primera reuniÓn geolÓgica de centro america y …€¦ · costa rica, a quien acompañaron fun...
TRANSCRIPT
![Page 1: PRIMERA REUNIÓN GEOLÓGICA DE CENTRO AMERICA Y …€¦ · Costa Rica, a quien acompañaron fun cionarios de su Gobierno y de la Univer sidad de Costa Rica y fue seguida del descubrimiento](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042209/5ead57a0edd0bc2886604ef7/html5/thumbnails/1.jpg)
PRIMERA REUNIÓN GEOLÓGICA DE CENTRO AMERICA Y PANAMÁ
(San José, Costa Rica, Febrero 22-27, 1965)
El Instituto Cenlro-americarxj de invest igac ión T e c n o l ó g i c a Industrial ( I C A I T I ) y la U n i v e r s i d a d de Costa Rica (a través de su D i v i s i ó n de Geología y M i n e r í a ) , con la co laborac ión de diversas organizac iones centro-americanas , promovieron la real ización de la Pr imera Reunión Geo lóg ica de Centroamérica y P a n a m á durante la ú l t ima semana de F(;brero de 1 9 6 5 . As is t ieron aproximadamente 6 0 (sesenta) geó logos , paleontólogos, geof ís icos , ingen ieron de m i n a s y petroleros y otros especial is tas que laboran en d ichos pa íses o que desarrollan programas de inves t igac ión teórica y práct ica en el los por cuenta de instituc iones extranjeras (Estados U n i d o s de Amér ica , M é x i c o , e t c . ) . El programa de la reunión consist ió esenc ia lmente en una revisión de las ac t iv idades geo lóg icas en Guatemala, El Sa lvador , Honduras , Ni caragua, Costa Rica y P a n a m á en los
M . MALDONADO-KOERDELL '
úl t imos 4 o 5 años, el estado de la legislac ión minera y petrolera, los programas de estudios para fines de conocimiento o de apl icación, la formación de geólogos y otros que el desarrollo social y econ ó m i c o del i s tmo centro-americano viene planteando en los últ imos t iempos.
P o r parte del ICAITI actuaron en los preparativos y la real ización del evento los Dres . Manuel Nor i ega Morales , Director de esa inst i tución y Gabriel D e n g o , Jefe de la D iv i s ión de Geología y Miner ía de la misma, con sede en la c iudad de Guatemala y por la Univers i dad de Costa Rica, el Dr . César Dondol i , Jefe del Departamento de Geología y dist inguido catedrático y funcionario en ese pa í s desde hace m u c h o s años. Colaboraron con ellos, en San José, un grupo de geó logos e ingenieros de varias inst i tuciones locales (Minis ter io de Industrias, Instituto Geográf ico de Costa
* Secretario del Comité Panamericano de Ciencias Geofísicas, I. P. G. H. y de la Unión Geofísica Mexicana; Vice-Presidente de la Asociación Internacional dt Vulcanologia, U.G.G.T.
— 97 —
![Page 2: PRIMERA REUNIÓN GEOLÓGICA DE CENTRO AMERICA Y …€¦ · Costa Rica, a quien acompañaron fun cionarios de su Gobierno y de la Univer sidad de Costa Rica y fue seguida del descubrimiento](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042209/5ead57a0edd0bc2886604ef7/html5/thumbnails/2.jpg)
9 8 BOLETÍN DE LA ASOCIACIÓN
Rica, Of ic ina de la De fensa de la Pres i denc ia de la Repúbl ica , Instituto Costarricense de Electr ic idad, etc . ) qu ienes formaban el Comité Organizador , con representantes en el resto de los países , para asegurar la as is tencia y part ic ipac ión oficial y pr ivada . L a Secretar ía T é c n i c a durante los preparat ivos y el desarrollo de la reunión q u e d ó a cargo del Dr . Dengo, como una co laborac ión del I C A I T I , en tanto q u e el Comi té Organ izador local se ocupó del p r o g r a m a de act iv idades de orden social y las excurs iones .
La Ceremonia Inaugural se vio honrada con la as i s tencia del Sr . Franc i sco Orlich, Pres idente de la Repúbl i ca de Costa Rica , a quien a c o m p a ñ a r o n funcionarios de su Gobierno y de la U n i v e r s idad de Costa R ica y fue s egu ida del descubrimiento de un retrato del geó log o a lemán Dr. Karl Sapper en el M u seo de Geología , como un h o m e n a j e a su labor de explorac ión e inves t igac ión en todo el istmo centro-americano entre 1885 y 1 9 2 5 . Asist ieron también en diversos m o m e n t o s de la reun ión el D r . Nor iega Morales , q u i e n dejó u n mensa je de est ímulo a los asistentes y la oferta de colaboración dentro de las pos ib i l idades del ICAITI . Los representantes de las dependencias m i n e r a s y petroleras de varios países centro-americanos y de compañías que operan en esos países y otros funcionarios . H u b o también representantes del U . S. Geologica l S u r v e y , del Instituto P a n a m e r i c a n o de Geograf ía e Historia, de la Of ic ina de Geolog ía de la Zona del Canal de P a n a m á y de la Uni vers idad de Giessen , A l e m a n i a , lo cual
contr ibuyó a ex tender el ámbi to de interés y a reforzar los puntos de vista sobre p i o b l e m a s g e o l ó g i c o s centroamericanos .
A l pr inc ip io las ses iones de trabajo se e l ig ieron los func ionar ios de la Mesa D i r e c t i v a ( C . D o n d o l i , Pres idente , F. Gutiérrez B r a u n , V ice -Pres idente , G. D e n g o , Relator y M . Maldonado-Koerdell, A s e s o r ) y por la tarde del lunes 2 2 y durante todo el d ía el miérco les 2 4 y el j u e v e s 2 5 se presentaron y discutieron las contr ibuc iones y proposic iones q u e parec ían conven iente s para la coord inac ión y e s t ímulo de la invest igación g e o l ó g i c a en los pa í se s centroamericanos . El martes 2 3 y el v i ernes 2 6 se rerliza-ron excurs iones al V o l c á n Irazú y al Proyecto Hidroe léc tr i co de Cachi , respectiv a m e n t e , en áreas s i tuadas al norte de la c i u d a d de S a n José , b a j o la dirección del D e p a r t a m e n t o de Geo log ía de la Univers idad de Costa R ica y del Instituto Costarricense de Electr ic idad. H u b o tamb ién diversos actos soc ia les q u e sirvieron p a r a estrechar los lazos amistosos y profes ionales entrt; los as istentes y el g r u p o local de func ionar ios y geólogos q u e contr ibuyeron en f o r m a importante al éx i to de la reunión .
El sábado 2 7 , en la m a ñ a n a , al celebrarse la S e s i ó n de Clausura, se discutieron y aprobaron los textos de var ias rec o m e n d a c i o n e s tendientes a favorecer el desarrol lo de los trabajos geo lóg i cos en el i s tmo centroamer icano , y de votos de a g r a d e c i m i e n t o a las d e p e n d e n c i a s nacionales q u e h a b í n co laborado para la real i zac ión del evento y e n v i a d o representantes a S a n José. Las recomendaciones
![Page 3: PRIMERA REUNIÓN GEOLÓGICA DE CENTRO AMERICA Y …€¦ · Costa Rica, a quien acompañaron fun cionarios de su Gobierno y de la Univer sidad de Costa Rica y fue seguida del descubrimiento](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042209/5ead57a0edd0bc2886604ef7/html5/thumbnails/3.jpg)
MEXICANA DE GEÓLOGOS PETROLEROS 9 9
scí refieren a la legis lación minera , cuya coordinación y uni formidad deben asegurarse en lo posible respetando los derechos y moda l idades nac iona le s ; a la conveniencia de contar con asesores geólogos jjara las grandes obras de ingeniería en la región cen troamer icana; a los es ludios geohidro lóg icos , c u y o s resultados deben central izarse <;n una Ofic ina Geo-l i idrográfica; al es tablec imiento de una Escuela Reg iona l de Geolog ía Cen-tro-iunerif-anos en la Un ivers idad de Cos
ta R i c a ; ti la di fusión de los d;ilos logrados durante exjjloraciones de com|)a-ñ ías pr ivadas y al fomento de los estudios geo lóg icos en los programas de valuación de los recursos naturales no-renovables . El éxito obtenido por la Pr imera Reunión Geológica de Centroamérica y P a n a m á llevó también a coii-.sidíírar hi convenienc ia de tener la .seguiente reimióii en la c iudad de Guale-mala, bajo los auspic ios del ICAITI . del 17 al 2 6 de Noviemi ire de 1966.
![Page 4: PRIMERA REUNIÓN GEOLÓGICA DE CENTRO AMERICA Y …€¦ · Costa Rica, a quien acompañaron fun cionarios de su Gobierno y de la Univer sidad de Costa Rica y fue seguida del descubrimiento](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042209/5ead57a0edd0bc2886604ef7/html5/thumbnails/4.jpg)
C O N G R E S O G E O L Ó G I C O I N T E R N A C I O N A L
X X a . S e s i ó n — M é x i c o , 1 9 5 6
P U B L I C A C I O N E S P R E - C O N G R E S O
MONOGRAFÍAS, ESTUDIOS ESPECIALES, SIMPOSIOS, ETC.
P U B L I C A C I O N E S D U R A N T E E L C O N G R E S O
LIBRETOS — GUÍAS DE EXCURSIÓN, DIVERSOS DOCUMENTOS, ETC.
P U B L I C A C I O N E S P O S T - C O N G R E S O :
SECCIONES I - X V , INFORME GENERAL, MONOGRAFÍAS, ETC.
i Pedidos a: Order to:
X X CONGRESO GEOLÓGICO INTERNAOONAL
Qprés 1 7 6 México 4, D. F. M É X I C O