Primeros pasos con Tareas Guía para profesores de la app Tareas para el iPad

1

Presentamos Tareas Tareas es una potente app para el iPad que os ayuda a tus alumnos y a ti a sacar más partido a la potencia del iPad. Envía y recibe los ejercicios de los alumnos, controla cómo van en las apps educativas y trabaja con cada uno de ellos desde cualquier sitio en tiempo real. A los estudiantes también les hace la vida más fácil, porque las tareas les llegan directamente a sus dispositivos iPad, organizadas por fecha de entrega y clase. Además, esta app te muestra cómo progresan para que puedas personalizar tus clases y adaptarlas a las necesidades de cada alumno.

Las apps pueden ser el mejor material educativo. Con Tareas, puedes recorrer las apps compatibles para encontrar contenido adecuado para el plan de estudios y después compartir actividades de apps específicas con tus alumnos. Con un toque, pueden acceder directamente a la actividad oportuna.

Esta guía ofrece una descripción general de la app Tareas. Aprenderás a dar los primeros pasos y descubrirás cómo integrar Tareas en el trabajo diario en clase.

Antes de empezar Tareas es una app para el iPad que se configura fácilmente en Apple School Manager. Habla con el responsable de tecnología del centro para que prepare las clases y cuentas que necesitáis tus alumnos y tú. Además, pídele que active la prestación de progreso de estudiantes en Apple School Manager.

2

Índice

Presentamos Tareas

Antes de empezar

Crea tu primera ficha

Añade actividades de archivos

Colabora con los estudiantes

Añade actividades de apps

Consulta el progreso de la clase y de los alumnos

Haz más con las fichas

Privacidad

Configuración de Tareas

Recursos

Crea tu primera ficha Tareas te permite crear y enviar fácilmente fichas que pueden contener casi cualquier cosa, como enlaces web, PDF, documentos o incluso enlaces a actividades en apps, lo que simplifica el trabajo diario. Úsalas para mandar avisos, recordatorios o tareas. Los alumnos pueden ver las fichas de todas las asignaturas para que no se les pase entregar nada.

Una vez que el departamento de TI ha instalado y configurado Tareas, abre la app en el iPad.

Tareas carga automáticamente en el panel de control todas las clases que el departamento de TI te ha configurado en Apple School Manager. También irán actualizando las listas de alumnos a medida que vayan cambiando de clase.

Toca el icono de la clase para la que estás creando una ficha.

3

Verás una lista de alumnos asignados a tu clase. Las fichas que crees también aparecerán en la página de la clase.

Toca para crear una ficha.

Añade una lista de destinatarios (toda la clase o alumnos concretos), un título e instrucciones. También puedes poner una fecha de entrega.

A continuación, añade una actividad, como un enlace web que tus alumnos tienen que mirar o un archivo que quieres distribuir. Nota: Solo es obligatorio introducir un destinatario y un título; el resto de la información es opcional.

Toca Post cuando estés listo para publicar tu ficha. También puedes guardar un borrador para enviar la ficha en otro momento.

4

Añade actividades de archivos Puedes compartir cualquier tipo de archivo con tus alumnos para que tengan todos los materiales que necesitan para trabajar. Las fichas permiten hacer todo tipo de actividades, así que no ponen ningún límite a la creatividad, ni a ti cuando las preparas, ni a los alumnos cuando trabajan con ellas.

En una ficha nueva, toca Add Activity y después selecciona Files.

A continuación, recorre tus archivos y toca el que quieres añadir. También puedes abrir otra app en paralelo, como la app Archivos o Safari, y arrastrar archivos o direcciones URL a la ficha.

Repite estos pasos para añadir varias actividades y archivos a la ficha. Cuando hayas terminado, toca Post.

5

Vista del alumno

Los alumnos verán las fichas de todas sus clases en el panel de control, ordenadas por fecha de entrega para que siempre tengan controlados sus deberes.

Para empezar a trabajar en una ficha, los estudiantes tocan para abrirla, y después siguen tus instrucciones y tocan una de las actividades que has añadido.

Tareas organiza automáticamente los archivos que compartes en iCloud Drive para tus alumnos y para ti. En este ejemplo, se ha creado una ficha llamada Integers para una clase de preálgebra y se ha añadido un archivo llamado Integers Worksheet. Cuando se publique para todos los estudiantes de una clase, aparecerá lo siguiente en las carpetas de iCloud Drive del profesor y los alumnos: Tareas > Pre-Algebra > Integers > Integers Worksheet.

