Un motociclista murió al colisionar contra un camión cerca de Santa Sylvina

Pág. 29

RECLAME

HOY

N C R AMA

El Gobernador destacó la importancia de esta obra para el Chaco

DólarCompra: $ 8,11Venta: $ 8,30

TemperaturaMáx: 24O

Mín: 14O

Probables precipitaciones Mejorando a la

tarde

Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014 - AÑO 11 - Nº 4223 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 8,00

Barrios originarios de Sáenz Peña piden por agua potable Pág. 11

Hoy se licitan dos nuevos tramos del Gasoducto del NEAHoy se licitarán dos nuevos tramos del Gasoducto del NEA, el que une Formosa con Resistencia,y otro desde esta Capital al norte de Santa Fe; tal como lo anunciara el jefe de Gabinete, JorgeCapitanich, durante su visita al Chaco. Juan Carlos Bacileff Ivanoff se refirió a la importancia quetiene para la región esta obra y dijo que procurará acompañar a la Presidenta en el acto, si pue-de organizar su agenda de vuelos para estar en Buenos Aires. Pág. 5

Gastando zapatos

El jefe de Gabinete de la Municipalidad de Resistencia, LLe-

andro Zdero, es para los integrantes del Nuevo Espacio

Abierto el número puesto para suceder a AAída Ayala en la

intendencia de Resistencia, o al menos esa es la preten-

sión del hombre. Algunos que no estuvieron de acuerdo

con la movida dentro del espacio, marcharon con sus pe-

tates a otra parte. Algunos dicen que al funcionario, que

se muestra como mano derecha de la jefa comunal, to-

davía no le dan los números; sin embargo, el hombre no

escatima esfuerzos para estar en todas partes. Ayer, en la

calle Gerardo Varela, algunos vecinos comentaron que

mientras otros funcionarios cumplieron y se fueron, “Le-

andro compartió diálogos con distintos habitantes del ba-

rrio y fue el último en abandonar el lugar”.

Ayala inauguró las obras de pavimento y desagües de calle Gerardo Varela

La Intendenta, al habilitar formalmente la obra, se refirió a la importancia del presupuesto participativo donde los vecinos votan por las obras quequieren para su zona: este caso es un ejemplo. Pág. 7

Arranca el juicio oral por el crimen de Imer Flores, el niño qom

Luego de más de 18 meses del asesinato del pequeño qom, la Justiciainicia en Sáenz Peña el juicio oral para definir responsabilidades de losdetenidos. Pág. 29

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

A través del Programa Mejoramiento de Barrios

Diversas obras se realizan en la zona sur de Resistencia con participación comunitaria

El Gobierno del Chacoacreditará, mañana y el miér-coles próximo, los salarios dela administración pública pro-vincial correspondientes almes de julio. Así lo confirmóel Ministerio de Hacienda y

Finanzas Públicas.Como es habitual, el pró-

ximo martes 5 de agosto, alas 21, los sueldos de los ju-bilados provinciales estaránacreditados en los cajeros au-tomáticos del Nuevo Banco

del Chaco. Un día despuéspodrán cobrar por cajero hu-mano en el centro de pago deesta institución.

En tanto, el miércoles 6de agosto, a las 21, estaránacreditados en los cajeros au-

tomáticos del NBCh los sala-rios de los trabajadores acti-vos del Estado provincial. Undía después podrán cobrarsus haberes por cajero huma-no del centro de pago delbanco.

Mañana y el miércoles se pagan salarios a agentes activos y pasivos del Estado

Desde Promeba Chaco seha establecido un Área de Co-municación, en la cual se des-arrollan estrategias comunica-cionales comunitarias y partici-pativas y se brinda a los vecinosde las zonas intervenidas la po-sibilidad de contar con un espa-cio de participación y expresiónbarrial.

Desde esta área se acom-paña a vecinos de la zona Suren la edición de la publicacióncomunitaria “Las Voces del Su-roeste es Resistencia”. Esta pu-blicación consta de 16 páginas,en las cuales hacen visible consus propias palabras aquellasrealidades ausentes en losgrandes medios. Dicho espaciode comunicación ha tenido re-percusión regional e internacio-nal, logrando que organizacio-nes sociales de la República delParaguay les solicite su colabo-ración para poder replicar ensus territorios tan exitosa pro-puesta.

“Para nosotros es un orgu-llo nuestra publicación, ver co-mo simples vecinos hemos es-tado en diferentes encuentrosnacionales e inclusive haber es-tado en la universidad frente aalumnos y profesores de perio-

dismo comentando lo que ha-cemos, es algo increíble todo loque hemos logrado gracias alPromeba y al Ipduv”, expresóClaudia, una de las participan-tes del proyecto.

“Para nosotros la comuni-

cación siempre ha sido uno delos vectores principales a la ho-ra de abordar el territorio, y es-ta construcción comunicacionalcomunitaria como el periódicobarrial, así lo demuestra”, re-marcó Matta.

Los vecinosde la zonaSur cuentancon una pu-blicación co-munitaria„Las Vocesdel Suroestees Resisten-cia‰ en laque expo-nen los lo-gros de lacomunidad.

Diario barrial de la zona sur

Son notorias las mejoras estructurales que se logran con participacióncomunitaria en la zona Sur de Resistencia. Las obras que se realizan enlos barrios Villa Don Andrés, Soberanía, San José y Familias Unidas yavanzan a buen ritmo.

U n centro comunita-rio, alumbrado públi-co, apertura y mejo-

ramiento de calles, veredas, cu-netas, canal de desagüe plu-vial, red cloacal y de agua po-table, son algunas de las obrasque lleva adelante el Instituto

Provincial de Desarrollo Urbanoy Vivienda (Ipduv), además decontinuar con las gestiones pa-ra concretar la regularizaciónde la tenencia de los lotes.

Todo esto cuenta con elapoyo y la activa participaciónde los habitantes de la zona. En

esta línea, vecinos referentesdel barrio Soberanía y Villa DonAndrés se manifestaron satisfe-chos por la concreción de estasanheladas mejoras. “Hace tan-to que esperábamos esto, queverlo ahora hasta nos cuestacreer, pero es real, ya tenemosveredas, calles enripiadas, den-tro de poco tendremos listo lacloaca. En fin, prometieron yacá están, cumpliendo”, mani-festó un vecino del barrio.

Los técnicos detallaron queya se construyeron 600 metrosde cunetas revestidas de ce-mento, 1350 metros de vere-das, se realizó la colocación de

1100 metros en cañería cloa-cal, apertura y la mejora de 800metros de la calle Honduras,que se suma más a la cons-trucción de una estación eleva-dora que permitirá el normalfuncionamiento de la red cloa-cal en la zona.

Del mismo modo, en el ba-rrio Familias Unidas, Felipe Bit-tel y Menem Junior se instala-ron más de 2 kilómetros y me-dio de cañerías para desagüescloacales con 250 conexionesdomiciliarias, 600 metros de ve-redas con 1,2 metros de anchoy se realizó la ampliación delcomedor comunitario del barriocon modernas instalaciones yel ensanchado y enripiado de laAv. Bogotá con colocación de ji-rafas para la iluminación de es-te importante corredor vial.

Paralelamente en el barrioSan José, donde las obras se

han iniciado hace un mes, yase ha ejecutado el 95% de lared cloacal domiciliaria, restan-do su conexión a la estación debombeo. Asimismo, actualmen-te se encuentra en construcciónel fuste de la Estación de Bom-beo Cloacal, llegándose a unaprofundidad aproximada de 6metros y se han iniciado los tra-bajos de la red de impulsióncloacal, que conectará la esta-ción de bombeo que se estáconstruyendo en el barrio. Estopermitirá que se envíen dichoslíquidos a la estación de bom-beo que se encuentra en el ba-rrio Vial, lo que se traducirá enuna mejora sanitaria trascen-dente para esta comunidad.

El proyecto cuenta con elconstante acompañamiento ypresencia de los técnicos so-ciales y ambientales, quienesasesoran y acompañan a los

vecinos en cuanto a la concien-tización del uso de las mejorascomo así también de su apro-piación y buen uso. Con estefin, se realizan caminatas, talle-res, encuentros, donde la co-munidad es partícipe de todo lorealizado.

En referencia a estas mo-dalidades de trabajo, la coordi-nadora institucional del Prome-ba, Susana Matta, remarcó laimportancia de la participaciónvecinal y de las organizacionessociales que acompañan al pro-grama como la Mesa de ÁreaSur y el Centro de Promoción yParticipación Comunitaria.“Nosotros como programa en-tendemos y así lo ejecutamos,a las obras como una herra-mienta de inclusión social, conla participación activa de la co-munidad en cada eslabón de laobra”, sostuvo.

Se construyen cunetas revestidas de cemento, veredas, apertura de calles y mejora de las existentes. En el barrio San José ya se ha ejecutó el 95% de la red cloacal domiciliaria, restando su conexión a la estación de bombeo.

Pág. 3Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - LOCALES

Atech y Federación Sitech ratificaron la medida de fuerza

Pese al pedido de Sergio Soto, hoy habrá paro docente en el reinicio del ciclo lectivo

El actual director del Hos-pital Pediátrico “Avelino Cas-telán”, Hugo Ramos, dijo quetiene conocimiento acerca dela intención del Gobierno desacarlo de su cargo y que al-gunos de sus colegas le con-fesaron que les fue ofrecidosu lugar. “Siempre puse a dis-posición mi renuncia, sola-mente porque me parece éti-co”, confesó el galeno quepertenece al equipo de traba-jo que antecedió el exdirectordel nosocomio, Mario Jaco-bacci. No obstante advirtióque no fue notificado oficial-mente de ninguna medida alrespecto. Entre los nombresque suenan para reemplazar-lo figura Mirta Atrio y una doc-tora de apellido Michelini, y sedice que el recambio se con-cretaría en la mañana de hoy,

dato del cual Ramos no teníaconocimiento. El hasta ahoradirector del Hospital, lejos desorprenderse con la noticia,reveló que siempre dejó a dis-posición del Ministerio de Sa-lud su renuncia por una cues-tión ética. "Las autoridades nome avisaron nada de esto, pe-ro es casi seguro”, agregó, yrecordó que pertenecía a otroequipo de trabajo, cuando enla dirección se encontraba eldoctor Mario Jacobacci, y élse desempeñaba como codi-rector. Sin embargo "duranteel interín de su jubilación, hu-bo cambios ministeriales y serenovaron incluso dos Subse-cretarías en total dentro delMinisterio, por lo que quedésolamente yo como parte delviejo grupo”, explicó. Se refirióal cambio de ministro también

que se produjo con el aleja-miento de Antonio Morante,que fue reemplazado por Jai-me Parra Moreno, pero aclaróque no tiene ningún tipo de di-ferencias con este funcionario.Al respecto de cómo encontróal Pediátrico cuando asumióla dirección, reconoció que seatraviesan grandes proble-mas, principalmente con losanestesistas que se vienenprolongando en el tiempo, aligual que con la falta de re-cursos humanos. Por eso creeque "quizás viene bien oxige-nar la dirección con un cam-bio”. Acerca del sistema desalud en general comentó queel principal tema tiene que vercon la ley que impide que in-gresen nuevas personas has-ta que no se realice un nuevoconcurso.

Reemplazarían a Hugo Ramos, director del hospital Pediátrico

El diputado provincial Car-los Martínez, de Libres del Sur,con el acompañamiento de le-gisladores del Interbloque Uniónpor Chaco: Roy Nikisch, IreneDumrauf, Luis Verdun, Elba Al-tamiranda, Carim Peche, AnaMaría Canata y Hugo Domín-guez, presentó un proyecto deley con el objeto de modificar elartículo 8º de la Ley de Ministe-rios, estableciendo que en el ca-so de vacancia o impedimentode algún ministro o secretario, elGobernador designe a su reem-plazante transitorio en el térmi-

no de 24 horas. Y que, en el ca-so de vacancia, se designe al ti-tular del cargo en un plazo de 5días hábiles, contados desde lafecha del decreto por el cual seacepta la renuncia del funciona-rio saliente.

"En los últimos tiempos ob-servamos con mucha preocu-pación que ante la vacancia encargos ministeriales o de eserango, el gobernador no sólo noprocede a efectuar los reempla-zos en tiempo prudencial y ra-zonable, sino que además seproduce un abuso reiterado de

la figura del "responsable provi-sorio” de los despachos de lasáreas gubernamentales previs-to para casos excepcionales enla primera parte del artículo 8ºde la Ley de Ministerios”, fun-damentó Martínez, y dijo quepara él "esto, en alguna medida,estaría reflejando serios incon-venientes de la administraciónactual para conseguir respon-sables permanentes de áreasde gobierno sensibles, con evi-dente impacto negativo en lamarcha de la gestión del servi-cio público.”

Gabinete: proponen que las vacantessean cubiertas en 24 horas

Impulsado por Aída Ayala,socia fundadora de la misma, laFundación Construir continúa consu planificación preestablecida,con el objetivo claro de generar laspropuestas para un Plan de Des-arrollo Estratégico para el Chaco,en un espacio plural, participativoy democrático. Por ello, en la con-tinuidad del Plan Construir y lue-go del lanzamiento del mismo re-alizado con una amplia convoca-toria el pasado 24 de julio en elCentro Cultural Nordeste, la Fun-dación Construir convoca a con-formar, en la sede de la entidad

Remedios de Escalada 692 de laciudad de Resistencia, las áreastemáticas en las que se elabora-rán los diagnósticos y propuestasnecesarias para el análisis y ela-boración de dichas bases.

La agenda de reuniones con-templa:

Desarrollo Humano – lunes 4de agosto, a las 20 horas. Infraes-tructura para el Desarrollo, martes5 de agosto, a las 20 horas. Cali-dad Institucional, lunes 11 deagosto, a las 20 horas. Economíay Producción, martes 12 de agos-to, a las 20 horas.

Comienzan hoy las reunionespara avanzar en el Plan Construir

Los gremios docentes en general consideraron que había tiempo suficien-te para convocar a la mesa salarial durante el receso, cosa que no se hizo.Sergio Soto pidió que aguarden hasta el viernes, pero los gremios duros de-cidieron ratificar el llamado a medidas de fuerza para hoy y mañana.

P ese a que el minis-tro de Educación,Sergio Soto, recha-

zó ayer el paro de 48 horasconvocado por Atech y Fede-ración Sitech, previsto para hoyy mañana, y pidió a los gre-mios que lo levanten y que es-peren el resultado de las me-sas técnicas, los gremios durosratificaron la medida de fuerzaadvirtiendo que el Ejecutivo tu-vo sobrado margen de tiempopara sentarse a una mesa denegociación salarial y no lo hi-zo. Además, puntualizaron quehabían advertido que se iba adar esta situación si no eran

convocados en la última au-diencia en que se llegó a unacuerdo para levantar las me-didas de fuerza durante el pri-mer semestre.

De esta forma, hoy no sereiniciará el ciclo lectivo en to-das las escuelas de la geogra-fía provincial, ya que si bienhabrá docentes que irán a tra-bajar, adheridos a los gremiosque decidieron esperar a lareunión del viernes 8 de agos-to, otros que se plegarán al pa-ro no concurrirán a las aulas.

Pedido del ministroEl ministro de Educación

pidió a las organizaciones sin-dicales Atech y Sitech Federa-ción levantar las medidas en elinicio del segundo semestredel ciclo lectivo y los instó a"animarse a no utilizar los ini-cios o reinicios de ciclo lectivocomo mecanismos de presiónpara lograr reivindicacionessindicales, poniendo comoblanco del reclamo a los niños,niñas y jóvenes. Porque estoimpide que los chaqueños ejer-zan un derecho absoluto comoes el derecho a la educación”.

Además de ratificar el diá-logo como único camino hacialas soluciones, el funcionario

ratificó la reunión que se lleva-rá a cabo con las organizacio-nes sindicales el próximo vier-

nes 8 de agosto, a las 18, en lasede de la cartera educativa yvolvió a referirse a la recompo-

sición salarial otorgada en elprimer semestre y su impactoen los salarios de los docentes.

Hoy se inicia el ciclo lectivo del segundo semestre en el Chaco.

De acuerdo a un informe de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa

Las ventas minoristas volvieron a caer, esta vez un 9,6% durante el mes de julio

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Los niveles de ventas minoristas continuaron deteriorándose en julio alregistrar una caída de 9,6% en las cantidades vendidas frente al mismomes del año pasado. La información surge de un informe de la Came,Confederación Argentina de la Mediana Empresa.

L a Confederación Ar-gentina de la Media-na Empresa que re-

presenta a 1438 Federaciones,Cámaras, Centros y UnionesIndustriales, Comerciales, delos Servicios, la Construcción,la Producción y los Jóvenes yMujeres empresarios de todo elpaís, informó ayer que la incer-tidumbre financiera, y los pro-blemas de ingresos más acen-tuados en las familias retrajeronla demanda de todos los rubrosque componen la canasta deconsumo mensual.

Hubo menos compras enefectivo, pero también se des-aceleró fuerte la venta con tar-jetas de crédito, incluso enaquellos comercios que conti-nuaron ofreciendo cuotas sin in-terés.

Séptimo mes consecutivo de caídas

Es el séptimo mes conse-cutivo en que las ventas mino-ristas caen, con la particulari-dad de que en el 41% de los ru-

bros relevados se registraronbajas anuales de dos dígitos.

Las caídas más profundasocurrieron en: ‘Inmobiliarias’ (-19,7%), ‘Electrodomésticos’ (-13,1%), ‘Bijouterie’ (-13,2%) y‘Jugueterías y art. de librería (-13,4%)’. Pero en general, todoslos rubros tuvieron bajas pro-fundas.

La retracción en la deman-da se sintió todo el mes. Las va-caciones de invierno, junto a loscobros de aguinaldo y las sub-as se salarios cerrados en lasparitarias de algunos sectoreslevantaron por momentos elconsumo, pero no lo suficientepara cambiar la tendencia.

El mundial de fútbol y labuena actuación del equipo na-cional impulsó las compras dealimentos, bebidas, televisores,remeras, pelotas, y otros acce-sorios, pero fueron saltos mo-mentáneos en la venta de artí-culos muy puntuales, que luegose apaciguaron.

En los primeros 7 mesesdel año las ventas acumulan

una baja promedio de 7,4%anual y preocupa en el sector lacontinuidad de la coyuntura ac-tual por los problemas de liqui-dez y rentabilidad que generan,y el incremento visible en laventa ilegal en todo el país.

Las siguientes fueron lasprincipales variaciones en losvolúmenes físicos vendidos enjulio 2014 frente a igual fechade 2013, relevadas en 916 co-mercios del país:

Consideraciones generales

• Las cantidades vendidaspor los comercios minoristascontinuaron deteriorándose enjulio al retroceder 9,6% anual.Hay que remontarse hasta sep-tiembre de 2009 para encontrarbajas tan profundas en las ven-tas.

• Los 22 rubros relevadostuvieron caídas en julio, y en to-dos los casos fueron más acen-tuadas que en meses anterio-res. Además, en 9 de los 22sectores monitoreados, las ba-

jas fueron de dos dígitos. • En ‘Electrodomésticos’,

las ventas cayeron 13,1% anual(medidas en cantidades) y esuno de los rubros más afecta-dos por el clima de incertidum-bre y los problemas económi-cos generales que muestra laeconomía. Hasta mitad de mes,el mundial de fútbol ayudó conla venta de televisores en todassus variedades. Pero lo demásestuvo con muy poco movi-miento. No ayudó el clima, don-de las temperaturas más tem-pladas limitaron también la ven-ta de calefactores. Muchos co-mercios se sumaron al lanza-miento de 12 cuotas sin interés,pero tampoco alcanzó parareimpulsar el interés del públi-co.

• En ‘Indumentaria’, lasventas finalizaron el mes conuna caída anual de 9,2% en lascantidades, acentuando la ten-

dencia bajista que se venía re-gistrando desde principio deaño. Hubo más promocionesque en junio y los comercioslanzaron liquidaciones y des-cuentos, pero que pasaron bas-tante desapercibidos en un pú-blico que miró poco. Lo mismoocurrió con la venta de ‘Calza-dos’ que bajó 8,6% anual en elmes (en cantidades).

• Un factor que está inci-diendo más en el comercio, esla expansión masiva de la ven-ta ilegal y el incremento en lacantidad de gente que eligeesos lugares para abaratar suscompras. La falta de control delas autoridades y el desconoci-miento general del daño queeso provoca en el sistema eco-nómico, preocupa al sector co-mercial.

• Uno de los rubros conmenores caídas en el mes fue`Alimentos y Bebidas´, con una

baja anual de 3,9% en las can-tidades vendidas. Ayudaron lospicos de ventas durante el mun-dial de futbol y la mayor ofertade productos del programa Pre-cios Cuidados. En los mercadosy almacenes de barrio, la genteeligió segundas o terceras mar-cas para abaratar la canasta.

• La baja predisposición acomprar de las familias quedó ala vista en rubros de menor va-lor como ‘Bijouterie’, donde lasventas cayeron 13,2%, ‘Baza-res y Regalerías’ (-9,8%), o ‘Ju-gueterías y artículos de librería’(-13,4%). A diferencia de otrossectores, los comercios notaronun tránsito de fluido de gentemirando, pero con pocas deci-siones concretas de ventas. Só-lo durante la semana del Díadel Amigo hubo algo más demovimiento, pero de productosde muy bajo valor y que ade-más, duró muy poco.

Las caídas más profundas ocurrieron en el sector inmobiliario, electrodomésticos, bijouterie y jugueterías. En general, to-dos los rubros tuvieron bajas profundas.

Curso de posgrado en actualización de Derecho Procesal Civil y Comercial

Este 8 de agosto, y con unaduración de 7 meses, iniciará enel Centro de Estudios Judicialesun curso de posgrado en actuali-zación de Derecho Procesal Civily Comercial organizado por laFacultad de Derecho y CienciasSociales y Políticas de la Univer-sidad Nacional del Nordeste, elSuperior Tribunal de Justicia de laProvincia del Chaco y el Conse-jo de Abogados de la PrimeraCircunscripción Judicial, bajo ladirección académica del Dr. Fe-derico Valdés y con la coordina-ción del Dr. Marcelo Santalucía.

Se trata de una iniciativa queotorgará 8 créditos académicos yque totalizará 130 horas de estu-dio que se distribuirán en trececlases, a dictarse los días viernesde 16 a 21 y los sábados de 8 a13, abordará en su módulo I el te-ma “El Debido proceso civil y co-mercial. Principios Máximas ySistemas Procesales” con expo-sición de la profesora doctoraGladis E. de Midón, Titular de laCátedra B de Derecho ProcesalCivil y Comercial. Luego se abor-darán temas como: “Medidascautelares y procesos urgentes(medidas autosatisfactivas y tu-tela anticipatoria)”, “Excepciones

y defensas procesales. Litiscon-sorcio. Intervención de terceros.Acumulación de procesos y depretensiones”, “Teoría general dela prueba. Derecho a la prueba.Objeto y carga de la prueba. Po-deres instructorios del juez. Prue-bas ilícitas y científicas”, entreotros importantes temas de lamateria.

El plantel docente está en-cabezado por la doctora en De-recho y especialista en DerechoProcesal, Gladis E. de Midon,Marcelo Sebastián Midón, espe-cialista en Derecho Procesal,profesor adjunto de Derecho Pro-cesal Civil de la Unne; y Fernan-do Heñin, especialista en Dere-cho Procesal, profesor adjunto deDerecho Procesal Civil de la Un-ne.

También lo integran Juan Jo-sé Ferreira, especialista en Dere-cho Procesal, jefe de TrabajosPrácticos de Derecho ProcesalCivil de la Unne; Federico Valdés,especialista en Derecho Proce-sal, jefe de Trabajos Prácticos deDerecho Procesal Civil de la Un-ne y los jueces de Primera Ins-tancia Dr. Diego Derewiki y Or-lando Beinaravicius y el Dr. Mar-celo Santalucía, especialista en

Derecho Tributario.La particularidad que tendrá

el curso es que los asistentes po-drán participar de tres talleresque se realizarán en Coordina-ción con el Centro de EstudiosJudiciales, donde los alumnos delposgrado tomarán contacto di-recto con el Instituto Médico Fo-rense del Instituto de Medicina yCiencias Forenses del Poder Ju-dicial de la Provincia del Chaco yla Cámara Gesell, ubicada en eledificio que actualmente ocupanlos Juzgados del Menor de Edady la Familia (Fuero Civil), y final-mente un taller sobre AudienciaPreliminar que complementará elesquema de capacitación.

El arancel de participaciónfue fijado por los organizadoresen siete cuotas de 600 pesos. Ypara mayores detalles al respec-to los interesados deberán tomarcontacto con el Departamento deDerecho Procesal de la Facultadde Derecho y Ciencias Socialesy Políticas de la UNNE, Salta 459de la ciudad de Corrientes, telé-fonos (03783) 422646 - 460103o bien escribir a los correos elec-trónicos: derecho_procesal@ya-hoo.com.ar ó marcelosantalu-cia@hotmail.com.

Pág. 5Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - LOCALES

Es un gran anhelo para toda la región, dijo el mandatario chaqueño

Licitación del gasoducto del NEA: Bacileff se apresta a participar hoy de la apertura de sobres

La Asociación Bancaria,con la firma de su secretario deAcción Gremial, Jorge V. Díaz,ratifica la realización del paroconvocado para el día 7 deagosto del corriente año, antelas fracasadas negociacionesdurante la conciliación obligato-ria, “que a la luz de los resulta-dos se ha constituido en unainstancia dilatoria más, en tornoa dar respuesta a nuestro legíti-mo reclamo de una inmediatarectificación en la aplicación delImpuesto a las Ganancias parala cuarta categoría, trabajado-res en relación de dependencia,que nos consume injustificada-mente nuestros acuerdos sala-riales y deprime nuestro poderadquisitivo hasta límites intole-rables”, precisan en la nota.

Detallan que en las recien-tes reuniones celebradas en elmarco del Ministerio de Trabajo,“también advertimos a los re-presentantes de los banquerosque dadas las fabulosas rentasalcanzadas, atenúen el impactoque provoca en el salario esteconfiscatorio impuesto, am-pliando la compensación del im-puesto, que en algunas entida-des reconocen aparte a sus em-pleados, hasta tanto la autori-dad responsable de modificaresta regulación se digne resol-ver”, exponen.

Finalmente señalan que,como en anteriores convocato-rias, “llamamos a todos los com-pañeros bancarios a acompa-ñar incondicionalmente esta

medida, unidos y solidarios enpos de revertir esta angustiantesituación que nos provoca lapérdida de poder adquisitivo denuestro salario”, finaliza.

Ratifican la adhesión al paro bancario nacional del 7 de agosto

El jueves 7 no habrá bancos en el Chaco, al igual que en todo el país.

“El acto de este lunes es un avance relevante y el cumplimiento de un gran anhelo de toda la región”, afirmó el gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, res-pecto de la apertura de sobres para la construcción de dos nuevos tramos del gasoducto del NEA, acto para el intentará estar presente en Buenos Aires.

E l gobernador JuanCarlos Bacileff Iva-noff fue convocado

por la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner para par-ticipar de la apertura de so-bres de la licitación de la se-gunda etapa del gasoductodel NEA, obra estratégica pa-ra la provincia, que se reali-zará hoy en Casa Rosada.

El tramo del Chaco se co-tizará con sus 615 kilómetros.En el mismo acto, también sefirmarán contratos para la ad-quisición de cañerías y cons-trucción de 800 kilómetros delgasoducto del nordeste.

El gobernador BacileffIvanoff expresó su benepláci-

to por este hecho que “signifi-cará concretar un gran anhe-lo de toda la región, quecuenta con todo el acompa-ñamiento de los sectores dela economía y que tuvo avan-ces relevantes a partir denuestra gestión, gracias alapoyo de la presidenta Cristi-na Fernández de Kirchner”,dijo.

Destacó en otros párrafosque en las conversacionesque mantuvo con la primeramandataria, del gasoducto“fue un permanente tema deagenda y de gestión, así quees un gran paso el que se da-rá este lunes (por hoy)”. El pri-mer mandatario provincial in-

formó que procurará en todolo posible asistir al acto, dadoque la invitación fue recibidaen su ausencia, por lo cual in-tentará ajustar el plan de vue-los para poder estar en Bue-nos Aires.

Dos nuevos tramosDurante su visita al Cha-

co, el jefe de Gabinete, JorgeCapitanich, había adelantadoque hoy se licitarán otros dostramos del gasoducto delNEA, el de Formosa a Resis-tencia y el que va desde aquíal norte de Santa Fe, junto aredes secundarias para su de-rivación a 30 localidades de laprovincia del Chaco.

Juan Carlos Bacileff Ivanoff estaría hoy acompañando a la Presidenta si puede ordenar su agenda, ya que la invitación llegó al Cha-co cuando se encontraba en el exterior.

LOCALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014Pág. 6

Dijo que fue muy positiva la aprobación del segundo tramo del Prosap

Sánchez celebró el trabajo del oficialismoen la Legislatura durante el primer semestre

Hugo Domínguez rechazó cualquier intento de modificar la Constitución para una re re

El diputado provincial HugoDomínguez consideró como“oportunistas” y “especuladores”a quienes se manifestaron por laidea de modificar la Constituciónprovincial para buscar la re ree-lección de Jorge Capitanich. Enese punto situó al diputado Ri-cardo Sánchez, presidente de labancada Justicialista de la Le-gislatura chaqueña, a quienconsideró como un “acólito des-medido del kirchnerismo" y tam-bién como un “oportunista sinvotos” que "depende de otrospara perpetuarse en espaciosde poder”. Por otra parte indicóque la Constitución “si debieraser modificada” debe ser para“incorporar lo que nos falta, pa-ra desarrollarnos como provin-cia, como sociedad y no para loque nos sobra, que son los opor-tunistas que se aprovechan delos demás para beneficio pro-pio”.

El legislador radical chaque-ño consideró que los deseos rereeleccionistas de algunos polí-

ticos cercanos a Capitanich, res-ponde más a “manifestacionesespeculativas de quienes no sa-ben hacer otra cosa que inven-tar cualquier artilugio para man-tener en espacios de poder,aunque poco sirven a la ciuda-danía desde allí”. Aseguró que“de ninguna manera la Constitu-ción del Chaco va a ser modifi-cada como si fuera un menú a lacarta, donde se estampen losdeseos de unos pocos acólitoskichneristas, como el caso deSánchez, sólo porque se dancuenta que sin el cargo asegu-rado no podrán acceder a otrode carácter electivo, simplemen-te porque no tienen votos”.

En tal sentido, Domínguezrecordó que hace más de unadécada, previo a las eleccionesprovinciales de 2003, “el radica-lismo no modificó la Constitu-ción provincial para una even-tual re reelección, cuando algu-nos pedían la continuidad delgobernador de entonces, Ro-zas, dando un ejemplo éste y el

Partido de cómo hay que respe-tar a nuestra carta magna y loque ella indica, fortaleciendoaún más la Democracia”.

Por último, aseguró que laConstitución del Chaco “en elcaso de que debiera ser modifi-cada por alguna razón superior,debe ser para incorporar lo que

nos falta para desarrollarnos co-mo provincia, como sociedad yno para dar lugar a ideas de po-líticos mediocres y trasnocha-dos, oportunistas que se apro-vechan de los demás para be-neficio propio, aun sabiendoque la ciudadanía no los acom-paña”.

„La Constitución provincial no se modificará por el deseo de algún especuladory oportunista‰, sostuvo el diputado radical Hugo Domínguez.

E l presidente del Blo-que de Diputados delPartido Justicialista,

Ricardo Sánchez, resaltó el tra-bajo realizado por la bancadaoficialista durante la primeraparte de 2014, al considerar queha sido un semestre “muy posi-tivo” con la sanción de 76 leyes.

Prosap y desendeudamiento

En primer lugar, el legisla-dor destacó el Programa deServicios Agrícolas Provincial(Prosap), ley N° 7350; y Progra-ma de Servicios Agrícolas Pro-vincial (Prosap II), ley N° 7424;con las cuales se van a financiarobras de electrificación rural,caminos enripiados, y el mane-jo de las cuencas hídricas de losríos de Oro y Guaycurú; más unnúmero importante de obras enEl Impenetrable chaqueño.

En materia financiera, poriniciativa del oficialismo, Chacoadhirió al Programa Federal deDesendeudamiento, con la leyN°7410. “En este sentido, tene-mos dos leyes anteriores, queson los antecedentes de esteprograma, como la prórroga delRégimen Federal de Responsa-bilidad Fiscal, a través de la ley

N° 7355; y la adhesión al Con-venio de Desendeudamiento deProvincias Argentina, con la leyN° 7356”, explicó el legislador, yremarcó: “Con esto, tenemos unesquema financiero que le per-mite a la provincia contar con di-nero fresco que, de otra mane-ra, sería descontado de la co-participación para hacer frentea la deuda provincial que, valerecordarlo, no se ha generadodurante la gestión iniciada porJorge Capitanich y que hoy con-tinúa Juan Carlos Bacileff Iva-noff”.

Aporte al perfil industrialEl presidente del Bloque del

PJ destacó la contribución de laCámara de Diputados “a la pro-fundización del perfil industrialque ha adquirido la provincia enlos últimos años”. En este senti-do expuso que se sancionó laley N° 7332 que crea el ParqueIndustrial de Barranqueras, “querepresenta un nuevo aporte y sesuma a otros proyectos simila-res que han dado sus frutos co-mo el Parque Industrial de Puer-to Tirol”, evaluó.

En materia de deportes va-loró la sanción de las leyes N°7363, que crea el Programa

Precisó que se sancionaron 76 leyes, que van desde la habilitación al Eje-cutivo a contraer créditos para obras trascendentales en el interior pro-vincial, hasta la producción de medicamentos, pasando por el desen-deudamiento y la reforma del Código Laboral.

El presidente del bloque justicialista en la Legislatura destacó el trabajo realizado por el oficialismo en ese poder del Es-tado durante el primer semestre.

Provincial para Deportista Ama-teurs Calificados, que promue-ve el apoyo financiero para es-tos deportistas; como así tam-bién la ley N° 7386, que esta-blece la obligatoriedad de la Li-breta Deportiva. “La norma ad-quiere relevancia, teniendo encuenta el debate que se vuelvea instalar con el fallecimiento deljoven en Buenos Aires; por esola importancia de contar con to-dos los antecedentes médicosde cada deportista, para preve-nir estas lamentables conse-cuencia en el exceso del es-fuerzo físico”, indicó.

A la vez, el presidente dela bancada justicialista desta-có la nueva ley de Adopción,que lleva el número 7388, ybrinda una “respuesta a incon-tables familias que, a través deeste procedimiento más direc-to y ágil llegarán a la tan an-siada adopción”; la ley 7382,que crea el Programa para eluso Responsable del Agua; yla ley 7421, que establece “laprórroga de la emergencia del

transporte público de pasaje-ros; una norma que tiene unclaro beneficio para todas lasempresas de transporte de laprovincia”, aseguró.

“Hemos estado preocupa-dos también por hacer una fé-rrea defensa de los derechosdel consumidor, y de allí lasanción de la ley 7419, que es-tablece la obligatoriedad depublicar el costo de las opera-ciones en cajeros automáticosa los bancos”, señaló y desta-có la reforma del Código deProcedimiento Laboral, y la

creación del Programa de Pro-ducción Provincial de Medica-mentos, “con un endeuda-miento de 22 millones de pe-sos para que Chaco puedaproducir los productos que re-quiere nuestro sistema hospi-talario, en función de las nece-sidades específicas de cadamomento”.

Hay que redoblar esfuerzos

Finalmente, Sánchez valo-ró el apoyo a los productoresrurales, con la prórroga de la

cuota del impuesto inmobiliariorural, a través de la ley N° 7374;y la concreción de una serie deexpropiaciones que contribuyenal proceso de titularización deterrenos que lleva adelante elMinisterio de Desarrollo Urba-no. “Por todo esto, creemos queel primer semestre de este añoha sido altamente positivo, pe-ro por supuesto que redoblare-mos los esfuerzos para cumplircon las responsabilidades quenos caben como legisladoresde la provincia”, concluyó el je-fe de la bancada oficialista.

Pág. 7Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - LOCALES

La intendenta Aída Ayala y los vecinos lo celebraron

El Presupuesto Participativo hizo posiblecristalizar una nueva obra: el pavimento y los desagües en Villa Universidad

Por Aída Beatriz Ayala(*)

Abordar la pobreza y exclu-sión desde el punto de vista delo político es, desde siempreuna herramienta de discurso so-bre todo en un país como la Ar-gentina que ha crecido en la úl-tima década a pasos acelera-dos apoyada en los beneficiosdel mercado internacional. Peroese crecimiento no estuvo aso-ciado al desarrollo equilibrado yequitativo de todas las regionesdel país, sobre todo del NortePostergado.

Subsisten hoy diferentes ti-pos de pobreza como la vincu-

lada a la falta de ingreso que,genera en torno de ella un cir-culo vicioso, que se manifiestaen exclusión, deficiencias de sa-lud, incapacidad para ejercer lalibertad, bajo nivel de capacita-ción, escasa participación ciu-dadana y comunitaria, inseguri-dad.

Y está la falta de motiva-ción, la ausencia del Estado pa-ra valorar y jerarquizar los re-cursos humanos, con verdade-ras políticas de inclusión y pro-greso.

Cifras de la pobrezaLa seriedad “analítica” de la

problemática nos obliga tam-bién a tomar en cuenta otros in-dicadores. Según datos oficia-les, utilizando el criterio que si-gue el Banco Mundial, que es-tablece una línea de ingresos de1,25 dólares por día para deter-minar la “extrema pobreza”, al-rededor de 1580 millones depersonas en el mundo no al-canzan a tener lo mínimo indis-pensable para poder subsistir.

Federalismo e inclusiónHablar de federalismo y

ecuanimidad nos lleva a la base

de la distribución de los ingresosen la Argentina donde más del70 por ciento es administradopor el Gobierno Central, más del20 es distribuido entre las pro-vincias y Capital Federal y unmínimo porcentaje le toca a losmiles de municipios de la Naciónque son la caja de resonancia yla célula básica institucional don-de las comunidades buscas res-puestas a numerosas necesida-des sociales, culturales y desubsistencia.

Este centralismo en el ma-nejo de los recursos se profun-diza con la discrecionalidad delGobierno Nacional para la con-creción de obras de infraestruc-tura en los pueblos, sin muchasveces consultar las prioridadesde cada comunidad. Sin un Plande Estado.

En tanto, desde el oficialis-mo vemos celebrar cada obracomo si fuera una muestra detrato preferencial de la Nación,cuando en realidad deberían serrecursos delegados en forma di-recta a las provincias y munici-pios para que los administren yse desarrollen tal como sus ciu-dadanos merecen.

La federalización de los re-

cursos es la única manera desalir del círculo vicioso de la es-pera histórica a la concreción deobras estratégicas y la imple-mentación de programas pro-ductivos, industriales, culturalesy sociales que incluyan verda-deramente a cada ciudad desdesu identidad y su idiosincrasia,teniendo igual promoción y je-rarquización de cada uno de lossectores de la sociedad.

La pobreza como faltade oportunidades

El acercamiento clave delabordaje más profundo y since-ro de lo que significa la pobreza,ya no sólo como escasez de re-cursos de manera coyuntural, si-no como estructura de falta deoportunidades para millones depersonas, el uso de su libertadcon las herramientas mínimaspara desarrollarse dignamente.

En un momento donde laArgentina está sufriendo la pre-sión de los poderes económicosconcentrados -sin dejar de ladolas responsabilidades de quie-nes conducen el Gobierno Na-cional-, donde sólo del 3,5 al 5por ciento de las transaccionesinternacionales son de bienes y

servicios porque el resto es todoespeculación, es tiempo de ma-nifestarnos comprometidos to-talmente con el interés colectivode mejorar la distribución de re-cursos.

Es necesario instaurar uncontrato social para generar unestado de armonía para incluir ypotenciar a cada uno de los ac-tores de la sociedad y generaruna verdadera distribución conequidad, libertad y eficiencia.

Una economía basada enun concepto de desarrollo inte-grado por valores, con una pla-nificación estratégica que per-mita dar soluciones a mediano ylargo plazo.

La economía solidariaemerge entonces como un com-ponente esencial para lograr laparticipación activa de cada uno.Avanzar hacia un proyecto com-partido de Provincia y de Na-ción.

Así como reclamamos com-pensaciones desde la provinciaal gobierno central, debemosconsiderar las desventajas queexisten con el interior. Si no lohacemos, estaríamos replican-do la misma conducta antifede-ral que se practica con nosotros.

Cada región de la provinciadebe tener las mismas condicio-nes, no debemos demorar lassoluciones y sí, en cambio,avanzar todos juntos tejiendosolidaridad, auto exigiendo re-nuncias personales porque al fi-nal tendremos una línea de lar-gada con igualdad de oportuni-dades y la llegada con mayoresy más amplios beneficios. Lostiempos urgen y lo que no se re-suelva hoy se intensifica maña-na.

Porque como decía MarioBenedetti: “Si 40 mil niños su-cumben diariamente en el pur-gatorio del hambre y de la sed,si la tortura de los pobres cuer-pos envilece una a una a las al-mas y si el poder se ufana desus cuarentenas o si los pobresde solemnidad son cada vezmenos solemnes y más pobres,ya es bastante grave que un so-lo hombre o una sola mujer con-templen distraídos el horizonteneutro; pero en cambio es atroz,sencillamente atroz, si es la hu-manidad la que se encoge dehombros”.

* Ingeniera. Intendenta dela ciudad de Resistencia.

El desafío de mitigar la pobreza y la exclusión requiere el compromiso de todos

Se inauguró el corredor vial, obra de pavimentación y desagües subte-rráneos de calle Gerardo Varela del 200 al 500 en Villa Universidad. Laobra costó más de 3 millones de pesos y se originó por pedido de los ve-cinos, incluido en el Presupuesto Participativo del corriente año.

R esistencia inauguróeste domingo unnuevo corredor vial,

obra de pavimentación y des-agües subterráneos de calle Ge-rardo Varela del 200 al 500 enVilla Universidad, concretadacon una inversión de recursosgenuinos superior a los 3 millo-nes de pesos, originada en la in-quietud de los vecinos durantemuchos años y volcada al Pre-supuesto Participativo del co-rriente año.

El acto contó con la presen-cia de la intendenta Aída Ayalaque compartió un verdadero díafestivo y en familia con los resi-dentes de la tradicional barriada

de la zona Norte una vez que re-alizaron el corte de cinta junto ala jefa comunal y funcionarioscomunales.

Luego del descubrimientode placa, tanto las personas quehabitan este barrio como asítambién los referentes del muni-cipio compartieron un almuerzo,que contó además del espectá-culo musical brindado por laagrupación folclórica “Crisol”,que brindó alegría a los presen-tes.

Juntos, todo es posible“Los sueños se hacen reali-

dad cuando podemos trabajarjuntos, cuando los vecinos parti-

cipan y cuando sobre todo apor-tan, porque el 90% de los veci-nos de Resistencia pagan susimpuestos y hace que esto seaposible”, destacó la intendentaAída Ayala, al tiempo que reco-noció el protagonismo de los re-sidentes de Villa Universidad a lahora de ser parte del Presu-puesto Participativo Electrónicoy acompañar la concreción deesta obra de una inversión de 3millones de pesos con recursosgenuinos.

Acompañada del jefe de Ga-binete, Leandro Zdero, y el pre-sidente del Concejo Municipal,Eduardo Siri, la mandataria co-munal afirmó que este nuevo lo-

gro “es el dinero del pueblo quevuelve al pueblo en obras y so-bre todo en un contexto tan com-plicado para el país, donde estátodo paralizado y de igual ma-nera la Municipalidad sigue ha-ciendo obras”.

En otro aspecto, Ayala ofre-ció un párrafo especial para elvecino Jerónimo Peralta y su fa-milia por “esos años de lucha alfrente de la comisión vecinal pa-ra hacer realidad esta obra queya es histórica”.

En ese contexto, el vecinoOsvaldo Castel no ocultó suemoción por esta jornada tansignificativa para las familias deVilla Universidad y también re-saltó el papel que desempeño elfallecido Don Peralta. “Pensa-mos que esto iba a ser imposi-ble, con la lucha de los vecinosy el acompañamiento de la in-tendenta Aída Ayala hoy cami-namos sobre el tan ansiado pa-

vimento”, expresó.

Obra sin precedentesen Villa Universidad

De esta manera, ahora to-dos los resistencianos contem-plarán en esta obra tres nuevascuadras pavimentadas entrePueyrredón y avenida Los Inmi-grantes y bajo esas capas dehormigón existe ahora un siste-ma de conductos pluviales decaños PEAD de entre 600 y 800milímetros de diámetro, que des-embocarán el agua de lluvia enlos conductos ya existentes enlas cercanas avenidas Lavalle yLos Inmigrantes.

Como detalle básico de losconductos pluviales, se ha crea-do en el cruce de avenida Lava-lle y Remedios de Escalada uncaño que une la red pluvial deVilla Universidad con el conduc-to existente en la transitada ave-nida nombrada. Así, quedó con-

formado un nuevo corredor vialalternativo a la avenida Lavallepara potenciar la fluidez vehicu-lar hacia el Domo del Centena-rio y la zona de influencia de Vi-lla Río Negro.

En cuanto al material del pa-vimento, el mismo posee calza-da de hormigón simple de 8 me-tros de ancho libre de circula-ción, provisto de cordones inte-grales de 18 centímetros de es-pesor. Entre sus característicasprincipales, el hormigonado po-see una capa de relleno fluidocementicio (R.D.C.) de 11 centí-metros de espesor y por debajode esta capa se ejecutó una ba-se de suelo núcleo compactadode 15 centímetros.

Por otra parte, se observaen este nuevo corredor urbanola incorporación de rampas paradiscapacitados que complemen-tan esta obra sumamente repre-sentativa para la zona Norte.

El tradicional corte de cinta que encabezó la intendenta junto a otras autoridades municipales y a los vecinos de Villa Universidad. La intendenta Aída Ayala recorrió las nuevas obras inauguradas oficialmente con los vecinos de Villa Universidad.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

N C R AMA

Terminemos de improvisar, dice Carlos Alabe

Ciudad Limpia propone modernizar el cuartel de bomberos de calle WildeAdvierte el grado de deterioro que tiene el lugar y expone la necesidadde crear nuevas dependencias para estar preparados antes situacioneslímites. Es la segunda vez, en menos de 8 años, que Ciudad Limpia ha-ce una propuesta concreta para modernizar el actual cuartel de Bombe-ros de Resistencia.

C iudad Limpia es unaOrganización noGubernamental que

trabaja permanentemente en fa-vor de la sociedad y no soloenumera o denuncia falenciassino que realiza aportes con-cretos para remediarlas. Paraello, un equipo de profesionalesde la Arquitectura trabaja conanteproyectos, proyectos y pro-puestas de diseño para dar res-puesta a diversos temas.

Desde hace más de 8 años

viene trabajando, a efectos deelevar a las autoridades una omás propuestas para moderni-zar, refaccionar o refuncionali-zar las actuales instalacionesdel Cuartel de Bomberos de laProvincia del Chaco, específi-camente la sede de la avenidaWilde al 250 de Resistencia,donde el personal que allí des-empeña sus tareas cotidianasdebe hacer esfuerzos perma-nentes dentro de un galpón an-tiguo con cubierta de estructura

de madera, muy expuesta a unincendio o derrumbe.

Las nuevas unidades y au-tobombas recientemente adqui-ridas tienen dimensiones im-portantes y su maniobrabilidaden momentos de emergenciaponen en peligro tanto al edifi-cio como al personal y el tránsi-to en la zona.

"Debemos pensar en reubi-car el cuartel, construir en otrospuntos estratégicos de la plantaurbana o modernizar el actual,antes de que ocurra una des-gracia y se desate un festival deculpables", expresó el arquitec-to Waldemar Chwoevsky, queintegra el equipo técnico de Ciu-dad Limpia.

Toda una vidaimprovisando

Resistencia es una ciudadmás que centenaria y supo enalgunos casos modernizar algu-nas de sus instalaciones de ser-vicio como la terminal de colec-tivos, el aeropuerto, hospitaleso algunos parques, pero mu-chos servicios esenciales como

las comisarías, el mismo muni-cipio o el cuartel de Bomberospermanecen en sus antiguosedificios sin recibir la corres-pondiente modernización parahacer más eficiente su servicioa la comunidad.

"Recientes incendios ocurri-

dos en nuestra ciudad han de-mostrado tanto las falencias delsistema de emergencia como elgran esfuerzo que deben reali-zar los Bomberos Voluntariospara desempeñar su tarea, lle-na de riesgos y responsabilida-des, por lo tanto debemos abrir

el debate y asignar recursoseconómicos urgentes para opti-mizar este indispensable servi-cio y no asistir al lamentable es-cenario de culpas y culpablesque nunca se hacen cargo", ex-presó el arquitecto Carlos Ala-be, desde Ciudad Limpia.

A partir de hoy, el NuevoBanco del Chaco iniciará la en-trega de 6105 tarjetas de débitoChaco 24, a clientes de toda laprovincia que renovaron suplástico o se incorporan a losservicios de Banca Electrónicapara operar todos los días, las24 horas.

Como es habitual, en elÁrea Metropolitana la entregase realizará en el domicilio deltitular o en las oficinas de Co-

rreo Postal; mientras que en elinterior será en las sucursalesdel Nuevo Banco del Chaco.

Con tarjeta de débito Chaco24 los clientes acceden a losservicios de cajeros automáti-cos, con la mayor red de toda laprovincia, además de HomeBanking, operando desde la co-modidad de Internet. Todos losdías de la semana, en cualquierhorario, se pueden efectuar pa-gos, transferencias, obtener

préstamo inmediato –tras la fir-ma del convenio marco en la su-cursal-, constituir plazo fijo, en-tre otras operaciones habilita-das.

Además, realizando com-pras en comercios con débitoChaco 24 se obtiene la devolu-ción del 5% del IVA y constituyeuna alternativa cómoda y segu-ra para evitar el manejo de efec-tivo y aprovechar los saldos encuenta.

6000 tarjetas de débito Chaco 24 seránentregadas por el NBCh a partir de hoy

Es la segunda vez en un lapso de 8 años que Ciudad Limpia impulsa un proyecto para modernizar el cuartel central de bomberos.

Carlos Alabe, titular de Ciudad Limpia, recordó los incendios ocurridos en Re-sistencia que demostraron las falencias del sistema para atacarlos.

Pág. 9Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

N C R AMA

QuebrachitosPara la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

El Cholo es el técnico ideal para la selecciónLos lectores de la edición di-

gital Primera Línea (www.diario-primeralinea.com.ar) se inclina-ron por Diego Simeone como eltécnico ideal para remplazar aAlejandro Sabella en la selec-ción nacional. Esto resultó de laúltima encuesta propuesta anuestros lectores, en la que ha-bía que responder a la consigna:“¿Quién debería ser el DT de laselección nacional?”, en la quelas opciones eran Carlos Bian-chi, Ramón Díaz, Gerardo Mar-tino, César Luis Menotti, Ale-jandro Sabella, y Diego Simeo-ne.

Aunque la ventaja no fue tansignificativa, el “Cholo” Simeonefue el más votado, consiguiendoel 25,26 por ciento de las adhe-siones; inmediatamente detrásse ubicó el “Tata” Martino, sindi-cado como número puesto paraasumir la conducción de la se-lección. En el tercer lugar se ubi-caron con 15,92 por ciento, “ElPelado” Díaz y el actual seleccio-nador, “Pachorra” Sabella, a pe-sar de que su salida, anunciadaen los días previos a la final delMundial de Brasil, ya fue confir-mada y sólo restaba el anunciooficial que debía hacerse el últi-mo jueves en una conferencia deprensa, que fue pospuesta por lamuerte del presidente de la AFA,Julio Humberto Grondona, ocu-rrida el último miércoles.

Detrás de Sabella y Díaz,vienen el técnico de Boca, Car-los Bianchi, con 11,07 por cien-to de los votos, Menotti, que diri-gió el equipo campeón en Argen-tina 78 y cuyo nombre había sidopropuesto días atrás por DiegoMaradona: obtuvo 4,15 por cien-to de respaldo. La opción “Otro”,con la que completamos el menú,sumó el 8,65 por ciento.

Aguilar pasa facturas

En senador Eduardo Aguilar, apos-tado en su muro de Facebook, refrescóuno de sus aportes para revertir la situa-ción de los productores agropecuariosque periódicamente renuevan su reclamode mayor asistencia al sector primario, yque en los últimos días cobró vigenciaante otra edición de la Fiesta Nacional delAlgodón, que se celebrará en Presiden-cia Roque Sáenz Peña a partir del jueves.

“Chaco que duele. La noticia más re-petida de los últimos 20 años en el Cha-co es la manifestación de algunos pro-ductores pidiendo condonación de deu-das o nuevos subsidios. Eso no va más.Lo que el Estado debe hacer es apoyarcon créditos un plan de reconversión pro-ductor x productor, en sus prácticas, sutecnología, su mix productivo, sus rela-ciones financieras, etc., hasta hacer via-bles a quienes tienen problemas recu-rrentes”, escribió, y agregó, para resaltarsu aporte: “Para hacerlo, en el 2012 im-pulsé la creación del Registro de Pro-ductores Agropecuarios (Repa), que per-mite conocer caso por caso la situaciónde los productores para después empe-zar a trabajar con ellos”. Y finalmente re-calcó: “Logramos la aprobación de la ley,y después elaboré el decreto reglamen-tario, que desde hace más de un año es-pera ser implementado”. Esto último so-nó a un pase de facturas a quienes de-berían poner en marcha la herramientacreada por ley, pero como lo hizo tácita-mente, no sabemos a quién se la quierecobrar: si a Juan Carlos Bacileff Ivanoff,que gobierna la provincia desde noviem-bre pasado, al jefe de Gabinete, JorgeCapitanich, que la gobernó hasta enton-ces, o a ambos; o si cree que la puestaen vigor de la ley ideada por él simple-mente se traspapeló.

Elio Roca cumpliócumplió años el dirigente peronista Roberto Or-

lando Bracone, y, como es de estilo, sus amigos leenviaron una catarata de salutaciones a través de lasredes sociales, y muchos de ellos, evidentemente, loguglearon y homenajearon publicando algunos de losresultados de la búsqueda, principalmente su bio-grafía en Wikipedia. De ahí sacamos datos intere-santes, como su segundo nombre, no tan conocido:Macceialli, que cumplió 71 jóvenes añitos, y que “des-de niño cantaba y jugaba al fútbol. En 1962 viajó aBuenos Aires para jugar en Ferrocarril Oeste. Tuvoproblemas con un dirigente del club y se volvió al Cha-co antes de jugar en primera”.

El resumen da precisiones de los albores de sucarrera como cantante, como que comenzó a los 7años, cantando en el programa televisivo Ronda in-fantil, y que grabó su primer disco en 1965. Minucio-samente se detalla que desde entonces desarrolló suprolífica veta artística que llega hasta nuestros días,con una gran cantidad de grabaciones discográficas,roles en películas de cine, y fotonovelas y telenove-las, tanto en el país como en el exterior. Ahora, elhombre reparte su tiempo entre el canto y la política,pero imaginamos que esto no le habrá impedido ce-lebrar el acontecimiento como corresponde.Una mujer de 51 años llamó al 911 para

denunciar que un ladrón había entrado a sucasa, en San Francisco Solano, pero la co-misión del Comando de Prevención Comu-nitaria de Quilmes, que acudió en su ayuda,terminó metiéndola presa cuando descubrióen el patio de su casa 32 plantas de mari-huana.

Según los policías, la mujer insistía enque había escuchado ruidos en el patio tra-sero seguidos por los ladridos de sus perros,por lo que decidió llamarlos. Sin embargo, apesar de requisar el fondo de la vivienda nohallaron nada extraño más allá del follaje desu vivero. Por las dudas, decidieron llevarladetenida antes de que ella y sus perros co-miencen a ver elefantes de colores. Eviden-temente, la crisis de la producción primariano es privativa de nuestra provincia.

Producción primaria

Después de haber requeri-do la opinión de nuestros lec-tores para elegir al técnico dela selección nacional, repone-mos la encuesta en nuestraedición digital www.diariopri-meralinea.com.ar, esta vez enel terreno político. “¿Está deacuerdo con la re-reeleccióndel gobernador y el vicegober-nador?”, es la inquietud pro-puesta a raíz de los rumoresque circularon en la última se-mana, que aseguran que el ofi-cialismo estaría abocado a laingeniería necesaria para ha-bilitar esa posibilidad. Comoopciones, proponemos: Ningu-na reelección, una reelección,dos reelecciones y reelecciónsin límite; y para redondear: Nome interesa, para ver qué tan-ta razón tienen aquellos queaseguran que el común de lagente no está preocupada porestas cuestiones.

“Tenemos 21 votos, nosfalta uno”, había calculado elpresidente del bloque de dipu-tados del Partido Justicialista,el gustavista Ricardo Sán-chez, pensando en la posibili-dad de convocar a un plebisci-to en que se defina la necesi-dad de reformar la Constitu-ción para habilitar un nuevo pe-ríodo de la fórmula guberna-mental. O, en su defecto, su-mar 3/4 del pleno, los 24 votosnecesarios para que la reformase realice directamente desdela Legislatura.

La reforma, a simple vista,se advierte como un instru-mento para la re-reelección deJorge Capitanich que, actual-mente en uso de licencia en lagobernación, se desempeñacomo jefe de Gabinete de laNación. Sin embargo, las mis-mas condiciones rigen paraJuan Carlos Bacileff Ivanoff,vicegobernador a cargo de lagobernación, ya que la restric-ción que impide un tercer man-dato consecutivo hace referen-cia a los integrantes del PoderEjecutivo. Es decir que la habi-litación de la re-re pone auto-máticamente en carrera no só-lo a “Coqui”, sino también a“Chiyo”, que incluso podría en-cabezar la fórmula, una posibi-lidad que algunos consideranimprobable pero que otros mi-ran con muy buenos ojos.

Pasando en limpio: la re-redeja abierta la posibilidad derepetir la fórmula guberna-mental de 2007 y 2011, de in-vertirla, o de componerla conalguno de sus actuales inte-grantes y un tercero a definir.

Re-re sí, re-re no

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Destacan la labor del área que permite a muchas personas volver a ver

Salud Oftalmológica: unas 30 cirugías decataratas por mes se realizan en el Perrando

Referentes del Ministerio deSalud Pública dieron a conocerlos resultados de un estudio na-cional que, entre otros datos, re-veló que la mayor proporción defumadores se encuentra en lafranja etaria de 25 a 34 años.“Estos datos dan cuenta de unarealidad tanto provincial comonacional, y nos permiten repen-sar y reorientar las accionesque venimos ejecutando paraestimular la cesación tabáqui-ca”, explicó el coordinador delPrograma Provincial de Preven-ción y Control del Tabaquismo,

Alfredo Buittoni.A la par, precisó que la En-

cuesta Mundial de Tabaquismoen Adultos (Emta) -realizada porla cartera sanitaria nacional enconjunto con el Instituto Nacio-nal de Estadística y Censos (In-dec)- también demostró que losadultos de 50 a 64 años son losque consumen mayor cantidadde tabaco: entre 15 y 18 cigarri-llos por día. “Si bien los mayoresde 50 años son los que más fu-man, la mayor cantidad de fu-madores -el 28,2 por ciento- seencuentra entre los adultos jó-

venes de 25 a 34 años”, detalló.La información recolectada

a través de una encuesta apli-cada sobre 6645 personas ma-yores de 15 años de todo el pa-ís, también permitió saber queel 77 por ciento de los partici-pantes fuma diariamente unpromedio de 13 cigarrillos. “Aho-ra sabemos además que la ma-yoría de los argentinos empie-zan a fumar en la adolescen-cia”, afirmó el coordinador, an-tes de agregar que los varonesfuman más que las mujeres.

Con una visión optimista,

Buittoni comentó que el 48,6 porciento de los encuestados –esdecir, una de cada dos perso-nas– procuró dejar de fumar enel último año y, de ellos, quienesmás intentos hicieron fueron losmás jóvenes.

Ambientes libres de humo

En relación a la exposiciónal humo de tabaco ajeno, la Em-ta develó que la mitad de la po-blación estuvo expuesta al hu-mo del cigarrillo en lugares ce-rrados de acceso público, espe-

cialmente los jóvenes de entre15 y 24 años. “Esto deja en evi-dencia que aún no se respetaplenamente la Ley Nacional deControl del Tabaco N° 26.687,que prohíbe fumar en lugarescerrados de acceso público, en-tre otras cosas”, señaló Buitto-ni. Para derribar mitos acercade la falta de acompañamientosocial a la legislación de am-bientes libres de humo de taba-co, el 92,3 por ciento de la po-blación dijo estar a favor de laprohibición de fumar en lugarespúblicos cerrados.

Alfredo Buittoni, coordinador del Pro-grama Provincial de Prevención y Con-trol del Tabaquismo.

La mayor cantidad de fumadores en Chaco tiene entre 25 a 34 años

U n informe presenta-do por la Organiza-ción Mundial de la

Salud (OMS) da cuenta que laArgentina superó el mínimo decirugías anuales por cataratasfijado por el ente mundial. A ni-vel local, la directora de Oftal-mología, Verónica Brollo, preci-só que en el hospital de refe-rencia “Julio C. Perrando” se re-aliza en promedio una cirugíade este tipo por día.

Argentina, con 3218 opera-ciones por millón de habitantessuperó el indicador ideal –3.000operaciones estipulado por laOMS- para eliminar la ceguerapor causas evitables.

En la Provincia, el Hospital“Julio C. Perrando” es el centrosanitario público chaqueño querealiza estas intervenciones porexcelencia. Además, aquí fun-ciona la única Residencia deOftalmología del NEA, “se for-man oftalmólogos de Chaco,

Corrientes, Misiones y Formo-sa”, indicó Brollo.

“La cirugía de cataratas,aparte de ampliar los derechosa la salud que impulsa el Go-bierno nacional, devuelve a laspersonas la independencia, esalibertad de no depender de otrapersona en el día a día”, sostu-vo la directora. “El fin es claro ysumamente relevante: devolverla oportunidad de mirar a quie-nes por causa del paso de losaños la perdieron”, resumió.

La enfermedad de catara-tas es la primera causa de ce-guera y deficiencia visual graveen el país, esta afección apare-ce cuando el cristalino del ojose torna opaco, por lo que la vi-sión se vuelve borrosa. En lamayoría de los casos, las cata-ratas afectan a personas mayo-res de 50 años y el único trata-miento es la cirugía, que no esdolorosa ni requiere internaciónposterior.

Los hospitales o centros of-talmológicos evalúan a los pa-cientes, una vez que detentanla enfermedad e indican la ciru-gía, la cartera sanitaria proveelos insumos necesarios para laintervención (lente intraocular,sustancia viscoelástica y des-cartables).

Cataratas: su desarrolloy tratamiento

Se define como catarata lapresencia de opacidades en elcristalino. El cristalino es unaestructura del ojo que actúa amodo de lente, de manera quelos rayos de luz que entran enel ojo se enfoquen directamen-te en la retina. Las catarataspueden presentarse en gradovariable, desde opacidades le-ves que no alteran la visión,hasta opacidades completasdel cristalino que disminuyen lavisión marcadamente.

La frecuencia de las cata-

En Argentina se realizan, según la Organización Mundial de la Salud,unas 3218 operaciones de Cataratas en el año. El Chaco, a través delHospital Perrando aporta a ese número con unas 360 intervenciones quele devuelven la posibilidad de ver a quienes la perdieron por el paso delos años.

ratas aumenta con la edad, loque se denomina catarata senil.Casi tres de cada cuatro perso-nas mayores de 75 años pade-cen de cataratas, la mayoría delas personas que tienen catara-tas, las tienen en los dos ojos.Sin embargo, uno de los ojospuede estar peor que el otro,porque cada una de las catara-tas se desarrolla con diferenterapidez. En otras ocasiones lascataratas pueden estar ya pre-sentes al nacimiento (cataratascongénitas) y son Urgencia qui-rúrgica en su mayoría o bienaparecer asociadas a determi-

nadas enfermedades que afec-ten a todo el organismo, etc. Ac-tualmente las cataratas son lacausa de ceguera reversiblemás frecuente en los paísesdesarrollados.

La razón más común deldesarrollo de la enfermedad esla edad avanzada. A medidaque la gente se hace mayor, elcristalino va perdiendo su trans-parencia, lo que hace que seproduzca una reducción de lavisión, ven como a través de unvidrio opaco. También se pro-duce en personas con Diabe-tes, o que toman corticoides por

largos periodos de tiempo (ar-tritis-asma), como consecuen-cias de traumatismos ocularesprevios, o por procesos infla-matorios.

Las manifestaciones queproducen las cataratas son dis-minución de la visión gradual,problemas para ver en la luz delsol y mejora en penumbras(deslumbramiento), sensibili-dad al contraste alterada, difi-cultad para ver de lejos (miopi-zación). Para realizar el diag-nóstico se necesita de un co-rrecto examen efectuado por elmédico oftalmólogo.

El área de of-talmología delHospital Pe-rrando concre-ta unas 30operacionesde cataratasdurante cadames del año.

Pág. 11Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - SÁENZ PEÑA

Serios problemas de abastecimiento en comunidades aborígenes

Vecinos de barrios muy populosos de Sáenz Peña claman por agua potable

U nas 70 cuadras se-paran a las comuni-dades aborígenes

del centro de la ciudad. Lo quellama la atención, es que muchode los indígenas, entre ellos to-bas, qom y wichí, cuentan conpozos en sus domicilios de loscuales extraen el agua que con-sumen, sin tener en cuenta quepueden contener el tan temidoarsénico, una sustancia químicanefasta que por mucho tiempoha estado consumiendo el hom-

bre de campo.“Necesitamos agua potable

para el consumo. Por muchotiempo nuestros antepasadoshan muerto porque no contabancon la posibilidad que hoy hay enla provincia, donde a través delos Gobiernos, se pueden reali-zar obras que mejoren la calidadde vida de los ciudadanos”, ase-guró un aborigen.

En una pequeña recorridapor el lugar donde están instala-das las comunidades aboríge-

rección de Lotería y Mercado, DaríoZarza, encabezaron el acto que tu-vo lugar en las dependencias delComplejo Gualok, ocasión en quese entregaron plaquetas de reco-nocimiento a los empleados de laOficina de Sáenz Peña.

Torres recordó que la Oficina"Vicente Amores" entró en funcio-namiento el 31 de julio de 1994, fe-cha que quedó grabada en la histo-ria de Lotería Chaqueña como eldía en que se ingresó a "etapa sa-telital", en virtud a la apertura de unasala de lectura de cupones.

"Esa fue una fecha histórica,porque significó la primera grandescentralización de las actividadesde la empresa", dijo Torres, quien re-cordó que esta sala contaba conuna antena para la transmisión através del Satélite Impsat y con unalectora sueca marca "Huguin", que

Lotería Chaqueña celebró los 20 años de sus oficinas en La Termal

Directivos de Lotería Chaqueña realizaron un reconocimiento a los trabajadoresde la Oficina "Vicente Amores" de Presidencia Roque Sáenz Peña, al cumplirse20 años de funcionamiento ininterrumpido de esta importante dependencia.

permitía leer 1200 cupones por mi-nuto. El presidente de Lotería Cha-queña, Néstor Rolhaiser, y el vocaloficial, Rubén González, también hi-cieron llegar sus felicitaciones a lostrabajadores de la Oficina de SáenzPeña, al tiempo que lamentaron no

poder estar presentes durante el ac-to de reconocimiento, debido a queambos estuvieron afectados al lan-zamiento oficial de la fecha del Sú-per TC2000 que se realizará el pró-ximo 16 y 17 de agosto en el Autó-dromo "Yaco Guarnieri".

Tal vez en la zonas donde más se vive una situación desesperante por lanecesidad de agua es en la comunidad aborigen que está arraigada al nor-te de la ciudad, donde viven unas 3 mil familias. “Si bien es cierto tenemosvarias canillas públicas, en muchas de ellas el color del agua es marrón, yeso trae aparejado problemas intestinales sobre todo en los más chicos yen las personas mayores”, expresó un integrante de la comunidad.

Los barrios de los pueblos originarios en la Ciudad Termal tienen serios problemas para conseguir agua potable. Mu-chos de ellos dependen de canillas públicas.

nidad aborigen. En el barrio Nam Quom tie-

nen agua normalmente a travésde la red de agua potable. En elToba, Isla Soledad, Nalá y lasQuintas 4 y 14 tienen que recu-rrir a las distintas canillas públi-cas que existen en los mismos.En el barrio Pablo VI, los vecinostienen que comprar agua y al-macenarla en tanques o depósi-tos. Al respecto, la comunidad deeste barrio denunció que estesector contaba con canillas pú-blicas, pero desde la empresaSameep quitaron todas las cani-llas que había en la zona, por loque se generó más problemaspara aquellos que dependían di-rectamente de esa opción.

Red de agua de adorno Tanques vacíos, restos de

moho, cisternas rotas, cañeríascortadas, tanques aéreos quejamás han tenido agua, bañosinstalados de alta tecnología sinsiquiera usar las duchas, el bideto el inodoro, es la triste realidaddel barrio Néstor Kirchner, quefuera entregado solo hace tresaños.

Durante el día, ni soñar concontar con agua en la red o quealguna persona intente juntaragua. La mayoría, como un granejercito de hormigas, deambulapor los fondos de las viviendas,tratando de instalar alguna queotra bomba, directamente a lared troncal, para juntar a cuen-tagotas, algún bidón de agua pa-ra el consumo.

Denuncian vecinos de allíque la empresa Sameep cortó elsuministro a varios integrantes

del barrio, por abultadas deudas,a pesar que “al barrio ni siquierallega una gota por sí sola”.

En la primera etapa de en-trega de 160 viviendas, las fa-milias ingresaron felices de to-mar posesión de sus casas, yse sorprendieron por lo desta-cado de las instalaciones parael almacenaje de agua. Conta-ban con un tanque cisterna en-terrada en el fondo del domici-lio, con la instalación eléctrica ycorte automáticos, para vacia-miento y abastecimiento, deta-lladamente instalados. La sor-presa fue que nunca llegó elagua por sí sola, por lo que losvecinos tuvieron que sacar lasbombas que vinieron incluidascon las viviendas, y empezar aconectarlas directamente a lared.

Directivos de Lotería Chaque-ña realizaron un reconocimiento alos trabajadores de la Oficina "Vi-cente Amores" de Presidencia Ro-

que Sáenz Peña, al cumplirse 20años de funcionamiento ininterrum-pido de esta importante dependen-cia. El vocal titular por el personal de

Lotería Chaqueña, Carlos Torres;junto a la vocal a suplente, SilviaMonfardini; el gerente comercial,Oscar Cáceres, y el titular de la Di-

nes, se pudo observar que másdel 70 por ciento de las familiasvive en situación de pobreza yocho de cada 10 hogares en laregión mencionan el agua y laalimentación como las necesida-des más urgentes para su su-pervivencia.

Estos datos reflejan la graveinseguridad del consumo deagua potable con la que se en-frentan las comunidades.

Hace un par de años, el mu-nicipio colabora con la construc-ción de perforaciones, pero lamayoría de ellas solo eran parala higiene personal, el consumode animales y el riego de algu-nas huertas que ellos mismosconstruyen.

Esta es la situación en la quese encuentran las personas queportan los últimos vestigios de lacultura originaria en nuestra re-gión. La gran diversidad de tradi-ciones y culturas se van apa-gando.

Servicio disparEn cuanto al abastecimiento

de agua potable por parte de laempresa Sameep, la situaciónno es igual en cada uno de losbarrios que conforman la comu-

Una vecina apunta a un tanque que nunca uso porque jamás llegó el agua conpresión a ese lugar.

Pág. 12 SÁENZ PEÑA - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Visitaron a productores que ejecutan distintos planes

Universitarios de La Plata se interiorizaron en el manejo y conservación de bosques nativos

La guardería del Hospital 4de Junio de Sáenz Peña reali-zará el viernes 15 de agosto, ensu sede de calle 25 bis entre 28y 30 de la Ciudad Termal, un fes-tejo por el Día del Niño. Lo infor-mó la directora de dicha guar-dería Rosana Miranda, quien

brindó detalles de estos festejos.Miranda explicó a los me-

dios locales que “haremos losfestejos para los 40 niños quetenemos en esta guardería delHospital de Sáenz Peña, actual-mente trabajamos en forma nor-mal 15 empleados de la admi-

nistración pública aquí, si biennecesitamos más personal porahora nos arreglamos. La fiestadel Día del Niño se hará el vier-nes 15 de agosto, a las 17 ho-ras, habrá castillos inflables,chocolates y regalos para loschicos".

Fiesta por el Día del Niño en el hospital 4 de Junio

Desde la Secretaría de Eco-nomía se informó el cronogramade pago de los haberes del mesde julio de los empleados muni-cipales. El mismo comenzará elpróximo 5 de agosto y finalizaráel 8 de agosto.

Según informó la Secretaríade Economía, los empleadosmunicipales comenzarán a per-cibir sus haberes el próximo 5de agosto hasta categoría 15,para continuar luego el día 6hasta categoría 19, el 7 deagosto los empleados pertene-cientes al contrato Locación deObras y el 8 de agosto los queposean contrato PAM, tambiénse abonará retención judicial yel anticipo previsional.

La comuna anunció el cronograma de pagos de empleados municipales

Desde la Secretaría de Economía se informó el cronograma de pago de los ha-beres del mes de julio.

La Dirección de Bosques de la Provincia recibió a un grupo de alumnos dela Facultad de Ciencias Forestales y Agronomía de La Plata, quienes tení-an como objetivo visitar algún aserradero y a productores que estén eje-cutando planes de manejo y conservación de bosque nativos, financiadoscon los fondos de la ley nacional 26.331. Además, pretendían conocer lasactividades que desarrolla la Dirección de Bosques de la Provincia.

T écnicos de la Direc-ción de Bosques dia-gramaron un recorri-

do para que tanto los alumnoscomo los docentes que visitaronla provincia adquieran todos losconocimientos necesarios “in si-tu”.

El recorrido se inició visitan-do en primer lugar a AvelinoTrangoni, quien ejecuta un plande manejo, modalidad conser-vación, bajo el asesoramientotécnico de la Ingeniera ForestalAna Altamiranda.

El predio se encuentra ubi-cado a 4 km de la ciudad de TresIsletas. Allí se preserva aproxi-madamente 150has. de bosquenativo, además se realiza api-cultura y se recibe la visita dealumnos de escuelas de la men-cionada ciudad, así como tam-bién de todas las personas quequieran disfrutar de la naturale-za.

Es de gran importancia

mencionar que en este bosqueexisten ejemplares de gran por-te y en especial un quebrachocolor con un perímetro de fustede 4,20 m. Esta visita finalizócon una cálida merienda en laque se compartieron experien-cias e información.

En Sáenz PeñaPosteriormente, el viernes

en Casa de Campo, un grupo deingenieros y técnicos forestalesde la Dirección de Bosques,brindaron una charla a los alum-nos sobre los tipos de planes fo-restales vigentes en la provincia,su reglamentación y algunas delas problemáticas actuales, loque despertó un gran interés enlos alumnos, quienes realizaronnumerosas preguntas.

Luego de esta charla se vi-sitó a un pequeño productor, ubi-cado a 17 Km de la ciudad dePresidencia Roque Sáenz Peña,el señor Jorge Castillo, quien re-

cibe asistencia técnica por partede esta dirección de bosques,particularmente por la técnica fo-restal Karina Litavetz; en estepredio se realiza un manejo sil-vopastoril manual en una super-ficie de 7has.

Otros camposEl recorrido continúo con la

visita a un productor ganadero,ubicado aproximadamente a25km de Presidencia RoqueSáenz Peña, en el departamen-to Independencia, el campo delseñor Carlos Antonietti, quien re-cibe asesoramiento de la inge-niera forestal Ana L. Altamirandapara ejecutar un plan de manejosilvopastoril mecanizado en unasuperficie de 52has.

Posteriormente se visitó a laSra. Mirtha Gutiérrez, quien eje-cuta en su predio, ubicado a 80Km de Presidencia RoqueSáenz Peña en el Departamen-to Mayor Jorge Luis Fontana, un

plan de manejo modalidad recu-peración.

Allí realiza bajo la asistenciatécnica de la Dirección de bos-ques, por medio del técnico fo-restal Marcos Giordano, mane-jo de regeneración natural de al-garrobo en una superficie de40has.

Finalmente, el recorrido deldía culminó en el establecimien-to de la Sra. Gladys Sepulveda,ubicada 4km., antes de llegar ala ciudad de Villa Ángela y quientambién es beneficiaria de losfondos de la ley 26.331 para re-alizar un arboretum y turismo.

Posteriormente, los universi-tarios visitaron el aserradero co-nocido como “Flores Madera”,ubicado en ruta 95, sobre la ciu-dad de Sáenz Peña. En estaoportunidad, el ingeniero agroin-dustrial Gustavo Flores y la téc-

nica forestal Miriam Flores mos-traron el tratamiento de la ma-dera desde su recepción, pa-sando por los tres aserrados, se-cado, y la obtención de los dis-tintos productos.

De allí se partió hacia elcomplejo ecológico municipal,donde se apreció el vivero fores-tal de especies nativas y la re-serva botánica, que se mantienecon fondos de la mencionada leyy bajo la cooperación en asis-tencia técnica de la ingenieraagrónoma Silvana Torres, de laDirección de Bosques, ademásaquí se pudo contar con la par-ticipación y palabras a cargo delactual director de Bosques, in-geniero forestal Walter Lescano.

El recorrido culminó en unpredio ubicado a 3km., de Con-cepción del Bermejo; donde elSr. Cesar Lickiewicz, asistido

técnicamente por el ingenieroagrónomo Facundo Limito y eltécnico forestal Gustavo Cerni,realizan un plan de manejo en lamodalidad recuperación en unasuperficie de 60has, restauran-do un área quemada con enri-quecimiento de algarrobo y pro-tección de la regeneración natu-ral, además de realizar podas desaneamiento y raleos en los bos-quetes que perduraron luego deun antiguo incendio.

Finalizado el recorrido los vi-sitantes manifestaron haber su-perado ampliamente las expec-tativas, mientras que los técnicostanto de la Dirección de Bos-ques, como los técnicos del sec-tor privado y los productores vi-sitados sintieron una gran satis-facción en poder mostrar el tra-bajo forestal que se realiza en laProvincia del Chaco.

Alumnos de la Facultad de La Plata visitaron aserraderos y a productores que ejecutan planes de manejo y conservaciónde bosques nativos.

Pág. 13Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - SÁENZ PEÑA

Distintas ingenierías para su erradicación

La paloma sigue siendo la plaga más temida por los productores girasoleros

José Luis Chiavón, referen-te del área de prensa de la Se-cretaría de Agricultura Familiarde la Nación, en charla con elprograma “Terrachaco”, que seemite por LT 16 Radio SáenzPeña, destacó los alcances quetendrá el encuentro regional arealizarse en la provincia.

“En cuanto a la actividadque habrá en el marco del DíaInternacional de la AgriculturaFamiliar, donde los organismosque trabajamos con el sectorde la agricultura familiar, comoasí también las organizacionescomo el caso de la Fonap yotras organizaciones que tra-

bajan con el sector de la agri-cultura familiar, vienen organi-zando encuentros regionalesde esta naturaleza, en este ca-so del NEA la cual va a culmi-nar con una serie de eventosregionales, en un gran encuen-tro nacional y va a ser en elmes de septiembre en CapitalFederal”, señaló Chiavón.

“La idea de estos encuen-tros regionales es debatir bási-camente temas muy sensibles,muy cercano a la problemáticadel sector de la agricultura fa-miliar. Tal es el caso de conocermás a fondo y poder inclusoparticipar en aportar a los pro-

yectos de ley la agricultura fa-miliar, también la cuestión de latierra está presente en estosencuentros, la reforma de laley de semillas que también esun tema sensible y por ahí tie-ne una importancia muy gran-de, en particular para lo que es,no solo el sector de la agricul-tura familiar, y va más allá y quetoda esta temática involucra, odebería involucrar, a toda la co-munidad”, manifestó José LuisChaiavón.

Encuentro regionalEl encuentro regional se

llevará a cabo este 8 y 9 deagosto en Resistencia, en elcentro de educación física Nº 1,en la avenida Lavalle 750 de lacapital provincial. “En el marcodel año internacional de la agri-cultura familiar, se está llevan-do a cabo este encuentro re-gional de la agricultura familiar,justamente como reza el eslo-gan que por ahí anda dandovuelta, que es “por una ley quefortalezca al sector”, señaló elreferente de prensa del orga-nismo.

Del encuentro en sí, seña-ló que “estarán participandoagricultores familiares de nues-tra región NEA, o sea Chacopor supuesto, Corrientes, For-mosa y Misiones. Estamos tra-

bajando, acompañando a la or-ganización de este evento, y laexpectativa es recibir el 8 y el 9de agosto allí, en Resistencia,a alrededor de 600 agricultoresfamiliares de la región NEAque, justamente van a estar de-batiendo esta gestión tan cer-cana al sector, buscando forta-lecer la decisión y poner en es-te caso los recursos estratégi-cos de la tierra, el agua, la se-milla, en manos justamente delos que lo trabajan, que no sonlos agricultores familiares ytambién se propone en esteevento ser un ámbito para el in-tercambio sobre lo que es laeconomía popular solidaria. Eneste sentido también reflexio-nar y usar las normativas y le-yes que viabilicen el acceso delos productores a sus derechosnaturales y la defensa de la na-turaleza”, señaló el referente dela Secretaría.

“Cuando hablamos de eco-nomía social, popular, solidaria,estamos hablando de diferen-tes formas de comercializaciónde que se regule también las di-ferentes formas de comerciali-zación, como lo son por ejem-plo en forma más conocida sonlas Ferias Francas. Pero tam-bién sabemos que están losmercados populares, los mer-cados campesinos que son las

formas que tienen los agriculto-res familiares de conectarsecon los consumidores y hacer-les llegar su producción diaria”,indicó Chiavón.

Importancia de la semilla

El referente de prensa de laSecretaría, manifestó: “Uno delos temas principales será lasemilla. Es muy fuerte la cues-tión de la semilla criolla, nativao variedad, es muy fuerte enestos ámbitos entonces tam-bién se va a favorecer, en estosdías, el intercambio de los pro-ductores como un derecho quetiene a la posesión de la semi-lla. Y finalmente que este espa-cio pueda reafirmar una cosatan importante que es visibilizaral sector de la agricultura fami-liar a través de que el habitan-te de la ciudad conozca de laexistencia de los pequeñosproductores, del agricultor fa-miliar, que lo que hace, comovive, quien produce justamen-te esos alimentos que a diariolos compramos a veces en laferias, conocer un poco más y,en este sentido, también darleal consumidor de la ciudad laposibilidad de reafirmar el de-recho a poder decidir qué es loque quieren consumir, cómo yquién lo produce”, dijo Chiavón.

Ámbitos diferentesJosé Luis Chiavón, refe-

rente del área de prensa de laSecretaría de Agricultura Fami-liar de la Nación, explicó el tra-bajo que realiza el área a nivelnacional y los cambios que sehan producido en la elevaciónde rango de la Secretaría. “Loque era la Subsecretaría deAgricultura Familiar de la Na-ción, hace poco tiempo nomás,a partir de una decisión del Mi-nisterio de Agricultura, Gana-dería y Pesca, la Subsecreta-ría ha sido elevada de rango yactualmente es Secretaría deDesarrollo Rural y de Agricul-tura Familiar de la Nación y, porlo que el señor Emilio Pérsico,hoy es secretario de Agricultu-ra Familiar de la Nación”.

El referente nacional acla-ró que esta Subsecretaría conla de Desarrollo Rural del Cha-co, son dos cosas diferentes.“Nosotros estamos en el ámbi-to nacional y el señor OsvaldoLovey es el subsecretario deDesarrollo Rural de Chaco.Son dos ámbitos estatales ydistintos. En el caso nuestro,somos trabajadores del EstadoNacional y la Secretaría deDesarrollo Rural sería comodel mismo sector, pero queatiende solo desde el Estadoprovincial”.

El 8 y 9 de agosto se realizará el Encuentro Regional de Agricultura Familiar enResistencia.

Destacan los alcances del encuentro regional de Agricultura Familiar

Ante la presente siembra de girasol, los productores temen por la plagade la paloma que ha generado enormes pérdidas y que siga provocandoproblemas, más allá de que ellos mismos han implementado todo tipo deinventos con el fin de ahuyentar a las aves.

L as buenas lluvias an-tes de ingresar de lle-no al invierno, han ge-

nerado, en la mayoría de los pro-ductores, muchas expectativasante la presente siembra de laoleaginosa en el domo central denuestra provincia, debido a laecuación de rentabilidad del cul-tivo de girasol, cuyo margen deindiferencia está muy alto debidoal elevado costo de los insumos,principalmente semilla. Otro fac-tor es el tema de las palomasque en ciertas zonas lo hace im-posible al cultivo.

Si bien los agricultores hoyse concentran en las tareas delaboreo de la tierra, en algunosdepartamentos como el Coman-dante Fernández, se reportan

menos ataques de palomas aun-que ésta significa que el cultivono está exento de ser atacadopor la plaga.

De toda la superficie sem-brada de girasol en lo que fue dela campaña pasada, las pérdidaspor la plaga oscilaría entre un 10y un 12% del rendimiento, lo quepreocupa, y mucho al hombre decampo que ha implementado va-rios sistemas que van de

espantapájaros, hasta la ins-talación de baterías con un sis-tema que automáticamente pro-duce una explosión cada 3 mi-nutos, con el fin de alejar a la te-mida plaga de aves.

Hasta se han realizado cam-peonatos deportivo de caza a lapaloma, con el fin de erradicar

esta plaga de las zonas dondemás hectáreas se siembran.

Pero para la paloma, no so-lo el girasol es el plato o el menúfavorito sino también lo es el sor-go y hasta en algunas zonas, lasoja.

Los dañinos picotazos dejansin chances a los productoresque ven difícil que aparezca fá-cilmente un seguro específicopara el tema de paloma, aunquequizás se pueda incluir al riesgode ave como un adicional alcomponente de granizo, con unajuste en la prima, consideran.

Afecta a todos los cultivos

La paloma ya es un proble-ma general que afecta a todos

los cultivos, ya que consideranque si se las saca del girasol, secomerá la soja, y si saca a la pa-loma, vendrán loros y cotorras acomer espigas de maíz, ya queel problema de las aves es contodos los cultivos. “La plaga de lapaloma produce importantesmermas en la producción, con-virtiéndolo en un cultivo pocorentable. Santa Fe, La Pampa,San Luis, Entre Ríos y Santiagodel Estero, son zonas donde su-fren la misma plaga” y, en con-secuencia, “la superficie a cubrirdisminuyó respecto del últimoaño y en Chaco no es la excep-ción”, consideraron los producto-res.

IncertidumbreEn síntesis, son varios los

factores que atentan contra laevolución de esta noble herra-mienta que inicia su ciclo pro-ductivo en esta zona del país.Así, la intención de siembra pa-ra esta temporada 2014-2015

rondará entre no más 150 mil y200 mil hectáreas en vez de las300 mil hectáreas que se espe-raban.

Sin embargo, hoy por hoy, nose sabe a ciencia cierta cuántasserán las hectáreas que los pro-ductores chaqueños pretendenimplantar en esta nueva campa-ña, cuando el perfil de humedad

en el suelo favorecen las condi-ciones tras varios años donde elestrés hídrico fue la constante.Así, solamente 153.210 hectáre-as se sembraron la temporadapasada, de las cuales se cose-charon 129.290 hectáreas con eltercer rinde promedio más bajode la última década: 1161 kilo-gramos por hectárea.

La paloma sigue siendo una problemática para los productores de la zona.

Pág. 14 INTERIOR - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Denominado Bolsa de Trabajo

Las Breñas: el municipio habilitó un sistemade búsqueda de trabajo a través de Facebook

El Pami realizó una jornadasobre salud bucal en Las Breñas

El Instituto Nacional de Ser-vicios Sociales para Jubilados yPensionados-agencia Pami deLas Breñas- organizó una im-portante charla con la odontólo-ga Claudia Valenzuela sobrediabetes, hipertensión arterial ysalud bucal, con el objetivo demejorar la calidad de vida de losafiliados de esta obra social.

La Dra. Claudia Valenzuelaexpresó al sitio Gukier: “Es unprograma que está dentro de laprevención que estamos tratan-do de lograr a través de la obrasocial del Instituto Nacional deServicios Sociales de jubiladosy Pensionados que se conoce

como Pami, en donde tratamosque la gente, en este caso mispacientes, se concienticen a tra-vés de estas charlas que se vana dar dos veces al año, porquea fin de año se va a repetir unay espero que sea mayor la con-currencia”.

“Además, espero que seauna cosa un poco más organi-zada con pantalla y demás, yaque ahora solo fue una charlainformativa, que tomen concien-cia de algunas enfermedadescomo la diabetes, la hiperten-sión, la obesidad que, aunqueparezca que son cuestiones fi-siológicas y que tienen que ver

con la medicina, tienen reper-cusión en la cavidad bucal”, ma-nifestó.

Indicando que es importan-te que ellos tomen concienciade cómo controlar, cómo mane-jarse en el consultorio, aunqueella siempre dentro de la con-sulta les está enseñando todo loque tiene que ver con la educa-ción para la salud bucal que, porallí está un poco desmembradaen este lado del mundo, y ellaes fanática. La charla resultó po-sitiva porque pudieron hacerpreguntas, hay un señor quecontó su posición personal y fuebueno, ya que fue interactiva.

Por otro lado, en relación alos cuidados de las piezas den-tales, sostuvo que los cuidadosson respecto de conocer quelos elementos que vayan a utili-zarse para la higiene sean loscorrectos porque a veces el pa-ciente desconoce eso, entonceshay que utilizar un buen cepillodental, cambiarlo cada tres me-ses, usar los elementos inter-dentarios, de ser necesario uncolutorio que no debe tener al-cohol, y obviamente concurrirdos o tres veces al consultoriopara hacer limpieza, controles.

El presidente de la Confederación de Cooperativas visitó Villa ÁngelaDiego Radlovaski

Días atrás, Fabio Ressino,se reunió con cooperativistas lo-cales para diagramar proyectosa seguir. El encuentro se dio enel Sindicato de Vialidad Provin-cial y contó con representantesde diversas cooperativas del me-dio.

Ressino expresó: “Me pare-ce importante que los trabajado-res que estén nucleados en co-operativas de trabajo estén or-ganizados. Esto da pie para el in-tercambio con la sociedad, poderdiscutir recursos, poder plantearqué recursos se necesitan paraseguir funcionando y mejorandosu producción. Para eso cree-

mos necesaria la organización ypara eso estamos acá”.

“La cooperativa tiene queexistir como principal requisito, ysi está trabajando mucho mejor,de esta manera nosotros pode-mos ayudarla en los problemasconcretos que les puedan sur-gir”, sentenció el referente coo-perativista nacional.

Fabio Ressino, en la reunión con cooperativistas locales, donde diagramaron diferentes acciones.

L a municipalidad habi-litó un sistema debúsqueda de trabajo

donde se ofrecen servicios;donde comercios y empresasque necesiten mano de obrapuedan comunicar. También secreó una cuenta en la red socialFacebook para más facilidad y,los que no pueden, que se acer-quen al municipio, según cuen-ta el portal Gukier.

Sergio Churlis comentó: “Esalgo que ya estaba en funcio-

namiento cuando la licenciadaZaderej estaba a cargo de laSecretaría de la Producción,creo que en aquel entonces lesquedó pendiente digitalizar. En-tonces quisimos reflotarlo y enuna charla surgió la idea de ha-cerlo a través de una red social,que es donde más llegada tienea los jóvenes, y no solo a ellos,porque todo el mundo está utili-zando las redes sociales, sobretodo el Facebook”.

“Surgió la idea y se la puso

en práctica, recién tiene dos dí-as de funcionamiento, con unarepercusión muy buena porqueya hemos tenido oferta y de-manda, o sea que está cum-pliendo su función de nexo y es-peremos que siga así”, agregó.

Demanda de empleoIndicó que hay mucha de-

manda de empleo, la cual es va-riable porque con el tema de lared social es impresionante lademanda que se tiene, porque

La Secretaría de Producción, Empleo y Turismo de la Municipalidad deLas Breñas pone a disposición de los interesados la Bolsa de Trabajo,donde los interesados pueden ofrecer sus servicios.

a veces no solo recibís deman-da de empleo de gente que es-tá dentro del departamento sinoque también de otros departa-mentos, ya que la necesidad deempleo hoy en día es muy gran-de y esperan de a poco ir pa-liando esta situación, pero sobretodo, cumplir la función para lacual fue creada la “bolsa de tra-bajo” que es la de nexo entre laoferta y la demanda.

Por otro lado, explicó que lagente debe buscar en internetcomo Bolsa de Trabajo de laMunicipalidad de Las Breñas,ingresa y a través de un men-

saje privado nos envía su currí-culo, tratan de que sea privadopara que en la parte administra-tiva les permita a ellos clasifi-carlos, tenerlos, analizarlos yacercarle a cada demandante lomás inherente al perfil que ne-cesita en sí para no llenarloscon currículos.

Ellos una vez que los vananalizando, los irán acercandosegún las necesidades de cadademandante lo que tienen al al-cance, aseveró.

Asimismo, las empresasdeben acercar sus necesidadesde la misma manera a través de

un mensaje privado. “Ayer justa-mente hubo una empresa delmedio que nos acercó la nece-sidad de un personal adminis-trativo, nosotros analizamos loscurrículos que tenemos, los cla-sificamos y los acercamos a laspersonas que según nuestraevaluación cumple con el perfil”.

“Es para los que buscan tra-bajo y para los que necesitanempleados. Hay que tener encuenta que no son solo trabajosde oficina sino todo tipo de tra-bajo, todo lo que involucre elmercado laboral y esperamosque esto siga bien”, manifestó.

La comunatomó estadetermina-ción tenien-do en cuentala gran de-manda detrabajo exis-tente en estared.

Pág. 15Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - CASTELLI

Será el 23 de agosto

La rural El Impenetrable se alista parael segundo remate de cabañas chaqueñas

La secretaria de DesarrolloSocial del municipio de Castelli,Laura González, acompañadadel secretario de Gobierno, En-zo Ferrari, y la asistente socialAntonela Denis, hicieron entre-ga de elementos de necesidadbásica a una familia carente.

En este sentido cabe seña-lar que la receptora de esta ayu-da es oriunda de Pampa Argen-tina y se trata de una víctima deviolencia de género y abusos lacual se encuentra bajo la pro-yección del equipo interdiscipli-nario de Desarrollo Social.

En este marco se destacaque es una de las personas decasos especiales que recibieronviviendas de los cupos que sereservan para tal fin, en lasoportunidades en que se haceentrega de las mismas.

Se trata de una mamá condos hijos menores y ademáscuida otros niños, como así tam-bién tiene a su cargo a su abue-lo.

Ésta mamá vivía en un ran-cho sin luz, ni agua en el Para-je Pampa Argentina hasta quedesde Desarrollo Social y el in-tendente Nievas se ocuparondel caso brindándole la protec-

ción y ayuda necesaria comotantos otros que se encuentranbajo la protección del equipo In-terdisciplinario de DesarrolloSocial de la Municipalidad deJuan José Castelli.

Asistencia a familias necesitadas

Funcionarios municipales junto a la beneficiada, quien padeció por años violencia de género.

Niños de las Quintas 16 y 17 disfrutaron de una jornada de cine en el espacio Incaa del hotel Atrium Gualok El Impene-trable.

La Municipalidad de JuanJosé Castelli organizó otra jor-nada con entrada gratis paralos niños de distintos barrios.

En esta oportunidad, losniños de Quintas 16 y 17 sereunieron en el Salón Comuni-tario de Quinta 16, desde don-de fueron trasladados en co-lectivo hasta el Cine Incaa enel Atrium Gualok El Impenetra-ble.

Estas actividades están or-ganizadas por el equipo de

Desarrollo Social, a cargo deLaura González, y cuentan conel total apoyo y acompaña-miento del secretario de Go-bierno, Enzo Ferrari, y la cola-boración de la juventud que sesuma en cada actividad lascuales siempre van acompa-ñadas del refrigerio.

En este sentido, LauraGonzález comentó: "Estamosmuy contentos de ver a tantosniños felices con distintas acti-vidades. Tuvimos el domingo

una gran concurrencia de chi-cos en la plaza central, y todoslos días hay actividades en lossalones comunitarios, comobaile, distintos deportes, jue-gos, cine, entre otras cosas".

"Además en el NAC todoslos días se proyectan películasgratis y, en Zaparinqui, organi-zamos fútbol y vóley. Tambiénvamos a traer a los niños al ci-ne Incaa para que puedan dis-frutar de películas gratis", con-cluyó Laura González.

Cientos de niños disfrutaron del cine

La Sociedad Rural El Impenetrable de Juan José Castelli, en conjuntocon La Federación Chaqueña de Sociedades Rurales Fechasoru, el PlanCabañas Chaqueñas, y la firma consignataria Monasterio Tattersall rea-lizarán el próximo 23 de agosto el remate de 260 reproductores machosy hembras.

CASTELLI Javier Insaurralde

A l respecto, MarcosViana, presidentede la Fechasoru,

dialogó con Primera Líneadonde dijo: “Quiero informar atodos los productores ganade-ros de la región, que el día sá-bado 23 de agosto a partir delas 14.30 horas, previo almuer-zo, se estará realizando en elpredio ferial de esta SociedadRural el Impenetrable de JuanJosé Castelli, el segundo rema-te físico de reproductores bovi-nos de prestigiosas Cabañas

Chaqueñas, donde saldrán a laventa 60 Toros, de las razasBraford, Brangus, Bosmara,Brahman y 200 vaquillas de lascuales, hay preñadas con sucorrespondiente garantía y sinpreñar todos estrictamente se-leccionados, con una financia-ción muy accesible a 210 díasde plazo.

“Informamos también queel ingreso de los animales seráel día miércoles 20 de agosto,de esta manera los interesadosque quieran pasar a observar-los y tener contacto con los ca-bañeros lo pueden hacerlo,agregar además que desde la

institución estuvimos recorrien-do las cabañas, y existe unagran expectativa por este rema-te”.

“Para la oportunidad, se es-tá organizando también un sec-tor de estática de la que partici-paran reconocidas empresas yfirmas comerciales proveedo-ras de insumos, maquinarias yservicios rurales relacionadosal sector ganadero, como tam-bién habrá un sector del prediodestinado especialmente parala exposición de animales me-nores y de granja provenientesde distintos lugares de la pro-vincia, además de animales

60 Toros, de las razas Braford, Brangus, Bosmara, Brahman y 200 vaquillas serán rematados el próximo 23 de agosto.

INTERIOR - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014Pág. 16

N C R AMA

Correspondientes al plan Techo Digno

El Ministerio de Salud Pú-blica llevó adelante una capaci-tación en Atención Temprana enel Desarrollo Infantil, que se re-alizó en Pinedo, destinada a ki-nesiólogos de la región. De es-ta manera se apunta a enrique-cer los conocimientos de losprofesionales, de cuáles son lascondiciones que promueven elcrecimiento de los niños, a finde asesorar y acompañar a susfamilias en este proceso.

El curso se llevó adelanteen dos módulos. En el primero,se abordaron los procesos de

desarrollo saludable y en el se-gundo, se trató la evolución delos niños con alteraciones ytrastornos del desarrollo, a tra-vés de la metodología de estu-dio de casos, diferentes cuadrosclínicos, el abordaje terapéuticoy el impacto sobre su desarro-llo.

La referente del área de Ki-nesiología, Carina Robledo, se-ñaló que el desarrollo de un ni-ño es un proceso complejo en elcual convergen e interactúan di-versos factores de tipo biológi-co, culturales y sociales. En es-

te plano de análisis, “resulta fun-damental que los equipos desalud fortalezcan el conoci-miento de cuáles son las condi-ciones que promueven el des-arrollo pleno de los niños y ni-ñas, a fin de asesorar y acom-pañar a las familias durante elcrecimiento”.

La capacitación pretendepromover el conocimiento de losprincipales procesos del des-arrollo infantil, difundir los cono-cimientos acerca de cuáles sonlas condiciones que promuevenun desarrollo saludable y brin-

dar recursos metodológicos pa-ra la valoración y la intervenciónen el marco de la atención pri-maria de la salud.

Además de Robledo, las di-sertaciones estuvieron a cargode los especialistas Ana Quin-tana, Graciela Cuesta, Cecilia

Dellachiesa, Griselda Rivas,Mary Meme, Cristian Martínez,Carolina Aguado, Cristina Gaie-ro y Roxana Novo.

Salud capacitó a kinesiólogos en atención temprana en General Pinedo

La capacitación tuvo una gran aceptación. La misma pretende promover el conocimiento de los principales procesos deldesarrollo infantil.

E l Instituto Provincialde Desarrollo Urba-no y Vivienda (Ip-

duv) sorteará este lunes 15unidades habitacionales delprograma Techo Digno en LasGarcitas. El acto que se reali-zará a las 11 será presididopor el titular del Ipduv, Domin-go Peppo, quien estará acom-pañado por la gerente delárea Social, Alejandra Martí-nez, y el director del RegistroNotarial, escribano DanielCarballo.

Personal del organismoestará presente para realizarla exhibición del padrón finalcon los postulantes en condi-ciones de participar del sorteoy responder las inquietudes yconsultas de los pobladoreslocales, brindando informa-ción sobre el mecanismo y lasdiferentes instancias previas ala adjudicación definitiva.

De esta forma el Institutode Vivienda retoma el crono-grama de sorteos públicos enel interior de la provincia, fo-

mentando la adjudicación dehogares de la forma mástransparente, democrática einclusiva.

De igual manera, tambiénse continúa correspondiente-mente desde el estado provin-cial con la implementación delPrograma Techo Digno, queejecuta a ritmo constante unimportante conjunto de vivien-das en toda la geografía cha-queña respondiendo el anhe-lo de la casa propia de cientosde familias.

El Instituto de Viviendas sorteara 15 unidades habitacionales en Las GarcitasDesde las 11, el presidente del Ipduv, Oscar Domingo Peppo, encabe-zará el acto en el cual familias de Las Garcitas comenzarán a hacer rea-lidad el sueño de la casa propia.

El sorteo público, la modalidad elegida por el Ipduv para democratizar la entrega de viviendas.

N C R AMA

Pág. 17Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - INTERIOR

Temas de relevante importancia en carpeta

Tras el receso de invierno, el Concejo Municipales de Charata vuelve a sesionar

El legislador provincial, JuanJosé Bergia, recorrió la localidadde Napenay para luego reunirsecon el jefe comunal local, Gus-tavo Balbuena; oportunidad enla cual, ambos, intercambiaronopiniones e inquietudes sobre la

realidad de nuestro interior.El intendente Balbuena pu-

so en conocimiento del diputadodiversas situaciones inherentesa la situación local, como asítambién la necesidad de impul-sar distintos proyectos que vie-

nen siendo elaborados por elEjecutivo municipal. Para cuyofin, solicitó los buenos oficios deJuan José Bergia y la posibilidadde encarar diversas gestionesen la capital provincial.

Asimismo, ambos se dedi-

caron a recorrer distintas obrasque se están ejecutando en laplanta urbana de Napenay; co-mo así también se abocaron aanalizar de manera conjunta laactualidad nacional y provincial,coincidiendo en la necesidad de

fortalecer a la actual gestión co-mo eje de toda política de go-bierno.

En ese marco, el diputadoBergia también recibió diversassolicitudes de la ciudadanía lo-cal, asumiendo el firme compro-

miso de realizar los trámites quefueren necesarios para su reso-lución; en temas tales como vi-vienda, urbanización, mejora-miento de plazas y espacios pú-blicos, entre otras obras que sonnecesarias para la comunidad.

Bergia visitó Napenay y se reunió con el intendente Balbuena

Tras diez días de receso se retoma trabajo rea-lizado en el primer semestre, donde los edilesavanzaron en temas como la seguridad, el or-denamiento territorial y el mejoramiento urba-nístico de la ciudad.

E n tal sentido, duranteestos primeros mesesde legislación 2014,

los concejales trabajaron intensa-mente en proyectos referidos a lu-char contra la inseguridad en elcasco urbano de Charata. Enefecto, por medio de ordenanzas,facultaron al ejecutivo municipal lacompra de unas 100 cámaras deseguridad con el fin de disponer-las en distintos puntos del centrode la ciudad.

AccionesEn este marco, a principios

del mes de julio, el Concejo de-claró de interés comunitario y mu-nicipal mesa integral sobre segu-ridad. El proyecto comprende larealización de una “mesa infor-mativa y de trabajo integrada, quetiene como eje de tratamiento lainseguridad”. Fue impulsada porla concejala Viviana Harting-Mel-gratti con adhesión del BloqueAlianza Frente de Todos. El obje-to es integrar a distintas institu-ciones a participar con arreglo alas propuestas vertidas en el se-no del Concejo. A estas medidasse sumaron otras como la ilumi-

nación de la calle San Martín (yotras arterias de la ciudad), enrespuestas al problema de la se-guridad vial.

En estos primeros cinco me-ses del periodo legislativo, el Con-cejo Municipal de Charata propi-ció medidas para el mejoramien-to urbanístico y turístico de la ciu-dad, valorando la historia y la cul-tura de la localidad que este 2014cumplirá 100 años de crecimien-to. En efecto, una de las últimasordenanzas aprobadas por losediles fue la refacción total de laTerminal de Ómnibus. “La deno-minada Terminal es la puerta deingreso de visitantes y parador deempresas de transporte de pasa-jeros, por lo que consideramosque es el lugar del cual deben lle-varse la mejor impresión en subreve estadía”, expresaron losediles del Frente Chaco Merece

Más en el proyecto aprobado.Antes de esto, los concejales

habían intercedido en problemá-ticas de profunda actualidad, co-mo es el de las usurpaciones,principalmente el de la EscuelaAgropecuaria. Al respecto, consi-deraron que el Estado municipaldebe intervenir en casos comoestos e informar las medidasadoptadas.

El reconocimiento a su gentellegó por parte del cuerpo legisla-tivo municipal de Charata al Dr.Mustafá Desuque, quien recibióun homenaje en reconocimientoa sus 50 años como médico ciru-jano de la ciudad. Luego de esto,teniendo como objetivo el cente-nario de Charata, los ediles pro-piciaron la compra del libro “Ha-bía una vez un pueblo” del escri-tor Juan Alberto Miérez, que res-cata la historia de Charata desde

sus orígenes hasta 1975, para serdistribuido en las bibliotecas de lalocalidad.

Para este segundo semestre,el Concejo Municipal tiene nuevos

desafíos, siendo uno de los prin-cipales aprobar medidas para lascelebraciones del centenario deCharata, así como las cuestionespresupuestarias.

El Concejo detalló las acciones realizadas en la primera parte del año.

Pág. 18 OPINIÓN - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Gratitud por la creación del nuevo espacio político salido del seno municipalSeñor Director:

Los abajo firmantes, personal de la Dirección General de Administra-ción, dependiente de los juzgados de Faltas Municipales, queremos por es-te medio expresar nuestro incondicional apoyo y gratitud para con nuestroconductor y líder Jacinto Amaro Sampayo y la creación de su movimientopolítico a nivel provincial, ideado y concebido a partir de la premisa de re-presentar a las distintas comunas de nuestro Chaco.

Este espacio nos brindará la posibilidad de participar a través de nues-tros mandatarios en la toma de decisiones a nivel provincial, incluyéndonosde manera directa en el contexto de las grandes discusiones que forjaránnuestro destino, influyendo de manera directa en el bienestar de todos lostrabajadores y ciudadanos en general.

Sabiéndolo a nuestro conductor, un gran conocedor de las problemáti-cas que afligen a nuestras respectivas condiciones laborales, y confiandoen su posición de secretario general de nuestro sindicato, a partir de lasconquistas y reivindicaciones obtenidas en post del progreso y la prosperi-dad respecto a nuestro trabajo, brindado día tras otro; nos fue muy gratohaber recibido la noticia de la conformación de la agrupación antedicha.Además de lo expuesto, nos dará la oportunidad de demostrar que esta-mos a la altura de las circunstancias y ya no seremos dejados de lado a lahora de discernir acerca de nuestro futuro y el de la comunidad, ya que enla actualidad, por cada planteo, reclamo y solución brindada, recibimos res-puestas negativas y despectivas, acompañadas de chicaneos, como porejemplo, el popular: “Preséntese a elecciones generales y gánelas si quie-re gobernar”.

Todo lo que expresamos a través de la presente, lo hacemos con or-gullo y con la confianza plena de que esta será una más de todas las con-quistas logradas a favor del pueblo.

Sin más que agregar, agradeceremos a nuestro general, el “Negro”, ya su hijo Facundo Sampayo, por la entrega y lucha a favor nuestro, y rea-firmamos nuestra lealtad y acompañamiento para con ellos.

Un gastronómico de pura cepaSeñor Director:

Tradicionalmente, el Día del Trabajo (1 de Mayo) se ha convertido enuna fecha recordatoria de los logros de los trabajadores del mundo en susdistintos países, recordando a los mártires de Chicago y en consonanciacon las muchas conquistas que se ha dado en los últimos 50 años. Sin em-bargo cada rama de los trabajadores acostumbra a festejar su día, preci-samente en relación directa con su propia “actividad”, de tal manera, queentonces tenemos, el día del maestro, el día del enfermero, el día del em-pleado público, etc., etc., y entre ellos el 2 de agosto de cada año, mis que-ridos trabajadores gastronómicos, festejan su día, con la felicidad y los pa-deceres de cada momento en que se vive la historia económica de un pa-ís. Por lo tanto, los mozos, los chefs, los hoteleros, los barmanes y todossus afines conmemoran el 2 de agosto, el Día del Trabajador Gastronómi-co en Argentina. Esa conmemoración surgió el 2 de agosto de 1948, cuan-do varios sindicatos de hotelería y gastronomía que se habían creado a lolargo y ancho de todo el país durante más de 40 años se unieron para for-mar la Federación Obrera Argentina de la Industria Hotelera (Foaih), hoyconocida como Unión de Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronó-micos de la República Argentina (Uthgra).

Me siento ligada a este gremio, por cuanto mi emprendimiento familiar– empresarial, surgió precisamente en un rubro que hoy, en nuestra Ciu-dad, cada vez se supera en calidad, buen gusto y atención.

Así he podido palpar desde el inicio, de mi actividad comercial, el es-pecial esfuerzo que significa para todo tipo de emprendimiento, en este sin-gular rubro, la dedicación profesional, el amor a su tarea y el apoyo que re-cibe constantemente mis trabajadores gastronómicos desde su Familiashasta el compañerismo que se advierte en cada tarea diaria.

El esfuerzo gastronómico patronal y trabajador que se brinda es cons-tante y de nunca acabar, acerca la buena comida y la fina atención a losmuchos comensales que encuentran satisfechas sus expectativas.

Es por lo antes dicho que un día como hoy tenemos que mencionar yhomenajear a un hombre, que todos los días humildemente y desde su lu-gar de trabajo nos muestra con un orgullo particular, como se elaboran ypreparan las bases de lo que luego se convertirá en un plato que será de-gustado por cualquiera de nosotros. Se trata del Gastronómico, Jorge Ra-món Florentín, “pizzero”.

Manifiesto que este 2 de agosto de 2014 me sentó integrada y plena-mente identificada con todos los trabajadores gastronómicos, de modo talque para nosotros no es un día más, es el Día del Trabajador Gastronómi-co.

Levantemos las copas en un brindis especial con y en nombre de esteGran Compañero de todos los días. ¡Salud Florentin!

María Leticia Cristina VillaDNI 11.249.793

Avenida Avalos Nº 516

La década ganada para la desidia y la descapitalización para los productores

Los productores estamos cada vez más lejos de tener unamirada del gobierno, vemos con preocupación que seguimos enlo mismo de interesarles la cantidad de toneladas o los rindespromedio de casos excepcionales; nos agradaría por lo menosque miremos lo que nos interesa que es la familia productora.

En el último trayecto del tiempo la situación climática ha pa-sado sequías nunca vista como inundaciones fuera de tempora-da, eso NO hizo que el Ministerio tome como medida una solapolítica agropecuaria para el riesgo, no somos los productoreslos que tenemos que implementar políticas.

Sabemos que estamos ante grandes desafíos que luchar.Vemos con inquietud el tratamiento de ley de semillas, y nos-

otros como entidad que defendemos el derecho al uso propio, laverdad nos preocupa dado que el diálogo resiste a las entidadesy es puramente con la visión de generar más divisas con Mon-santo. Ley de biocidas seguimos culpando a los productorescuando hay factores intervinientes que todavía no se han toca-do; y con liviandad se dicen cosas que con seguridad ni siquie-ra resisten a prueba alguna.

Estamos frente a la "década ganada" para la desidia y la des-capitalización para los productores: con falta de rentabilidad entodas las producciones, suba de costos a valor dólar, altos nive-les de endeudamiento y falta de líneas crediticias específicas pa-ra pequeños y medianos productores, retenciones altas cobra-das a todos por igual sin importar la escala, y sin políticas dife-renciadas para pequeños productores, generando una presiónimpositiva insoportable que se agrava aún más en las economí-as regionales.

Queremos que se resuelva la situación de los ocupantes detierra; y se deje de acomodar a amigos en las tierras que estánen manos de productores en el norte de la provincia: se sigue sinresolver el tema de desalojo; un Instituto de Colonización que de-be actuar con la mirada objetiva de la tierra y sus ocupantes. Te-rrible este tema porque hay productores que viven allí sin saberque ese es su lugar en el mundo.

La realidad es que estamos en una situación "complicada",sin negar con predisposición de avanzar en algunos temas co-mo con los legisladores que ya en varias ocasiones nos hemosreunidos con la Comisión de Agricultura de la Cámara de Dipu-tados de la Provincia, como así también con el ministro y sus co-laboradores, pero no hemos tenido respuesta; tal vez en ellos noestá para lo que en forma inmediata se solicita resolver lo urgentede los productores. Siempre estamos trabajando sobre los temas

apremiantes y la verdad que así no conseguimos más que el sus-piro de algunos y la desaparición de otros.

Esta situación caótica hace que los productores no revisenbien para las exigentes persecuciones tributarias e impositivas.

El día viernes salimos a la ruta para hacer visible nuestrasdemandas: No queremos crédito para la siembra del girasol por-que no podemos hacer frente a las exigencias. Solicitamos sefrenen las intimaciones de los entes del Gobierno. Queremos re-glas claras en lo que estamos invirtiendo. En lo que respecta ala campaña del algodón solicitamos urgente se implemente elfondo para los productores. El Chaco "algodonero" se está per-diendo y en pocos días se hace la Fiesta Nacional del Algodón,nos preguntamos ¿para qué?, ¿para quiénes?, ¿para cuántos?;esa fiesta sino, para los productores, que felices y tranquilos nossentiríamos si estaríamos involucrados; hasta el momento so-mos ignorados.

La Federación Agraria como entidad está en una oportuni-dad histórica que por primera vez en 102 años se vea represen-tada con un presidente del interior del país, y no solamente esosino que de la provincia de Chaco y más aun de Villa Ángela.

Pablo Orsolini es uno de los candidatos a cubrir la presi-dencia junto a Julio Curras de la Provincia de Buenos Aires y jun-to a compañeros de todas las provincias.

Esta sucesión del combativo pero desgastado Eduardo Buz-zi que hizo que la entidad sea visualizada con la representaciónde las distintas organizaciones de la Agricultura Familiar y la Me-sa de Enlace; hoy necesita que se revea hacia donde avanza-mos y como luchamos ante los nuevos desafíos que se presen-tan. Es por eso que en el mes próximo estaremos ante el reto dedirimir los destinos de la entidad de los pequeños y medianosproductores que para bienes tenemos un candidato que acom-pañamos deseándole el mejor de los éxitos y buena gestión.

En la Región el pasado 19 de julio se eligieron el candidatoa director suplente recayendo la responsabilidad en Carlos Ál-varez de la Filial Charata, quien acompañará a Pablo Orsolinidesde la Región junto a la coordinadora de la Juventud, Srta. Mi-caela Guzowski del CJA Villa Ángela, y la coordinadora de Mu-jeres Federadas, Sra Carmen Frías, de MFA del Dpto. Güemesde Castelli.

Alicia TomaszukPresidenta de la Filial Villa Ángela

Integrante de Mujeres Federadas del Sudoeste

La contribución de los incondicionalesExiste un grupo de individuos que actúa en forma inorgánica,

espontánea y hasta genuina. Se trata de los incondicionales. Sonpersonajes que defienden todo lo que hace su circunstancial líder.Se pueden inmolar por él y no importa lo que diga o haga, ellos loavalan con un cheque en blanco.

En estas latitudes, esa modalidad tiene mucho vínculo con elpersonalismo y es el presidencialismo como sistema político, elque mejor lo representa. Estos intransigentes sujetos no protegenun sistema de ideas. En realidad, apoyan a un dirigente político, alque endiosan, atribuyéndole talentos sobrenaturales, condicionesinigualables, que poco tienen que ver con la indiscutible imperfec-ción humana.

Aplauden a su guía político sin importar demasiado sus argu-mentos ni propósitos. Convierten todo en positivo, inclusive los ino-cultables defectos, esos que critican en otros, pero que festejan ensu ídolo cuando los usa.

Le asignan virtudes que no tiene, multiplican sus eventualeséxitos y minimizan sus evidentes fracasos. Cuando el jefe acierta,recuerdan que sus planes fueron perfectamente diseñados, ycuando algo sale mal, especulan con conspiraciones que sus ene-migos prepararon contra su brillante idea.

Es pertinente aclarar que no conforman la nómina de incon-dicionales los eternos hipócritas del sistema, esos que estandorentados "alquilan" su opinión favorable a cambio de una oportu-na compensación económica.

La referencia no apunta a esa categoría en la que se enrolanlos empresarios prebendarios, esos que reciben favores del po-der, ni tampoco a la de los militantes mercantilizados, los que so-breviven gracias al sueldo o los interesantes contratos que les pro-vee su ocasional amo político.

La alusión de incondicionales es solo para aquellos, que sindepender económicamente de los beneficios que distribuye dis-crecionalmente el poder, amparan incansablemente cada decisióndel gobernante.

Estos fanáticos razonan de un modo muy particular. Su con-clusión sobre lo que ocurre, es siempre independiente de las pre-misas. Saben de antemano que su cabecilla tomará la decisiónadecuada, no importa cuál sea la estrategia ni el tema en cues-tión. Si el caudillo selecciona una orientación definida, la apruebany si prefiere exactamente la opuesta, también. En ambos casos sutarea consiste en construir argumentos que expliquen todas lasposturas posibles, inclusive las antagónicas.

Ellos no resguardan una ideología determinada, de hecho lasdetestan, aunque les deslumbra la posibilidad de rotularse con ge-neralidades que parecen simpáticas por su aceptación, pero queno dicen demasiado.

Los amantes de lo absoluto, pululan por todas partes. Apare-

cen muy frecuentemente en los medios de comunicación pero tam-bién en las redes sociales, aunque discuten en cuanto ámbito seles presente.

La adulación sistemática, la alabanza indiscriminada, no esracional. Nadie es perfecto. Todos cometen errores. No existe ex-cepción para esta regla universal, al menos cuando de la especiehumana se trata. Defender a alguien sin admitir desaciertos es ircontra el más elemental sentido común.

No se ayuda a quien se respeta validándole absolutamentetodo, mucho menos celebrando la universalidad de sus actos. Alcontrario. Al no señalarle sus errores, se lo invita a repetirlos, pro-fundizarlos e ignorarlos. Y es así, que las supuestas ventajas de lohecho se van desdibujando hasta finalmente deslegitimarse por símismas, cayendo por su propio peso.

Los incondicionales, no eran así. No respaldaban todo sin cri-terio. Solo elogiaban lo que consideraban correcto y alineado consu visión personal. Pero han mutado su actitud, exacerbando suestilo, con mucho de intolerancia, girando sin necesidad hacia elfundamentalismo, solo porque les molesta la crítica, esa que con-sideran injusta y desproporcionada. Desprecian al adversario y poreso marchan disciplinadamente detrás del mandamás, solo paradenostar a sus tradicionales rivales.

Creen que colaboran con el régimen combatiendo a los con-trincantes naturales de su referente. Suponen estar haciendo unvalioso aporte a la causa con ese combate intelectual, sin adver-tir cuanto se equivocan.

No solo no se han dado cuenta de lo patético e indigno de supostura, sino lo absolutamente ineficaz e insostenible que resultaesa dinámica. Tampoco se percataron del escaso favor que le ha-cen a sus supuestos ideales.

El ciudadano promedio es sensato. Puede ser engañado du-rante algún tiempo, pero no siempre. Las posiciones extremistas,esas que defienden lo que sea, son distinguidas con claridad porla gente moderada y menos apasionada. Solo terminan expul-sando a quienes en realidad tienen coincidencias generales, perologran comprender que no pueden acompañarlo todo, ciegamen-te y a cualquier costo.

El ocaso empieza en algún momento. La caída del régimentiene escalones y su declinación se visualiza progresivamente. Enesta etapa, la de la pendiente hacia abajo, el final de la historia nolo aceleran necesariamente los hechos políticos, sino justamenteel accionar de quien lidera el proceso. Pero nada de eso podría lo-grarse sin la contribución de los incondicionales.

Alberto Medina Méndezalbertomedinamendez@gmail.com

Twitter: @amedinamendez

Hugo Verco DNI 32.878.875 Bruhn, Marcelo DNI 27.850.381

Rogero, OscarDNI 17.369.461

López, Daniel E.DNI 27.991.433

Pág. 19Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - NACIONALES

Volverán a pedir la remoción de Pollack como mediador

El Gobierno afirma que el default no tieneningún efecto directo en la vida cotidiana

El juez de la Corte Suprema,Raúl Zaffaroni, cuestionó con du-reza la sentencia del magistrado deNueva York, Thomas Griesa, queobliga a la Argentina a pagarles alos denominados fondos buitre.Además, criticó al máximo tribunalde Estados Unidos por no haber to-mado el caso argentino. "Esto esun escándalo jurídico", remarcó.

Durante una entrevista con eldiario Página 12, el ministro de laCorte Suprema consideró queCristina Kirchner debería "explorarla posibilidad de demandar" a losholdouts. "Hay pruebas de que noson adquirentes originarios de bo-nos, sino que los compraron parainterferir o desbaratar negociacio-nes como medio extorsivo. Esto noserá delito, pero en sede civil esuna conducta dolosa. El daño deesta conducta inmoral se produceen el país. No sé si se podría de-mandar aquí, en Estados Unidos oen algún otro lado", explicó Zaffa-roni.

Luego de que la Argentina en-trará en default por el fracaso de lasnegociaciones con los fondos bui-tre, Zaffaroni apuntó contra la Jus-ticia norteamericana. "Griesa pare-ce ser un personaje omnipotente,cuando en realidad es un juez ca-si municipal, de trocha muy angos-ta. No es un juez federal siquiera,sino algo así como un juez de laCiudad Autónoma de Buenos Ai-res, y salta a la fama mundial comoel único ogro de la historia. Estoplantea dos cuestiones diferentes.Primero, el actor principal de todoesto no es Griesa, sino el Poder Ju-

dicial norteamericano, en últimainstancia, su Suprema Corte", afir-mó.

Y agregó: "Fue la famosa ymuchas veces citada SupremaCorte de Estados Unidos la que hi-zo el despropósito jurídico de pate-ar una cuestión que pone en jaquea un país entero. Ni siquiera tuvo elcoraje de darle la razón a Griesa,sino que simplemente, en el equi-

valente a lo que nosotros en la jer-ga llamamos «un 280», dijo «estono me interesa tratarlo»".

En el plano jurídico, el juez dela Corte Suprema consideró que sedebería "declarar imprescriptible laadministración fraudulenta en per-juicio de los intereses nacionalesen toda negociación internacionalque comprometa sustancialmentela economía" de un país.

Griesa es un juez casi municipal, dijo ZaffaroniLa cesación de pagos, de prolongarse, tambiéngolpeará el empleo, el consumo, la inversión, elabastecimiento de productos, el comercio exteriory los sectores de la construcción e inmobiliario. Se-gún analistas consultados por La Nación, el defaultprofundizará algunas de las tendencias negativas:

1. Suba del dólar: el economista Miguel Bog-giano, fundador de cartafinanciera.com, opinó queel dólar va a subir porque cualquier flujo de divisasque estuviera por llegar al país, por mínimo que fue-ra, ahora va a quedar frenado.

2. Inflación: según Orlando J. Ferreres y Aso-ciados, la inflación podría terminar arriba de 42%,cuando la estimación en un contexto sin default erade 39,4 por ciento. "Esto sería básicamente por ladevaluación obligada que se daría ante la escasezde dólares", explicó Fausto Spotorno, economistade la consultora.

3. Freno al crédito: cuando un país entra en de-fault, en el extranjero, bancos y otros agentes eco-nómicos revisan lo que ellos entienden como suriesgo con el país. "En consecuencia, más de unopuede empezar a restringir particularmente el cré-dito comercial, que aquí se manifiesta como la pre-financiación de exportaciones y financiamiento deimportaciones", señaló Daniel Marx, economista yexsecretario de Finanzas.

4. Bancos con problema: el economista y di-rector de Econviews, Miguel Kiguel, afirmó que alos bancos les puede pegar el default si tienen al-gunos bonos del país en su poder, aunque aclaróque en este momento no poseen demasiados. "Nodebería ser un impacto muy grande porque tienenuna exposición al sector público mucho más chicade la que tenían antes", evaluó Kiguel.

5. Caída del empleo: el actual nivel de desem-pleo, según Orlando J. Ferreres y Asociados, es de8,8%. En un escenario normal crecería hasta 9,5%,mientras que con el default treparía a 10,6%. Estose produciría por la caída de actividad, que se es-tima que con la cesación de pagos será de 2,1% enlugar del 1,5% que se había previsto para este año.

6. Menor consumo: Camilo Tiscornia, econo-mista y director de C &T Asesores Económicos, co-

mentó que este mal momento del consumo se de-be a que aumentó un poco el desempleo, cayeronlos salarios reales y se cortaron los créditos ban-carios.

7. Caída de la inversión: en un contexto dondelos inversores externos ven a la economía argenti-na como riesgosa, se va a tornar muy difícil la lle-gada de inversiones. "De movida, algo que no va ahaber es crédito internacional, con lo que empre-sas como YPF no van a contar con financimientopara invertir", dice Aldo Abram, director de la Fun-dación Libertad y Progreso.

8. Desabastecimiento: se producirán nueva-mente problemas en las cadenas de pagos y ha-brá faltantes de productos, por el hecho de queal haber menos dólares se va a poder importarmucho menos (desde bebidas alcohólicas hastarepuestos para autos e insumos médicos para re-medios). "Si antes había pocos dólares que limi-taban las importaciones, ahora hay menos, por-que los que eventualmente iban a entrar no vana llegar", comentó Boggiano.

9. Menos comercio exterior: antes del default,se estimaba para este año una balanza comer-cial favorable de US$ 6500 millones, mientrasque ahora, si se extiende el período del default,se prevé que sea de US$ 5600 millones en 2014,que se convertiría en déficit de -2967 millones en2015, según OJF y Asoc.

10. Construcción en baja: en el sector inmo-biliario, que ya está en uno de sus peores mo-mentos de la historia, con 30 meses de caída dela actividad, el default sólo puede empeorar lascosas. "A los niveles en que estamos hoy, creoque los precios podrían bajar más de 10%, quefue lo que cayeron en los últimos 12 meses, pa-ra que se reactive la demanda", comentó Ger-mán Gómez Picasso, director de Reporte Inmo-biliario.

Por el lado de la construcción también estácomplicada la presentación de proyectos, porquese tornará muy difícil conseguir financiamientopara iniciar nuevas obras. Se reducirán la obrapública nacional y provincial.

Por el default prevén un freno del crédito y alzas de precios y el dólar

Por su parte, el presidente dela Cámara de Diputados de laNación, el oficialista Julián Do-mínguez, también se sumó a loscuestionamientos al juez esta-dounidense y pidió "desgriesar"la Argentina, "que significa sacarde la garra depredadora de losbuitres el futuro del país".

En el discurso de cierre del

encuentro del Movimiento SanMartín, Domínguez advirtió queGriesa "pone en riesgo la sobe-ranía de los Estados", y agregóque "Argentina viene desarro-llando un impecable proceso dereestructuración de su deuda quees reconocido en todo el mundo".

"Es imposible que puedaconvivir un mundo donde los usu-

reros tengan ganancias inalcan-zables. Hoy no vienen por cobrarla usura de los intereses, no lesimporta; les importa que Argenti-na es la segunda reserva de gasdel mundo y la cuarta en petró-leo, vienen por nuestros recursosnaturales, vienen a usurparnos laidentidad nacional", expresó el di-putado.

Desgriesar la Argentina, fue el pedido de Domínguez

El Gobierno nacional prepara una deman-da para impugnar el contrato con el Bank ofNew York Mellon (BoNY), la entidad que ges-tiona los pagos de los bonos soberanos con le-gislación neoyorkina. De este modo se podríacambiar la plaza de pago por Luxemburgo, To-kio o Londres.

El país buscaría argumentar que el bancono cumplió con la efectivización del pago del ser-vicio de interés de los bonos Discount a sus te-nedores, luego de que el país depositara 539 mi-llones de dólares para su cubrir el vencimiento,según informó el periódico Tiempo Argentino.

Por su parte, el BoNY ha venido argumen-tando que cumple con la orden del juez de dis-trito Thomas Griesa de impedir el pago transi-toriamente hasta que la Argentina logre alcan-zar un acuerdo con los fondos buitre.

Esta estrategia se suma a las dos ya co-nocidas durante la semana pasada de formu-lar una denuncia contra los buitres ante la Cor-te Internacional de La Haya y una investigaciónen curso dela Comisión Nacional de Valorespara buscar determinar si las medidas adopta-das por Griesa fueron tomadas a propósito pa-ra beneficiar a los acreedores del país.

Preparan una denuncia contra el Bank of NewYork que debía pagar a los bonistas

El Gobierno insiste en que el default no tendrá "ningún efecto concretosobre la economía". Además, confirmó que volverá a pedir la remocióndel abogado Daniel Pollack como mediador en el litigio con holdouts por-que "se está poniendo la camiseta de los buitres".

El secretario de PolíticaEconómica, EmmanuelÁlvarez Agis, minimizó

ayer el cobro de seguros contradefaults al asegurar que no tiene"ningún efecto concreto sobre laeconomía". "Este tipo de segurosde default que se disparan no tie-nen ningún efecto concreto sobrela economía argentina, porqueese es un mercado de apuesta, osea Argentina no paga nada por-que alguien declare que está endefault selectivo, no selectivo, chi-quitito, grande, esas son apuestasentre privados", afirmó.

Además, el segundo a AxelKicillof consideró que la decisiónde la Asociación Internacional deSeguros contra Default y Deriva-dos (ISDA) de declarar el viernesa la Argentina en default, con loque activó los pasos para abonarunos 1000 millones de dólares,"es una situación un tanto insóli-ta".

"Es como que la compañíaaseguradora cobre seguro por elauto, porque los fondos buitres es-tán de los dos lados de la mesa,tienen seguros por default y ade-más integran el comité que vota

para determinar si Argentina estáo no en un default, con esos inte-reses cruzados es obvio paradonde va a estar inclinada la vo-tación", deploró el funcionario.

Álvarez Agis ratificó que el go-bierno sigue "trabajando para so-lucionar este conflicto" pero enfa-tizó que "la gente tiene que estarmuy tranquila que en la vida coti-diana esto no tiene ningún efectodirecto". En ese sentido, planteóque "gracias al modelo que se havenido implementando desde2003, Argentina ha estado des-enganchada de los mercados fi-

nancieros internacionales con locual su crecimiento no ha depen-dido de tomar crédito en el exte-rior".Contra Pollack

El funcionario ratificó que laArgentina insistirá en el pedido deremoción del mediador del caso."Más que mediador, Pollack se es-tá poniendo la camiseta de los bui-tres porque realmente no está to-mando en cuenta la posición ar-gentina, no le está pidiendo nadaa cambio a los fondos buitres, nique bajen algunas de las condi-ciones absolutamente inacepta-bles para Argentina", opinó.

Consultado sobre si el juezThomas Griesa no desechó ya laposibilidad de remover a Pollack,el funcionario explicó: "Lo ha dichode manera oral porque nuestrosabogados lo han pedido en una

audiencia de manera oral" pero"nosotros ahora vamos a hacer lapresentación formal y veremosqué contesta".

Álvarez Agis también criticó alos dirigentes opositores que abo-gan por que el país cumpla con el

fallo de Griesa, y advirtió que eso"amenaza el futuro del país". "Sor-prende escuchar de algunos diri-gentes que aspiran a conducir losdestinos del país decir que lo úni-co que hay que hacer es lo que di-ce Griesa", retrucó.

El secretariode PolíticaEconómica,Emmanuel˘lvarezAgis, se refi-rió a las re-percusionespor el de-fault.

Sin estridencias pero decidida a proteger-lo, Cristina Kirchner ordenó la semana pasadacortar de cuajo los avances contra Amado Bou-dou, que venía siendo blanco no sólo de la opo-sición sino, cada vez más, de distintos secto-res del kirchnerismo.

Primero fueron las declaraciones, el mar-tes, del secretario general de la Presidencia,Oscar Parrilli, afirmando que la Constitución noprevé un pedido de licencia para el presidenteo el vice y que no había “ningún motivo” paraque Boudou no presidiera las sesiones del Se-nado. El mensaje de la Casa Rosada a la pro-pia tropa se terminó de abrochar el jueves: enel acto en que la Presidenta habló por cadenanacional del conflicto con los fondos buitre, lohicieron sentar en primera fila y bien pegado alministro Florencio Randazzo, su enemigo de-clarado que osó hacerle un gesto de rechazoen Tucumán cuando se celebró el 9 de Julio.

Parrilli es un funcionario del círculo íntimo,habitante desde mayo de 2003 de un despa-cho del primer piso de la Rosada donde aten-dió primero a Néstor Kirchner y luego a Cristi-na. Es el que le lleva la agenda, soporta los hu-mores y enojos presidenciales y tiene como ca-racterística muchas veces reproducir esos es-tados de ánimo hacia afuera. Habla muy pocoen los medios. En la Rosada recordaron queesta vez salió a hacerlo después de que el je-fe de la bancada K en la cámara de diputadosbonaerense y dirigente del Movimiento Evita,Fernando “Chino” Navarro, declarara que el vi-ce debía pedir licencia para “liberar” a la Presi-denta.

Fuentes del Senado coincidieron que tam-bién se buscó frenar las voces en el bloque Kque expresan malestar con el vice y propician

que se aparte para garantizar el funciona-miento del cuerpo. Se menciona en esa líneaal jefe de bancada, el rionegrino Miguel Pi-chetto, quien aspira a secundar a Daniel Scio-li en una fórmula presidencial.

En sintonía con la Casa Rosada, la sena-dora Beatriz Rojkés, esposa del gobernador tu-cumano José Alperovich, salió a respaldar eljueves a Boudou y a considerar “un disparate”que la oposición reclame por su licencia.

Asunto que mete ruido en el Senado, el vi-ce igual no presidirá la sesión del próximo jue-ves en que irá a dar su informe el jefe de Ga-binete, Jorge Capitanich. Viajará en lugar deCristina Kirchner a Bogotá, para asistir a la ce-remonia de asunción del segundo mandato delpresidente Juan Manuel Santos.

Hay también ruidos en torno al rol del viceen el acto que convocaron una decena de agru-paciones K el 12 de agosto en el Luna Park.Aunque algunos dirigentes lo presentan comoun “desagravio” a Boudou, otros toman distan-cia. “Boudou es un invitado más y no está pen-sado siquiera como orador, que habrá mediadocena. La consigna es ‘Argentina: patria o bui-tres’”, afirmó uno de los organizadores, e indi-có que se busca la “reorganización” del kirch-nerismo no pejotista, nucleado en “Convocato-ria Popular”. Lo integran Forja (del subsecreta-rio general de la Presidencia y precandidato ajefe de gobierno porteño, Gustavo López); Mi-les (de Luis D’Elía), el sector de la CTA del se-cretario general adjunto, Pedro Wasiejko; elFrente Grande, el PC y el Partido Humanista,entre otros.

La otra pata convocante, en este caso pe-ronista, es la agrupación del vicegobernadorbonaerense, Gabriel Mariotto.

Semana clave para Amado Boudou en la Justicia

Pág. 20 NACIONALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Varias causas judiciales seguirán su curso

El gobierno argentino consi-deró que "el ataque israelí con-tra una escuela de las NacionesUnidas en la Franja de Gaza,que albergaba 3000 refugiados,como un acto criminal que debeser investigado y sus responsa-bles llevados a la Justicia", segúnun comunicado difundido estedomingo.

"Las instalaciones de las Na-ciones Unidas en la Franja deGaza son el último bastión conque cuentan los civiles para pro-

tegerse de las ofensivas milita-res", expresó el texto difundidopor Cancillería, que citó las de-claraciones del secretario gene-ral la ONU, Ban Ki-moon, quiense refirió al hecho como "otragrave violación de la ley humani-taria internacional".

"El Gobierno argentino reite-ra la necesidad que el Consejode Seguridad de las NacionesUnidas, del cual es miembro nopermanente, resuelva de mane-ra urgente el cese de las hostili-

dades, el retiro de las fuerzas ex-tranjeras de la Franja de Gaza yel levantamiento del bloqueo queimpide la evacuación de los he-ridos y el ingreso de ayuda hu-manitaria", añadió.

El segundo ataque a una es-cuela en la última semana seprodujo esta madrugada y oca-sionó la muerte de diez personasy dejó a otras 30 heridas, algu-nos de ellos chicos que jugabanen la puerta, según consignó elMinisterio de Salud de Gaza.

Argentina condenó el ataque a una escuela de la ONU en Gaza Hoy tendrían que reiniciar las

clases en varias provincias, perosólo Santa Cruz lo hará sin huel-gas. La Federación Nacional Do-cente (FND), nucleada en la CTAde Pablo Micheli, con las seccio-nales disidentes de Suteba,Ademys y sindicatos docentes deChaco, Formosa, Salta, Misiones,Santa Fe y Neuquén harán unaprotesta nacional y una marcha aCapital Federal.

"A las 10 habrá una concen-tración frente al Ministerio de Edu-cación de la Ciudad ante los pro-blemas en la liquidación de suel-dos y la falta de cobro", sostuvoFrancisco Torres, de la FND. La

movilización central de Congresoa Plaza de Mayo será a las 12,donde marcharán en conjunto conotras organizaciones sindicales delas provincias.

Las acciones gremiales de losdisidentes de Ctera y de alinea-mientos docentes de izquierdacontinuarán en la Ciudad el juevescon cortes de calle al mediodía, afin de "visibilizar los reclamos do-centes y educativos de la Ciudadde Buenos Aires", y el viernesAdemys hará una asamblea gre-mial a las 18 para definir si conti-núan las medidas.

En Chaco, Federación Sitechratificó el paro del lunes y martes,

con o sin asistencia a las aulas,"ante la falta de convocatoria paratratar una recomposición salarialpara el segundo semestre delaño".

"Si bien trascendió por los me-dios una convocatoria del gobier-no para el 8 de agosto, la mismacarece de la cuestión central quetiene que ver con el reclamo de losdocentes que es recomponer lossueldos de acuerdo al nivel de in-flación", precisó Eduardo Mijno,secretario general de FederaciónSitech, y agregó que "la docenciano está dispuesta a perder un 15%en el poder adquisitivo de su sala-rio con una inflación del 40%".

En varias provincias, la segunda partedel año lectivo comenzará con paros

Cristina reflotó su orden de proteger al Vicepresidente

El diputado kirchnerista ChinoNavarro confesó que le pidió a Boudou que se tomara licencia

El titular del bloque de diputados bonaeren-ses del oficialismo, Fernando "Chino" Navarro, re-veló que le pidió personalmente a Amado Bou-dou que se tome una licencia y que el vicepresi-dente le respondió que no compartía ese conse-jo.

"Yo lo que visualizaba era una campaña con-tra él para destrozarlo en lo personal, en lo aní-mico, en lo emotivo, y me parecía que a veceshay que correrse del centro de la escena. Tam-bién creía que no era lo mejor que le podía pasara este proceso político, y después se lo dije per-sonalmente en Rosario, donde estuvimos char-lando un rato. Y Amado me dijo ́ no comparto, pe-ro sé que lo decís honestamente", contó Navarroen una entrevista publicada en Miradas al Sur.

Con respecto a las declaraciones de haceunas semanas, donde Navarro le sugería públi-camente al vicepresidente dar un paso al costa-do, explicó: "No, yo no dije eso. Lo que me pre-guntaron a mí fue qué creía de la licencia deAmado Boudou. Y contesté que era una decisiónmuy personal, que yo le creo y que yo respetabasu decisión. El periodista me preguntó entoncesqué haría yo si estuviera en su lugar. No era laprimera vez que me lo preguntaban, y yo contestéque era una pregunta contrafáctica porque yo noestaba en su lugar. Ese día estaba distendido, fueun programa muy coloquial, una hora de charla.La decisión, dije y reitero ahora, es personal: yorespeto lo que él decida. Sé que a algunos com-

pañeros les cayó mal, pero yo no estoy arrepen-tido de lo que dije, tampoco soy necio, pienso ensi fue el momento oportuno, si era lo mismo de-cirlo en una mesa de café o al aire. Yo esto lo ha-bía hablado con Amado personalmente, cuandofuimos a Rosario para el 20 de junio".

Sobre las repercuciones que tuvieron susdichos, comentó: "Mi hijo Martín me dijo ´papá,creo que te equivocaste´. Yo no me siento due-ño de la verdad, pero es mi opinión. También séel peso que puede tener mi opinión, no soy ino-cente. Sé que cuando alguien dice algo los me-dios lo viralizan, lo amplifican, pero creo quequienes nos conocemos en el Frente para la Vic-toria sabemos si actuamos con honestidad in-telectual, de buena fe. También es cierto que conhonestidad intelectual y buena fe se puede ha-cer un disparate, pero no creo que éste sea elcaso".

Al referirse a la posible inocencia de Bou-dou, Navarro señaló: "Creo que es una causamediática, que Amado Boudou paga el costo dehaber sido el autor intelectual de la recuperaciónde las AFJP, negocio manejado por el sector fi-nanciero donde el Grupo Clarín tenía intereses,y que no se lo perdonan ni a la Presidenta, ni aAmado, ni a este gobierno. Somos todos ino-centes hasta que se demuestre lo contrario. Enese marco se desarrolla toda esta causa y lue-go viene toda esta indagatoria y el procesa-miento".

E l juez federal ClaudioBonadio debe resol-ver si procesa a

Amado Boudou por la presuntafalsificación de papeles de unauto Honda de su propiedad, loque agravaría la situación políti-ca del vicepresidente porquesería su segundo procesamien-to.

El primero lo dictó el juez fe-deral Ariel Lijo en la causa Cic-cone y se espera que el próxi-mos meses la Sala I de la Cá-mara Federal defina si confirmaesa decisión -lo que dejaría aBoudou cerca del juicio oral- ola revoca.

Este mes también será cla-

ve porque se reanudará el juiciopolítico al fiscal de instrucciónJosé María Campagnoli, aquien hace dos semanas el Ju-rado de Enjuiciamiento le levan-tó la suspensión y entonces vol-vió a su Fiscalía con jurisdicciónen los barrios de Núñez y Saa-vedra.

El Jurado realizará el mar-tes una audiencia preliminar pa-ra resolver cómo continúa el jui-cio, luego de que se cayera porla renuncia de una de sus inte-grantes.

Macri también en la agenda judicial

El jefe de Gobierno porteño,

Mauricio Macri, también estaráen la agenda de los tribunalesporque el juez federal SebastiánCasanello deberá resolver si loenvía a juicio oral en la causapor las escuchas ilegales.

Macri está procesado en lacausa pero cuando Casanelloenvió el expediente a juicio oralapartó de esa decisión al jefe deGobierno, lo que hace unas se-manas fue avalado por la Cá-mara Federal.

Fuentes judiciales señala-ron que el Tribunal Oral Federal5 llevará adelante el juicio porlas escuchas contra el ex jefe dela Policía Metropolitana Jorge"Fino" Palacios, el espía Ciro

La actividad judicial en los tribunales se retomará hoy tras la feria de in-vierno, con lo que se reactivarán las causas Ciccone y otra sobre un au-tomóvil con documentos falsificados en la que también podría ser proce-sado. Se reanuda además el juicio al fiscal Campagnoli.

Tras la feria judicial, la situación de Boudou en varias causas, podría complicarse.

James y el ex ministro de Edu-cación Mariano Narodowski,acusados de integrar una redque desde el Estado porteñoescuchaba a dirigentes.

Jaime y SchiaviEl juicio por la tragedia de

Once, en la que son juzgados losexsecretarios de Transporte Ri-cardo Jaime y Juan Pablo Schia-

vi, retomará sus audiencias hoytras la feria judicial con la pre-sentación de testigos aportadospor la defensa de los 29 impu-tados.

Pág. 21Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - INTERNACIONALES

El Papa reflexionó sobre el milagro de los panes y los peces

Francisco: Nuestras necesidades no serán nunca tan urgentes como las de los pobres

Desde actos de discrimina-ción hasta la persecución son elgrupo religioso más amenazadoen actualidad, dijo Marc Froma-ger, director de una fundaciónpontificia que asiste a los cris-tianos en peligro.

La reciente expulsión de laentera comunidad cristiana deMosul en Irak, una de las másantiguas del planeta, por partede los fanáticos del Estado Islá-mico de Siria e Irak (ISIS) y enel marco de una campaña paraacabar con lo que queda de unIrak multicultural. Además delhorror que despierta en el mun-do, atrae también la atención ha-cia un hecho poco conocido: elde que en el mundo, la religiónque más persecución padece esla cristiana.

Cuando el papa Franciscodijo, el 30 de junio pasado, que"hoy en día hay más testigos,más mártires en la Iglesia queen los primeros siglos", no esta-ba exagerando. Infobae dialogócon el laico francés Marc Fro-mager, quien dirige la asociaciónAyuda a los Cristianos en Peli-gro (AED, por sus siglas en fran-cés), una fundación pontificiacreada en la posguerra paraasistir fundamentalmente a losfieles detrás de la Cortina deHierro, bajo regímenes comu-nistas, pero que hoy, aunquepresente en todos los continen-tes, está enfocada especialmen-te en Medio Oriente, donde seconcentran la mayor cantidad deactos de violencia anticristiana.

¿Tienen idea del númeroactual de cristianos refugiadospor la persecución religiosa?

Nosotros hablamos de 200

millones de cristianos que noson totalmente libres de vivir sufe; no quiere decir que todos se-an perseguidos y sufran horri-blemente y de modo constante.Se trata de estimaciones, por-que para hacer este tipo de re-cuento habría que ponerse deacuerdo sobre la definiciónexacta de persecución. Cuándoson actos de discriminación,cuándo empieza la persecuciónpropiamente dicha, etcétera, yen eso es difícil encontrar dospersonas que tengan la mismaopinión. Hay países, como Egip-to, donde los cristianos padecenlimitaciones, pero no son perse-guidos. Es por eso que damosesa cifra precisando bien que setrata de cristianos que no sonenteramente libres de vivir su fe.Es decir, se trata de personas alas que el hecho de ser cristia-nas, puede, subrayo puede,complicarles la vida. En unos ca-sos por presión psicológica, enotros, algo más grave, como te-ner dificultades para encontrartrabajo, o limitaciones en el as-censo social. No quiere decirque todos ellos están bajo ame-naza constante, pero sí que es-tán en un ambiente en el cual elhecho de ser cristianos los ex-pone a algún peligro.

¿En qué región del mundoes más acuciante este proble-ma?

Claramente es Medio Orien-te, con países como Siria e Irak.

¿Y puede decirse que lacristiana es la religión más ame-nazada hoy en el mundo?

Sí, y no lo decimos por ide-ología, o para tocar la cuerda dela victimización tan de moda.

Decimos esto basándonos enun estudio que realizamos regu-larmente cada dos años sobre lalibertad religiosa en el mundo.

¿Entrevén ustedes algunasolución a este drama en lo in-mediato?

En Mosul quedaban unas30 iglesias que ahora están to-das cerradas, algunas fueronquemadas y otras transforma-das en mezquitas, por ejemplo,la catedral siriaca ortodoxa fueconvertida en mezquita y todoslos cristianos partieron. De mo-do que, a corto plazo, no veoque se pueda hacer algo parapermitirles regresar. El ejércitoiraquí no tiene los medios paraoponerse a los yihadistas delSIS. Por lo tanto, lo que hay quehacer en lo inmediato es velarporque los cristianos desplaza-dos, que perdieron todo, seanbien acogidos, tengan alimento,vestimenta, un lugar donde vivir.La mayoría de ellos están en laregión kurda; las autoridadeskurdas hacen lo mínimo, pero noalcanza. La Iglesia local se ocu-pa también por supuesto.

¿Conocen el número de re-fugiados cristianos de Irak?

No con exactitud. En Mosul,hay que decirlo, ya no queda-ban muchos cristianos, eranunos pocos miles, pero muycerca de Mosul, hay ciudades ypueblos esencialmente cristia-nos como Qaraqosh que tiene45.000 habitantes casi todoscristianos. Esa gente todavía noha huido pero está en inminen-te peligro, bajo amenaza per-manente de un ataque, y enese caso habrá decenas de mi-les de refugiados.

Afirman que 200 millones de cristianos son perseguidos por su fe

Pese a que Israel parecíacerca de terminar su misión deretirar sus tropas, se registraronduros enfrentamientos ayer enparte de la Franja de Gaza. Au-toridades de Hamas prometie-ron seguir los combates, por loque se desconoce si Israel po-dría finalizar la guerra en formaunilateral, tal como lo había pla-neado.

La operación militar israelíen Gaza, que inició el 8 de julioen respuesta a semanas decontinuos ataques con cohetes,ha consistido en cientos de ata-ques aéreos en el sobrepobladoterritorio costero. El 17 de julioenvió fuerzas terrestres paradestruir la red de túneles usadapor Hamas para realizar susatentados.

El teniente coronel PeterLerner, vocero de las FuerzasArmadas israelíes, confirmó el

repliegue de las tropas en Gazaluego de que las tropas conclu-yeron la destrucción de la ma-yoría de los túneles. "Hemoscausado un daño sustancial a lared de túneles y básicamentehemos acabado con esta ame-naza y la hemos reducido a sumínima expresión", afirmó.

El ejército envió a miles deelementos a Gaza en durante laparte más dura del enfrenta-miento. En el sur de Israel, ha-bía vehículos blindados que cir-culaban lentamente detrás decamiones de plataforma cercade la frontera con Gaza, dondesoldados israelíes arriaron unabandera que estaba desplega-da en un tanque y guardabansus pertenencias y bolsas dedormir.

No obstante, Lerner aclaróque la operación no había con-cluido y que Israel seguirá ata-

cando a Hamas para minar sucapacidad de lanzar coheteshacia su territorio e infiltrarse enél. Aunque el primer ministro is-raelí Benjamin Netanyahu pro-metió que continuaría presio-nando a Hamas, ha recibido nu-merosas críticas internacionalesdebido a la elevada cifra de víc-timas civiles.

Las mayores críticas fueroneste domingo, cuando al menos10 personas murieron en unataque atribuido contra una es-cuela de la ONU en Rafah, en elsur de Gaza, donde había va-rios palestinos refugiados.

Representantes de los prin-cipales grupos palestinos co-menzaron ayer a negociar en ElCairo una tregua para la franjade Gaza dentro de un procesomarcado por la mediación egip-cia y la ausencia de una dele-gación israelí.

Israel ya retiró buena parte de sus tropas de la Franja de Gaza

Una pareja de australianosalquiló un vientre en Tailandia,abandonó a uno de los bebésque nació porque padece sín-drome de Down y una graveafección en el corazón. Segúnse conoció, la pareja regresó asu país sólo con el bebé sano ydesató la polémica mundial.

Según contó la joven tailan-desa que prestó el vientre, Pat-taramon Chambua, la pareja leofreció 10 mil euros por dar aluz a los niños, que fueron ge-melos. "Para mí es mucho dine-ro y pensé que con ello podíapagar primero la educación de

nuestros hijos y después lasdeudas", contó la joven.

Pero cuando durante el em-barazo la pareja se dio cuentade que la joven daría a luz ge-melos y uno de ellos tenía sín-drome de Down, le pidieron queabortara. Ella se negó debido aque su religión, el budismo, con-dena el aborto. "A mí me dio pe-na el niño. No es su culpa. Yo loquiero como si fuera uno de mishijos, después de todo pasónueve meses en mi panza", seconmovió Chambua.

Ahora, el niño tuvo unacomplicación y debe ser some-

terse a un trasplante de cora-zón. Como la joven tailandesano puede afrontar los gastos dela operación, en Australia, con-movidos por la noticia, se habi-litó una cuenta que recibe do-naciones para que la operaciónse lleve a cabo.

Al respecto, el primer minis-tro de Australia sostuvo que lahistoria "es increíblemente tris-te. Creo que es uno de los peli-gros de este particular negociodel alquiler de vientre". En tan-to, el caso es investigado por elMinisterio de Relaciones Exte-riores de ese país.

Alquiler de vientres: devolvieron un niño que nació con Síndrome de Down

Escapada del Papa para un almuerzo

Tal vez el papa Francisco ya se cansó dela comida que ofrecen en el hotel del Vaticano,porque volvió a escaparse por segunda oca-sión para llegar de sorpresa a almorzar conamigos jesuitas que festejaban el día de SanIgnacio de Loyola, en la Curia General de losJesuitas en Roma, a metros del Vaticano.

Sin preaviso, el pontífice le dijo al jesuitasuperior, el reverendo Adolfo Nicolás, que que-ría acompañarlos y fue llevado calle abajo a lasoficinas jesuitas en su Ford Focus azul. La pre-sencia del Papa en la calle volvió a sorprendera la gente que lo veía pasar.

El almuerzo tuvo lugar en el comedor prin-cipal de la Curia. Allí estuvieron los hermanosdel fray Paolo Dall’Oglio, un jesuita secuestra-do en Siria hace un año.

Se trató de una visita totalmente privada ysimple. El Papa se entretuvo con la comunidaden el comedor y después compartió un café,conversando amablemente. En un comunica-do, los jesuitas informaron que Francisco “lesdio palabras de consuelo’’. La semana pasada,el Papa sorprendió a los empleados del Vati-cano cuando llegó a la cafetería, se colocó enfila, tomó una bandeja y almorzó con ellos.

Bergoglio destacó: "Jesús nos enseña a anteponer la necesidad de los pobres.Nuestras necesidades no serán nunca tan urgentes como las de los pobres, queno tienen lo necesario para vivir", lo señaló durante su mensaje dominical.

A nte una plaza de SanPedro repleta de de-cenas de miles de

peregrinos y turistas que se pro-tegían de la lluvia con paraguas,Francisco no habló de la masacreen Gaza, ni otras guerras, comomuchos esperaban y como el Pa-pa había hecho el domingo ante-rior. Esta vez, se refirió en cambioal milagro de la multiplicación delos panes y los peces y dijo quecompasión, condivisión y eucaris-tía es el camino que Jesús indicaen el Evangelio.

Explicó que el milagro lo cum-plió Cristo junto al lago de Galilea,en un lugar aislado adonde habíallegado con sus discípulos trasenterarse de la muerte de Juan elBautista. "Tantas personas los si-guieron y Jesús sintió compasióny curó enfermos hasta la noche.Entonces los discípulos le sugi-rieron despedirse de la multitudpara ir a las aldeas a comprar decomer", dijo Francisco.

"Ustedes mismos denles decomer", dijo a los discípulos. Sehizo llevar cinco panes y dos pe-ces, los bendijo los cortó en pe-dazos y se los dio a los discípu-los, que lo distribuyeron entre lagente. Todos comieron hasta sa-ciarse y hasta sobró".

El Papa argentino reflexionóque "de este acontecimiento po-demos sacar tres mensajes. Elprimero es la compasión. Jesúsno se irrita ante la multitud que losigue, siente compasión porquesabe que no lo buscan por curio-sidad sino por necesidad. La se-ñal de esta compasión son las nu-merosas curaciones que hizo".

Jorge Bergoglio destacó: "Je-sús nos enseña a anteponer lanecesidad de los pobres. Nues-tras necesidades no serán nuncatan urgentes como las de los po-bres, que no tienen lo necesariopara vivir".

El segundo mensaje "es lacondivisión. Es útil confrontar la

reacción de los discípulos con lade Jesús". Son dos reacciones di-versas. Los discípulos reacciona-ron como el mundo, por el cualcada uno debe pensar en sí mis-mo. Jesús reacciona "según la ló-gica de Dios, que es la de com-partir".

"Atención", prosiguió el Papaen el Angelus, "pocos peces ben-decidos por Dios bastaron paratodos. No es una magia sino unsigno. Que invita a tener fe enDios que no nos hace faltar 'nues-tro pan cotidiano' si sabemoscompartirlo como hermanos".

El tercer y último mensaje, di-jo Francisco, es el prodigio de lospanes que preanuncia la Eucaris-tía. Se ve en el gesto de Jesúsque 'recitó la bendición' antes decortar a pedazos el pan y distri-buirlo a la multitud. Es el mismogesto que Jesús hará en la UltimaCena, cuando instituirá el memo-rial perpetuo de su Sacrificio Re-dentor".

Fracisco al-morzó juntoa los sacer-dotes jesui-tas en lacelebraciónde San Ig-nacio deLoyola.

Pág. 22 CULTURA - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Corrientes

Charla debate sobre losnuevos protagonistasdel cine contemporáneo

El titular de la Secretaríade Extensión Universitaria de laFacultad de Derecho, CienciasSociales y Políticas de la Unne,doctor César Vallejos, informóque en el marco de la promo-ción de la actividad extensio-nista impulsada por la decanade la Facultad de esa unidad

académica, doctora VerónicaTorres de Breard, hoy a las 17,se realizará el II Taller de Ela-boración de Proyectos de Ex-tensión del Programa Universi-dad en el Medio.

La Secretaría de ExtensiónUniversitaria y Transferencia in-vita a docentes, graduados,

alumnos y no docentes de es-ta Casa a participar de este ta-ller que tendrá lugar en el edi-ficio histórico de la Facultad, si-to en calle Salta 459 de la Ciu-dad de Corrientes. El taller tie-ne como finalidad reunir en elmismo ámbito a docentes, gra-duados, alumnos y no docen-

tes para estrechar vínculos yunir esfuerzos entre todos losinteresados en la elaboraciónde proyectos extensionistasdestinados a servir a la comu-nidad desde la Facultad de De-recho.

Se extenderán certificadosa los asistentes.

Comienza el Taller de Elaboración de Proyectos de Extensión en Derecho

La jornada sobre cine debate hará referencia a los Gauchos, donde además se proyectará la pe-lícula “Isidro Velázquez, el último sapucay” de Camilo Gómez, como parte de la actividad.

L a cita es el miércoles13, a las 19, en el Sa-lón Azul de Extensión

Universitaria, por calle Córdobacasi 9 de julio. La participaciónes libre y gratuita.

La figura del gaucho en elcine nacional ha sido recurren-te a lo largo de la historia, apor-tando a la construcción de laimagen que se tiene de estepersonaje rebelde, profunda-mente asociada con el ser na-cional. Pero durante la primeradécada de este milenio, se die-ron representaciones del gau-cho en producciones cinemato-gráficas muy ligadas a lo mítico,mágico o religioso.

Así al menos lo entiendendesde el Núcleo de Estudio yDocumentación de la Imagen(Nedim), donde hace más deun año se viene investigando latemática con un enfoque parti-cular en las representacionesde los gauchos milagrosos co-rrentinos en el cine contempo-ráneo.

“La pregunta que guía esteproyecto es ver en qué medidaestos films, que toman como re-ferencia la figura de gauchosmilagrosos correntinos, nos es-tán hablando del resurgimientodel estereotipo del gaucho y dealguna manera resurgir el de-bate sobre la identidad nacio-nal”, comenta Cleopatra Ba-rrios, profesora universitaria einvestigadora del Núcleo de Es-tudios y Documentación de laImagen (Nedim), que funcionaen Resistencia.

Para este trabajo se toma-ron como referencia tres pro-ducciones cinematográficas ac-tuales: El Gauchito Gil, La san-gre inocente, de los directoresRicardo Becher y Tomás Larri-naga; Antonio Gil, documentalde la directora correntina LíaDansker que registra desde elaño 2001 al 2010 la evoluciónde la festividad del Gaucho Gilen Mercedes, Corrientes; e Isi-dro Velázquez, La leyenda delúltimo sapukay, del también co-rrentino Camilo Gómez Monte-ro. Films muy diferentes queabordan la figura del gaucho

milagroso desde diferentesperspectivas.

El trabajo se da desde unenfoque interdisciplinar, ya quecuenta con la participación deprofesionales de distintas áreasdentro del grupo de investiga-ción, desde la historia del arte,del cine, la semiótica, la comu-nicación y cultura.

A su vez films gauchescosclásicos como La guerra gau-cha, Juan Moreira o Los hijosde Fierro, de los directores Lu-cas Demare, Leonardo Favio oFernando “Pino” Solanas res-pectivamente, son tomados co-mo referencia a la hora de ana-lizar cómo se fue construyendola imagen del gaucho en la granpantalla. Al respecto, Barrios in-dica que “en la historia del cinenacional, la narrativa gauches-ca es fuertemente pregnante” yla idea de este proyecto es “ob-servar desde una perspectivainterdisciplinar qué aspectos de

esa narrativa están presentesen los films contemporáneos, yqué otros aspectos son nove-dosos, en función de analizarcómo, puestos en contexto, es-tán hablando de debates actua-les”.

Estos films también estándando un nuevo carácter a la fi-gura del gaucho, señala Ba-rrios, ya que “no es solamentevolver a poner en escena algaucho rebelde, sino también aun gaucho milagroso y súpericonográfico, como se da en lafigura del Gaucho Gil”.

En tanto, la investigadorasintetiza que “el hilo conductordel proyecto es revalorizar todoeste carácter de resistencia queestá presente en estas figuraspopulares”, apuntando a “situarla mirada y el debate acerca loque significa la cultura popularcomo una cultura contrahege-mónica”.

Como propuesta de aproxi-

mar al público en general el de-bate acerca de la figura de losgauchos milagrosos en el ciney sus representaciones en elimaginario social, el Nedim jun-to al área de trabajos prácticosde la cátedra de Audiovisual II,de la licenciatura en Comunica-ción Social de la Unne, llevarána cabo una charla debateacompañada de la proyeccióndel documental Isidro Veláz-quez, leyenda del último sapu-kay. Disertarán como invitadosel profesor Víctor Arancibia,máster en estudios históricos yculturales de frontera, y profe-sor e investigador de la Univer-sidad Nacional de Salta, y el di-rector de cine Camilo GómezMontero, quien comentará as-pectos de la realización del filmacerca de Velázquez. Se bus-cará profundizar en la temáticay abrir la discusión en torno aeste fenómeno que tiene unafuerte bajada regional y actual.

La Unne invita a la jornada de cine debate sobre los míticos gauchos, de Corrientes y Chaco, que tomaron protagonismoen el cine contemporáneo.

Pág. 23Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - CULTURA

Con reformas en su reglamento

El Museo del Hombre lanzó una nuevaedición del concurso Tiempos en el Chaco

Se encuentra abierta la ins-cripción para participar del TallerIntensivo de Fotografía, a cargode MinhaLarika.

El taller tendrá una duraciónde 1 mes, comenzando el próxi-mo sábado 9 hasta el 30 de agos-

to, de 10 a 12.30, en Nanas Sue-na Bien (Avenida Paraguay 48).

El taller se basará en el ma-nejo de cámaras y una introduc-ción a la iluminación, y se traba-jará con cámaras réflex o semi ré-flex.

Taller intensivo de fotografía

La muestra de los artistas,enmarcada en el ciclo “Ar-te+Vino”, culmina esta sema-na.

La vinoteca Sabores (Mitre629), mañana cierra la mues-tra de fotografías en el ciclo de-dicado a celebrar las produc-

ciones artísticas regionales yel buen vivir, que se planteaexhibir a un artista y sus obrasdurante un plazo de 30 díaspara que engalane el local, se-leccionando un vino que acom-pañe la ocasión, y a quienesvisiten la expo.

Culmina la muestra de Carla Colombo y Alfredo Gil

María Inés Rossi, próxima expositora

La próxima exposicióntendrá lugar el jueves 7, con lamuestra de la ceramista MaríaInés Rossi, con un vino selec-cionado especialmente paramaridar con las produccionesartísticas incluidas en la nue-

va expo.La muestra gratuita de

Carla Colombo y Alfredo Gilpermanecerá abierta hasta el5 de agosto, en los horariosdel local de lunes a sábadosde 8.30 a 12.30, y de 17 a 21.

María Inés Rossi expondrá desde el próximo jueves.La exposición de Alfredo Gil y Carla Colombo llega su fin este martes.

E l Museo del HombreChaqueño “ProfesorErtivio Acosta” puso

en marcha el concurso de foto-grafía “Tiempos en el Chaco”Edición 2014.

Se trata de un concurso queinvita a todos los chaqueños aparticipar con fotografías quehablen de nuestra provinciadesde algún punto de interéshistórico-cultural, con el objetivode fomentar la memoria colecti-va y favorecer la revalorizaciónde las fotografías como docu-mentos históricos.

Las fotografías deben hacerreferencia a aspectos culturales,sociales, políticos, instituciona-les anteriores a 1985 y se rela-cionen con el proceso de cons-trucción de nuestra identidadcomo chaqueños.

Para participar Pueden participar todas las

personas mayores de 18 años,que residan en el Chaco. Que-dan exceptuados, personal delInstituto de Cultura del Chaco ysus familiares directos.

Puede participarse en for-ma individual o grupal.

La sola participación en es-te concurso implica la acepta-ción de las bases y la cesión dederechos de uso de las fotogra-fías en actividades programaspor el Museo del Hombre Cha-queño “Profesor Ertivio Acosta”.

Cada participante o grupopodrá concursar con sólo ocho(8) fotos, ya sean ocho fotos in-dividuales o una única serie in-tegrada por ocho imágenes.

Cada fotografía debe contarcon una referencia, que no de-berán estar escritas en las fotosni pegadas, y donde se descri-ba: Nombre del participante delconcurso, y autor y/o propietariode la fotografía (de saberse, enel caso que fuera otro distintodel participante. Por ejemplo, lafoto fue tomada por un abueloya fallecido, y la presenta su nie-ta). Qué, quién o quienes estánretratados. Lugar y fecha del re-gistro. Breve reseña de lo retra-tado: contexto, situación, hecho.

Estos datos son de vital im-portancia, por eso deben inves-

tigarse y consignarse con la ma-yor veracidad posible, ya quehacen al valor documental de lafoto.

InformesEl personal del Museo del

Hombre Chaqueño asesoraráen cuanto a la presentación delas fotografías. Para ello, los in-teresados deberán comunicar-se por correo electrónico a mu-seohchaqueno@gmail.com obien al teléfono (0362) 4453005, o asistir a su sede sita enJuan B. Justo 280, Resistencia.

La vigencia del concurso esdel 14 de abril de 2014 al 21 deseptiembre de 2014. La entregade sobres deberá realizarsedentro de ese plazo.

Puede efectuarse en perso-na o por correo postal a: Museodel Hombre Chaqueño “Profe-sor Ertivio Acosta”, Juan B. Jus-to 280, Resistencia, CP: 3500,Chaco.

Se tomará como fecha deentrega la fecha de imposicióndel matasellos de la oficina decorreos respectiva.

Desde el Patrimonio de Cultura del Chaco se lanzó una nueva edición delconcurso de fotografía “Tiempos en el Chaco”, que presenta reformas ensus bases y condiciones de participación.

Se encuentra habilitada la inscripción para participar del concurso de fotografías „Tiempos en el Chaco‰.

CULTURA - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014Pág. 24

Encuentro de Arte Público y Muralismo

Fotografía, música y literatura en Puerto Tirol

N C R AMA

L uego de cinco fechasa puro arte en un nue-vo museo a cielo

abierto del Chaco, las jornadasde creación y exposición artísti-ca continúan con una ampliaagenda de propuestas para to-do público.

Mientras los 45 artistas es-tampan nuevos murales, hoy ha-brá actividades culturales queincluyen al Grupo de NarradoresViento Norte, un taller de foto-grafía y uno de bachata, y parafinalizar, la presentación del libro“Crónicas Aldeanas” de Luis Ar-gañaras.

La organización del eventoestá a cargo del Centro de Ex-periencias Creativas, con MaríaLaura Altamirano y “Kike” Yorg alfrente y la producción es de Pe-dro Veloso.

Los artistasLos muralistas participantes

de esta edición son Carlos Nie-vas, Fernando Calzoni, JuliaKuzyssyn, Jesús Walpaq Flores,Martín Marín, Alfredo Guillermo

Fernández, Ariel Nóbrega, Je-sús Rodríguez Arévalo, TeodoroEsteban Saavedra López, LuisHeriberto Gallegos Cáceres, Ed-gar Christian Cesar GutiérrezEsparza, Raúl Ignacio CancinoDonoso, Philippe Gónzalo Ca-rrera Zamorano, Patricio Albor-noz Guerra, Eynar Jorge Terra-zas Oblitas, Justo Martin TolaLuna, Edwin Blas Calle Sirpa,Adriana Arano Romero, RamiroMario López Massi, MónicaRuppel, Carina Monasterio, Ca-milo Carpita, Oscar Carpita, Le-opoldo Ortiz, Bernardita Sem-pio, Marisela Stoffel, SabrinaPreuschat, Erick Pértile, VictoriaSilva, Joel Riveros Ríos, CorinaResquín, Sergio Darío Jara,Cristina Cardozo, Lucas RafaelQuinto, Mariana Beltramino,Marcos Daniel Eleonori, JuanPablo Pistilli Miranda, Walter Lu-cero, Ariel Alejo Nicolás Calo,Pablo Lorefice, Néstor Mahmud,Raúl Guzmán, Fabián Yorg, Na-talio Noe García Barrios y DiegoGareca y Freddy Filete con losFiletadores del Conurbano.

Continúa el II Encuentro Latinoamericano de Arte Público y IV Nacionalde Muralismo en la localidad de Puerto Tirol, que en su sexta fecha pre-sentará a narradores, fotografías, música y baile en el marco de las cre-aciones de los 45 artistas participantes.

Agendade hoy

Grupo de NarradoresViento Norte, a las 15 en laCasa de la Historia y laCultura del Bicentenario.

Taller de fotografía es-tenopeica con GabrielaOjeda, Pilar Olivero, ValeriaElide Salcedo y Nora Cano,a las 15 en la Casa de laHistoria y la Cultura del Bi-centenario.

Taller de bachata conla profesora Claudia Mar-gosa, a las 17 en la Casade la Historia y la Culturadel Bicentenario.

Presentación del libro“Crónicas Aldeanas” deLuis Argañaras con la par-ticipación de Ronaldo Cá-nepa y Esteban González,a las 20 en el Centro Cul-tural Municipal.

Hoy, habrá múltiples actividades culturales en el marco del Encuentro de Arte Público en Puerto Tirol.

Miriam Lanzoni visita La Verde

Este lunes, Miriam Lanzonivisitará la localidad de La Verdepara reunirse con las autorida-des del establecimiento educa-tivo por el cual concursa en elprograma “Bailando por un sue-ño”.

En la oportunidad, será re-cibida por las autoridades paradar cuenta de las necesidadesque atraviesa la Escuela deEducación Primaria Nº 67. Lainstitución es un pilar funda-mental para La Verde, ya que

además de su función educati-va, brinda alimentos, talleresdeportivos, culinarios y artísti-cos para todos los que se acer-can a la escuela.

Inicialmente, el sueño por elque se encuentra participandoen “El bailando” es el de contarcon los materiales para cons-truir un playón deportivo techa-do. Lugar que no sólo significa-ra un espacio de recreación, si-no también la oportunidad deaprender oficios, y progresar.Cabe destacar que su visita esmeramente personal "Voy sola,estoy comprometida de manerapersonal con esta causa", con-fesó Miriam.

También con su obraParalelamente, adelantó que susiguiente visita a la región seráen octubre. Estarán recorriendoChaco con "Algunas mujeres alas que le cague la vida", la obradirigida y también actuada porMarcelo Cosentino.

La actriz, visitará la ciudad para reunirse con directivos, alumnos y familiares dela institución educativa.

Pág. 25Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - CULTURA

De la creación del personaje a la película

N C R AMA

Taller de teatro y cine

El Programa Iber-Rutas, delque participa el Ministerio de Cul-tura de la Nación y la Organiza-ción de Estados Iberoamericanos(OEI) invitan a participar del se-gundo Concurso Internacional deFotografía "Miradas de Iberoa-mérica" Género y Migración.

El certamen tiene por obje-tivo promover la vigencia de losderechos culturales de los mi-grantes iberoamericanos y la di-versidad cultural, a través de la

fotografía como instrumento decambio social.

En esta edición, los proyec-tos presentados deberán formaruna unidad donde todas las fo-tografías aborden y plasmen ensu sentido más amplio la temá-tica de género, en el marco dela migración.

RequisitosPodrán participar fotógrafos

profesionales o aficionados ma-

yores de 18 años que pertenez-can, por nacionalidad o por re-sidencia certificada, a cualquie-ra de los países que integran elPrograma Iber-Rutas: Argenti-na, Bolivia, Brasil, Chile, CostaRica, Ecuador, España, Para-guay, Perú y Uruguay.

Los interesados podrándescargar las bases y la fichade inscripción del 18 de julio al29 de agosto en www.iber-ru-tas.org y en www.oei.org.ar

II Concurso Internacional de Fotografía Miradas de Iberoamérica

Hasta fin de mes se encuentra habilitada la inscripción para participar del concurso lanzado por el Programa Iber – Rutas.

Ya se pueden adquirir las en-tradas y realizar reservas para lapróxima edición del Stand Up de Sa-la 88, que este mes invita a disfrutardel humor con un tema especial: Ca-ña con Ruda.

La primera noche de esta es-pecial edición, que se extenderá du-rante todo el mes, fue todo un éxitocon más de 100 espectadores queasistieron a la Sala para vacunarsecontra los males con un poco de hu-mor.

Durante todo el mes, los visi-tantes de este ciclo serán recibidoscon un convite de caña con ruda,cumpliendo la tradición chaqueña.

Las próximas entregas del es-pectáculo serán el 8, 16 y 22 deagosto. Las entradas se reservandesde mañana; anticipadas cuestan60 pesos, en puerta 70.

El show Hugo Blotta, como desde hace

nueve temporadas dio la bienvenidahablando sobre los males de los ar-gentinos: el hacer cola. En un standup clásico, donde el actor sube al es-cenario y cuenta sobre su vida, re-lató las peripecias que paso en unamañana de bancos; sacando sonri-sas del público que se sintió identifi-cado.

Paulo Segovia continúo con supersonaje de Gibi, contando los pormenores de su relación de amor, enel que él está enamorado de su ami-ga, y ella está enamorada, pero de

otro.Chela Monzón, también con un

personaje –la Mary- relató sobre lacreación de una nueva ONG “Pi-queteros SRL” donde, además, rela-tó esta nueva profesión que generóla crisis del 2001 y todavía tiene vi-gencia, a pesar de algunos palos.

Nelson Fernández, con el li-cenciado en parabrerología, explicólos diferentes tipos de boludos ge-nerando carcajadas y aplauso. Estemonologo se completó con un vídeoen el que se invita a todos a celebrarel día nacional del boludo – el 27 dejunio- en el que los honestos y lega-les, se unirán. “Espero que estas bo-ludeces que les dije les hayan en-trado en la cabeza y reflexionen”, di-

jo para terminar y en la sala se es-cuchó una ovación.

En el segundo bloque Chelavolvió a subir al escenario, pero es-ta vez sin personajes. Contó cómoes para una mujer ir a un baño pú-blico.

Paz Morresi llegó con su per-sonaje de Nelly, actuando anécdo-tas de la vida real. Relató la inco-municación que genera en la familiael uso excesivo del celular.

El final lo protagonizó Ariel Ra-mírez, en un tradicional stand up -estilo de comedia donde el come-diante se dirige directamente a unaaudiencia-. Hablo del amor y cómocambian las personas cuando estánenamoradas.

Agosto en Sala 88: continúa el ciclo de Stand up y caña con ruda

Caña con ruda y humor para curar los males de agosto.

Hoy se dictará un taller intensivo de cine y tea-tro en la Casa de las Culturas. Está destinado alos apasionados del cine y del teatro en sus di-versos roles.

L a nueva edición delteatro se realizará hoyde 18 a 21, a cargo de

Ulises Camargo y Julián Matta. Se trata de un espacio de

aprendizaje práctico donde lasherramientas teatrales y cine-matográficas se unen en un ob-jetivo: la filmación de una pelí-cula.

En base a este objetivo,pueden participar todos los apa-sionados de estas áreas, ya quese aprenderán las técnicas deun actor, dirección, guion, cá-maras o producción, “tendrás laposibilidad de enfocar el tallerhacia ese interés propio”, expli-can los coordinadores.

A lo largo del taller se podráoptar por las distintas áreas deproducción audiovisual.

Durante el taller se experi-mentará con distintos soportestécnicos como cámaras HD, ce-lulares, Ipads, cámaras home,entre otros.

Requisitos para participarSe deberá presentar: nom-

bres completos, contactos, y laprimer cuota del mes de agosto($ 300) u opcional pago en 2 ve-ces ($ 150 válido por las dos pri-meras clases).

Asistir con ropa cómoda.

Los profesoresJulian Matta es un joven re-

alizador argentino egresado dela carrera de Dirección en laUniversidad del Cine (FUC),que volcó su inventiva tanto alcine, como al teatro, la plástica,el diseño gráfico y la música.

Desde su faceta plásticadesarrolla su estilo a partir de laestética de la historieta y la ilus-tración combinada con el legua-je de artistas como Joan Miró oJean Dubufette, aferrándose aconceptos del diseño gráfico yla cartelería.

Ulises Camargo, artista delteatro, de la música y productor.

Comienza el taller de Cine yTeatro con Ulises Camargo y

Julián Matta.

Pág. 26 POLICIALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Ahora tiene 27 y detalló el infierno que vivió desde muy chica

Sus padres la entregaron para prostituirla yahora logró que detuvieran a su abusador

MAKALLÉ

Efectivos de la comisaríade Makallé recuperaron elviernes una bomba de aguasumergible, un rollo de cableforrado color negro de aproxi-madamente 25 metros y una

caja rectangular plástica, conuna llave de encendido bipolar.Estos elementos fueron aban-donados en el barrio Paraisalpor dos desconocidos queofrecían a la venta estos obje-tos y luego lograron darse a lafuga.

Una vez en la unidad, sesolicitó la presencia del dam-nificado, quien reconoció laspertenencias como de su pro-piedad, haciéndose entregade las mismas conforme a lodispuesto por la Magistraturainterviniente.

Makallé: recuperaron bomba sumergible

BUENOS AIRES

El vehículo fue detenidoen el peaje de Dock Sud, lue-go de que automovilistas die-ran aviso a la policía. El padredel menor aseguró que queríadarle el gusto a su hijo, trassepararse de la madre.

Pasadas las 15 del domin-go se logró la detención de unvehículo conducido por un me-nor de 11 años, en tanto quesu padre, de 48 años, y el due-ño del rodado se encontrabancomo acompañantes, en el ki-lómetro 9 de esa autopista,mano a Capital Federal, a laaltura del peaje de Dock Sud,según detallaron efectivos deSeguridad Vial bonaerense endeclaraciones a la prensa.

Según el sitio digital Info-bae, el Ministerio de Seguri-dad provincial confirmó que elniño conducía un automóvilFord Cortina del año 1979,con caja automática, de pa-tente uruguaya, y que al ob-servar el hecho otro de los au-tomovilistas que se encontra-ba en ese lugar dio inmediatoaviso a la Policía, que enviómóviles para detenerlo, aun-que se logró ello a la altura delpeaje.

El comisario Fabián Blan-

co informó en declaraciones ala prensa que al ser demora-do, el padre "como excusa di-jo que había poco tránsito" aesa hora en la autopista y poreso "le permitió a su hijo con-ducir". Además, "hizo referen-cia, al momento de conversarcon personal policial, que es-taba separado de la mamá(del niño) y como para darleun regalo accedió" a que con-dujera el vehículo.

Blanco, quien calificó de"verdadera locura" permitir aun menor de esa edad condu-

cir un automóvil, precisó queel padre del chico tiene un ta-ller mecánico en el barrio por-teño de La Boca y "estaba ar-mando" el vehículo que habí-an traído de Uruguay. Los doshombres y el chico habían idoa la ciudad de La Plata y re-gresaban a Buenos Aires.

Los dos adultos fueron de-morados en el destacamentode Seguridad Vial y luego libe-rados, a la vez que el automó-vil fue secuestrado y se dio in-tervención a la Justicia de Fal-tas.

Padre dejó manejar a su niño de 11 años en plena autopista

Auto que manejaba el niño de 11 años por la autopista. Finalmente, agentes ca-mineros notaron el caso y detuvieron la unidad (Foto Infobae).

Paula fue entregada por sus padres a los 14 para que la prostituyeran. Cuando creció, los querelló y denunció a los involucrados. Los condenaron,pero un empresario que pagaba para violarla siguió prófugo hasta que ella lo ubicó.

BUENOS AIRES

E sta es la historia deuna mujer de 27años que estuvo en

el infierno. Cuando era sólo unanena, sus padres permitían queabusaran de ella a cambio de di-nero. A los 14, la entregaron pa-ra que otros la prostituyeran.Hasta que se animó a contar susituación en el colegio.

“Yo no entendía por qué lavicerrectora lloraba mientras meescuchaba”, recuerda hoy.

Aquel fue el disparador deuna lucha que empezó hace 13años, cuando logró liberarse delos proxenetas, y que tuvo unode sus capítulos finales estemiércoles, el día en que condu-jo a la Policía hasta un empre-sario condenado por haber pa-gado para abusarla y que se en-contraba prófugo.

“Yo no podía permitir que sesalieran con la suya”, le dicePaula a Clarín. La parte judicialde su batalla tuvo un punto in-édito en 2005, cuando la Justi-cia autorizó su pedido de que-rellar a sus propios padres. Lacausa los incluyó a ambos, a losdos proxenetas que alquilabanlos departamentos donde la ex-plotaban sexualmente y al em-presario que cayó el miércoles:Alberto Pampín, un “cliente es-pecial”, propietario de una gi-gantesca empresa de ilumina-ción de eventos.

La Corte Suprema confirmóla condena de los cinco imputa-dos en 2013, pero los tres hom-bres se fugaron y se pidió sucaptura a Interpol. Paula se in-volucró en la búsqueda y fueella quien localizó al empresa-rio, lo siguió y llevó a la Policíahasta el banco del barrio porte-ño de Villa Mitre donde final-mente lo arrestaron.

A Paula –el nombre es ficti-

cio, para protegerla– no le re-sulta sencillo contar su drama.Le tiembla la voz y le cuesta res-pirar. Sus ojos verdes y tristesno dejan de mirar la puerta de laAlcaidía de Tribunales. Es el jue-ves pasado, son las 19 y ella seplantó allí para mirar salir aPampín esposado, rumbo a lacárcel. “Quiero verle la cara aese hijo de puta y gritarle por to-do lo que me hizo”, le explica almedio Clarín.

Trauma que la persiguedesde muy pequeña

Y empieza su relato. “Desdelos cuatro años, mi papá, un po-licía de la Federal, dejaba queabusaran de mí a cambio deplata. Mi mamá lo permitía. In-cluso cuando estaba en lo de mitía y la iban a visitar amigos, ellamiraba para otro lado mientrasme violaban. Después, le deja-ban unos pesos en una mesita”,describe su infancia en Moreno,antes de que naciera su herma-nita y de sus tres intentos desuicidio.

En marzo de 2001, cuandotenía 14 años, la mandaron auna casa ubicada en la calleSánchez de Bustamante, enCapital. Le dijeron que iba a cui-dar a mellizos. “Mi papá me en-tregó. Y el dueño abusaba demí. Si a esos chicos los vi dosveces fue mucho. No hacía na-da más que ir al colegio”, dicePaula. De aquel hombre, segúnconsta en la causa, no recuerdani el nombre y por eso nuncapudieron hallarlo.

Desde allí la enviaron aprostituirse a dos departamen-tos: uno estaba en el primer pi-so de Uruguay 459 y, el otro, enGallo 1527. En ese lugar, dondela llamaban “Florencia”, conocióa Alberto Pampín. “Me obligabaa consumir cocaína cada vezque estaba conmigo porque le

gustaba hacerlo así. Lo consi-deraban un cliente especial“, re-lata. “Había que atenderlo me-jor que a otros porque, ademásde ir seguido, dejaba una canti-dad de dinero importante”. Yagrega que la recepcionista lehabía pedido que intentara “nocontradecirlo en sus pretensio-nes para no perderlo”.

Parte del dinero que cobra-ban por sus servicios se lo en-tregaban a su madre, previa qui-ta para pagar “su lugar” en losdepartamentos. “Mi mamá meamenazaba con que, si huía, mihermanita de 2 años iba a sufrirlas consecuencias”, asegura.

Paula nunca dejó de ir al co-legio. Un día se animó a contar-le a una profesora lo que le pa-saba y empezó su lucha. “Nun-ca más volví a los departamen-tos. Fui a la Defensoría de losDerechos de los Niños, Niñas yAdolescentes de Flores y luegoa un hogar”, cuenta.

Pudo querellar a sus padres y más

El 21 de mayo de 2005, alos 17 años, logró impulsar de-finitivamente la causa judicial.Patrocinada por abogados delConsejo de los Derechos de losNiños de la Ciudad de BuenosAires, le pidió a la Justicia que-rellar a sus papás.

La autorizaron. En 2010, elTribunal Oral N° 17 condenó asus padres, Delmar S. y MónicaR., a 10 años de prisión porabandono de persona agravadopor el vínculo; a Osvaldo AníbalValdez y a Hugo César Peña, a8 años por promoción de laprostitución de una menor (eranlos explotadores); y a Pampín, a5 años por el mismo delito. Se-gún la causa, el empresarioquedó involucrado porque pa-gaba con cheques por los “ser-vicios” de prostitución y a su vez

los proxenetas los endosabanpara abonar el alquiler de losdepartamentos.

Los padres fueron presos,pero los tres hombres lograronesperar en libertad la confirma-ción de las condenas. Esto ocu-rrió en 2013 con un fallo de laCorte, con el voto en disidenciadel juez Eugenio Zaffaroni. Pero

los proxenetas y Pampín no sepresentaron; Valdez sigue pró-fugo, a Peña lo arrestaron esteaño y al empresario lo hallóPaula.

“En noviembre lo vi lo másfeliz y contento en una foto deTecnópolis. No lo podía creer.Tenía pedido de captura de In-terpol. Hice que una amiga lla-

mara a su empresa y atendió él.Monté guardia ahí y lo recono-cí. Le avisé a la Policía y lo aga-rraron”, indica.

Paula ahora quiere encon-trar a Valdez, mientras preparael cumple de 15 de su hermana,de quien obtuvo la guarda a los21 años. Estudia Derecho: quie-re ser penalista.

Imagen de lajoven que es-peró que enTribunalesjuzguen auno de lostantos impli-cados en elinfierno quefue sometidadesde queera pequeña(Foto Clarín).

Pág. 27Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - POLICIALES

La víctima tenía 52 años

Tragedia en Santa Sylvina: un motociclistamurió embestido por un camión en la ruta 5

Dos detenidos y motos recuperadasen la Ciudad TermalSÁENZ PEÑA

Agentes del servicio 911 dela ciudad de Sáenz Peña efec-tuaron el sábado a la noche y lamadrugada del domingo diver-sos operativos que derivaron enla detención de dos delincuentesy la recuperación de motos y uncelular.

El primero de los procedi-mientos culminó, pasadas las 21y en el barrio Puigbo, con la re-

cuperación de una moto YamahaYBR negra de 125 cilindradasque abandonaron dos ladronesque habían robado a un joven de20 años en la zona céntrica. To-do quedó en anécdota ya que elpropietario pudo poseer nueva-mente su vehículo.

Cerca de las 22 horas, un jo-ven de 18 y otro de 20 fueron de-tenidos a pocas cuadras de la in-tersección de calles 33 y 24, si-tio en el que robaron el teléfono

celular de una mujer mediante laintimidación con un cuchillo, elcual también fue secuestradodurante la detención de los ma-leantes.

Por otra parte, cerca de las 3del domingo, apareció abando-nada en un baldío del barrio So-lidario una moto Gilera Smashnegra y roja de 110 cilindradas,la cual fue sustraída en el mismobarrio y luego restituida a su le-gítimo dueño.

Atrapados con la moto robadaRESISTENCIA

Dos jóvenes de 18 añosquedaron detenidos el sábado ala madrugada por arrastrar unamoto robada en avenida 25 deMayo y calle 11. Los delincuen-

tes fueron localizados en ruta 11y avenida Marconi por los agen-tes de la comisaría Décima, cer-ca de las 3 horas, cuando estosladrones llevaban la unidad ro-bada a una mujer que luego re-clamó por esta máquina en la

dependencia policial menciona-da. A pesar de abandonar la mo-to e intentar escapar, los jóve-nes, que tenían en su poder unarma blanca, fueron atrapados yluego trasladados para su de-tención definitiva.

Joven detenido por resistirse a operativo con una navajaRESISTENCIA

Efectivos de la comisaríaSéptima llevaron a cabo tareaspreventivas en el ámbito de su ju-risdicción y lograron el recuperode una motocicleta que fue aban-donada por dos personas. Asi-mismo, detuvieron a un joven de18 años, quien tenía en su poderun arma blanca tipo navaja queusó para amenazar a la Policía yque circulaba en una motocicletacon pedido de secuestro.

En primera instancia, cercade las 7.45, un móvil policial quecirculaba por Fortín Rivadaviahacia los números ascendentesobservó el paso de a pie de ungrupo de jóvenes que promovíandesorden por la zona, notandoademás que uno de ellos trasla-daba una motocicleta de colornegra. Los revoltosos huyeron yabandonaron una Motomel de110 cilindradas que habían roba-do a un hombre minutos antes.

Esto se supo una vez quearribó a la comisaría Séptima eldueño de la motocicleta en cues-tión.

Por otra parte, cerca de las9.20 realizaron un control deMotovehículos e identificaciónde personas en la intersección

de calles Juan de Dios Mena yHaití de Villa Don Andrés. Enese punto, demoraron el pasode una motocicleta Guerrero Triproja en la que se desplazabandos jóvenes, observándose queel acompañante colocó su manoen la cintura como si tuviera unarma de fuego.

Sorpresivamente, los sos-pechosos evitaron el puesto deinspección, pero debido a la ve-locidad que llevaban cayeron del

rodado unos metros más ade-lante, incorporándose rápida-mente el que viajaba atrás parahuir del lugar en veloz carrera,quedando en el suelo el con-ductor, situación que es aprove-chada por la prevención paraacercarse y reducirlo, pese aque este extrajo de entre susprendas de vestir un arma blan-ca tipo navaja con la que intentóagredir al personal, la cual fueincautada.

El motociclista llevaba un arma blanca con la que intentó atacar a los policíasque lo siguieron desde un operativo vehicular.

Vuelco fatal en la ruta 11SANTA FE

Un suboficial de 22 años fa-lleció ayer a la mañana al despis-tarse con su vehículo en la rutanacional 11, a la altura de la loca-lidad santafesina de Villa Ocam-po.

Según el sitio digital Recon-quista Hoy, el accidente ocurrió alas 6.10 en el kilómetro 874.7, en

la curva del acceso Norte a VillaOcampo.

En ese lugar, el suboficial Se-bastián Esteban Amado, de 22años, circulaba en un ChevroletCorsa, GMJ833, en sentido Sur,cuando, por causas que se inves-tigan, perdió el control del auto,salió de la cinta asfáltica hacia labanquina Oeste, se llevó por de-lante el guardarrail y en la colec-

tora dio varios vuelcos que le pro-vocaron la muerte.

Amado, que llevaba tres añosen la fuerza, no estaba en servi-cio y actualmente se desempeña-ba en la Fiscalía de Las Toscas.

Recién alrededor de las 9 dela mañana del domingo se pudoretirar el automóvil. El cuerpo deljoven fue trasladado a la morguedel Hospital local.

La tragedia afectó al conductor de esta unidad que realizó varios vuelcos, los que acabaron con la vida de un policíasantafesino (Foto Reconquista Hoy).

SANTA SYLVINA

N uevamente, las ru-tas chaqueñas se ti-ñeron de sangre al

producirse otro accidente fatalque involucró a una motocicle-ta que colisionó contra un ca-mión, esta vez en inmediacio-nes de Santa Sylvina.

Fruto de ese hecho sinies-tro, perdió la vida un hombre de52 años de edad que se des-plazaba a bordo del rodadomenor en últimas horas de lanoche del sábado.

De acuerdo al informe poli-cial, los efectivos de la comisa-ría local fueron alertados del la-mentable hecho ocurrido en laruta provincial N° 5 y al consti-tuirse al lugar pudieron consta-tar que efectivamente la vícti-ma circulaba por el menciona-do sendero vial en una motoci-cleta Keller de 110 centímetroscúbicos.

Esta tragedia aconteció pa-sadas las 22.30 en el Cruce Ve-nado Grande y la ruta 5. Allí ya-

cían en el suelo, el cuerpo sinvida de quien fue identificadoluego como César Píriz, de 52años de edad, y la moto cercadel camión Scania modelo6380.

Luego de las correspon-dientes averiguaciones, pudie-ron establecer la identidad delfallecido y sus restos se entre-garon a sus familiares a los fi-nes póstumos.

Posteriormente, se proce-dió al formal secuestro de losrodados para realizar las co-rrespondientes pericias.

Bonaerense circulabapor Chaco con camioneta robada en Mendoza

Ya en horas de la mañanadel domingo, efectivos de la Po-licía Caminera detuvieron elpaso de una camioneta HondaPassport bordó que, al reali-zarse la verificación de motor ychasis con la base de datos, sesupo que tenía pedido de se-cuestro a solicitud de la Policía

de Mendoza. Por ello detuvie-ron al conductor de 26 años deedad.

Este dato se constató pa-sadas las 8.30 cuando perso-nal de la División Tránsito Ur-bano y Patrulla Vial Villa Ánge-la se encontraba realizandosus labores cotidianas enPuesto de Control Caminero Nº6, ubicado en el kilómetro941.2 de la ruta nacional Nº 95.

Allí, interceptaron a un jo-ven oriundo de la localidad bo-naerense de Ituzaingó, y éstemanifestó nerviosismo duranteel procedimiento, por lo que losefectivos verificaron la unidady notaron que la numeracióndel motor y del chasis teníanpedido de secuestro por partede la Policía de Mendoza conintervención del Juzgado Fe-deral.

Así, la fiscalía de turno deVilla Ángela dispuso la deten-ción del conductor, ordenandoel traslado de este hombre y elrodado a la comisaría de San-ta Sylvina.

La camioneta robada en la provincia de Mendoza era conducida por un joven en cercanías de Santa Sylvina.

Un motociclista falleció el sábado a la noche en un accidente de tránsitoque ocurrió en la ruta provincial Nº 5. El deceso de esta persona fue ins-tantáneo. Intervinieron agentes policiales de Santa Sylvina.

Pág. 28 POLICIALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Sospechan de la mafia china

Mataron a un hombre de tres balazos en la cabeza y en plena vía públicaEl hecho ocurrió ayer a la madrugada, alrededor de las 5, en el cruce delas calles Combate de Los Pozos y Chile, en el barrio Balvanera de la Ca-pital Federal. La víctima tenía consigo más de 150 mil pesos en efectivo.

BUENOS AIRES

U n hombre de origenoriental fue asesina-do ayer de tres bala-

zos en la nuca en el barrio deBalvanera y se investiga si setrató de un ajuste de cuentascometido por la denominada"mafia china", informaron fuen-tes policiales.

Los investigadores creenque, por las características delos disparos, el o los asesinosobligaron a la víctima a arrodi-llarse en el suelo antes de eje-cutarla a quemarropa.

Además, los pesquisas seinclinan por la hipótesis de un

posible ajuste de cuentas ma-fioso y no un intento de robo, yaque en poder del hombre asesi-nado se encontró una impor-tante suma de dinero en efecti-vo.

Fuentes policiales informa-ron a Télam que el hecho ocu-rrió en la madrugada del domin-go, alrededor de las 5, en ave-nida Combate de los Pozos al600, casi esquina Chile, en laCapital Federal, donde la vícti-ma iba sola y a pie.

De acuerdo a los voceros,este ciudadano de origen orien-tal fue abordado por al menosuna persona y recibió tres bala-zos en la cabeza que le provo-

caron la muerte casi en el acto.

No habría sido un roboAlberto, un vecino de la

cuadra, contó a la prensa que éldormía cuando escuchó "tresdisparos y gritos" y se levantóporque pensó que podrán haberdañado su camioneta estacio-nada en la calle.

Este testigo dijo que se aso-mó por el balcón y vio a una per-sona "tirada boca abajo sobreun hilo de sangre", por lo que in-mediatamente llamó al 911.

El vecino precisó que a los"cinco minutos" llegó un primerpatrullero de la comisaría 6ta.de la Policía Federal y él salió a

la calle para ver qué había pa-sado.

"Primero pensé que erapersona peruana, que la habíaapuñalado y que se había trata-do de una riña a la salida del bo-liche de la vuelta, donde se em-borrachan y pelean", indicó eltestigo.

Al arribar a la escena delcrimen, los peritos policialesconstataron que la víctima erade origen oriental y tenía entre25 y 30 años, aunque en su po-der no hallaron documentaciónque permitiera identificarla.

Las fuentes precisaron queen poder del fallecido sí se ha-llaron unos 107.000 pesos y4000 dólares en efectivo, en va-rios fajos distribuidos en unabolsa color negra, los bolsillosdel pantalón y de la camperaque llevaba puestos.

"Estaba forrado en plata",

describió el testigo, que se mos-tró sorprendido que "a esa horauna persona ande sola por lacalle con tanta plata encima".

Respecto al móvil del cri-men, Alberto descartó que sehaya tratado de un robo y con-sideró que "tres disparos en lacabeza es un ajuste de cuen-tas", el cual lo atribuyó a la "ma-fia china".

"Los policías comentaronque por la forma en que le dis-pararon lo hicieron arrodillar",afirmó el testigo, quien aclaróque él no alcanzó a ver a él o losasesinos y si se movilizaban enalgún vehículo.

En ese sentido, el testigoseñaló que en la cuadra dondese cometió el crimen no hay cá-maras de seguridad que hayanpodido captar imágenes de loocurrido.

En la pesquisa interviene el

personal de la División Homici-dios de la Policía Federal y lacausa quedó a cargo de la fiscalInstrucción 30 porteña, MarcelaSánchez.

Este hecho se trató del se-gundo crimen de un ciudadanode origen oriental cometido enmenos de un mes en la CapitalFederal.

El 9 de julio último, un dis-tribuidor comercial de origenchino fue asesinado de un bala-zo en la cabeza, en la puerta desu casa situada en Chivilcoy693, en el barrio porteño de Flo-resta.

En aquella oportunidad, losagresores fueron directamentea balear al comerciante, que seencontraba a bordo de su vehí-culo estacionado, por lo quetambién se descartó casi desdeun principio la hipótesis del in-tento de robo.

Custodio del Estado ultimó por error a su compañeroBUENOS AIRES

El sargento primero Marcelo Jardines solía estacionar su ve-hículo en el garage de la vivienda de su compañero de fuerza yamigo, el cabo primero Walter Martínez, en una vivienda situadaen la calle Lácar al 6500 del partido de La Matanza. Cada vez quelo retiraba, previamente avisaba al dueño de casa que iba a ir has-ta allá. Sin embargo, la tarde del sábado no le avisó.

Jardines, padre de tres hijos, subió a su vehículo y le dio mar-cha, momento en que Martínez escuchó el ruido del motor y al noser avisado de antemano que el auto iba a ser retirado, pensó quese trataba de un robo. El cabo primero no dudó y tomó su arma 9milímetros reglamentaria y comenzó a disparar hacia el interior delauto. Jardines falleció en forma instantánea por dos balazos en lafrente.

Según el medio Infobae, ambos se desempeñaban como per-sonal de custodia del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pes-ca de la Nación y en estos momentos Martínez se encuentra de-tenido e incomunicado.

SANTA FE

Un joven de 23 años fueasesinado de un escopetazo enel rostro en la ciudad santafesi-na de Recreo y tras el crimenun grupo de personas incendióla casa del presunto homicida,informó el sitio digital de La Ca-pital.

La víctima fue identificadacomo Nahuel Pedro Coria,

quien fue atacado en la media-noche del viernes mientras ca-minaba en adyacencias de Pa-saje Público y Brasil, del barrioCruz Roja de Recreo. Fuentespoliciales informaron que el jo-ven recibió un disparo de esco-peta en el rostro por parte de unhombre que se desplazaba enmoto y que huyó tras la agre-sión.

Efectivos de la comisaría lo-

cal fueron alertados por los ve-cinos y trasladaron a Coria alhospital Protomédico ManuelRodríguez, donde murió comoconsecuencias de las lesionessufridas. Según las fuentes, po-co después de conocerse lamuerte del muchacho un grupode personas incendió una vi-vienda situada a 30 metros dedonde fue asesinado, al parecerporque acusan del hecho a unode sus moradores.

El fuego fue extinguido porlos Bomberos Zapadores de laUnidad Regional Uno de Poli-cía, cuyos agentes intervinieronante agresiones entre vecinos.

Asesinaron a joven y quemaron la casa del supuesto homicida

Mató a su pareja a golpes y dejó sin madre a una beba y dos pequeñosMENDOZA

Una mujer de 23 añosoriunda de San Rafael, Mendo-za, murió ayer al mediodía lue-go de que su pareja, con quienvivía, le diera un fuerte golpe enla cabeza.

Según informaron desde elMinisterio de Seguridad provin-cial, fue en la Ruta 143 y Calle-jón Cubillos del departamentosureño. Débora Gómez, de 23años, había mantenido unafuerte discusión con su pareja,con quien vivía. El hombre,quien fue detenido por la Poli-cía, la habría golpeado en la ca-beza con un elemento contun-dente, causándole la muerte.

Su cuerpo fue encontradoen el baúl de un Renault 12

blanco, en su domicilio. Déboraera madre de dos chicos de 5 y3 años, y de una bebé de cincomeses. El detenido es padre dela más chica de los tres hijos dela joven.

El juez a cargo de la causa,Pablo Peñasco, sostuvo que setrata de "un homicidio en el queahora hay que esperar el des-arrollo de la investigación paraver cómo van reuniéndose to-das las evidencias".

Frente del domicilio dondeencontraron el cadáver de la

mujer encerrado en el baúlde un auto (Foto Clarín).

Pág. 29Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - POLICIALES

Habrá traductor

Crimen de Imer Flores: tras la primerasuspensión, comienza hoy el juicio oral

Atraparon a potencialhomicida buscado en dos localidades COLONIAS UNIDAS

Un hombre de 32 años de edad fue detenido el sábado a lasiesta mientras deambulaba por la localidad de Colonias Unidas,sitio donde habría cometido un robo de ganado mayor. Sin em-bargo, cuando averiguaron su prontuario, descubrieron que erabuscado también en Presidencia Roca, pero en este caso por unhecho calificado con supuesta tentativa de homicidio.

Este prófugo conocido como “Perro Baboso” fue inmediata-mente identificado por pobladores de Colonias Unidas que lo vie-ron caminar por el barrio Aipo cerca de las 13.30 horas.

En ambas causas interviene la Fiscalía de Investigación Pe-nal Nº 2 de General San Martin.Robó en un galpón y lo atraparon enseguida

Efectivos policiales de la co-misaría Décima realizaron nue-vos patrullajes preventivos enlos que detuvieron a un hombreque robó en un galpón y recu-peraron motocicletas y electro-domésticos.

Fue así que en los primerosminutos de la madrugada deayer lograron capturar a un mo-tociclista de 30 años que habríaparticipado del robo de una ba-tería de 12 Volt y un autoestéreopertenecientes a un galpón ubi-cado en el kilómetro 1010 de laruta nacional Nº 11.

El apresado había concre-tado esa fechoría junto a uncómplice, pero al poco tiempofue aprehendido junto con losbienes buscados y la motocrossen la que se desplazaba quedóincautada.

Horas después, cerca delas 6, otra unidad de la Décimasecuestró un televisor y una mo-tocicleta de 110 cilindradas queabandonó un delincuente quelogró huir de la Policía.

Ahora, se iniciaron las ac-

SÁENZ PEÑA

F inalmente, el juiciooral y público por elcrimen de Imer Flo-

res comenzará este lunes 4 de

agosto, tras la suspensión delas audiencias previstas para el3 de junio pasado, dispuestopor la jueza de la Cámara delCrimen, Fany Zamateo, a pedi-do del fiscal de Cámara, Carlos

Rescala, quien consideró ne-cesario contar con más tiempopara analizar en detalle la cau-sa.

Cabe recordar que el fiscalRescala asumió en su cargo en

Este lunes, en la Cámara del Crimen Nº 2 de Sáenz Peña, se llevará ade-lante el juicio oral y público por el brutal asesinato del niño qom de 12 años,ocurrido el 5 de enero de 2013. Se espera la declaración de 24 testigos.

Luego de un año y medio del asesinato del niño qom, comienza el proceso para enjuiciar a los acusados.

vio al inicio del juicio, fue la pre-sencia de traductores de len-gua qom, teniendo en cuenta laimportancia de los mismos an-te la declaración de testigosque solamente hablan en estalengua y además como una for-ma de garantizar los derechosdel pueblo indígena. Final-mente, la Justicia respondió alpedido y nombró como intér-prete a Manuel Bachori, quienestará presente durante lasaudiencias que se realizarán a

partir de este lunes.

El crimenImer Ilbercio Flores, miem-

bro de la comunidad qom delparaje "El Colchón”, fue asesi-nado a golpes en la madruga-da del 5 de enero, en medio deuna pomposa fiesta de la co-munidad criolla de Villa RíoBermejito. Por el salvaje ase-sinato, están detenidos trescriollos: los hermanos Franco,oriundos de Tres Isletas.

Parte de los objetos secuestrados traslos operativos de la Comisaría Décimaen las últimas horas.

tuaciones judiciales correspon-dientes a fin de poder estable-cerse las procedencias y pro-piedades de esos últimos ele-mentos incautados, que perma-necen a resguardo en la unidadactuante.

mayo pasado y previamente elcaso estuvo a cargo del fiscalsubrogante, Marcel Festorazzi.Frente a esta situación, Resca-la pidió que las audiencias sesuspendan con el objetivo deestudiar en profundidad el ca-so que conmocionó a la comu-nidad qom de Juan José Cas-telli.

Por el crimen están impu-tados y procesados por "homi-cidio simple” los hermanos Sa-turnino, Miguel Ángel y DanielFranco. En tanto, declararán enlas audiencias 24 testigos, en-tre ellos, menores de edad yadultos. Los primeros lo harána través del sistema de Cáma-ra Gessell. Los testigos y la fa-milia de la víctima serán trasla-dados desde Castelli a SáenzPeña por las fuerzas de segu-ridad, ya que a pesar de los pe-didos insistentes de la querellaparticular ante las autoridadesjudiciales para que el procesose lleve adelante en el lugar deresidencia de Flores, la res-puesta no tuvo eco favorable.

Traductor garantizadoOtro de los reclamos que la

querella particular efectuó, pre-

Pág. 30 SERVICIOS - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

Lluvias débiles para todo el período, con acumulados previstos totales entre15-30mm en el tramo Asunción-Isla del Cerrito, hasta el 13 de agosto.

Hoy: Parcialmente nublado.Cálido y húmedo. Tiempo ines-table a la madrugada y mañanacon probabilidad de chaparro-nes débiles en el este-sudestede Chaco. Viento del NE, inten-sidad media 10-15km/h. Tempe-raturas previstas entre 21ºC y31ºC.

Sábado 2: Ligeramente nu-blado. Viento del N, velocidadmedia 15-25km/h. Temperaturasen el rango de 20ºC a 32ºC.

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO

IguazúIguazú 14,60 BAndresito 1,96 B

ParanáBarranqueras 5,56 CEmpedrado 5,10 CGoya 5,41 C

ParaguayPilcomayo 7,51 BFormosa S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:B A J O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Indica para el centro y este deChaco nublado con probabilidadde lluvias débiles a la madrugada,mejorando con tiempo cálido a lamañana.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLas lluvias ocurrirían en el tramo Paraguayo-Argentino, en el norte de Co-rrientes; con montos acumulados moderados, entre 25-40mm totales acu-mulados, hasta el 13 de agosto.

Probabilidad de lluvias débiles a moderadas en el tramo desde Lavalle hastala desembocadura con acumulados previstos entre 15-30mm, hasta el 13 deagosto.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Teléfonos útilesPOLICÍA

RESISTENCIAComisaría Primera362-4434113 Comisaría Segunda362-443-4115 Comisaría Tercera362-4452907Comisaría Cuarta362-4434117Comisaría Quinta362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta362-4434119 Comisaría Séptima362-4474234

Comisaría Octava362-4434141Comisaría Novena362-4445727Comisaría Décima362-4463755Comisaría Undécima362-4463755Comisaría Duodécima362-4452735

BARRANQUERASComisaría Primera3624-4480003Comisaría Segunda3624-481395Comisaría Tercera3624-488620

FONTANAComisaría Primera362-4475067 Comisaría Segunda362-4763011

PUERTO VILELASComisaría3624-410325

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos

Resistencia3624-4434100/4434101Bomberos Voluntarios

Barranqueras3624-4487164

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus4461098Águila Dorada Bis4461823/4462717Andesmar 4462271Brújula 4464608Caraza 4452451Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972

Cooperativa TAC 4466724Crucero del Norte4465866/4464608Ersa 4465858 El Cometa 4464608El Dorado 4460931El Norte Bis 4460908El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999Flecha Bus4466638/4460685Godoy 4466426Itatí 4466736La Estrella4466638/4460685/4460905La Nueva Estrella 4460789La Nueva Estrella Bis

4460907 La Termal4460907/4466195Mercobus 4462271Nuevo Expreso 4460907Penha 4466195Plaza 4462271Puerto Tirol 4460904Reunidas 4465232Río Uruguay4460931/4464676Silvia 4465900/4464676Singer 4465858Tata Rápido 4462451Tramat 4462271Vosa 4466662

Farmacias de turnoResistenciaVediaJuan D. Perón 202-Tel: 4440710MaraLa Nueva CentenarioAvenida 25 de Mayo 301-Tel:4423144LinoeAvenida San Martín 1.115-Tel:4448811Farmar IVBarranquerasFarmar

ProgramaciónTrece Max01:30 - Cine de Transnoche Max I (local).06:00 - Historias de Corrientes.07:00 - 13 MAX Noticias.10:00 - AM.13:00 - 13 Max Noticias Mediodía (Local).14:00 – Casados con Hijos16:00- Doctores17:00 – La Guerrera18:30- ER Emergencias19:00 - Ciclo de Documentales.19:30 - Casados con Hijos.20:00 - 13 MAX Noticias.20:30 - Telefe Noticias 2ª Edición.21:00 - Somos Familia.22:00 – Camino al amor23:15 - Señores Papis00:00- Diario de MedianocheCanal 9 de Resistencia07:00 - Arriba Argentinos.09:30 - Panam y el Circo.10:30 - Piñón Fijo.11:00 - Las aventuras de Hijitus.11:15 - El Zorro12:00- Cuestión de peso13:00 – Noticiero 9-Primera edición14:00 – El Diario de Mañana.16: 30 – Este es el show18:30 - A todo o nada.20: 00- Noticiero 9-Segunda edición21:00 – Mis amigos de siempre22:00-Guapas23:15- CQC00:15 – Noticiero 901:00 – Pausa en Familia

Solución anterior

Pág. 31Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy Horoscopo.com

AriesEl tránsito de Júpiter, hasta el

11 de agosto de 2015, activa suvida sentimental y amorosa. Lepropone dejar atrás los temores,el egoísmo y permitir que su ener-gía fluya para vivir el romance.Preste atención a los temas rela-cionados con la educación de sushijos. Hoy la Luna lo impregna dedinamismo. Le sugiere canalizarlas actitudes excesivas y apro-piarse de sus emociones.

TauroEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, le brin-da la oportunidad de mejorarsus condiciones de vida. Apro-veche para remodelar, cambiarde casa o de país. Favorece losnegocios relacionados con pro-piedad raíz. Le sugiere dedicarmás tiempo a su familia. Hoy laLuna le propone aquietarse, cal-mar sus emociones, estas pue-den sacarlo de su centro.

GéminisEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, lo favo-rece. Le brinda la oportunidad deaumentar sus conocimientos.Buen tiempo para estudiar, es-cribir, viajar o relacionarse conmedios de comunicación y cultu-rales. Hoy la Luna le sugiereaquietarse un poco, controlar lapalabra y la emoción.

CáncerEl tránsito de Júpiter, hasta el

11 de agosto de 2015, beneficia elámbito económico para quien searesponsable. El ciclo es para au-mentar sus valores espirituales,sea más eficiente y cauteloso enel manejo del dinero. El ciclo espara ser más generoso y com-partir la abundancia. Hoy la Lunalo vuelve un poco tenso. Evite dis-cusiones con la familia.

LeoEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, lo be-neficia. Le brinda la oportunidadde satisfacer sus necesidades,viajar al extranjero, estudiar y sermás jovial, generoso y sincero. Eltiempo es para buscar nuevasoportunidades y creer más en lavida, viajar y abrir puertas, con-trolando las exageraciones. Hoyla Luna le propone concentrarsemás en los temas relacionadoscon la educación y solucionarasuntos pendientes.

VirgoEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, le su-giere prestar atención al temaespiritual, meditar, orar, obser-var sus sueños, buscar en lomás profundo de sí mismo ycumplir las promesas. Hoy laLuna le sugiere vigilar la econo-mía, podría excederse en gas-tos.

LibraEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, lo fa-vorece, activa el ámbito de laamistad. Aproveche para rela-cionarse con personas nuevas,viajar al extranjero con los ami-gos, hacer realidad sus sueñosy buscar el progreso, la libertady la independencia. Hoy la Lunale sugiere armonizar su vida depareja. Equilibre la palabra conla emoción.

EscorpioEl tránsito de Júpiter, has-

ta el 11 de Agosto de 2015, lesugiere ser prudente, no exa-gerar sus expectativas, prestaratención al tema laboral, profe-sional y alejarse de la arrogan-cia, egoísmo y despotismo.Buen momento para estudiar otrabajar en otro país. Hoy la Lu-na le sugiere prestar atencióna la salud. Vigile la forma comoalimenta su cuerpo emocionaly racional.

SagitarioEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, lo favo-rece. Le sugiere ser más tole-rante, sincero y generoso. El ci-clo es para viajar, revisar sus cre-encias y entrar en contacto conotras culturas. Sea más bonda-doso, optimista y filántropo. Buenmomento para estudiar.

CapricornioEl tránsito de Júpiter, hasta el

11 de agosto de 2015, le sugieretraer más claridad y ayuda espiri-tual a su vida cotidiana, dejar mar-char lo viejo y desgastado, ser másconsciente de su energía, realiceuna limpieza emocional y de con-ciencia. Aproveche para realizarpréstamos, cobrar deudas y salirde los achaques.

AcuarioEl tránsito de Júpiter, hasta el

11 de agosto de 2015, le brinda laoportunidad de establecer la ar-monía en su vida cotidiana, espe-cialmente en la de pareja. El tiem-po es propicio para satisfacer lasnecesidades ajenas, casarse o di-vorciarse. Le sugiere actuar conmoderación y ser realista con lostemas legales.

PiscisEl tránsito de Júpiter, hasta

el 11 de agosto de 2015, activael ámbito laboral. El momento espropicio para cambiar de traba-jo u obtener logros en el que yatiene. Si no tiene compromiso la-boral, búsquelo, el momento es-tá a su favor. Le sugiere revisarsu salud y alimentación. TELEKINO

Resultados del día Domingo 03 - 08 - 2014

04 09 10 11 1213 16 17 18 1920 21 22 24 25Aciertos Ganadores Premios15 0 $5.768.338,0014 55 $1.817,0013 1.503 $122,0012 17.377 $20,0011 92.158 $10,00

REKINO

02 03 05 07 1112 14 15 16 1719 20 21 22 24Aciertos Ganadores Premios15 48c/14aciertos 1.832,00

PROXIMO SORTEO: 06-08-2014 //

QUINI 6Resultados del día Domingo 03 - 08 - 2014TRADICIONAL

04 10 12 21 35 40Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $5.000.000,005 57 $4.640,534 2.236 $35,49

2da. VUELTA

05 24 25 29 39 42Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $6.077.424,005 14 $18.893,594 1.210 $65,58

REVANCHA

13 15 16 28 36 44Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $28.034.934,00

SIEMPRE SALE

05 10 14 19 33 34Aciertos Ganadores Premios5 45 $39.354,55

YAPA

04 10 12 21 35 4005 24 25 29 39 4213 15 16 28 36 44Aciertos Ganadores Premios6 2.468 $810,37PROXIMO SORTEO: 06-08-14 //

LOTOResultados del día Domingo 03 - 08 - 2014 - TRADICIONAL

00 10 15 17 32 36JACKPOT : 7 - 8

Aciertos Ganadores Premios6 + 2 Jack VACANTE $49.092.647,836 + 1 Jack 1 $25.043.566,456 VACANTE $3.350.218,445 + 2 Jack VACANTE $12.000,005 + 1 Jack 13 $1.200,005 11 $600,004 + 2 Jack 22 $120,004 + 1 Jack 528 $60,003 + 2 Jack 321 $45,00

DESQUITE

05 06 13 14 18 30Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $9.039.488,99

SALE O SALE

16 17 18 25 37 41Aciertos Ganadores Premios5 17 $14.749,29PROXIMO SORTEO: 06-08-14 //

Efemérides

1841Nace en el partido de Quilmes (provincia de Buenos Aires) el

ornitólogo y escritor Guillermo Enrique Hudson. Escribió, entreotras obras, "Allá lejos y hace tiempo" y "Días de ocio en la Pata-gonia". Murió en Londres el 18 de agosto de 1922.

1896Nace en Buenos Aires José Fioravanti, escultor y autor de los

monumentos a Roque Sáenz Peña, Nicolás Avellaneda y SimónBolívar, entre otros. Su estilo es de un clasicismo moderno, ex-presivo y sintético. Murió en Buenos Aires en octubre de 1977.

1972Muere en Buenos Aires la poetisa y prosista Norah Lange, au-

tora, entre otras obras, de "La calle de la tarde", "Antes que mue-ran", "Personas en la sala" y "Cuadernos de infancia". Estuvo ca-sada con Oliverio Girondo. Nació en Buenos Aires, en el barrio deVilla Mazzini, en 1906.

2009Día de la conmemoración de la obra realizada por Monseñor

E. Angelelli

Pág. 32 NACIONALES - Resistencia, lunes 4 de agosto de 2014

N C R AMA

Destruyeron 27 mil plantas cítricas en vivero de Entre RíosE l Servicio Nacional de

Sanidad y CalidadAgroalimentaria (Sena-

sa) allanó un vivero de plantas cítri-cas ubicado en la zona de ColoniaBelgrano, Departamento Federa-ción, en la provincia de Entre Ríos,y destruyó más de 27 mil ejempla-res que eran producidos a campo,transgrediendo la normativa vigenteen prevención del Huanglongbing(HLB).

La medida fue realizada poragentes de la Dirección Nacional deProtección Vegetal y de los centrosregionales Entre Ríos y Buenos Ai-res Norte del Senasa, con la cola-boración de Gendarmería y efecti-vos de la Policía Rural provincial, encumplimiento de una orden judicialemitida por el Juzgado Federal deConcepción del Uruguay. Durante elallanamiento los agentes del Sena-sa constataron la presencia de un al-macigo de 3000 plantines de trifo-lio, 18.000 plantas de trifolio injerta-das en el año 2014 y 6900 plantasterminadas, todas ellas mantenidasa campo, las cuales fueron destrui-das por no cumplir con la disposiciónDNPV 4/13 del organismo fitozoo-sanitario y su resolución 930/09, enel marco de la Ley 26.888 que creóel Programa Nacional de Prevencióndel HLB. Al HLB, ex greening, ac-tualmente se la considera interna-cionalmente como la enfermedadmás destructiva de los cítricos.

N C R AMA

Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

El futuro, en marchaPág. 5

EN JUNÍN,MANDO YOEl piloto chaqueño Alejandro Frangioli (BMW) se impuso en el autódromo “Eusebio Marcilla” deJunín y logró su segundo triunfo de la temporada en el Turismo Internacional. Con esta victoriase ubica tercero en el campeonato. Pág. 8

2 FÚTBOL Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

Resistencia Central siguesumando minutos de cara a sudebut en el torneo Federal “B”,que dará inicio el 7 de septiem-bre y ayer se midió frente a Tex-til Mandiyú de Corrientes, quetambién trabaja pensando ensu debut en el Torneo Federal“A”. Ambos cotejos se jugaronen el predio de San Diego. Enel primer partido (entre titula-res) ganaron los correntinos por2 a 1. Y en el segundo choque(entre suplentes) finalizaronigual todos.

Gustavo Britos fue el gole-ador y figura de Mandiyú ver-sión Oscar “Cachín” Blanco,anotando primero de tiro libre yluego tomando un rebote del ar-

quero Ober Padua. Diego Eche-verry anotó el tanto del des-cuento para el elenco de VillaMarín.

Se jugaron dos tiempos de45 minutos, en el primero deellos tanto “Cachín” Blanco co-mo Raúl Eric Acosta, técnico deResistencia Central, dispusie-ron del once que se vislumbracomo titular, luego en la segun-da parte, ambos entrenadorespusieron en cancha a sus su-plentes.

Fue un ensayo donde, pormomentos, prevaleció la aspe-reza en ambos conjuntos peroel “albo” correntino demostró alprincipio del partido un juegoasociado con el protagonismo

de Gustavo Britos y el aporteconstante de Jonathan Belforte.

El equipo “Albo” pudo arri-bar al empate con un tiro desdeel punto penal pero el volante

Ariel Godoy, desperdició esaposibilidad porque su remate sefue por sobre el travesaño.

En el segundo juego, cuan-do salieron a la cancha mayoría

de jugadores habitualmente su-plentes, empataron sin abrir elmarcador.

La novedad fue la presen-cia del defensor Matías Villavi-

cencio, proveniente de Deporti-vo Morón, quien sólo trabajó deforma diferenciada a las órde-nes del preparador físico Gon-zalo Sánchez.

Ober Padua; Pablo Ríos, FacundoEscobar, Enzo Alsina y Ramón Lez-cano; Diego Echeverri, GustavoMaidana, Ariel Godoy y Roque Vi-llasloba; Luis Gómez y HéctorVerón. DT: Raúl E. Acosta.

RCIA. CENTRAL T. MANDIYÚ 1 2Emanuel Guirado Quevedo; ArielMartínez, Patricio Grgona, NicolásGonzález y Damián Giménez; Jona-tan Belforte, Federico Iñiguez y Ni-colás Delmaldé; Gustavo Britos;Marcos Báez y Ariel Ramírez Riasco(38’ Aldo Araujo). DT: Oscar Blanco.

GOLES: PT, 21’ Gustavo Britos (M); 28’ Gustavo Britos (M) y 35’ DiegoEcheverry (RC).CANCHA: Predio San Diego.

Reinaldo Rojas; Ariel Silva, San-tiago Gómez, Pablo Lezcano y LuisOrzuza; Jorge Quintana, CristianAlmirón, Enzo Pitau y NicolásPérez; Alfredo Torales y LeonardoLezcano. DT: Raúl E. Acosta.

RCIA. CENTRAL T. MANDIYÚ 0 0Cristian Mazzón; Leandro Bojano-vich, Lucas Almeida, Juan Leroyer yGonzalo Ramírez; Alvaro Pavón,Pablo Retamar y Jonathan Sotelo;Aldo Araujo; Ariel Ramírez Riasco(38’ Jonathan Bustos) y MartínPérez Alcántara. DT: Oscar Blanco.

CANCHA: Predio San Diego.

Torneo Federal B

Resistencia Central perdió frente a Mandiyú en amistoso

El presidente de River, Ro-dolfo D`Onofrio, dio por "termi-nado" ayer el intento de compradel delantero de Vélez LucasPratto ante las respuestas ne-gativas de los dirigentes del clubde Liniers luego de dos ofertas.

"Lo de Pratto está termina-do porque ofrecimos cinco mi-llones de dólares y Vélez noaceptó", manifestó D`Onofrio.

La institución de Núñez re-alizó una primera oferta de cua-tro millones y medio de dólaresque sus pares de Vélez recha-zaron. En el segundo intentoofrecieron 500.000 dólares más,pero tampoco satisfizó a la diri-

gencia que encabeza MiguelCalello.

A su vez, D`Onofrio señalóque River no hizo gestiones porlos delanteros Darío Cvitanich yJonathan Cristaldo, de Niza deFrancia y Metalist de Ucrania,respectivamente.

Los dirigentes de River bus-can la contratación de un ata-cante por pedido del DT Marce-lo Gallardo de cara al segundosemestre del año, con competi-ciones por campeonato de pri-mera división, Copa Argentina yCopa Sudamericana.

Por otra parte, el titular deRiver indicó que el club está

"mejor" desde el plano econó-mico en comparación con lagestión anterior que presidióDaniel Passarella: "cuando él sefue, estábamos en coma 8".

De todas maneras, D`Ono-frio remarcó que deben trabajarpara aliviar la situación finan-ciera de River: "en este clubsiempre tenés que ganar en lofutbolístico, a la gente lo econó-mico no le interesa, pero paraeso estamos nosotros".

River Plate debutará en elcampeonato de primera divisiónel domingo 10 de agosto anteGimnasia La Plata, de visitante,a partir de las 21.30.

D ‘Onofrio dio por terminado elintento de comprar a Lucas Pratto

River

El mediocampista NelsonAcevedo, proveniente de Defen-sa y Justicia, y el delantero co-lombiano Humberto Osorio, delReal Valladolid, de España,

firmarán hoy sus respectivoscontratos y se convertirán en re-fuerzos para la “Academia” de ca-ra al Torneo de Transición 2014.

La dirigencia llegó a unacuerdo para ambas llegadas, entanto que los jugadores ya hicie-ron durante la jornada sus prime-ros movimientos en el “Cilindro”bajo la mirada del entrenador Die-go Cocca.

El delantero colombiano fir-mará después de aprobar laspruebas médicas y físicas, la ideaes que selle un vínculo a présta-

mo por seis meses sin cargo, conprórroga a un año más (la exten-sión de la cesión se daría siem-pre y cuando el Tijuana de Méxi-co, dueño del pase, lo autorice) yopción de compra de 5.000.000de dólares.

En cuanto al volante centralfirmará un convenio por cuatroaños y medio, en tanto que la`Academia` arregló comprar la to-talidad de la ficha en 11.000.000de pesos, a pagar en diez cuotas.

El conjunto dirigido por Die-go Cocca alcanzará el lunes do-ce incorporaciones, entre lascuales se destacan los regresosde Diego Milito y Ricardo Centu-rión, tras sus pasos por el Inter yel Genoa de Italia, respectiva-

mente. Además llegaron Marcos

Acuña (Ferro), Gastón Díaz(Gimnasia de La Plata), LeandroGrimi (Godoy Cruz), Luciano Lo-llo (Belgrano de Córdoba), Nico-lás Sánchez (Godoy Cruz), Eze-quiel Videla (Colón de SantaFe),Martín Pérez Guedes (re-gresó de un préstamo en Olimpode Bahía Blanca) e Iván Pillud(Hellas Verona, Italia).

Sin embargo, la instituciónde Avellaneda no se baja delmercado de pases. Así lo expre-só la máxima autoridad del club,Víctor Blanco, que aseguró queJunior Alonso, defensor de CerroPorteño, "es un jugador que nosinteresa".

Firman, hoy, sus contratos Nelson Acevedo y Humberto Osorio, en Racing

San Lorenzo

Julio Buffarini, Fontanini y Matos serían titulares frente a Nacional de ParaguayEl “Patón” Bauza empieza a delinear el equi-po para el primer chico de la final de la Li-bertadores. Ensayó tres cambios en relaciónal equipo que jugó en la altura de La Paz: Buf-farini por Prósperi, Fontanini por Cetto y Ma-tos por Blandi.

E l lateral Julio Buffari-ni, el zaguero Fabri-cio Fontanini y el de-

lantero Mauro Matos integraronayer la formación titular con laque ensayó San Lorenzo parala primera final de la Libertado-res 2014 ante Nacional de Pa-raguay.

Buffarini, rehabilitado trascumplir una suspensión portres tarjetas amarillas, ocupó ellugar de Gonzalo Prósperi, quelo reemplazó en la revanchacon Bolívar de Bolivia, por lassemifinales, el miércoles pasa-do.

Por su parte, Fontanini sus-tituyó a Mauro Cetto, que se re-cupera de una contractura en elmúsculo psoas, en la región ilí-aca; mientras que Matos regre-só a la titularidad por NicolásBlandi, utilizado especialmentepara el último partido por su

mejor adaptación a la altura deLa Paz.

Sebastián Torrico; Buffarini,Fontanini, Santiago Gentiletti yEmmanuel Más; Héctor Villalba,Juan Mercier, Néstor Ortigoza eIgnacio Piatti; Leandro Romag-noli y Matos fueron los onceque paró ayer a la mañana elDT Edgardo "Patón" Bauza.

En caso de no recuperarseCetto, que será esperado has-ta el día del juego de ida, elconjunto "azulgrana" jugarácon esa alineación en Para-guay.

El plantel de San Lorenzose entrenará hoy en horariomatutino en la Ciudad Deporti-va y por la tarde viajará a Asun-ción para la primera final cope-ra, en la que estará acompaña-do por 4.500 hinchas.

El partido con Nacional sejugará el miércoles a las 21.15

El plantel de San Lorenzo entrenó ayer pensando en la primera final de la Libertadores que jugará ante Nacional en Asunción, el miércoles.

en el estadio Defensores delChaco, con arbitraje del colom-biano Wilmar Roldán y televi-sación de la TV Pública y FoxSports.

Una semana después, enel mismo horario pero con elbrasileño Sandro Ricci comojuez, se disputará la decisivarevancha en el Nuevo Gasó-

metro, donde ambos equiposbuscarán la primera Copa Li-bertadores de su historia.

Para ese partido, San Lo-renzo informó que las entradas

se pondrán a la venta desdemañana, de 10 a 19, en el pre-dio Lorenzo Massa, situado enSalcedo y Mármol, en el barriode Boedo.

3FUTBOLResistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

Contadores “B” se consa-gró campeón del Torneo Aper-tura 2014 de la Primera Divi-sión “A” de la Liga Interprofe-sional de Fútbol organizadapor el Comité Olímpico Inter-profesional del Chaco al ven-cer por 1 a 0 su par de Inge-nieros “A” en el partido final dedesempate jugado en Quinta

Zurano. Ambos equipos habí-an finalizado igualados en laprimera ubicación con 19 uni-dades.

El último campeonato lo-grado por los “conta” se dio en2010, año en que ganaron elTorneo Apertura y la Copa decampeón del año ante Aboga-dos “D” que había obtenido el

Torneo Clausura de entonces.

La campaña Abogados “B” 1 vs. Conta-

dores “B” 1, Nuevo Banco delChaco “B” 0 vs. Contadores“B” 1; Contadores “B” 0 vs.Abogados “D” 1, Contadores“B” 1 vs. Médicos “A” 1, Con-tadores “B” 1 vs. Abogados “Z”

0, Contadores “B” 0 vs. Inge-nieros “A” 1, Contadores “B” 3vs. Contadores “N” 0, Conta-dores “B” 3 vs. Odontólogos“B” 2, Profesores de Educa-ción Física “A” 0 vs. Con-tadores “B” 0, Bibliotecarios 0vs. Contadores “B” 6, Conta-dores “L” 0 vs. Contadores “B”2, Hebraica 0 vs. Contadores

“B” 1, Anses 0 vs. Contadores“B” 2.

El plantel campeónClaudio Álvarez, Javier

Belbey, Juan Pablo CarballaMario R., Fernando Codutti,Diego Fabián Córdoba, MarioDe Lucchi, Marcelo E. Falcón,Leandro Darío González, En-

zo D. Grabuyensky, Elías Hes-terkin, Julián Llano, Juan Mar-celo Marín, Roberto NicolásMierez, Juan Pablo Nemanich,Sebastián L. Pavicich, CristianRiviere, Ariel F. Salto, ClaudioAriel Sepulveda, Rubén G.Serruya, Waldemar Spasoe-vich, Javier Tracogna, CamiloZabascky, Ariel Zurlo Torres.

Liga Interprofesional

Contadores B, campeón del torneo Apertura 2014

El equipo de los Contadores “B”, que se coronó campeón del torneo Apertura. Los jugadores de Contadores “B” festejan y celebran el título obtenido.

Previo al encuentro principal, también endos tiempos de 30 minutos cada uno, un equi-po alternativo de Sarmiento se midió contra supar de Huracán de Goya, que presentó unplantel que viene disputando el certamen li-guista. En esta ocasión, el resultado fue de 1a 0 a favor del “Decano”.

Para ese encuentro, el entrenador NéstorZanatta puso como once titulares a Luis Ro-dríguez; Ramiro Domínguez, Jeremías Torres,Ricardo Marín y Jorge Barrios; Gonzalo Ca-ñete, Jonathan Vera y Juan Sivueiro; Daniel Li-va; Hugo Notario y Andrés Molina. Luego in-gresaron, Franco Vega, Franco Álvarez Della-mea, Alexis Francovich y David Moreno.

Por el lado del “sabalero”, el técnico Váz-quez alistó a: Pablo Tournier; Joaquín Montiel,Ever Ojeda y José Rivero; Darío Acebo, Ro-dolfo Ezequiel Fernández, Cristián Franco eIván Rivero; Federico Espinoza, Cristian Zoney Sergio Gabriel Sosa. Luego ingresaron: Cris-

tian Alfonso Jagde, Cristian Salas, FedericoFernández, Mauro Moreyra y Sebastián Mai-dana

En ese encuentro, el “Decano” fue cre-ciendo con el correr de los minutos. Llegó altriunfo recién en la segunda etapa, cuandoMarín aprovechó una pelota que quedó bo-yando en el área rival, y puso el 1 a 0 definiti-vo. El susto de la tarde se dio con la lesión deJuan Sivueiro, quien sufrió una luxación en sucodo derecho, por lo que derivado por la diri-gencia “Aurirroja” una clínica local donde fueatendido.

Sarmiento tuvo ayer jornada libre, y reto-mará a los entrenamientos hoy. A mediados desemana, el “Decano” intentará jugar un nuevoencuentro amistoso, esta vez ante Ferroviariosde Corrientes, en tanto el próximo sábado, losdirigidos por Néstor Zanatta viajarán rumbo aSanta Sylvina, para enfrentarse con Comerciode esa localidad.

Triunfo por la mínima de los suplentes

E n la jornada del sá-bado, el plantel “Au-rirrojo” se trasladó

hasta Goya, donde en horas dela tarde, disputó dos partidosamistosos ante su par de Hu-racán, equipo que se alista pa-ra jugar el Federal “B”. Ambosencuentros finalizaron con vic-toria para el “Decano”, los titu-lares vencieron 2 a 1, en tantoque el equipo alternativo ganó1 a 0.

Ambos encuentros, de unahora cada uno, divididos entiempos de 30 minutos, se ju-garon ante unas 400 personaspresentes en el estadio Ramón“Cacique” Oviedo. A primerahora, a las 15.30, un Sarmien-to “alternativo” venció a los su-plentes locales por 1 a 0 congol de Ricardo Marín. Luegofue el turno de los “titulares”,quienes ganaron 2 a 1, con tan-tos de Julio Cáceres y MauroAlegre.

Los titularesEn el encuentro principal,

se vio a un Sarmiento que fuede menor a mayor. Al inicio, an-te un rival que se dedicó a tra-bajar la presión, a los dirigidos

por Zanatta, les costó encon-trar la vía de pases que prego-na el entrenador, aunque con elcorrer de los minutos, el equipose fue amigando con el esféri-co y de a poco, aunque sin de-masiada profundidad, el “Auri-rrojo” manejó los tiempos delpartido.

Aunque con pocas chan-ces claras para ambos, lo me-jor del primer tiempo estuvo enuna gran jugada del “Decano”,cuando Bonzi, entrando en ve-locidad por el centro del áreano pudo darle buena direccióna un buen centro de Cáceres, yla pelota pasó rozando el cañohorizontal del arco local. Antes,Huracán estuvo cerca con un ti-ro libre de Díaz que se fue cer-ca del arco de Antonio.

Las emociones llegaron enel segundo tiempo. Para enton-ces, Zanatta ya mandó a lacancha al “Cuervo” Molina enlugar de Ever Notario, quienmanifestó una molestia. Ade-más, en un buen movimientotáctico, bajó a Bonzi de engan-che y envío a Robles, de acep-table partido, al sector derechodel mediocampo. Con ello, elAurirrojo empezó a llegar con

Torneo Federal A

Victoria de Sarmiento ante Huracán de GoyaSarmiento sigue sumando minutos de juego, decara a lo que será su debut en el Torneo Fede-ral “A” de fútbol, el próximo 24 de agosto cuan-do visite a Juventud Unida de Gualeguaychú.

El volante Mauro Alegre define ante la salida del arquero Mariano Barufaldi y de esa manera le da el triunfo al “Decano”en Goya.

más asiduo al área local, ade-más manejó con mayor preci-sión el esférico.

Pasando los 10 minutos dela segunda parte, llegó la aper-tura del marcador. Bonzi envióun centro quirúrgico que Cáce-res, casi desde el borde delárea rival, cabeceó con preci-sión para poner el 1 a 0, ante elinútil esfuerzo del golero Baru-faldi.

Sarmiento era más, y el re-sultado era justo. Pero en unajugada de pelota parada llególa igualdad de los sabaleros.Fue cuando el grandote Semi-no bajó el balón de cabeza trasun buen centro de Falcone, si-tuación bien aprovechada porMologni, quien de otro frentazo,y ante el quedo de la marcachaqueña, anotó el empate.

Allí, el que se animó másfue el local, pero esas ganassólo fueron destellos. La visita,en un partido donde ademáshubo varios roces, se acomodónuevamente en el campo dejuego, y cada vez que se junta-ron los “de arriba”, Sarmientohilvanó buenas jugadas y llevópeligro al arco de Huracán.

Parecía que el juego sequedaría en empate, pero enuna nueva presión sobre el me-diocampo de Huracán, Bocu-het, de gran tarde, pellizcó unpelota que fue bien aprovecha-da por Mauro Alegre, quienusando de señuelo las opcio-nes de pase que le brindaronsus compañeros, se encaminósolo hacia el arco rival, paraanotar el 2 a 1 ante el achiquedel arquero.

Tras ello, el “Decano” pudohaber anotado algún tantomás, pero Brizuela nunca en-contró espacio para pegarle albalón, luego de apilar de iz-quierda a derecha, a 4 jugado-res locales. En otra jugada,Bonzi ensayó una buena chile-na, que casi se coló en el arco

Mariano Barufaldi; Marcelo Gómez,Gustavo Semino y Javier Valen-zuela; Leandro Ferreira, Yair Solo-aga, Diego Valenzuela y GermánDíaz; Rodrigo Zaracho, Matías Mo-logni y Julián García. DT: Juan Ma-nuel Vásquez.

HURACÁN SARMIENTO1 2Diego Antonio; Rafael Blasco,Pablo Killer y Carlos Córdoba; EverNotario, Lautaro Bouchet, MauroAlegre y Hugo Brizuela; Javier Ro-bles; Iván Bonzi y Julio Cáceres.DT: Néstor Zanatta.

Ingresaron: Andrés Molina y Ricardo Marín.GOLES: ST, 12’ Julio Cáceres (S); 19' Matías Mologni (H); 30' Mauro Ale-gre (S). ÁRBITRO: Miguel Ángel Echavarría. CANCHA: Huracán de Goya.

rival. El anfitrión también tuvoun par de chances, aunque unase fue desviada y en otra, An-tonio envió el balón al tiro deesquina.

Buen ensayo del “Decano”.Si bien el equipo empezó con

dudas, con el correr de los mi-nutos se fue afirmando en el te-rreno e impuso su dominio an-te un rival de mucho potencial.Destacable la tarea de algunasindividualidades del “Aurirrojo”,que de a poco, se va consoli-

dando en cada una de sus po-siciones.

El volante Mauro Alegredefine ante la salida del arque-ro Mariano Barufaldi y de esamanera le da el triunfo al “De-cano” en Goya.

N C R AMA

4 FÚTBOL Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

Provincial Veteranos

Potrero FC, Club de Amigos, Visitadores Médicos y El Chúcaro, son los campeonesFinalizó ayer la 14ª edición del CampeonatoProvincial de Fútbol de Veteranos que orga-nizó la Asociación Centrochaqueña y que tu-vo ayer por la mañana su última fecha.

SÁENZ PEÑA

T ras el almuerzo en elCentro Juvenil de laCooperativa La

Unión se procedió a la entregade premios a la que acudió el in-tendente Cipolini. El torneo sedesarrolló por los carriles nor-males ratificando la asociaciónlocal la muy buena organizacióncada vez que le toca organizarun torneo de estas característi-cas.

Dos representantes localesrepitieron los logros de torneosanteriores, tal el caso de Potre-ro Fútbol Cinco que por quintavez consecutiva es el campeónprovincial en Seniors; y ParrillaEl Chúcaro que se consagró en-tre los Supermaxi por terceravez, y antes había ganado otroscuatro títulos en Maxi.

Los otros campeones fue-ron Club de Amigos de Castellien Maxi que terminó con el pun-taje ideal ganando los tres par-

tidos; y Visitadores Médicos deResistencia que ganó el Mastertras la victoria de ayer a la ma-ñana ante El Chúcaro que veníainvicto. De esta manera Urquizaquedó subcampeón al ganar supartido de la última fecha.

Arqueros y goleadoresEn cuanto a las vallas me-

nos vencidas y goleadores es-tos fueron los premiados: en ca-tegoría Seniors: la valla menosvencida fue para Potrero FútbolCinco que tuvo como golero aNino Martínez; y el goleador fueDaniel Soria de Don Julio deCastelli con 4 goles.

En categoría Maxi la vallamenos vencida fue la de Aveni-da Juventud de Villa Angela queterminó invicta; y el goleador deAmigos de Castelli, Jorge Koh-ler que anotó 7 goles.

En categoría Supermaxi, elcampeón El Chúcaro se quedócon los dos premios, por vallamenos vencida, y el goleador en

Ernesto Ledesma que marcócuatro goles, ayer un golazodesde 30 metros en el partidodecisivo.

Y en categoría Master, elcampeón Visitadores Médicosde Resistencia tuvo la valla me-nos vencida, en tanto que Ditexde Sáenz Peña al goleador, Jo-sé Luis Agüero con 4 conquis-tas.

Resultados de ayerCategoría SeniorsTercera Fecha: Potrero Fútbol

Cinco 2- Estudiantes (Las Pal-mas) 0; Central Belgrano 1- Pa-nadería Don Julio (Castelli) 5; Ko-ko Construcciones (T. Isletas) 3-Sportivo Español (VA) 1.

Categoría Maxi Tercera Fecha: Municipalidad

de Tres Isletas 1- El Ciclón (Rcia)1, Club de Amigos 3- Sameep(San Bernardo) 1; Avenida Juven-tud (VA) 1- Libertad (Las Palmas)0 yPotrero Fútbol Cinco 4- Sp. Ne-cochea (Mesón de Fierro) 0.

SupermaxiTercera Fecha: Veteranos Du

Graty 0- Barrio Las Palomas (Cas-telli) 0. El Chúcaro 3- Unión del

Sur (Rcia.) 1; Huracán (Las Bre-ñas) 4– Estudiantes (Las Palmas)1.

Categoría MasterRectificaciones UrquizA 5-

Atlético Bermejo 1, Avefunor 5-Libertad (Las Palmas) 2, El Chú-caro 1- Visitadores Médicos(Rcia) 3; La Central 0- SelecciónCentrochaqueña 4.

El Chúcaro sigue acumulando títulos ahora con una nueva consagración en Supermaxi.

El equipo de Potreros Fútbol Cinco, en la categoría Seniors, logró por quinta vez consecutiva el título en el Provincial. Club de Amigos de Castelli se consagró campeón en Maxi, ganando todos los partidos.

Rectificaciones Urquiza resultó subcampeón en la categoría Master. El Combinado de la Asociación de Veteranos de Castelli terminó tercero en su grupo.

N C R AMA

5HOCKEYResistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

El seleccionado argentinode hockey sobre césped feme-nino, Las Leonas, iniciará hoy elciclo técnico de Santiago Capu-rro con un plantel de 29 jugado-ras, compuesto por la totalidadde las que participaron en el re-ciente Mundial La Haya 2014,más un grupo de jóvenes pro-yectado para el recambio gene-racional.

Capurro, ex DT del equipofememino sub 21, Las Leonci-tas, fijó la reunión para las 16 enel Centro Nacional de Alto Ren-dimiento Deportivo (Cenard),ubicado en el barrio porteño de

Núñez. Hasta allí llegará la experi-

mentada capitana, Luciana Ay-mar, que todavía no definiócuándo le pondrá fin a su ex-traordinaria campaña en el se-leccionado.

Aymar, de 36 años, ochoveces elegida como la mejor ju-gadora del mundo por la Fede-ración Internacional de Hockey(2001, 2004, 2005, 2007, 2008,2009, 2010 y 2013), fue campe-ona del mundo en dos ocasio-nes (Perth 2002 y Rosario2010) y ocupó el último lugar delpodio en los otros dos Mundia-

les que disputó (Madrid 2006 yLa Haya 2014).

Su currículum con la cami-seta argentina también registracuatro actuaciones en JuegosOlímpicos: Sydney 2000 (plata),Atenas 2004 (bronce), Beijing2008 (bronce) y Londres 2012(plata).

Entre las convocadas tam-bién estarán Rosario Luchetti,Silvina D`Elía, Mariela Scarone,Carla Rebecchi y Daniela Sruo-ga, quienes habían renunciadoinformalmente a Las Leonas pordiscrepancias con la Confede-ración Argentina de Hockey

(CAH). "Tenemos una charla pen-

diente, debemos hablar de todolo que pasó y luego comenzar aentrenar. No sé realmente cuálfue el motivo (de la renuncia).No conozco a ningún deportistaque renuncie a un seleccionadoargentino por problemas con di-rigentes", confió Capurro luegode dar la lista.

Además de "Lucha" y lascinco renunciantes, fueron cita-das para hoy las siguientes ju-gadoras: María Laura Aladro,Agustina Albertario, Noel Ba-rrionuevo, Martina Cavallero, Ji-

mena Cedrés, Julia Gomes Fan-tasía, Agustina Habif, FlorenciaHabif, Giselle Juárez y GabrielaKoltes.

Delfina Merino, AgustinaMetidieri, Luciana Molina, Flo-rencia Mutio, Lara Oviedo, Ma-carena Rodríguez, Pilar Ro-mang, Mariana Rossi, RocíoSánchez Moccia, MarianaScandura, Josefina Sruoga, Be-lén Succi y Sofía Villaroya.

El nuevo técnico se desem-peñó recientemente como ayu-dante de Carlos "Chapa" Rete-gui, que condujo a Las Leonashasta el tercer puesto del Mun-

dial La Haya 2014. En su primera convocatoria,

Capurro convocó a las 18 juga-doras que participaron de esacita y también a jóvenes valorescon los que fue subcampeón enel Mundial Sub 21 de Moen-chengladbach, Alemania, en2013.

El objetivo más cercano deLas Leonas es el ChampionsTrophy de Mendoza, que dispu-tarán entre el 29 de noviembrey el 7 de diciembre junto con In-glaterra, Holanda, Alemania, Ja-pón, Australia, China y NuevaZelanda.

Las Leonas inician nuevo ciclo con el técnico Santiago Capurro

Camino a los Regionales

Los preseleccionados chaqueños Sub-14 y Sub-16trabajaron de cara a sus compromisos regionales

Sin descanso, pese a las vacaciones escolares invernales, la Fede-ración Chaqueña de Hockey (FChH) realizó una serie de concentra-ciones de los preseleccionados de Damas Sub-14 y Sub-16, queafrontarán sus respectivos torneos regionales de selecciones.

A provechando las dossemanas de recesoescolar de invierno y

la suspensión del torneo Oficial,en todas sus categorías, por es-ta misma circunstancia, la Fede-ración Chaqueña de Hockey(FChH) llevó adelante una seriede concentraciones de los pre-seleccionados de Damas en lascategorías Sub-14 y Sub-16, queafrontarán sus respectivos tor-neos regionales de seleccionesen las respectivas categorías.

Por tal motivo en las flaman-tes instalaciones del Club Uni-versitario del Nordeste (Cune),que recientemente inauguró latercera cancha de césped sinté-tico en el Chaco, y en el ClubUniversitario de Rugby del Nor-deste (Curne), entre otros, lospreseleccionados mencionadoscomenzaron las evaluacionespara ir confeccionando el planteldefinitivo que representará alChaco en los regionales de se-lecciones.

En este sentido, recordemosque el seleccionado chaqueñode Damas Sub 14 participará enel Torneo Regional de Seleccio-nes de la categoría, a disputarseen la ciudad de Venado Tuerto,provincia de Santa Fe, entre losdías 25 y 28 de septiembre pró-ximo.

En tanto, la selección cha-queña Sub 16 Damas jugará elTorneo Regional de Seleccionesde la categoría, que se llevará acabo en la ciudad de Paraná,

provincia de Entre Ríos, entre losdías 23 y 26 de octubre próximo.

Por tal motivo, para esta pri-mera serie de concentraciones yevaluaciones, las jugadoras cita-das, a cargo de Néstor Dellamea(DT) y Ángel Armando - OmarRodríguez (PF), fueron las si-guientes:

Preselección Sub-14 Gala Belotti, Betania Cardo-

zo, Guadalupe Liotta, Lucía Liot-ta, Virginia Jost, Victoria Zimmer-man, Desire Cáceres, VictoriaValdez, Lourdes Rodas, y julianaCarrió (Curne); Maia Fernández,Malena Effenberger, María PíaAguirre, Luciana Vargas, JulianaResch, Camila Rojas, y ValentinaFrías (Regatas Resistencia); So-

fía Sandoval, Brisa Herrera, Lour-des Acosta, Milagros Aguirre,Araceli Abregu, Luciana Pedrozo,y Paula Salas (Chaco For Ever);Nayla Núñez, Rut Román, MaiaBenítez, Magalí Gómez, y SolGonzález (Sarmiento); SabrinaObregón y Tamara Brítez (DonOrione); Carla Cazzaniga, Jime-na Godoy, Martina Vargas, yAmanda Vargas (Cune); MaríaBelén Macha, Micaela Mussin,Stefanía Osuna, y Milagro Pelo-so (STIC); y Ana Paula Núñez(Fontana).

Preseleccionado Sub-16Brisa González, Julieta Ma-

ciel, Melisa Marieff, y LorenaGonzález (Sarmiento); JimenaPeralta, Lara Artín, Lara Veláz-

quez, Paula Maidana, y PaulinaPuigpinos (CUNE); AntonelaNastaskin, Gala Antonella Ca-bral, Catalina Schanton, DairaCáceres, Florencia Rodas,Guadalupe Belotti, Jamila Car-ballo, Valentina Fioravanti, y Va-lentina Frigerio (CURNE); Abi-gail Del Palacio, Briza Rodrí-guez, Celina Pérez, y Liseth Es-pínola (Don Orione); AgustinaGiménez, Betiana Martínez, Lu-cia Ortega, Luna Bastiani, Mi-caela Frías, y Vanesa Arce Live(Regatas Resistencia); Cateri-ne Deltín, Trinidad Avendaño, yMariana Toranzo (STIC); Lour-des Cardozo (Chaco For Ever);Tatiana Orue (Fontana); y Lu-cena Effenberger (Liceo – Bue-nos Aires).

El director técnico Néstor Dellamea dando indicaciones para iniciar uno de los entrenamientos de Curne, en la concen-tración del preseleccionado chaqueño Sub-16 en Curne.

Las arqueras de los distintos preseleccionados tuvieron un exigente trabajo al frente de especialistas para ir puliendo ycreciendo en su juego, de cara a la representación chaqueña en distintas regionales.

6 RUGBY Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

Waratahs de Australia seconsagró por primera vez cam-peón de Súper Rugby, al vencera Crusaders de Nueva Zelanda,por 33 a 32 (primer tiempo 20-13), con un penal en el últimominuto convertido por el medioapertura Bernard Foley.

La final del certamen, quenuclea a equipos de las tres po-tencias del Hemisferio Sur, sejugó en el ANZ Stadium deSydney.

En este torneo comenzaráa competir un representante ar-gentino en 2016 cuando el cu-po se amplíe de 15 a 18 equi-

pos. Foley, de 24 años, fue el hé-

roe de Waratahs al marcar 23puntos (siete penales y unaconversión), mientras queAdam Ashley Cooper tambiénfue determinante al sumar dostries, indicó Planet Rugby.

Para Crusaders, campeónen siete ocasiones del certa-men, dos de ellas ante Wara-tahs, los 32 puntos se consu-maron con tries de Matt Todd yNemani Nadolo, una conversiónde Dan Carter y 6 penales yuna conversión de Colin Slade.

Waratahs jugó con Israel

Folau; Alofa Alofa, Adam As-hley-Cooper, Kurtley Beale yRob Horne; Bernard Foley yNick Phipps; Wycliff Palu, Mi-chael Hooper y Stephen Hoiles;Jacques Potgieter y Kane Dou-glas; Sekope Kepu, Tatafu Po-lota-Nau y Benn Robinson.

Los Crusacers alistaron aIsrael Dagg; Kieron Fonotia,Ryan Crotty, Dan Carter y Ne-mani Nadolo; Colin Slade yAndy Ellis; Kieran Read, MattTodd y Richie McCaw; SamWhitelock y Dominic Bird; OwenFranks, Corey Flynn y WyattCrockett.

Waratahs, campeón del Súper Rugby

La Unión Argentina deRugby (UAR) designó el plantelde 26 jugadores que integraránLos Pumas en su debut en latercera edición del torneoRugby Championship, en el quedesde el 16 de agosto partici-parán también Nueva Zelanda,Sudáfrica y Australia.

El entrenador tucumanoDaniel Hourcade, tras el triunfosobre el Grenoble, confirmó lalista de jugadores que viajarána Sudáfrica el próximo miérco-les, con el correntino CarlosBarbieri (Taragüy), diez días an-tes del partido con los Spring-boks sudafricanos en Pretoria.

En este sentido, cabe seña-lar que el Consejo Directivo dela UAR designó a Barbieri (ac-tual presidente de la Confede-ración Sudamericana) para pre-sidir la delegación argentina queviajará a Sudáfrica, tal comoocurrió en la pasada temporada2013, en el cual presidió la de-legación que viajó a Oceanía,para jugar con Nueza Zelanda yAustralia.

De esta manera, Barbieriestará en el inicio de la terceraparticipación consecutiva delseleccionado Nacional deRugby, "Los Pumas", el mejorTorneo de Selecciones deRugby del mundo: "The RugbyChampionship", enfrentando eldía sábado 16/8 en Pretoria alSeleccionado de Sudáfrica,"The Springboks".

Cuya revancha será el díasábado 23/8 en el Estadio "Pa-dre Martearena" de la ciudad de

Salta.“Esperamos volver con el

primer triunfo en este superlati-vamente exigente Torneo, juntoa los tres primeros Selecciona-dos del Hemisferio Sur, en elránking del IRB”, dijo al conocerla designación el dirigente“cuervo”.

El plantelEl capitán de Los Pumas

será el primera línea del Wor-cester Warriors de Inglaterra,Agustín Creevy, quien reempla-zará en esa función a Juan Mar-tín Fernández Lobbe.

Los jugadores convocadosson: Horacio Agulla (Bath de In-glaterra), Matías Alemanno (LaTablada de Córdoba), MarcosAyerza (Leicester Tigers de In-glaterra), Rodrigo Baez (Liceode Mendoza), Marcelo Bosch(Saracens de Inglaterra), Matí-

as Cortese (Liceo de Mendoza). Agustín Creevy (Worcester

Warriors de Inglaterra), TomásCubelli (Belgrano), Juan MartínHernández (libre), Juan MartínFernández Lobbe (Toulón deFrancia), Mariano Galarza(Gloucester de Inglaterra), Lu-cas González Amorosino (libre),Santiago González Iglesias(Alumni), Juan Imhoff (RacingMetro de Francia), Ramiro He-rrera (Castres de Francia).

Martín Landajo (CASI), To-más Lavanini (Racing Metro),Juan Manuel Leguizamón (Lyonde Francia), Pablo Matera (Lei-cester Tigers), Manuel Montero(Pucará), Lucas Noguera Paz(Lince de Tucumán), Bruno Pos-tiglioni (La Plata), Nicolás Sán-chez (libre), Leonardo Senatore(Worcester Warriors), NahuelTetaz Chaparro (La Plata) y Jo-aquín Tuculet (libre).

Pumas

Carlos Barbieri presidirá la delegación que viajará a Sudáfrica

El dirigente de Taragüy, Carlos Barbieri, presidirá la delegación argentina a Sud-áfrica.

“E stamos muybien, con mu-chas pilas, ya

que este torneo que surgió aho-ra es una nueva motivación. Es-tamos muy compenetradas conel trabajo, siguiendo las pautasque nos da Nahuel (García) yconcentradas en seguir mejo-rando tanto en lo individual co-mo en lo colectivo, para llegar altorneo de la mejor manera po-sible”, comenzó diciendo la ex-perimentada jugadora del SixtyRugby Club, Lettizia Alcaraz.

Al igual que sucedió dossemanas atrás, el plantel dirigi-do por Nahuel García se reunióen las instalaciones del CentroNacional de Alto RendimientoDeportivo (Cenard), en dondellevaron a cabo dos turnos deentrenamiento, lo que repetiránhoy.

A cerca de la posibilidad debuscar la clasificación al Circui-to Mundial de Seven Femeninode la IRB, Alcaraz comentó: “Esalgo que jamás imaginamos.

Nunca pensamos en la posibili-dad de que surja esta posibili-dad. Con las jugadoras que lle-vamos más años en el selec-cionado les contamos a las másnuevas que es una oportunidadúnica, que la esperamos muchotiempo esto, y que el trabajo yel sacrificio siempre vale la pe-na. Lo mejor siempre está porvenir”.

El equipo nacional se pre-para para afrontar un importan-te torneo, el cual definirá a loscuatro seleccionados que lo-grarán la clasificación para par-ticipar del Circuito Mundial deSeven Femenino de la IRB2014/15. El torneo se llevará acabo el 12 y 13 de septiembre,en Hong Kong.

Al ser consultado qué signi-fica el crecimiento que tuvo enestos últimos años el rugby fe-menino, especialmente en com-petencia, la jugadora del “De-cano” chaqueño manifestó:“Empezamos hace muchosaños, cuando teníamos que es-

tar todo el año esperando porunos pocos partidos en el Cam-peonato Sudamericano. Luegose fueron sumando torneosnuevos y en los últimos añosapareció el Circuito Mundial; ac-tualmente estamos tocando elcielo con las manos. Esto con-firma que el trabajo que se vie-ne haciendo desde hace muchotiempo valió la pena, que tantosacrificio, perseverancia y nobajar los brazos, de parte demuchas jugadoras que ya noestán, dio sus méritos. A mí metoca estar, pero estas oportuni-dades en parte se lograron porel esfuerzo de muchas jugado-ras que ya no están”.

Por su parte, mañana porla mañana, en las instalacionesdel Club Champagnat, dondefunciona el PlAR Buenos Aires,el grupo se dividirá en dosequipos, los cuales jugaránpartidos amistosos, con el ob-jetivo de tomar ritmo de com-petencia. Tras el almuerzo en elCenard, se producirá la des-

Femenino

El seleccionado nacional de Seven de Rugby Femenino, con la pre-sencia de la jugadora del Sixty Rugby Club, Lettizia Alcaraz, co-menzó ayer la segunda concentración nacional con vistas a lo queserá la participación en el Seven de Hong Kong.

La jugadora de Sixty, Lettizia Alcaraz, inició una nueva concentración nacional

concentración.Para finalizar y consultada

cuáles son los objetivos que seplanteó para lo que viene, dijo:“Mi objetivo personal siemprepasa por mejorar y aprender

día a día. Mi sueño es cerrar micarrera con los Juegos Olímpi-cos. Sé que no será fácil, peroestoy dispuesta a esforzarmeal máximo y a entrenarme tresveces más, si es necesario, pa-

ra lograrlo. Siempre voy paso apaso y ahora el objetivo es lle-gar de la mejor manera al Se-ven de Hong Kong, ya que esun torneo que nos va a hacercrecer muchísimo”.

La gran jugadora de Sixty, Lettizia Alcaraz, inicio ayer una nueva concentración nacional con el seleccionado nacional fe-menino.

7BASQUETBOLResistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

El seleccionado de bás-quetbol masculino de Argentinaretornó ayer al país y arrancarádesde hoy el tramo final de lapreparación, previo al arranquedel Mundial de España 2014 dela disciplina, cuyo comienzo es-tá pautado para el sábado 30del corriente.

El equipo albiceleste llegóal Aeroparque Metropolitanoprocedente de Brasil, donde ju-gó un triangular internacionalen el estadio Maracanazinho deRío de Janeiro.

El conjunto de Julio Lamasse clasificó segundo en el cer-tamen denominado Tres Nacio-nes, al ganarle a Angola por 86-77 y perder con el local Brasilpor 68-59.

A los trabajos que se rea-nudarán hoy en el gimnasio delmicroestadio de la UniversidadArgentina de la Empresa (Ua-de) se unirá el capitán y emble-ma de la Generación Dorada,Luis Scola, quien no visitó terri-torio brasileño para terminar deafinar su puesta a punto desdeel aspecto físico.

Con la baja confirmada porlesión de Emanuel Ginóbili, elDT trabajará desde hoy con 14jugadores, de los cuales debe-rá cortar dos para diseñar la lis-ta definitiva de 12 que acudirána la Copa del Mundo.

Los jugadores que se ha-llan a disposición del entrena-dor son Pablo Prigioni, Facun-do Campazzo, Nicolás Lapro-víttola (bases); Selem Safar, Ni-colás Richotti (escoltas); Mar-cos Mata, Andrés Nocioni, Wal-ter Herrmann, Franco Giorgetti(aleros); Leonardo Gutiérrez,Luis Scola, Matías Bortolín (alapivotes); Marcos Delía, TayavekGallizzi (pivotes).

Camino al Mundial

Argentina regresó hoy al país einicia tramo final de preparación

Argentina animará otrotriangular preparatorio este finde semana en el flamante esta-dio de Tecnópolis (Avenida Ge-neral Paz y avenida De losConstituyentes, Villa Martelli).

El viernes 8, a las 21.30, elconjunto argentino se enfrenta-rá a su par de Brasil, mientrasque al día siguiente, desde las21, lo hará frente a México.

Luego, el lunes 11, en el es-tadio Osvaldo Casanova de laciudad de Bahía Blanca habráotro encuentro de preparaciónentre el seleccionado que asis-tirá al Mundial y el combinadoque intervino recientemente enel Sudamericano de Isla Mar-garita, donde Argentina fuesubcampeona, detrás de Vene-zuela.

Hoy estamos haciendo historia, dijo Mabel Melchor

Mabel Melchor, presiden-ta de Asociación Española deCharata, y Rodolfo Canella,presidente del Club Hércules,son los puntales que llevanadelante el proyecto La Uniónen el torneo Federal Femeni-no, en una participación his-tórica para la ciudad que es-tá a punto de cumplir 100años.

“No nos costó para nadatomar la determinación ycoincidir en que para afrontarel Torneo Federal femeninonecesitábamos unirnos conalguien. El punto de partidafue aquella primera reuniónen la cual pospusimos deacuerdo y en la que tambiénnos incentivó a encarar estaetapa el señor Alberto Vasa-llo, parte importante en esteproyecto. Es allí donde a tra-vés de la excelente relaciónque tenemos con Hérculeslas cosas se simplificaron yhoy estamos haciendo histo-ria con nuestra tarea deporti-va en un evento muy compe-titivo”, comenzó relatandoMabel Melchor,

“En la actualidad, LaUnión cuenta con una comi-sión directiva muy colabora-dora. Estoy muy conformecon lo que realiza Rody Ca-

nella (presidente de Hércules)que tiene un grupo de trabajomuy interesante que se dedicade lleno a esto. Nos comple-mentamos ellos y nosotros a laperfección. Sin dudas que laUnión hace fuerza”, enfatizó.

“Por allí si miramos haciaatrás en el tiempo, nos encon-tramos con que Hércules y Es-pañola eran prácticamenteuna sola institución, en la cualnuestros dirigentes iban y ve-nían, de vereda en vereda, sinperder la línea del trabajo. Escomo que estamos de la ma-

no hace mucho tiempo”, con-tinuó.

“Hoy luchamos juntos, acáhay un compromiso mutuo, in-cluso, los padres están traba-jando mucho en este tema,eso creo que a todos nos mo-tiva para seguir adelante y oja-lá que perdure bastante en eltiempo”, concluyó Mabel Mel-chor, que junto a Rodolfo Ca-nella, serán los máximos res-ponsables de recibir al segun-do cuadrangular Región Nortedel Torneo Federal, desde elpróximo 22 de agosto.

Mabel Melchor, presidenta de la Asociación Española de Charata.

E l equipo femenino dela Unión Hércules-Española de Chara-

ta cerró de manera más queconvincente el primer Cuadran-gular de la Fase Regional Nortedel Torneo Federal de la Confe-deración Argentina de Básquet-bol (CABB), que finalizó ayer en

la ciudad de Paraná, en al pro-vincia de Entre Ríos.

Ayer ante Social y Deporti-vo Santa Rosa logró una claravictoria por 72 a 59, con la nue-va extraordinaria producción dela exjugadora de la selecciónnacional, la pivote Carolina Sán-chez, goleador del encuentro

El equipo de la Unión de Charata, que en su tercera presentación en Paraná dio cuenta de Social y Deportivo Santa Ro-sa por 72 a 59.

Federal Femenino

La Unión de Charata se despidió de Paraná con una nueva victoriaEl equipo de la Unión Hércules-Española deCharata logró ayer su segunda victoria conse-cutiva el vencer a Social y Deportivo Santa Ro-sa por 72 a 59, en el cierre del primer Cua-drangular de la Fase Regional Norte del TorneoFederal Femenino. Ahora recibirá al segundocuadrangular desde el próximo 22 de agosto.

Así sigueCuarta fecha (22/08)20.00 horas. Talleres vs. Guaraní Antonio Franco22.00 horas. La Unión vs. Regatas de San Nicolás

Quinta fecha (23/08)20.00 horas. Regatas de San Nicolás vs. Talleres22.00 horas. Guaraní Antonio Franco vs. La Unión

Sexta fecha (24/08)19.00 horas. Guaraní Antonio Franco vs. Regatas de San Nicolás21.00 horas. Talleres vs. La Unión

N. Álvarez 8, C. Giménez 7, S. Pozzi9, V. Ibarra 3, y C. Sánchez 34 (FI);N. Conrradi 0 Y S. Milla 11. DT: R.Pikaluk.

LA UNIÓN SANTA ROSA72 59G. Claucich 9, E. Caisso 11, M.Gietz 8, S. Campanella 16, y L. Re-bola 4 (FI); D. Díaz 5, y R. Greco 6.DT: P. González.

PARCIALES: 19/17, 19/6, 24/21 y 10/15.ÁRBITROS: Atance – Pérez. ESTADIO: Talleres de Paraná.

con 34 unidades.De esta manera, el equipo

de Rubén Pikaluk sumó su se-gundo triunfo consecutivo, yaque el sábado derrotó categóri-camente a Red Star de Cata-marca por 69 a 50.

Recordemos que en el de-but, el equipo charatense cayócategóricamente por 49 a 75,ante el equipo local del ClubAtlético Talleres de Paraná, quefinalmente se quedó con el cua-drangular al lograr ayer su ter-cer triunfo al hilo, al imponersea Red Star por 58 a 47.

El encuentroLa Unión Hércules-Españo-

la, que llegó a esta Cuadrangu-lar como segundo de la Confe-rencia NEA con marca de 8 vic-torias y 4 caídas, jugó un granprimer tiempo, definiendo el en-cuentro en el segundo cuarto endonde hizo un parcial de 19 a 6,para ir al descanso largo en ga-nancia por 38 a 23.

Después, el equipo de Pi-kaluk, controló muy bien el jue-go, principalmente en el tercercuarto en donde con una granofensiva, siempre de la mano deCarolina Sánchez, volvió a ga-nar el parcial por 24 a 21.

Después, con una gran de-fensa, freno el embate del rival,y pese a perder el último cuartopor 10 a 15, se quedó con la vic-toria por 72 a 59, con la desco-munal actuación de CarolinaSánchez, nuevamente doble fi-gura del match.

La experimentada Sánchez,que jugó casi 20 años en la Se-lección Argentina y fue su capi-

tana durante ocho años, fue do-ble figura ahora con 34 puntos y15 rebotes.

Segundo cuadrangularAhora La Unión Hércules-

Española tendrá la enorme res-

ponsabilidad de organizar el se-gundo Cuadrangular de la FaseRegional Norte del Torneo Fe-deral Femenino de la CABB.

Y será del 22 al 24 deagosto próximo en las instala-ciones de la Asociación Espa-

ñola de Charata, en donde se-rán de la partida el local, el po-deroso Atlético Talleres de Pa-raná, el Deportivo Guaraní An-tonio Franco de Posadas, Mi-siones, y Regatas de San Ni-colás.

N C R AMA

8 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 4 de agosto de 2014

El piloto Agustín Canapino(Mercedes Benz), actual campe-ón, se impuso ayer en la séptimafecha del Top Race V6, que se dis-putó en el autódromo "EusebioMarcilla" de Junín, con lo que lo-gró su tercera victoria consecuti-va.

Canapino recorrió las 32 vuel-tas al trazado de 4.200 metros en46m.46s.942/1000, seguido porRafael Morgenstern (MitsubishiLancer) a 1s.007/1000 y LucasBenamo (VW Passat) a9s.753/1000.

Canapino y Matías Rodriguez(VW Polo), además, ganaron lasseries preliminares.

Canapino lidera las posicio-nes generales del TRV6 ahoracon 190 puntos, escoltado porGustavo Micheloud con 141. Lapróxima cita se desarrollará el do-mingo 24 en Potrero de los Funes,San Luis.

En el primer giro Sganga sedespistó y Urretavizcaya debióabandonar por fallas en la instala-ción eléctrica, dando así paso a lacuarta ubicación a Rafal Morg-nestern, que dos giros más ade-lante quedaría tercero luego deuna gran maniobra para despla-zar a Risatti.

Girolami, que había avanza-do cuatro posiciones hasta quedar

sexto, reventó su neumático de-lantero derecho y quedó afuera decompetencia. El auto de seguri-dad ingresó en la novena vueltapara permitir el acercamiento delos que intentaban arremeter conposibilidades de podio.

Canapino volvió a triunfar enel Top Race, tercera victoria con-secutiva para el nacido en Arreci-fes que se afirma cada vez másen la punta del campeonato. Enuno de los circuitos en lo que to-davía no había ganado en la ca-tegoría, el actual campeón lideróde punta a punta, resistió cuandodebió hacerlo y obtuvo su mereci-do premio.

Top Race

Tercera al hilo de Agustín Canapino

El arrecifeño Agustín Canapino (Mercedes Benz) sumó su tercera victoria en el Top Race que se corrió en Junín.

El cordobés José María Ló-pez, con Citröen, ganó ayer lasdos carreras de la FIA World Tou-ring Car Championship (WTCC),que por la octava fecha del cam-peonato se desarrollaron en el au-tódromo de Termas de Río Hon-do.

La primera competencia delWTCC la ganó el cordobés de RíoTercero, "Pechito" López, de ban-dera a bandera, con un dominioabrumador con su Citröen delequipo oficial.

Detrás de "Pechito" termina-ron el húngaro Norbert Michelisz

(Honda Civic), y su compañero deequipo, el francés Ivan Muller,cuádruple campeón de la catego-ría.

La segunda carrera delWTCC, que se largó con la grillainvertida de los diez primeros dela clasificación de ayer (López hi-zo la pole), y desde atrás Pechitopudo remontar desde el fondohasta llegar a la punta.

López logró su séptimo triun-fo en la temporada, ya que antesse impuso en Marruecos, Austria,Francia, Rusia y Bélgica, que loposiciona muy bien para quedar-

se con el título. Completaron el podio detrás

de "Pechito" López, el piloto deGran Bretaña, Rob Huff (LadaGranta), y el coequiper del cordo-bés en el equipo oficial Citröen, elfrancés Iván Müller.

Con la gran cosecha de pun-tos el fin de semana en Termas, ydespués de ocho carreras reali-zadas, el campeonato de WTCClo en cabeza José María López,con 310 puntos, seguido por IvanMüller, 250 y Sébastien Loeb, 213.

La novena fecha del WTCCserá en China, el 5 de octubre.

Pechito López hizo doblete en Termas WTCC

El piloto cordobés, José María López, tuvo su fin de semana soñado a imponerse en las dos carreras en Termas de Río Hondo.

Top Race Series

Zapallito Sánchez culminó cuartoEl piloto de Machagai, Os-

car Sánchez (Fiat Línea), delequipo Octanos competición fi-nalizó en el cuarto lugar de laséptima fecha del Top Race Se-ries, donde el ganador fue OscarConta (Ford Mondeo), tras 27vueltas al circuito juninense.

El vencedor marcó un regis-tro de 43;31,541 para ver la ban-dera a cuadros; mientras que“Zapallito” Sánchez quedóa10,589/1000. Completaron elpodio en Junín, Henry Martin(Ford Mondeo) segundo y terce-ro el sanjuanino del SDE Com-petición, Fabián Flaqué (Merce-des Benz).

En un comienzo de carreraatrapante y competitivo, nada se

modificó en la punta, pero sí enlos puestos de vanguardia: Lu-cas Valle se metió en la cuartaposición para dar un anticipo delo que sería su rendimiento en lafinal.

En la segunda vuelta, Fa-cundo pasó a su primo para ubi-carse tan sólo por un giro en laprimera colocación, porque en laposterior, Oscar la recuperaríapara no largar más ese puestohasta el final. El auto de seguri-dad cobraría importancia a partirde la octava vuelta en su único in-greso de la carrera. “Zapallito”Sánchez y Lucas Valle, segundoy tercero respectivamente, per-dieron la distancia obtenida res-pecto de sus perseguidores y los

ataques de Henry Martin que enel giro número 13 se metió ensector de podio y minutos másadelante sobrepasaría al cha-queño para quedar segundo.

En esa misma maniobra, elsanjuanino Flaqué aprovechó yse incorporó al veloz andar de sucoterráneo para quedar tercero.El litigio por el cuarto puesto lostuvo como principales protago-nistas a Facundo Conta, LucasValle, “Zapallito” Sánchez y Ser-gio Guarnaccia. Finalmente el na-cido en Machagai, a base de ex-periencia, se lanzó en búsquedade Flaqué y no logró llegar al po-dio pero obtuvo un meritorio cuar-to puesto en una carrera suma-mente luchada.

A lejandro Frangioli seconvirtió en el prime-ro de los ganadores

del año, en volver a ganar; en es-ta oportunidad fue en Junín, lo es-coltaron en el podio Carlos Banfi,que vuelve a tomar la punta delcampeonato y Rubén Dieguez.

En los 4200 metros de longi-tud del Circuito Nº 2 del Autódro-mo “Eusebio Marcilla” de la Ciu-dad de Junín, se disputó, ayer lasexta final del Campeonato Ar-gentino de Turismo Internacional,siendo esta la segunda visitaanual a este trazado. En estaoportunidad, tal como se vieneefectuando desde la anterior fe-cha se compartió la pista y la te-

levisación con la categoría TopRace Series, en el marco del“Gran Premio Montanari” a priorila prueba final se pactó sobre untotal de 27 vueltas o 45 minutos decarrera. Dada la luz verde llega-ba adelante en la primera curvaClaudio Palazzo, escoltado porFrangioli, “Pancho” Cornejo y Pa-blo De La Torre, en tanto en la se-gunda vuelta Gustavo Girotti, trasun roce sufría la rotura del spoilery de una de las ruedas delanteras,que lo obligaron a entrar a boxes,para abandonar prematuramente.Continuando con la competencia,se iba acercando a los lugares deprivilegio Rubén Dieguez y CarlosBanfi, en tanto se mantenía entre

los seis primeros Juan Irazuzta,en lucha con Mauricio Constante,más atrás quedaban Osvaldo Die-guez, Nicolás Bandera y Juan Dela Torre, este en el giro seis se fueafuera en la curva uno, lo que mo-tivó la entrada del Auto de Segu-ridad, al relanzarse. Tras dos vuel-tas de neutralización, Frangioliaprovechó la oportunidad y lo su-peró a Palazzo, quien comenzó aevidenciar una falla en sistema dealimentación de combustible, queluego lo iba a relegar varios pues-tos, a mitad de competencia losautos de Top Race Series co-menzaron a superar a los autosde Turismo Internacional, situa-ción que le dio más emotividad a

Alejandro Frangioli (BMW) fue el primer piloto en repetir un triunfo en la temporada, al imponerse en Junín.

Turismo Internacional

Nueva victoria de Alejandro Frangioli en JunínEl piloto chaqueño Alejandro Frangioli (BMW) se impuso en el au-tódromo Eusebio Marcilla de Junín y logró su segundo triunfo en lacategoría. Con esta victoria se ubica tercero en el campeonato.

la competencia. Superada la pri-mera mitad de carrera liderabaFrangioli, Palazzo segundo, terce-ro “Pancho” Cornejo, más atrásRubén Dieguez, Mauricio Cos-tante y Banfi que se venía comotromba, a pesar de una merma enel funcionamiento del motor. En lavuelta 17, Palazzo se tira, en larecta principal, por falta aparentede nafta logró volver a pista, peromuy atrás, obteniendo así Banfi elsegundo puesto en la fila india,tras despiste de Cornejo dos vuel-tas más adelante. A poco de fina-lizar las posiciones se fueron es-tabilizando y llegó la bandera acuadros, ganando Alejandro Fran-gioli, escoltado de Carlos Banfi,quien retorna a liderar el certa-men, Rubén Dieguez, Pablo DeLa Torre, Mauricio Constante y“Pancho” Cornejo, más atrás que-daban Osvaldo Dieguez, Palazzo

Pos. Nº Pilotos Auto Tiempo 1º 6 Frangioli, Alejandro BMW 44;18,133 2º 2 Banfi, Carlos BMW 44;18,810 3º 14 Dieguez, Rubén BMW 44;23,351 4º 10 De La Torre, Pablo BMW 44;32,001 5º 29 Constante, Mauricio BMW 44;46,618 6º 11 Cornejo, Alfredo BMW 45;08,085 7º 20 Dieguez, Osvaldo BMW a 1vta.8º 4 Palazzo, Claudio BMW a 1vta.9º 5 Irazuzta, Juan BMW a 1vta.10º 9 Bandera, Nicolás BMW a 1vta.Campeonato: 1º) Carlos Banfi : 162 pts , 2º) Claudio Palazzo: 156, 3º)Alejandro Frangioli: 124, 4º) Adrián Tracogna: 109, 5º) Gustavo Gi-rotti: 76 pts., etc.

CLASIFICACION

y Bandera. Con estos resultados,Banfi retorna entonces a liderar eltorneo y Frangioli se ubica terce-ro, restando cinco carreras para

terminar este campeonato, que sepone más picante y tendrá su con-tinuidad el 28 de septiembre en elautódromo de Toay, La Pampa.

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ��� ���������������� ���� ���� � �� ���� �!�� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���������!���� ������ ���� �!�� ������������� ������ ���� � �� ����

����������!���� ������ ���� ���� ������������� ����"�#$�!��� ���� �!�� ����

������%%����!���� ������ �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ������������� ������ ��� ���� ����

������%%����!���� ������ ���� � �� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ������������� ����"�#$�!��� ���� ���� ���

������%%�����!���� ������ ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ��� � �� ������������� �����&'���� ���� ����

������������� ���� �������������� ������� ������� ��

�������� ����

�()������ ���� ���� ���� �!�� ������������� �����* �!�� ���� ���� ���� ����

���������� ����������+ ���� ��� ��������,"%��� ������ ���� �!�� ���

���������� ��������� ���� �!�� ��������,"%��� ��������- ���� ����

��������� ������*�� �.�/����#0 � �� ���� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � ��������� ����+��*���.�/����#0 ���� ���� ���� �1�-�� ���

��������� �������23�.�/����#0 ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� �1�-��� ��� ��� ���

��������� �������+�.�/����#0 ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� ���� �1�-���2 !��� �� ���

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� ���� 2�������� !��� !���

���������� �������4�'5 ���� ���� 2������2�� !��� !���

��������� ����.�/����#0 ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� 2��������� !���

��������� ��������*���.�/����#0 ���� ��� 2�����2�� !��� !��� !���

��������� ��������� ���.�/����#0 � �� ���� ���� ���� ��� � �� ���� 2�����2�� !��� !��� !��� !��� !��� !���

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� 2�����2����� ! �� !��� !��� !��� !��� !���

���������� ���������� ���� 2�����2��� !��� !���

���������� ��������� �� ���� �%��%������6-'���2 !��� !��� !���

��������2�� �������//�.�/����#0 ��� � �� �)�������� ��

������!����2�� ��7� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ���� �%"����,"% !��� !��� !���

������!�������� ������ ���� �%"�����8 !��� !��� !���

������!������� ����23 ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ����������� ������ !��� !���

������4�6-'���������23�.�/����#0 �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� ���������� �������."��9�-0 ���� ���� ! �� ! �� !��� !���

,)�%(� � �� � � � � �� � � � �� � �� � � � �� � �� � � � ��� � � � ������ �-':-�� � � �� � �� � ! � ! � !� �,)�%(������ ��� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ��� ���������� ��������-':-�� ��� ���� ���� ! �� ! �� !���

,)�%(�������"/�� ���� ���� ���� ������������ ������ !��� !��� !���

,)�%(������"/����7 ��� ��� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ������������ ������ ! �� !��� !���

���!���2��;!�2� !!�� ��� ���� �!�� ��� �� �����2����� ������ ���� ! �� ! �� !��� !���

���!���2��;!�2���*�� ���� �!�� !��� ����������� ������ !!��

���!���2��;!�2���� !��� ��� !�� ���� ���� ��� (%(��)��� !��� �� ��

���!���2��;!�2��2�8 �!�� !��� ��� !�� ���� ����

���!���2��;!�2��2�8��*�� ���� �!�� ����

���!���2��;!��� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ������!���2��;��2���� ���� !!�� ��� ��� ���� ���� )����"������8��"/�� �!�� ���� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )����"������8�� ���� �!�� ���� ���� ����

���������� ��������� �!�� ��� )����"����!��8���"/����*�� ��� !�� ��� �� ���� ���

"%�<=�"���(�2���;!�!��2��� �!�� ���� ���� ���� ���� )��������8����( ���� ����

)�������8����(����."/��0 � �� ����

)�������8�2����."/��0 � ��

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=���� ��2%��� ���2���+��� � ��

�%��%������6>'����� ���� ���� ��� ���� ���� � �� ���� �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� �=���� ��2%�8��"/�� ���� ���� � �� ���� � ��

%2)����)�8 ���� �!�� ���� ���� �=���� ��2%�8��"/����*�� !!��� !��� !���� ��� ��� ���� ����

"��%������ �������������- ���� �!�� ���� �=����!�(��8� ���

"��%������ �������)�8��#��?� ��� ���� ���� �!�� �%)�������� ����,�;��9@ ���� ���� ���� ���� �!�� ����

"��%� � � ������ )���'#� ��� ���� ���� �%)��� � � ��� �9@��'�� ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� �!�� ����

���

����

"��%������ �������)���'#� ��� ���� ���� �%)�������� �����9@��'�� ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� �!�� ����

"�������)�8 ���� ��� ���� ���� �!�� �%)�������� �����9@"/�� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ����

�%)����������)�8 �!�� ���� �%)�������� ����)56��"/�� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� ���� ��� ����

�%)����������4�+ ���� ���� �!�� �%)�������� �������)'��6+ ���� ��� ���� ���� � �� ���� �!�� � �� ����

�%)�����3�8��#��?� ���� ���� ���� ���������(��9@��'����� �!�� ���� ���� ��� ���� ���� �!��

��%������(�3�6A���#A��� ��� � �� ���������(��9@��'����� ���� � �� ���� �!�� � �� ���� �����-��B��-�� ��#�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����

Lunes 4

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

������������ �������������� ���� ���� ���� ����������������� � ���� ��� ��� ��� ����

! ���� ������� ���� ���� ���� ���� ����������������� "�#$% ����� ����� ���� �� ��� ��� ����

! �����&'�(&�� ���� �)�� ��� ���� ����������������� � ��� ���� ���� ���� �)��

! ����(&��� �*+���,,- ���� �)�� ���� ��� ���� ���� �)�� ����������������� ��#$% ��)�� ����� ��� �)�� �� ��� ���

! ��������& ���� ���� ���� ����)������������ ��(������ ���� ���� �� ���

! ��� ��. ����)������������ ��/01 ��� ���� ���� ���� ����

2�%03��)��45����������+01 ���� ���� ���� ����)������������ ��/01�(������� ��� ��� ����

" %43"� #�)��+01�0���6) ��� (�����������,�7,��� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)��+01�0���6)�(&�� ��� (����������(�����8� ���� ���� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)��+01�0���6� ���� (�������� ����

" %43"� #�)�+01�0���6) ��� ���� ��� (����������0�(#���,�7,�� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)�+01�0���6)�#$�� ����� ����� ����� (�������(���9���0/� �#:� ����

" %43"� #�)�+01�0���6)�(&��� ��)�� ��� ���� (�������(���9����0�0/� ����

" %43"� #+����+01�0���6) ����� ����� ����� �)��� (�������(���9���0���&&�)(#� ��� ���� ���� ��� )�� ��� ����

��� �������

������������� ���� �������������� ������� ������� ��

" %43"� #+����+01�0���6)�#$��� ���� ���� ����� ����� � � � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� �

" %43"� #+����+01�0���6�� ����� ����� ����� ����� ���� "������������� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )���4#�������������� ���� ���� )��� )���

3���"+�45������� )��� )���4#0����������*;���,�- ���� �)�� ���� ���� )��� )��

3���"+�# ��� )��� )���4#0������������� ���� �)�� ���� ���� )���

3���"+�# ���� )��� �����"0������������� ���� ���� ���� ���

3 (#�"3"� #+��6) ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �����+0������������� ���� ���� ����

�<����)��+01� #+ ���� ���� �)�� ����+����2��85������������� ���� ����

�<�������0�2=2 �)�� ���� �� ��� ��� ���� "���������������� �)�� ���� ����

�<������1� #+ ��� ��� ��� ��� ���� ���� "0������������� �)�� ���� ���� ���� ���

�<����#�>,��� ��� ��� ���� �������4# �� � � ���� )���

�<����#�>,�0 ��� �������4#0 ���� ���� ���� ����

�<�����+0�0 ���� ����40 )��� )���

�<���� #+ ���� ���� �� )��� )��� )���

�<���� #+�0 ��� ���� ���� ��+�� �0/ )��� )���

�13�+ ��#������������� )��� )��� ))�� ���� ��+� )��� ))�� ))��

! ��� ���� ���� ���� ���� �0� )��� )��� )���

! ����(&��� ���� ���� ���� ���� �0�+� )��� )���

�"1�%�45���)�1 )��� )��� )��� ���� �0�+�� �0/ )��� )��� )���

�"1�%�4#��� )��� ))�� ))�� (�8?<�������40 ���� ��� ���� ���� ���� ����

+" %�1+ ) � 0 ��� # �) � �� � � � �� � �� � (�8?<�� ��� 4" � :�& �� � �) �+" %�1+�)��0�����# �)�� ���� ��� ���� ���� (�8?<�������4"���:�& ���� �)��

(�8?<�������4"0 ���� ���� ���� ��� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���)����������������#1�3@ ��� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

)���������������� <#1%3 �)�� ���� ���� ���� �#A��)��)�"%����������� ��� ����

)����������������4�������,� ���� ���� ���� ���� ���� �#A���)��)�"%���������� ���� ����

)���������������� <#1%3 ���� ���� ��� ���� �#A���)��)�"%�������� �(�8? ��� ����

)����������������B��?��&:�� ���� ���� ���� ���� �#A���)��)��)��������(�8? �)�� ���� ���� ����

)���������������� " ���� ���� �#A���)��)��)����(�8?�(&�� ���� ���� ��� ����

)������������� "�(���������&& ���� ���� ���� �#A��)��)��)�����C�5,,� ��5� ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� � ���� ���� �#A��)��)��)����� ��5����D��� �)�� ���� ��� ���� ����

)���������������� ��(������ ���� ���� ���� ��� ���� ���� �#A��)��)��)����� ��5����D��� �)�� ���� ��� ���� ����

)�������������(�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#A��)��)��)��������(�8? ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� " �)�� �#A��)��)��������36������,��+0 ���� ���� ���� ���� ����

)������������� "���&&�(������ ��� ���� ���� �#A��)��)�����������36������,� ���� ���� ���� ���� ����

)������������� "�(�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#A��)��)�����������36������,� ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� ��(������ ���� ���� ���� ! %4���36�4�����D������0 �)�� ���� ���

)���������������� + ���� ���� ! %4���36�"#��,�7,�� ���� ���� ���� ���� �)�� ���� ����

)������������� +� E�+�� E� ���� ��� ! %4���36�"#��,�7,��� �)�� ����

)�� � � � ������� "0 �� � �� � ! %4�� 36 "#0 �,�7,�� �� � �� � �) � �� � � � �� �

�������� ����

)���������������� "0� ���� ���� ! %4���36�"#0��,�7,��� ���� ���� �)�� ���� ��� ���� �

)������������� "0��,�7,���#$�� ���� ���� ���� ! %4���(�8?���(#���� ���� ��� ����

)������������� "0���&&�(������ ���� ���� ���� ! %4���"#0���� ��5����D�����(#� ��� ���� ����

)���)������������4+1 ��� )�� ��� ���� ! %4���"%0����(!� E ����

)����=����(������ ���� �)�� ���� ! %4���)���� ��5�����(#� ����� ����� ���� ���� ���

)����,���8�������� "$ 8��:� �)��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� #�4 %����0�1��,�7,�� ���� ���� ���� ����

Lunes 4

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ��� ��� ��� ���� ����������� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ����

��������������� �� ��� ��� ��� �������������� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ����

!���"�#$����%������&�'�()�*+ ��� ���� #�,���-*�� �� ��.('� ���� ���� �� ��� ����

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� ��� ���� #�,���-*�2��'3.('� ���� ���� ���� �� -��

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� -�� ��� #�,����*�� �� ��.('� ��� ���� ��� ��� ���

!���"�#$��4����%�"�%���*.�1 -�� ��� ���� #�,����*�2��'3.('� ���� ��� ���� ��� ���

!���"�#$��42���%�/1��5� ��� ���� �������*�2��'3�*/0+�6 ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�66�����������6� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� �������*�2��'3�*/0+�666 ����� ���� ���� �-�� ����

!���"�66���� �� �� ���� ���� ���� ���� ��� �� -�� ������-*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

!���"�66���� �� ���*.�1 ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ������-*�# ��/�$* 7�� ���� ���� �-�� ���� ����

!���"�66���� ��*.�1���2 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������-*�# ��/�$* 7����8��� ���� ���� ���� ���� �-��

!���"�66���"�%��11( ' ��� ��� ������-*�* 7����� ���� ���� ����

!���"�66�������� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7����������8 ���� ���� ����

!���"�66����*�(9(.�:� ����� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7���*.�1 ��� ��� ���� ���� ���� ����

����"4� �� ��6 � �� �� �� � �� � � � �� � ��� � -% * 7�� *.�1 �� �� � � � � �� � � � �- �

������������� ���� �������������� ������� ������� ��

�������� � ����

����"4�������6�� �� �� ���� ���� ��� ���� ������-%�* 7���*.�1��� ���� �� ��� ���� ��� �-��

����"4����� �� �� ���� ���� ���� ���� ������-*�2��'3.('� ���� ��� �-�� ���� ����

����"4�����%7/;���� �� ���� ���� ���� �������*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

��!�6������� '� �� �-�� ���� �-�� ���� ���� �������*�# ��/�$* 7����8��� �-�� ���� ���� ���

��!�6�������� '� ���2�6 ����� ���� ���� ���� ���� ���� �������*�* 7����� ��� �-�� ����

�� 5��������� '� �� ���� ���� ���� ���� �� �������*�* 7����������8 ��� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � �������*�* 7���*.�1��� ���� ��� ��� ��� ���� ����

��<��4��-�%����/1 -��� --�� -��� -��� ���� ������ 6�-�%����/1���=.(' ����

��<��4��-�%����/1��� -�� -��� --�� -��� -��� �����������*�2��'3.('� -�� ���� ��� �-�� ����

��<��4����%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� -��� ����������-�%�/1���=.('��8��� ����

��<��4�����%����/1��8��� -��� -�� ����������-%���=.('��8����*/0+ ����

��<��4��-�%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� ������>�24����� �� ��.('� ���� ��� �-�� ���� ����

��<��4����%����/1 -��� -��� -��� ������>�24����� �� ��.('��*.�1 ���� ��� ���

��<��4����%����/1��� -��� -��� -��� --�� ���#���� �� ��.('� ���� ���� ���� �-�� ��� �� -��

��<��42���%����/1 -��� -��� --�� ���#���# ��/� ���� ���� ���� �-�� ��� ��� ��� ����

",*4"���4������ --�� -��� -��� -��� ���� ���� *������� �� ��.('� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���

���>���42 -��� -��� -�� *����������� �� ��.('� �� -�� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

���>���4," -��� -��� -��� -�� *����������2��'3.('� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ����

!���"�42���%����/1�� ���� ���� -��� ���"64���� 6 ���� ���� ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�4,"���%����/1 ���� ���� ���� ���"64���� 6��� ��� ��� ���� ���

!���"�� �%?�����8* ��� -�� ��� ���� �>4������ �� ��.('� ���� ���� ��� ���� ���

4����4��� ���� �>4�����8(:&.('� ��� ���� ���� ���� ���

4����2� ���� �>4�����2��'3.('� ���� ���� ���� ��� �-��

4����2��5��/+ ���� �"�2���������8*��39/'0� ����� ����� �����

4����2,�#�.. �-�� �"�2���������8*��39 ����� ����� �-��� ����� �����

4����4�����%����/1��8��� ���� ���� ���� ���� �����"���� �� ��.('� ���� ��� ���� ���� ����

4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � 4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ��� ��� ���"�������� ����

4����42���%����/1�@426A ���� ���� ���� ���� ������������%����/1 -��� -���

4�����2, ���� ���� ������>�24����� 6�#�.. ���� ��� ���� ����

4����42 ���� ��� ���� ����������-�%����/1 --��

4���4� ��� ���� ���� ���������� 6�-�%����/1 -��� -��� -�� -��� -���

4���4���� ���� ��� ���� ���������-�%����/1 -��� ����

4���4���� ���� ���� ��� ���������-�%����/1��� -��� -���

24�#6��2�-�� ���� ��� ���� ���� ��������� 6�-�%����/1 -��� -��� --��

24�#6��2���B������8�@�/�:/��(?1�.A ��� ��� ��� -�� ��� ���� ����������-�%����/1 -���

2C6����@���&�'�()��A -��� -�� -��� -��� --�� -��� -��� -��� -��� ����������-�%����/1��� -��� -�� -��� -��� --��

������6���-�%�/1�����8��� --�� -��� -���

������6�� -��� -��� -��� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���#������� 6 ���� -��� -���

5�4�����2�8(:&.('� ����� ���� ���� ���� ���#������� 6��� ��� ���� ���� ���� -���

5�4� �� 2 8(:&.('� ���� ��� � �� � �� � �� � ���# �� ��, -� � -� �

��������

5�4�����2�8(:&.('������ ����� ���� ���� ���� ���#������, -��� -���

5�4�����2�6�� �� ��.('� ��� ���� ��� -�� *�����./11(0��� 6 -��� -��� -�� -��� -��� --��

5�4�����2�6�2��'3.('� ���� ���� ���� ���� ���� �� *�����./11(0��� 6��� -��� -��� -��� -��

5�4�����2�6�2��'3.('���$�� ����� ����� ����� �-��� �-��� ����� ����� ���"64������ -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���"64����� -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('���$�� ����- ����� ����� �-��� ����� ����� ����� ���� �"����� '� �� ���� ��� ���� �/D�� 1�%��0( 1��1�/'���%��1/3 1��'��(.�1�3��%�1 1�@EA�"F��%. D����-�G�E���-��

Lunes 4

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

2.8 TD 4x2 DC DLX L/09$180.000 - DiéselResistencia 362 - 4466797CHEVROLET Prisma ' 12

LS 1.4Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4546656

AUDI A4 ' 12 CHEVROLET Astra ' 11 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Sonic ' 12

2.0 FSI Quattro Tiptronic GLS 2.0 4 puertas 1.4 4P LS AA 2 CD 1.8 4p 1.8 GL LT 1.6 5p$450.000 - Nafta $89.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794BMW 320 ' 05 CHEVROLET Aveo ' 09 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET SONIC ' 12

I Sedan Active Steptronic 1.6 LS 1.4 4P LT 1.4 4p 1.8 GL Plus LTZ A/T$185.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $79.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $157.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4466797BMW 320 ' 06 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Meriva ' 12 CHEVROLET Spark ' 12

I Sedan Active 1.6 LT 1.4 4P LS AA 1.4 Classic 1.8 GLS 16V LTConvenir precio - Nafta $90.000 - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta $98.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Miraflores 364 - 154677355 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4466797BMW 320 ' 07 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 11 CHEVROLET Vectra ' 09

I Sedan Active 1.6 LT 1.4 4P LT SPIRIT Classic 1.4 MONTANA 1.8 LS CD 2.4Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $98.000 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Las Breñas 3731 - 15454597 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4438500BMW 320 ' 09 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET COBALT ' 13 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 11 CHRYSLER Journey ' 10

I Sedan Active Steptronic DLX 2.5 TD 4x2 LT LT 1.4 Classic MONTANA 1.8 LS AA 2.7 RT$235.000 - Nafta $60.000 - Diésel $129.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $115.000 - Nafta $225.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 154002465 Pampa del Infierno 364 - 154584866

BMW 320 ' 10 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 12 CITROËN aircroos ' 12

I Sedan Executive 2.4 LT SUPER GL 1.6 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) MONTANA 1.8 LS 1.6 16vConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154557644 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700BMW 320 ' 11 CHEVROLET Montana ' 12 CITROËN Berlingo ' 08

I Coupe MONTANA 1.8 LS PACK Multispace 1.9 D 2PL Pack$415.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154557644 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162BMW 325i ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN Berlingo ' 10

Coupé DLX 4x2 DC 2.8 FurgónConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489BMW 523 ' 97 CHEVROLET Celta ' 11 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROËN Berlingo ' 10

I 1.4 5P LT 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) LT FULL DC 4x2 2.8 MWM Multispace 1.6Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $55.000 - Nafta $73.000 - Nafta $93.000 - Diésel $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 3624 - 062275 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505CHEVROLET Agile ' 11 CHEVROLET Celta ' 12 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN Berlingo ' 11

LTZ 1.4 1.4 3P LT 1.6 4 puertas Super LT 1.6 2.8 TD 4x2 DC DLX Multispace 1.6 HDI SXConvenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $94.999 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4546656 Barranqueras 3624 - 304564 Corrientes 379 - 4692837 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 3794 - 658418 Resistencia 362 - 154246910CHEVROLET Astra ' 00 CHEVROLET Celta ' 12 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN Berlingo ' 12

GLS 2.0 4 puertas 1.4 3P LS AA 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1,4 DC 2.8 4x2 Multispace 1.6 HDI SX PackConvenir precio - Nafta $82.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4434489CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Celta ' 13 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 4 ' 08

GL 2.0 5p 1.4 5P LT 2 1.8 Nafta 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX 2.0 I SX 5 puertasConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $59.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $125.000 - Diésel $90.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Villa Ángela 3735 - 423044 Cnel Du Graty 3735 - 15538839

CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN C 4 ' 09

GL 2.0 4 puertas 1.4 4P LT 1.6 3 p City Línea 08 (Classic) Spirit Full 1.4 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 1.6i 16v X Pack Look$74.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta $95.000 - Nafta $158.000 - Diésel $105.000 - NaftaResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154648700CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 4 ' 10

II GL 2.0 5 puertas 1.4 4P LT 1.6 4P GL A/A 1.6 4 puertas SE ESP (Classic) DLX DC 4x2 2.8 2.0i 16V SX $85.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $62.000 - Nafta $88.800 - Nafta $155.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4755987 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 5 ' 10

2.0 GL 5 p Full 1.4 4P LT Classic Super 1.6 LN 1.8 LTZ 2.8 TD 4x4 DC DLX L/06 2.0 HDI ConfortConvenir precio - Nafta $77.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $170.000 - Nafta $155.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4513579 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 05 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN Xsara ' 08

GL 2.0 4 puertas 1.4 4P LT SPIRIT 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic) 1.8 GL Plus 2.8 DC 4x2 AA DH Picasso 1.6 16VConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Nafta $66.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4508777 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4435335CHEVROLET Astra ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 DAIHATSU Terios ' 00

GLS 2.0 5p 2 CD 1.8 4p 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 SX 4WDConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $180.000 - Diésel $63.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4466797

������������� ���� �������������� ������� ���������Lunes 4

FIAT 1100 ' 61 FIAT Siena ' 08 FORD Eco Sport ' 09 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06Super Sport Italiano (Millecento) 1.4 ELX Emotion 1.6 XLS One Ambiente Plus 2.8 4x2 DC AA DH$45.000 - Nafta $63.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 154547644 Corrientes 379 - 154687264 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Tel: 447777FIAT Fiorino ' 08 FIAT Siena ' 09 FORD Eco Sport ' 10 FORD Fiesta ' 13 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 09

Furgón Fire 1.8 HLX 2.0 XLT Plus Titanium 1.6 2.8 DC 4x2 EXS 1.8 AutConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $165.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $130.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4932610

FIAT Siena ' 13 FORD Eco Sport ' 10 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 09

1.4 EL 1.6 XLS 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus EXS 1.8$110.000 - Nafta $110.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $119.000 - Diésel $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 448-8888

FIAT Fiorino ' 08 FIAT Stilo ' 09 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 12

Furgón Nafta 1.8 8V Emotion L/09 2.0 XLS 2.0 16V Ghia 5 puertas XL PLUS 4x2 3.0 DC EXS 1.8 AutConvenir precio - Nafta $70.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $150.000 - Diésel $210.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4712666 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939FIAT Línea ' 10 FIAT Uno ' 93 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 13

Essence 1.9 16V SCR 1.6 5 puertas 1.6 XLS 2.0 4p Trend Executive Plus XL PLUS 3.0 4X2 LXS 1.8 Aut$94.000 - Nafta $32.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $150.000 - Diésel $220.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 3624 - 925933 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154002465FIAT Línea ' 10 FIAT Uno ' 94 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 10 HONDA Civic ' 13Essence 1.9 16V SL 1.4 3 puertas 1.6 XL Plus 2.0 4p Trend Executive Plus XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 LXS 1.8$98.000 - Nafta $23.000 - Nafta $108.000 - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4401885 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4433794FIAT Palio ' 07 FIAT Uno ' 98 FORD Escort ' 93 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 12 HONDA CRV ' 98

1.8 3 puertas R 1.4 3P ATTRACTIVE Ghia 1.8 S 1.6 8V Ambiente 5 puertas 3.2 XLT DC 4x2 2.0 4x4 SI$65.800 - Nafta $28.000 - Nafta $35.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $270.000 - Diésel $85.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258 Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 4443939FIAT Palio ' 07 FIAT Uno ' 98 FORD Escort ' 99 FORD Focus ' 11 FORD Ranger ' 12 HONDA CRV ' 03

1.6 5p Full 1.6 DIESEL 3 PTAS 1.9 D Rural STYLE 1.6 16V XL 2.5 L/N NAFTA 2.4 4x4 EXConvenir precio - Nafta $41.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258FIAT Palio ' 07 FIAT Uno ' 07 FORD F-100 ' 65 FORD Focus ' 12 FORD Ranger ' 12 HONDA CRV ' 07

1.4 5 puertas Fire ELX Fire 1.3 5 puertas Pick Up TREND 1.6 16V 3.2 XLT 2.4 4x2 LX Aut L/07Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $175.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4466797FIAT Palio ' 08 FIAT Uno ' 07 FORD F-100 ' 83 HONDA Accord ' 95 HONDA CRV ' 12

1.8 5 puertas R L/N Van 1.3 Cargo Fire STD 3.6 2.2 EX 2.4 4X2 LINEA/2012$66.000 - Nafta $50.000 - Nafta $65.800 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154648700FIAT Palio ' 12 FIAT Uno ' 09 FORD F-100 ' 93 FORD Ka ' 04 HONDA Accord ' 08 HONDA FIT ' 06

1.4 5 puertas Fire Línea 09 Top 1.3 n AA DH DSL Pick p 1.0 Plus AA (Tattoo) 2.4 EXL Aut L/08 1.4 LXL 5 puertas AutConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $48.000 - Nafta $180.000 - Nafta $78.800 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4443782 Santa Sylvina 3735 - 15411085 Resistencia 362 - 154520408 Resistencia 362 - 154002465FIAT Punto ' 10 FIAT Uno ' 11 FORD F-100 ' 98 FORD Ka ' 07 HONDA Accord ' 09 HONDA FIT ' 08

Full Attractive 1.4 AA DH 4.2 TDI XLT MWM Tatoo 1.0 8v 3.5 EX V6 1.4 LXL 5 puertas$87.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $140.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154606296FIAT Punto ' 11 FIAT Uno ' 11 FORD F-100 ' 08 FORD Ka ' 10 HONDA CITY ' 10 HONDA FIT ' 09

1.6 Essence FIRE 1.3 3.9 TDI XL Plus L/06 1.0 Fly Plus LX 1.4 LX 5 puertas Línea 09Convenir precio - Nafta $61.000 - Nafta $199.900 - Diésel Convenir precio - Nafta $120.000 - Nafta $110.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4225449 Resistencia 362 - 154648700FIAT Punto ' 12 FORD Eco Sport ' 03 FORD F-4000 ' 94 FORD Ka ' 12 HONDA City ' 10 HONDA FIT ' 11

1.4 ELX 5 puertas Top 1.6 XLS super fly plus 1.6 LX M/T 1.5 EX 5 puertasConvenir precio - Nafta $70.000 - Nafta $150.000 - Diésel $86.000 - Nafta $120.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4466797 Barranqueras 3624 - 919044 Puerto Vilelas 3624 - 129481 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154648700FIAT Punto ' 12 FORD Eco Sport ' 04 FORD F-6000 ' 84 FORD Ka ' 12 HONDA CITY ' 11 HYUNDAI Santa Fe ' 12

ATTRACTIVE 1.4 8V 1.6 XL Plus Con carroceria carga general 1.0 Fly Viral LXS GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut

$105.000 - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $87.000 - Nafta $118.000 - Nafta $495.000 - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4443939FIAT Punto ' 13 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-7000 ' 79 FORD KUGA ' 10 HONDA Civic ' 05 HYUNDAI Tucson ' 11

ATTRACTIVE TOP 1.6 XL Plus F-7000 Titanium L Asiento Elec Aut Cuero EX 1.7 Aut 2.0 N 4x4 Aut PremiumConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $265.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4765504 Resistencia 341 - 5997073 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794FIAT qubo ' 13 FORD Eco Sport ' 07 FORD Falcon ' 91 FORD Mondeo ' 06 HONDA Civic ' 08 HYUNDAI Tucson ' 13

furgon 1,4 full 1.6 XLS Base 2.5 Ghia 4 puertas V6 L/2005 Aut LXS 1.8 2.0 4x2$118.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $340.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4797744FIAT Siena ' 98 FORD Eco Sport ' 07 FORD Fiesta ' 00 FORD Ranger ' 99 HONDA Civic ' 08 IVECO Daily ' 03

1.7 D 1.6 XLS CLX 1.6 5 puertas 2.5 AA SC c/cúpula LXS 1.8 35.10 Furgón City Corto$35.000 - Diésel $86.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $130.000 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154002465FIAT Siena ' 99 FORD Eco Sport ' 07 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08 JEEP Cherokee ' 08

1.6 EL 1.4 TDCI XLS KINETIC DESING TREND XL PLUS 4X2 3.0 EXS 1.8 Aut 2.8 crdConvenir precio - Nafta $92.800 - Diésel Convenir precio - Nafta $124.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $145.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Sáenz Peña 364 - 4631361

������������� ���� �������������� ������� ��������

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Lunes 4

JEEP Grand Cherokee ' 13 NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 09

LIM 4.0 1.8 5 puertas Visia Compact 1.6 5 p XT Premium 1.6 4X2 Confort Plus Confort 1.6 CD AA DAConvenir precio - Nafta $93.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Tel: 447777KIA K 2700 ' 01 NISSAN Tiida ' 10 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 12 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 19 ' 99

D Acenta 1.8 Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 2.0 4x2 Privilege 2 1.5 DCI Ex. Confort 1 PLC RLD 4 puertas Full$73.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $74.000 - Diésel $28.800 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154002465MERCEDES BENZ 1114 ' 75 OPEL Astra ' 94 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Duster ' 13 RENAULT Kangoo ' 11 RENAULT R 9 ' 91

Con carrocería carga general GL 1.4 3 puertas 2.0 4 puertas XS Premium 2.0 4x4 Luxe Furgón Confort AA DH RL AAConvenir precio - Diésel $28.800 - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $23.800 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4898641 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154002465MERCEDES BENZ 230 ' 81 PEUGEOT 205 ' 97 PEUGEOT 307 ' 11 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 9 ' 96

E Base 5 p 1.4 1.6 5 puertas XS 2.0 16v DYNAMIQUE .2 1.6 Authentique 1 PLC 1.6 Base$58.800 - Nafta $33.000 - Nafta $107.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $95.800 - Nafta $30.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505MERCEDES BENZ 280 ' 80 PEUGEOT 205 ' 98 PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 9 ' 99

SEL 1.8 Base CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 Dynamique Authentique plus D 1.5 1plc 1.6 AA DHConvenir precio - Nafta $32.000 - Diésel $270.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475MERCEDES BENZ C ' 08 PEUGEOT 206 ' 03 PEUGEOT HOGGAR ' 12 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Sandero ' 08

350 Elegance Aut L/07 XR Premium Full 1.6 5 p 1,6 2.0 Dynamique Comfort 1.6 1.6 16v Luxe$380.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $95.000 - Nafta $120.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888MERCEDES BENZ C 200 ' 09 PEUGEOT 206 ' 04 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Sandero ' 11

Kompressor Avantgarde 1.6 3 puertas XR Premium Full 1.4 Base Furgón 2.0 Privilege CVT 1.5 DIESEL Stepway 1.6 ConfortConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $139.000 - Nafta $119.000 - Diésel $110.000 - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154002465MERCEDES BENZ E ' 12 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Fluence ' 12 RENAULT Logan ' 11 RENAULT Sandero ' 12

E 250 1.4 Confort XR CR Confort 1.6 HDI 2.0 Luxe 1.6 16V Comfort Stepway 1.6 LuxeU$S80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $140.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $118.000 - NaftaCorrientes 379 - 4797744 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154002465MERCEDES BENZ I1620 ' 03 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Master ' 07 RENAULT Sandero ' 12

Chasis Largo 1.4 5 puertas XR Confort 1.6 HDI 1.6 Confort 2.8 TD Furgón Largo AA (L3H2) Stepway 1.6 ConfortConvenir precio - Diésel $56.000 - Nafta $92.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $145.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Mégane ' 06 RENAULT Scénic ' 07

308 1.4 3 puertas X-Line 1.9 D PLC BIC Expression XLS 2 1.9 RXE Privilege TDI$135.000 - Nafta $68.800 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $89.800 - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Paso de los Libres 3772 - 15462195

MITSUBISHI L200 ' 01 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 12 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Symbol ' 09

DC 4x4 2.5 Turbo XS Allure 1.6 5p PATAGONICA 1.4 1.6 Confort Plus II 2.0 Luxe Grand Tour AA DH$120.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $70.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505NISSAN Frontier ' 03 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Symbol ' 10

SE DC 4x2 2.8 TD Compact 1.6 5 puertas XT GD 2.0 Dynamique LUXE 2.0 16v 1.6 16V ConfortConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $36.800 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888NISSAN Frontier ' 05 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 99 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 08 SUZUKI Fun ' 05

MWM 2.8 4x4 Compact Full RT 5PTAS 1.6 2.0 Luxe 1.6 N 1.4 5 puertas L/N$130.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4435335NISSAN Frontier ' 07 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 04 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 09 TOYOTA Camry ' 08

DC 4x2 2.8 MWM 1.6 CC 150 HP THP 2 F2 1.6 5 puertas Privilege 2.0 Privilege F/2 5 puertas 1.6 Exception SL 3.5 V6 Aut L/2006$130.000 - Diésel $235.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154819151 Resistencia 362 - 4573258NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 07 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 11 TOYOTA Corolla ' 02

LE 4X4 LUXE Compact 1.6 5 puertas XT 2 F2 1.2 3 puertas Authentique AA 2.0 Privilege CVT III 2.0 LUXE 1.8 XEI AutConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794NISSAN Sentra ' 11 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 13 TOYOTA Corolla ' 05

Acenta 1.8 1.4 XR 2 F2 1.2 5 p Authentique Pack 2.0 Sport Turbo III 2.0 PRIVILEGE XEI 1.8 FullConvenir precio - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $72.000 - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4442505NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Kangoo ' 99 RENAULT Mégane ' 13 TOYOTA Corolla ' 06

1.8 5 puertas Visia 1.4 Full 1.2 16v Auth Pack I 1.6 N Full III 2.0 LUXE 1.6 XLIConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $86.800 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT R 12 ' 90 TOYOTA Corolla ' 07

1,8 6 MT VISIA 1.4 Full 2 F2 1.6 5 puertas Expression Comfort 1.9 D TL 1.8 XEIConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $88.800 - Nafta $67.000 - Diésel $18.000 - Nafta $77.500 - NaftaCorrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154604344 Corrientes 379154 - 772044NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 10

1.8 4 puertas Tekna COMPACT XT 1.6 2.0 4x2 Privilege 1.9D Familiar Base RT 4 puertas (RTI) 1.8 XEI Aut$98.000 - Nafta $105.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $25.000 - Nafta $140.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 0 - 0 Villa Ángela 3735 - 423044

PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 19 ' 97 TOYOTA Corolla ' 10

Compact 1.6 5 p XT Premium CONFORT 1.6 Authentic Plus 1.5 dci RE 4 puertas 1.8 SE-G L/08Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $30.000 - Diésel $148.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154002465

������������� ���� �������������� ������� ��������

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Lunes 4

TOYOTA Corolla ' 11 TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Fox ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 961.8 XEI Pack L/08 LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 5 PTAS 1.6 1.6 3 puertas Look Comfortline LN Base Diesel$160.000 - Nafta $305.000 - Diésel $75.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $36.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Tel: 447777TOYOTA Corolla ' 12 TOYOTA Land Cruiser ' 13 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 VOLKSWAGEN Vento ' 06

XI SEG Aut 1.8 Prado Aut 1.6 3 puertas Comfortline FA 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.9 DH 1.9 TDI Advance DSGConvenir precio - Nafta $870.000 - Diésel $68.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $58.000 - Diésel $110.000 - DiéselCorrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4302396 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Corolla ' 13 TOYOTA RAV 4 ' 99 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 VOLKSWAGEN Vento ' 08

1.8 SE-G L/08 4x4 Full 2.0 N 1.6 3 puertas Comfortline FA gol trend pack III 1.6 SD 1.9 TDI AdvanceConvenir precio - Nafta $115.000 - Nafta $68.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $65.000 - Diésel $140.000 - DiéselResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4302396 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 448-8888TOYOTA Corona ' 01 TOYOTA RAV 4 ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 11

FULL FULL 2.0 5 puertas 4x4 Aut 1.6 5 puertas Comfortline ABS GOLTREND PACK III 1.9 SD 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic

$55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $96.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4573258TOYOTA Hilux ' 01 TOYOTA RAV 4 ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 11

2.8 D DC 4x2 2.0 3 puertas 4x4 Aut 1.6 Crossfox Trendline FA 1.6 5 puertas Trend Pack II 1.6 MI Plus AA 2.5 LuxuryConvenir precio - Diésel $225.000 - Nafta $118.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4546656TOYOTA Hilux ' 05 TOYOTA RAV 4 ' 12 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 VOLKSWAGEN Vento ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 4x2 Full 2.4 1.6 5 puertas Highline 1.6 5 puertas Trend Pack I cab extendida 1.6 full full 2.0 FSI SportlineConvenir precio - Diésel $290.000 - Diésel $110.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4442505 Margarita Belén 362 - 154540371 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 448-8888TOYOTA Hilux ' 06 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 VOLKSWAGEN Vento ' 12

2.5 DC DX 4x2 Amarok 4x4 140 cv Starline 1.6 3 puertas Highline 1.6 5 puertas Trend Pack III 1.6 higline full Variant advance 2.5$140.000 - Diésel $215.000 - Diésel $118.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 379 - 154794385 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4445888TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 07 VOLKSWAGEN Voyage ' 12

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Trendline 1.6 4 puertas ComfortlineConvenir precio - Diésel $90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $88.800 - Nafta $76.000 - Nafta $108.000 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154002465TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 07 VOLKSWAGEN Voyage ' 13LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Comfortline 1.6 4 puertasConvenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta $75.000 - Nafta $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 08 VOLVO C ' 09LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline Aut 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 Comfortline 30 2.0 Pack PlusConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $115.000 - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Fox ' 13 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA CBR ' 10LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline Aut 1.6 Crossfox Trendline FA 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Highline 1000 RRConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $146.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $300.000 - 1000 cmResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4466797TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gacel ' 92 VOLKSWAGEN Gol ' 13 VOLKSWAGEN Suran ' 10 HONDA Wave ' 10

DX 2.5 4X2 1.8 T Highline Nafta 1.4 l 5 puerta 1.6 Highline .$189.000 - Diésel $10 - Nafta $28.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $105.000 - Nafta Convenir precio - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154660026 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 97 VOLKSWAGEN Golf ' 96 VOLKSWAGEN Suran ' 11 MOTOMEL 110 ' 06

2.5 DC DX 4x2 1.8 T Full 1.9 D Base 3p 2.0 GLX TC SURAN CROSS 1.6 Custom$240.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $35.500 - Nafta $120.000 - Nafta Convenir precio - 110 cmResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Golf ' 96 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Banshee ' 11

SRV 4X4 2.0 Trendline L/07 Tiptronic 1.9 D 3 puertas Comfortline LN 2.0 GLX 1.6 Trendline banshee$310.000 - Diésel $140.000 - Nafta $50.000 - Diésel $35.500 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - 350 cmCorrientes 379 - 4455021 Barranqueras 3624 - 304564 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Crypton ' 12

DC 4x4 DX Pack 2.5 1.8 T Highline Cuero Country 1.6 AA DH 1.6 Comfortline SURAN CROSS 1.6 NEW CRYPTONConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $120.000 - Nafta $10.500 - 110 cmResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 448-8888 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Passat ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Crypton ' 13

SRV CON CUERO 4X4 3.0 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Power Plus AA 2.0 TDI Advance SURAN CROSS New Crypton$340.000 - Diésel $146.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $135.000 - Diésel $125.500 - Nafta $16.000 - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4560134 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4605108TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Pointer ' 95 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Fazer ' 13

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut 1.8 T Highline 1.6 5 puertas Trend Pack I CLI Full SURAN CROSS Fz 16$355.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $78.000 - Nafta $30.000 - Nafta $125.500 - Nafta $21.000 - 160 cmResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4436162 San Martín 3794 - 266331 Resistencia 362 - 154712251 Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4692837TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Polo ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 12 YAMAHA Midnight ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Format/Power 1.9 SD Comfortline 1.6 Highline 950 cm3Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $33.000 - Diésel $127.000 - Nafta Convenir precio - 950 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443782 Villa Ángela 3735 - 423044 Barranqueras 3624 - 304564 Resistencia 362 - 4546656TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Caddy ' 99 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Polo ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 12

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV D 1.6 5 puertas Power LN AA DH Classic 1.6 MI AA 1.6 HighlineConvenir precio - Diésel $43.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $58.800 - Nafta $128.800 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154002465 Tel: 447777

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

������������� ���� �������������� ������� ��������

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Lunes 4

������������������������������������������������������������ ������� ����������������������������� !"��#�

������������� ����������

���������

�������������������������������� !�"

�#�$%&������������&'��

!� �(����������"��&�&%

���������)��������*����+����

!��

������������ ������ �������� ��������

�������� ��� ����� �������� ������������������� ������� �������� ����������!�������"�������� �!�������!���#�$%$��� ���������� ������� �������� ���������

�&�&%

#&'��������� ���������

$��,�-�. ���/��� ���������)���� #������%� ���������)���� �!�

�������� !������� �������� ������������

�������� �������� ��������� ��������

$��,�-�. ���/�������������� !!�

���������)��������*����� !!(

#������%��!!!�%%��� !�!

���������)���� �!�*����� !��

�!����!!�����������!����!!���������� �!���������������� ������ "��#�$%$������������� ������� �������� ���������

� +. ��� !0��&������*�������

!��

�1 2��� �����������"�"���������� !�

#�����%$� �"�"/ ��*��+���3!0��� !!0

��4�( !����� !�(

�������� �������� "�!���� ������������

��������� �������� ��������� �����������!� ����� ����#�$%$��� ��!����������������!����!!�������������������� ������� �������� ��������� �!�� ����"�� ��#�$%$���

$��,�-�. ��/� +. �� !0�1 2��� �%�2 � � �� %�2 �

������������ ������� �������� �������

�������� �������� �������� ��������

$��,�-�. ���/�����(�)+ �����

��56����� ������ !!7

� +. ��� !0���5)����+�����

!�!

�1 2��� �������� ���7���6����� !!0

%�2 �������%�2 �� �������������'#���

���0

�!��������!��#�$%$������������� ������� �������� ��������� �!�������"��������

% �+�����.���*�%����&����

!�"

% �+����8.� ��3 ���)+ ����������/ )���������

!!�

#9+������!��� �:����� !�

�!�������"��������

$��,�-�. �:���������)+ ������� ����,�������

!�!�"��!��� ��� ������������� !�������

�������� ��������� �������� ��������

!!�

�!�����! !�������� �!�� ��� ������#�$%$���

!�!

% �+�� �8.� #��� �������� %�. �#��� ��2� �*� � 7

�!���" � � ��#�$%$��� �!���! ������#�$%$����!����!!���������� �!�����!!�!��#�$%$��� �!���� !����������

������� �������� "������� �������

�������� ��������� ��������� ��������

% �+����8.� ��3 �%����)+ ������/)� ������� !!�

#��������� �"��*���+���3!7��� !!7

�����%�. ��*����;��(�!�"* ��� !!�

#������2���*����7�� !�(���������������

��<��� ����

�������� ��������� ��������� ������������������ ������� �������� ��������� �!��������"��#�$%$��� �!����������������

�1�9�� ��=�+� 9� �0�%���� !�!

��9��������������7�*����� !!�

��9��������������7�*�����,��3!7��� !��

�!�� ����!� ���#�$%$���

�����>����� �!�#'����6������ !�!

�!����������������

"!�!!!,5 �������� !������� !�������

�������� ��������� �������� �� ������!���������������� �!����!!���������� �������"�"!��#�$%$��� ������� "�"������� �!�� ���"�"!!��#�$%$��� �!�� ��!� !�!��#�$%$���

Pag 03AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag 04 1-7

Pag 05AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 06 1-7

Pag. 07AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 08 1-7

Pag. 09AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 10 1-7

Pag. 11 AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOS Pag. 12 1-7

Pag. 13AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 14 1-7

Pag. 15AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 16 1-7

Pag. 17AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 18 1-7

Pag. 19AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 20 1-7

Pag. 21AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 20141-7

1-7Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 22

Pag. 231-7 AGRUPADOS / Resistencia, Agosto 2014

Resistencia, Agosto 2014 / AGRUPADOSPag. 24 1-7