el ministro de Go-

bierno Marcos Verbeek va aconcurrir a la Cámara de Dipu-tados como fue citado. "Este esun procedimiento que nosotrosconsideramos muy positivo, yaque los funcionarios deben con-currir y dar la cara todas las ve-ces que sean necesarias", acla-ró.

"Hay una propuesta paraque después también sea cita-da la jueza Saidman ya que laCámara no está facultada para

citar a declarar a los jueces. Noobstante nosotros queremosque esto quede lo más claro po-sible y dé su versión de los he-chos", explicó.

Sobre el Prosap, explicóque los diputados de la oposi-ción tenían que presentar suspreguntas, las que vamos atrasladarlas al Poder Ejecutivopara poder aclararse todas lasdudas que correspondan y po-der avanzar en la operatoria.

Drogas: Maldonado aseguró que no vinculó al Gobernador ni al viceEl diputado nacional Hugo Mal-

donado aclaró que nunca vinculó alGobernador ni al vice con el narcotrá-fico, y dijo que lo que nunca se aclarófue la denuncia que hizo oportuna-mente Juan Carlos Bacileff Ivanoff,acerca de que el Chaco era un territo-rio liberado al narcotráfico.

"Sería muy irresponsable de miparte hacer una denuncia de ese tipoo cualquier tipo de denuncia y siem-pre que lo hice fui a la Justicia", dijo eldiputado nacional Hugo Maldonado,quien aclaró: "En el caso concreto delterritorio liberado al narcotráfico fui ala Justicia Federal, pero en términospolíticos lo que dije fue que es nece-sario para todos los chaqueños queesta situación se aclare, porque nun-ca nadie aclaró si fue así o no".

"En el marco de las cuestionesvinculadas al narcotráfico fui el únicodiputado que manifesté mi preocupa-ción porque el Sedronar hace un añoque está acéfalo. Me preocupa el he-cho de que Chaco sea un territorio li-berado al narcotráfico, y que los nar-cotraficantes hagan estragos connuestros hijos porque no se va contrael narcotráfico y muchas veces se cas-tiga a los consumidores que es dondeel Estado debería brindar protección",señaló y aclaró: " No quieran metermeen el problema de familia del peronis-mo".

"Le digo al diputado Ivanoff queyo he pedido disculpas miles de vecescuando lo ameritaba, porque no megusta que pongan en mi boca dichosque no son míos", sentenció.

"Lo que yo dije es que se termi-nó la pelea y que nunca se aclaró ladenuncia que hizo el Vicegobernador.No me alcanza el tiempo para difundirmi actividad legislativa y me voy a po-ner a denunciar ese tipo de cosas. Ladenuncia de que el Chaco era territo-rio liberado al narcotráfico la hizo el Vi-cegobernador", concluyó.

Más tarde se conoció tambiénque el legislador nacional envió unacarta el diputado provincial donde tex-tualmente señala: “He leído que Ustedpide que yo me disculpe, acción a laque nunca habría de negarme cuan-do mis errores la justifiquen, aunquedespués de haber escuchado deteni-damente mis propias declaraciones,las considero innecesarias en estaoportunidad”.

El diputado provincial Daniel Trabalón adelantó que invitará a la jueza de Fal-tas de Barranqueras para que también asista a la Comisión de Legislación elpróximo martes, al igual que el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek.

“S aidman es una jue-za que ha ido enmuchas oportunida-

des a la Comisión de Legislación ynos parece que esta vez tambiéntendría que estar”, manifestó el le-gislador por el Frente Grande, Da-niel Trabalón, en diálogo con radioPlaneta. En este sentido, adelantóque desde su bloque invitarán a lamagistrada a concurrir a la Comi-sión para explicar cómo se dieron

los hechos, tras el llamado que re-cibió de parte del ministro de Go-bierno, Marcos Verbeek, y cuyo diá-logo constituyó en una amenaza deiniciarle un juicio político que deter-minó la denuncia penal que luegoradicó Saidman en contra del mi-nistro. “No es lo mismo tratar la de-nuncia que la jueza hizo y que sonde público conocimiento que ellapersonalmente cuente como se die-ron los hechos”, planteó Trabalón.

Justicia y seguridad, parte del debate

Por otra parte, Trabalón disintiócon el presidente del bloque del PJ,Ricardo Sánchez, quien durante la úl-tima sesión cuestionó que la polémi-ca entre Saidman-Verbeek sea utili-zada por la oposición para la campa-ña. “Al contrario nosotros considera-mos que esto tiene que ser parte deldebate y es responsabilidad de loscandidatos de dar a conocer sus ide-

as para que la gente sepa lo que pien-san”, opinó y añadió que “como partedel debate hay dos temas: la justicia yla seguridad, que son el mar de fondode nuestra política”.

Fuertes cuestionamientos a Verbeek

“Cuando Verbeek dice que priori-za la seguridad antes que la legalidadestá equivocado. No queremos un mo-delo de seguridad que no sea base enla legalidad. No son cosas contrarias si-no que van de la mano”, criticó y le re-prochó: “Así no ministro”.

En este contexto, el legislador porel Frente Grande remarcó que no sepuede combatir el delito con ilegalida-

des y mucho menos permitir que la Po-licía actúe arbitrariamente, porque “noes la forma que construimos un mode-lo de seguridad”.

Por otra parte, el diputado provin-cial recordó que en el 2007 uno de losejes de campaña del Frente Chaco Me-rece Más fue devolver la independen-cia de la Justicia. “No queremos unaJusticia que se maneje por teléfono”,aseveró y planteó: “No ganamos estaselecciones para hacer lo que Verbeekhizo porque retrocedió a la época delrozismo. No vinimos para repetir las po-líticas que el rozismo repitió. Tampocoqueremos una Corte adicta comoconstruyó el rozismo y mucho menosqueremos que se persiga a los jueces”.

Daniel Trabalón adelantó que desde elbloque Frente Grande invitarán a la jue-za de Faltas, Sandra Saidman, a queasista a la Comisión de Legislación porla denuncia penal que presentó contrael ministro de Gobierno.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

El sector convocó a un paro por 48 horas que finaliza hoy

Se profundizó el conflicto en la APA: trabajadores se subieron a la antena

N C R AMA

Reclaman al Gobierno urgente pases a planta

Integrantes del Movimiento Clasista Combativo (MCC) y delMTD 20 de diciembre se trasladaron hasta la vereda de Casa deGobierno a fin de reclamar que no sigan dilatándose los términosde los pases a planta del personal precarizado.

Sobre este reclamo, la dirigente del MCC, Charo Alcire, mani-festó que existe gran preocupación entre los trabajadores preca-rizados por la dilación en el proceso de pases a planta. “Nos acer-camos sin cortar la calle porque nos preocupa que se apruebennuevas resoluciones que sirven como nuevos filtros y palos en larueda para impedir que se concrete este derecho adquirido”, ex-plicó la mujer.

En este sentido, recordó que “están dilatando los pases a plan-ta de los compañeros, el ministro de Gobierno, Marcos Verbeek,sacó una resolución afirmando que los compañeros pasarían aplanta sólo si hubiera vacantes y presupuesto, cuando este Go-bierno prometió el blanqueo de todos los precarizados del Chaco”,criticó Charo Alcire.

Los referentes de ambas agrupaciones sociales aguardabanser recibidos por el titular de la cartera de Gobierno y, dependien-do de las respuestas que recibieran del funcionario provincial, de-terminarán los próximos pasos a seguir. “Tenemos el derecho a re-clamar, hasta que no pasen todos nuestros compañeros que tra-bajan legítimamente no vamos a dejar de venir a Casa de Go-bierno”, advirtió la dirigente.

La CTA se manifestó para rechazar la represión y exigir la derogación de la Ley Antiterrorista

La protesta para rechazarla represión y exigir la deroga-ción de la Ley Antiterrorista fueconvocada por la ATE, Utjch,Senodep, APM, Asavich,Otech – MTD 17 de Julio, Me-sa Territorial Chaco, MTD ElDorado, Mijd Mecha, Simeca yla Ucra. La marcha parte des-de las avenidas 9 de Julio ySan Martín, pasó por el STJ, laCámara de Comercio y culmi-nó en la Casa de Gobierno.

La Central de Trabajadoresde la Argentina, SeccionalChaco (CTA-Chaco), expresóel total rechazo a los preocu-pantes hechos de violenta yasesina represión que en lasúltimas semanas han tenido lu-gar contra trabajadoras/es ymovimientos sociales en lasprovincias de Neuquén y Jujuy,

que se da en respuesta a laslegítimas demandas sociales ylaborales, demandas que elEstado debe atender y garan-tizar, más aún cuando las mis-mas tienen carácter legal y al-gunas hasta rangos constitu-cionales. “Ante esto es gravo-sa la respuesta que se vienerepitiendo con el uso ilegal delas fuerzas de represión, queal día de hoy deriva en gravesdelitos seguidos de muerte, lla-mamos a todas las fuerzas po-pulares a manifestarse, denun-ciar y sostener el principio deno represión y trabajar por laderogación de la ley antiterro-rista”, sostienen. Asimismo, re-chazaron el acuerdo del Go-bierno nacional y de Neuquéncon Chevron, a sabiendas quelos yanquis vienen por el pe-

tróleo, traen solo muerte y con-taminación con el uso del frac-king, se llevan nuestros recur-sos y riquezas dejándonos so-lo más pobreza y contamina-ción. Pobreza que luego semanifiesta y recibe represión.Además de arrasar con lospueblos originarios despoján-dolos de sus territorios ances-trales, el acuerdo lleva a unapérdida total de soberaníamientras que el Gobierno in-tenta hacer creer que se recu-peró YPF cuando en realidadlo que está haciendo es reem-plazar una multinacional porotra.

La situación en Chaco La CTA sostiene que nues-

tra provincia luego de 30 añosde democracia se sigue con

las mismas prácticas represi-vas, han avanzado con el es-pionaje a nuestras organiza-ciones, con las persecucionesa los dirigentes y se ha apoya-do la Ley Antiterrorista para le-gitimar sus acciones. “Ellos siavanzaron y mejoraron susmétodos, nosotros en cambiono podemos recuperar dere-chos perdidos con la dictadu-ra, ni reivindicaciones constitu-cionales que el estado debegarantizar, como el derecho alagua potable y la salud, al tra-bajo digno con trabajadorescon convenios colectivos y pa-ritarias, libertad sindical, ley detierras, educación, seguridad,democracia en la justicia, entreotras y a cambio solo recibi-mos más represión y muerte”,cuestionaron.

La medida de fuerza en el organismo provincial se complicó debido a lafalta de respuestas a los reclamos por parte del Directorio. Los emplea-dos efectuaron un pedido de audiencia urgente a Jorge Capitanich.

L os trabajadores de laAdministración Pro-vincial del Agua de-

cidieron ayer profundizar lasmedidas de fuerza -que inicia-ron a mediados de agosto- enbusca de respuestas urgentespor parte del Poder Ejecutivoprovincial y a un pedido de au-diencia urgente al gobernadorJorge Capitanich.

El sector inició ayer un pa-ro por 48 horas que finalizaeste viernes pero además lesumó una medida drástica, yaque varios trabajadores deci-dieron subirse a la antena queposee el organismo provincial.De hecho, la tensión en el lu-gar se iba agravando durantela mañana, ya que en principio

fueron dos los empleados quecorrieron este riesgo pero lue-go se fueron sumando máspersonas. Asimismo, la huelgasumó la interrupción del trán-sito en la colectora de la Au-tovía Nicolás Avellaneda porvarias horas.

José Ortellado, delegadogremial en el organismo, in-formó que la decisión de losdos trabajadores de subirse ala antena de la APA respondeal cansancio del sector a raízde la falta de respuestas par-ticularmente a la deuda porbonificaciones acordadas enel 2012.

“Fuimos pacientes al se-guir dialogando pero nos to-maron para el churrete. Esta-

mos esperando como van asolucionar nuestro inconve-niente”, recordó y cuestionó:“Lamentablemente tenemosque llegar a esta metodologíay las autoridades del organis-mo son las mayores respon-sables”.

Los puntos que reclaman

Cabe recordar, que losempleados del organismo pro-vincial decidieron comenzar elpasado 23 de agosto un parode actividades para plantearvarios pedidos. Entre ellosuna deuda por bonificacionesacordadas en diciembre de2012; violencia laboral y mo-dificación de la conducción

de la Jefatura de Departa-mento de Agua Potable; retra-so en la ejecución de los trá-mites para el pago; pago de tí-tulo y antigüedad para los de-signados por Ley 6655; faltade provisión de refrigerio; ma-las condiciones laborales delos trabajadores del interior;retraso en la designación enla planta permanente de lasjornalizadas esposas de tra-bajadores fallecidos; conclu-sión de los trámites iniciadospor actuación simple E24-2013-3462/A; falta de pago desubrogancias de los cargos dela estructura.

Trabajadores de la APA, subidos a la antena, durante

la huelga que el sector comenzó ayer y finaliza hoy, viernes.

Pág. 9Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - CULTURA

Semillero Inti NEA presenta diez marcas y diseñadoresPequeños Mundos vuelve con

una muestra interesante, diez mar-cas y diseñadores independientesexhibirán sus creaciones en unanueva entrega del ciclo, desde es-ta noche hasta el próximo lunes 9.

El ciclo de exposición y ventade diseño de autor, organizado porEl Alternativo, espacio de Arte y Di-seño del Cecual, es el resultado dela primera incubadora de empresasde diseño de autor en el NEA.

Las diez propuestas que for-marán parte de la muestra son Ve-

lasco, de Emilia Velasco; KaluGryb, de Carla Gryb; Santa, de Ma-riana Acevedo; Roseta, de Alexan-dra Petelski y Memé Biancalani; Ja-carandosas, de Lucrecia Romero;Gallardo, de Lara Gallardo; CeciliaTorossi, de Cecilia Torossi; Heren-cia Viretto, de Florencia Silva; Ma-de in El Sanca, de Jesus Saucedoy Silvana Acuña, de Silvana Acu-ña.

La cita es esta noche a las 20,en el Centro Cultural Alternativo, yestará habilitada hasta el lunes 9, de

17 a 21:30. La entrada es gratuita.

Campaña fotográficaEn la oportunidad, también

se expondrán las produccionesfotográficas de las campañas delos diseñadores participantes.

“Esta acción tuvo la inten-ción de vincular el trabajo de losfotógrafos locales con los dise-ñadores emergentes de la Incu-badora”, expresó Carolina Sam-por, referente de El Alternativo.

Realizaron el lookbook y la

campaña publicitaria los fotó-grafos Martín Roig Verón, NuriaFleita Zain, Lyon Fernández, La-ra Molares Monteiro, Vero Ma-drid y Carla Colombo. La asis-tencia en estilismo fue de Caro-lina Cenzano y Mercedes Sán-chez Dansey y el diseño gráficode lookbook de Luján Signoris yDaniela Oviedo.

También se proyectará elregistro audiovisual de talleres yel backstage realizado porEduardo Bustamante.

Dos propuestas teatrales esta noche en Sala 88Abanico de Soltera y Con

sabor a gelatina son las pro-puestas que la cooperativaSala 88 ofrece para esta no-che.

La obra tendrá lugar estanoche a las 21:30 en la coo-perativa ubicada en French845.

Abanico de SolteraEsta obra llega desde Bue-

nos Aires, y es del grupo TEA. Los textos de la obra se

deshojan como la flor que semarchita en la espera delamor; una mujer se lanza alabismo del universo lorquiano,ceremoniosa y poética va por

Sala 88 ofrecedos propues-tas interesan-tes para la no-che del vier-nes, „Abanicode Soltera‰ y„Con sabor agelatina‰.

Entre otros autores

Artistas locales le ponen músicaa las coplas de Aledo Meloni

un laberinto de nostalgias y an-gustias. Como un ángel narra,canta, recita, grita, susurra la

calamidad de la soledad. Unamujer que es canción y eshombre y es amante sin aman-

te… un homenaje al gran poe-ta granadino, Federico GarcíaLorca.

El bar de la Casa de las Culturas se inundará demelodías que artistas chaqueños le darán a lascoplas del escritor Aledo Luis Meloni.

E l Bar Posada de Artis-tas recibirá a destaca-dos artistas chaqueños

que le darán música a las coplas delescritor chaqueño Aledo Meloni.

El grupo Viento Norte, narrado-res orales independientes interpre-tarán textos para adultos de autorescomo Eduardo Galeano, DeborahLuna, Jorge Ademar Falcone, Gra-

ciela Cabal, Claudio Ledesma, Gus-tavo Roldán, Liliana Cineto, Jairo Ni-ño, Mariana Faraj y un homenaje adon Aledo Meloni.

Este grupo se formó luego deun seminario dictado por el narradororal Claudio Ledesma y coordinadopor la Dirección de Teatro del Insti-tuto de Cultura. De los 20 narrado-res que formaron la agrupación en

un principio, hoy continúan NoraSchwartz, María del Rosario Nie-vas, Marita Ruiz, Miryam Galante,Claudia Rodríguez, Alicia Dittmann,Laura Zacarías, Dana Jara, Leila

Gutiérrez y Walter Carbonell.La cita es esta noche, desde

las 21, en el Bar Posada de Artistas,que funciona en Casa de las Cultu-ras. La entrada será gratuita.

Además delhomenaje aAledo LuisMeloni, elgrupo VientoNorte inter-pretará tex-tos de des-tacados ar-tistas.

Pág. 10 CULTURA - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Cumplió 80 años en el Día del Inmigrante

La Espiga de Oro: tradición alemana y panadera en Resistencia

Ciclo de cine de género en HumanidadesLa Facultad de Humanida-

des de la Universidad Nacionaldel Nordeste organiza el ciclode cine debate: “El género en elCine contemporáneo”, con elobjetivo de generar un espaciode discusión sobre las repre-sentaciones de género a nivelsocial

El espacio está organizadopor el Centro de Estudios deGénero (Cideg) y la Secretaríade Extensión, Capacitación yServicios ambos pertenecientesa la Facultad.

El ciclo es de carácter gra-tuito, y para informes los intere-sados pueden acercarse a laSecretaría de Extensión, Capa-citación y Servicios de la Facul-tad de Humanidades, ubicadaen la sede de esa Unidad Aca-

démica, en el Campus Resis-tencia. O bien a los teléfonos03624-446958 / 422257. Interno210, o al correo electrónico ex-ten@hum.unne.edu.ar.

La programaciónEl primer encuentro tendrá

lugar esta tarde, a las 17 en elSalón Multimedios de Humani-dades, ubicado en Las Heras727.En la oportunidad se pro-yectará “Ángeles de Hierro”, cu-ya presentación estará a cargode la Dra. Silvia Mabel Novoa,directora del Cideg.

Ángeles de Hierro narra lahistoria de Alice Paul y LucyBurns y demás sufragistas nor-teamericanas que lucharon porque a la mujer se le concedierael voto en Norteamérica a prin-

cipios del siglo XX, bajo la pre-sidencia del presidente Wilson yen un contexto marcado por la IGuerra Mundial. Está protagoni-zada por Hilary Swank, FrancesO´Connor, Julia Ormond y An-jelica Huston.

La grilla de los siguientesencuentros prevé proyectar:

Próximas fechas“La Joven Jane” (18 de sep-

tiembre), presentada por RosaFernández.

“Orlando” (04 de octubre),presentada por Alejandra Fer-nández.

“XXY” (11 de octubre), pre-sentada por Patricia Pujalte.

“Tieta de Agreste” (18 deoctubre), presentada por ElsaGrillo y Lucía Muñoz.

El Mes de la Juventud trae recitales, muestras y cine debate

En el Mes de la Juventud se realizarán reci-tales gratuitos con la actuación de destacadasbandas a nivel nacional, muestras sobre dere-chos juveniles y cine debate, que comenzarán elpróximo domingo 8 y se extenderán hasta el 8 deoctubre.

Como parte de la grilla de actividades, se in-cluirán paneles de debate y charlas que tienencomo objeto hacer un repaso de las políticas quepermitieron a este sector de la población ampliarsu base de derechos en los últimos 10 años co-mo así también ciclos de cine gratuito sobre pe-lículas nacionales de contenido político-social.

Para el cierre, previsto para el 8 de octubre,se desarrollará el Encuentro Provincial de Jóve-nes Solidarios, que reunirá a 2.500 adolescentes,y en donde se presentarán los 150 proyectos co-munitarios que se elaboraron durante 2013. Es-ta fecha es instituida como el Día Nacional del Es-tudiante Solidario en conmemoración a la trage-dia ocurrida en 2006, cuando alumnos de la Es-cuela ECOS de la Ciudad de Buenos Aires per-dieron la vida en un accidente al regresar de una

actividad solidaria en la Escuela Nº 375 del pa-raje El Paraisal.

El evento es organizado por el Ministerio deDesarrollo Social de la Provincia del Chaco jun-to a Lotería Chaqueña y la Subsecretaria de laJuventud.

Grilla de recitales8 de septiembre: La Vela Puerca, en General

San Martín.13 de septiembre: La Mancha de Rolando, en

Machagai. 14 de septiembre: en Tres Isletas.20 de septiembre: Ataque 77, en Presidencia

de la Plaza. 21 de septiembre: en las localidadesde Castelli y Taco Pozo.

27 de septiembre: Kapanga, en Barranque-ras. 28 de septiembre en Pampa del Infierno. 29de septiembre: en Corzuela.

6 de octubre: Infierno 18 y Abel Pintos, en Re-sistencia.

Por cuestiones de organización y logística loslugares y el horario de los espectáculos se con-firmarán a medida que se acerque la fecha. Reconocimiento y celebración del

jardín Nº 3 Tamborcito TacuaríEl Jardín de Infantes N° 3

"Tamborcito de Tacuarí" cele-bró sus 50 años de vida, com-promiso y excelencia en la for-mación de niños del Nivel Ini-cial, y en la oportunidad fuereconocido por el Gobiernodel Chaco, a través de las au-toridades del Ministerio deEducación por ser una institu-ción pionera en la formacióninicial.

Como manera de estarpresente desde el Estado, elsubsecretario de Infraestruc-tura Escolar visitó la institu-

ción en el mes de agosto, demanera tal que para este ani-versario el Jardín recibió mo-biliario y juegos de patio paragarantizar las posibilidades decrecer y aprender en ambien-tes limpios, cómodos y provis-tos con los materiales que ga-ranticen la excelencia peda-gógica en esta etapa tan im-portante. Los materiales en-tregados se componen de: 1juego integrado de patio com-puesto por mangrullo con ten-sor, tobogán y dos hamacas,4 rincones de juegos, 2 arma-

rios y 4 pizarrones de trescuerpos (tiza, pizarra de fibrasy chincheros).

Además, el Gobierno asu-mió el compromiso de realizarrefacciones consistentes eniluminación de acceso y exte-riores laterales y patio trasero,colocación de faltantes de ilu-minación en salitas, galerías ySUM, reparación de instala-ción eléctrica y ajustes en elsistema de automatizaciónpara la provisión de agua,ajustes de canillas y coloca-ción de ventiladores de techo.

Los alemanes son expertos en panes y Federico Boehringer eligió Argen-tina para su especialidad. Desde 1933 cocinan el pan con horno a leña, loque la diferencia entre las panaderías de la ciudad y le da su identidad.

L a historia comienzacon el alemán Fede-rico Boehringer,

abuelo de Diana, actual due-ña. Federico vino a Argentinaen 1926, escapando de lasguerras que asolaban Alema-nia. Se recibió de Maestro Pa-nadero en aquel país en 1922con 19 años. En 1933 fundó lapanadería junto a María Alon-so, de origen español, a quienconoció cuando trabajó en unapanadería que estaba por la

calle Yrigoyen. Luego se ena-moró de ella, se casaron y apartir de ahí quiso abrir su pro-pia panadería.

La ubicación original eraen la intersección de las callesSan Lorenzo y Obligado. Lasegunda ubicación fue en lacalle Arturo Illia al 520, dondetambién construyó su casa. Yla tercera ubicación es la ac-tual que está en la avenidaSan Martín al 247. Se la armóde esta manera porque es

más práctico ya que conectadirectamente con la parte dela cuadra donde se elabora elpan.

En 1972 falleció Federico,por lo que su hijo dejó su pro-fesión de veterinario y se hizocargo de la panadería. Dianaes arquitecta y comenzó a di-rigir la panadería en 2008,cuando su padre, quien falle-ció este 2013, ya no podía ha-cerlo.

La vida de sus abuelos fue

muy sacrificada pero aposta-ron al negocio y aún hoy si-guen cocinando con el horno aleña de 1933. “Tuvimos pro-puestas de cambiar por unhorno a gas u otro rotativo,eléctrico pero seguimos man-teniendo la forma de coccióndesde aquella época”.

Cuenta Diana que la épo-ca de su abuelo fue un tiempode bonanza en la que se tra-bajaba muy bien. La primeraetapa de su padre también fuebuena. “A un negocio le vabien o le va mal en la medidade cómo está el país. Se tra-baja relativamente bien cuan-do hace frío. Cuando hace ca-lor la gente prefiere tomar una

cerveza que comer pan”.La Espiga de Oro mantie-

ne su identidad: el horno a le-ña. “Cocina el pan de otra ma-nera, el sabor es totalmentediferente y el producto se man-tiene más. Los panes hechosen hornos rotativos a la nochese hacen como un chicle. Acáhacemos el pan miñón direc-tamente sobre los ladrillos re-fractarios del horno y a la no-che sigue crocante. Ademáseste horno mata todos los bi-chos que puedan contaminar”.

El año pasado la panade-ría tuvo un problema con elhornero que es donde se car-ga la leña. “Fueron días terri-bles porque el horno es el al-

ma de la panadería y tuvimosque apagarlo durante tres se-manas. Trabajamos con otrohorno que tenemos que es delos años ochenta y tuvimosque organizar las cuadrillas deotra manera. Yo veía todo esoy me daba como una sensa-ción de muerte, de que algohabía terminado porque esta-ba todo oscuro”. En ese mo-mento tuvieron que dejar decargarlo con leña y poner ven-tiladores para enfriarlo así losalbañiles podían arreglarlo. “Elproblema era que se escapa-ba el calor y consumía muchaleña. Lo arreglamos, lo encen-dimos y otra vez volvió la vidaa la cuadra”.

Identidad de la Espiga de Oro: el horno a leña. Federico Boehringer, maestro panadero. Lugar donde trabajan y cocinan el pan.

El Mes de la Juventud comienza con un recital de la banda uruguaya, La Vela Puerca, y cerrará el próximo mes Abel Pintos.

Pág. 11Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 -INTERNACIONALES

En la marco de la Cumbre del G-20

Cristina K: EE.UU. nospone barreras bien proteccionistasEn forma irónica, la Presidenta argentina denunció los filtros paraaran-celarios que usan los países desarrollados.

L a presidenta CristinaKirchner advirtió ayerque "no hay mayor

proteccionismo" que el de lasnaciones desarrolladas y ase-guró que esos países "no vana lograr que los países en des-arrollo cambien sus niveles dearanceles", en el marco de laCumbre del G-20 en la ciudadrusa de San Petersburgo.

"Los países desarrolladosse llenan la boca con el librecomercio y luego hacen exac-tamente lo contrario en nues-tros países, y los organismos omedios terminan acusándonosa nosotros de proteccionistas",se quejó la mandataria.

Cristina remarcó que Esta-dos Unidos ‘habla de comercio

de carnes y granos argentinoscon barreras fitosanitarias queson parancelarias y bien pro-teccionistas".

La mandataria se expresóasí en declaraciones a la pren-sa, tras la reunión que mantu-vo con el brasileño RobertoAzevedo, quien el lunes próxi-mo asumirá como titular de laOrganización Mundial de Co-mercio (OMC). La jefa de Es-tado propuso que la OMC otor-gue la aprobación fitosanitariaa los productos que se expor-tan entre los países miembros.

"Si un limón tiene bacteriasno son ideológicas, ni relacio-nadas a si es proteccionista ono. O tiene la bacteria o no latiene. Que se construya un or-

ganismo en la OMC que con-trole realmente si través de ba-rreras o excusas fitosanitariasse establecen barreras para-arancelarias‘, reclamó la Pre-sidenta.

Cristina sostuvo que "si lacarne argentina tiene proble-mas, que un organismo multi-lateral la examine, porque sipodemos medir objetivamentesi un país tiene armas prohibi-das, será mucho más fácil de-terminar si un producto tieneproblemas fitosanitarios". Lajefa de Estado consideró que"no hay mayor proteccionismoque el que emplean los paísesdesarrollados, ni hablar desubsidios agrícolas en Euro-pa".

El Papa pidió al G-20 que evite un ataque a Siria

A través de una carta queenvió al presidente ruso, Vladi-mir Putin, el papa Francisco pi-dió a los líderes que desde ayerse reúnen en la cumbre del G-20 en Rusia que "no queden in-diferentes" ante la guerra civilen Siria y volvió a pedir que"abandonen cualquier preten-sión de una solución militar" enel país.

"A los líderes de los Esta-dos miembros del G-20 les pidoque no queden indiferentes an-te el drama que vive desde ha-ce tanto tiempo la querida po-blación siria", escribió el papaargentino en la carta.

En consonancia con suspronunciaciones al respecto enlos últimos días, el Papa reali-za un llamamiento a estos pa-íses "para que ayuden a en-contrar las vías para superarlos diferentes enfrentamientosy abandonen cualquier preten-sión de una solución militar".

Francisco consideró queaunque el encuentro del G-20tiene un carácter principal-mente económico, los líderes

de estos países no podrán evi-tar "reflexionar sobre la situa-ción en Medio Oriente y en Si-ria".

"Desgraciadamente, dueleconstatar que demasiados in-tereses han prevalecido desdeque comenzó el conflicto en Si-ria, impidiendo encontrar unasolución que evitase la inútilmasacre a la que estamosasistiendo", añade el papa ensu misiva, en un nuevo llama-do al diálogo y consenso.

Jorge Bergoglio instó a los20 jefes de Estado a "perseguircon coraje y determinación,una solución pacífica median-te el diálogo y la negociaciónentre las partes involucradascon el apoyo de toda la comu-nidad internacional". Asimis-mo, recordó a los Gobiernos"el deber moral" de favorecercualquier iniciativa "para pro-mover la asistencia humanita-ria de todos aquellos que estánsufriendo a causa del conflictotanto fuera como dentro delpaís".

En la carta, el obispo de

Roma también recordó a lospaíses reunidos en Rusia quelos conflictos armados "creandivisiones profundas, que ne-cesitan muchos años para cu-rarse" así como "las guerrasconstituyen el rechazo prácticoa comprometerse para ligar lasgrandes metas económicas ysociales que la comunidad in-ternacional pretende alcanzarcomo, por ejemplo, los llama-dos Objetivos del Milenio"

Desde que Estados Uni-dos manifestó sus intencionesde intervenir militarmente enSiria, para lo que cuenta con elaval de Francia, el papa Fran-cisco llamó a evitar una acciónmilitar en el país árabe sumidoen una guerra civil hace dosaños y medio, que dejó más de100.000 muertos.

Por la mañana, en tanto, elvocero vaticano desmintió "ca-tegóricamente" que haya exis-tido una conversación telefóni-ca entre el papa Francisco y elpresidente sirio, Bashar al-As-sad, como había trascendidoen las últimas horas.

Francisco en-vió una cartaal Presidente

de Rusia,quien encabe-

za la cumbredel G-20 y

exigió que "noqueden indife-

rentes" antela guerra civil

en Siria.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Los avisos en agosto cayeron un 78% respecto al mismo mes del 2012

Diputados opositores presentaron el índiceMoreno de censura en medios gráficos

Las comisiones de Presu-puesto y de CoparticipaciónFederal, a cargo del senadorkirchnerista Aníbal Fernán-dez, obtuvo dictamen favora-ble al proyecto de modifica-ción del impuesto a las Ga-nancias, y la semana que vie-ne la Cámara Alta se conver-tirá en ley.

La oposición luego de ha-ber cuestionado la iniciativaen Diputados, volvió a mani-festar su rechazo al proyectoenviado por el Ejecutivo y quecontó con media sanción elmiércoles en la Cámara Baja.

El titular de la Afip, Ricar-do Etchegaray, expuso en fa-vor del proyecto, debido a queel organismo que dirige debe-

rá compensar sus ingresospor el aumento del mínimo noimponible a 15 mil pesos.

Etchegaray sostuvo que elEjecutivo decidió gravar lacompra venta de acciones queno cotizan en bolsa y que des-cartaron imponer el gravamena operaciones de mercado decapitales.

Y fueron los senadores ra-dicales Laura Montero y Ge-rardo Morales los encargadosde criticar lo expuesto por eltitular del ente recaudador.Para la UCR, el impuesto de-bería ajustarse por la inflacióny cuestionaron la maniobraelectoral del proyecto, tras laderrota del kirchnerismo enlas Primarias.

Impuesto a las Ganancias:dictamen positivo en comisiones y será ley

D iputados del arcopolítico opositor re-novaron su acusa-

ción contra el Gobierno por lafalta de publicidad de super-mercados, empresas de telefo-nía y cadenas de electrodo-mésticos en los principales dia-rios nacionales, a raíz de la pre-sión que ejerció sobre ellas elsecretario de Comercio, Guiller-mo Moreno. Según un estudioque presentaron, al que deno-minaron "Índice de censura a lapublicidad en medios gráficos”,los avisos en agosto cayeron un78% respecto al mismo mes del2012.

"Nuestra medición parte

desde el mes de enero de 2013,cuando aún no existía la censu-ra y prohibición de publicitar enlos medios. Hasta ese mes exis-tía un promedio de 606 páginaspara publicidad. En julio, la me-dición arrojó la cifra de 73% me-nos que el año pasado, mien-tras que este mes el índice ca-yó 5 puntos más. El interanuales del -75. Esta situación gene-ra un desbalance con los me-dios independientes, ya que losafines al Gobierno gozan delbeneficio de la pauta oficial", de-talló Patricia Bullrich (Unión porTodos), al presentar el estudiorealizado por la firma Monitor deMedios Publicitarios S.A.

El radical Juan Pedro Tu-nessi responsabilizó al secreta-rio de Comercio Interior Guiller-mo Moreno por presionar a lasempresas y apuntó que la ma-niobra, además de afectar la li-bertad de prensa, se trata de"un agravio a los consumidoresy a los usuarios, ya que se venprivados de la información paracomparar precios".

Para Omar Duclós, delGEN, el Gobierno "busca disci-plinar a los medios" presionan-do a las empresas para que nopubliciten en los medios gráfi-cos. Y recordó que sigue sincumplir con el fallo de la CorteSuprema de Justicia en relación

Los legisladores difundieron un informe sobre la medida impulsada porel secretario de Comercio de Interior, para que no haya publicidad de su-permercados y cadenas de electrodomésticos en los diarios.

a la denuncia por "discrimina-ción" en la distribución de lapauta oficial presentada porPerfil.

Por su parte, Carlos Brown(Frente Peronista) manifestóque es "una demostración másdel autoritarismo con el que semaneja el Gobierno". Aunquetambién culpó a los anuncian-tes. "Se vuelven cómplices al nodenunciarlos a los funcionarios.Mientras tanto, los perjudicadosson los consumidores, que pier-den el acceso a este tipo de in-formación, y los medios que noresponden directivas del Go-bierno, ya que sufren conse-cuencias económicas al puntode su extinción”.

Desde el PRO, Pablo To-nelli advirtió que “no hay nadamás propio de un Gobiernoautoritario que impartir órde-nes y taparlas". Y el massista

Eduardo Amadeo concluyóque “se intenta ahogar a losmedios independientes favore-

ciendo a las nuevas corpora-ciones económicas que hanformado el Gobierno".

Diputados de la oposición sostienen que el porcentaje de restricción a la publi-cidad en medios fue en aumento.

El jefe del bloque de dipu-tados kirchnerista en SantaCruz, Rubén Contreras, asegu-ró ayer que si se cierran losprostíbulos en su provincia, po-dría crecer el número de viola-ciones. Destacó además quesin ellos “la gente” no va a tenerningún tipo de “distracción” yhasta opinó que debería permi-tirse que se abran más localesde este tipo.

El legislador que compartela fuerza política con la presi-denta Cristina Fernández deKirchner -que impulsó en elCongreso penas más duras pa-ra el delito de la trata de perso-nas y que se muestra muy cer-ca de Susana Trimarco- justifi-có así su negativa a aceptar laordenanza que busca adecuar-se a la ley nacional que seaprobó en 2012. Y hasta se pre-guntó en una entrevista radialque si cierran los prostíbulos:“¿Qué va a hacer esa gente?¿Qué distracción va a tener?”,y se refirió específicamente a“las más de cinco mil personasque van a trabajar al PuertoSanta Cruz”.

Las declaraciones se pro-ducen en un momento en quelos municipios de la provinciacomienzan a adherirse a la leycontra la trata sancionada elaño pasado por el Congreso dela Nación. "Hay una necesidad,todos lo sabemos. Lo tenemos

que saber todos. Tenemos unanecesidad de tener una distrac-ción, de estar en algún mo-mento con alguna mujer. Esfundamental para la vida de unhombre", alegó sin reparos ellegislador kirchnerista. Y luegoopinó que si se cierran los pros-tíbulos crecerá el número deviolaciones.

"Puede llegar a haber otrascosas, como violaciones u otrascosas", aseguró en diálogo conradio San Jorge de Caleta Oli-via, localidad santacruceñadonde se permite la práctica dela prostitución. "Estoy de acuer-do con que los locales esténabiertos. No tiene que haberprohibición, siempre y cuandoestén controlados", señaló.Luego, habló sobre la trata: "Pa-ra nada estoy de acuerdo con latrata de personas, tiene que sercon conformidad, tienen que te-ner su libertad como corres-ponde". Y hasta destacó que es“fundamental” abrir más “loca-les nocturnos”.

Dirigentes políticos y sociales piden su renuncia

La diputada nacional de laUCR bonaerense, María LuisaStorani, dijo que "son preocu-pantes" las declaraciones deContreras, afirmó que "tieneque renunciar ya". Consideróque "el Frente Para la Victoria

debe expulsarlo de sus filasporque ofendió a todas las mu-jeres y abona las malas prácti-cas políticas".

Por su parte, la diputada deLibres del Sur, Victoria Donda,lamentó los dichos del legisla-dor, expresó que "se sigue jus-tificando el consumo del cuerpode las mujeres como si fueranuna mercancía" y consideróque "lo que está en juego eneste tipo de debate es la cons-trucción de una sociedad másigualitaria, donde se proteja a laparte más débil en una socie-dad de matriz machista".

La candidata a diputada bo-naerense por el MST-Nueva Iz-quierda Vilma Ripoll afirmó que"Contreras es un delincuente,porque instiga públicamente acometer el delito de violación. Aese cavernícola hay que ense-ñarle que las mujeres no somosuna distracción y que en losprostíbulos hay trata" y sostuvoque hoy a las 12 realizarán unamarcha de repudio frente a laCasa de Santa Cruz en la ciu-dad de Buenos Aires.

El gobernador de SantaCruz y distanciado del kirchne-rismo, Daniel Peralta, pidió larenuncia de Contreras. "Debe-ría renunciar por lo menos a sucargo de presidente de bloque.Vergüenza nacional ajena paraSanta Cruz. Triste y patética LaCámpora", escribió Peralta en

su cuenta de la red social Twit-ter, y preguntó si "el bloque delFrente para la Victoria piensaigual a su jefe. ¿Estela García,Claudia Martínez? La trata es-claviza!".

Susana Trimarco, madre deMarita Verón, capturada poruna red de trata de personasen Tucumán en 2002 y des-aparecida, consideró "lamenta-ble que se naturalice la prosti-tución, porque hemos luchadopara que haya una ley". "Es tanpoco hombre. Hay trata, droga,tráfico de armas, lavado de di-nero detrás de esto", sostuvoTrimarco en declaraciones ra-diales, y dijo que Contreras "vaa permitir que los proxenetas,explotadores de mujeres, ha-gan lo que quieran y se siganhaciendo ricos a costillas de lasmujeres que son explotadas,que están ahí en contra de suvoluntad".

El presidente de La Alame-da, Gustavo Vera, expresó aDyN que "no es la primera vezque un funcionario de SantaCruz dice esta barbaridad, dejustificar los prostíbulos en unaola de violaciones si se cierran"y recordó que "el propio gober-nador Peralta los defendió en2009 cuando se cerró La Casi-ta de la Tolerancia en Río Ga-llegos. Dijo que los prostíbuloseran algo cultural que no lográ-bamos entender".

Según el jefe de la bancada K de Santa Cruz, sin prostíbulos habría más violaciones

El impuesto a las Ganancias tuvo dictamen favorable en comisiones del Senado y será ley la semana que viene.

Pág. 13Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - NACIONALES

La jefa de estado también habló de la negativa de EE.UU. por los holdouts

A pedido de Cristina, los paraísos fiscales ahora se llamarán guaridas

Si lo ven a Obama por los pasillos, pregúntenle por los fondos buitre

La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner se refirióeste jueves irónicamente al re-chazo de los Estados Unidos aincluir el tema de los "fondosbuitre" en la agenda de la cum-bre del Grupo de los 20 (G20)que se desarrolla en Rusia, alpedirle a los periodistas que "silo ven" al presidente BarackObama, le pregunten los moti-vos de esa decisión.

"Si lo ven a Obama por al-gún pasillo, búsquenlo y pre-gúntenle…", replicó la jefa deEstado, cuando un periodista laconsultó sobre los motivos quehabrían llevado a Estados Uni-dos a vetar la inclusión especí-fica del tema en el documentofinal de San Petersburgo.

Igualmente, aclaró que"no" podía "atribuir intencionesa nadie, sería poco serio", so-bre la negativa norteamerica-na, que supone una falta deapoyo a la controversia argen-

tina con los holdouts, que se di-rime en la Justicia de ese país,y añadió que "es una preguntaque sólo puede contestar elpresidente Obama".

El Gobierno aspiraba a queObama influya sobre la Cortede Nueva York para que acep-te tratar la apelación argentina,lo que a su vez demoraría elcumplimiento del fallo que exi-ge pagar el total del valor de losbonos en manos de los fondosespeculativos.

Igualmente, en un contactocon periodistas en el hotel don-de se hospeda, que fue trans-mitido por la Casa de Gobier-no, resaltó que "es importanteque hayamos incluido el temade las deudas y la sustentabili-dad de las deudas" de los paí-ses con los organismos finan-cieros.

"Hemos logrado que pusie-ran cosas muy importantes enel documento, que pusieran

'guaridas fiscales'; no hay quedecir paraísos fiscales, porqueno existen, es una deformacióndel inglés; cambiaron "heaven,cielo", por "haven, guarida", noson paraísos fiscales sino gua-ridas fiscales", diferenció.

En ese marco, planteó que"los países emergentes exigi-mos razonabilidad en el trata-miento de los problemas delcomercio mundial" y advirtió:"La austeridad no es sinónimode crecimiento" económico, an-tes de ingresar a la sesión pre-vista en el Palacio de Constan-tino, de San Petersburgo.

La Presidenta calificó como “un logro” el hecho de que en el documentofinal de la Cumbre del G20 se incluya el cambio en la denominación deparaíso fiscal.

L a presidenta CristinaFernández de Kirch-ner resaltó ayer como

"un logro" la confirmación de queel documento final de la Cumbredel G20 incluirá pronunciamien-tos sobre los paraísos fiscales,denominados desde ahora "gua-ridas" por iniciativa argentina, lasustentabilidad para el pago dela deuda y la generación de tra-bajo con inclusión social.

Cristina lo confirmó en diálo-go con la prensa argentina en la‘dacha‘ (quinta) Velikiy Novgo-rod, en el Palacio Constantino,donde celebró el hecho de que"se logró colocar en el docu-mento el tema de los paraísosfiscales, aunque bajo el términode guaridas fiscales", a pedidode nuestro país.

"Hemos logrado cosas im-portantes, nunca antes nunca lo-gradas", señaló la mandataria, alconfirmar que en el documentoque suscribirán los presidentes"por lo pronto, logramos que

pongan guaridas fiscales, algopor lo que venía peleando desdehace muchísimo tiempo".

Según explicó Cristina, eltérmino de paraíso proviene de"una deformación en inglés quecambió por heaven (cielo) lo queera haven (cueva)", al tiempoque recordó que "en su discursode asunción el presidente Ba-rack Obama mencionó a IslaCaimán como una guarida y laexistencia de más de 12.000 em-presas inscriptas que no tributa-ban impuestos".

"Me parece importante quetambién hemos logrado el temade la deuda y la sustentabilidadpara el pago, porque la austeri-dad no es sinónimo de creci-miento", completó Cristina.

Documento de referencia

En relación a las guaridasfiscales, el gobierno nacional ha-bía anunciado que insistirá enque la lucha contra ellos y la

"promoción de la transparencia",que a propuesta argentina de-ben ser aspectos incluidos den-tro de la agenda de trabajo delGrupo Anticorrupción del G20.

La delegación argentina pre-sentará en ese sentido, durantela reunión prevista para octubrepróximo en París, el documentode referencia que le fuera enco-mendado por ese grupo.

Dicho texto fue elaboradopor un equipo integrado por laOficina Anticorrupción (OA, delMinisterio de Justicia y DerechosHumanos), la Cancillería, la UIF(Unidad de Información Finan-ciera), la Afip, el BCRA y el Mi-nisterio de Economía.

Por otra parte, en el encuen-tro con la prensa Cristina subra-yó como otro de los logros de lacumbre "la inclusión del empleo,de la necesidad de la expansiónde la demanda agregada, dadoque el tema de la inclusión de lasustentabilidad de la deuda ensu pago es algo importante que

ha logrado Argentina". "Es un G20 en el cual se es-

tán hablando de las cosas quese tienen que hablar; hemos lo-grado buenas inclusiones quevan a ser tratadas hoy en la reu-nión", adelantó.

La Presidenta mantuvo un

encuentro con la prensa luegode reunirse con el primer minis-tro de Japón, Shinzo Abe, y el fu-turo titular de la OrganizaciónMundial de Comercio (OMC), elbrasileño Roberto Azevedo, aquienes recibió en la dacha(quinta) ofrecida por el gobierno

ruso para su alojamiento.Tras las reuniones de ayer a

la mañana, que comenzaron conel presidente de China Xi Jin-ping, Cristina inició su participa-ción formal en las deliberacionesdel G20 en el Palacio Constanti-no.

La Presi-denta mani-festó su sa-tisfacciónpor el con-tenido deldocumentofinal de lacumbre delG-20.

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal Nueve (9)

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: Panam y Circo10.30: Piñón Fijo11.00: Las aventurar de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 9 al mediodía14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso18.30: A todo no nada20.00: Noticiero 9 central21.30: Sos mi hombre22.30: CQC23.30: Humor de primera00.15: En Síntesis

Canal 13 Max

06.00: Historias de Corrientes 07.00: 13 Max Noticias 09.00: Consorcio Astrológico10.30: Zona TV11.00: AM – Diferido12.00: 13 Max Noticias Mediodía14.00: Los Simpsons 15.00: Casados con Hijos 18.00: Cine de la tarde 20.00: 13 Max Noticias20.30: Telefé Noticias 2ª Edición21.00: Los Simpsons

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

420539.

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.

CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 0362-4461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

CristalResistenciaFarmacity 125Farmacity 1049 de Julio

IguazúIguazú 14,60 BAndresito 1,40 C

ParanáBarranqueras 3,06 BEmpedrado 3,07 EGoya 3,46 E

ParaguayPilcomayo 3,28 BFormosa 4,00 EServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Supera un incon-veniente que tiene que ver con

el movimiento de su dinero. las cosasse estabilizarían. No interrumpa por ex-cusas una relación que comenzó bien.Dese el tiempo. Tener en cuenta: no es-capar cuando vemos la posibilidad deser felices.

bTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Tendrá una jorna-da de aciertos en el plano la-

boral. Detecta problemas que ustedmismo soluciona. Su energía rebalsa alos inconvenientes. Buen humor y pre-disposición. Tener en cuenta: tratar demantener el estado anímico positivo.

cGEMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Tiene una sospe-cha que no está mal orientada.

Trate de hacer averiguaciones antes detomar una decisión. Su relación afecti-va mejora ampliamente. Compenetra-ción y paz. Tener en cuenta: no alte-rarse aunque haya cosas que alteren.

dCANCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- No sería de su in-cumbencia cierto problema

que surge en el plano laboral. Su cola-boración frente a situación en el planofamiliar será muy positiva. Aún con to-do no es un día para preocuparse. Te-ner en cuenta: no desesperar.

eLEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- No descarte la po-sibilidad de realizar un viaje

corto por razones laborales. A pesardel esfuerzo sería positivo. Una reu-nión por cuestiones de papeles lo de-jará con un saldo positivo. Tener encuenta: todo es cuestión de analizarpara resolver.

fVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- No se alte-re por ciertos inconvenientes

que surgen en el plano familiar. Tene-mos que entender que a veces hay co-sas que no podemos solucionar en elacto. Paciencia. Tener en cuenta: cal-mar la ansiedad siendo más flexible.

gLIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- Libera unapreocupación de su mente. Las

cosas toman un rumbo más definido en elplano laboral. Es tiempo de ponerse deacuerdo con su pareja para poder mejo-rar la relación. Tener en cuenta: acordarno significa dejar de ser el que se es.

hESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Un es-pacio reducido de tiempo en el

que deberá tomar una decisión en el pla-no laboral. Trate de no interrumpir un pro-yecto por los problemas cotidianos. Pro-puesta en el plano afectivo. Tener encuenta: el punto es no desorganizarse.

iSAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Lollaman para realizar una entrevis-

ta que puede darle una posibilidad buenaen el plano laboral. Sus ambiciones eco-nómicas deberán saber esperar. El amorlo reclama, no haga oídos sordos. Teneren cuenta: saber que algunas cosas sedan si se tienen que dar.

jCAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Con-quista en el plano laboral. Es un

día que le dará una sensación de reno-vación. Se proyecta en usted un cambioen el plano espiritual. Los problemas enel plano afectivo ya son pasados. Tener encuenta: alegrarnos cuando las cosas sesolucionan.

kACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- No postergueencuentro con persona de su pa-

sado. Le hará bien darse cuenta de lo quesiente realmente. Un llamado lo alerta conrespecto a negocio que le habían ofreci-do. Tener en cuenta: manejarse con pre-caución no quiere decir ser desconfiado.

lPISCIS (20 DE FEBRERO AL 20DE MARZO)- Una especial invi-tación lo hará dudar en aceptar.

No se deje impresionar por cierta insi-nuación que le hacen en su trabajo, sólocrea lo que ve. Día interesante para dar-se algún gusto. Tener en cuenta: sentirnosseguros de nosotros mismos.

Pág. 15Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - OPINION

OpiniónConclusiones en asamblea de autoconvocadosSeñor Director:

El día martes 3-09-2013, a las 19, en el local deasistencia del movimiento "Policías y Familiares Au-toconvocados Saenz Peña", sito en calle López y Pla-nes 764 –centro-, de esta ciudad, se llevó a cabo lareunión habitual de los integrantes del Pofaauspe,junto a referentes de "Familiares de Empleados Pe-nitenciarios".

Habiéndose expuesto y analizado diversas cir-cunstancias que dieran origen a documento publi-cado, acerca de agentes de policía "egresados" sinarmamento reglamentario, actual situación del in-cumplimiento en tiempo de pago de servicios de po-licía adicional, circunstancias atinentes a los ascen-sos del presente año. En la oportunidad se abordótambién la temática relacionada a la política salarialque actualmente influye en la realidad del personalpolicial tanto en actividad, siendo más determinan-te (por la existencia de montos no remunerativos nibonificables –"en negro"-) el perjuicio ocasionado enlos haberes percibidos por el personal en situaciónde retiro y pensionados.

Debido a las diversas cuestiones planteadas, losreferentes reunidos, concluyeron en: Solicitar unaaudiencia al Señor Ministro de Gobierno de la Pro-vincia, estimándose la consideración de la apertura

de su agenda correspondiente, pero asimismo quese pudiera dar en el presente mes, en el lugar queéste decidiera recepcionar a los integrantes de laasociación.

En la ocasión se presentaron espontáneamenteante el grupo de autoconvocados, residentes del ba-rrio Belgrano de esta ciudad, quienes en forma de-tallada comentaron la situación que en materia deinseguridad se vive en el sector, lo que incluso co-menzó a movilizar a todos los vecinos, dándose ca-sos que van del arrebato simple, a la extorsión (so-licitud de dinero por objetos sustraídos) hasta in-clusive atentados contra la integridad física, ante ta-les expresiones se indicó algunas posibles alterna-tivas a realizarse y en la misma reunión se les seña-ló diversos organismos a los cuales dirigirse, por suparte los vecinos advirtieron que ya conformaronposibilidad de reunión en la presente semana por lascircunstancias apuntadas. La asamblea con las con-clusiones apuntadas se extendió hasta la hora 21:46,definiéndose nueva reunión el próximo martes 10-09- a la misma hora en el local precitado.

José Daniel FalcónCrio. Mayor ® Pol. Chaco

S.G. Pofaauspe

La modificación de ganancias es un parche electoralSeñor Director:

La UCR votó en contra del proyecto oficialista deexenciones temporales del impuesto a las gananciasy propuso en cambio una reforma abarcativa con ajus-te semestral. Tampoco aceptó la creación de nuevosimpuestos que castigan a los sectores productivos.

El debate de la modificación de la Ley del Im-puesto a las Ganancias ha logrado la atención de to-dos los argentinos, producto del énfasis que puso elgobierno al anunciar una medida reclamada desde lamayoría de los sectores sociales.

Desde el radicalismo, a través de sus bloques par-lamentarios, se han presentado hace tiempo diversasy reiteradas iniciativas para la actualización del míni-mo no imponible del impuesto a las ganancias, conespecial énfasis en mejorar la situación de trabajado-res y jubilados. La mayoría del oficialismo en el PoderLegislativo clausuró la discusión parlamentaria sobreestos temas, ya que proyectos de todos los bloques,de similar tenor, fueron frenados y desestimados.

Ahora, como parte de las diversas e incoherentesreacciones del Gobierno frente al resultado electoralde las Paso, se busca obtener rédito electoral con me-didas cortoplacistas y grandilocuentes. Estas, en na-da solucionan las cuestiones de fondo y los proble-mas de los trabajadores.

Los legisladores nacionales de la UCR, junto conla mayoría de las fuerzas de la oposición, han elabo-rado un proyecto alternativo al propuesto por el ofi-cialismo. Este proyecto incluye importantes medidasque el Ejecutivo no quiere implementar, tales como laactualización automática anual del Mínimo No Impo-nible de acuerdo a la inflación, beneficiando a trabaja-dores autónomos y en relación de dependencia. Al

mismo tiempo, considera una necesaria readecuaciónde los montos de los impuestos de Bienes Personalesy Monotributo. Finalmente, incluso contempla benefi-cios fiscales para aquellas pymes que decidan rein-vertir sus ganancias.

La medida anunciada por decreto fue oportunis-ta y demagógica. A su vez, el proyecto de ley con elque el oficialismo busca gravar una parte de la llama-da renta financiera, no es en absoluto requisito pararealizar las adecuaciones y actualizaciones requeridaspor la sociedad y que nosotros proponemos en nues-tro proyecto. Por lo tanto, crear dos nuevos impues-tos para sustentar aquella propuesta del Ejecutivo, ala compraventa de ciertas acciones y a los dividendosdistribuidos, es innecesario.

El radicalismo, junto a los partidos de la oposi-ción, no acompañará ésta propuesta del Gobierno,porque entiende que el financiamiento necesario parala elevación del piso del Mínimo no Imponible no segenera con la creación de un nuevo impuesto y quelas necesarias adecuaciones que propone, pueden serafrontadas perfectamente por lo que ya ha recaudadoy recaudará el Estado.

Mario BarlettaPresidente

Comité NacionalUnión Cívica Radical Ricardo Gil Lavedra

PresidenteBloque de DiputadosUnión Cívica Radical

José CanoPresidente

Bloque de SenadoresUnión Cívica Radical

Ante el error de repetir los pasos de Bush en Irak

Por Rodrigo (*)

“¿Por qué no vamos por Irak, además de AlQaeda?”, disparó Donald Rumsfeld el 12 de sep-tiembre de 2001. El dato fue develado por Bob Wo-odward en Bush en guerra y demuestra el deseo delos “neocon” de alcanzar el viejo anhelo de domi-nar los inmensos recursos petroleros del Golfo Pér-sico. La pregunta había sido formulada por el jefedel Pentágono en la reunión de máxima seguridadque se realizó en la Casa Blanca cuando todavía ar-dían las Torres Gemelas. Escuchaban el presiden-te George W. Bush, el vicepresidente Dick Cheneyy la canciller Condoleeza Rice. Pero no hubo res-puesta. No era necesario. Los halcones republica-nos compartían la tentación de utilizar la conmo-ción en la que había quedado la opinión pública es-tadounidense para derrocar a Saddam Husein deIrak.

El plan de invadir Bagdad se había diseñadomucho antes de que un grupo de fanáticos musul-manes cometiera el mayor atentado de la historia.De alguna manera, el 11S fue la excusa perfecta pa-ra ponerlo en práctica.

Rumsfeld y Cheney, junto a Samuel Hunting-ton (autor de Choque de civilizaciones, la Biblia delos reaganianos) y otros próceres del conservadu-rismo norteamericnao fundaron en 1997 el Pro-yecto para el Nuevo Siglo Estadounidense. Desdeese think tank reaccionario se reclamó “una políti-ca de fortalecimiento militar y claridad moral” cu-yo principal objetivo era lograr un “cambio de ré-gimen en Irak” para permitir la llegada de aliadosde Washington que garantizaran el suministro depetróleo para los Estados Unidos.

Montado sobre ese paradigma, Bush engañó ala opinión pública nortemaericana sosteniendo queOsama bin Laden y Saddam Hussein representabanlo mismo, cuando en verdad, se trataba de enemi-gos internos dentro del mundo islámico. Pero el

presidente de los Estados Unidos mintió y aseguróque el ataque contra las Torres Gemelas fue or-questado en Irak. No obstante, nunca se compro-bó que existiera algún vínculo que uniera a Al Qae-da con Saddam.

Más tarde, Bush continuó con esa argumenta-ción y su trama de engaños llegó al propio Conse-jo de Seguridad de las Naciones Unidas, donde Es-tados Unidos intentó demostrarle al mundo queHussein tenía un arsenal de “armas de destrucciónmasiva”. Nunca apareció.

Obama había llegado a la Casa Blanca prome-tiendo cambiar la imagen de desprecio por las ins-tituciones internacionales que había ofrecido Bush.Aclaró que las mentiras dejarían de ser la herra-mienta diplomática para diseñar una estrategia depolítica exterior. Juró que Estados Unidos nuncamás desoiría a sus aliados y que no se tomaría nin-guna decisión sin consultar a las Naciones Unidas.

Pero el fragor de la batalla que Washington es-tá iniciando hizo olvidar las promesas de Obama.El “síndrome de Irak” está presente en la Casa Blan-ca y tanto el presidente como su canciller, JohnKerry, intentan demostrar que esta vez no queda-ran dudas sobre las “pruebas” que Estados Unidosinvoca para lanzar una nueva guerra. El problemaes que son muchos los interrogantes todavía abier-tos sobre la utilización de armas químicas en Siria.

Es necesario que el dictador Bashar al Assadconozca un límite. La comunidad internacional de-be decirle basta a la masacre que se está produ-ciendo en Siria. Pero el fantasma de los errores deIrak sobrevuela el escenario internacional. Y nadabueno sale de ese lodo.

Obama se convirtió en presidente jurando queno iba a repetir los errores de Bush. Esta semana,hizo todo lo contrario.

(*) Publicado en Perfil

Jamás he imputado a Bacileffni a su padreen cuestiones vinculadas al narcotráfico

Señor director:

Solicito a usted publicar la carta que le enviaráal diputado Darío Bacileff Ivanoff como respuesta auna interpretación que hizo de mis declaraciones.

Señor Diputado ProvincialDario Bacileff IvanoffS./DDe mi consideración:He tomado conocimiento en la noche de ayer del

debate que se produjo en la Legislatura chaqueña yque nos tiene como protagonistas a Usted y a mí.

Sobre la cuestión que se ha discutido quieroasegurarle por la presente que jamás he imputado aUsted, a su padre vicegobernador de la Provincia, nia su familia, en cuestiones vinculadas al narcotráfi-co.

Tal vez no conoce Usted mi estilo, mi vida, tra-yectoria de respeto a las investiduras, a las institu-ciones, tanto como a las personas de toda condi-ción. Pero le aclaro que no acostumbro referir a na-die personalmente, pese competir en política, ni ha-cer denuncias sin fundamentos.

Permítame Usted hacer saber también que guar-do el respeto a la juventud y a sus derechos, entremis más arraigadas convicciones. Por ello, creo quedebemos saber preservar para la reserva a las nue-vas generaciones, de las que forman parte tambiénmis hijos, en el más amplio sentido de la palabra.

Reivindicaré siempre mis atribuciones y el de-ber que me cabe cumplir, para reclamar informaciónpública cuantas veces la considere necesarias, sa-ber cuestiones trascendentes para nuestra provin-cia.

He leído que Usted pide que yo me disculpe, ac-ción a la que nunca habría de negarme cuando miserrores la justifiquen, aunque después de haber es-cuchado detenidamente mis propias declaraciones,las considero innecesarias en esta oportunidad.

Finalmente quiero decirle que tiene siempre misrespetos y pedirle que considere en mí a un leal ad-versario.

Mis más atentos saludos.

Hugo MaldonadoDiputado de la Nación

UCR Chaco

Respuesta a una acusaciónal Juzgado de Garantías Nº 3

En una carta de lectores publicada el 5 de sep-tiembre de 2013, bajo el título: “Tiene razón el Gober-nador”, difundida en la página 6 del diario Norte, el fir-mante Marcelo Alejandro Greiner -DNI 23.011.156- ha-ce mención del expediente Nº 19317/2010 del registrode la Fiscalía de Investigación Nº 11 a cargo del Dr. ElioValdivia, en la causa caratulada: “GREINER, MARCELOALEJANDRO C/ S/ DENUNCIA ESTAFA”.

La citada causa ingresó al Juzgado de Garantías dela Tercera Nominación el 2 de Julio del 2013, segúnconsta en el libro de ingreso de expedientes. Zózzolitambién consignó que se dictó sentencia Nº 165 de so-breseimiento el 7 de agosto último, y actualmente, lacausa se halla en trámite por recurso de apelación con-cedido el 28 de agosto pasado, cuando se cursaron lasnotificaciones correspondientes que, hasta el día dehoy, no fueron recibidas. Por consiguiente, no se tratade una resolución súper veloz, ni dictada en 48 horas,sino que cumple con los estándares temporales nor-males en esta materia.

Una vez cumplido este trámite de notificación, elJuzgado de Garantías Nº 3 elevará las actuaciones a laCámara de Apelaciones en lo Criminal y Correccionalpara su tratamiento.

En cuanto a lo decisión, la sentencia dictada tienesólidos fundamentos fácticos y jurídicos que entiendono conviene exponerlos públicamente, pero que en to-do caso, los mismos serán revisados y examinados porla Cámara de Apelaciones que intervendrá en la apela-ción pendiente.

En modo alguno puede hablarse de “conexidad deabogados asociados y quienes delinquen y fiscales y jue-ces que no cumplen las leyes”, ya que si el que efectúaesa manifestación conoce algún caso en que ocurra loque dice, sobre todo en lo que respecta a su actuacióncomo Juez de Garantías, debe efectuar la denuncia per-tinente, ante las autoridades correspondientes.

Rosalía ZozzoliJueza de Garantías Nº 3

DEPORTES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Básquetbol

Con Social e Italiana comienza el Regional U17

Pág. 16

vistas a su participación en el“Torneo Regional” a desarrollar-se en la Provincia de Corrienteslos días 13 y 14 de Septiembrevenideros, evento éste clasifica-torio para el “Campeonato Ar-gentino” de la categoría, bajolas órdenes de los entrenadoresSergio Ruberto y Raúl Quiroz.

Los jugadores convocadospertenecientes a las respectivasAsociaciones, que deberán pre-sentarse el mañana a las 11 ho-ras, en las instalaciones del clubVilla San Martín de Resistencia,son los siguientes: Fabricio Ace-vedo (Sarmiento), Pablo Agosto(Sarmiento), Sebastián Sán-chez (Sarmiento), Horacio To-rres (Juventud de Villa Cente-nario), Agustín García Niello (Vi-lla San Martín), Fabricio Alva-renga (Villa San Martín), Fortu-nato Rolfi (Regatas Resisten-cia), Nicolás Correa (Comerciode Santa Sylvina), Adolfo Mour-glia (Alvear), Ernesto Skidelsky(Italiana), Marcelo Casares (Ita-liana), Rafael Knezev (AtléticoCorzuela), Agustín Moreno (Mo-rava), Valentín Gutman (Mora-va), Lucas Buralli (Villa Berthet)y Thomas Wolkowyski (Estu-diantes de Formosa).

El Seleccionado Chaqueñode la categoría U15 (Infantiles)continuará con sus prácticascon vistas al “Campeonato Ar-gentino” que tendrá lugar en laprovincia del Chaco, bajo las ór-denes de los entrenadores Mil-ton Jovanovich, Sergio Rubertoy Facundo Gómez Brocal. Portal motivo, los siguientes juga-dores pertenecientes a las res-pectivas asociaciones, deberánpresentarse el mañana a las9.30 horas, en las instalacionesdel club Villa San Martín de Re-sistencia.

Los convocadosLos jugadores que deberán

presentarse en cancha de Villaserán Juan Pablo Corbalan (Vi-lla San Martín), Agustín De Ge-

rardo (Villa San Martín), LucaValussi (Villa San Martín), Bru-no Delgado (Villa San Martín),Jeremías Galarza (Villa SanMartín), Álvaro Ghidini (HindúClub), Sebastián Lugo (HindúClub), Gerónimo Rath (RegatasResistencia), Maximiliano An-dreatta (Regatas Resistencia),Rodrigo Torres (Don Orione),David Frontalini (Asociación Ita-liana), Agustín Jara (Alvear), Fa-cundo Córdoba (Social Las Bre-ñas), Francisco Barbotti (ObrasSanitarias) y Emiliano Lipreri(Talleres de Tafí Viejo)

Concentra el U13El Preseleccionado Cha-

queño de la categoría U13(Preinfantiles) continuará con suconcentración y prácticas con

Chaco piensa en el Argentino U15

Facundo Campazzo 10, Selem Sa-far 15, Marcos Mata 11, Luis Sco-la 23, Marcos Delía 7 (FI) AdriánBoccia 0, Juan Gutiérrez 8, NicolásLaprovíttola 2, Leonardo Mainoldi2, Pablo Espinoza 0, Juan M. Fer-nández 2. DT: Julio Lamas

ARGENTINA PUERTO RICO 80 94José Juan Barea 13, Carlos Arroyo19, John Holland 10, Ricky Sán-chez 4, Renaldo Balkman 21 (FI)Daniel Santiago 0, Alex Galindo 12,Larry Ayuso 7, Luis Villafañe 8, Ra-món Clemente 0. DT: Francisco Ol-mos

Progresión: Argentina 23-14, 49-44, 62-70 y 80-94. Arbitros: Jordan (EE. UU.)-Seibel (Canadá)-Viator (Francia) Estadio:Poliedro (Caracas).

El seleccionado de básquet-bol de la Argentina luchó inten-

Argentina cayó ante Puerto Ricosamente pero no pudo con su parde Puerto Rico, que se impuso fi-nalmente por 94 a 80, en un par-tido válido por la primera fecha dela segunda ronda del Premundialde Caracas, en Venezuela.

En el estadio Poliedro, el con-junto boricua alimentó sus preten-siones de título y clasificación aEspaña 2014, con un triunfo quese justificó en el cierre del cotejo.

El elenco de Julio Lamas, queterminó arriba en el marcador enel primer tiempo (49-44), no pudo

controlar la potencia del pivote Re-naldo Balkman (21 puntos) ni lacapacidad anotadora de CarlosArroyo (19), quienes se erigieronen los artífices del éxito del únicoinvicto del certamen.

El capitán Luis Scola aportó23 tantos para el conjunto argen-tino, que hoy se medirá con Ja-maica, a partir de las 12.30 deBuenos Aires.

Los parciales del cotejo fue-ron los siguientes: Puerto Rico 14-23, 44-49, 70-62 y 94-80.

En medio de los festejospor un nuevo aniversario delClub de Regatas Corrientes, elpróximo 11 y 12 de septiembrese jugará el Cuadrangular Co-pa “90º Aniversario” en dondese reeditarán los viejos clási-cos entre Corrientes y Chaco.

El Cuadrangular Copa “90º

Aniversario” del Club de Rega-tas Corrientes contará con laparticipación de los tradiciona-les clubes de Resistencia, VillaSan Martín y Regatas Resis-tencia, que se están preparan-do para jugar el Torneo Fede-ral de Básquetbol (TFB)2013/14.

Además serán de la parti-da el anfitrión, el equipo localde Regatas Corrientes, y elcampeón de la Asociación deBásquetbol de la Ciudad deCorrientes (ABCC), Alvear,además de ser último repre-sentante correntino en el Cam-peonato Argentino de Clubes.

Se reeditarán los clásicos del LitoralPor el aniversario de Regatas Corrientes

L os equipos chaque-ños buscaran ser pro-tagonistas fuera de

casa, porque ambos equiposchaqueños intentarán llegar alos cuartos de final del Nacionalde Básquetbol. El certamen sejugará con dos zonas.

Social en CorrientesEl plantel U17 del Club So-

cial Las Breñas debutará hoyante Regatas Corrientes, en elinicio del uno de los cuadrangu-lares del Regional de la catego-ría, que será organizado por lainstitución correntina.

Con la participación de Es-tudiantes de Formosa (segundoen esa provincia), Social LasBreñas (primero en Chaco), Si-glo XXI de Puerto Rico (segun-do de Misiones), y el anfitrión,Regatas Corrientes, hoy co-menzará jugarse el petit torneo.

Plantel breñenseEl equipo dirigido por Mi-

guel Pikaluk estará integradopor Sebastián Ledesma, JoelVargas, Facundo Acosta, Nico-lás Ortiz, Cristian González, Na-huel Pozzi, Matías Palavecino,Cristian Freuler, Facundo Cór-

Con dos zonas de cuatro equipos cada una, co-menzará a disputarse el Regional U17 en Co-rrientes y Formosa. Social jugará en la vecinaprovincia con Regatas Corrientes, Estudiantesde Formosa y Siglo XXI de Misiones; Italiana ha-rá lo propio en Formosa ante Sarmiento, SanMartín de Corrientes y Tokio.

doba, Agustín Guerra, GastónSimonini y Gian Pozzi.

ProgramaDesde las 18.30 horas se

realizará el Congreso de Dele-gados (sala de prensa Club Re-gatas Corrientes), 19.30 horasRegatas vs. Social Las Breñas,y 21.30 horas. Siglo XXI vs. Es-tudiantes.

El sábado en el estadio dePingüinos, jugarán desde las9.30 Estudiantes vs. Regatas ya las 11.30 Social Las Breñasvs. Siglo XXI.

Por la tarde, desde las 19 semedirán Social Las Breñas vs.Estudiantes, y a las 21 Regatasvs. Siglo XXI.

Italiana en FormosaDurante hoy y mañana en

el estadio Centenario se esta-rá realizando la Primera Fasedel Regional de Clubes deBásquet en la categoría Cade-tes (U17) con la participaciónlocal de Sarmiento, y las visi-

tas de Tokio de Posadas, Mi-siones; Asociación Italiana deCharata; y San Martín de Co-rrientes.

Hoy se jugará desde las

20.30 San Martín-Tokio y a las22 horas Sarmiento-Italiana. Yael sábado, a las 9 horas juga-rán Italiana-San Martín y acontinuación Sarmiento-Tokio

mientras que en el turno tarde-noche se disputará el primerpartido a las 20.30 entre Tokio–Italiana cerrando el torneoSarmiento-San Martín.

Los chicos breñenses jugarán en Corrientes, tras ser los campeones chaqueños.

Los „Tanos‰buscarán serla sorpresaen Formosa ytraerse el pa-saje a cuar-tos de finaldel Nacionalde la catego-ría.

Premundial

Pág. 17Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - DEPORTES

Torneo del Interior

Fue presentado Curne–Regatas,en medio de una movida solidaria

N C R AMA

La idea de hacer algo porlos más necesitados surgió deuna charla entre un grupo deamigos. Se pensó en el Día delNiño como una fecha especialy rápidamente apareció el des-tino. La iniciativa fue tomandoforma, muchos comenzaron asumarse pero por inclemenciasdel tiempo la fecha pautada sepostergó.

Ahora, aprovechando elclásico de rugby para incre-mentar la colecta, el viaje seprogramó para el domingo 08de septiembre. Así, los organi-zadores; los hermanos Brian,Alan y Kevin Ozog y LucianoAmato esperan con expectati-

vas a que llegue el día del par-tido invitando a todos los queconcurran mañana a Curne, yaporten su granito de arena.

“Cualquier ayuda sirve, esun grano de arena que va a sig-nificar una sonrisa en los niños.Agua, alimentos, ropa y jugue-tes, es lo que más se necesita.Le pedimos por favor a la gen-te a que vaya a la cancha, quedisfrute de una linda tarde derugby y que colabore por fa-vor”, contó Alan.

Los hermanos Ozog conel slogan de la movida so-lidaria „Empujemos Todos.

Empujemos por el Impenetrable

El 20 de septiembre se inaugurará la pista sintética del Jaime ZapataLa pista de atletismo sintéti-

ca del Polideportivo Jaime Za-pata, ejecutada por el Gobierno

provincial, será inaugurada conla realización del CampeonatoArgentino de Mayor y el Sud-

americano Juvenil, el próximo20 de septiembre.

Con una inversión cercana a

los 10 millones de pesos quefueron financiados a través de laSecretaría de Deportes de laNación, del Gobierno provincialy de Lotería Chaqueña la obraconsistió en la instalación deuna pista de origen italiano de400 metros que cuenta con 8 ca-rriles. Dos correderas bidireccio-nales de salto en largo y triple,salto con garrochas y un sectordiferencial para la entrada en ca-lor de los atletas antes de lacompetencia.

Además de la optimizaciónde las cabeceras norte y sur, fo-so de salto, construcción peri-metral, cámara de cruces, ba-randa perimetral y la instalaciónde torres de iluminación.

Cabe destacar que la pistafue ejecutada a través del Minis-terio de Infraestructura bajo las

exigencias reglamentaria de laAsociación Internacional de Fe-deraciones de Atletismo.

“A partir de esta obra la pro-vincia se posiciona como una delas plazas más importante parael desarrollo de torneos de atle-tismo de nivel mundial”, destacóel ministro de Infraestructura,Omar Judis.

La pista del Jaime Zapataha sido ejecutada con materia-les provenientes de la firma mul-tinacional Mondo que se dedicaa la fabricación de pavimento yequipamiento deportivo de pri-mer nivel. En las últimas nueveediciones la empresa ha sidoproveedora oficial de los JuegosOlímpicos. La compañía está di-vidida en tres divisiones:

Uno de los representantesde la empresa encargados de la

instalación de la pista local des-tacó la calidad y el equipamien-to de la misma.

“El equipamiento consta dejaula de lanzamiento, las vallas,todo lo que es jabalina, martillo,disco, colchonetas con sus res-pectivas anticlavos con su co-bertor, los saltómetros. Ademásla pista estará equipada con ta-cos de partida, foto fines con de-tector y corridas en falso”.

Además resaltó que estapista es la primera del país enser de dos colores, lo cual re-presenta una distinción en el im-pacto visual y en el mejor des-arrollo de los deportistas ya quesegún la Asociación Internacio-nal de Federaciones de Atletis-mo (IAAF) al diferenciar los ca-rriles los atletas se concentranmás en el color en donde corren.

Con esta pista sintética el Chaco se posicionará como una de las mejores plazas para la realización de eventos deporti-vos mundiales en la especialidad.

En el bar Señor Juez, y en medio de una movidasolidaria, fue presentado el match entre Curne yRegatas Resistencia, que reeditará el clásico cha-queño en el Torneo del Interior de Ascenso 2013,de la Unión Argentina de Rugby (UAR).

T odos los clásicosCurne – Regatas Re-sistencia son distin-

tos, pero el de mañana, a partirde las 16.30, en cancha univer-sitaria, por la primera fecha delTorneo del Interior de Ascensode la Unión Argentina de Rugby(UAR) será el más diferente.

El gran clásico choque derugby se encuadra en una cau-sa social por El Impenetrable.Por tal motivo el presidente deCurne, Eduardo Roccatagliata,los entrenadores de Curne yRegatas, Fabián Umansky,Eduardo Feldman y Gonzalo Va-rela respectivamente, junto aBrian y Alan Ozog, organizado-res del evento, presentaron for-malmente el match y el eventosolidario.

Primera fechaEn este sentido, los partidos

pertenecientes a la primera fe-cha del XII Torneo del Interior sellevarán a cabo, en su totalidad,a partir de las 16:30, y en Re-sistencia, en el clásico chaque-ño entre Curne y Regatas Re-sistencia, el árbitro será el rosa-rino Carlos Poggi.

En tanto que en el otro en-cuentro del grupo 1, de la ronda

Ascenso, el tucumano SantiagoAltobelli será el responsable deimpartir justicia en el match en-tre Universitario de Salta y Es-tudiantes de Paraná.

La opinión de los entrenadores

El clásico chaqueño entreCurne - Regatas Resistenciapromete, una vez más, ser apa-sionante, tras el Regional NEAde Clubes, en donde finalizaronprimero y segundo respectiva-mente, ganando la plaza co-rrespondiente al Torneo del In-terior, en donde volverán a ver-se las caras, en un partido casidecisivo para las aspiracionesde ambos de seguir compitien-do a nivel nacional.

“Para nosotros es una re-vancha por la derrota en la pri-mera fecha del cuadrangularque fue como una final. El parti-do va a pasar por la parte de-fensiva, la mejor defensa va aganar el encuentro. Tuvimos ungran año, sabíamos que el queganaba ese partido era el cam-peón”, afirmó Gonzalo Varela,entrenador de Regatas.

Por su parte, Eduardo Feld-man, de Curne, dijo: “Siemprees un partido importante con

Regatas y éste realza el valorpor lo que representa jugar elTorneo del Interior. No estamosen el mismo nivel del cuadran-gular por las secuelas del Re-gional”.

Antecedente en eltorneo del Interior

Existe un antecedente cer-cano entre Curne-Regatas enesta competencia nacional. Fueen el 2010, victoria de los “re-meros” en la isla por 31-17.

En aquella oportunidad seenfrentaron en la última fecha ylos dos sin chances de pasar deronda. Sin embargo, el sábadocomienzan de cero y el quetriunfe se posicionará mejor pa-ra los compromisos con Estu-diantes de Paraná y Universita-rio de Salta, los otros conjuntosde la zona.

Gonzalo Varela,Fabián Umansky,Eduardo Feld-man, EduardoRoccatagliata yBrian y AlanOzog, en la con-ferencia de pren-sa llevado a caboayer en el barSeñor Juez.

El equipo de Christian Tala-bera sigue trabajando de cara alpróximo Argentino “B” y, comoen la primera fecha, el “Albo”quedará libre, se prepara paravisitar en la segunda jornada aSan Martín de Formosa.

En la jornada de ayer reali-zó trabajos físicos con los pro-fesores Guillermo Biasevich yFabio Vázquez que coordinanlas tareas para llegar de la me-jor forma al inicio del certamen.

Por su parte, Christian Tala-bera y Dante Romero realizaronuna sesión futbolística con dis-tintos equipos, buscando lograrel nivel de juego y contar con unestilo propio. Por eso probarondistintos equipos y realizaronespecial hincapié en la pelotaparada.

Además algo poco habitualen los equipos de Talabera, pa-ró a todos los equipos con líneade cuatro defensores.

Conocedor del certamen, apesar de no tener experienciaen la categoría, el entrenadorquiere que su equipo jueguecon cuatro defensores, cuatromediocampistas y dos delante-ros, dejando atrás aquel clásico3-4-1-2 con los que solía jugarsus equipos.

Silguero desafectadoDurante la última semana

quedó desafectado Marcelo Sil-

guero, el volante central fue co-municado por el mismo Talabe-ra de que no será tenido encuenta y abandonó la instituciónde Villa Marín.

Además durante el entrena-miento del último viernes se cru-zó con Jorge Quintana y tras va-rios insultos estuvieron cerca detomarse a golpes de puño, conrespecto a eso Talabera dijo: “Yoentiendo que las pulsacionesestán a mil cuando se juega y

que todos se quieren ganar unpuesto, la desafectación deMarcelo Silguero no tiene quever con cuestiones disciplina-rias, son cuestiones futbolísti-cas y decidí marginarlo del plan-tel” señaló el técnico tras el últi-mo entrenamiento.

Por su parte, Quintana dijo:“Fueron calenturas del entrena-miento, nos dijimos algunas co-sas y cuando me acerco paraarreglar las cosas y estaba muy

enojado y hubo un forcejeo, pe-ro no paso a mayores, fue real-mente una pena y no quiero quese vuelva a repetir una situaciónsimilar entre ninguno de miscompañeros” señaló el “Burro”que se muestra motivado parael inicio del certamen “tenemosun gran grupo de jugadores ytodos queremos ser titulares, ti-ramos todos para delante y es-peramos que podamos tener unbuen inicio” concluyó.

Resistencia Central llega a la recta final de la pretemporadaArgentino B

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Argentino A

Daniel Cravero habló sin pelos en la lengua

Gran campeonato infantil en PlazaNuestro semillero

PRESIDENCIA DE LA PLAZA

El último sábado, desde las14 horas, se llevó a cabo en lacancha de fútbol del club Spor-tivo, un encuentro de fútbol in-fantil Sub 9.

Niños de entre 6 y 9 añosde los clubes locales: Sportivo,Comercio y Brandsen, y desdeMachagai: 12 Corazones y Ar-gentinos, compartieron una jor-nada de juego y esparcimiento,cada uno acompañado por susfamilias; defendiendo la camise-ta del club al cual pertenecen; alfinalizar el encuentro, recibieronsus merecidos y ansiados trofe-os de la mano de los concejalesmunicipales Mónica Sosa y Ro-que Juárez; y de miembros de lacomisión del club Sportivo Ra-

Los niños del club Sportivo (Plaza), y 12 Corazones (Machagai), antes de jugarsu partido, junto al entrenador de los infantiles de Sportivo.

Falleció don René LazarteUna gran pérdida para el fútbol del sudoeste

CHARATA (Osbaldo Martin)

En el mediodía del miércolesse nos murió don René Lazarte,un histórico de Libertad de Cha-rata. Buena gente y un ejemplo ala hora de estar a la hora señala-da para alentar al equipo de susamores. Tenía 71 años. Es otraestrella que brilla en el firmamen-to azulgrana.

A los 71 años la luz de donRené Lazarte se apagó. Un tipa-zo de los que ya no quedan. Deesos que se hace difícil encontrara cada paso que damos.

Desde el año 57 estuvo liga-do a Libertad de Charata. Uno delos socios honorarios con la estir-pe azulgrana brotándole por to-dos lados. Defensor a ultranza dela educación, la nobleza y la ama-

bilidad, el bueno de René se fuea encontrar con Rubén Laola, Ti-to Alberti y el Negro Ibañez.

Desde hoy es una nueva es-trella colgada que guiará desdearriba a los jóvenes emprende-dores que hoy lideran la institu-ción. Días pasados en una entre-vista nos había dicho que la gen-te debe arrimarse al club, que de-be acompañar a los dirigentes jó-venes a los cuales él los veía en-tusiasmados y con muchas ga-nas.

Hacía mención para que lamuchachada se acerque y cola-bore con Libertad, pagando lacuota mensual, una obligación delos que verdaderamente sientenesos colores. Será difícil llegar ala cancha dos horas antes del ini-cio del partido y no encontrarlo en

el lugar de siempre, una silla, unaplatea, parte de la popular quedóvacía.

Lo mejor es recordarlo porsiempre y solo nos queda decirle,hasta luego René, hasta luego.

Don René Lazarte dejará un huecomuy grande en el corazón de los hin-chas de San Lorenzo.

Visconti, con gripe, será bajaUna nueva dificultad deberá asumir Daniel

Cravero de cara al choque ante Tiro Federal deRosario. Aldo Visconti sufre una gripe que nole permitió viajar hacia la ciudad santafesina.

Además el entrenador realizará cuatrocambios. Harán su debut los defensores JuanMatto González y Eric Villalva. Y regresan Al-fredo Barlessi y David Romero, que jugará de“doble cinco” con Tabaqui. Por la baja de Vis-conti jugará Diego Velázquez.

El plantel de For Ever realizó una prácticaintensa de fútbol, como parte de su prepara-ción para el cotejo del sábado, a las 18.30, fren-te a Tiro Federal de Rosario, en el marco de lacuarta fecha de la zona Norte del Torneo Ar-gentino “A”.

El árbitro del cotejo será el salteño Federi-co Guaymas Tornero y estará acompañado porJorge Royano (Salta) y Ángel Esteban Ayala(Corrientes).

Para el compromiso ante el “Tigre” rosari-no, el técnico Daniel Cravero confirmó cuatrocambios con respecto al último equipo que ju-gó en el “Juan Alberto García”. Lo que no tie-ne pensando variar el DT forevista es el dibujotáctico, seguirá siendo el 4-4-2.

Una vez concluido el entrenamiento, el pro-pio técnico “Albinegro” dio a conocer el equipode titulares para enfrentar a Tiro Federal y se-rán: Hernán Panero; Rolando Ricardone, JuanMatto González, Walter Alarcón y Eric Villalva;Roberto González, Cristian Tabaqui, David Ro-mero y Alfredo Barlessi; Nicolás Silva y DiegoVelazquez.

De esta formación dejarían la titularidadGrossi, el “Torito” Silva, Amaya, Lucio Gómezy Aldo Visconti. Quienes trabajaron en formadiferenciada fueron Carlos Fragata y LautaroBouchet, quienes se están recuperando de susrespectivas lesiones.

Fiel a su costumbre y sin guardarse nada, Daniel Cravero, técnico de ForEver, habló del presente de su equipo y dijo estar tranquilo más allá delos resultados malogrados como local, pero que espera muy confiado sa-lir rápidamente de esta situación, porque tiene un buen plantel.

A demás señaló que esentendible que lagente esté enojada,

pero dijo que tienen que venir aalentar, porque hace más de unmes estos mismos jugadores lo-graron el ascenso y no es justoque sean hacedores de todo tipode insultos.

Su malestarY también tuvo un párrafo

aparte para la prensa que a ve-ces crítica sin conocer algunas

cuestiones y que él y todos suscolaboradores trabajan para darlo mejor por For Ever.

“Fue una semana tranquila,donde se trabajó, habló, se reali-zó una autocrítica. Se trabajó unpoco más con volantes para queacompañen más a los delanterosy eso me gustó mucho”.

En cuanto a los partidos quese perdió de local, el DT forevis-ta respondió: “Es cierto que su-mamos contra Guaraní y que nosestá costando ganar de local y

nos estamos volviendo loco, hayque estar tranquilo, faltan muchasfechas y esto recién arranca acá,no hay que volverse loco. Peroveo que las cosas se sobredi-mensionan, es cierto que dueleperder, pero no es justo que se loinsulte a Panero, cuando nos diouna gran mano para lograr el as-censo, eso me molesta más alláde los insultos que puedo recibir.Acá hay jugadores como Alarcón,Tabaqui, Romero, Fragata, entreotros, a quienes el hincha debe

estar agradecido por el ascensoque le dieron a For Ever”.

“Pero también escucho algu-nos periodistas que me sorpren-den, porque cuando pierdo soyun desastre o cuando gane soyun fenómeno, pero no soy ningu-na de las dos cosas, ni me la creotampoco. Yo estoy tranquilo y muyfeliz, porque soy parte de la his-toria por haber logrado el ascen-so como jugador y como técnico.Es cierto que no estamos confor-mes con el rendimiento de estosdos partidos, pero nosotros so-mos los primeros que queremossalir de esta situación tanto elcuerpo técnico como los jugado-res”.

“A mí nadie me va sacar la fe-licidad de haber logrado el as-censo. Podré perder cien parti-dos, pero yo voy estar en la his-toria de For Ever como los juga-dores. Acá hay un buen plantel,un gran grupo humano excelentey por eso estamos seguros quevamos a salir adelante”.

Las críticasY en cuanto a por qué cree

que recibe las críticas o se di-mensiona el presente de ForEver, Cravero respondió: “Y debeser porque el único que está ju-gando un torneo importante, losdemás equipos están esperandosu debut, y como no hay otro co-sas hablan a veces sin saber. Amí no me molestan las críticas deque el equipo juegue mal, porquesoy el primero en hacer una au-tocrítica, pero no me banco quealgunos periodistas digan que nopuedo dirigir el Argentino “A” oque no trabajamos en la semana

mona Molina y Aarón Giménez. Los niños felices recibieron

sus premios luego de pasar una

tarde de juego y recreación, dis-frutando de un deporte tan sa-ludable como es el fútbol.

o que los jugadores no están pa-ra jugar. Es cierto que es una ca-tegoría nueva para todo nosotros,pero el fútbol se juega once con-tra once y nadie es más que na-die. Acá equipo hay importantecon muchos años en la categoríay nadie nos pasó por arriba y poreso me molesta las críticas enforma desmedida”.

Sobre cuáles son las diferen-cias entre las dos categorías, elDT “Albiengro” señaló: “En el Ar-gentino “A” se intenta jugar un po-co más, porque hay jugadores deotra categoría y donde te equivo-cas tres veces dos son goles y elArgentino “B” a veces eso no pa-sa. Antes la que pegaban en elpalo iban adentro, hoy se van aafuera. No esta faltando la cuotade suerte también”.

Otros de los temas abordadoa Cravero, fue la presión quesiente el jugador en vestir la ca-miseta del “Negro, el DT dijo:“Puede ser porque vienen de ju-gar en otros clubes donde teníanmás tranquilidad y hoy se en-cuentran jugando en un club que

tiene una muy buena convocato-ria. Pero la gente tiene que veniralentar primero y apoyar al equi-po y no entrar a putear a los 10minutos de inicio del partido, sinoa disfrutar que For Ever está ju-gando en el Argentino “A”. Acá ladirigencia hizo un esfuerzo bár-baro para armar este plantel des-de lo económico como lo exige lacategoría”.

“A mí me gustaba jugar conmucha gente, pero hay jugadoresque la deben sentir de otra ma-nera, es cierto que algunos juga-dores que se deben sorprenderpor la convocatoria, como LucioGómez o Alzugaray, a ellos capazle debe costar un poco más por-que no están acostumbrados, pe-ro For Ever tiene jugadores conmucha experiencia como el “Fla-co” Visconti, Alarcón, Ricardone,Panero, ya tiene un recorrido im-portante dentro del fútbol. Acáhay que tener los pies sobre latierra, estar tranquilo para saliradelante y confió plenamente enlos jugadores que en cada parti-do vamos a ir jugando mejor”.

El entrenador Daniel Cravero mostró su malestar por el presente del equipo y porlas críticas recibidas de un sector de la prensa.

Pág. 19Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - DEPORTES

Copa Sudamericana

River igualó sin tantos con San Lorenzo y clasificó

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense69714490872337793673501552741726360764664174160426334473172732837027833488921518

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

35751661562571870242551555395369112510354067522274698828004091420739139102670702

91648442839294730875074036992958622142515570685636936720782173615998900819463619

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

14516602433447061689200692807088163236517103940067334972736697455363117755463200

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

74183576881121539614777163013075546604758097974791166045288601272520284069879727

02771487622944137096659049881874533717604040038041136821890180522014604639673658

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

21879261374346878124443595481305482408704984322188890856227694556426682030256593

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

23298981662253971676127440288985311394077321365846932596399529914027704794045491

08890769384195707524545942608126346696681859121918574905367418003066957479645478

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

40227775569304683090385415449037977517911276246186627889812498689441168847422709

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

31983622811786643579785438351102753336226082582236211253200324871822129504250198

00382153787336001735412828215042677458389585367182405112139094163975495679823632

5/09/2013751

7/09/139

1047

1º 45074 11º 248862º 21765 12º 618293º 26926 13º 051704º 37442 14º 225315º 44247 15º 923796º 70535 16º 432027º 87671 17º 145598º 57522 18º 311289º 05080 19º 8396610º 59257 20º 98237

El Gran Maestro (GM) Die-go Flores quedó a un paso derepetir el máximo título del aje-drez argentino al vencer en supartida de la undécima rondadel 88 Campeonato Argentinode Ajedrez, Copa Néstor Kirch-ner, al Gran Maestro Rubén Fel-gaer, y la derrota del GM Fer-nando Peralta frente al GM Ser-gio Slipak. Peralta debía ganarpara seguir a medio punto deFlores, pero se vio apremiadopor el reloj y no pudo superar elcontrol de tiempo al hacer sumovida 40 con la aguja caída.

El torneo, que reparte $ 100mil en premios y está auspicia-do por el Gobierno del Chaco através del Instituto Chaqueñodel Deporte, y por la cadena deHoteles Atrium, se juega en elSalón Blanco del Atrium Gualokde Sáenz Peña hasta mañana,

día en que se decidirá el Cam-peón Argentino. Este jugadortambién obtendrá el derecho deformar parte del equipo olímpi-co argentino en las Olimpíadasde Tromsø en 2014.

A pesar de las cuatro tablas,la jornada tuvo combate en to-dos los tableros. Tal es así quela primera partida en finalizarfue una victoria y no un empate.En el enfrentamiento del MF Pa-veto con el GM Pérez Ponsa sejugó una siciliana Najdorf de laque el negro salió rápidamenteen ventaja, ganando la partidaen 39 movimientos.

Un intenso intercambio tác-tico se vio en la partida del MIKrysa versus Martín Lorenzini.Ambas posiciones parecíanpender de un hilo, pero los ju-gadores optaron por repetir po-sición y repartieron el punto.

Otra aguda lucha se vio en elmatch entre el MI Tristán y el MIIermito. El blanco entregó mate-rial a cambio de ataque pero Ier-mito se defendió de forma acti-va, arribándose al empate en28. Las partidas del MI Liasco-vich con el GM Mareco y delGM Valerga con el MI Pierrottambién fueron tablas. Se plan-tearon posiciones complejascon alternativas intereresantes,pero pronto llegó el equilibrioque determinó el reparto delpunto.

A falta de dos rondas, el GMFlores lidera con 8.5 puntos,mientras que los GM Peralta,Pérez Ponsa y Mareco son es-coltas con 7. La Ronda 12, pe-núltima, comenzará a partir delas 15 en el Salón Blanco delHotel Atrium, con entrada libre ygratuita.

Ajedrez: Diego Flores, imparable

El seleccionado argentinode fútbol podría asegurarse hoysin jugar un lugar en el Mundialde Brasil 2014, aunque tieneque darse una combinación demuchos resultados, al tiempoque sí se garantizará el repe-chaje si Uruguay no derrota aPerú, en Lima, por la 15ta. jor-nada de las Eliminatorias Sud-americanas.

Argentina, que tendrá fechalibre, lidera con 26 puntos, se-guido por Colombia con 23, yEcuador y Chile con 21, mien-tras que Uruguay comparte con16 el quinto puesto que da lugaral repechaje con Venezuela (lerestan sólo tres partidos), y Pe-rú ostenta 14. Cierran Boliviacon 10 y Paraguay con 8.

Para clasificarse directo,

una de las opciones sería conempates en Colombia-Ecuadory Perú-Uruguay, y un triunfo deVenezuela ante Chile. Así,orientales (17), trasandinos (21un partido más) y ecuatorianos(22) ya no podrán igualar a Ar-gentina porque se quitarán pun-tos en los partidos entre sí enlas fechas decisivas.

Además, con triunfos deColombia, Venezuela y Uruguayante Ecuador, Chile y Perú, res-pectivamente, también a losmismos tres seleccionados lesserá imposible llegar a las 26unidades. Y si los ̀ cafeteros` ga-nan, Venezuela hace lo propio oempata y Uruguay y Perú igua-lan, también habrá clasificación`albiceleste`.

Para garantizarse el repe-

chaje, en cambio, es más sen-cillo, pues con una igualdad enLima, Uruguay sumará 17 ydesde el sexto hacia abajo es-tarán a más de 10 de Argentina.En tanto, si vence Perú llegaráa 17 pero los orientales y Vene-zuela quedarán con 16 sinchances de alcanzar al conjun-to capitaneado por Lionel Mes-si.

En ese sentido, de no darsela clasificación directa hoy, elelenco `albiceleste` tambiénpuede quedar clasificado alMundial antes de iniciar su par-tido con Paraguay del martes, alas 22.40. Para tal fin, necesitaque se día Uruguay (recibe aColombia) o Perú (visita a Ve-nezuela) no lleguen a sumar 20puntos.

Eliminatorias

Argentina podría desembarcar hoy en el Mundial de Brasil

Hoy, viernes, a partir delas 14.15, se jugarán las semi-finales del Torneo de Fútbol dela XIII edición del Torneo deTrabajadores de Prensa, quees organizado por la Unión dePeriodistas Deportivos delChaco y que se disputa en lasinstalaciones del predio de-portivo del Centro de Emplea-dos de Comercio, donde loscuatros equipos clasificadosbuscarán estar en la final quese disputaría el próximo mar-tes 10.

La fase de los cuartos definales arrojó a los siguientesclasificados para dicha instan-cia Prensa Cultura., PrensaPolicial, Prensa Judicial y Cen-tro de Empleados de Comer-cio “A” (CEC “A”).

Las “semi” serán a un so-lo partido. En caso de igual-dad, en los 40 minutos regla-mentarios, se ejecutarán tirosdesde el punto del penal has-ta definir al ganador de la se-rie.

Resultados y goleadoresPrensa Policial 3 (Martín

Cabrera, Juan Carlos De LaCruz y Antonio Barrios) vs Pri-mera Línea 1 (Alejandro Mai-dana -p-); Diario Norte 3 “B”(Maximiliano Romero, JuanRomero -2-) vs. Prensa Cultu-ra 4 (Carlos Rojas, Facundo

Irala -2-, Guido Obregón).FM Espectáculo 1 (Gabriel

Fernández) vs. Prensa Judicial3 (Fernando Brillada, Fernan-do Frank -2-); Diario Norte “A”0 vs. CEC “A” 5 (Iván Arza-mendia, Nelson Vázquez -2-,

César Ibarra, Daniel Bazán).

ProgramaciónA las 14.15: Prensa Judi-

cial vs. Prensa Policial; 15hs.Centro de Empleados de Co-mercio “A” vs. Prensa Cultura.

Torneo de Prensa

Se juegan hoy las semifinales

E n la próxima instancia,River se medirá anteLiga de Loja de Ecua-

dor, con la posibilidad de definir elpartido de vuelta nuevamente co-mo local. No la pasó mal River enlos primeros veinte minutos, pele-ando la tenencia de pelota encampo rival y con buena presiónde sus mediocampistas, aunquede a poco San Lorenzo reaccionóy creó varias situaciones paraabrir el marcador. La gran figuradel arquero Marcelo Barovero,una de las mejores individualida-des que presenta en el semestreel equipo de Núñez, le impidió a lavisita irse al descanso con algúngol de ventaja, con cuatro partici-paciones clave para desbaratar el

River Plate, que ganó en la ida por 1-0 y que tuvo ayer como figura al ar-quero Marcelo Barovero, se clasificó a los octavos de final de la CopaSudamericana tras igualar como local ante San Lorenzo sin goles, en elpartido revancha de la segunda ronda.

peligro. Después del descanso,San Lorenzo siguió con las mejo-res ocasiones y volvió a toparsecon una noche brillante de Baro-vero, con un River totalmente re-signado en el ataque, a la espera

de sostener el cero en su arco pa-ra pasar de ronda. Incluso hastalos palos jugaron a favor del `mi-llonario` ya que el travesaño le di-jo `no` a un tiro libre exquisito deLeandro Navarro.

Marcelo Barovero; Jonatan Maida-na, Germán Pezzella, Eder AlvarezBalanta y Leonel Vangioni; CarlosCarbonero, Cristian Ledesma, Leo-nardo Ponzio (33´ST Matías Kra-nevitter) y Ariel Rojas (45´ST Os-mar Ferreyra); Manuel Lanzini; Ro-drigo Mora (13´ST Federico An-drada). DT Ramón Díaz.

RIVER SAN LORENZO 0 0Sebastián Torrico; Julio Buffarini(20´ST Fernando Elizari), Pablo Al-varado, Santiago Gentiletti y Wal-ter Kanemann; Leandro Navarro yJuan Mercier; Gonzalo Verón(33´ST Héctor Villalba), Angel Co-rrea e Ignacio Piatti (33´ST Lean-dro Romagnoli); Martín Cauteruc-cio. DT: Juan Antonio Pizzi.

Incidencia: 44´ST expulsado Alvarado (SL). Estadio: Monumental.Arbitro: Néstor Pitana.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Hockey

Gran arranque de Chaco en el Regional NEA

N C R AMA

Mañana comienza el Torneo de Pesca del Dorado en la Isla

El 13° Torneo Internacionalde Pesca del Dorado tendrá lu-gar mañana y el domingo en laIsla del Cerrito, en donde se es-pera un multitudinario arribo depescadores de todo el país y delParaguay.

InscripcionesDesde la Federación Cha-

queña de Pesca -a cargo de lafiscalización de la competencia-informan que la inscripción pa-ra la competencia embarcadatiene un valor de $750 por equi-po, y se puede realizar hastahoy en la sede sita en calle Li-niers 756 de la ciudad de Re-

sistencia.Desde mañana y hasta minu-

tos antes de la largada de la com-petencia del día domingo 8 deseptiembre, se estará inscribien-do en la Ex Confitería (junto aquincho de pescadores) en Isladel Cerrito. Para informes comuni-carse al teléfono 03624 441033 -Email: fechapez@gmail.com

Grandes premios Para esta edición, el XIII

Torneo Internacional de Pescadel Dorado ofrece dos embar-caciones con motor de 40 y 30HP respectivamente cada unacon su trailer, las cuales se sor-

tearán entre todos los equiposparticipantes. Por otro lado, pa-ra el mérito deportivo de quie-nes hayan podido pescar y de-volver las piezas sanas y sal-vas al agua, habrá trofeos y ar-tículos de camping y pescahasta el 10° puesto, entre loque se destacan conservado-ras, cañas de pescar, reeles,señuelos, linternas, cajas depesca, termos, bolsas de dor-mir, carpas, silletas, televiso-res. Vale la pena mencionarque el sábado 7 de septiembretambién se llevará a cabo eltradicional Torneo de Pesca deNiños.

Zampayo, campeón sudamericano en barras paralelas en Colombia

El atleta chaqueño del gim-nasio Elite Gym, Juan AndrésZampayo, se consagró campe-ón sudamericano en la espe-cialidad barras paralelas en elCampeonato Sudamericano,en las categorías Pre Infantil,Infantil y Juvenil, que se llevó acabo recientemente en la ciu-dad de Sagamoso, Colombia.

De esta manera Zampayo,integrante de la selección ar-gentina de gimnasia, logra unamedalla de oro en un hecho sinprecedentes en la historia de lagimnasia chaqueña; quedandoademás en la sexta posición

en la general individual de lacompetencia, siendo el mejorgimnasta posicionado detrásde potencias como Ecuador yColombia.

En cuanto a la competiciónpor equipos, Argentina, con laparticipación de Zampayo (pri-mer gimnasta chaqueño en for-mar la selección nacional a tancorta edad), logró una merito-ria tercera ubicación detrás deEcuador y Colombia; en unacompetencia en donde tam-bién fueron de la partida Bra-sil, Bolivia, Chile, Perú, Uru-guay, Venezuela, Paraguay y

Panamá.Recordemos que Zampayo

es actual bicampeón argentinomenor B, campeón argentino in-fantil B, y campeón argentino ni-vel elite infantil; este último po-tenciado por la edad, al igualque la medalla dorada en elSudamericano representando ala selección Argentina.

Cabe señalar que Zampayoes un gimnasta formado ínte-gramente en nuestra provincia,comenzando a entrenar desdemuy pequeño en el gimnasioElite Gym, de la mano de su en-trenador Sebastián Sgroppo.

Gimnasia

El atleta cha-queño Juan

Andrés Zam-payo hizo his-

toria en Co-lombia en

donde logróla medalla do-

rada en elCampeonatoSudamerica-no en la es-

pecialidad ba-rras paralelas.

Micaela Leguizamón, campeona argentina por cuarto año consecutivo

El fin de semana se corrióen la ciudad de Rafaela. provin-cia de Santa Fe, el campeonatoargentino de rural bike 2013,con dos días de competencias ymas de 300 corredores de dis-tintos puntos del país.

En un circuito de nueve ki-lómetros, emplazado en los al-rededores del velódromo “Héc-tor Cassina”, participó MicaelaLeguizamón consagrándosecampeona argentina de rural bi-ke en categoría damas juveniles

por cuarto año consecutivo.Leguizamón repitió logros

anteriores después de dar tresvueltas al circuito que constabade caminos de ripio, tierra y as-falto. Cabe destacar que Legui-zamón ha sido convocada por laSelección Argentina de Ciclismo(FACPYR) para participar de losJuegos Sudamericanos de laJuventud, que se realizará enciudad de Lima, Perú, del 20 al29 de setiembre, en donde co-rrerá las modalidades de ruta y

mountain bike.Por tal motivo, la ciclista se

sigue preparando para poderdejar bien representado al paísy en especial a la provincia y po-der seguir sumando experien-cia. Leguizamón agradece alInstituto del Deporte, CapellaCompetición, Pato Monfardini,Bicicletería Ahumada, CristianPerón y a todos los familiares yamigos que hacen posible suparticipación en los distintoseventos.

Rural Bike

La cha-queña Mi-caela Le-guizamónen plenacompeten-cia endonde lo-gró unnuevo títu-lo comocampeonaargentinaen rural bi-ke 2013.

PARA HOYZona Hora EncuentroB 08:00 Noreste Entrerriano - Chaqueña B B 08:00 Santafesina - Entrerriana B B 09:30 Correntina - Misionera B A 09:30 Entrerriana A - Litoral B A 11:30 Chaqueña A - Unión del Centro B 13:30 Chaqueña B - Entrerriana B B 15:00 Noreste Entrerriano - Misionera B B 15:00 Santafesina - Correntina A 16:30 Misionera A - Litoral B

Los seleccionados chaqueños femeninos Sub-14 debutaron ayer en el Torneo de SeleccionesRegional NEA de hockey con un triunfo, un em-pate y una derrota muy ajustada, redondeandouna muy buena actuación en el arranque de lacompetencia.

POSADAS, MISIONES (Especial)

L os seleccionados fe-meninos Sub-14 de laFederación Chaqueña

de Hockey Sobre Césped y Pistacomenzaron ayer su participaciónen el Torneo de Selecciones Re-gional NEA de la categoría, quese prolongará hasta el 8 de sep-tiembre próximo.

La competencia, en dondeparticipan once seleccionados, sejuega en el Centro Provincial deAlto Rendimiento Deportivo, endonde la Federación Misioneratiene su cancha, y en las instala-ciones del Club Crucero del Nor-te.

El torneo organizado por laFederación Misionera, bajo la su-pervisión de la Confederación Ar-gentina de Hockey, tiene como di-rector general al chaqueño Ro-

berto Dellamea.

Gran inicioEl primero en saltar a la can-

cha, en un hecho histórico, fue elseleccionado chaqueño del inte-rior, que integra la zona “B”, quederrotó a Santa Fe por la míninadiferencia, con gol de María LuzSaucedo.

En su segunda presentaciónen la jornada, Chaco “B”, dirigidotécnicamente por José Luis De-llamea, cayó ante Misiones “B”por un ajustado 2 a 1, en un par-tido arduamente disputado. El goldel representativo provincial fueseñalado por Daniela Steinoff(Juan José Castelli).

Desde el interiorEl equipo chaqueño del inte-

rior, “B”, se encuentra integradopor: Debora Albornoz, MilagrosIriart, y María Luz Saucedo (Mi-

raflores), Anahí Insaurralde,Agustina Schreiber, Lourdes Gas-mán, Daniela Steinoff, y LeticiaToledo (Juan José Castelli), Lu-ciana Tirantino, y Sol Morales(General Pinedo), Verónica Ra-mírez, Sofía González, y MaríaAngeles Schmidt (Tres Isletas),Carla Leyes, y Abril Herrera(Sáenz Peña), Brenda Benítez, yJesabel García (Villa Angela), yCarla Guerra, y Natalia Reynoso(General San Martín).

Gran reacciónEn tanto, el seleccionado

chaqueño de capital, conducidotécnicamente por Guillermo Gu-tiérrez, empató en dos goles porbando contra Misiones “A”, levan-tando un 0 a 2, con goles deAgustina Giménez y Laila Núñez.

El plantelEl seleccionado chaqueño de

capital se encuentra integrado porValentina Frías, Sofía Andriani,Paula Maidana, Ruth Román,Abigail Del Palacio, Celina Pérez,

Laila Núñez, Valentina Frigerio,Malena Effenberger, Agustina Gi-ménez, Catalina Schanton, Victo-ria Andrada, Luciana Vargas, Va-

lentina Fioravanti, Paulina Puig Pi-nos, Laila Doubouloy, Lucia Orte-ga, María Victoria Sejas, LorenaGonzález y Maia Fernández.

Los seleccionados chaqueños de hockey Sub-14 que ayer tuvieron un gran arranque en el Torneo Regional NEA en la ciudad de Posadas, Misiones.

Pág. 21Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - POLICIALES

Se decretaron dos días de duelo en el municipio

Se suicidó el hijo del intendente de Machagai

N C R AMA

Dos jóvenes caminaban por el terrapléncon casi medio kilo de marihuana

El miércoles a la noche,personal de la Comisaría 8ª seencontraba realizando patrulla-jes preventivos, por avenida Ni-colás Rojas Acosta y Asunción,donde demoraron a un joven de18 años, quien minutos antesfue sorprendido con 436 gra-mos de marihuana.

Conforme a lo informado,los uniformados observaron eldesplazamiento de dos jóvenespor el terraplén, quienes al no-tar la presencia policial, comen-zaron a correr, extrayendo unode ellos de entre sus prendas,un bulto que lo arrojó, siendo deigual manera demorado, en tan-to que el otro logró darse a la fu-ga.

En forma inmediata losefectivos volvieron sobre suspasos a constatar el elemento

descartado por el muchacho,siendo este de un formato rec-tangular, con una sustancia si-milar a cannabis sativa, por loque solicitó la presencia deefectivos del DepartamentoDrogas Peligrosas. Al realizar

las pruebas de campo y pesajecorrespondiente, tratándose de436 gramos del estupefacienteprohibido, ante ello se procedióal secuestro y al traslado del in-fractor a la unidad actuante a losfines legales pertinentes.

Los jóvenes comenzaron a correr al notar la presencia policial y uno de ellos arro-jó un bulto en el camino. Uno fue demorado y el segundo se dio a la fuga.

Lo arrestaron cuando intentaba llevarsedinero y celulares de una vivienda

El procedimiento se realizóen el barrio Los Aromos. El pro-pietario avisó rápido a la Policía yuna comisión detuvo de inmedia-to a un joven de 18 años, acusa-do de robar en una vivienda. Losbienes ya están en manos de sudueño.

Una vez más efectivos poli-ciales de la Comisaría de PuertoTirol, actuaron con rapidez en unprocedimiento que derivó en ladetención de un joven que habríasustraído dinero en efectivo y ce-lulares de una casa. Según la de-nuncia del dueño de la finca,cuando llegaba vio a un mucha-

cho que salía corriendo de su ho-gar e inmediatamente llamó a lapolicía.

Uniformados de la Comisaríade Tirol, informaron que el hechose registró alrededor de las 21 delmiércoles, cuando un hombrealertó a la policía sobre un su-puesto robo en su domicilio en elbarrio Los Aromos. En cuestiónde minutos, los agentes llegarony junto al dueño de la vivienda re-corrieron la zona. Al transcurrirunos minutos, lo demoraron y se-cuestraron en su poder $ 250 pe-sos, discriminados en varios bille-tes y dos teléfonos celulares, uno

marca Samsung y otro Alcatel.Finalmente el detenido junto

a los elementos incautados fue-ron llevados hasta la unidad ac-tuante a los fines legales corres-pondientes con intervención de laFiscalía de Investigación N° 13 enturno.

El dueño de casa llegó justo cuando el ladrón salió corriendo de su hogar e inme-diatamente llamó a la policía, quienes lograron detenerlo.

En San Martín, una mujer murió en un accidente fatal; el automovilista huyó

Los partícipes del fatídicoaccidente fueron una motoci-cleta marca Apia de 150 cilin-dradas y un automóvil de colorblanco. Es la única pista se-guida por la policía. Controlescamineros se mantienen enalerta en toda la Provincia.

En la madrugada de ayer,una mujer de 48 años, perdióla vida luego de ser atropella-da por un vehículo presumi-blemente utilitario a 15 kiló-metros antes del acceso a Ge-neral San Martín. Según elmarido que manejaba la moto-cicleta al momento de acci-dente, un automóvil los habríatocado, luego su mujer cayósobre la ruta y en ese momen-

to otro rodado la atropelló.Luego en un acto vergonzoso,el automovilista siguió su ca-mino.

Según datos suministra-dos por efectivos policialesque intervinieron, el acciden-te se produjo ayer a la maña-na alrededor de las 6 en inme-diaciones del paraje "El Co-rrentoso", ubicado a unos 15kilómetros del acceso a la ciu-dad de San Martín. Se supoque la pareja se dirigía a esaciudad a cobrar sus haberes.

Según lo dispuesto por elFiscal interviniente, el cuerpode la señora, que después fueidentificada como Norma Yo-landa Merlo, residente de la lo-

calidad de Pampa Almirón, fuetrasladado a la morgue judicialy luego entregado a sus fami-liares a los fines póstumos.Personal de Gabinete Científi-co realizó las pericias técni-cas. Un caso similar ocurrió enSáenz Peña días atrás, cuan-do el conductor de una ToyotaHilux, descaradamente se fu-gó de accidente fatal que co-bró la vida de un hombre ma-yor. Uniformados de la Comi-saría de San Martín trabajanintensamente en la búsquedadel rodado. Asimismo se coor-dinaron operativos en todoslos puestos camineros de laProvincia para detener al su-puesto autor.

Gran conmoción y dolor causó a familiares y al pueblo, la drástica muertede Facundo Ignacio Vega, hijo mayor del intendente de Machagai, quienesrecordaron que en 2010, Héctor Vega ya perdió a su otro hijo, Gerónimo.

CORRESPONSALLorenzo Fernández

L as primeras versionesque circularon desdelas primeras horas de

ayer indicaban que Facundo, elhijo mayor del intendente Héc-tor “Lilo” Vega, se había quitadola vida ahorcándose en el domi-cilio de Esperanza, Santa Fe,donde vivía y estudiaba agro-nomía.

Según la información quese pudo conocer, el miércolespor la noche aproximadamente20 horas, Facundo de 23 años,se había comunicado con el pa-dre y le pidió que le fueran abuscar porque “estaba mal, muydeprimido y los extrañaba mu-cho tanto a él, como a su ma-dre”. Inmediatamente despuésel intendente viajó a la ciudadmencionada y al ingresar al do-micilio donde vivía su hijo Fa-

cundo, se encontró con el abe-rrante suceso, el joven ahorca-do. Aunque no se supo si el in-tendente viajó solo o con su es-posa.

La noticia conmocionó, en-lutó y pegó muy fuerte en co-munidad de la Ciudad de lasDiagonales, más aún en la fa-milia Vega, que en 2010 sufrióun hecho similar, cuando su otrohijo, Gerónimo, también perdióla vida en un terrible accidente

de tránsito.Desde el municipio informa-

ron que el intendente hasta ayera la tarde aún se encontraba enla provincia de Santa Fe, junto aotros funcionarios municipales yprovinciales, quienes estuvierongestionando el retiro del cuerpode Facundo, que fue trasladadocon el avión sanitario provincialhasta la ciudad de Sáenz Peñay desde allí a esta ciudad.

Otros trascendidos indica-ban que algunas personas quelo conocían bien a Facu, inclu-sive sus amigos, no se explica-ban la drástica decisión toma-da, teniendo en cuenta queaparentemente no tenía proble-mas de ninguna índole y ade-más andaba muy bien en susestudios.

El joven vivía en esa pro-vincia porque estudiaba una ca-rrera relacionada a la agrono-mía, siguiendo los estudios quehabía cursado en Charata.

Dos días de dueloDesde el municipio de Ma-

chagai informaron que se de-

Facundo Vega vivía en Santa Fe para continuar con sus estudios vinculados ala agronomía, que fue lo que estudió en Charata.

clararon dos días de duelo pa-ra la localidad y además, que elcuerpo del chico llegó a las 18

de ayer, por lo que lo velabantoda la noche y hoy por la ma-ñana los van a sepultar.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

La página personasextraviadas.chaco.gov.ar, es una herramienta a disposición de la comunidad

Destacaron el trabajo del departamentoLucha contra la Trata de Personas

Capturaron a uno de los presos que se fugó de Ezeiza tras robar un bancoSe trata de Marcos Ezequiel

Sánchez, de 27 años. Estabaarmado y había logrado esca-par de la entidad con una mo-chila con dinero. Fue aprehen-dido tras una persecución. Hayotros dos arrestados y un prófu-go por el asalto.

Tres delincuentes, uno deellos menor de edad, robaronayer el dinero de las cajas de unbanco en Martínez, pero pocodespués, tras una persecución,fueron detenidos por la policía.Al verificar su identidad, se com-probó que uno de ellos es Mar-cos Ezequiel Sánchez, uno de

los 13 reos que se fugaron delpenal de Ezeiza el pasado 20de agosto.

El robo ocurrió pasadas las13 horas en una entidad banca-ria situada en Santa Fe al 2400,en San Isidro, adonde llegarontres ladrones armados en unauto Volkswagen Vento que ha-bía sido robado el día anterior.

"Usaron la modalidad de ro-bo exprés a entidades banca-rias: entraron armados, reduje-ron al vigilador privado, intimi-daron a los empleados y se lle-varon parte del dinero", precisóel comisario Fabián Perrone, je-

fe departamental de Zona Nor-te. "Un móvil policial advirtió lasalida de los delincuentes, quie-nes al ver el móvil fugaron endistintas direcciones", añadió.

Finalmente, tres delincuen-tes fueron detenidos, y el Volks-wagen Vento terminó estrelladocontra un poste a pocas cua-dras del lugar y fue secuestradopor la policía. Hay un cuarto de-morado que podría ser parte dela banda, aunque aún no fueconfirmado.

Una hora más tarde, el co-misario Osvaldo Castelli, supe-rintendente de Zona Norte, con-

firmó la identidad de Sánchez yseñaló que "fue puesto a dispo-sición de la Justicia".

Asimismo, el uniformadodetalló que se recuperó una mo-chila con billetes que "sería eldinero sustraído", aunque toda-vía se está periciando el banco.

Con Sánchez fueron detenidos otros dos delincuentes, que fueron „puesto a disposición de la Justicia‰ y el automóvil

utilizado fue secuestrado por la policía.

Más de 200 personas extraviadas regresaron a sus hogares. En el plande brindar asistencia integral a todas las personas rescatadas de una po-sible red de trata de personas, los efectivos policiales trabajan junto a unequipo técnico del Juzgado de Minoridad y la línea 102.

de Ciervo Petiso y otras partesdel interior la Provincia.

Cómo encontrar a una persona

Una niña, niño, adoles-cente o persona mayor regresaa su hogar luego de un trabajoque, comienza en la denunciade un padre o madre preocu-pada ante la comisaría, y termi-na cuando un agente del De-partamento de Lucha contra la

Trata, encuentra a la personaextraviada.

Es importante que todoslos padres o familiares de unapersona extraviada, concurracon todos los datos posibles yde ser posible una fotografía, alrealizar la denuncia en la uni-dad más cercana a su domici-lio. Luego la denuncia es remi-tida al Departamento y es allícuando los agentes policialescomienzan a investigar sobre el

paradero de la persona busca-da. Paralelamente, la Comisa-ría envía una nota de colabora-ción a la División Prensa y Co-municación Social, donde otrospolicías capacitados publican lasolicitud de paradero del niño opersona extraviada. De estamanera se potencia la búsque-da. Además, los diarios, digita-les y gráficos colaboran publi-cando lo remitido con el fin dehallar a la persona extraviada.

U no de los flagelosque afectan a la Pro-vincia ahora y desde

hace un tiempo comenzó a sercombatido por agentes policia-les capacitados del Departa-mento de Lucha contra la Tratade Personas. El plan consiste enbrindar asistencia integral a to-das las personas rescatadas deuna posible red de trata de per-sonas. Además, hace un año,realizan un delicado procedi-miento que tiene como misiónencontrar personas mayores ymenores extraviadas o fugadosde su hogar.

Por medio de una páginaWeb que administra la Policía,desde la División Prensa y Co-municación Social, se publicanparaderos de personas extra-viadas. Por su parte, el comisa-rio inspector Analía Ramírez, je-fe del Departamento, brindócharlas en el interior de la Pro-vincia junto a personal califica-do, para fortalecer el compromi-

so de las familias a quienes ex-plicó que trabajan en el marcode la Ley Nacional N° 26364 dePrevención y Sanción de la Tra-ta de Personas y Asistencia asus víctimas.

Además, intervinieron envarios procedimientos con per-sonas de otras nacionalidadesque fueron interceptadas sin do-cumentaciones para ingresar alpaís en controles policiales. Lostrabajos se realizan de maneracontinua, coordinada con unequipo de profesionales queacompañan de manera diaria ala policía.

Solidaridady compromiso

“Ser policía significa variascosas, una de ellas es aconse-jar a un adolescente a que valo-re el grupo familiar y no se ale-je de él. Ese consejo, sumado aotros, son algunas de las actitu-des que tienen frente a un pro-blema de fuga de hogar”, se

sostuvo desde el ámbito policial.Estadísticamente hablando, unporcentaje muy bajo de jóvenesvolvieron marcharse de sus ca-sas, pero al poco tiempo fueronhallados y entregados a su fa-milia. Un equipo de profesiona-les de diferentes Juzgados dela Provincia, acompaña al pro-cedimiento. Además del valiosoaporte del Registro de Personasextraviadas de la Provincia. Elaño pasado y lo que va del ac-tual, 208 personas fueron en-contradas y entregadas a su fa-milia.

Para ahondar el trabajo,personal policial de este Depar-tamento participó de jornadasde “Sensibilización sobre la Tra-ta, Tráfico y Explotación Sexualde Mujeres, Niños y Adoles-centes”, organizado por la Mu-nicipalidad de Resistencia. Trasla capacitación los agentesbrindaron charlas referentes ala Trata de personas y Perso-nas Extraviadas en la localidad

Las charlas desensibilizacióntanto a la co-munidad comoa los miem-bros de la pro-pia fuerza poli-cial, contribu-yeron al traba-jo realizado enla provincia enla temática.

Pág. 23Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - POLICIALES

Con la presencia del Gobernador, el acto será en la Escuela de Policía

Egresan más de 600 agentes de policía

Detienen a un porteño armado por intentar detener automóviles

El personal de la Policía Caminera se encontraba realizandoun patrullaje preventivo por ruta nacional 11, cuando fue alertadopor transeúntes que un hombre a la altura del kilómetro 1007, in-tentaba detener la marcha de vehículos y motociclistas que pasa-ban por dicha cinta asfáltica.

Por lo que inmediatamente una patrulla de la policía camine-ra se constituye al lugar, logrando dar con un joven de 20 años,oriundo de la provincia de Buenos Aires.

Al ser registrado por la policía, encontraron en su cintura unarma tipo revólver calibre 32, con cartucho, y no pudo dar expli-caciones acerca del motivo de la portación de la misma, así quese procedió a la detención y trasladado hasta la comisaría Déci-ma por razones de jurisdicción. Se prosiguió en tal unidad con lasdiligencias judiciales con intervención de la fiscalía en turno.

Los agentes serán distribuidos en el Gran Re-sistencia y Presidencia Roque Sáenz Peña. En-tre los egresados se cuentan a 70 mujeres y 36integrantes de los pueblos originarios, quienesformarán parte de la fuerza.

formarán parte de nuevos ope-rativos prevencionales en todala Provincia. De esta manera re-forzarán la seguridad de las per-sonas y de sus bienes. Este añose sumaron a la fuerza 70 mu-jeres y 36 integrantes de lospueblos originarios, los que se-rán distribuidos en Resistenciay la Dirección Zona Interior

Sáenz Peña. Los nuevos inte-grantes de la fuerza, fueron ca-pacitados en distintas discipli-nas tanto teóricas como prácti-cas, en el Instituto de FormaciónSuperior Policial y SeguridadPública. Estarán presentes tam-bién el ministro de GobiernoMarcos Verbeek, el secretariode Seguridad Marcelo Churín,E l gobernador Jorge

Capitanich encabe-zará este viernes 6,

a las 8, el acto de egreso de los668 alumnos del 33º Curso deFormación de Agentes de Poli-cía que se realizará en la plazade armas de la Escuela de Poli-cía, sito en Coronel Falcón 350.Los agentes que egresan pres-tarán servicios en el Gran Re-sistencia y Presidencia RoqueSáenz Peña.

Los nuevos profesionalesde la Seguridad serán estraté-gicamente distribuidos, puestoque, poco más de la mitad rea-lizará sus funciones en el áreaCapital y el resto lo hará en laDirección de Zona Interior. Enun primer momento estaba pre-visto otro acto, pero fue sus-pendido, quedando como únicoevento el de Resistencia.

Luego de que cada agentesea destinado, inmediatamente

funcionarios de seguridad, el je-fe de la Policía del Chaco, Gus-

tavo Peña y autoridades de laJefatura de policía.

Luego de que cada agente se incorpore en su destino, inmediatamente forma-rán parte de nuevos operativos prevencionales en toda la Provincia.

LOCALES - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013Pág. 24

N C R AMA

Política ambiental

Capitanich inauguró unaplanta de tratamiento deresiduos en Villa ÁngelaEl Gobernador, acompañado del secretario de Ambiente y DesarrolloSustentable de la Nación, Juan José Mussi, inauguró anoche este cen-tro de procesamiento, segundo de este tipo en la provincia. “Tenemos laposibilidad de erradicar los basurales a cielo abierto, lo que generará unimpacto positivo y saneamiento ambiental”, remarcó.

A demás, destacó quela obra implica la ca-pacitación e incor-

poración de trabajadores, conindumentaria adecuada. “Aquíse procesarán cerca de 50 milkilos de basura por día, que conun procesamiento adecuado im-plica la generación de nuevosingresos”, agregó.

Lograr la universalizacióndel agua potable, las redes clo-acales y el correcto tratamientode los residuos es el objetivo delplan ambiental que encaró laProvincia, en un trabajo conjun-to con Nación. “Venimos traba-jando con Nación en una agen-da ambiental que se ejecuta enbase al agua potable, las redescloacales y el tratamiento de re-siduos”, dijo Capitanich.

“Estos tres puntos repercu-ten directamente en la salud delos ciudadanos y significa unagran inversión por parte del Es-tado”, indicó.

En la oportunidad, el man-datario destacó los logros en lamateria en cuanto al marco re-gulatorio desde el punto de vis-ta jurídico. “Contamos con la

Ley de residuos sólidos urbanosy estamos próximos a enviar uncódigo ambiental para unificar lalegislación y garantizar la pre-servación del medio ambiente”,indicó.

Estuvieron presentes el mi-nistro de Planificación y Am-biente Raúl Codutti, el presi-dente del Instituto Provincial deDesarrollo Urbano y Vivienda,Domingo Peppo, los intenden-tes de Villa Ángela, Susana Si-monofski; Juan José Castelli,Oscar Alberto Nievas; y de Mar-garita Belén, Jorge Polich; fun-cionarios provinciales, munici-pales y representantes de insti-tuciones y ONGs locales.

Políticas activas de carácter ambiental y sanitario

Capitanich mencionó que,además de las obras de aguapotable, cloacas y tratamientode residuos, se contempla acti-vamente la protección de bos-ques nativos y el ordenamientoterritorial. “Hemos invertido cer-ca de 5.200 millones de pesosen materia ambiental hasta el

momento”, aseguró.Dijo que también forma par-

te de la agenda ambiental elaprovechamiento de las cuen-cas de agua dulce para consu-mo productivo y humano. “Lapersistente sequía en la mayorparte de la provincia Implicagran inversión por parte del Es-tado para lograr un paliativo aestas circunstancias”, dijo elmandatario. “Llevamos casi 150millones de pesos de emergen-cia hídrica solamente”, agregó.

Agregó que el fideicomisopara la forestación de 100 milhectáreas, que tiene como ob-jetivo arrendar campos para fo-restarlos con especies de rápi-do crecimiento, es otra de lasherramientas que buscan lasustentabilidad del suelo cha-queño.

Finalmente, Capitanich va-loró el trabajo de distintas insti-tuciones, escuelas y ONGs a fa-vor del medio ambiente. “Esmuy valorable el trabajo de es-tos sectores como así tambiénel generar conciencia ambientalen los niños desde las escue-las”, afirmó el Gobernador.

Juan José Mussi felicitó a la gobernacióndel Chaco, al destacarla como “la provinciaque más hizo en el país por el tema ambien-tal”. “Vengo hoy a tratar de ayudar a esossectores de la sociedad, que trabajan en eltema con tanto amor a la tierra, que cuidanlos recursos naturales que tienen, vengo aacompañar esta tarea permanente del go-bernador”, agregó el funcionario nacional.

En la oportunidad, los funcionarios fir-maron actas acuerdo con cuatro municipios,para la entrega de camiones compactadoresy otras maquinarias para el tratamiento deresiduos. “Quiero destacar especialmenteque dos de los municipios que recibieron hoyrecursos no son del color político del gober-nador ni de la presidencia nacional”, especi-

ficó. “Hay que resaltar esto porque hace a laconvivencia de los argentinos y a aplacar lasdiferencias”, finalizó el funcionario nacional.

Más centros de procesamientoEn la provincia se ejecutan otros cinco

centros de procesamiento de residuos sóli-dos urbanos, que, como los dos ya inaugu-rados, forman parte de un convenio firmadopor la provincia con la Secretaría de Am-biente y Desarrollo Sustentable de la Nación.Mediante el mismo se designó desde la car-tera ambiental nacional la asignación de 12millones de pesos para la ejecución deobras, localizadas estratégicamente paraatender a 35 municipios en una primera ins-tancia.

Ejemplo en política ambiental

El centro de procesamiento de residuos es el segundo que se inaugura en el territorio provincial. El primero en habilitar-se está en Makallé.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 6 de septiembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3895 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 5,00

Hondo pesarGolpeó en la comunidad en general, y en la de Ma-

chagai en particular, el fallecimiento del hijo del in-

tendente de la “Ciudad de las Diagonales” Héctor

Vega, quien fue el que encontró a su primogénito

sin vida en su residencia de la ciudad de Esperan-

za, en la vecina provincia de Santa Fe. Un par de

años atrás, el intendente había perdido a otro hijo

en un accidente de tránsito, y hoy ese dolor se re-

crudece con esta nefasta noticia. Desde PPrimera

Línea enviamos las condolencias a “Lilo” y su fa-

milia, y rogamos por el eterno descanso del joven

Facundo.

DólarCompra: $ 5,65Venta: $ 5,75

TemperaturaMax: 34o

Min: 17o

Soleado

El Gobierno considera que la protesta es infundada

Productores llevarán su reclamo ala fiesta por el Día del AgricultorEl movimiento Mujeres de la Producción se congregó ayer frente al hotel Gualok, donde funcio-nan las oficinas de la Fiduciaria del Norte, para reclamar por el pago a más de 300 productoresla asistencia acordada semanas atrás, para afrontar la dura situación que atraviesa el campo porla sequía. “Parece que la única manera de que el Gobierno nos dé una respuesta, es cortando ru-tas”, dijo Juana Vukich, asegurando que “si no obtenemos respuesta nos vamos el sábado todosal ingreso del predio de Fibra Chaco”, sentenció la líder agraria. Por su parte, el presidente de laFiduciaria del Norte, Patricio Fiorito, repudió esta acción y sostuvo que el reclamo “no tiene asi-dero”. También los hoteleros repudiaron el bloqueo que sufre el emblemático Gualok. Págs. 2 y 3

Gancedo: desde el ConcejoDeliberante sostienen que el lunes se define la suerte del intendente

Pág. 4

El municipio de Charatarealiza pozos comunitariospara paliar la falta de agua

Tejedor supervisó las obras que se ejecutan en puntos estratégicos dela ciudad. Pág. 7

Unos 300 productores, en asamblea realizada frente al hotel Gualok, decidieron cortar la ruta 16 si hoy no hay respuestas.

Veinte familias de Basail recibieron sus viviendas

El acto fue encabezado por el gobernador Capitanich, quien además entregó 40 títulos de propiedad. Pág. 5

Con una sentada, alumnosdel Bachi 9 de Villa Ángelapidieron por mejoras edilicias

El reclamo también contempló un pedido por las horas libres, aunqueéste no fue el tema central. Pág. 8

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Tras el bloqueo de complejo hotelero

Pajor acusó a Vukich de generar miedo en el personal y huéspedes del hotel Atrium Gualok

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 190Maíz 857.00Girasol 1.575

Soja 1.885Sorgo 850

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 10,170Novillitos EyB M. 351/390 10,261Vaquillonas EyB M.351/390 9,270Terneros 10,588Vacas buenas 7,190Toros buenos 6,493

Índice de arrendamiento: 9,565

ALGODÓN“B” 1,80“B ½” 1,79“C” 1,77“C ½” 1,75

“D” 1,70“D1/2” 1,55“E” 1,33“F” 1,22

La mitad de la primera se-mana del mes de septiembrellegó a la zona sur de Sáenz Pe-ña con un avance en materia deinfraestructura, nuevas cuadrasde ripio y mejoramiento integraldel barrio.

Cuatro camiones con ripio yel accionar de las máquinas mu-nicipales comenzaron a tem-pranas horas de la mañana delmiércoles, el intenso trabajo dedesmalezado apertura de callesy enripiado en un barrio que conla intervención municipal cam-bio estructuralmente su reali-dad.

Gladis, vecina del barrio,también hizo referencia al tra-bajo municipal: "Recuerdo enesa oportunidad, cuando se in-auguró la etapa anterior, le pe-dimos que haga estas cuadras,por eso intendente Cipolini quie-ro extender el agradecimientode todos los vecinos por cumplirsu palabra, ahora con el ripiovamos a poder salir a tomar el

colectivo, a salir por el ripio alcentro, poder llevar los chicos ala escuela, porque los días delluvia ni íbamos y ahora sí o sípodrán asistir, además la lim-pieza del barrio que entre todosdebemos cuidar".

Al ser consultado HugoAguado, secretario de ServiciosBásicos Municipales, hizo refe-rencia al trabajo que se está lle-vando a cabo: "La verdad lo quepromete nuestro intendente locumple, hay que tener pacienciay llega la obra, al tiempo de lainauguración de la primera eta-pa de ripio los vecinos pidieroncontinuar el trabajo, esto hace 6meses atrás, en esta oportuni-dad con un importante trabajode desmalezado, limpieza y ri-pio en este barrio, se avanza enesta parte también como en to-da nuestra ciudad, y pedimos alos vecinos que cuidemos entretodos los trabajos sino el avan-ce no tiene sentido si no está elcompromiso de todos esto no

resulta", concluyó.

CumplimientoTambién el intendente Ci-

polini se refirió a este hecho:"Recordarán los vecinos quehacía tiempo que habíamosanunciado este ripio en la zonaEste del barrio, y aquí estamosterminando con esta calle de ri-pio que recorre el interior del ba-rrio y que culmina en la ex In-dependencia, la verdad que es-te barrio se ha transformado, yhemos llevado también a caboun trabajo de limpieza que tam-bién constituye la necesidad dela colaboración de los vecinospara mantener esto, a su veztambién la intervención munici-pal al costado de la banquinasde la ruta 95 con tareas de lim-pieza de las mismas, hemos co-menzado un trabajo que es con-tinuación del realizado en la ca-lle 51 para que al pasar los via-jantes observen una ciudad lim-pia en todo aspecto".

Cipolini destacó los trabajos realizados de cuadras enripiadas

Son 100 familias las perjudicadas por una medida que la Justicia y lasautoridades no resuelven señaló Marcelo Pajor, titular de la empresa Ho-telera Chaqueña S.R.L., concesionaria del hotel Atrium Gualok. El em-presario hotelero –por medio de un duro documento- responsabiliza a Vu-kich por el bloqueo de los productores que afecta al personal y huéspe-des del hotel Atrium Gualok y paraliza todos sus servicios.

M arcelo Pajor, titularde la empresa Ho-telera Chaqueña

S.R.L., concesionaria del hotelAtrium Gualok, refiere a que“este último martes, la señoraJuana Vukich con su movimien-to piquetero, ocupó la manzanadel hotel Atrium Gualok” que ad-ministra su empresa.

“Los huéspedes se retiraronpor miedo, las reservas no lle-garon por miedo, y el hotel has-ta el día de hoy tiene pocoshuéspedes, también por miedo.Dice Vukich que el derecho laasiste porque nadie le da res-puestas a su requerimiento.¿Eso es suficiente motivo parano dejar trabajar a mi empre-sa?”, se preguntó el empresariopor medio de un comunicado.

“¿Quién le dijo a esta seño-ra que el Chaco es fácil paraunos y difícil para otros? El Cha-co es difícil para todos. La dife-rencia está en que el Chaco sehizo trabajando y transpirandola camiseta, no haciendo pique-tes”, sostiene el empresario.

Y, luego de revelar los es-fuerzos que viene realizandopersonalmente en los últimosaños para acrecentar el turismoen nuestra provincia; confiesaque esta situación “puede des-trozar, en menos de un día,años de trabajo en pos del sec-tor y de la hotelería de la pro-vincia”.

También señala que la diri-gente agraria cuenta con unacobertura periodística importan-te, y también suma “la perezade la Justicia, que deja que ha-ga lo que quiere en cualquiermomento. Lo que no tiene miempresa”. Y le recuerda a Jua-na Vukich, que la empresa Ho-telera Chaqueña S.R.L., pagasus impuestos, paga sus crédi-tos; y, sobre todo, paga en tiem-po y forma -a través de 40 años

Vukich respondió las acusaciones

La dirigente Juana Vukich respondió los cuestionamientosdel sector comercial que se dice preocupado por encontrar unascuatro cuadras a la redonda del hotel Gualok completamentesitiado con personal y pasajeros sin poder entrar y salir.

"A los comerciantes y a los del hotel, que se quejan, hayque decirles que si el sector productivo no funciona, esos co-mercios tampoco funcionan. Además acá hay que ser claros,ese hotel se hizo con fondos que fueron aportados por el sec-tor productivo mediante el fondo sojero. A nosotros nos destra-ban la operatoria, cumplen con lo comprometido, firmado yanunciado, y nos vamos a la casa", dijo la dirigente quien re-conoció que "está cercado el hotel Gualok, y con el correr delas horas iremos cercando todo lo de alrededor".

de presencia en la Provincia deChaco- los salarios de todossus empleados”. Los que repre-sentan “más de cien familias”.“Nunca nadie le otorgó un sub-sidio a mi empresa”.

El Gualok es de una empresa privada

“Todos los días peleamospara llevar adelante algo queparece imposible. El hotel Gua-lok fue concesionado a una em-presa privada. El Atrium Gualokno es del Gobernador, señoraVukich, como usted manifiesta.Y Ud. se da el lujo de dejarnossin trabajo en Sáenz Peña juntoa no más de treinta personas”,lamenta Marcelo Pajor.

El empresario también re-cordó que, oportunamente, sepresentaron a la licitación deconcesión del Gualok en SáenzPeña. "Fuimos los únicos quepresentamos una propuesta, einvertimos muchos pesos paraponerlo en marcha. Y estamostodavía en un proceso de corre-gir errores y convertirlo en el ho-tel emblemático que Sáenz Pe-ña se merece. Allí conocimosrecién al Gobernador de la pro-

vincia, en una audiencia quenos otorgó después de un añode estar trabajando en esa ciu-dad. Y allí supimos de su con-vicción y su trabajo por el traba-jo del turismo en Chaco. Y allídecidimos seguir trabajandocon él, porque nos convencióque el Chaco tiene no solo futu-ro, sino la gente que requiereese futuro. Pero nunca nos ima-ginábamos que gente de nues-tra provincia no nos deje traba-jar", señala.

"¿Quien le dijo a la Vukichque el Chaco es fácil? ¿Quécree esa señora? ¿Qué le estáhaciendo daño a unos millona-rios que vienen de Las Vegas,EE.UU., a trabajar en Sáenz Pe-ña? Soportamos la presión fis-cal del Estado, soportamos lainoperancia de algunos funcio-narios gubernamentales queson rápidos para exigir y lentospara pagar. Soportamos quepersonas que no entienden delesfuerzo manifiesten que elGualok está subsidiado. Sopor-tamos, realizamos, y financia-mos fiestas gigantes en SáenzPeña, del pueblo, y que son em-blemáticas, y ni siquiera salimos

en prensa. Y ni tampoco pudi-mos cobrarlas", revela más ade-lante el escrito.

Una empresa que viene del interior y del campo

"Nadie le dice a Vukich quenuestra empresa es de el inte-rior de Chaco, que también ve-nimos del campo, del interior.De dos generaciones de traba-jadores por la hotelería y turis-mo en el Chaco. Que hay hijosy nietos de trabajadores que si-guen en nuestra empresa. To-

dos de Chaco, y todos oriundosde las ciudades en donde estáemplazado el hotel. Y Vukich sa-le por las radios y los diarios jac-tándose de dejarnos sin trabajo.Orgullosa de cerrar un hotel quepor nuevo y por gigante enSáenz Peña, necesita muchoesfuerzo y mucho trabajo parallevarlo adelante", reflexiona.

"Hasta acá llegamos. Por-que no estamos dispuestos apelearnos con otro chaqueño,porque creemos en el chaque-ño. Porque somos lo suficiente-

mente trabajadores e inteligen-tes para entender que, sin tra-bajo y esfuerzo, no se logra na-da. Porque entendemos la vida,como fruto del trabajo, y porquenos enseñaron con el ejemplo,que trabajar tarde o temprano tehace entender que todo va yviene. Y que lo único que per-dura es el ejemplo del trabaja-dor, y la fuerza del trabajador eslo que moviliza y cambia las co-sas. Nuestra empresa da traba-jo, y hacemos docencia con elejemplo", finaliza el escrito.

Pajor acusó a Vukich de generar miedo en el personal y los huéspedes del hotel Atrium Gualok.

Pág. 3Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - SAENZ PEÑA

Aseguran no tener respuestas del Gobierno

Productores anticiparon que bloquearán elingreso a la fiesta de Día del Agricultor“Parece que la única manera de que el Gobier-no nos dé una respuesta, es cortando rutas”, di-jo Juana Vukich, a unos 300 productores queayer se encontraban frente a las oficinas de Fi-duciaria del Norte. “Si no obtenemos respuestamañana, (por hoy), nos vamos el sábado todosal ingreso del predio de Fibra Chaco”, sentencióla líder agraria.

D esde el miércoles,productores inde-pendientes e inte-

grantes de la organización Mu-jeres de la Producción, perma-necían frente a las oficinas de laFiduciaria del Norte, en el HotelGualok, en una forma de presio-nar al Gobierno para que paguea más de 300 productores, lacancelación del pago acordadoel cual consiste en el créditoeconómico y de recursos a tra-vés de gasoil.

La organización Mujeres dela Producción y productores in-dependientes denunció la apari-ción de una "lista fantasma" queno pertenece a los productoresque se movilizaron y que lucha-ron por concretar la operatoria,sino que son de delegacionesde la localidad de La Tigra.

Según la denuncia por par-te de los productores, hay unos14 productores que "el último finde semana de septiembre seinscribieron para recibir el crédi-

El presidente del directoriode la Fiduciaria del Norte, Pa-tricio Fiorito, aseguró que notiene “ningún asidero” la medi-da que lleva adelante la asocia-ción de productores Mujeres enLucha que realiza un bloqueoque afecta al personal y hués-pedes del Hotel Atrium Gualok.

Además de lamentar el he-cho de que la medida adoptadavulnera el derecho al trabajo delpersonal de Lotería Chaqueña,Fiduciaria del Norte y del per-sonal del Hotel, Fiorito aseguróque “este grupo de personasfueron recibidos y con ellosacordamos la operatorio que seestá implementado”.

El funcionario mencionóademás que se elevó una de-nuncia ante la Justicia comoconsecuencia del daño que es-tos productores están realizan-do.

Explicó que todos los pro-ductores afectados por la se-quía, cuyo primer grupo de 50fue convocado ayer por el Ban-co del Chaco para acceder alos aportes no reintegrablesque el lunes anunció el gober-nador Jorge Capitanich, recibi-rán 250 pesos en efectivo y 200pesos en vales de combustiblepor hectárea.

“No solo recibimos la pro-puesta que estos productoresnos acercaron, sino que la me-joramos”, aseguró Fiorito. La-mentó por otra parte que la aso-ciación Mujeres en Lucha que

encabeza Juana Vukich preten-de que este aporte que realizael Gobierno no llegue a todoslos productores.

Ante esto el titular de la Fi-duciaria aseguró que se trata“de un capricho porque al pare-cer quieren que el beneficio so-lo llegue a ellos, cuando el de-ber del Estado es atender a to-das las personas afectadas, co-mo lo estamos haciendo aho-ra”.

“Ya hemos fijado un crono-grama de desembolsos, que in-clusive fue aprobado por los in-

tegrantes de esta asociación,con todas las organizacionesque nuclean a los productoresde la provincia”, explicó Fiorito.Además detalló que ayer el pri-mer grupo de 50 retiró susaportes y que hoy se sumaronotros 60.

Recordó que estos aportesno reintegrables su suman a laoperatoria que junto a Compa-ñía Logística del Norte SA la Fi-duciaria puso a disposición pa-ra más de 600 productores yque abraca más de 60 mil hec-táreas.

Fiorito: La protesta no tiene asidero

Cansados, agobiados y desesperanzados,productores de distintas zonas, hicieron cono-cer sus diferentes opiniones, casi a coro, de losque les toca vivir en este último tiempo.

“No tenemos agua en el campo, no se pue-de sembrar porque la humedad prácticamentedesapareció y encima el Gobierno nos trata dequerer desestabilizar la paz social. Basta consalir a ver un poco a la redonda de la ciudad, yse darán cuenta lo que vivimos en este tiempo

los hombres de campo. No tenemos rentabili-dad, hace más de tres años que no nos pode-mos recuperar, estamos endeudados y encimapara conseguir algo tenemos que salir a reali-zar este tipo de manifestación”, dijo José No-vak, productor de Colonia La Chiquita, zona deTres Isletas, que ayer se lo vio muy agotado porestar horas esperando, en su sillón recostadocontra un muro frente a la Fiduciaria, que lleguela respuesta de parte del Gobierno.

Las desesperadas voces de los productores

“La situación del sector productivo es deses-perante, ya que venimos de varios años de sercastigados por la seca que todo el tiempo nos es-tás jugando en contra. Hoy da lástima andar porlos campos y ver cómo los lotes de siembra quehubo, se están secando y la situación es muy crí-tica. Si no llueve en los próximos días, vamos adesaparecer todos, porque ya no se puede espe-rar ningún rendimiento, salvo que hay una lluviamuy importante, pero sino otra vez tendremos unaño de fracaso”, aseguró Rubén Krutín, produc-

tor, el cual contó al Diario Primera Línea que el tri-go que está sembrado y el girasol, están muy maly esa situación la viven la mayoría de los produc-tores de la zona más al sur, como Villa Ángela, Co-ronel Du Graty, Santa Sylvina y San Bernardo.

“Habíamos tenido un buen período de hu-medad que fue aprovechado por varios pro-ductores de la zona de la Tigra y la Clotilde, pe-ro esa humedad no aguantó ante el tiempo pro-longado que existe de ausencia de lluvias”,aseguró el productor.

Grave situación de productores de la zona sur

Los múltiples problemas que hoy atraviesa elcampo, se debe, a un alto porcentaje, a el esquivode las lluvias, que generan preocupación en el pro-ductor pero hasta asombra a los especialistas, co-mo lo es el ingeniero Dante Frank, quien aseguraque las heladas ya no se darán en esta parte de laprovincia y que las bajas temperaturas, las cualessuperaron el bajo cero, tampoco se darán en supunto máximo, debido a los constantes vientos delNorte. “lamentablemente no hay expectativas de llu-vias en los primeros 15 días de septiembre. Lo po-sitivo es que según las imágenes satelitales, la An-tártida ha perdido mucho su capacidad de emitir

drenaje de aire frío. Tuvimos un invierno donde laserupciones frontales de aire fueron netamente ma-rítimas, que no llegaban al Norte del país, que eldrenaje de aire de origen Continental de la Antárti-da estaba bloqueado por la corriente en chorro quelo mantenía sobre el mismo Continente”, dijo el in-geniero. Esto hace que no se tenga tanta capaci-dad de enfriamiento, lo que disminuiría los casos deheladas tardías, aunque buscando un índice histó-rico, las heladas máximas se registraron entre el 15de agosto al 10 de septiembre. “Es muy difícil pen-sar que, conforme a lo que expliqué, que en sep-tiembre haya heladas”, señaló el ingeniero.

El clima en contra del campo

to, y que sorprendentemente enesta lista, habría concejales delas localidades de La Tigra y laMontenegrina e incluso un pro-ductor que posé solo unas dosmil hectáreas de campo.

Estas maniobras cayeronmuy mal en el ánimo de los pro-ductores, que aseguran son ava-ladas por el propio Gobierno conla intensión de beneficiar a gen-te que menos tiene nada que vercon el campo y mucho mensocon defender los interese delmismo.

A menos de 72 horas paraque se realice la Fiesta del Díadel Agricultor en el predio de laFiesta Nacional del Algodón,ayer por la tarde, los producto-res mantuvieron una asambleafrente a la Fiduciaria, definiendola manera de reclamar esospuntos anteriormente mencio-nados. Luego realizaron unamarcha por las calles de la ciu-dad para hacer conocer a la co-

munidad la lucha que mantienenen defensa del hombre del cam-po.

Juana Vukich dejó en claroque, ante la falta de respuestaspor parte del Gobierno, hasta ho-ra no dio resultados la manifesta-ción frente la Entidad Provincial,por lo que convocó a movilizar-

se por la ciudad. “Si a todo estoel Gobierno no responde saldre-mos una vez más cortar las rutas,parece ser que la única manerade conseguir algo con la Provin-cia, es cortando la ruta, compa-ñeros”, dijo Vukich, quien fueapoyada en su decisión por todoslos productores que hoy cortarán

los accesos a esta ciudad y loca-lidades vecinas. “Les propongoque mañana (por hoy viernes),nos movilicemos y si no nos res-ponden, el sábado vamos todosa la entrada del predio de la Fies-ta Nacional del Algodón. y si si-guen con la misma postura, sal-dremos a cortar ruta”, aseguró.

Juana Vukichendurece lamedida y des-afía al Gobier-no en el pagode crédito aproductores.

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Aseguran que el lunes se define la suerte del jefe comunal

Gancedo: prescribió causa contra el intendente Korovaichuk por fraude a la administración pública

Morante recorrió centros de atención primaria de salud de Sáenz PeñaEl ministro de Salud Pública,

Antonio Morante, recorrió Cen-tros de Atención Primaria(CAPS) de Sáenz Peña para ve-rificar el estado de las prestacio-nes y anunció un plan de mejo-ras estructurales para la red sa-nitaria local. La visita respondeal plan de reorganización y am-pliación de la asistencia primariaen La Termal que lleva adelantela cartera sanitaria y que prevéla habilitación de centros sanita-rios con guardia activa las 24 ho-ras.

En la oportunidad el funcio-nario verificó, además, las obrasde remodelación integral delcentro de salud del barrio Mon-señor de Carlo. Junto al director

general de Regiones Sanitarias,Héctor Fernández, y al respon-sable de la Región Sanitaria VII,Gerardo Alí, se acercó hasta loscentros asistenciales del barrioNam Qom y del barrio Sarmien-to, “Braillard Poccard” dondemantuvo reuniones con el per-sonal y miembros de la comuni-dad para tomar conocimiento delas definiciones territoriales, lainfraestructura y el funciona-miento de los servicios.

“El desempeño de las uni-dades es más que satisfactorio,lo que permitirá habilitarlas co-mo centros de referencia quefuncionarán con guardia activalas 24 horas”, destacó Moranteal finalizar el recorrido. Comentó

además que el paso siguienteconsistirá en pautar la reubica-ción de los espacios físicos y laadquisición de nuevo equipa-miento para hacer el diagnósticode cualquier patología y resol-verla en el ámbito ambulatorio.

En este sentido, no olvidórecordar que “se está llevandoadelante una gran tarea de su-pervisión para dejar a punto ca-da establecimiento”, lo que im-plica –señaló- invertir en infraes-tructura, creación de laboratoriospara análisis clínicos mínimos, yen algunos caso, salas de radio-logía.

“Contar con estos serviciosespecializados, no solo nos per-mitirá garantizar la cobertura sa-

nitaria en todo Sáenz Peña, sinoque también, posibilitará que ca-da paciente pueda ser atendidoen un lugar más cercano a suhogar, descongestionando así lademanda que existe actualmen-te en el hospital 4 de Junio”,agregó.

Supervisión de obrasAprovechado la oportuni-

dad, la comitiva ministerial veri-ficó el avance de las obras deampliación y refacción del centrode salud Monseñor de Carlo“Victoria Waks”, obras que avan-zan a paso veloz y podrían estarfinalizadas antes de fines deseptiembre, según indicó Mo-rante.

“La remodelación es un grananhelo de larga data de los veci-nos que hoy ya se está hacien-do realidad”, comentó. Asimis-mo, explicó que “el edificio teníainconvenientes en la infraestruc-tura, además que era pequeñopara contener óptimamente lademanda del área programáti-ca”.

Para culminar la recorrida,los funcionarios se dirigieronhasta el centro de salud del ba-rrio Santa Mónica. Aquí, pauta-ron un diseño de refacciones yampliación para el servicio “queconsistirá en la remodelación debaños y office de enfermería,más la incorporación de sala deespera, consultorios y farmacia”.Según puntualizó, se prevé quelas obras inicien la semana en-trante.

“Como anunciamos en unaoportunidad, hoy continuamostrabajando con mucho entusias-mo para dar cumplimiento a lameta y llegar a diciembre con lahabilitación formalizada de estascuatro unidades”, sostuvo.

Nuevos móvilesEl titular de la cartera de Sa-

lud anunció, además, que seconcretará la compra de nuevosmóviles para proveer a cada es-

tablecimiento asistencial conuna ambulancia. “El objetivo fun-damental es que cada serviciopueda contar con un vehículopara garantizar la asistencia y laderivación inmediata al hospitallocal”, aseveró.

Reorganización y ampliación

El plan de reorganización yampliación de la asistencia pri-maria incluye, también, la incor-poración de nuevos recursos hu-manos. En esta línea, planteó laconformación de equipos de pro-fesionales que brinden consulto-ría en cardiología, oftalmología,nutrición y otras especialidadesmás complejas.

Cabe señalar que cada unode estos centros, que será de-signado como “de referencia”,está ubicado en un punto estra-tégico de la ciudad, donde asis-te a una amplia área programá-tica de personas y a la vez, sirvede núcleo y complemento aotros CAPS.

Finalmente, comentó que ladefinición del plan estará finali-zada para fines de 2013 y paraello, “en los próximos meses segestionará e invertirá en la ade-cuación de los establecimien-tos”.

La causa judicial contra el intendente de Gan-cedo, “pasó a archivo por prescripción pero con-tinúa abierta” sostuvo el doctor Hugo Baigorrí, ti-tular de la Fiscalía de Investigación Penal N° 3de Charata, a la vez que el Concejo deliberantedel municipio se presentó como querellante enla misma. El presidente de la Comisión Investi-gadora del Consejo Deliberante, José OrlandoGiménez, manifestó que “el lunes se define lasuerte de Korovaichuk”.

C abe señalar que el31 de julio la Fisca-lía 3 había despa-

chado un oficio (2378) por elque se intimaba al titular delejecutivo de esa localidad a quese presentara el 4 de septiem-bre de 2013 para prestar decla-ración en carácter de imputado.Lo mismo corría para la secre-taria María Laura Peralta Ro-dríguez.

Pero Korovaichuk no nece-sitó presentarse ante la Fisca-lía que lo había citado para elmiércoles, pasado a las 8, susecretaria debía hacerlo a las

9, para enterarse que la causahabía pasado a archivo porprescripción, pues según se in-formó primero, las notificacio-nes “habían salido el 27 deagosto y todavía no las habríanrecibido”.

OposiciónPor su parte el doctor Jor-

ge Adrián Ferronato, asesor delConcejo de Gancedo, acompa-ñado del presidente del órganomunicipal, el médico Rubén He-madi, presentó en el mismo díade ayer un escrito por el que elcuerpo deliberante se opone al

archivo del expediente N°1772/11 caratulado “Korovai-chuk Alberto Carlos y PeraltaRodríguez María L. S/Fraude ala Administración Pública”, conlo que piensan rescatar y acti-var una causa que tiene docu-mentación que comprometerí-an seriamente a los imputados.

A su vez, el abogado Fe-rronato en su escrito de oposi-ción interpuesto por Hemadi ar-gumenta en uno de los párrafosmás salientes que la prescrip-ción también se suspende enlos casos de delitos cometidosen el ejercicio de la función pú-blica para todos los que hubie-sen participado mientras cual-quiera de ellos se encuentredesempeñando un cargo públi-co”.

También es dable recordarque otra cuestión judicial plan-teó el Tribunal de Cuentas enautos caratulados “Tribunal deCuentas Sr. Alberto C. Korovai-chuk y Sra. Silvia M. Korovai-chuk S/Juicio de Ctas” Expe-diente N° 402290413-25936-Eque se tramitan en Tribunal deJuan B. Justo 555 de Resisten-cia. El abogado Jorge Ferranato anticipó que presentó un escrito para que la causa sea reactivada.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - INTERIOR

Cada vivienda resuelve dos derechos: al trabajo y a una casa digna, dijo

Capitanich entregó 20 viviendas y 40 títulos de propiedad en Basail

Pampa del Indio cuenta conagua potable las 24 horas del día

La inauguración del nuevoacueducto de 30 km de longi-tud desde un reservorio eje-cutado en el establecimientoDon Panos y la adecuación dela planta potabilizadora, comoasí también la instalación deredes distribuidoras y cone-xiones domiciliarias habilita-dos este año, han permitidosolucionar el problema de pro-visión de agua potable enPampa del Indio y parajes cer-canos.

Esta obra, que fue habili-tada recientemente, fue finan-ciada por el Gobierno Provin-cial y significó una inversiónde $ 5.000.000.

Desde la empresa Same-ep aseguraron que “la ejecu-ción de esta inversión, nospermitió enfrentar la sequíacon agua potable, en toda elárea urbana y rural de esta lo-calidad con infraestructura yrecursos adecuados que ga-rantizarán un buen serviciohasta tanto se habilite en elaño 2015 la obra de planta po-tabilizadora en PresidenciaRoca y acueductos a Pampadel Indio, Laguna Limpia, LasGarcitas, Ciervo Petiso, Colo-nias Unidas y Capitán Solari,financiada por el GobiernoNacional por un monto de$248.000.000”.

El intendente de Pampadel Indio, Gustavo Karasiuk,comentó que en esta locali-dad, como en toda la provin-

cia, se están viendo afectadospor la sequía, pero que en laplanta urbana tienen resueltoel problema con el acueductoprovisorio que se inauguró es-te año en la estancia Don Pa-nos “gracias a la empresa Sa-meep y al Gobierno del Cha-co que han escuchado nues-tros planteos”, expresó.

Karasiuk recordó que “lacomunidad de Pampa del In-dio en su momento efectuómanifestaciones y el pueblose estaba levantando porquela planta potabilizadora no da-ba abasto para satisfacer lagran necesidad que tenía es-ta zona”.

No obstante resaltó que“al inaugurarse este acueduc-to se ha incrementado en un40 por ciento el agua potablepara darle una solución a todala planta urbana, y tambiénnos permitió poder atender atodas las comunidades de laszonas rurales con abasteci-miento de agua a través decamiones cisterna”.

El jefe comunal consideróque “es muy importante laobra que inauguró el Gober-nador, pero que es todavíamás importante el acueductoque se viene construyendo enPresidencia Roca y que va abeneficiar a siete localidades,es una obra en la que ya seencuentran extendiendo loscaños a los pueblos de Lagu-na Limpia, Lapachito, Las

Garcitas, Colonias Unidas yCapitán Solari”, y concluyó di-ciendo que “esta obra brinda-rá la solución definitiva tantopara la planta urbana perotambién para todas las colo-nias principalmente las aborí-genes de la zona”.

Monitoreo de abastecimiento

El gerente de Interior deSameep, Roger Lima, recorrióeste jueves la zona de reser-vorios de agua cruda paraabastecimiento de agua pota-ble para Pampa del Indio, unaobra que fue inaugurada enlos últimos meses y que fun-ciona en perfectas condicio-nes. “Estamos muy contentosporque el abastecimiento queestamos recibiendo desde es-te punto hasta la localidad yplanta de tratamiento en Pam-pa del Indio está funcionandoen perfectas condiciones”,afirmó Roger Lima al tiempoque aseguró que “hemos au-mentado con esta obra casiun 40 por ciento en la produc-ción de agua potable para lalocalidad”.

Lima explicó que “estaobra beneficia a 10 mil habi-tantes de la localidad, ademásde abastecer y brindar apoyoa 120 familias aborígenes quetambién se ven beneficiadascon estas obras a través delacarreo de agua en camionesa la zona”.

En La Leonesa, Peppo atendióplanteos de pueblos originarios

El ingeniero Domingo Peppo,presidente del Instituto Provincialde Desarrollo Urbano y Vivienda(Ipduv), se reunió el miércoles enLa Leonesa con representantes decomunidades aborígenes, dondebrindó respuestas a los planteos yavanzó en una agenda de trabajoconjunta. El funcionario estuvoacompañado por el jefe comunal,José Carbajal, y por la titular delInstituto de Aborigen Chaqueño(Idach), Andrea Charole.

En el marco de la reunión fue-ron analizados todos los puntosque tienen que ver con la proble-mática aborigen de la localidad enmateria habitacional y, en la oca-sión, el presidente del Ipduv diorespuestas a cada uno de los plan-teos de las familias que se dieroncita en el Concejo Deliberante delmunicipio. El encuentro permitióavanzar en una agenda conjuntade trabajo para dar respuesta a lademanda de las familias aboríge-nes de la localidad de La Leonesa.

Al momento de dirigirse a lasfamilias presentes, el ingenieroDomingo Peppo explicó el avancede los distintos planes habitacio-nales para comunidades de pue-blos originarios, dónde el organis-

mo se encuentra trabajando fuer-temente, atendiendo las deman-das de los grupos radicados endistintas zonas de la provincia. “Es-tamos poniendo en marcha un pa-quete de 1200 viviendas para co-munidades aborígenes, mientrasque existen diferentes planes ha-bitacionales para atender sus de-mandas”, detalló el funcionario.

En este sentido, conviene se-ñalar que el Instituto se encuentraejecutando viviendas, así comotambién soluciones habitacionalesen el marco del programa de me-joramiento de casas precarias yerradicación de ranchos.

Por su parte, el intendente Jo-sé Carbajal agradeció la presenciadel funcionario y la respuesta queel equipo técnico del Instituto vie-ne brindando a las familias aborí-genes de la localidad. “Quieroagradecer profundamente el com-promiso del ingeniero DomingoPeppo por acercarse y charlar conla familias que vinieron a plantearsus necesidades”, dijo el jefe co-munal.

Entrega de títulos en PinedoDomingo Peppo, titular del

Instituto Provincial de Desarrollo

Urbano y Vivienda, encabezarámañana - cerca de las 9 y 30 - elacto de entrega de 140 títulos depropiedad en la localidad de Ge-neral Pinedo. La actividad se rea-lizará en las instalaciones de laCámara de Comercio local, ubi-cada en Calle 13 esquina 14.

En la oportunidad, 140 habi-tantes de la zona recibirán el títu-lo de propiedad de su vivienda, demodo que dispondrán legalmentede la propiedad de su unidad ha-bitacional.

En este sentido, desde el Ins-tituto de Vivienda se ha estableci-do y trabajado como meta y ejede gestión la titularización y en-trega de títulos a cada adjudica-tario de las viviendas que son en-tregadas por el organismo.

"Con la entrega de títulos sepermite que cada familia tener unbien que pueden dejar como he-rencia concretamente a sus hijoso familiares. Es por eso que el ob-jetivo es lograr titularizar al me-nos el 80% de lo que es el padrónde viviendas ya entregadas en laprovincia del Chaco, que va a sig-nificar la entrega de cerca de 45mil títulos en total” detalló al res-pecto el titular del IPDUV.

Peppo y el intendente Carbajal en la reunión que mantuvieron con comunidades aborígenes.

En Basail, el gobernador Jorge Capitanich inau-guró ayer por la mañana 20 viviendas ejecuta-das por cooperativistas y entregó 40 títulos depropiedad de la vivienda. “Aquí tenemos 80 uni-dades habitacionales ya adjudicadas”, subrayó,y añadió que se sumarán unas 20 más median-te Anses y otras 20 que están en distintas eta-pas de ejecución, además de la concreción de148 soluciones habitaciones.

“C ada vivienda re-suelve dos de-rechos: al traba-

jo y a una casa digna”, subra-yó en la ocasión y pidió a losbeneficiarios cuidarlas y de-nunciar la venta de las mis-mas.

Ratificó además el objetivode llegar a 50 mil viviendas osoluciones habitacionales entodo el Chaco para el 2015 ydijo al respecto: “En ocho añosde gestión llegaremos a esa ci-fra, lo que representa un hechohistórico”. Las 20 unidades ha-bitacionales –que demandaronuna inversión de $ 2.050.000-fueron ejecutadas por coope-rativas de trabajo a través delPrograma Federal de Integra-ción Socio-Comunitaria.

En otro orden de cosas,aseguró que continuará traba-jando por el progreso de la lo-

calidad y anticipó que se reali-zarán las gestiones correspon-dientes para la adquisición deuna ambulancia. Además, seconstruirá un jardín de infantesmediante el programa Más Es-cuelas y en 2014 se licitaríanlas obras de la escuela secun-daria.

“Fuimos elegidos para go-bernar por la voluntad popular,nuestro deber es servir a nues-tro pueblo y vamos en ese di-rección”, concluyó.

CooperativismoLas viviendas fueron

construidas por las cooperati-vas “Palo Santo Ltda.”, “Rena-cer Ltda.", “Guayacán Ltda.”,“Génesis Ltda.” y “Sol Nacien-te Ltda.”. En dicho acto, tam-bién se entregarán títulos depropiedad a familias locales.En Chaco existen 200 coope-

rativas que afectan a un totalde 4000 trabajadores a quie-nes les dan la posibilidad detener un trabajo digno.

Participaron de la entregael intendente de Basail, Igna-cio Rostán; el presidente deldirectorio del Instituto Provin-cial de Desarrollo Urbano y Vi-vienda (Ipduv), Domingo Pep-po; el vocal del Ipduv, FrediCarauni; el exministro de Go-bierno, Juan Manuel Pedrini;el coordinador general de lascooperativas, Hugo Casco; ydemás funcionarios provincia-les y municipales.

El intendente Rostán ase-guró que “es una alegría en-tregar la llave de la casa pro-pia a los chaqueños”. Ade-más, indicó la satisfacción debrindar soluciones habitacio-nales a muchas familias y ra-tificó su compromiso de conti-nuar trabajando por aquellosque lo necesiten.

Peppo reconoció, al igualque el primer mandatario, laimportancia del sistema decooperativa como respuestaal derecho al trabajo y al deuna vivienda digna. Por otrolado, anticipando la entregade 40 títulos de propiedad ex-plicó que los mismos se en-marcan en la política provin-cial que persigue alcanzar untotal de 10.000 escrituras pa-

ra el 2015.“El Estado realiza un gran

esfuerzo para construir las vi-

viendas”, dijo y en esta línearemarcó que el IPDUV tienehabilitado un centro de de-

nuncias para informar las ven-tas de viviendas que constitu-yen una operación ilícita.

El Gobernador destacó la importancia del trabajo mancomunado con las cooperativas, en la entrega realizada en Basail.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

En paraje La Esperanza

Castelli: por el Día del Agricultor, elmunicipio inaugurará un reservorio

Lluvias moderadas solamente en la semana del 7 al 15 desetiembre, tramo Formosa-Isla del Cerrito, con totales acu-mulados entre 30-50mm.

Hoy: Parcialmente nublado. Vien-to del NNE con velocidad media10km/h. Temperaturas previstasentre 16ºC y 32ºC.Sábado 7: Despejado. Caluroso yseco. Viento del N, velocidad me-dia 10-15km/h. Temperaturas previstas entre16ºC y 36ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 14,60 BAndresito 1,40 C

ParanáBarranqueras 3,06 BEmpedrado 3,07 EGoya 3,46 E

ParaguayPilcomayo 3,28 BFormosa 4,00 E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Ligeramente nublado. Tempe-ratura en aumento.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLluvias débiles/moderadas en el tramo misionero del río; acu-mulados previstos entre 30-50mm hasta el 6 de septiembre.

Probabilidad de lluvias densas en la semana del 7 al 15 de se-tiembre en tramo inferior, con acumulados previstos entre 60-90mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

CORRESPONSALÍA CASTELLI Javier Insaurralde

El fin de semana pasado seanunció que el Hospital Bicen-tenario General Güemes habíarecibido nuevos equipamientos:un video laparascopio y un mi-mógrafo.

El martes pasado, en con-secuencia, profesionales de es-te nosocomio realizaron la pri-mera cirugía video laparoscópi-ca estrenando el nuevo equipoy la nueva tecnología.

En diálogo con Primera Lí-nea, Jaime Parra Moreno, di-rector del nosocomio local, nos

dijo: "El día martes se realizó laprimera cirugía video laparos-cópica realizada por profesiona-les de este establecimiento”.

Para finalizar el importanteanuncio agrego: “La próxima se-mana el gobernador de la pro-vincia Jorge Milton Capitanich,junto al ministro Morante, elsubsecretario Néstor Rollhaisery autoridades del Ministerio es-tarán en nuestra localidad reco-rriendo las instalaciones y en-tregando 10 ambulancias pre-parada para El Impenetrable”.

Tras recibirel equipa-mientoadecuado,profesio-nales delmodernonosocomiorealizaronla primeracirugía uti-lizando lanovedosametodolo-gía.

Primera cirugía laparascópicaen el Hospital del Bicentenario

CASTELLI

Desde el municipio de Cas-telli se está realizando la recar-ga de la represa "La Cuadrada".El trabajo se hace con un trac-

tor que pone en funcionamientouna bomba "arrocera" y se en-vía por el canal lindante desdeuna represa a la otra.

Cabe señalar que desde"La Cuadrada" se extrae el agua

para riego, obras públicas y pri-vadas entre otros usos.

Es por eso que en los últi-mos días había bajado el nivelde agua por lo que se decidiórecargarla.

Nievasconstató la

ejecución dela carga enla represa

„La Cuadra-da‰, la cuales utilizada

mayormentepara obras

de construc-ción y riego.

El municipio recarga la represa

"Todos éstos festejos los re-alizamos el día 7 de agosto por-que el 8 de agosto nos trasla-damos a Sáenz Peña donde serealizarán los actos y festejoscentrales con la presencia delGobernador y los distintos con-sorcios rurales".

"En ése marco se hará en-trega de equipamiento a sieteconsorcios rurales entre ellos alde Zaparinqui, Miraflores y Tar-tagal el cual consta de tractor yromy".

"Quiero enviar un gran sa-

ludo a los agricultores en sudía, a cada uno de ellos que díaa día luchan con las distintasadversidades que se les pre-sentan, pero que con esfuerzoy mucho empeño siempre salenadelante, un gran abrazo a lasfamilias de agricultores que ha-cen a nuestra región y decirlesque desde el municipio segui-remos brindando el apoyo entodo lo que podamos y que enéste intendente tienen un ami-go con el que pueden contar",concluyó el jefe comunal.

CASTELLI

E l intendente AlbertoNievas comentó queel reservorio servirá

para abastecer de agua a los

productores de la zona ya quecuenta con seis represas quetienen una capacidad de 15 mi-llones de litros, un tanque aus-traliano de 20 mil litros, y se es-tá trabajando en ver la posibili-

El reservorio del paraje "La Esperanza" será inaugu-rado el próximo 7 de septiembre en conmemoracióndel Día del Agricultor, que se celebra el día 8. Del ac-to participarán además funcionarios provinciales.

dad en instalar un molino si esque se encuentra agua, ade-más tiene una huerta comuni-taria, el perímetro está total-mente cerrado con diez hilos dealambre con dos portones parael fácil acceso para la carga delos vehículos.

"Contaremos con la pre-sencia del ministro Orban yotras autoridades para la inau-guración de tan importante obraque trae soluciones para los

productores de la zona que vie-nen padeciendo la crisis hídricade los últimos tiempos".

"También debemos decirque éste tipo de obras se conti-nuarán realizando, es más enéstos momentos se está cons-truyendo otro reservorio en LaFlorida, en el campo de Stebnery del mismo modo continuare-mos con tan importantes obrascon las que contamos con loscampesinos que seden partede su campo al municipio parapoder realizarlo, también de losconsorcios camineros que po-nen sus tractores con pala parapoder hacer los trabajos y prin-cipalmente el apoyo y acompa-ñamiento del gobernador Capi-tanich y el ministro Orban quenos brindan la financiación yaque sin ellos esto no sería po-sible".

Día del aAgricultorLuego Nievas dijo: "Res-

pecto a la celebración por elDía del Agricultor, luego de lainauguración del reservorio nostrasladaremos al paraje "LaUnión" donde se harán los fes-tejos, en ése lugar habrá cam-peonato de fútbol, almuerzo yactuaciones en vivo, ademásde reconocimientos a producto-res".

La obra será de gran beneficio para los productores de la zona, golpeados porla falta de agua que azota a la provincia.

Pág. 7Resistencia, viernes 6 de septiembre 2013 - INTERIOR

Para paliar la crisis hídrica

El municipio de Charata realiza perforacionespara pozos comunitarios en distintos barrios

A buen ritmo avanza la instalaciónde la oficina de Anses en Castelli

Están casi listas las oficinasdonde funcionará la Anses enCastelli, por una iniciativa del di-putado Darío Bacileff Ivanoff. “An-ses es un organismo cuya tareacentral es la inclusión social. Estaera una demanda que hace variosaños viene realizando la comuni-dad de El Impenetrable”, dijo el di-putado.

La sede está ubicada en laavenida Güemes, donde funcio-naba el antiguo hospital; las insta-

laciones están siendo reparadasa nuevo y contarán con todo elmobiliario necesario.

El diputado Darío Bacileff Iva-noff se ocupó de que este proyec-to se llevara a cabo gestionandoante la Anses, para que esta ofici-na funcionara en la localidad ca-becera de El Impenetrable, ade-más gestionó ante Obras Públicasde la Provincia para que ellos seencargaran de construir estas ofi-cinas.

Importante beneficioLa nueva oficina permitirá que

los vecinos de las localidades lin-dantes ya no tengan que trasla-darse a Sáenz Peña o esperar al-gún operativo, que en muchos ca-sos se debían aguantar intermi-nables colas para realizar allí trá-mites relacionados con jubilacio-nes, pensiones, asignaciones fa-miliares, Cuil y subsidios de des-empleo, además de gestiones dela asignación universal por hijo.

Multitudinaria fiesta por el Día del Niño en Las Garcitas

El sábado pasado se llevóa cabo la fiesta del Día del Ni-ño en el SUM de La Garcitas,organizada por el municipio ypor Desarrollo Social, donde lasubsecretaria de Niñez, Ado-lescencia y Familia, la Sra.Mariela Dolce, junto al presi-dente de Concejo Sergio Dol-ce, estuvieron presentes en-tregando regalos y agasajan-do a los pequeños.

También estuvieron ungrupo de títeres de la ciudadde Resistencia traído por Ma-riela Dolce junto a unos paya-sos que dieron una alegría alos niños en su día.

Se sortearon pelotas devóleibol y futbol, bicicletas ymuchos juguetes.

Contabilizados los niñosfueron más de 2.500 niños, aquienes se les brindó chocola-

te y facturas para cada niño,en su mayoría de condiciónhumilde, quienes estabanacompañados por algunos pa-dres y los organizadores. Esde destacar la muy buena or-ganización del evento, para lacual colaboraron los alumnosdel 3º y 4º años del profesora-do para el nivel primario delInstituto de Educación Supe-rior Las Garcitas.

Los pequeños de Las Garcitas disfrutaron de una jornada cargada de juegos, alegría y amistad.

Se desarrolló con éxito la Feriade Ciencias Regional en GancedoGANCEDOJulio Borisonik

Se realizó con rotundo éxi-to la Feria de Ciencia y Tecnolo-gía Regional, donde los esta-blecimientos participantes den-tro de la Regional Sexta, subse-de Región Cuarta, se congre-garon en la ciudad de Gancedo,específicamente en la Escuela40, establecimiento que en el2014 cumple cien años de vidaen la comunidad.

Alumnos del último año re-alizaron un stand con el aseso-ramiento del docente Ojeda,donde cuentan la historia y tra-yectoria de la Escuela dentro de

esta sociedad. Los stands que se han pre-

sentado fueron sumamente in-teresantes, las notas de color lodieron los pequeños de los jar-dines de infantes de Pinedo yGancedo.

Los Colegios de Nivel Se-cundario solo realizaron mues-tras con el fin de dar a conocersus trabajos.

FinalistasPasaron a la instancia su-

perior, o sea Nivel Provincial, arealizarse en la ciudad de Re-sistencia, el Jardín de InfantesNº 11 José Pedroni y en segun-do lugar el Jardín Nº 81 Dr. Luis

Agote, de Escuelas Primarias,el establecimiento más antiguode General Pinedo, la Escuelanº 39 Manuel Schilling y en se-gundo término la Escuela 104Alas Argentinas.

Es de destacar la actuaciónque tuvieron los jurados, que re-corrieron los stands para pun-tualizar los requisitos solicitadospara pasar a esta instancia final.

Estuvieron presentes lasseñoras supervisoras MariselSartor por la Regional, MónicaSánchez por primaria, A. Ojerpor las bibliotecas, Graciela Ber-gese por el nivel inicial y el Án-gel Luna, referente al área deCiencia y Tecnología.

Las exposiciones fueron de un altísimo nivel, despertando admiración de propios y extraños.

La Comisión de Reforma de la ley25 se reúne esta tarde en Charata

Hoy, a partir de la hora 17, es-tá prevista la reunión de la Comi-sión de Reforma de la ley 25 queregula el ejercicio de abogados yprocuradores, donde los profesio-nales del derecho de la IV cir-cunscripción judicial y legisladoresprovinciales continuarán avan-zando en los temas pendientes deesta nueva norma, encuentro quese concretará en la Extensión Áu-lica de la Unne (ruta 89, frente alhotel Catangé).

Así lo confirmó el diputadoMartín Nievas, que preside la co-

misión de Legislación General,que repasó que desde el año pa-sado se ha creado una Comisión-en el marco de la Cámara de Di-putados de la Comisión de Legis-lación General- que tiene por ob-jeto “luego de consultar a todos lossectores interesados la redacciónde una nueva ley que regule la ac-tividad de Abogados y Procura-dores”.

“El año pasado –precisó- he-mos derogado la ley que durante30 años estuvo suspendida su vi-gencia que se la terminó dero-

gando y que establecía la ‘cole-giación obligatoria’ y ahora tene-mos el desafió de una nueva leyque regule y compatibilice los in-tereses de los diferentes sectoresque nuclean a los abogados de to-da la provincia” indicó el legisladorMartín Nievas, recordando que sehicieron encuentro con los profe-sionales del derecho en las loca-lidades de General San Martín, Vi-lla Ángela, “pero nos falta hacer enCharata, Presidencia RoqueSáenz Peña y Juan José Castelli”,puntualizó.

El intendente de Charata, Miguel Tejedor, reco-rrió los sectores de la ciudad donde se realizanperforaciones con el objetivo de crear pozos co-munitarios de agua para los vecinos. Hasta elmomento se realizaron perforaciones en dos ba-rrios y se continuará en busca del vital líquido enotros puntos como el barrio 4 de Octubre, Muni-cipal y Las Calandrias, entre otros.

S egún el secretariode Servicios, Da-niel Katz, “la idea

es conseguir lugares de bue-na agua para ubicar aproxi-madamente cada 100mts ca-nillas de manera que la genteno tenga que caminar tantopara llegar a tener el aguacerca de su casa”.

Para esta tarea comentóque “hay una empresa de Cór-doba que está capacitando apersonal municipal para poderllevar adelante esta tarea, yaque no se trata de hacer una

simple perforación, sino deutilizar una técnica correctaque permita obtener mejoresresultados”, señaló.

Situación caóticaCabe recordar que, al

igual que el resto de la pro-vincia, la sequía sigue hacien-do estragos en el interior y enCharata el déficit ha llegado asituaciones desesperantes enlos barrios e instituciones co-mo escuelas.

El caso más notorio se dioen la Escuela Agropecuaria ya

que deben mantener los ani-males y huertas, pero en lasmismas condiciones se en-cuentran otras entidades pú-blicas a las únicas que por elmomento la Municipalidadpuede abastecer.

Además, a través del Go-bierno provincial, se reciben através del ferrocarril, vagonescon una importante cantidadal menos dos veces por se-mana, pero que por la baja enlas vertientes resulta insufi-ciente para cumplir con la de-manda.

En este sentido el serviciode agua potable en los barriosse vio notablemente reducidoal igual que el riego de las ca-lles, por lo que algunos días laciudad se ve envuelta en unanube de polvo.

Por estas razones desdela Municipalidad se trabaja in-tensamente en hallar agua pa-ra que lo barrios puedan con-tar con el servicio mínimo ne-cesario para la gente.

En distintosbarrios de laciudad ya seinstalaron po-zos comunita-rios. Con estamedida, elmunicipiobusca paliarlos problemaspor la falta deagua.

N C R AMA

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Piden por mayor higiene y retirarse en horas libres

Villa Ángela: alumnos del Bachi 9reclamaron realizando una sentada

L a medida tuvo lugar elmartes cuando loschicos se disponían a

ingresar a sus aulas, organiza-dos por el Centro de Estudian-tes, se quedaron en el SUM delcomplejo educativo donde, concarteles y pancartas, expresa-ron su preocupación por la faltade respuestas a los permanen-tes pedidos de refacciones endiferentes lugares del mismo,como los cielorrasos que se en-cuentran muy deteriorados ydesde los cuales permanente-mente tienen “visitas” de ratas ymurciélagos, baños en estadolamentable, falta de agua pota-ble; además, pidieron para po-der retirarse del establecimien-to educativo cuando se tenganhoras libres, hecho que se hacecada vez más frecuente por lainasistencia de los profes.

La directora de la escuela,

con buen criterio, escuchó a loschicos y presentó algunas pro-puestas mientras se esperabaal supervisor del área secunda-ria llegando a un acuerdo lo quefinalmente descomprimió la si-tuación planteada y ahora seespera el cumplimiento de loscompromisos asumidos, tantopor la escuela como por la su-pervisión.

Además, los chicos van arecurrir a un compás de esperaa las soluciones edilicias, queson muchas y dependen del Mi-nisterio de Educación de la Pro-vincia.

Primera Línea estuvo en ellugar y sorprendió la firmeza delos jóvenes para exponer el pe-titorio y exigir ser escuchadosen cada punto.

Esta sentada, seguramentetendrá repercusiones en otrosestablecimientos, ya que ex-

traoficialmente se supo quedesde la supervisión se habríanlabrado actas a auxiliares quedejaron ir a alumnos a su casaen horas libres y esto provocó elenojo de los chicos ante esta si-tuación.

Sin concienciación previaEl supervisor del Nivel Se-

cundario de la Regional Educa-tiva I, profesor Abel Radlovasky,se refirió a la huelga que reali-zan los alumnos de la Escuelade Nivel Secundario Nº 9“Maestro Sarmiento”, quiendestacó que “estuve charlandocon los alumnos, quienes ha-blaron acerca de la quita de ho-ras libres, decisión que se tomóde un día para el otro, cuandoen realidad el personal directivo,debe realizar un proceso deconcienciación. Esto implicaríareuniones previas con los pa-dres y/o tutores antes de hacerlos cambios en esas horas li-bres. Aunque la preocupaciónradica en qué hacen los alum-nos en esas horas libres, ocuando salen del colegio antesde horario” dijo Radlovaski a ra-dio 21.

“Por el momento los alum-

En un hecho inédito, alumnos del estableci-miento educativo secundario “Bachi 9”, recla-maron ante las autoridades escolares con un pe-titorio que abarca desde la higiene hasta el te-ma de las horas libres.

Con notoria firmeza, los chicos realizaron el reclamo pacífico. A pesar que se intentó ridiculizar la medida, los adolescen-tes mostraron convicción en su pedido.

nos entendieron que la idea esaprovechar esas horas libres,para cosas productivas, pero yaestá hablado con las autorida-des del establecimiento, paraque esas reuniones de concien-ciación se concreten antes de

cualquier cambio”, describió elsupervisor.

“Otro de los reclamos de losalumnos, fue el mal estado deledificio escolar, sobre todo lasaulas que tienen goteras los dí-as de lluvia, y los baños. Hubo

un compromiso de los alumnos,de acudir al Centro de Estu-diantes, para elaborar de mane-ra organizada los reclamos, porejemplo en este caso, al Minis-terio de Educación del Chaco”,contó Abel Radlovasky.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 6 de septiembre de 20132

N C R AMA

Alho Eventos está en el detalleC on dos años de tra-

yectoria la empresade organización de

eventos, Alho de Horacio Albor-noz, se instaló en la región paracumplir los deseos a los clientesque se acercan a la empresa conla idea de la fiesta de sus sueños.

Alho genera confianza y ofre-ce un servicio de calidad graciasa su equipo de trabajo compues-to por mozos y cocineros, que tra-bajan con materiales propios co-cina, vajilla, equipo de ambienta-ción, entre muchas otras cosas.

Buscando innovar y seguircumpliendo sueños, Alho Eventosse basa en la frase En materia decalidad no se puede economizar.

A continuación, Pimera Lí-nea entrevistó a Albornoz, propie-tario de Alho, y al cocinero de laempresa Manuel Leitor Uribe.

Dos años brindando el mejor servicio

El proyecto nace como una pro-yección de la carrera que transitabaHoracio. De esta manera explica có-mo fue creciendo Alho Eventos

H - “Hace más de 13 añosque trabajo en la organización de

eventos y de espectáculos deotros rubros, pero desde que es-toy finalizando mis estudios en Li-cenciatura en Relaciones Públicascomencé a darle una organiza-ción y sentido a lo que venía ha-ciendo en cuanto a planeamiento,organización y coordinación apor-tándole la teoría que me fue muyútil. Así nace este proyecto hacecasi dos años.

La empresa se dedica a la or-ganización integral de los eventos.Trabajamos con distintos seg-

mentos, que en más deuna oportunidad nos ha tocadoacoplarnos a los que ya viene en

marcha, ya sea con catering, am-bientación...muchos se han acer-cado para que organicemos elevento del inicio al final”.

Relación empresa clienteLa entrevista con el cliente es

la etapa fundamental de la orga-nización de un evento.

H – “Nosotros trabajamos conun concepto bien claro, no somosasesores somos co pensadoresen una relación cliente empresa,

esto implica queno vamos conuna propuestaarmada. Nues-tra modalidadse basa en es-cuchar la vozdel cliente, por-que el diseñode eventos re-quiere com-p r o m i s o ,compromisoy compromi-so, desde ahía r m a m o s

juntos con el cliente y se involucraen cada etapa de desarrollo: el preevento, el evento y el post evento”.

Los platos que marcan tendencia …M – “A mí me gusta trabajar con platos agri-

dulces. De las carnes elijo el cerdo.Los perniles de cerdo los presentamos

deshuesados y siempre consultamos con queingredientes prefiere el cliente.

El común denominador hoy es la pechugade pollo en diferentes maneras. Yo tengo unareceta exclusiva: Pollo al vodka con menta re-lleno con tres colores. Ese menú se presentade entrada.

En nuestras recetas no usamos cremas deleche ni mayonesas, porque son uno de losprincipales productos que si rompen la cadenade frio se genera un problema de contamina-

ción. La empresa cuida mucho eso.En mi cocina se usa guantes de látex, de-

lantal, gorro. Además tenemos un sector don-de se maneja el alimento en crudo, y otro sec-tor para el alimento cocido.

Por ejemplo si hay comensales con tole-rancia a algún alimento, estamos en el detalle.

Hoy marcan tendencia los platos vegeta-rianos. Entonces hay que poner muchas cosassobre el tapete.

La empresa no va al estándar común, va-mos más arriba.

Estamos organizando una fiesta o casa-miento con stands, junto a varias empresas”.

Estudio de los invitadosManu Leitor Uribe, es el cheff

cocinero de la empresa, desde sulugar nos comenta como se tra-baja con el cliente para la elecciónde los platos.

M - “Trabajamos directamen-te con el cliente en un sentido muyespecial, no nos gusta imponerleun plato. A mí personalmente, nome gusta una cocina muy técnica,como se la conocióen su momento.

Lo que hacemoses acercarnos alcliente, y él dentro desus amistades más ín-timas recorra el menúque puede ser el másacertado. No le presen-tamos el menú armado,ellos lo arman, nosotrosles damos las opciones.El menú cuenta con tresplatos principales, unaentrada y la mesa dulce.

Siempre hay que te-ner en cuenta que el co-cinero y la comida, le va agustar a un 90 por ciento de los in-vitados”.

Etapas de la organización

Albornoz, enumera y descri-be cada una de las etapas de laorganización de un evento, paraque sea exitoso.

H - “En el pre evento realiza-mos una entrevista con el clientepara co-pensar el diseño del even-to, la cata de platos, la investiga-ción de sus invitados en el caso deque haya hipertensos, celíacos,diabéticos para poder adaptarnosy realizar platos especiales, tam-

bién les imprimimos el menú paraprevenir en caso de que haya al-gún alérgico. Una vez puestos deacuerdo, me encargo de hacer elplaneamiento (el proyecto en unpresupuesto), organización (ela-boración y contratación de los pro-veedores), y el check list (ensayode que esté todo y no me falte na-da). En el evento, nos encarga-mos de su desarrollo, ajustando-m e

al timing interno(el hora por hora, consensuadocon el cliente), haciendo que to-dos los engranajes (el equipo in-terno y proveedores) se conectencon lo planteado en la etapa an-terior. Y, por último el post evento,es el momento de las conclusio-nes finales en una última reunióncon el cliente. Hacemos el balan-ce de los pros y contras (sí los hu-bieron). En lo personal, es la eta-pa más importante para mí, puesrealizamos un aprendizaje y cre-cimiento de cada evento”.

La clave del éxitoEn materia de calidad no se

puede economizar.

H – “Por suerte tenemos unaagenda muy nutrida, desde ahorahasta fin de año. Nosotros no ha-cemos más de treinta eventos alaño, porque para poder trabajar yobtener los resultados que en-cuentren la satisfacción del clien-te, la atención que le ponemos acada uno no nos permitiría reali-zar más de treinta eventos porque

sabemos que esostreinta van a salir bien yvan a ser exitosos.

Por eso no noscomprometemos enagarrar todos los tra-bajos que se nos pre-sentan, sino que aga-rramos aquellos quepodamos digerir ycumplir de una ma-nera personalizada.Ese es nuestro con-cepto. Nuestra base:En materia de cali-dad no se puedeeconomizar. De es-ta manera encon-

tramos que existen distintos tiposde necesidades según los clien-tes, pero hay una que nosotros noatendemos: a quienes buscanpresupuesto en base al ahorro.No por esto no miramos a los nú-meros, ya que previamente tene-mos una entrevista con el clienteobtenemos un diseño que repre-senta el deseo del cliente, trabaja-mos en función de eso. Sí nuestrabase es ganar un trabajo y buscarque nos elijan por los costos, sindudas ponemos en riesgo la cali-dad del servicio y los sueños delcliente. A nosotros no nos interesacompetir por el precio, sino por loque hemos obtenido, que sin du-das será una buena fiesta”.

Una anécdota atípicaH – “Realizamos todo tipo de eventos,

casamientos, cumpleaños, reuniones socia-les, mesas de amigos, pero en alguna opor-tunidad nos ha tocado organizar en menosde seis horas un funeral. Y ahí se nos abrióun camino, fue algo atípico que lo hicimos.

La empresa está abierta a todo tipo deeventos.

También trabajamos para dos personas,

porque tenemos un segmento que son ser-vicios a domicilio como el Burger Party, Asa-do en tu lugar, Pernil de cerdo a domicilio,Cena romántica a domicilio para excusas co-mo agasajos, aniversarios, pedir casamien-to, es un segmento especial para esos mo-mentos especiales donde nos movemos contodo un equipo de cocina, mobiliario y am-bientación”.

C on dos sucursalescon la más ampliacarta de sabores y

los mejores gustos para disfrutaren cada estación del año y 20años de experiencia en los me-jores helados artesanales delpaís, conocido a nivel nacional,heladerías Dino hoy tiene 260gustos propios elaborados conmateria prima de calidad. Pri-mera Línea se acercó a las su-cursales, donde sus propios due-ños nos atendieron para contar-nos en sencillas palabras el se-creto del éxito.

Una empresa familiarque logró el éxito en laindustria gastronómica

“La heladeria Dino tiene 20años, pero de profesión 40. Estaes una empresa familia, comen-zamos con mi señora y mis hijos,con el tiempo se sumaron misnietos y los empleados.

La gente que entra a traba-jar acá se que-da, se capacitany una vez queaprendieron pa-san a formarparte de estaempresa.

El secretodel éxito es elhelado natural. No usamos con-servantes, colores ni productosque no estén permitidos. La ba-se del helado es la leche pura, lacrema y el azúcar… y lo demáses imaginación”.

Nuevos y los más elegidos sabores

“Hoy tenemos 260 gustos, ymi gusto preferido es Crema Sa-

brina (el nombre es en honor ami primera nieta), tiene cremachantillí, una salsa de dulce deleche y nueces.

Ahora estamos creando unnuevo sabor con arándanos, esuna fruta con muchas propieda-des y se adapta al paladar decualquier persona.

También, tenemos la amare-na que está conformado por ce-reza que tiene un preparado desalsa, en su misma salsa de ce-reza. En esta heladería de pue-den conseguir helados artesa-nales y sus derivados.

Nuestra heladería es muyatípica, porque la gente ve y eli-ge nuestras creaciones. Pero en-tre los elegidos combinan ungusto clásico con un artesanal.

También trabajamos con lalínea natural, que no tiene cremani leche, está compuesto por fru-tas naturales.

Hoy preparamos para loschicos malteada, que es un li-

cuado de helado con crema. Alos chicos les gusta y se alimen-tan. El gusto es a elección”.

El helado, las estaciones y la alimentación

“En Resistencia, hace apro-ximadamente 6 años se empezóa acostumbrar la gente a tomarhelado en invierno. Poco a poco,

las familias comenzaron a tomarhelado en esta estación, nos-otros buscamos que el helado noesté tan frio, buscarle una sen-sación de frio…y la gente se fueadaptando.

Esto tiene que ver con lascampañas que realiza laAFADHYA (Asociación de Hela-deros Artesanales con sede enBuenos Aires), enseñándole a lagente que tiene que tomar helad.Porque había un mito que el he-lado hace mal, pero es todo locontrario. El helado cumple do-

ble función ennuestro organis-mo, cicatrizar yalimentar a losenfermos.

Hay algo ex-traordinario delhelado: si loschicos desnutri-

dos comieran helado, no seríandesnutridos porque tiene tantapotencia el helado. 100 gramosequivale a dos churrascos, unplato de comida, porque tienemuchas proteínas”.

Postre nacional“El helado fue declarado

postre nacional, porque es elpostre de la familia.

3Resistencia - Viernes 6 de septiembre de 2013

N C R AMA

Helados naturales para cada estación del año

Acá en la ciudad, no hay nin-guna familia que después de ce-nar no coma helado.

Por eso yo siempre reco-miendo que tienen que ir a unaheladería netamente artesanal,porque sabes donde se fabricael helado, atienden los propiosdueños y tenes la posibilidad dehablar con los dueños consul-tándoles sobre los ingredientesy su origen. Hay muchas hela-derías aquí que aparentan serartesanales y no lo son.

La manera de saber si elhelado es artesanal es obser-vando su color, cuando resaltamucho es artificial, porque tienemuchos colores. El helado arte-sanal tiene colores son natura-

La Semana del Auténtico Helado Artesanalsurgió en 1985, con el apoyo de 110

heladerías y casi 50 proveedores, y trasmantenerse durante más de 25 años forma par-

te del calendario de actividades en la Ciudadde Buenos Aires y otras localidades del país.

El gusto del verano

“Los gustos que sevan a imponer en

esta nueva temporada son la

chocotorta, el súpermantecol y la piña

colada”.

Encuentro de heladeros 2014“El Encuentro de Helados debe hacerse en invierno, por-

que después hay mucho trabajo y se complica juntarlos. Es-te años se reprogramó para octubre.

En esta oportunidad, seguimos con la idea firme de fun-dar una Cámara de Heladeros”.

les”.

Chaco como evolución“Chaco está creciendo por-

que la misma gente fue exigien-do cosas nuevas, las heladeríasse modernizan. A Chaco vinieronvarias cadenas de heladerías,eso quiere decir que miraron a laprovincia como evolución, perolos precios no se van a comparar

con los que ellos manejan. So-mos inferiores en precios, perono en calidad…no somos inferio-res a nadie porque la calidadmarca a la gente. Quien iba apensar que en una heladería ibahaber 300 gustos. En otros luga-res no creen que una heladeríatenga 300 helados propios, lagente te ayuda a crecer profesio-nalmente y personalmente”.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 6 de septiembre de 20134

Lomo al malbecIngredientes:

� 4 medallones de lomo de 200/250 gr. c/u� Panceta 100/120 gr.� 2 cebolla grande� 1 diente de ajo chico� 2 zanahoria grande� Vino malbec 750 cm3� Aceite de oliva, cant. nec.� Sal fina, cant. nec.� Pimienta, cant. nec.� Manteca fría cortada en cubos (opcional)

Preparación� Salpimentar los medallones y envolverlos con tiras depanceta. Atarlos con hilo de cocina para que mantengan laforma.� Sellar los medallones de ambos lados en una sarten conaceite de oliva a fuego fuerte. Retirarlos de la sartén y con-sevar.� Aprovechando el fondo de cocción, en esa misma sartén,poner a rehogar a fuego fuerte la cebolla cortada en plumajunto con el diente de ajo entero ligeramente aplastado y lazanahoria cortada en cubos.� Cuando la cebolla comienza a cambiar de color, añadirel vino malbec. Continuar la cocción a fuego bajo hasta queel vino empiece a espesarse (unos 20 minutos aproximada-mente).� Colocar los medallones en u horno precalentado a 180ºpara que se terminen de cocinar , más o menos 10 a 15 mi-nutos. El tiempo depende del gusto en cuanto al punto de lacarne.� Controlar sal y pimienta y emplatar.

� NOTA: A la salsa terminada, se pueden añadir unos cu-bos de manteca fría a la salsa y batirla enérgicamente con unbatidor de mano para darle una consistencia más espesa conaspecto brillante.

Terrina bicolor

Ingredientes:� 1 mazo grande de acelga� 4 huevos� 500 gramo/s de Zanahorias� Cantidad a gusto de Sal y Pimienta

Preparación� Hervir la acelga por 3 a 5 minutos, escurrirla, procesarlacondimentas y agregar 2 hoevos y reservar.

� Pelar las zanahorias y cortarlas en trozos y hervilas hastaque estén tiernas, entre 10 y 15 minutos. Procesarlas y sal-pimentar. Agregar 2 huevos y mezclar.

� En un molde de terrina colocar primero la acelga hasta lle-gar al la mitad del molde, luego la zanahoria hasta 1cm an-tes del borde, llevar al horno a temperatura moderada baja(160°), 30 minutos. Retirar y servir.

Lomo con salsa malbec y terrina bicolor...E l lomo es un corte de carne de la región dorsal, que con-

tiene un concreto músculo o más bien un conjunto demúsculos, que se encuentra a los lados de la columna

vertebral de los mamíferos. Así, pues, hay que distinguir dos acep-ciones de lomo: el lomo como receta culinaria y el lomo como par-te de la anatomía del animal, que se considera apta para la rece-ta. Suele utilizarse el vacuno y el porcino.

Cómo hacer Puré duquesa paso a paso

� Se cocinan las papas pe-ladas en abundante agua sa-lada, se cuelan y se pasanpor un prensapuré .� Colocamos el puré den-tro de la misma olla en la quehirvieron, agregamos las ye-mas integrando muy rápidopara no permitír su cocción, lamanteca y los condimentos agusto.� Se coloca en calientedentro de una manga de re-posteria con una boquilla ri-zada o lisa y utilizamos demanera deseada.� Generalmente se terminade dorar en el horno fuerte,depende para que lo utilizes.

Cheffs: Efrén Monzón y Cristian Nuñez

N C R AMA

Los secretos detrás de lo que se escribe

AdemásRosh Hashaná y Iom Kipur:

los días más sagrados del año judío

Pág. 2

Conocé que te depara la semana según tu signo

Pág. 4

Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013 - Edición nº 3

Grafología

Pág. 3

Los secretos detrás de lo que se escribe

2 Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

N C R AMA

Por Luciana Cresta

El miércoles al anochecer,la comunidad judía deResistencia recibió elaño 5774. El Rosh Has-

haná (Año Nuevo) junto con elIom Kipur (Día del Perdón) formanparte del Iamím Noraím (los díasterribles). Ambas invitan a la refle-xión personal y a hacer un balan-ce del año. En una entrevista conPrimera Línea, Gabriel Hercman,director comunitario y guía espiri-tual de la colectividad habló sobreestas festividades, el por qué sonconsideradas las más sagradasdel año y el respeto que existe enla ciudad por la cultura judía.

Es difícil determinar cuántaspersonas forman la asociación ju-día. Según Hercman “participanmuchas familias y hay una circu-lación de gente importante”. Ade-más, dijo que ésta se encuentradentro de las más “numerosas”que existen. Esta comunidad tra-baja en conjunto con las demásde otras localidades, que son máspequeñas y también con la deotras provincias.

¿Qué se celebra en el Rosh Hashaná?

Este término hebreo quieredecir “cabeza del año”. La comu-nidad recibió el año 5774 del ca-lendario judío, dando inicio al pri-mer mes, llamado Tishrei. El di-rector comunitario afirmó que “latradición judía es parte de una cul-tura milenaria. En cualquier parte

del mundo se vive de la mismamanera”. En este día, hay signosimportantes que forman parte delritual. En primer lugar, la comuni-dad se congrega en la sinagoga.Luego, cumplen con el preceptode escuchar el sonido del shofar(cuerno de carnero) y así dar ini-cio a la reflexión y estar expec-tantes a las prédicas y plegarias.

“Todas las fiestas tienen un

contenido familiar importante, yaque esta costumbre te lleva a unacomunicación con tus abuelos ybisabuelos”, expresó Hercman.Luego de la ceremonia religiosa,cada hogar prepara su menú y lofestejan a su manera, entre fami-lia y amigos.

Además, agregó que “se tra-tan de cumplir todos los ritos nocomo una cuestión rigurosa sinode respeto hacia una tradición mi-lenaria”.

Lo más importante que se ce-lebra en el Rosh Hashaná es lacreación del hombre. También, “setrata de potenciar al máximo el va-lor de la espiritualidad como ge-nerador de nuestras acciones,desde la comunicación que po-

demos establecer entre Creador-creado y creado – Creador. Loque tratamos es de vivir lo terre-nal a pleno, sabiendo que hay uncielo que nos inspira. Esto es, te-ner una vida creadora y creativaconformada por pequeñas accio-nes transformadoras en el mediode la vorágine que nos toca vivir”,dijo el guía espiritual.

Significado particular del shofar

El sonido del cuerno del car-nero es un llamado a los judíospara “despertar alma y la sensibi-lidad”. “También es una forma degrito, de que estamos dispuestosa luchar por algo mejor. Por eso,el shofar tiene la característicaque termina hacia arriba, es comoel grito que sale hacia Dios paraque nos escuche mejor. Ademásde estas características, este sig-no es una representación delhombre. Por afuera puede sermás o menos lindo, más o menosllamativo, pero lo importante es loque se hace con lo que hay aden-tro. Curiosamente, adentro no haynada, está vacío, pero cuandouno lo sopla, sale un sonido. Es lomismo que hizo Dios con nos-otros, nos insufló el aliento de vi-da. Nosotros por dentro estamosvacíos, igual que el shofar aden-tro. Cuando podemos lograr en-tender lo que es una vida con sen-tido, sonamos y contagiamos aquienes tenemos a nuestro alre-dedor. A veces un poco más de-rechos, a veces más retorcidos,

Rosh Hashaná y Iom Kipur:los días más sagrados

del año judío

La colectividad judía recibió el año 5774 y se prepara para el Día del Perdón

Gabriel Hercman, director comunitario yguía espiritual de la colectividad judía.

igual que el shofar”, explicó el di-rector de la comunidad.

Iom Kipur: Día del perdón

En el Día del Perdón hay doscuestiones fundamentales: el ayu-no y la reflexión. Es el día en que“todos somos juzgados segúnnuestras acciones”, contó Herc-man.

Las festividades del IamímNoraím son muy importantes, unocomo día de la creación del hom-bre y el otro como día del perdón.“Estas dos fiestas invitan neta-mente a la reflexión. Ambas tie-nen que llevarnos a la introspec-ción, donde se puedan reconocerlos errores de uno. Esto tiene queservir para potenciar el resto delaño, sabiendo las imperfeccionesque tenemos como personas y loque nos toca vivir en el día a día.

Además, en estos días pone-mos en la balanza las cosas quehicimos bien y lo que hicimos mal.Uno de los grandes preceptos espedir perdón, reconocer nuestroserrores. Primeramente, con nues-tros prójimos. Los sabios de nues-tro pueblo dicen que si no pode-mos solucionar nuestros proble-mas terrenales, pidiendo discul-pas a nuestros prójimos, a quien

lo vemos y con quien tenemos re-lación directa, cuanto más difíciles poder disculparnos con un en-te llamado Dios a quien teórica-mente lo único que hicimos fuesentirlo o saber que existe, nadamás. Si tenemos la capacidad deperdonar y perdonarnos, Dios vaa aceptar nuestras disculpas”,manifestó el director judío.

Como representante dela comunidad judía,¿siente que su religión y las tradiciones se respetan en la ciudad?

“Hay respeto, interés, identi-dad y un compromiso importan-te. Nuestra comunidad está total-mente involucrada con la ciudady con la sociedad. Tenemos mu-chos proyectos articulados a ni-vel social absolutamente abier-tos, fuera de lo que es estricta-mente la colectividad judía. Porejemplo, desde la comunidad selanzó un proyecto de tutorías pa-ra chicos en situación de vulne-rabilidad. Está coordinado pornosotros pero hacia afuera. Hoychiquitito, poquito, pero que sirvapara replicarlo en el futuro. Si tie-ne éxito lo vamos a hacer másgrande. Hay un apoyo impresio-nante de la Provincia, del Minis-terio de Desarrollo Social.

Otro ejemplo:El Black Fridayse iba a hacer el fin de semanadel día del perdón y se postergóuna semana por esto. El llamadolo hicimos desde la asociación yestamos muy agradecidos por elgesto de la Municipalidad y la Cá-mara de Comercio. La realidad esque los comerciantes de la co-munidad viven con toda la socie-dad y quieren aprovechar cadauno de las oportunidades quehay para desarrollar sus nego-cios. Queremos que la gente se-pa de nuestro agradecimiento.Parece mentira pero no estamosacostumbrados a agradecer querespeten nuestras identidades.Es muy importante eso, hoy endía donde curiosamente tene-mos tanto hablado sobre diversi-dad pero, a veces, tan poco prac-ticado. Saber que desde nuestropequeño lugar podemos conse-guir ese respeto, no sólo hay quepublicarlo sino, también, cele-brarlo”.

¿Cómo calificaría el diálogo interreligioso?

“Aquí en Resistencia esta-mos trabajando la Iglesia católi-ca, la Iglesia Evangelista, los cris-tianos en su diversidad y la co-munidad judía. La verdad es muypositivo en cuanto a que nos po-tencia y nos hace conocernos.Tenemos algunas acciones enconjunto y, también, rezamos jun-tos. Es plano distinto, una activi-dad que puede no parecer a prio-ri masiva pero que es muy posi-

tiva y de unión. La idea es seguirgenerando acciones. El mundonecesita que todos nos ponga-mos en movimiento.

Lo interesante es poder re-conocer cuantas cosas nos uneny cuantas cosas hace mal elhombre para separarnos”.

¿Por qué no existe la figura del rabino en la ciudad?

Actualmente, porque no es-tán dadas las condiciones. Hayque tener en cuenta que el rabi-no es netamente un líder espiri-tual y el director comunitario esun líder ejecutivo. Básicamente,el concepto de rabino hay queentenderlo históricamente: él erael maestro, la persona de con-sulta. Decir que no hay un rabinoes relativo, también, porque todoél tiene su grupo de gente aquien consulta y sus maestros.Es lo que nosotros tratamos dehacer. O sea, no está la figura delrabino pero sí está la asistenciarabínica. A veces es mejor tenerun director comunitario con perfilrabínico.

En estas festivi-dades, la comu-nidad judía re-cuerda la crea-ción del hombrey vive un tiempode reflexión yevaluación per-sonal.

Info de contactoAsociación Israelita de Bene-ficiencia – Centro Hebraica –Asociación Israelita LatinaAmeguino 355. Tel:4425207Correo electrónico: kehilade-resistencia@gmail.comFacebook: facebook.com/co-munidadjudia.deresistencia

“Lo más importanteque se celebra en elRosh Hashaná es lacreación del hombre”.

“En el Día del Perdónhay dos cuestionesfundamentales: el ayuno y la reflexión”.

N C R AMA

3Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Se dice que la inven-ción de la escritura,aproximadamente enel 3000 a.C., marca un

antes y un después en la histo-ria del hombre. ¿Qué hizo tanimportante a esta creación?Pues bien, previo a esto los se-res humanos se comunicabanmediante gestos y sonidos. Só-lo utilizaban la comunicaciónverbal. La escritura surge comouna necesidad de organización.Ella puso fin al hombre prehis-tórico, para dar paso al hombrenuevo de la historia. He aquíque éste pudo “dejar su huella”a pesar del paso del tiempo,plasmar lo que pensaba o sen-tía y que las generaciones ve-nideras pudieran conocer estetipo de información.

En principio, recurrieron alos dibujos, cada uno de ellosportaba un significado específi-co. Esto se puede observar enlos jeroglíficos egipcios, tablasen arcilla o talladas en madera,entre otras.

Lo que conocemos hoy endía como escritura es el resul-

tado de un constante cambio yadaptaciones en las socieda-des. Es así que la cultura occi-dental tiene algunos rasgosparticulares que no los tiene laoriental y viceversa, por ejem-plo: el alfabeto y la dirección enla que se escribe y lee (desdela izquierda hacia la derecha).

Si bien pasaron muchos si-glos de aquel descubrimientopara que todas las personaspudieran tener acceso a la edu-cación y aprendizaje de la es-critura, sin importar su etnia, re-ligión, posición socio-económi-ca, etcétera, todavía quedanalgunos baches por cubrir. Sinembargo, la mayoría de la po-blación hoy en día puede escri-bir y tener su propia firma, ne-cesaria para distintos tipos detrámites.

¿Qué significado tiene laforma en la que se escribe?¿La escritura puede determinarla propia personalidad? De es-ta y otras preguntas que sepueden realizar en torno a laescritura se encarga de res-ponderlas la Grafología.

Pero, ¿qué es la grafología?

La grafología es una técnicaque tiene como objetivo el estu-dio de la escritura. A través delanálisis de la grafía de una per-sona se puede conocer su per-sonalidad en forma integral, pu-diendo determinar característi-cas generales del carácter, delcomportamiento, del equilibriomental y de sus emociones.

Esta técnica se basa en al-gunos de los descubrimientos ydesarrollos de la psicología. Susfundamentos se apoyan en loque se conoce como el meca-nismo psicológico de la proyec-ción, que ha sido planteado y ex-plicado por el Psicoanálisis. Laproyección es aquel mecanismode defensa de la mente, queconsiste en expulsar hacia afue-ra y depositar en una persona uobjeto exterior, lo que en princi-pio se contiene internamente.

Es importante saber que lagrafología no analiza la ortogra-fía, ni la corrección o ajuste de lacaligrafía, ni el contenido, signi-ficado o mensaje de lo escrito.

¿Cuáles son las características de la escritura que se tienen encuenta para analizarla?

En general, los aspectosfundamentales que se tienenen cuenta para analizar la es-critura son: el orden, el tamaño,la inclinación, la dirección, lapresión, la velocidad, la conti-nuidad y la forma.

La edad y el sexo, ¿influyen en la escritura?

La edad tiene una influen-cia en la escritura, pero es ne-cesario dimensionarla en sujusta medida.

A los seis años la escrituraes indecisa, temblorosa, aún nomuy bien definida. El trazado eslento, inseguro y pesado. A lossiete años, las letras tienen unamayor fuerza y una mejor for-ma, más integración y menosinterrupciones. A los ocho sehace más fluida, estable, con-trolable y firme.

Luego, en la pubertad y laadolescencia, se produce unamayor liberación y autonomía

En lejanos tiempos, en el Gran Chaco, los indioseran felices, no se conocían las estaciones porqueno había cambios de clima, ni fenómenos atmosfé-ricos.

En esa armonía y felicidad los indígenas brin-daban todos sus tributos a Naktánoón (el Bien).Es-ta actitud puso furioso a Nahuet Cagüen (el Mal) quevivía en las tinieblas. Para vengarse y calmar su iracreó a Nomaga (el invierno). Satisfecho de su obrase dirigió al pueblo indígena diciendo:- ¡Ahora mori-rán de frío! Mi nuevo servidor los hará padecer y seles helará la sangre en las venas. El sol no brillaráen el cielo chaqueño. Un perpetuo nublado cubrirála tierra toba. El invierno será helado y dañino. La na-turaleza irá pereciendo. Los indios gritarán y se re-torcerán implorando a Naktánoón que les dé calor ycastigue a Nahuet Cagüen.

Fue entonces cuando cuatro embajadores, queeran los preferidos y los más escuchados a lo altosuplicaron al Bien, que derrame calor sobre la tierra.

Ellos eran: el palo borracho, la planta del patito, el pi-caflor y la viudita.

Compadeciendo el Bien, los convierte en unaflor, la flor del algodón (Gualok) que tiene de cadauno un atributo: el calor de la planta del patito, el ca-pullo como el palo borracho, la bandada del picaflory la blancura de la viudita.

Despejado el cielo de nubes, el Gualok llega ala tierra y se abre, mientras siguen resonando lostambores indios y las semillas vuelan y vuelan, y alcaer nuevos algodonales nacen. Nuevas semillas ynuevos algodonales hasta que todo el territorio secubre de blanco. El urunday se hace telar para tejerla hebra suave del algodón convirtiéndose en níve-as túnicas que cubren a los indígenas dándoles ca-lor de vida.

El canto aborigen se eleva. El Bien ha vencido.Ante todo lo acontecido Nahuet Cagüen enfurecidonuevamente y en un último intento, maldiciendo, seconvirtió en la lagarta rosada, plaga del algodón.

El algodón (Gualok) MITOS Y LEYENDAS⁄ de nuestra región

Leyenda qom

En los varones

� Un 70% escribe con incli-nación hacia la derecha.� Lo hacen con letras media-nas o pequeñas.� Su escritura presenta ma-yor presión.

En las mujeres

� El 60% escribe con letrasgrandes y adornadas.� Presentan una grafía verti-cal o volcada hacia la izquierda.� Tienen una mayor preocu-pación por el aspecto externode la escritura.

Algunas curiosidades según el sexo

Tipos de firmaExisten distintos tipos de firmas que permiten inferir dis-

tintas personalidades. Aquí algunos ejemplos:� Cuando una persona firma siempre igual: gran tenaci-dad; constancia; estabilidad de su personalidad.� Si la firma varía con el tiempo, incluso si es diferentecada vez: carácter variable; cierta inestabilidad; caráctermaleable a las circunstancias externas; sensibilidad marca-da al extremo.� Firma mayor y más ancha que el texto: actividad prácti-ca; deseo de aparentar; incapacidad para contentarse yconformarse; aspiración de una figuración social.� Firma más alta que el texto: orgullo extremo; narcisismoexacerbado.� Firma ilegible: actitudes defensivas; temor a los demás;poca fuerza de convicciones; simulación.� Firma colocada muy por debajo del texto: cálculo; reser-va; actitudes defensivas hacia los demás.� Firma colocada inmediatamente después del texto: pre-cipitación; personalidad poco acusada.

� Firma con todo el nombre escrito: impresión de senci-llez; franqueza; ausencia de doble discurso o doble mensa-je.� Si la firma va seguida de un punto: prudencia; reserva;cautela; cuidado propio y de los demás; temor al juicio aje-no; pesimismo o carácter melancólico.� Si la firma va seguida de una línea o de varios puntos:máxima desconfianza; prudencia calculadora; frialdad; sus-ceptibilidad ante determinadas situaciones negativas.

GRAFOLOGÍALos secretos detrás de lo que se escribe

respecto de los modelos apren-didos. Se produce la expresióny liberación de los aspectosmás propios y personales de laescritura.

Asimismo, estos caracterespueden aparecer en personasde edad muy avanzada, por lapérdida de la fuerza física y ladesestabilización de diversasfunciones.

Por eso es bueno saberque hay que relativizar los fac-tores ligados con la edad, dadoque los desarrollos o involucio-nes de la motricidad del orga-nismo se reflejan en la fuerza oestabilidad de la escritura.

Con el sexo sucede algoparecido. Existen factores so-ciales y culturales que incidenen el hecho de que tanto el se-xo femenino como el masculino,posean caracteres y formas deescritura propias y muchas ve-ces generalizables. No obstan-te, no es aconsejable realizargeneralizaciones extremas. Es-to radica en que la escritura, re-vela principalmente aspectosde la personalidad.

¿Qué se puede decir de la firma?

Muchos grafólogos sostie-nen que la firma revela la “ver-dadera personalidad” del indivi-

duo. Esto es así porque se tra-ta de un elemento único, de unaescritura generalmente unifor-me, que se repite más o menosestable. Aunque la firma estéensayada y largamente trabaja-da para alcanzar su forma final,conserva las característicasque sean dicho desde el puntode vista grafológico. Además, lapsicología confirma que la per-sonalidad contiene elementosque no son espontáneos. Aunasí, en lo estructurado, se filtranelementos y cuestiones no ma-nejadas, que son inconscientes.

¿Qué es lo más importante para realizarun análisis grafológico?

Todo debe tenerse en cuen-ta para realizar un análisis grafo-lógico general y en conjunto. Nin-gún indicador por sí solo puededar cuenta de la personalidad deun sujeto. Cada signo que apa-rece debe ponerse en conjuntocon los demás que muestren lomismo. Esto otorga una cohe-rencia que habilita la confirma-ción de las hipótesis.

*Información extraída dellibro: “Grafología: los secretosde la escritura”, por Sasha.Colección Ver Más Allá, DosEditores.

N C R AMA

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.com

4 Resistencia, viernes 6 de septiembre de 2013

Horóscopo Semanal

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Adquiere conoci-mientos y habilidades nuevas, confacilidad y entusiasmo. Excelenteetapa para incorporarse en nuevosproyectos, adoptar roles diferen-tes o iniciar cursos. Sus destrezasintelectuales lo harán lucir en sutrabajo. Con Marte en Leo será ellíder de todo aquello que empren-da. Al concluir la semana, estarádispuesto a asumir grandes res-ponsabilidades que cambien supresente positivamente.

Amor y familia: ¡Luz verde!Venus desde Libra lo mueve aatravesar una semana armónica enel plano de los sentimientos. Sen-tido de la ubicación, tacto y grancapacidad de entendimiento loconvertirán en el amigo perfecto oen el amante soñado. Las parejasduplican la apuesta pasional. Lossolteros, derrumban sus tabúes ysalen a la conquista.

Sorpresa: Siempre se puedecrecer un poco más.

Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre

Ocupaciones ynegocios: Elabore sus dudas ypersista en sus ideas pese a sumalestar y su descontento con susituación laboral actual. Pronto,todo quedará atrás. Marte desdeLeo le otorgará fuerza y energíavital para atravesar los obstáculoscon valentía y entrega. Confíe ensus habilidades y sostenga su vo-luntad de acción, pese a todo.Concluirá la semana sin grandespercances.

Amor y familia: Nuevos ygrandes compromisos en la pare-ja. Los solteros, se atreven a pro-puestas indecentes o jugadasatrevidas. Desde el 5, con la Lunanueva en Virgo, su signo opues-to, esté alerta: si desea ocultar al-go, asegúrese bien de que nadielo sepa. Los secretos pueden sa-lir a la luz.

Sorpresa: Problemas do-mésticos, no se estrese.

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Ocupaciones y negocios:¡Luz verde! Grandes impulsos yacciones positivas lo colocan enuna posición destacada en el pla-no profesional. El Sol y Mercuriocontinúan unidos en el signo deVirgo, favoreciendo también susdías con gran capacidad de comu-nicación y rapidez mental. Suma-mente perceptivo, concluirá la se-mana con grandes ideas para pro-yectar su futuro.

Amor y familia: Aires de re-novación. Venus desde el signo deLibra continúa brindándole el ta-lento y la sensualidad para ena-morar a su paso. Hábil en la con-versación y decidido en la acción,envuelve mágicamente a su entor-no en un clima de amor y pasiónexultante. Las parejas atraviesanun momento de frescura insupe-rable. Los solteros, dan vuelta lapágina y comienzan a creer nue-vamente en el amor. Nuevas pre-sencias transforman su vida.

Sorpresa: Un efusivo encuen-tro lo deja sin pa-labras.

Del 23 de Julio al 22 de Agosto

Ocupaciones y negocios:Mercurio y el Sol permanecen en sutránsito por el signo de Virgo y des-de allí, le señalan el camino para lasiembra de interesantes ideas en elplano profesional. Renueva susapuestas y se compromete de llenocon sus obligaciones. Se atreve adecir lo que piensa y encuentra ensu entorno un apoyo inesperado.Sin embargo, esté atento: su tem-peramento puede sufrir altibajosdebido a preocupaciones económi-cas. Concluirá la semana debiendorevisar sus finanzas para evitar des-ajustes a futuro.

Amor y familia: Venus en surecorrido por el signo de Libra lebrinda un tiempo positivo en el pla-no del amor. Exaltación de sus vir-tudes, potencia para amar y apa-sionada sexualidad. Las parejas,transforman la rutina a partir de pe-queños detalles. Los solteros, seatreven a conquistar. Desde el 5, laLuna nueva en Virgo, lo ayuda a re-lacionarse en el ámbito del hogar.

Sorpresa: Unamigo le acercaun punto devista que nopuede igno-rar.

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Ocupaciones y negocios: ¡Ex-celente semana! Marte en su inci-piente tránsito por el signo de Leole regala decisión e iniciativa atiempo en el plano material. Dosi-fica su energía con inteligencia yencuentra las respuestas a las du-das que ocupaban espacio en sumente, distrayéndolo de sus ocu-paciones. Excelente período parainvertir y plasmar sus ideas de pro-yectos independientes. Al concluirla semana: responderá energética-mente ante cualquier situación im-portante que deba resolver.

Amor y familia: ¡Atención!Falta de voluntad y desequilibrioque dominan sus días y obstruyensus vínculos. Los solteros, se en-frentan a la soledad. Deben ser pa-cientes e intentar relacionarse consu entorno. Las parejas, debenadaptarse al otro y no priorizarsiempre sus necesidades. Su faltade tolerancia puede ser muy nega-tiva para su relación. Desde el 5 laLuna nueva en Virgo ayudará aconstruir un climade dulzura yamabilidad.

Sorpre-sa: Oye loslatidos de sucorazón.

Del 22 de Junio al 22 de Julio

Ocupaciones y negocios:Atraído por nuevas oportunidades,se abre a experimentar y conocer.Confíe en sus habilidades socialesy esmérese por acercar a los de-más el mejor costado de su per-sonalidad. Marte en su ingreso aLeo le devuelve la fuerza y la ener-gía vital que había perdido en el úl-timo tiempo: disfruta el desafío yse entrega a la batalla por sus de-seos. Al concluir la semana, susimpulsos cobran existencia real.

Amor y familia: ¡Luz roja!Atraviesa una etapa de dudas ydistancia en la pareja. Los solte-ros, sin armonía interior. Inseguri-dad a la hora de conquistar. Desdeel 5, con la Luna nueva en Virgo,recuperará su ánimo y se animaráa salir a disfrutar de momentosagradables en excelente compañía.El próximo fin de semana: puedensurgir geniales aventuras.

Sorpresa: Encontrará a unpersonaje de su pasado.

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Ocupaciones y negocios: De-be esforzarse por mantener suconcentración al máximo para evi-tar distracciones y malos entendi-dos en el plano laboral que puedansumarle complicaciones en esteperíodo de esfuerzos. El impulsodel planeta Marte, que inicia sutránsito por el signo de Leo, loayudará a fortalecer su imagen yencontrar aliados en sus batallascontra los conflictos. Concluirá lasemana con nuevas ideas en men-te.

Amor y familia: Venus siguesu tránsito por el signo de Libra,otorgando a los geminianos luzverde para amar. Impulsos y de-seos que se concretan en accio-nes. La vida de pareja es plácida yagradable, se suceden demostra-ciones de afecto que colmarán sucorazón de alegría. Los que estánsolos, emprenden un nuevo cami-no, de entusiasmo y diversión.

Sorpresa: La realidad lo en-frenta.

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Ocupaciones y negocios: ¡Ai-res transformadores! Llega un res-piro a su vida profesional: atravie-sa un tiempo de descubrimientos.Los desengaños le son útiles paraencontrar nuevos caminos. En-frenta las dificultades que se lepresentan con actitud de vencedory gran iniciativa. No se precipite,sea detallista y piense bien sus de-cisiones antes de ejecutarlas. Ter-minará la semana feliz de habersalido de un duro trance.

Amor y familia: Venus per-manece en Libra y desde allí le pre-para el terreno para transitar unasemana llena de alegría y entregaen el plano de los sentimientos.Sus características positivas esta-rán acentuadas. Se sentirá pleno,conectado con su yo y dispuesto amodificar lo que haga falta paraser feliz en su hogar. Las parejas,más unidas que nunca. Los solte-ros, impulsos perfectos. Alerta:esté atento a los desengaños ydesilusiones.

Sorpresa: In-usitada pleni-tud espiritual.

Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Ocupaciones y negocios:¡Atención! Esta semana se senti-

rá más disperso, falto de entrega ycompromiso, y esto puede jugarleuna mala pasada, sobre todo en elplano laboral. Sin embargo, tendráel apoyo necesario para sortear lastrabas que se presenten pero debeestar atento a los contratiempos yresolverlos sin demoras ni dudas.Aproveche su agudeza mental y suingenio. Planifique su vida profe-sional para concluir la semana conun nuevo orden.

Amor y familia: Semana depaz, para compartir y amar. Venuscontinúa en el signo de libra, brin-dándole el espíritu calmo y pa-ciente que necesita para lograracercamientos y encuentros pen-dientes, dando lugar a una nuevaetapa. Los que están en pareja,descubren detalles positivos en elotro. Los solteros, se animan a laconquista, sin miedo al fracaso.Con la Luna nueva en Virgo desdeel 5, nuevas historias con final fe-liz se harán posi-bles.

Sorpre-sa: Enigmá-tica presen-cia.

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Ocupaciones y negocios: Po-der de autorrealización al máximo,como clave de éxito asegurado ensus proyectos laborales. Además,Júpiter en Cáncer le regala untiempo de estabilidad económicamuy gratificante: puede aspirar atodo aquello que desea, cuida sudinero y aprende a invertir, comonunca antes. ¡Alerta! El ingreso deMarte al signo de Leo baja su ener-gía. Esté atento: su apasionado yeufórico signo puede tornarsemuy agresivo. Sin embargo, con-cluirá la semana descubriendonuevas y atractivas posibilidades.

Amor y familia: Venus en sutránsito por Libra realzará su be-lleza, mejorará su humor y lo acer-cará por medio de la sensualidad asus más anhelados deseos. Losque están en pareja, sientan las ba-ses de nuevos proyectos de a dos.Los solteros, encuentran en al-guien desconocido una enigmáti-ca atracción.

Sorpresa: Un diálogo movili-za sentimientosolvidados.

Del 23 de Octubre al 22 de Noviembre

Ocupaciones y negocios:Buena semana. Su vida profesio-nal se mantiene estable, con gran-des avances en el plano de los pro-yectos y las decisiones. Astucia re-novada, mente abierta y disposi-ción al diálogo como claves parasortear dificultades con facilidad.Fuerza y vitalidad que le devuelvenlas chances de concretar y creceren el ámbito laboral. Días aptospara conversaciones pendientes.Concluirá la semana con alegría ysatisfacción por lo emprendido.

Amor y familia: ¡Luz roja! Ve-nus permanece en el signo de Li-bra, trayéndole contratiempos ymalestar en el terreno del amor.Confusiones, malos entendidos yfalta de sentido en sus relaciones.Los solteros: nubes negras lo ale-jan de sus ideales de amor utópi-cos. A partir del 5, con la Lunanueva en Virgo, tendrá la chancede reflexionar y poner en ordensus sentimientos.

Sorpresa: Descubre un se-creto impensado.

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Ocupaciones y negocios:¡Viento en popa! Por fin Marte haabandonado el signo de Cáncer yal llegar a Leo destraba su cami-no, dándole fuerza y brillante ca-pacidad de resolución. Se atreve-rá a dar grandes pasos, marcan-do un antes y un después en suvida profesional. Propuestas inte-resantes pueden golpear su puer-ta, esté atento a advertirlas. Con-cluirá la semana, sintiéndose dis-puesto a ir por más. ¡Arriésgue-se!

Amor y familia: ¡Luz verde!Venus continúa su trayecto por susigno y le regala una semana exi-tosa en el plano de los sentimien-tos. La vida social florece, se atre-ve a concretar lo que desea y aponer en palabras lo que sientepor quienes lo rodean. Las pare-jas gozan al máximo y los solte-ros se entregan a fuertes aventu-ras.

Sorpresa: Atrevimiento ines-perado.

Del 23 de Septiembre al 22 de Octubre

9812

3469

5671

2346

1162

2838

7125

6114

0825

5988

7344

2695

VillaÁngela

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013

Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 14

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 06 de Septiembre 2013