6

Colabora con los estudiantes Tareas te permite colaborar con tus alumnos en actividades de fichas en Pages, Numbers y Keynote. Mientras los estudiantes colaboran en un archivo colectivo, puedes ver, editar, añadir comentarios e incluso grabar audio para opinar en tiempo real y ayudarles en el proceso.

Cuando añades un archivo de Pages, Numbers o Keynote a una ficha, puedes colaborar con los alumnos individualmente. Toca el botón de información y selecciona Share a File with each Student. Y también puedes colaborar con el grupo para que trabajen todos juntos en el mismo archivo.

Además, puedes iniciar la colaboración con los estudiantes directamente desde Pages, Numbers o Keynote. Toca el botón More y selecciona Share with Schoolwork. Esto te permite crear una ficha nueva en Tareas.

7

Vista del alumno

Si compartes el archivo con todos los alumnos, cada uno de ellos trabajará en su propia copia del archivo.

Indica a los estudiantes que, cuando hayan terminado, usen el botón Submit para enviar su documento compartido de Pages, Numbers o Keynote.

Una vez enviado, los alumnos no pueden editar un archivo. Si necesitan hacer cambios, tienen que cancelar el envío y luego volver a enviarlo.

Abre el documento colectivo de cada alumno desde la vista de detalle de la ficha o en iCloud Drive para ver cómo van progresando.

La colaboración te permite dar tu opinión en el documento en tiempo real mientras los estudiantes trabajan. Edita el documento, usa herramientas de dibujo para anotar cosas o incluso graba audio para hacer comentarios.

8

Añade actividades de apps Con Tareas, puedes dirigir fácilmente a los alumnos a un punto concreto de una app. Puedes recorrer las apps compatibles para encontrar contenido adecuado para tu plan de estudios y después compartir actividades de apps específicas con tus alumnos. Con un toque, pueden acceder directamente a la actividad oportuna.

En una ficha nueva, toca Add Activitya y después selecciona Apps.

Verás una lista de las apps instaladas en tu iPad, incluidas las que pueden registrar el progreso de los alumnos. Elige una app que tenga actividades relacionadas con los objetivos didácticos de tus estudiantes.

También puedes asignar una actividad desde una app compatible. Cuando encuentres una actividad interesante en la app, usa el menú Compartir para crear una ficha nueva en Tareas.

9

Tareas muestra las actividades asignables de la app. Elige una actividad adecuada para vuestros objetivos didácticos. Cuando estés listo, toca Done y publica la ficha.

Vista del alumno

Cuando los estudiantes reciben la ficha con la actividad que has seleccionado, solo tienen que tocar esa actividad en Tareas para acceder directamente a esa pantalla.

10

Consulta el progreso de la clase y de los alumnos Si el centro permite usar la prestación de progreso de alumnos en Apple School Manager, podrás ver una instantánea del rendimiento general de cada estudiante, comprobar el progreso individual y consultar cómo les ha ido con todos los trabajos.

Esto te permite adaptar la enseñanza a cada alumno, tanto si necesitan un desafío más estimulante como si les vendría bien un poco de ayuda. Tus alumnos y tú podréis usar Tareas incluso si el centro no activa esta prestación.

Para ver cómo lleva el grupo un trabajo, abre la ficha desde el panel de control de la clase.

La vista de detalle de la ficha muestra los datos agregados de todos los alumnos de la clase. Las apps compatibles con el registro del progreso envían automáticamente información sobre qué tal les ha ido con una actividad (por ejemplo, tiempo dedicado, porcentaje completado, puntuaciones de cuestionarios, pistas usadas o puntos conseguidos).

Toca una actividad para ver el progreso de cada alumno.

11

Toca un nombre de la lista de estudiantes para acceder a una vista más detallada de su progreso en la actividad.

Los datos disponibles dependen del tipo de actividad e incluyen información de progreso para las apps compatibles, y también se indica si el alumno ha marcado una actividad como completada.

Toca el nombre del alumno en la parte superior de la ventana emergente para abrir su página y acceder a una vista general de todo el trabajo realizado por el estudiante para tu clase.

La página de detalles de alumno de Tareas ofrece en exclusiva la posibilidad de ver toda la información de progreso de las apps compatibles que has asignado, así como el trabajo que los estudiantes han presentado, todo desde el mismo sitio. Esta información adicional sobre el progreso de cada alumno te permite adaptar la enseñanza a sus necesidades particulares.

Los estudiantes también pueden usar la app para ver su progreso, asumiendo así la responsabilidad de su propio aprendizaje.

Toca para añadir una ficha para un alumno concreto o toca el nombre de la clase para volver al panel de control de la clase.

12

Haz más con las fichas La fichas de Tareas incluyen opciones avanzadas que te ofrecen aún más posibilidades. Usa las peticiones de trabajo para que los alumnos puedan elegir cómo demostrar su aprendizaje. Toma nota cuando un trabajo se presenta fuera de plazo y cierra una ficha cuando ya no aceptes más entregas. Prueba a usar la multitarea de iOS para simplificar el proceso cuando creas las fichas.

Con las peticiones de trabajo, puedes indicar a los alumnos que demuestren su aprendizaje como ellos quieran.

Cuando crees una ficha nueva, toca Request Item y escribe los requisitos. Cuando termines, toca Post.

Los estudiantes pueden enviar su trabajo en Tareas y también pueden usar el botón Compartir para presentarlo desde otra app. Pueden enviar archivos de apps, archivos colectivos, PDF, fotos y vídeos.

Por ejemplo, en Pages para iOS, los alumnos crean un archivo, tocan el botón Compartir, tocan Share with Schoolwork y eligen su clase y la ficha para enviar el archivo.

13

Con la multitarea de iOS, arrastrar un archivo o una URL a la ficha es muy sencillo. Desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para acceder al Dock y después mantén un dedo sobre una app (como Archivos) para ver los archivos recientes. Solo te queda arrastrar el que quieres compartir.

También puedes arrastrar una app del Dock junto a Tareas y arrastrar archivos o direcciones URL de esa app a Tareas.

Si pones una fecha límite para una tarea, los alumnos podrán presentar su trabajo y su progreso quedará registrado incluso después de ese plazo. Los trabajos entregados tarde se marcan con un punto rojo.

Toca Close Handout cuando ya no aceptes más entregas. Una vez cerrada la ficha, los alumnos no pueden presentar trabajos, realizar cambios ni registrar su progreso.

Toca el botón More para editar, duplicar o eliminar una ficha.

14

Privacidad Apple mantiene un firme compromiso con la privacidad de profesores y alumnos. Los centros tienen que activar explícitamente la prestación de progreso de alumnos de Tareas mediante Apple School Manager. El progreso solo se registra para las actividades que les asignas específicamente y que se completan usando un ID de Apple Gestionado proporcionado por el centro. Por ejemplo, si mandas a tus estudiantes que lean el prólogo de Romeo y Julieta en iBooks y un alumno además lee El gran Gatsby, tanto el alumno como tú solo veréis los datos de progreso del prólogo porque es la lectura que has asignado. Todos los datos de progreso se cifran en tránsito y en reposo. Si el centro no activa esta prestación, puedes usar el resto de funciones de Tareas. Para garantizar la transparencia cuando el registro del progreso está activo, los estudiantes verán una notificación que indica que su progreso se está registrando.

Configuración de Tareas A continuación se explican los pasos que debe realizar el departamento de tecnología para que puedas usar Tareas. También puedes enviarles esta guía en PDF.

1. Inscríbete o migra a Apple School Manager.

2. Crea ID de Apple Gestionados para profesores y alumnos mediante SFTP, SIE o manualmente.

3. Configura clases en Apple School Manager.

4. Consigue la app Tareas en la sección Apps y Libros de Apple School Manager.

5. Activa el progreso de alumnos para tu centro en Apple School Manager.

Recursos Ayuda de Tareas

Ayuda de Apple School Manager

Acerca de la privacidad y la seguridad de los productos Apple en la educación

15

© 2018 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, AirDrop, FaceTime, iBooks, iPad, Keynote, Numbers, Pages y Safari son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. Swift Playgrounds es una marca comercial de Apple Inc. App Store, iCloud Drive y iTunes Store son marcas de servicio de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. IOS es una marca comercial o registrada de Cisco en EE. UU. y en otros países, y se utiliza con licencia. Los nombres de otros productos y empresas aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas.