print - fingal · baile Átha cliath 15. guthán póca: 087 968 8259 r-phost: patricknulty@...

Tuarascáil Bhliantúil 2011

Chomhairle Contae Fhine Gall Tuarascáil Bhliantúil 2011 2

Réamhrá – Focal ón Méara 3

Teachtaireacht ón mBainisteoir Contae 4

Léarscáil Thoghcheantar Chomhairle Contae Fhine Gall 5

Seirbhísí Corparáideacha 6

An Rannóg Dlí 23

Acmhainní Daonna 25

Airgeadas 27

Teicneolaíocht Faisnéise 30

Ailtirí 32

Seirbhísí Uisce 35

Pleanáil & Bonneagar Straitéiseach 44

Tithíocht 50

Pobail, Áineas & Conláistí 54

Leabharlanna 59

Comhshaol, Gnó & Fiontraíocht 61

Oibríochtaí 76

CLÁR ÁBHAIR


Sa bhliain 2011 ba mhór an onóir dom ionadaíocht a dhéanamh thar ceannFhine Gall mar Mhéara. Bliain dhúshlánach eile a bhí ann do shaoránaighagus do ghnóthaí, ach mar is gnách, bhí spiorad agus inspreagadh anchontae follasach sna himeachtaí iomadúla, éagsúla a bhí ar siúl agus araibh sé d’onóir agamsa iad a oscailt go hoifigiúil.

I mí Iúil d’fhreastail mé ar oscailt Fold Housing, saoráid nua sciath-thithíochta ag Gort na Silíní, Baile an Hartaigh, Baile Átha Cliath 15, arnafhorbairt i gcomhar le Comhairle Contae Fhine Gall agus FSS, agus arnamhaoiniú ag an Roinn Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil. Seoscéim de thithíocht shóisialta a thacaíonn leis an maireachtáil neamhspleách. Saoráid denchéad scoth atá ann do shaoránaigh bhreacaosta Fhine Gall agus an deis á sholáthardóibh fanacht ina bpobail cóngarach dá gcairde agus dá dteaghlaigh.

I mí Lúnasa, chuir an corn peile Harmony Cup an deis ar fáil do 32 foireann de dhaoineóga de gach aois agus gach cumas páirt a ghlacadh i gcomórtas peile. Is é spiorad anchomórtais seo ná a chinntiú nach comórtas ‘éilíte’ é ach ceann a chun spraoi a mhúscailtsa phobal do dhaoine óga chun taitneamh a bhaint as a spórt agus an deis a thabhairtdóibh bualadh le daoine ó chúlraí, ó chultúir eile agus le creidimh éagsúla. I mbliana bhí800 rannpháirtí páirteach ann agus ba chúis áthais dúinn é cuireadh ar ais a thabhairt dárgcairde Iodálacha agus don dream ó na hOilimpeacha Speisialta, Corcaigh. Is iontach dúinné a fheiceáil go bhfuil naisc chomh láidir ann idir Comhairle Contae Fine Gall agus an FAIarna éascú ag Oifigigh Forbartha an FAI, a thacaigh leis an gcomórtas gach bliain agus ambíonn ról tábhachtach acu sa chomórtas.

Bhí an spiorad pobail ríléir i mí Mheán Fómhar tráth ar bhailigh Fine Gall naoi gcinn deghradaim ag Comórtas na mBailte Slachtmhara. Léirigh na bailte seo a leanas a dtiomantasagus a ndíograis leanúnach difríocht a dhéanamh ina bpobail: Na Sceirí, Mullach Íde,Lusca, An Ros, Baile Scadán, Domhnach Bat, Baile Brigín, Sord, Na Roisíní, Cill Fhionntain& Binn Éadair.

Sna Sceirí seoladh Siúlán Nua Ballasta i mí na Samhna, d’ainneoin na ndeacrachtaíairgeadais d’éirigh le Comhairle Contae Fhine Gall an tionscadal a chur i gcrích in am aguslaistigh den bhuiséad, agus ba bhailchríoch é ar bhlianta oibre a chuir grúpaí áitiúla agusionadaithe poiblí isteach. Cuireann an siúlán seo rochtain fheabhsaithe ar fáil ar anstáisiún traenach, agus áiríonn sé raon rothar agus cosáin araon - rochtain éasca dochách.

Chomh maith leis sin, ba mhór an onóir dom é an ribín a ghearradh ag siopa nua Tesco igContae Átha Cliath. Cruthaíodh tuairim is 90 post sa siopa nua, an chéim is déanaí dechlár infheistíochta Tesco dar luach €120 milliún agus fáilte mhór roimhe. Chomh maith lefostaíocht dhíreach, beidh soláthraithe áitiúla in ann obair leis an gcuideachta, chomhmaith le Country Crest a sholáthraíonn prátaí agus oinniúin do Tesco ar fud na tíre, agusar an gcaoi sin ag tacú leis an ngeilleagar áitiúil.

Tá a lán imeachtaí agus oscailtí eile a raibh sé d’onóir agam iad a oscailt le linn mothéarma oifige, agus táim cinnte go leanfaidh Fine Gall ag forbairt agus ag fás sna bliantabeaga amach romhainn. Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis mo chomhghleacaithe saChomhairle as a dtacaíocht luachmhar le linn mo théarma mar Mhéara Fhine Gall, agus bamhaith liom buíochas a ghabháil freisin leis an Leas-Mhéara, An Comh. Ken Farrell. Mobhuíochas freisin leis an mBainisteoir Contae David O’Connor, agus gan amhras lefoireann Chomhairle Contae Fhine Gall as a dtacaíocht le linn na bliana.

Gerry McGuire, Méara Fhine Gall.

Réamhrá an Mhéara


Bhí 2011 ina bliain dhúshlánach eile do mhuintir agus do ghnóthaí Fhine Gall,agus an t-údarás áitiúil ag leanúint ag soláthar seirbhís éifeachtach do chách. Indaonáireamh 2011 fuarthas amach go seasann daonra Fhine Gall anois ag273,991, sin méadú de 14.2% ó thráth an daonáirimh dheireanaigh. Cé gobhfuil an daonra óg agus faoi bhláth, agus gurb é 33 an mheánphróifíl aoise –figiúr atá go maith faoi bhun an mheáin náisiúnta, tá sé fós thar a bheithtábhachtach go leanfaimis leis an gcaidreamh le gach ball den phobal, chun gombeimis in ann pleanáil go héifeachtach don todhchaí.

I Meán Fómhair bhí Fine Gall ar an gcéad Chontae i mBaile Átha Cliath leglacadh leis an tionscnamh Age Friendly. Seo tionscnamh, arna sheoladh gohoifigiúil ag an Aire, James Reilly TD, a thugann an deis do gach gníomhaireachtsaincheisteanna a phlé le daoine breacaosta, agus cur chuige comhoibritheach abhreithniú maidir le deiseanna a sholáthar do shaoránaigh bhreacaosta le bheith rannpháirteachagus tioncharach ina bpobail féin.

Tá sé ríthábhachtach freisin go bhfreastalófaí ar dhaonra óg Fhine Gall trí shaoráidí oideachaisagus áineasa a chur ar fáil dóibh. Osclaíodh Ionaid Phobail Applewood agus Ongar i mbliana,maille le Bunscoil Ongar agus Scoil Náisiúnta St Benedict’s, ag soláthar saoráidí nua-aimsearthaúrscothacha. Bhí seo go léir indéanta a bhuíochas leis an tsamhail Bunscoile atá ag Fine Gall, arnaforbairt mar bhealach chun soláthar scoileanna agus saoráidí pobail ar fud an chontae a thabhairtchun tosaigh. Shínigh Fine Gall comhaontú leis an Roinn Oideachais agus Scileanna freisin mar arféidir le Comhairle Contae Fhine Gall suíomhanna scoile a shainaithint agus cuidiú lena bhfáil.Cuireann an comhaontú seo saoráidí nua-aimseartha ar fáil don scoil agus don phobal araon.

Ba mhaith liom buíochas a ghabháil le foireann Fhine Gall as a dtacaíocht leanúnach agus andianobair le bliain anuas. D’ainneoin na n-acmhainní laghdaithe, leanaimid mar Chomhairle agsoláthar seirbhís ghairmiúil dár Saoránaigh uile.

Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis an Méara, an Comhairleoir Gerry McGuire agus leis angComhairleoir Ken Farrell ar tháinig sé i gcomharba air, an bheirt acu ina mbaill den Chomhairle,as a gcomhoibriú agus a dtacaíocht i ndáil leis an iliomad saincheisteanna le linn 2011. Táim agsúil go mór le bheith ag obair lena chéile ar son Fhine Gall sa bhliain 2012.

David O’Connor, Bainisteoir Contae

Teachtaireacht ón mBainisteoir Contae


Toghléarscáil Chomhairle Contae Fhine Gall

6

Seirbhísí Corparáideacha

Chomhairle Contae Fhine Gall Tuarascáil Bhliantúil 2011

Cuimsítear sa Rannóg seo:

• An Rannóg Seirbhísí Corparáideacha

• An Rannóg Seirbhísí do Shaoránaigh

• An Rannóg Seirbhísí Maoine

• Comhpháirtíocht don Láthair Oibre

• An tAonad um Iniúchadh Inmheánach

• Aonad na nImeachtaí

• An tAonad Cumarsáide

MÉARA LEAS-MÉARAKen Farrell Gerry McGuire Peter Coyle Patrick NultyMéara Méara Leas-Méara Leas-MéaraEanáir 2011-Meitheamh 2011 Meitheamh 2011-Nollaig 2011 Eanáir 2011-Meitheamh 2011 Meitheamh 2011-Nollaig 2011

Ken FarrellLeas-MéaraSamhain 2011-Nollaig 2011


Comhairle Contae Fhine Gall-Comhaltaí Tofa

TOGHLIMISTÉAR BHAILE BRIGÍN

Ken Farrell(Lucht Oibre)

4 An Céide,Páirc Orlynn, Lusca,Co. Átha Cliath.

Guthán Póca:087 755 1927

R-phost: [email protected]

David O’Connor(Neamh-Pháirtí)

“Fearann na Cluana”,Baile Bachaille,Co. Átha Cliath.

Teil: 843 3691Guthán Póca:087 680 3860

R-phost:[email protected]

Tom O’Leary(Fine Gael)

4 Haven House,Sráid Thomáis Uí Láimhín,Na Sceirí,Co. Átha Cliath.



Ciaran Byrne(Lucht Oibre)

41 An Trá Theas,Na Sceirí, Co. Átha Cliath.

Teil: 849 1179Guthán Póca:087 227 3060Facs: 849 5361


May McKeon(Neamh-Pháirtí)

“An tSí Mhór”,Faiche an Mhargaidh, BaileBrigín,Co. Átha Cliath.

Teil: 841 3660Guthán Póca:087 785 2644


TOGHLIMISTÉAR SHOIRD

Clare Daly(Páirtí Sóisialach)

21 Céide Choill anLeamháin, Sord,Co. Átha Cliath.

Teil: 840 8059Guthán Póca:087 241 5576Facs: 840 8059


Gerry McGuire(Lucht Oibre)

1 An Trá, Domhnach Bat,Co. Átha Cliath.

Teil: 843 6014Guthán Póca:087 238 1980


Tom Kelleher(Lucht Oibre)

Cill Shalcháin,Co. Átha Cliath.



Darragh Butler(Fianna Fail)

17 Clós an Ghoirt Aird,Sord, Co. Átha Cliath.



Anne Devitt(Fine Gael)

Lios Pubaill,Sord, Co. Átha Cliath.

Teil: 840 9728Guthán Póca:086 812 3435


Tháinig Eugene Coppingeri gcomharba uirthi i mí anMhárta 2011

Eugene Coppinger(Páirtí Sóisialach)

46 Siúlán na Foraoise, Sord,Co. Átha Cliath

Fón Póca: 087 232 7412




MULHUDDART TOGHLIMISTÉAR

Ruth CoppingerPáirtí Sóisialach

159 Fraoch Chaisleán anChurraigh,Mullach Eadrad, BaileÁtha Cliath 15.

Teil; 811 6174Guthán Póca:087 673 0187


Kieran DennisonFine Gael

1 Gráinseach Fernleigh,Caisleán Cnucha,Baile Átha Cliath 15.



Patrick NultyLucht Oibre

5 Cúirt an Droma Ghlais,An Chorr Dhubh, BaileBhlainséir,Baile Átha Cliath 15.



David McGuinnessFianna Fáil

40 Páirc Chnoc nagCaorach,An Chorr Dhubh,Baile Bhlainséir,Baile Átha Cliath 15.



Michael O’DonovanLucht Oibre

70 Céide Delwood,Baile Átha Cliath 15.

Teil: 822 0030Guthán Póca:087 220 7798


TOGHLIMISTÉAR BHINN ÉADAIR / MHULACH ÍDE

Peter Coyle(Lucht Oibre)

8 Cúirt an Choincéir,Port Mearnóg,Co. Átha Cliath.

Teil: 846 0327Guthán Póca:087 283 7160


Cian O’Callaghan(Lucht Oibre)

5 Cúirt Mhic Ailín, AntSráid Mhór, Binn Éadair,Baile Átha Cliath 13.



Eoghan O’Brien(Fianna Fail)

7 Radharc Seabury,Mullach Íde,Co. Átha Cliath.



Alan Farrell(Fine Gael)

42 Eastát na Bioscáine,Mullach Íde,Co. Átha Cliath.

Teil: 845 6500Guthán Póca:086 820 3320


Joan Maher(Fine Gael)

19 Cearnóg Chois BáThoir, Cill Fhionntain,Baile Átha Cliath 13.

Teil: 832 4840Facs: 832 4840Guthán Póca:087 283 7169


Tháinig Anthony Lavin igcomharba air i mí anMhárta 2011

Anthony Lavin(Fine Gael)

28 Bóthar Chalfont.Mullach Íde, Co. ÁthaCliath.

Fón Póca: 087 993 1329


Tháinig Mary McCamley igcomharba air, (Páirtí anLucht Oibre), Nollaig, 2011

Mary McCamleyLucht Oibre

147, Gleann Chaisleán anChurraigh, Mullach Eadrad,BÁC.15.

Fón Póca: 087 650 1441




TOGHLIMISTÉAR CAISLEÁN CNUCHA

Eithne LoftusFine Gael

6 Ascaill Pháirc nabhFianna,Caisleán Cnucha,Baile Átha Cliath 15.



Peggy HamillLucht Oibre

Back Lodge,Fearann an Choirce,Caisleán Cnucha,Baile Átha Cliath 15.

Teil: 821 6100Guthán Póca:087 993 0009


Mags MurrayFianna Fail

13 Clós Lahunda,Radharc na Páirce,Cluain Saileach,Baile Átha Cliath 15.



Matthew WainePáirtí Sóisialach

58 Garrán Radharc naCoille,Baile Bhlainséir,Baile Átha Cliath 15.




COISTÍ NA LIMISTÉAR

Baile Brigín/SordComhaltaí Toghlimistéir Bhaile Brigín agusShoird agus Cathaoirleach ChomhairleCathrach Bhaile Brigín.

Caisleán Cnucha/Mullach EadradComhaltaí Toghlimistéir Chaisleán Cnuchaagus Mhullach Eadrad.

Binn Éadair/Mullach ÍdeComhaltaí Toghlimistéir Bhinn Éadair agusMullach Íde.

COISTE EAGRÚCHÁIN AGUS GNÁS (Tá gach Comhalta de Chomhairle ContaeFhine Gall ina gComhaltaí den Choisteseo)

AN GRÚPA POLASAÍCHORPARÁIDIGH Ken Farrell (Méara)Eanáir 2011 – Meitheamh 2011

Gerry McGuire (Méara)Meitheamh 2011 – Nollaig 2012

May McKeon (Chairperson)C.P.S. Iompar Ean.- Meitheamh 2011

Mags MurrayIúil – Nollaig 2011.

Tom Kelleher (Cathaoirleach)C.P.S. Pleanáil & Forbairt

Kieran Dennison (Cathaoirleach)C.P.S. Comhshaol

David O’Connor (Cathaoirleach)C.P.S. Pobal agus Ginearálta

Clare Daly (Cathaoirleach) C.P.S. TithíochtReplaced by Ruth Coppinger,Márta 2011

BAILL AN CHOISTE POLASAÍSTRAITÉISEACH UM POBAL AGUSGNÓTHAÍ GINEARÁLTAComhairleoiríDavid O’Connor (Cathaoirleach)Darragh ButlerPeter CoyleAnne DevittPeggy HamillPatrick NultyCian O’CallaghanMatthew Waine

Baill Nach Comhairleoirí IadAidan McGrathDave FrancisGráinne MaguirePadraig McMahonBrendan SherlockPaul Holden Myles CaulfieldClodagh O’Donovan

BAILL AN CHOISTE POLASAÍSTRAITÉISIGH UM CHOMHSHAOL

ComhairleoiríKieran Dennison (Cathaoirleach)Peter CoyleEugene CoppingerAnthony LavinPeggy HamillEithne LoftusGerry McGuireMay McKeonDavid O’ConnorEoghan O’Brien

Baill Nach Comhairleoirí IadOlive ByrneValerie HendersonDavid RogersMaire O’Brien Siobhan O’Sullivan Stephen MaloneMs. Terry Cummins

Buanchoistí


BAILL AN CHOISTE POLASAÍSTRAITÉISIGH UM THITHÍOCHTComhairleoiríRuth Coppinger (Cathaoirleach)Eugene CoppingerKieran DennisonKen FarrellJoan MaherGerry McGuireDavid McGuinnessPatrick NultyCian O’CallaghanMichael O’Donovan

Baill Nach Comhairleoirí IadAndrew McCannSylvester GreallyKathleen McKillionRoderick O’GormanJohn Cumisky Howard Mahony

BAILL AN CHOISTE POLASAÍSTRAITÉISIGH UM PLEANÁIL AGUSFORBAIRTComhairleoiríTom Kelleher (Cathaoirleach)Ciarán ByrneAnne DevittAnthony LavinJoan MaherDavid McGuinnessMags MurrayMichael O’DonovanTom O’LearyMatthew Waine

Baill Nach Comhairleoirí IadRory BannonTerry KelleherKieran O’NeillTerry Cummins Ciaran Corcoran Brian McKeon

BAILL AN CHOISTE POLASAÍSTRAITÉISIGH UM IOMPARComhairleoiríMags Murray (Cathaoirleach) Darragh ButlerCiarán ByrneRuth CoppingerKen FarrellTom KelleherEithne LoftusEoghan O’BrienTom O’LearyMay McKeon

Baill Nach Comhairleoirí IadRory BannonBrendan DoorleyRaymond Ryan David Donnelly Jean Fay Brady Cathal Boland Bernadette O’Connell Humphrey Reen

BALLRAÍOCHT NA GCOMHAIRLEOIRÍLE FORAIS EILEBAILL FHÓRAM POBAIL BHAILEBHLAINSÉIR ComhairleoiríPatrick NultyEithne Loftus

BAILL CHOMHAIRLE CHOMHAIRLEACH NAhABHANTRAÍ THOIR ComhairleoiríKen Farrell David O’Connor

BAILL FHÓRAM PÓILÍNEACHTA POBAILSHORD ComhairleoiríDarragh Butler Ann DevittGerry McGuire

Buanchoistí


IONADAITHE AR FHORAISREACHTÚLAForais Reachtúla, Coistí agus Eagraíochtaí,a ndéanann Comhairle Contae Fhine Galldaoine a ainmniú le bheith orthu nó acheapadh orthu.

AN COISTE INIÚCHÓIREACHTAComhairleoiríPeter CoyleCiaran ByrneJoan Maher

Baill Nach Comhairleoirí IadDr. Philip ByrneSean CareyJoe HarfordAshley Connolly

COISTE GAIRMOIDEACHAISCHONTAE BHAILE ÁTHA CLIATH ComhairleoiríKen FarrellDavid McGuinnessJoan Maher Gerry McGuireMichael O’Donovan

Baill Nach Comhairleoirí IadDeirdre Doherty RyanDon TippingPat WardLiz Kelly

CUMANN NA GCOMHAIRLÍ CONTAEAGUS CATHRACH ComhairleoiríEithne LoftusTom KelleherMichael O’Donovan

ÚDARÁS RÉIGIÚNACH BHAILE ÁTHACLIATH ComhairleoiríPeggy HamillMay McKeonAnne Devitt Ciarán ByrnePeter Coyle

COISTE OIBRÍOCHTÚIL AED’ÚDARÁS RÉIGIÚNACH BHAILEÁTHA CLIATH ComhairleoiríKen Farrell (Mayor)January 2011 - June 2011

Gerry McGuire (Mayor)June 2011 - December 2011

Anne Devitt

TIONÓL RÉIGIÚNACH AN DEISCIRTAGUS AN OIRTHIRComhairleoiríCiarán ByrneAnne Devitt

BORD FIONTAR CONTAE FHINEGALLComhairleoiríPeter CoyleKieran DennisonGerry McGuireMay McKeon

COMHAR-ÁRACHAS COMHAIRLÍÉIREANN TEO.ComhairleoirMags Murray

Buanchoistí


CUMANN BHAILL NA NÚDARÁSÁITIÚILComhairleoirMags Murray

TURASÓIREACHT BHAILE ÁTHACLIATH ComhairleoirPeter Coyle

TURASÓIRECHT FHINE GALL TEO.ComhairleoiríKen Farrell (Mayor)January 2011 - June 2011


Peter Coyle

NORTH BAILE ÁTHA CLIATHDEVELOPMENT COALITION(NORDUBCO)ComhairleoiríKen Farrell (Mayor)January 2011 - June 2011


Anne Devitt

BORD COMHPHÁIRTÍOCHTA LEADARFHINE GALLComhairleoiríMay McKeonCiarán ByrneAnne DevittTom Kelleher

DUBLIN EMPLOYMENT PACT –GRÚPA POLASAÍ STRAITÉISIGH ComhairleoirMichael O’Donovan

COMHPHÁIRTÍOCHT LIMISTÉIRBHAILE BHLAINSÉIR ComhairleoiríKieran DennisonPeggy HamillMatthew Waine

COISTE COMHAIRLEACH ÁITIÚIL UMCHÓIRÍOCHT DON LUCHT SIÚILComhairleoiríAnne DevittEugene CoppingerCian O’Callaghan

TASCFHÓRSA DRUGAÍ BHAILEBHLAINSÉIR ComhairleoiríPatrick NultyDavid McGuinness

COMHPHÁIRTÍOCHT THUAISCEARTNA CATHRACH ComhairleoirCian O’Callaghan

COMHCHOISTE COMHAIRLEACHBAINISTÍOCHTA FHINE GALL AGUSDHEISCEART NA CATHRACH-GHLEANN NA LIFE Ciarán Byrne (Méara)Eanáir 2010 - Meitheamh 2010

Ken Farrell (Méara)Meitheamh 2010 - Nollaig 2010

Buanchoistí


TOGHCHEANTAR CHAISLEÁNCNUCHA:ComhairleoiríPeggy HamillMags MurrayMatthew WaineEithne Loftus

TOGHCHEANTAR MHULLACHEADRAD:ComhairleoiríRuth CoppingerMichael O’DonovanKieran DennisonPatrick NultyDavid McGuinness

FÓRAM NÁISIÚNTA UM FHORBAIRTTUAITHE ComhairleoirCiarán Byrne

COISTE IDIRCHAIDRIMH INLÍONTABHAILE AMHLAOIBH ComhairleoiríKen FarrellMay McKeonAnne DevittGerry McGuire

FÓRAM OIDHRACHTA AN CHONTAE ComhairleoiríDavid O’ConnorPeter CoyleKieran DennisonMay McKeonMags Murray

FÓRAM LIMISTÉIR IMILL THUAIDH ComhairleoiríCian O’CallaghanJoan MaherPeter Coyle Eoghan O’BrienAlan Farrell

FÓRAM RÉIGIÚNACH SLÁINTEBHAILE ÁTHA CLIATH AGUS ANOIRTHUAISCIRTComhairleoiríMay McKeonMags MurrayEithne LoftusGerry McGuireAnne DevittKieran Dennison

GRÚPA STIÚRTHA HANSFIELD SDZ ComhairleoiríRuth CoppingerMichael O’DonovanPatrick NultyDavid McGuinnessKieran Dennison

GRÚPA COMHTHÁITE IOMPAIRFHINE GALLComhairleoirMags Murray

FINE GALL FOLLÁINComhairleoiríGerry McGuireMichael O’DonovanPeter CoyleEithne LoftusTom O’Leary

Buanchoistí


COMHCHOISTE PÓILÍNEACHTAComhairleoiríKen Farrell (Méara)Eanáir 2011 - Meitheamh 2011

Gerry McGuire (Méara)Meitheamh 2011 - Nollaig 2011

Mags MurrayPeggy HamillDavid O’Connor Eoghan O’BrienEithne LoftusKieran DennisonMatthew WaineMichael O’DonovanAnn Devitt Peter CoyleAnthony LavinEugene Coppinger

COISTE COMHPHÁIRTÍOCHTASPÓIRT FHINE GALLComhairleoiríAnne DevittEoghan O’BrienDavid O’Connor

IONAD FIONTAR DHRAIGHNEÁIN ComhairleoiríGerry McGuireAnthony Lavin

LÍONRA IMILL CATHRACHAComhairleoirCiaran Byrne

FÓRAM PÓILÍNEACHTA POBAILBHAILE BHRIGÍN ComhairleoiríCiarán ByrneMay McKeon

D R A Í O C H TComhairleoirPeggy Hamill

TASCFHÓRSA DRUGAÍ BHAILE ÁTHACLIATH THOIR-THUAIDH ComhairleoirCian O’Callaghan

GRÚPA COMHTHÁITE IOMPAIRFHINE GALLComhairleoir May McKeon

AIRPORT REGIONS CONFERENCE(ARC)ComhairleoirAnne Devitt

NUCLEAR FREE LOCAL AUTHORITYComhairleoirMichael O’Donovan

LES RENCONTRESComhairleoirTom Kelleher

ÚDARÁS RIALAITHE OLLSCOILCHATHAIR BHAILE ÁTHA CLIATH ComhairleoirCiaran Byrne

Buanchoistí


CLÁR NA DTOGHTHÓIRRÍFoilsíodh Clár deiridh na dToghchóirí le haghaidh 2011/12 ar an 01/02/11.B’ionann líon iomlán na dtoghthóirí ar an gclár deiridh agus 175,346

Foilsíodh dréacht-chlár na dtoghthóirí le haghaidh 2012/2013 ar an 01/11/2011.B’ionann líon iomlán na dtoghthóirí ar an dréacht-chlár agus 176,195

CLÁR LEASAITHE NA DTOGHTHÓIRÍ Foilsíodh clár leasaithe na dtoghthóirí ar an 1 Feabhra 2011 agus bhí 17,050 ainm ar angclár sin.

AN SCÉIM BÉILÍ SCOILE Freastalaíodh ar tuairim is 2877 leanbh i 10 mbunscoil i limistéar Fhine Gall ar bhonnlaethúil faoin scéim seo.

DEONTAIS ARDOIDEACHAIS Ghlac Comhairle Contae Fhine Gall leis an Scéim Deontais Ardoideachais 2011 ag achruinniú den 11 Iúil 2011.

Líon na n-iarratasóirí nua 553

Líon na ndeontas nua bronnta 321

Líon na n-iarratas athnuaite 1,126

Líon na ndeontas athnuaite 834

Caiteachas iomlán le haghaidh 2011 €4,701,000

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ CORPARÁIDEACHA


Tá stair fhada seirbhíse ag Comhairle Baile Bhaile Bhrigín (Coimisinéirí Baile mar a bhíroimh 2002), a thosaigh sa bhliain 1860.

Tá naoi gcinn de bhaill thofa ar an gComhairle a toghadh ar feadh téarma cúig bliana taréis na dtoghchán áitiúil a reáchtáladh an 5 Meitheamh 2009:

Grainne Maguire (Cathaoirleach 2011 - 2012), Larry Dunne (Leas-Cathaoirleach 2011 – 2012),Sean Brown, Monica Harford, Dermot Murray, Grainne Kilmurry, Terry Kelleher, Frank Snoweagus Peadar O’Kelly.

Cuireann an Chomhairle ceannaireacht shibhialta ar fáil do mhuintir Bhaile Bhrigín.Déanann an Chomhairle ionadaíocht thar ceann mhuintir an bhaile maidir lena gcúiseannaimní agus a riachtanais le Comhairle Contae Fhine Gall, le Ranna Rialtais agus le ForaisReachtúla eile agus cuireann chun cinn an baile mar áit mhaith le bheith ag cónaí, agobair agus chun cuairt a thabhairt uirthi.

Síneadh teorainn an bhaile i mí Feabhra 2009 ag teacht le fás an bhaile agus chun deis athabhairt d’áitritheoirí nua Bhaile Brigín vóta a chaitheamh i dtoghcháin na ComhairleBaile. Is ionann daonra na limistéar riaracháin nua agus tuairim is 20,000.

Le linn 2011, rinne Comhairle Baile Bhaile Bhrigín i gcomhpháirtíocht le Comhairle ContaeFhine Gall, an Chomhairle Oidhreachta agus Cumann Lucht Tráchtála Bhaile Brigín PleanFearainn Phoiblí “the Heart of Balbriggan” a ullmhú agus sheol an tAire Sláinte, an DrJames Reilly T.D. an plean ar an Luan 3 Deireadh Fómhair 2011. Beidh an Plean FearainnPhoiblí ina threoir do thionscadail spáis phoiblí eile amach anseo agus do thograí lehaghaidh Bhaile Bhrigín. Beidh sé ina acmhainn freisin do ghrúpaí agus eagraíochtaí áitiúlachun tacú lena bpleananna agus a dtionscadail féin.

Reáchtáiltear Gradaim Bhliantúla na Comhairle Baile i mí Dheireadh Fómhair gach bliain, athugann an deis don Chomhairle Baile aitheantas a thabhairt don iliomad daoine agusgrúpaí, ar léirigh agus ar chothaigh a ngníomhartha bród agus saol an phobail sa bhaile.Roghnaítear na buaiteoirí bunaithe ar a ngnóthachtáil phearsanta nó as iarracht i ngrúpa iréimsí amhail Spórt, Ealaín, Litríocht, Cultúr nó Seirbhís ar son an Phobail.

Eagraíonn an Chomhairle Baile Paráid Lá Fhéile Pádraig sa bhaile agus bíonn rólgníomhach aici i maisiú an bhaile um Nollaig i gcomhar le Cumann Lucht Tráchtála BhaileBrigín. Chomh maith leis sin, déanann an Chomhairle Baile féilte/imeachtaí sa bhaile i rithna bliana a chur chun cinn agus tacaíonn leo.

Tagann formhór ioncam na Comhairle ó tháillíbaile a áirítear sna Rátaí Bliantúla a íocannlucht gnó an bhaile.

Is iad an Bainisteoir Baile agus an CléireachBaile a dhéileálann le gnóthaí riaracháinChomhairle Baile Bhaile Brigín in éineacht namball foirne riaracháin atá ar iasacht óChomhairle Contae Fhine Gall. Is í Ide deBairtiseíl an Bainisteoir Baile. Is é Brian Murrayan Cléireach Baile.

.

COMHAIRLE BAILE BHAILE BHRIGÍN


IARRATAIS SAORÁLA FAISNÉISE

Iarratais faighte/próiseáilte sa bhliain 2011 2010 2009

Iarratais faighte lena linn 67 65 72

Cinntí déanta lena linn 63 67 76

Iarratais idir lámha 31/12/2011 4 0 2

Cineál na Faisnéise a lorgaíodh 2011 2010 2009

Pearsanta (don iarratasóir) 33 9 15

Neamhphearsanta 34 56 57

Measctha 0 0 0

Bronnta 23 40 48

Bronnta i bpáirt 11 23 22

Diúltaithe 5 3 2

Aistrithe 0 0 0

Tarraingthe Siar/Lasmuigh de SF 24 1 2

Achomhairc 2011 2010 2009

Achomhairc leis an gCoimisinéir Faisnéise 0 2 3

Foinse na nIarratas 2011 2010 2009

Iriseoirí 3 10 11

Gnóthaí 2 11 6

Oireachtas/baill an Údaráis Áitiúil 0 0 0

Eile/An Pobal 62 44 54

Foireann 0 0 1

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ DO SHAORÁNAIGH


Gearáin Ombudsman 2011 2010 2009

Gearáin a fuarthas 4 14 13

Gearáin a freagraíodh 4 14 13

Ábhar na nGearán 2011 2010 2009

Pleanáil 1 2 2

Iompar 0 0 0

Tithíocht 0 4 6

Airgeadas 1 2 0

Uisce & Draenáil 1 1 0

Pobal, Áineas & Conláistí 0 2 2

Comhshaol 0 3 2

Maoin & Forbairt Eacnamaíochta 0 0 1

Gnóthaí Corparáideacha 1 0 0

Gearáin faoin gCairt do Shaoránaigh 2011 2010 2009

Gearáin a fuarthas 1 3 11

Gearáin a freagraíodh 1 3 11

Ábhar na nGearán 2011 2010 2009

Pleanáil 0 0 1

Iompar 0 0 0

Tithíocht 1 0 1

Airgeadas 0 0 0

Uisce & Draenáil 0 0 0

Pobal, Áineas & Conláistí 0 0 3

Comhshaol 0 3 6

Maoin & Forbairt Eacnamaíochta 0 0 0

Gnóthaí Corparáideacha 0 0 0

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ DO SHAORÁNAIGH


Déanann Rannóg Seirbhísí Maoine na Comhairle maoin a éadáil agus a dhiúscairt tharceann Chomhairle Contae Fhine Gall agus déanann bainistiú ar mhaoin agus ar thalamh abhaineann leis an gComhairle.

ÉADÁIL MAOINE Déantar tailte, maoin agus cead slí a éadáil chun críocha éagsúla reachtúla na Comhairlear cheann de na bealaí seo a leanas:

• Comhaontú. e.g. Lean an Rannóg Éadála Maoine leis sa bhliain 2011 ag cur chun cinnéadáil agus dhiúscairt na suíomhanna scoile de réir an Mheabhráin Tuisceana idir anRoinn Oideachais agus Scileanna agus Comhairle Contae Fhine Gall.

• Ordú Ceannaigh Éigeantaigh. e.g. Rinne an Bord Pleanála Ordú Ceannaigh ChomhairleContae Fhine Gall (Bóthar Dáileacháin Dhomhnach Bat) 2010 a dhearbhú.

• Ordú Mótarbhealaigh – leanadh le héadálacha i ndáil le Scéim Uasghrádaithe M50 sabhliain 2011.

• Gníomhas Tarscaoilte – Tailte faighte ón Aire Airgeadais i gcás go ndéantar cuideachtaía dhíscaoileadh.

• Gníomhas Tíolactha– Spás Oscailte faighte ó fhorbróirí.

BAINISTIÚ MAOINE Sealbhóirí Chlár Maoine na Comhairle. Cuireadh i gcrích Céim 1 den Chlár Nua LeasaMaoine sa bhliain 2011.

Slándáil agus cothabháil thailte/mhaoin na Comhairle.

Tailte na Comhairle a ligean ar cíos le haghaidh curaíochta agus inír le comhaontuitheconacra– tuairim is 800 acra ar cíos sa bhliain 2011.

Comhaontuithe Airígh agus maoin ligthe mar Áis Shealadach, ar maoin agus tailte iad nachbhfuil gá ag an gComhairle leo sa ghearrthéarma.

Cíos a bhailiú ó shiopaí cónaithe na Comhairle.

Diúscairt tailte nó maoine/ceadú ceadanna slí etc.

Tailte a ligean ar cíos le hEagraíochtaí Spóirt agus le Cuideachtaí Fóntais.

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ MAOINE


COMHPHÁIRTÍOCHT DON LÁTHAIR OIBRE Bhí na tionscadail agus tionscnaimh seo a leanas idir lámha agCoiste Comhpháirtíochta Fhine Gall le linn 2011.

• Seoladh Treoirlínte Foirne chun cuidiú déileáil le Méala ar anLáthair Oibre do Chomhairle Contae Fhine Gall agusreáchtáladh an chéad Searmanas Cuimhneacháin do bhaillfoirne a fuair bás agus iad i seirbhís na Comhairle.

• Leasaíodh an Plean Leanúnachais Gnó chun cuidiú leis anbhFoireann déileáil leis an bPaindéim Fliú..

• Eagraíodh agus bainistíodh imeachtaí chun cuidiú ardúmeanma a thabhairt don fhoireann, a d’áirigh ionadaíocht abheith ag Comhairle Contae Fhine Gall i bParáid Shord do Lá Fhéile Pádraig, féilire adhearadh agus a phriontáil inar léiríodh ár bhfoireann ag obair agus a chuidigh íomhádhearfach a chothú faoi Chomhairle Contae Fhine gall trí fhógraíocht a dhéanamh ar antsárobair a dhéanann ár bhFoireann.

• Eagraíodh agus bainistíodh Clár Foghlama Feadh Saoil FETAC Leibhéal 4 don Fhoireanna oibríonn Lasmuigh agus Laistigh.

• Táirgeadh agus Leasaíodh an Doiciméad “Guidelines for the Protection of Children andYoung People” don Fhoireann.

• Eagraíodh Seachtain Sláinte & Sábháilteachta a chorpraigh 3 Shiúlóid Urraithe ar sonOspís Nua Bhaile Bhlainséir, cuidíodh le bunú Snáitheanna Folláine Corparáidí,soláthraíodh Seiceáil Sláinte don fhoireann agus reáchtáladh Step Challenge i measc naFoirne. Chomh maith leis sin, eagraíodh agus reáchtáladh comórtais agus cóisirí doLeanaí.

• Eagraíodh agus ceiliúradh Seirbhís agus Dílseacht na foirne a bhí tar éis 25 bliainseirbhíse a chur i gcrích i gComhairle Contae Fhine Gall.

• Tacaíodh le táirgeadh leanúnach na nuachtlitreach foirne “The Raven”.

Chomh maith leis sin, d’éascaigh an Coiste Grúpaí Oibre agus Foghrúpaí agus thacaigh leosna gníomhaíochtaí seo a leanas sa bhliain 2011:

• Méala ar an Láthair Oibre.

• Sláinte agus Sábháilteacht.

• Ardú Meanma i measc na Foirne

• Comhionannas.

• Pleanáil le haghaidh Leanúnachas Gnó.

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ MAOINE


AN TAONAD UM INIÚCHÓIREACHT INMHEÁNACH Le linn 2011, chuir an tAonad seo dearbhú ar fáil don Bhainisteoir Contae maidir le gobhfuil córas um Rialú Inmheánach ag an gComhairle agus go bhfuil an córas sin imleor,éifeachtach. Chomh maith leis sin, chuidigh an tAonad um Iniúchóireacht Inmheánach leRannóga trí iniúchóireachtaí a dhéanamh, meastóireacht a dhéanamh agus tuairisciú arghnéithe de chórais um rialú inmheánach agus moltaí a dhéanamh maidir le feabhsúcháinle déanamh i gcás go raibh gá leo. D’áirigh na Tuairiscí seo “Measúnú Riosca” i gcás guriomchuí é.

Mar chuid dá chroíghníomhaíocht rinne an tAonad seiceálacha Géilliúlachta i roinntRannóg. Cuimsíodh iadsan i dtuarascálacha maidir le Tíosacht, Éifeachtacht agusCríochnúlacht laistigh den eagraíocht. De bhreis air sin, rinne an tAonad na nithe seo aleanas;-

• Chuir i gcrích Roinnt Iniúchóireachtaí Speisialta.

• Lean ag cur chun cinn choincheap an Bhainistithe Riosca.

• Lean le próiseas na seiceálacha Iniúchóireachta de “Chonradh Comhpháirtíochta”.

• Rinne idirchaidreamh le hIniúchóir an Rialtais Áitiúil.

• Rinne idirchaidreamh le Coiste Iniúchóireachta na Comhairle

AONAD NA NIMEACHTAÍ Déanann Aonad na nImeachtaí comhairle agus cúnamh asholáthar do Rannóga na Comhairle agus maidir le himeachtaí aeagraíonn dreamanna eile lasmuigh den Chomhairle.

I measc na n-imeachtaí le linn 2011 bhí siad seo:

• Paráidí Lá Fhéile Pádraig Shord & Bhaile Bhrigín

• The Salute Show

• Imeachtaí Spóirt amhail Trí-atlan, Rásaí Bóthair & Formula Fun

• Imeachtaí Siúlóide

• Féile Pheile Fhine Gall

• Imeachtaí Ceoil

• Téatar sna Páirceanna

• Imeachtaí Spraoi don Teaghlach

CLorg agus fuair eagraíochtaí pobail treoir maidir le Sábháilteachtag Imeachtaí ó Aonad na nImeachtaí le linn 2011.


AN TAONAD CUMARSÁIDE Tá an Oifig Chumarsáide freagrach as déileáil le fiosruithe ó na meáin áitiúla agusnáisiúnta, as bainistiú a dhéanamh ar fhógraíocht agus as maoirseacht a dhéanamh archumarsáid chorparáideach thar ceann Chomhairle Contae Fhine Gall. Cuireann an tAonadseo comhairle ar fáil don fhoireann maidir le freagracht Chomhairle Contae Fhine Gall marchomhlacht poiblí faoi Acht na dTeangacha Oifigiúla. Chomh maith leis sin, déanann síbainistiú ar leathanach baile shuíomh gréasáin Chomhairle Contae Fhine Gallwww.fingalcoco.ie chomh maith le cuntais chorparáideacha Twitter agus Facebook. Rinnean Fhoireann Chumarsáide dialann phóca a tháirgeadh agus a dháileadh ar an bhfoireannuile.

Sa bhliain 2011 d’eisigh an Fhoireann Chumarsáide gach preaseisiúint, agus dhéileáil legach fiosrú ó na meáin áitiúla agus náisiúnta. Táirgeadh 4 nuachtlitir Foirne (The Raven)agus dháil an nuachtlitir ar Fhoireann uile na Comhairle. Táirgeadh 4 eagrán de nuachtlitirchorparáideach Chomhairle Contae Fhine Gall, Fingal News, agus dáileadh í ar 81,000teach i bhFine Gall. Táirgeadh féilire dátheangach scoile agus dáileadh é ar gach scoil ibhFine Gall. Déileáladh le gach fiosrú ón gCoimisinéir Teanga agus freagraíodh iad.

Mar fhreagra ar an tábhacht níos mó atá ag baint le meáin shóisialta mar mhodhcumarsáide dréachtaíodh agus cheadaigh an rannóg AD Polasaí Meáin Shóisialta donfhoireann sa bhliain 2012. Forbraíodh úsáid na gcuntas corparáideach meáin shóisialtachun feabhas a chur ar chumarsáid ón gcomhairle go háirithe ag amanna a bhfuil mórchuristeach nó dálaí drochaimsire i.e. cur isteach ar sholáthar uisce nó tuilte. Leanfaidh seo lelinn 2012 agus déanfar é a chomhshnaidhmeadh le hathfhorbairt shuíomh gréasáinChomhairle Contae Fhine Gall.

AN RANNÓG DLÍ Cuireann an Rannóg Dlí seirbhís chuimsitheach dlí intí arfáil don Bhainisteoir Contae agus do gach Rannóg saChomhairle, maidir le cúrsaí a bhaineann le raon leathan,éagsúil fheidhmeanna reachtúla na Comhairle. I meascna seirbhísí sin tá:-

• Comhairliúchán le cliant-rannóga i ndáil le soláthar thionscnamh agussheirbhís na Comhairle

• Comhairle a sholáthar do rannóga i ndáil le haon saincheist ageascairt ó chásdlí agus an creat rialála ag rialú na n-údarás áitiúil

• Oiliúint a sholáthar do Rannóga na Comhairle.

• Ionadaíocht a dhéanamh ar an gComahirle ag eadránú agus ag éisteachtaí béil

• Déileáil le héadálacha agus diúscairt mhaoin na Comhairle lena n-áirítear

• Comhaontuithe/ceadúnais do chlubanna agus ionaid phobail • Léasanna tráchtála shuíomhanna tionsclaíocha na Comhairle • Tiomnú spásanna oscailte • Ceannach amach cothromais • Céadchlárúcháin • Iasachtaí agus morgáistí


• Úinéireacht roinnte• Ceannach ag tionóntaí faoi scéimeanna ceannaigh • Scéimeanna deonacha tithíochta

• Cásanna a thionscnamh agus a chosaint sa Chúirt Dúiche, sa Chúirt Chuarda agus sanArd-Chúirt, lena n-áirítear an Chúirt Tráchtála agus an Chúirt Uachtarach lena n-áirítear

• Sáruithe conartha, • Díospóidí i ndáil le talamh, • Bailiú fiach, lena n-áirítear bailiú rátaí, breithiúnais agus morgáistí breithiúnais,

urghairí, • Éilimh dliteanais fostóirí • Athshealbhú tithíochta mar thoradh ar gan cíos/morgáiste a íoc agus ar iompraíocht

fhrithshóisialta, • Urghairí faoi alt 160 den Acht um Pleanáil agus Forbairt • Imeachtaí d’athbhreithniú breithiúnach • Imeachtaí sa Chúirt Dúiche ar bhonn seachtainiúil i ndáil le nithe amhail cionta

bruscair, cionta pleanála, smachtú madraí, truailliú aeir, fodhlíthe faoi dheochannameisciúla, cúrsaí tithíochta agus toghairmeacha le haghaidh rátaí

• Dliteanas faoi dhíobháil phearsanta • Bainistiú dramhaíola• foghail and núis.

Mar thoradh ar chúinsí eacnamaíochta reatha laghdaigh na hidirbhearta tíolactha agusmhéadaithe dlíthíocht. Déantar monatóireacht ar ualaí oibre chun a chinntiú go bhfuilsoláthar éifeachtach seirbhísí dlí ann agus go ndéantar bainistiú éifeachtach ar dhlíthíochtagus ar éilimh. Leanadh le hathbhreithniú agus cur i bhfeidhm chóras bainistithe cásannana rannóige le linn 2011, agus bhí seo ina uirlis éifeachtach chun próiseáil a dhéanamh archásanna faoi rátaí, ar bhailiú fiach agus ar chaingne forfheidhmiúcháin. Sa bhliain 2011,cuireadh i gcrích CBFF agus soláthraíodh oiliúint leanúnach don fhoireann a d’fhreastail arraon cúrsaí i réimsí amhail forbairt ghairmiúil, eolas dlí, TF agus Agresso.


Sa bhliain 2011 rinneadh sáriarracht cónascadh aguscomhtháthú a dhéanamh ar shocruithe foirne i rannógaéagsúla chun déileáil leis na leibhéil soláthair foirne afheictear a bheidh ann trí chreat rialaithe fostaíochta agustríd an athbhreithniú éifeachtachta.

Sa bhliain 2011 bronnadh Gradam Earnáil na nÚdarás Áitiúilar an Aonad Sláinte agus Sábháilteachta sna GradaimNational Irish Safety Organisations Annual OccupationalSafety Awards. Léiríonn an ghnóthachtáil seo ár ndíograis ileith barr feabhais agus feabhsúchán leanúnach inársoláthar seirbhíse.

EARCAÍOCHTD’fhostaigh Comhairle Contae Fhine Gall 1427 duine (CLA) amhail ag 31/12/2011 mar atásonraithe sa tábla thíos:-

Permanent Temporary Total

Riarachán 542 4 546

Gairmiúil 136 8 144

Teicniúil 176 3 179

Ceardaíocht 82 - 82

Oibrithe Ginearálta 470 6 476

Iomlán 1,406 21 1,427

AN RANNÓG AD


FOSTAITHE A D’IMIGH AR SCOR D’imigh 50 ball foirne ar scor sa bhliain 2011.

OILIÚINT FOIRNEReáchtáladh 111 Cúrsa Oiliúna sa bhliain 2011 a chuir 1152 áit oiliúna ar fáil don fhoireann.

Bhain 35 fostaí fónamh as an Scéim Oideachais d’Fhostaithe sa bhliain 2011.

Táscaire Feidhmíochta Sláinte Chorparáideach – Céatadán na laethanta caillte mar thoradh ar neamhláithreachttoisc tinnis: 5.62%

Caidrimh ThionsclaíochaBhí caidrimh mhaithe thionsclaíocha ag an gComahrile le linn na bliana.

SLÁINTE & SÁBHÁILTEACHTCuireadh i gcrích na gníomhaíochtaí seo a leanas le linn 2011;

• rinneadh 176 cigireacht sábháilteachta

• rinneadh 7 n-iniúchadh sábháilteachta

AN RANNÓG AD


Déileálann an Rannóg Airgeadais le maoiniú gearrthéarmach agusfadtéarmach oibríochtaí na Comhairle, idir Oibríochtaí Ioncaim agusOibríochtaí Caipitil.

Cuimsíonn seo:-

• monatóireacht agus rialú a dhéanamh ar ioncam agus caiteachas i ngach réimse • eagrú a dhéanamh ar riachtanais iasachtaithe agus léasaithe agus • bainistiú cisteáin agus sreafa airgid • a chinntiú go bhfuiltear ag cloí le prionsabail reachtúla agus airgeadais.

Déantar caiteachas laethúil a ghlanadh ó na foinsí seo a leanas:-

• Rátaí Tráchtála• Deontais ón Rialtas• Cíosanna ó Thithíocht• Muirir Thráchtála le haghaidh Uisce • Táillí ar iarratais Phleanála • Muirir le haghaidh áit chónaithe phríobháideach neamhphríomha

Bíonn an méid airgid a bhíonn ar fáil le haghaidh forbairtí caipitil agus bonneagair agbrath ar Dheontais ón Stát, iasachtaí agus/nó tobhaigh forbraíochta.

Seo a leanas príomhfheidhmeanna na Rannóige Airgeadais:-• Buiséad Bliantúil a Ullmhú • Ráiteas Bliantúil Airgeadais a Ullmhú • Bainistiú agus Rialú Airgeadais • Bailiú Ioncaim – rátaí tráchtála, muirir thráchtála uisce, tobhaigh réadmhaoine na bliana

iontrála, muirear le haghaidh áit chónaithe phríobháideach neamhphríomha • Íocaíocht cuntas• Riarachán párolla• Árachas agus éilimh riaracháin • Oibríochtaí Oifig an Airgid Thirim

AN RANNÓG AIRGEADAIS


An tAcht um Íoc Pras Cuntas 1997An aidhm atá leis an Acht um Íoc Pras Cuntas 1997 agus Rialacháin na gComhphobalEorpach (Íoc na nIdirbheart Tráchtála) ná a chinntiú go ndéanann gach Comhlacht Poiblíagus gach Conraitheoir atá ar conradh leis an tseirbhís phoiblí suimeanna atá dlite lenasoláthraithe go pras. I gcás nach ndéantar íocaíocht laistigh de thréimhse 30 lá ó dhátafháil an tsonraisc bhailí, tá dualgas ann pionós úis a íoc.

Rinneadh monatóireacht leanúnach ar leibhéal agus ar chineál na sonrasc atá fós le híocagus glacadh céimeanna i gcás gur iomchuí é chun a cinntiú go rabhthas ag cloí leis anAcht.

Le linn 2011 níor thabhaigh an Chomhairle aon phionós úis.

Performance Indicators 2011 2010 2009

Rátaí Tráchtála(Méid bailithe mar % den méid dlite) 84.99% 83.85% 88.52%

Muirir Thráchtála le haghaidh Uisce/Dramhaíola(Méid bailithe mar % den méid dlite) 70.9% 71.7% 67.9%



RÁITEAS MAIDIR LE CUNTAS IONCAIM Don bhliain dar chríoch 31 Nollaig 2011

Caiteachas DRÉACHT 2011 2010�

Tithíocht & Tógáil 36,335,126 33,720,849

Iompar Bóithre & Sábháilteacht 24,480,106 27,351,570

Uisce & Séarachas 41,405,132 41,088,150

Dreasachtaí & Rialuithe Forbraíochta 14,040,214 14,285,351

Cosaint Comhshaoil 46,015,459 46,189,059

Áineas & Conláistí 30,125,270 31,194,419

Talmhaíocht, Oideachas, Sláinte & Sábháilteacht 14,429,892 18,625,866

Ilghnéitheach 18,004,258 21,064,454

Ollchaiteachas Iomlán 224,835,457 233,519,718

Ioncam

Tithíocht & Tógáil 36,751,385 34,261,654

Iompar Bóithre & Sábháilteacht 10,200,697 11,415,655

Uisce & Séarachas 12,599,386 14,941,840

Dreasachtaí & Rialuithe Forbraíochta 2,173,851 2,600,805

Cosaint Comhshaoil 15,391,177 16,486,465

Áineas & Conláistí 3,445,498 3,689,198

Talmhaíocht, Oideachas, Sláinte & Sábháilteacht 13,164,898 17,387,224

Ilghnéitheach 6,776,676 5,758,335

Ollchaiteachas Iomlán 100,503,568 106,541,176

Glanchaiteachas 124,331,889 126,978,542

Atá maoinithe ag:

Rátaí Contae 116,394,656 118,535,544

Ciste Rialtais Áitiúil 22,660,895 24,835,290

Asbhaint Phinsean-bhainteach 3,606,123 3,787,063

IOMLÁN 142,661,674 147,157,897

Barrachas/(Easnamh) don Bhliain roimh Aistrithe 18,329,785 20,179,355

Aistrithe ó/(chuig) Cúlchistí (18,307,805) (19,977,331)

21,980 202,024

Iarmhéid Tosaigh @ 1 Eanáir 17,650,810 17,448,786

Iarmhéid Deiridh @ 31 Nollaig 17,672,790 17,650,810



Tá an Rannóg Teicneolaíochta Faisnéise (TF) freagrach as úsáidstraitéiseach na dteiceolaíochtaí faisnéise i gComahirle Contae FhineGall chun tacú le réimsí gnó i soláthar a gcuspóirí trí thíosacht aguséifeachtacht níos fearr a bhaint amach.

Cumasaíonn an Rannóg TF soláthar seirbhísí do shaoránaigh, donfhoireann agus d’ionadaithe tofa poiblí ar an iliomad bealaí éagsúlaamhail deasc tosaigh, gléasanna ar an bhfón póca, an t-idirlíon agusteicneolaíochtaí iolracha amhail GIS agus Web 2.0

TionscadailBhí roinnt mórthionscadal idir lámha ag an Rannóg TF i gcomhar le Rannóga éagsúla eileden Chomhairle le linn 2011, lena n-áirítear –

• Cur i bhfeidhm chomhtháthú agus fhíorúlú Ardán Windows

• Cur i gcrích an uasghrádaithe ar an an Líonra Achair Fhairsing

• Píolótú ar an gcóras teileafónaíochta VOIP

• Cur le Luach Poiblí ar na bealaí seo –

o Soláthar rochtain WiFi i Leabharlanna

o Cur i bhfeidhm na saoráide féinfhreastail i Leabharlanna breise

o Seoladh Apps4Fingal Open Data

o Cur i bhfeidhm an Chórais Imeachtaí ar Líne

o Seoladh ar líonts roinnte sonraí réigiúnach Dublinked i gcomharle hÚdaráis Áitiúla eile i mBaile Átha Cliath agus le ÓE, Maigh Nuad

• Meadaíodh ar Luach Corparáideach ar na bealaí seo –

o Cur i bhfeidhm BCC sa Stiúrthóireacht nua Oibríochtaí

o Soláthar Córas Mapála Bainistithe Éigeadála

o Cur i bhfeidhm an Chórais Comhoibrithe Fiontar

o Tús leis an tionscadal Feabhsúcháin Próisis Gnó i Rannóg na Cigireachta

AN RANNÓG TEICNEOLAÍOCHTA FAISNÉISE


SOLÁTHAR AN CHÓRAIS CHORPARÁIDIGH MAPÁLA JUST MAPS

DEASC SEIRBHÍSEStaitisticí Glaonna 2011 2010 2009

Glaonna Logáilte ar an Deasc Seirbhíse 5,324 5,952 8,736

Meánlíon glaonna in aghaidh na míosa 444 496 728

Meánlíon glaonna ina aghaidh an lae 22 23 31

Réitithe laistigh de 24 uair 45% 57% -

MIONDEALÚ AR GHLAONNA AR AN DEASC SEIRBHÍSE 2011

AN RANNÓG TEICNEOLAÍOCHTA FAISNÉISE

Crua-earraí 25%

Líonra & Cian-rochtain 23%

Gréasán 14%

R-phost 14%

Ilghnéitheach 13%

Iarratais 10%

Léarscáileanna CFG 1%


Sholáthair Rannóg na nAiltirí seirbhísí i réimsí amhail dearadh ailtireachta,caomhnú, dearadh uirbeach agus soláthar foirgnimh agus suirbhéireachtchainníochta do gach rannóg den Chomhairle le linn 2011.

TIONSCADAILFoirgnimh ShibhialtaSuíomhanna Scoile – Tionscadail phíolótacha – Saoráidí feabhsaithe d’úsáid choiteann. –Leanann an Rannóg seo de bheith páirteach i gcainteanna agus i measúnuithe leis anRannóg Áineasa agus Conláistí chun tionscadail forbartha scoileanna a chur chun cinn ilimistéar Fhine Gall ar bhealach níos comhleanúnaí.

Rinneadh dhá thionscadal a aistriú chuig na dreamanna i gceist sa bhliain 2011 ag Cúil anÚill, Sord agus Baile an Tirialaigh, Baile Átha Cliath 15.

Caisleán Mhullach Íde-Sa bhliain 2011 leanadh le forbairt an tionscadail seo chunathfhorbairt a dhéanamh ar na saoráidí do chuairteoirí agus ar nagairdíní. Seo comhthionscdal leis an Rannóg Maoine Oidhreachtaagus Rannóg na nAiltirí sa Chomhairle.

Cuireadh i gcrích an chéad chéim, athchóiriú Steward’s House iMeitheamh 2011. Cuireadh tús leis an gconradh don chéadfhoirgneamh clóis eile, agus táthar ag súil sin a bheith críochnaithei Samhradh na bliana 2012.

Ionad Ghasóga Phort Mearnóg-Tugadh cuireadh chun tairisceana maidir leis an tionscadal seo i mí Lúnasa 2011.

Martins Shop – An Ros-Bhí comhairliúchán leanúnach agus obair dearaidh ar siúl le linn 2011 don tsaoráidilchuspóra óige seo

Seirbhísí Comhairleacha-Lean Rannóg na nAiltirí ag soláthar seirbhísí comhairleacha ailtireachta do ChomhairleContae na Mí, Comhairle Contae Lú agus Comhairle Baile Dhroichead Átha le linn 2011.

Iostaí Cúirt na Raithiní agus Lána an Uisce-Rinne an Rannóg seo bainistiú tionscadail le haghaidh na n-oibreacha dearaidh agussoláthar chun comhtháthú agus atheagrú a dhéanamh ar iostaí seirbhísí na Comhairle agCúirt na Raithní, Baile Bhrigín agus Lána an Uisce, Sord.

Ionad Spóirt DhraighneáinRinneadh dearadh forbraíochta don tionscadal seo – a chuimsigh halla mór spóirt aguscóiríocht choimhdeach– le linn 2011, agus ag a dheireadh bhí taispeántas comhairliúcháinphoiblí ann i mí na Nollag.

Reilig Bhaile an PhléimeannaighCuireadh tús leis an tionscadal seo ar an suíomh i mí Lúnasa 2011 – tionscadal achuimsigh gairdín cuimhneacháin, foirgneamh beag seirbhíse, carrchlós, nideoga stóir agusoibreacha tírdhreacha le haghaidh reilige le 200 plota.

RANNÓG NA nAILTIRÍ

33



TITHÍOCHT Lean Rannóg na nAiltirí ag tairiscint seirbhísí gairmiúla donRannóg Tithíochta le linn 2011.

Tithíocht Curtha i gCrích Rinne an Rannóg seo maoirseacht ar chur i gcrích céim eiled’athchóiriú Eastát Radharc Bheanna Boirche sna Sceirí agus cur igcrích tithe inlíonta i Sord.

Tionscadail tithíochta atá á dtógáil faoi láthair Leanadh le hobair, ar an suíomh, ar scéim tionachta measctha agAvondale (le NABCO; dhá chéim bhreise d’athchóiriú ar RadharcBheanna Boirche; agus cuireadh tús leis an scéim tithe inlíontaag Eastát Fortlawn.

Scéimeanna dá nUllmhúMar thoradh ar na cúinsí deacra eacnamaíochta faoi láthair agus rósholáthar tithíochta arbhonn náisiúnta, tá an Roinn Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil ag brath arréitigh, seachas ar thógáil nua, mar an príomhbhealach chun tithíocht shóisialta asholáthar.

Lean Rannóg na nAiltirí ag díriú ar sholáthar tithíochta don Lucht Siúil agus ar thithíochtinlíonta mar uirlis bainistithe eastáit i gcoinne na hiompraíochta frithshóisialta.

Cigireachtaí Chuid V-Cuireadh comhairle ar fáil, rinneadh cigireachtaí agus deisiúcháin mar a d’iarr an RannógTithíochta.

Athruithe agus sínte tithe agus oibreacha beaga- Leanadh le cláir i rith na bliana chun athruithe agus sínte tithe a dhéanamh ar áitribhdaoine a bhfuil riachtanais speisialta acu.

Cothabháil Tithíochta Lean an Rannóg ag bainistiú chothabháil stoc na Comhairle de 4,508 áitreabh; ag freastalar bhreis is 8,000 iarratas ar dheisiúcháin (lena n-áirítear iarratais ón Aonad um Chóiríochtdon Lucht Siúil), chomh maith le cothabháil agus deisiúcháin sceidealaithe do bhreis is300 áitreabh; gus cothabháil teasa do bhreis is 3,000 áitreabh.

Deisíodh 141 teach folamh sular cuireadh iad ar cíos arís sa bhliain 2010. Rinneadhuasghrádú suntasach ar na tithe seo chun feabhas a chur ar éifeachtacht fuinnimh.

Reáchtáladh cúrsaí ionduchtúcháin tionónta, le haghaidh iarrthóirí tithíochta a bhí agbogadh isteach ina dtithe nua le linn 2010.

Seirbhísí EileChomh maith lena bhfuil sonraithe thuas, thairg an Rannóg seirbhísí, comhairle nó tuairimímaidir le tástáil radóin; seirbhísí mapála ceannaigh; iarratais ar chead slí; rátáil teasad’fhoirgnimh, agus ceadanna chun go ndéanfadh tionóntaí mionathruithe. Lean an Rannógag soláthar cigireachtaí agus tuarascálacha faoi fhoirgnimh dhainséaracha, de réir mar baghá, le linn 2011.

34



CAOMHANTASChuir an Oifig Chaomhantais comhairle agus tuarascálacha ar fáil don Rannóg Pleanála, arbhonn leanúnach, i ndáil le struchtúir faoi chosaint, chomh maith le saincheisteannaforfheidhmiúcháin pleanála.

Chuir an rialtas náisiúnta an Scéim Deontais Caomhantais ar fionraí le haghaidh 2011.

Chuir an Oifig Chaomhantais leis an athbhreithniú ar an bPlean Forbartha 2011 – 2017, goháirithe dréachtú Chaibidil 6 Seandálaíocht agus Oidhreacht Ailtireachta.

D’oibrigh an Oifig Chomhaontais le Rannóga eile sa Chomhairle le linn na blianago háirithe an Rannóg um Maoin agus Páirceanna Oidhreachta, trí pháirt aghlacadh sa Choiste Comhairleach Oidhreachta. Chuir an Oifig comhairle ar fáilmaidir le bainistiú na Struchtúr Stairiúil agus na Struchtúr faoi Chosaint atá faoiúinéireacht na Comhairle. Ghlac an Oifig páirt freisin san Fhóram Oidhreachtachun athbhreithniú a dhéanamh ar an bPlean Oidhreachta agus ar ghrúpaístiúrtha roinnt Tionscadal eile a bhaineann leis an bPlean Oidhreachta lena n-áirítear:

• Structural Assessment of Fingal-County-Council-Owned Monuments;

• An taispeántas Martello Towers of Dublin

Ceapadh sainchomhairleoirí chun pleananna caomhantais a ullmhú le haghaidhChaisleáin Bhrí Mhór agus Shord.

Ghlac an Oifig Chaomhantais páirt sa Traditional Building Skills Show agFarmleigh i mí Lúnasa, arna eagrú ag Cumann Seoirseach na hÉireann.

PLEANÁIL AGUS DEARADH UIRBEACH Tuarascálacha Ailtireachta – Scríobh an Rannóg tuarascálacha maidir le hábhar ailtireachta i ndáil le roinnt forbairtípríobháideacha suntasacha sa Chontae agus ghlac páirt i gcruinnithe pleanála ar iarratasón Rannóg Pleanála.


PROJECTS OFFICETá Oifig na dTionscadal freagrach as solátharmórthionscadal uisce agus fuíolluisce chun freastalar riachtanais fhadtéarmacha an Chontae agus anRéigiúin.

• Síneadh le Saoráid Fuíolluisce Léim an Bhradáin – Bronnadhan conradh sa bhliain 2011. Bhí tús le cur le tógáil i mí Eanáir2012.

• Conradh do Líonra Bhaile Bhrigín-Na Sceirí– Conradh amháinfaighte, faomhadh le dul chun cinn chuig tógáil eadhon,Stáisiún Caidéalaithe an Rois – Na Sceirí. Faomhadh cead pleanála agus tá na doiciméidchonartha á n-ullmhú.

• Scéim Chóireála Fuíolluisce Phort Reachrann -Domhnach Bat -An Rois & Lusca– ConradhDBO – Tá an tSaoráid Chóireála beagnach i gcrích. Le bheith i gcrích i R2 - 2012

• Scéim Chóireála Fuíolluisce Phort Reachrann -Domhnach Bat -An Rois – Conarthaí Líonra– Bronnadh an chéad cheann de 12 chonradh i mí Dheireadh Fómhair 2011. F anChaineáil & Bóthar an Ghainimh sa Ros agus ba chóir go mbeadh seo i gcrích faoi R3 –2012.

• Scéim Dhraenála Réigiúnach Bhaile Bhlainséir – Beidh soláthar athchóiriú agusmonatóirí buana sreafa Liffey Siphon i gcrích i 2012.

• Síneadh SCFU Shord – Cuireadh i gcrích an Measúnú Tairisceana di 90,000 P.E. i R4 –2011. Níl an conradh bronnta fós

• Scéim Daingnithe Shord Thuaidh – Halla na Leasáin chuig Baile Shiurdáin. Táoibreacha ar an suíomh i gcrích. Tá Seirbhísí Uisce Chomhairle Contae Fhine Gall agfeitheamh le tuarascáil faoi Chuntas Deiridh ó Nicholas O’Dwyer Consulting Engineers.

• Scéim Thaiscumair Mhullach Íde SLI – Bhí moill le haistriú talún don suíomh chuigúinéireacht na Comhairle. Tá na doiciméid chonartha beagnach i gcrích.

• Scéim Soláthair Uisce Bhaile Bhrigín Céim 1 SLI – Cuireadh tús le hoibreacha ar ansuíomh an 28 Samhain 2011. Is iad Jons Civil Engineering an príomhchonraitheoir agusis iad O’Connor Sutton Cronin na hInnealtóirí Comhairleacha. Meastar go mbeidh sé igcrích faoi dheireadh Mheán Fómhair 2012.

• Tionscadal Caomhantais Uisce PRV – Tá figiúr de €500,000 ar an 2010-2012 WSIP.Cheadaigh an RCORA maoiniú de €215,000 le haghaidh Chéim 1 den PRV i lár nabliana 2011. Tá sé beartaithe tús a chur le suiteáil PRV i 3ú Ráithe 2012 a dhéanfaidhconraitheoir creatlaí arna fhostú ag Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath. Tá sonraí ádtiomsú ag an Rannóg i gComhairle Contae Fhine Gall a bhíonn ag plé le sceitheadh, lehaghaidh chéim 2 den chlár PRV.

• Clár Caomhantais Uisce – Figiúr de €4.667 milliún sa 2010-2012 WSIP. Rinneadhiarratas do chéimeanna 1 agus 2 den suíomh uisce i mí Mheán Fómhair 2011. 1 ledéanamh ag conraitheoir creatlaí CCBÁC. Tá Céim 2 idir lámha faoi láthair agusfoireann Oibríochtaí Chomhairle Contae Fhine Gall sa mhéid go bhfuil sé ina gclárreatha oibreacha. Tá oibreacha 90% in-aisíoctha.

AN RANNÓG SEIRBHÍSÍ UISCE

36



• Athsholáthar ar Phríomhphíobán Uisce Chill Sheáin- Glebe (3 chonradh ar leithligh) –95% críochnaithe faoi dheireadh 2011. Cuireadh tús leis an gconradh deiridh doThimpeallán Chrois an Bharda i mí na Samhna 2011 agus ba chóir go mbeadh sé igcrích i mí Bealtaine 2012.

• Scéim Feabhsúcháin Phríomhphíobán Uisce Shord– 5.3Cm de shíneadh 30”príomhphíobhán coincréite le feabhsú le líneáil nó é a athsholáthar ar fad. Cuireadh anréamhdhearadh i gcrích sa bhliain 2011. Cuireadh isteach an PR chuig an RCORA inéineacht le Deimhniú Teicniúil agus Buiséad don scéim. Táthar ag súil go gcuirfear túsleis an tógáil i R4/2012.

• Dúbailt Phríomhphíobán Uisce Bhaile Cúlann – Baile an Rí – 7Cm de phríomhphíobán900mm – Cuireadh Roghnú bealaigh, Tuarascáil Theicniúil agus Buiséad isteach sabhliain 2011 chuig an RCORA le haghaidh faofa chun go bhféadfaí dul ar aghaidh chuigcéim thógála WSIP. Tá faisnéis faoin dearadh agus buiséad chuig Céim 3 le curisteach.

• Scéim Soláthair Uisce Bhinn Éadair (céimeanna pleanála WSIP) – Cuireadh an scéim seosan áireamh sa WSIP ag céim an Athbhreithniúcháin sa bhliain 2011. Tá an Buiséadagus an Fhaisnéis Dearaidh fós le forbairt. I Réamhthuarascáil AthbhreithniúcháinDearaidh a rinne NOD sa bhliain 2001 sainaithníodh na hoibreacha riachtanacha. Samhéid nach raibh aon athruithe suntasacha sa chóras soláthair uisce ní mheastar gombeidh aon ghá le hathbhreithniúchán dearaidh.

• Scéim Soláthair Uisce Barda – Príomhphíobán Chill Sheáin- Glebe –Tá an scéim seo, atáina chuid den Scéim Barda WSS, á sholáthar faoi chonarthaí éagsúla le SeirbhísPhríosúin na hÉireann. Cuireadh dhá chonradh i gcrích, agus tosaíodh an tríú conradh imí na Samhna 2011.

AN OIFIG DEARAIDH Tá an Oifig Dearaidh freagrach as dearadh agus soláthar anbhonneagair seirbhísí uisce, lena n-áirítear soláthar uisce, scéimeannadraenála agus faoiseamh i gcás tuilte, chun freastal ar riachtanaisleanúnacha an Chontae.

Tionscadail Reatha• Príomhchraobh píobáin Bhaile Cúlann (Baile Cúlann/Baile an Rí) – Cuireadh isteach an

roghnú bealaigh agus an buiséad beartaithe chuig an RCORA le go ndéanfaí iad afhaomhadh.

• Stáisiún Caidéalaithe Sheantrabh – Cuireadh i gcrích dearadh sonrach stáisiúncaidéalaithe Sheantrabh sa bhliain 2011. Mar thoradh ar athrú ar thoise agus ar leaganamach an stáisiún pumpála tar éis dearadh sonrach a dhéanamh is gá iarratas leasaitheChuid VIII a dhéanamh. Tá Measúnú Cuí scagthástála á ullmhú le haghaidh an iarrataisleasaithe Chuid VIII agus cuirfear seo faoi bhráid na bpáirtithe cuí i R1 – 2012.

• Scéim Séarachais Chlochráin – Cuireadh isteach dearadh sonrach sa bhliain 2011. Tá naDoiciméid Tairisceana ag feitheamh ar fhaomhadh deiridh ESB agus na n-úinéirí talún.Ba chóir go dtosófaí ar an tógáil i R3 – 2012 agus go mbeidh sé i gcrích sa bhliain2013.

• Staidéar um Measúnú agus Bainistiú Riosca Tuilte Fhine Gall agus na Mí Thoir(FEMFRAMS) Cuireadh i gcrích an Tuarascáil Theicniúil deiridh, agus an Dréachtphleanum Bainistiú Riosca Tuilte sa bhliain 2011.

37



AN RANNÓG OIBRÍOCHTAÍ Tá an Rannóg Oibríochtaí freagrach as bainistiú agus cothabháil adhéanamh ar líonraí uisce agus fuíolluisce agus ar ionaid chóireála saChontae.

• Scéim Séarachais Bhaile an Rólaigh - Cuireadh i gcrích an dara céim den scéim seo sabhliain 2010 agus lean oibreacha aischuir le linn 2011 agus cuirfear iad i gcrích i R1 -2012.

Soláthar Uisce:Tá dhá ionad cóireála ag Comhairle Contae Fhine Gall ag Léim an Bhradáin agus agPortach na Roinne a tháirgeann comhiomlán de 170 milliún lítear d’uisce óil cóireáilte gachlá. Déantar an líonra uisce a bhainistiú trí chóras réigiúnach teiliméadrachta, a sheolanneolas maidir le leibhéil taiscumair, sreabhadh agus brúnna ó chian-suíomhanna. Tá róllárnach ag an gCóras Faisnéise Geografaí Réigiúnach (CFG) agus ag an gCórasTeiliméadrachta i mbainistiú an líonra dáilte uisce. Déantar uisce a thástáil go rialta aggach céim den phróiseas cóireála agus tríd an gcóras dáileacháin chun a chinntiú gobhfuiltear ag cloí le caighdeáin Eorpacha agus Náisiúnta maidir le huisce óil.

Bristí agus sceitheadh don bhliain 2011Líon na mBristí Limistéar 1 Limistéar 2 Limistéar 3 Líon na

Baile Bhrigín/ Mullach Eadrad/ Mullach Íde/ mBristí sa Sord Caisleán Cnucha Sord bhliain 2011

Líon iomlán na mbristí don bhliain 169 15 31 215

Líon iomlán na sceití don bhliain 283 150 174 607

• Forbraíodh córas chun sceití a rianú in Eastáit nár tógadh i gCúram chomh maith letaobhsceití príobháideacha. Eisíodh breis is 100 litir rabhaidh maidir le sceitheadh agus20 Fógra a seirbheáladh faoi Alt 54. Bhí freagra suntasach ar an tionscnamh seo.

Uisce agus Séaraigh a Tógadh sa bhliain 2011Cuid Fad (m)

Príomhphíobhán

Saothar díreach CCFG 9600

Creatlacha Tógála Líonra 9400

Conraitheoir 14770

Tionscadal Rehab 3050

IOMLÁN 36,820

Séaraigh

Séarach Bréan sna Sceirí

38



• Forbraíodh Sonraí Caighdeánacha le haghaidh Dearadh Uisce.

• Forbraíodh Comhaontú Nua Creatlaí agus beidh sin ullamh le húsáid faoi dheireadhEanáir 2012.

Gléasra agus Trealamh Uisce• Tógadh stáisiún caidéalúcháin ag Taiscumar Bhaile an Choitrealaigh

• Tógadh 80% den stáisiún nua caidéalúcháin ag Cill Sheáin

• Suiteáladh stáisiúin nua dáileogacha clóirín ag Cill Shalcháin, Baile an Choitrealaigh,Cois Bá, Halla na Leasáin agus Baile Thomáis (80% críochnaithe)

• Suiteáladh Anailíseoirí Nua Clóirín ag Baile an Choitrealaigh, An Seanbhaile An Aill andNa Sceirí

• Suiteáladh deisiúcháin ionaid OSEC agus córas bunúsach práinne clóirínithe

Cáilíocht an Uisce• Cuireadh i gcrích tionscadal sainaitheanta luaidhe agus fuarthas nach raibh aon

phíobán seirbhís luaidhe ann chomh fada siar le 1950

• Monatóireacht Cáilíochta uisce chun eolas ar líne a chur ar ais trí mheán na teil-iméadrachta

• DWIRP ullamh le go nglacfaí leo agus tá Plean Sábháilteachta DW ar bun

Sláinte & Sábháilteacht• Chruthaigh an Fhoireann S&S treoirlínte agus measúnuithe riosca iomchuí do na

tascanna laistigh d’Oibríochtaí Uisce agus Draenála

39



SEIRBHÍSÍ DRAENÁLAFeidhmíonn an Chomhairle dhá cheann de shaoráidí cóireála fuíolluisceag Sord agus Mullach Íde agus déanann oibreoir príobháideach IonadBharr na gCaorach, a fhreastalaíonn ar Bhaile Bhrigín agus Na Sceirí, afheidhmiú ar son na Comhairle. De bhreis air sin, feidhmíonn anChomhairle roinnt ionad cóireála níos lú a fhreastalaíonn ar PhortReachrann agus ar shráidbhailte níos lú. Déantar fuíolluisce ó limistéarBhaile Bhlainséir a chóireáil ag Ionad Cóireála Fuíolluisce ChomhairleCathrach Bhaile Átha Cliath sa Rinn. Tá an Rannóg Draenála freagrachas soláthar agus cothabháil na saoráidí cóireála fuíolluisce agus nagcóras bailiúcháin fuíolluisce.

Príomhnithe a baineadh amach sa bhliain 2011• Leanadh le clár cothabhála coisctheach sa bhliain 2011 ag spriocdhíriú ar líonra

Mhullach Íde

• Ceadúnais doirte le haghaidh ceirtleán don Ros agus Lusca faighte ón GCC.

• Fuarthas Deimhniúcháin Údaráis le haghaidh cheirtleáin níos lú i mBaile an Gháire agussan Aill ón GCC.

• D’eisigh an GCC Ceadúnas Doirte le haghaidh Cheirtleán Mhullach Íde sa bhliain 2011.Cuireadh iarratas isteach chuig an GCC chun athbhreithniú a dhéanamh ar CheadúnasPhort Reachrann – Domhnach Bat chun freastal ar an Ros agus Lusca chuig angceirtleán agus tá ICFU nua á thógáil ag Port Reachrann

• D’eisigh an GCC Deimhniúcháin Údaraithe i ndáil le ceirtleáin na n-áiteanna seo: AnSeanbhaile, Baile Bachaille, Iostáin an Bhaile Nua, Iostáin na Boithe Fuaire agus IostáinThuirbhe.

40



AN RANNÓG UM SHAOTHAR DÍREACHTá an Rannóg um Shaothar Díreach freagrach as bonneagar nua nóathsholáthair a chur ar fáil go díreach nó trí chonraitheoirí óngComhaontú Creatlaí.

Príomhnithe a baineadh amach sa bhliain 2011• Rinneadh athsholáthar do tuairim is 12.75Cm de phríomh-

phíobháin sa Chontae sa bhliain 2011 trí scéimeanna beagauisce a rinne foireann CCFG agus trí scéimeanna móra a rinneconraitheoirí ón gComhaontú Creatlaí.

• Athchóiríodh Taiscumar Bhaile an Choitrealaigh agus cuireadhi gcrích atógáil Stáisiún Caidéalúcháin Bhaile an Choitrealaigh.

• Rinne foireann saothair dhírigh dhá Ionad le ComhlaíLaghdaithe Brú a thógáil.

• Rinneadh céim dheireanach den phríomhphíobáincaidéalúcháin ó Thaiscumar Bhaile Shiurdáin chuig TaiscumarChnocán an Alabhóidigh a athsholáthar sa bhliain 2010, rud achiallaíonn go bhfuil gach cuid den phríomhphíobánstraitéiseach seo athnuaite anois.

• Cuireadh i gcrích na hoibreacha deireanacha sa séarach bréanar Sheanbhóthar an Aerfoirt. Is éard a bhí i gceist leis sin náséaraigh nua bailiúcháin a shuiteáil agus naisc a sholátharchuig tithe agus chuig Eastát Tionsclaíoch amháin.

41



AN RANNÓG RIARACHÁIN Tá an Rannóg Riaracháin freagrach as bainistiú a dhéanamh arphrótacal cumarsáide na Seirbhísí Uisce, as bainistiú airgeadais sarannóg agus as tacaíocht riaracháin a sholáthar d’Oibríochtaí agus doThionscadail na Seirbhísí Uisce.

Príomhnithe a baineadh amach sa bhliain 2011• Sa bhliain 2011 próiseáladh 120 iarratas ar naisc uisce agus séaraigh.

• San iomlán déileáladh le 60 ceist, 41 rún agus 1 mhír cheannteidil ag cruinnitheComhairle/Coiste

• Le linn 2011 cuireadh feabhas ar úsáid Shuíomh Gréasáin Chomhairle Contae Fhine Gallagus Aertel chun eolas chun dáta a sholáthar maidir le héaradh seirbhíse uisce arbhonn 24/7. Tá seirbhís ar fáil freisin mar a n-eisítear ríomhphost le haghaidh éaradhbeartaithe nó faidréireach uisce i.e. breis is 4 huaire an chloig. Chomh maith leis sin,eisíonn an Oifig Chumarsáide fógraí chuig an bpreas agus chuig na meáin raidió agustrí mheán Twitter. Mar thoradh bhí laghdú suntasach ar an trácht teileafóin. Cuireadhseirbhís téacs ar bun ar bhonn píolótach le haghaidh áitritheoirí na hAille (iadsan achláraigh le téacsanna a fháil) chun eolas chun dáta a fháil maidir le héaradh seirbhíseuisce/laghdú brú le linn athchóiriú an phríomhphíobáin uisce

• Eisíodh 4 phreaseisiúint fhoirmiúla sa bhliain 2011, go príomha ag baint le hábhair faoioibreacha pleanáilte agus ag leagan béime freisin ar an teachtaireachta a bheith á curamach gur chóir uisce a chaomhnú. 4 D’eisigh an Oifig Chumarsáide roinnt mhaithpreaseisiúintí le linn na bliana.

• San iris The Fingal News (4 heagrán le linn 2011) bhí 6 alt a bhain le huisce.

• Sholáthair Seirbhísí Uisce bileog eolais dar teideal “A Guide to Water Services & WaterConservation” le linn 2011. Tá cóip chrua den bhileog seo ar fáil ag gach Oifig dechuid na Comhairle agus i Leabharlanna agus is féidir leagan pdf a fháil ar shuíomhgréasáin Chomhairle Contae Fhine Gall.

42



AN COISTE POLASAÍ STRAITÉISIGHTháinig an Coiste Polasaí StraitéisIGH (C.P.S.) maidir leis a gComhshaolle chéile ceithre huaire sa bhliain 2011. Ar an gcoiste seo tá Baill Thofaden Chomhairle agus ionadaithe ó leasanna éagsúla Earnála lena n-áirítear I.B.E.C., I.F.A. agus ionadaithe ón bhFóram Pobail agusDeonach.

An príomhról atá ag an C.P.S. ná forbairt agus breithniú a dhéanamh ar thionchar polasaí,a atreoraítear ansin chuig cruinniú iomlán den Chomhairle Contae le haghaidh faofa.

PRÍOMHTHÁSCAIRÍ FEIDHMÍOCHTA/SEIRBHÍSE NÁISIÚNTA% de phríomhphíobáin uisce briste agus soláthar uisce curtha ar ais laistigh de

2008 2009 2010 2011

12 Uair 95% 91.2% 89% 98.5%

24 Uair 4% 3.15% 2.5% 0%

Níos mó ná 24 Uair 1% 5.65% 8.5% 1.5%

% de shamplaí uisce ag comhlíonadh na Rialachán um Uisce Óil

2008 2009 2010 2011

Léim an Bhradáin 100% 100% 100% 100%

Portach na Roinne 100% 100% 100% 100%

Líonra Dáileacháin 100% 100% 100% 100%

Leibhéil an Uisce gan Tásc (UGT)

2008 2009 2010 2011

UGT 21.62% 27.35% 31.98% 33.76

% de chomhlíonadh na Rialachán um Chóireáil Fuíolluisce Uirbeach

2008 2009 2010 2011

ICFU Shord 71.80% 77.30% 79.48% 95.4%

ICFU Mhullach Íde 78.85% 81.76% 94.5% 96.4%

ICFU Phort Reachrann 90.88% 58.83% 53.92% 50.1%

ICFU Sráidbhailte 91% 75.45% 65.58% 83.4%

ICFU Bharr na gCaorach N/A 100% 97.5% 98.6%

43



2008 2009 2010 2011

Forsceitheadh séaraighó Stáisiúin Chaidéalúcháin 25 58 39 25

Fad na bPríomhphíobáin Uisce a Athsholáthraíodh

2008 2009 2010 2011

Méadair de phríomhphíobáina athsholáthraíodh 20,868 8,328 12,750 36,820


DRAENÁIL MHÓRCHEANTAR BHAILE ÁTHA CLIATH (DMCBÁC)Cuireadh tús oifigiúil le tionscadal Draenála Mhórcheantar Bhaile Átha Cliath (DMCBÁC) an14 Márta 2011.

An príomhchuspóir leis an tionscadal DMCBÁC ná réiteach fadtéarmach draenála athabhairt tríd an gcéim phleanála – réiteach a fhreastalóidh ar fhorbairt reatha agus arfhorbairt amach anseo ar Limistéar Mhórcheantar Bhaile Átha Cliath. Déanann Fine Gall anTionscadal a bhainistiú thar ceann Chomhairlí Contae na Mí, Chill Dara, DhúnLaoghaire/Ráth an Dúin agus Bhaile Átha Cliath Theas. Déantar DMCBÁC a threorú tríChoiste Stiúrtha, a dtagann a n-ionadaithe ó 6 cinn d’údaráis áitiúla agus ón RoinnComhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil. Áireoidh an DMCBÁC:

• Soláthar le haghaidh Ionad Réigiúnach Cóireála Fuíolluisce (ICFU) agus anforsceitheadh muirí bainteach leis agus

• Soláthar le haghaidh Cuar-chóras Draenála (CCD) ag nascadh an ICFU réigiúnach leis anlíonra reatha réigiúnach séaraigh agus soláthar le haghaidh nasc amach anseo i réimsísainaitheanta forbraíochta sa dobharcheantar

Seo a leanas Sainchomhairleoirí an tionscadail:• Jacobs/Tobin – Sainchomhairleoirí Teicniúla

• RPS Communications - Sainchomhairleoirí Cumarsáide

Áiríodh i measc phríomhthorthaí 2011:• Suíomh gréasáin DMCBÁC a bhunú

• Comhairliúchán Tosaigh Poiblí maidir le Srianta, a mheall 1,000 aighneacht (féachtuarascáil ar an suíomh gréasáin)

• Clár cuimsitheach Bailithe Sonraí

• Eisíodh Tuarascáil Tosaigh Scagthástálacha, a shainaithin 9 ndáileacht fhéideartha talúnar a bhféadfaí ICFU réigiúnach a lonnú

• Comhairliúchán Poiblí maidir leis na 9 ndáileacht talún, a mheall breis is 10,000aighneacht

• Cur i láthair maidir le DMCBÁC do Chomhairle Contae Fine Gall agus cruinniú le roinntpáirtithe leasmhara éagsúla – go háirithe úinéirí talún

DEARADH AGUS TÓGÁIL BOÍTHRE AGUS RIALÚPLEANÁLADuring 2011, the following contracts for road construction wereawarded:

• Bóthar Ceangail Bhaile an Phóirtéaraigh

• Scéim Feabhsúcháin Chrois an Bharda

• Scéim Leathnaithe an M1, acomhal 3 go hacomhal 4

AN RANNÓG UM PLEANÁILAGUS BONNEAGAR STRAITÉISEACH

45

• Scéim Feabhsúcháin an R132

• Scéim Tógála Bhóthar Ceangail an N2–N3

• Tógáil Dhroichead Mhullach Eadrad

Bhronn an tÚdarás um Bóithre Náisiúnta, an tÚdarás Náisiúnta Iompair agus an Oifig umOibreacha Poiblí maoiniú i dtreo chostas na scéimeanna thuasluaite.

Fuarthas faomhadh pleanála Chuid 8 don uasghrádú ar acomhal Mhullach Eadrad.

Thug An Bord Pleanála cead go dtógfaí bóthar dáileacháin agus droichead iarnróid agDomhnach Bat.

Rinne Measúnú ar Shaincheisteanna Iompair agus chuir moltaí ar fáil le haghaidh anPhlean Forbartha Contae agus le haghaidh na bPleananna Bainteacha Limistéir Áitiúil.

Rinne Measúnú ar impleachtaí iompair na n-iarratas pleanála.

AN RANNÓG UM BAINISTIÚ FORBARTHA – SEIRBHÍSÍ UISCE Cuireann an rannóg um bainistiú forbartha comhairle ar fáil maidir le riachtanais uisce agusdraenála le haghaidh gach iarratais phleanála a thaisctear, lena n-áirítear iarratais ar eolasbreise. De bhreis air sin, déanann an rannóg seo faomhadh ar ghéilliúlacht le coinníollachapleanála, déanann measúnú orthu agus déanann deimhniú ar fhritháireamh agus cigireachtar chóireáil fuíolluisce ar an suíomh i gcás tithe aonair.

Príomhnithe a baineadh amach sa bhliain 2011• Phróiseáil 939 Iarratas Pleanála (lena n-áirítear iarratais ar eolas breise agus síneadh

ama)

• Reáchtáil 124 cruinniú réamhphleanála le hiarratasóirí ionchasacha

• Chuir ionchur maidir le Seirbhísí Uisce ar fáil le haghaidh na bPleananna Limistéir Áitiúildo na ceantair seo: Móinéar na hAbhann, Páirc an Bharraigh, Baile Bachaille, AnSeanbhaile/Baile na Móna agus Baile an Dairdisigh

• D’fhreagair An Bord Pleanála maidir le hachomhairc, mar ba ghá

• Rinne idirchaidreamh maidir le Tionscadail um Bonneagar Straitéiseach

• Cuireadh i bhfeidhm na Treoirlínte ‘The Planning System and Flood Risk Management’ lehaghaidh Údaráis Áitiúla i mí na Samhna 2009

• Cuireadh i bhfeidhm Cód Cleachtais an GCC le haghaidh Córais Chóireála agusDiúscartha Fuíolluisce d’Áitribh Aonair (Deireadh Fómhair 2009)

• Cuireadh i bhfeidhm “Regional Code of Practice for Drainage Works Version 6.0” CCFGAibreán 2006

• Cuireadh i bhfeidhm “Guidelines for Drinking Water Supply”. CCFG Feabhra 2009 Leasú1.



46

IARRATAIS PHLEANÁLAB’ionann líon na n-iarratas pleanála a fuarthas agus 958, (agus den líon sin dearbhaíodh102 a bheith neamhbhailí). Seo laghdú de 8% ar fhigiúr 2010 de 1192.

IARRATAIS AR BHONNEAGAR STRAITÉISEACH Le linn na bliana rinne An Bord Pleanála i bhFine Gall cinneadh maidir le trí cinn d’Iarrataisar Bhonneagar Straitéiseach.

SID/03/10Bainistiú Comhtháite Dramhaíola le haghaidh Murphy Quarry – Ceadaithe 06/06/2011

SID/01/11Carrchlós Fadtéarmach, Baile Anraí le haghaidh Údarás Aerfort Bhaile Átha Cliath–Ceadaithe 22/08/11

SID/02/11Leanúint d’úsáid fhadtéarmach an charrchlóis Quick Park – Ceadaithe 05/10/11

SID/03/11Iosta Bhaile an Dairdisigh le haghaidh Mheitreo Thuaidh – Ceadaithe 27/09/2011

TÁSCAIRÍ FEIDHMÍOCHTA2011 2010 2009 2008 2007

Iarratais Nua Cláraithe 958 1192 1340 2235 2584(102 (162 (191 (471 (480

invalid) invalid) invalid) invalid) invalid)

Líon na nIarratas a ndearnadhcinneadh ina leith 905 1103 1320 2116 2241

% Ceadaithe 88% 83% 80% 75% 82%

% Diúltaithe 12% 17% 20% 25% 18%

% Cinnte laistigh de 2 mhí 67% 70% 72% 75% 73%

Líon na nIarratas A faighte 605 747 1028 1474 1726(72 (118 (139 (326 (336


Líon na nIarratas B faighte 353 445 312 761 858(30 (44 (52 (145 (144




47

Bannaí & RanníocaíochtaíScéim Ranníocaíochtaí Alt 48– An tAcht um Pleanáil agus Forbairt, 2000.

Bailíodh suim de €4.5 milliún faoin Scéim sa bhliain 2011. Rinneadh monatóireachtleanúnach ar íocaíochtaí agus socruithe céimnithe íocaíochta, agus rinneadh iad acomhaontú agus a athbhreithniú. San iomlán eisíodh 115 Litir Rabhaidh sa bhliain 2011mar thoradh ar neamhíocaíocht ranníocaíochtaí forbartha agus tionscnaíodh imeachtaí dlí i31 cás a raibh €1.54 milliún ag baint leo.

Rialú Foirgníochta San iomlán sa bhliain 2011 fuarthas 142 iarratas ar Dheimhniúcháin Sábháilteachta Dóiteáinagus déileáladh leo. Chomh maith leis sin, fuarthas 43 Fógra Seacht Lá, 8 nDeimhniúLeasaithe Dóiteáin agus 8 nDeimhniú maidir le Tabhairt chun Rialtachta. Fuarthas 141Deimhniú maidir le Rochtain do Dhaoine faoi Mhíchumas freisin.

San iomlán cuireadh isteach 366 Fógra Tosaigh Feidhme, agus faomhadh ScéimeannaAinmniúcháin & Uimhrithe Bóithre i ndáil le 9 Scéim/dtionscadal.

PLEAN FORBARTHA 2011-2017Tá ullmhú Phlean Forbartha Fhine Gall ar cheann de nafeidhmeanna is tábhachtaí atá ag an gComhairle Contae.Soláthraíonn an Plean Forbartha creat straitéiseach do gachforbairt nua sa Chontae thar shaolré an phlean, ar mhaithe lecosaint agus feabhsúcháin chonláistí an Chontae agus chuncomhordú a dhéanamh ar sholáthar bonneagair le húsáid reathaagus úsáid amach anseo na talún.

Le linn 2009 bhí comhairliúchán suntasach réamhdhréachta annleis an bpobal agus le páirtithe leasmhara i ndáil leis andréachtphlean forbartha, agus sa bhliain 2010 cuireadh an chéaddréacht den Phlean ar taispeáint go poiblí (2 Aibreán 2010 go 14Meitheamh 2010), agus cuireadh an dara dréacht, a chuimsighleasuithe ábhartha a moladh le linn chruinnithe DheireadhFómhair na Comhairle ar taispeáint go poiblí an 17 Nollaig 2010 go dtí an 24 Eanáir 2011.

Ag céim leasaithe dréachta fuarthas 275 aighneacht, ag leagan béime ar rannpháirtíochtleanúnach an phobail i bpróiseas ceaptha an phlean. Tar éis thréimhse an taispeántaisphoiblí, ullmhaíodh Tuarascáil an Bhainisteora ina raibh achoimre ar na saincheisteanna aardaíodh sna haighneachtaí agus ag cur moltaí ar fáil i ndáil leis na haighneachtaí sin.Cuireadh cóip den Tuarascáil chuig na Baill Thofa.

Ina dhiaidh sin, bhreithnigh na Baill an Dréachtphlean Forbartha, na leasuithe ábhartha arinneadh agus Tuarascáil an Bhainisteora agus tar éis cruinnithe Comhairle arna reáchtáilan 22 agus 23 Márta 2011, bheartaigh an Chomhairle glacadh leis an dréachtphlean de réirAlt 12(10) den Acht um Pleanáil & Forbairt, arna leasú. Ina dhiaidh sin, tháinig PleanForbartha Fhine Gall 2011-2017 i bhfeidhm an 20 Aibreán 2011.



48

PLEANANNA LIMISTÉIR ÁITIÚILCuireadh tús le roinnt Pleananna Limistéir Áitiúil le linn 2011 agus cuireadh tús le hullmhúagus le taispeántas poiblí a saincheisteanna straitéiseacha/ndoiciméad comhairliúcháinréamhdhréachta le linn 2011 agus go luath sa bhliain 2012, lena n-áirítear:

PLA Bhaile Dúill PLA Phort MearnógPLA Dhomhnach Bat PLA Chill MhártainPLA Bhaile BachaillePLA MetroparkPLA Cherryhound

Pleananna Limistéir Áitiúil ar glacadh leo sa bhliain 2011An Aill, Glactha 9 Bealtaine, 2011, Páirc an Bharraigh, glactha 11 Iúil, 2011 agus SíneadhAma an Aerfoirt glactha 13 Meitheamh, 2011.

FORAIS SHEACHTRACHALe linn na bliana bhí ionadaíocht ag an gComhairle, trí mheán na foirne um Pleanáil agusBonneagar Straitéiseach, ar na forais sheachtracha seo a leanas:

• Comhdháil Réigiúin Aerfoirt (ARC), a chuimsíonn údaráis áitiúla an Aontais Eorpaighagus na Stát Aontais a bhfuil móraerfoirt acu lonnaithe ina limistéar. Rinne ComhairleContae Fhine Gall óstáil ar an gComhdháil Idirnáisiúnta ARC a tharlaíonn go débhliantúilagus a reáchtáladh i Mullach Íde an 2 Nollaig, 2011. Tháinig téarma Uachtaránachta anChomhairleora Anne Devitt ar ARC chun deiridh i mí na Nollag, 2011.

• QLAIR – Quality of Life in Airport Regions

• An Coiste Idirchaidrimh Scoile - An Roinn Oideachais agus Scileanna

• Fóram Forbartha an Imill Thuaidh – Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath agusComhairle Contae Fhine Gall.

• Grúpa oibre um Polasaí agus Cleachtas Seandálaíochta arna bhunú ag an RoinnComhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil.

• Grúpa Oibre na Comhairle Oidhreachta.

• Ionad Sonraí Náisiúnta Bithéagsúlachta

• Grúpa Oibre Teicniúil an Údaráis Réigiúnaigh

• Bord Tionscadal don Roinn Comhshaoil “My Plan”

• Grúpa Páirtithe Leasmhara MCBÁC an Údaráis Náisiúnta Iompair.

• Fóram Pháirtithe Leasmhara Aerfort Bhaile Átha Cliath

• Tionscadal Ceantair na Cuar-abhantraí Thoir

• Grúpa Oiliúna Seirbhísí Uisce (GOSU)

• An tÚdarás um Chaighdeáin Náisiúnta na hÉireann (ÚCNÉ)

• CEN (Eagraíocht Eorpach um Chaighdeánú)



49

PLEAN OIDHREACHTA FHINE GALLIs éard atá i bPlean Oidhreachta Fhine Gall ná plean gnímh cúig bliana a dhéileálann legach gné dár n-oidhreacht lean n-áirítear fiadhúlra, an cósta agus an tírdhreach, ár n-oidhreacht seandálaíochta, ár stair áitiúil agus ár gcultúr. Eascraíonn gach gníomh ón rúngo gcothaíonn agus go ndaingníonn ár n-oidhreacht pobail áitiúla agus go ndéanann cionar leith ar mhaithe lena chinntiú go mbeadh cáilíocht mhaith saoil ag cách.

Cuireadh i gcrích an chéad Phlean Oidhreachta d’Fhine Gall sa bhliain 2010, agus mar sind’athbhunaigh Comhairle Contae Fhine Gall an Fóram Oidhreachta chun comhairle asholáthar maidir le hullmhú agus cur i bhfeidhm an dara Plean Oidhreachta d’Fhine Gall, abheidh i bhfeidhm go dtí deireadh 2017. Is léiriú é Fóram Oidhreachta Fhine Gall ar raonleathan na n-eagraíochtaí reachtúla agus deonacha a bhíonn bainteach le saincheisteannaoidhreachta i bhFine Gall. Ullmhaíodh Dréachtphlean Oidhreachta tar éis tréimhse tosaighde chomhairliúchán poiblí i mí Márta agus mí Aibreáin 2011, ag cur san áireamhaighneachtaí a fuarthas agus le comhairle agus treoir Fhóram Oidhreachta Fhine Gall.Cuireadh an dréachtphlean ar taispeáint go poiblí ó lár mhí na Nollag 2011 go dtí lár mhíFeabhra 2012. Tar éis aighneachtaí ón tréimhse chomhairliúcháin seo a chur san áireamh,meastar go mbeidh dréacht deiridh ann le cur faoi bhráid na Comhairle le faomhadh adhéanamh air i mí an Mhárta 2012. Déanann Oifigeach Oidhreachta na Comhairle treorú archur i bhfeidhm an Phlean. Chaith an Chomhairle tuairim is €67,000 ar thionscadail anPhlean Oidhreachta sa bhliain 2011. Chomh maith leis sin, chuir an Chomhairle isteach armhaoiniú de bhreis is €29,000 ón gComhairle Oidhreachta agus bronnadh an maoiniú sinar an gComhairle.

Le linn 2011 rinneadh obair ar raon leathan de thionscadail oidhreachta lena n-áirítear nationscadail seo a leanas:

Tionscadail Oidhreachta 20111. Plean Spáis Phoiblí Bhaile Bhrigín.

2. Tionscadal CFG Oidhreachta an Chósta.

3. Taispeántas Thúir Martello.

4. Foilseachán Geolaíochta.

5. Measúnú struchtúrach ar Shéadchomharthaí faoi úinéireachtChomhairle Contae Fhine Gall.

6. Seachtain Oidhreachta.




AN RANNÓG TITHÍOCHTA

SOLÁTHAR TITHÍOCHTADíríonn soláthar tithíochta sóisialta anois ar Scéim Cíosa Fadtéarmaigh agus ar ScéimCóiríochta ar Cíos.

Chuige seo cinntíodh 699 maoin CAR go dtí seo, 155 sa bhliain 2011 agus 38 maoin deChíos Fadtéarmach, 32 sa bhliain 2011.

Cuireadh tús le tógáil tithíochta ar 2 áitreabh inlíonta ag Ascaill Phlásóg an Dúin, BaileBhlainséir agus áitreabh inlíonta amháin ag Cúirt Chrónáin, Sord sa bhliain 2011. Fuarthas1 áitreabh le haghaidh soláthar tithíochta sóisialta faoin Scéim um Cheannach TíPhríobháidigh.

TITHÍOCHT INACMHAINNE Díoladh 24 maoin faoin Scéim um Thithíocht Inacmhainne sa bhliain 2011, agus lean anChomhairle ag úsáid sholáthar na Litreach Ciorcláin AHS1 2009 a sholáthraíonn do léasúaonaid inacmhainne neamhdhíolta le forais dheonacha tithíochta, agus as an líon sin tá114 áitrithe anois ag teaghlaigh ó liosta tithíochta na Comhairle.

SCÉIM DEONTAIS CHUN MIONATHRÚ A DHÉANAMH AR THITHÍOCHT DODHAOINE SCOTHAOSTA AGUS DO DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS Faomhadh 279 deontas príobháideach arb ionann a luach agus €2,254,254.

STOC TITHÍOCHTAAr CíosAn 31 Nollaig 2011 bhí 4,508 maoin ag an gComhairle ina stoctithíochta. B’ionann an t-ioncam cíosa a bailíodh ó na maoin seoagus €13,687,181.

A 31 Nollaig 2011 thug 1,859 cuntas beo morgáiste isteachíocaíocht de €12,692,667.

BAINISTIÚ EASTÁIT San iomlán tabhaíodh €5.1m de chaiteachas ioncaim marfhreagra cothabhála agus le haghaidh cothabháil ghinearálta ar Stoc Tithíochta agus eastáitna Comhairle. Fuarthas 9,080 freagra cothabhála le linn 2011.

De bhreis air sin, tá 3743 coire ann mar chuid de Chlár Seirbhísithe Coirí na Comhairle.

Reáchtáladh 6 Chúrsa Ionduchtúráin Tionónta chun cuidiú le hiarratasóirí tithíochta socrúisteach ina dtithe agus ina bpobail nua.

D’fhreastail an Rannóg um Bainistiú Eastáit ar 40 cruinniú de Chumann na nÁitritheoiríagus ar 25 cruinniú leis na Gardaí maidir le póilíneacht Pobail agus Eastáit.

Fuarthas 729 gearán maidir le hIompraíocht Fhrithshóisialta agus maidir le sárú tionachtale linn 2011.

51



Tá 11 ordú eisiachachais i bhfeidhm i ndáil le daoine le hiompraíocht fhrithshóisial-ta ó thionachtaí na Comhairle agus i gcás 7 gcinn de na tionachtaí sin athshealb-haíodh iad.

Cuireadh i gcrích Oibreacha Feabhsúcháin Eastáit sna heastáit seo a leanas: Bailean Phlásóig, Radharc an Tobair, Páirc Thobar Mhuire, Fortlawn, An Chorr Dhubhagus Cnoc na gCaorach chun maolú ar an Iompraíocht Fhrithshóisialta sanháiteanna is measa d’Iompraíocht Fhrithshóisialta.

San iomlán tabhaíodh caiteachas caipitil de €5.5 m ar chláir bheartaithechothabhála agus ar fheabhsúcháin eile amhail:

Cuireadh i gcrích Deisiúcháin réamh-chur ar cíos i 141 áitreabh.

Rinneadh Teas Lárnach a shuiteáil agus a uasghrádú i 35 áitreabh

Rinneadh oibreacha péinteála agus siúinéireachta i 395 áitreabh faoin gclár cioglachcothabhála.

Rinneadh oibreacha athchóiriúcháin ar na 30 áitreabh in eastáit Radharc Bheanna Boirchefaoin Scéim Oibreacha Feabhsúcháin

LEITHDHÁILTÍ San iomlán leithdháileadh 480 áitreabh ar iarratasóirí ar an liosta tithíochta.Tá sin miondealaithe mar seo a leanas:-

• Sóisialta Nuathógtha 29

• Sóisialta Ócáideach 104

• RAS 98

• RAS in-situ 113

• Léas Fadtéarmach 28

• Deonach (nuathógtha & neamhdhíolta inacmhainne) 88

• Deonach Ócáideach 20

Bhí 8,688 iarratasóir ar an liosta tithíochta ar 31/12/2011.

B’ionann an líon iomlán de dhiúltaithe do chóiríocht tithíochta agus 80.Tá sin miondealaithe mar seo a leanas:-

• Sóisialta Nuathógtha/Ócáideach 45

• RAS 35

CÓIRÍOCHT DON LUCHT SIÚILRinneadh athbhreithniú ar an gClár Cóiríochta don Lucht Siúil 2009 – 2013, agus d’fhaomhComhairle Contae Fhine Gall é i mí na Nollag 2011.

Thug Comhairle Contae Fhine Gall isteach seirbhís leabharlainne fón póca i ngrúpsceimean-na tithíochta i dtuaisceart an chontae.

52



Reáchtáladh lá oscailte ag láthair stad Lóiste an Sciobóil, ar fhreastail baill d’eagraíochtaíreachtúla agus neamhreachtúla air.

Lean an dul chun cinn ar chuspóirí cóiríochta Ghrúpa Idirghníomhaireachta um an LuchtSiúil. Is éard atá i gceist leis seo ná obair ar bhealach atá sonrach don láithreán ar dháláithreán phíolótacha chun cur chuige spriocdhírithe a fhorbairt chun dul i ngleic lesaincheisteanna ag teacht chun cinn ar na láithreáin sin.

Chomh maith leis sin, chuir Comhairle Contae Fhine Gall 5 aonad cóiríochta ar fáil donLucht Siúil.

TÁSCAIRE 2011 2010 2009

T: TithíochtT.1 Folúntais Tithíochta:

Líon iomlán na n-áitreabh i stoc an údaráis áitiúil 4,508 4,459 4,464

% foriomlán na n-áitreabh atá ar cíos 97.25% 98.09% 98.53%

% foriomlán na n-áitreabh atá folamh 2.75% 1.91% 1.47%

% na n-áitreabh folamh atá faoi réir scéimeannamóra athchóiriúcháin 8.9% n/a 12.12%

% na n-áitreabh folamh nach bhfuil ar fáille cur ar cíos 88.7% 95.29% 84.85%

% na n-áitreabh folamh atá ar fáil le cur ar cíos 11.3% 4.71% 15.15%

T.2 Meántréimhse chun áitribh a athchurar cíos atá ar fáil le cur ar cíos 2.9 wks 1 week 37 days

T.3 Líon na ndeisiúchán curtha i gcrích mar chéatadánden líon iarratas bailí deisiúcháin a fuarthas 97% 95% 94%

T.4 Meántréimhse a ghlac sé iarratasóirí a chur ar aneolas faoi chinneadh an údaráis áitiúil maidir le hiarratas ar:

Scéim tithíochta úinéireachta roinnte n/a n/a 5.1 days

Scéim Iasachta Tithíochta 56 days n/a 15 days

Tithíocht an údaráis áitiúil 60 days n/a 70 days

T.5 Tithíocht don Lucht Siúil

Líon iomlán na dteaghlach ón lucht siúil artugadh cóiríocht dóibh mar chéatadán despriocghrúpa sa chlár cóiríochta don lucht siúil 15% 66.67% 57%

53

Ion: Bailiú Ioncaim 2011 2010 2009Ion.1 Cíos ó Thithe

(a) Méid bailithe ag deireadh bliana marchéatadán den méid dlite: 86.09% 90.98% 93.26%

(b) Céatadán riaráistí

4 – 6 seachtaine d’aois 4.52% 6.7% 9.3%

6 – 12 seachtaine d’aois 12.51% 16.42% 18.02%

Níos mó ná 12 sheachtain d’aois 77.35% 67.86% 59.69%

Ion.2 Iasachtaí Tithíochta

(a) Méid bailithe ag deireadh bliana marchéatadán den méid dlite: 93.60% 95.25% 96.59%

(b) Céatadán riaráistí:

1 mhí d’aois 10.82% 12.59% 10%

2 – 3 mhí d’aois 6.48% 10.15% 4%

Níos mó ná 3 mhí d’aois 82.70% 77.26% 86%



54

AN RANNÓG CULTÚIR, ÁINEASA & SPÓIRT


Tá gníomhaíochtaí agus na cláir oibríochtúla na nOifigí Pobail, Spóirtagus Ealaíon atá sonraithe thíos, nasctha go dlúth lena chéile sa mhéidgo n-aithnítear go bhfuil gach ceann bainteach go sonrach le forbairtpobail.

AN OIFIG POBAILD’oibrigh Oifigigh na Rannóige um Fhorbairt Pobail ar roinnt clár éagsúil agus thacaigh leraon eagraíochtaí pobail le linn 2011. Chuir foireann pháirce seirbhís chuimsitheachtacaíochta agus chomhairleach ar fáil d’fhorais dheonacha phobalbhunaithe – foireann aoibríonn go dlúth lena chéile agus a théann i ngleic le riachtanais na ngrúpaí.

Bhí páirt ag na 5 aonad san Oifig Pobail i soláthar roinnt clár agus gníomhaíochtaí sabhliain 2011. D’oibrigh na hAonaid seo le 120 grúpa tosaíochta ar bhonn míosúil.

An tAonad um Thionscadail Chaipitil (ATC)Tá ról ag an Aonad seo i dtacú le forbairt an bhainistithe áitiúil agus na struchtúroibríochtúil a dhéanann maoirseacht laethúil ar Shaoráidí Comhroinnte Pobail. Sa bhliain2011 cuireadh i gcrích roinnt de na Saoráidí Comhroinnte faoi Shamhail Chomhairle ContaeFhine Gall. D’oscail Ionaid Phobail Ongar agus Bhaile Fiobail don phobal i dtreo dheireadhna bliana 2011. De bhreis air sin, cuireadh i gcrích Ionaid Phobail Choill na nÚll agusBhaile an Tirialaigh le linn na bliana agus tá siad oscailte don phobal anois.

An tAonad Forbartha Pobail (AFP)Is é príomhfhócas obair an Aonaid Forbartha Pobail (AFP) ná cumasú a dhéanamh arghrúpaí pobail agus deonacha i bhFine Gall agus tacú leo chun athrú a bhrostú agus troidi gcoinne an eisiaimh shóisialta laistigh dár bpobail. Sa bhliain 2011, chuir an tAonad tacaíar fáil amhail oiliúint, eolas, agus seirbhísí meantóireachta do bhreis is 100 grúpa deonachagus pobail. Reáchtáil an tAonad 5 chlár oideachais don phobal le haghaidh 40 rannpháirtíi réimse na scileanna coiste.

An tAonad um Thacaíocht do Shaoráidí Pobail (ATSP)Bunaíodh an tAonad seo chun cumasú a dhéanamh ar choistí bainistíochta na hIonadPobail agus chun tacú leo le go bhféadfaidís a róil a chur i bhfeidhm go héifeachtach.Chuir an ATSP eolas, meantóireacht, comhairle agus samhlacha den dea-chleachtas ar fáil iroinnt disciplíní éagsúla. D’oibrigh an tAonad le gach saoráid pobail a bhaineann fóir asmaoiniú cúnaimh bainistíochta na Comhairle.

55



An tAonad Forbartha Líonra (AFL)Sa bhliain 2011, thacaigh an AFL le Fóram Pobail & Deonach Fhine Gall, le Líonra EitneachFhine Gall agus le Líonra Sheanóirí Fhine Gall. Chuir an dá líonra seo i bhfeidhm roinntmhaith dá bpleananna gníomhaíochta fairsinge i rith na bliana. Sheol Líonra SheanóiríFhine Gall, i gcomhar leis an Oifig Forbartha Pobail, leis an mBord Forbartha Contae agusle Vantastic, mórthionscnamh nua um Shláinte do dhaoine scothaosta. Bhí ról lárnachfreisin ag an Líonra do Sheanóirí i bhforbairt Thionscnamh ‘Friendly’ Fhine Gall.

An tAonad um Maoiniú agus Eolas (AME)Tuairiscíonn an AME ar gach iarratas ar mhaoiniú a fhaightear faoin gClár TionscadalGníomhaíochtaí & Samhraidh. Déanann an tAonad iniúchadh ar dheiseanna seachtrachamaoiniúcháin agus cuireann eolas agus tacaí iarratais ar fáil do ghrúpaí pobail. Chomhmaith leis sin, déanann an tAonad uasdátú ar eolas ar an suíomh gréasáin agus sna meáinchlóite.

Maoiniú arna sholáthar d’Eagraíochtaí Pobail agus Deonacha le linn 2011Limistéar Tionscadail samhraidh Maoiniú ealaíne Iomlán

Baile Bhrigín/Sord €23,203 €21,150 €44,353

Caisleán Cnucha/Mullach Eadrad €25,187 €6,100 €31,287

Binn Éadair/Mullach Íde €6,551 €11,750 €18,301

Contae (comhiomlán) €54,941 €39,000 €93, 941

Sa bhliain 2011, meastar gur ghlac breis is 4,000 duine óg páirt i dTionscadail mhaoinitheSamhraidh. Le linn na bliana, chuir AME isteach ar mhaoiniú ó Oifig an AireLánpháirtíochta, agus cuireadh €155,000 ar fáil chun tacú le tionscnaimh lánpháirtíochta tríScéim Mhaoiniúcháín Lánpháirtíochta na Comhairle. Bhain 25 grúpa fóir as an maoiniú seo.

56



AN OIFIG SPÓIRTBhí an Oifig Spóirt páirteach i roinnt clár spóirt agus gníomhaíochtafisicí i rith na bliana agus d’oibrigh go dlúth, agus i gcomhar, leis anOifig Pobail. Seo a leanas na príomhchláir:

An Clár um Chleachtadh Spóirt (Sportscon)Lean an Oifig lena chlár Sportscon i mBunscoileanna. Spriocdhíríonn Sportscon go príomhaar leanaí idir 6– 9 mbliana d’aois agus déanann cóitseáil ar mhúinteoirí chun bunscileannaspóirt a mhúineadh ar bhealach a ligeann do na leanaí barr a gcumais a bhaint amachagus a leibhéal féin a aimsiú. Le linn 2011, cuireadh an clár ar fáil do mhúinteoirí/rangannabreise agus d’oibrithe deonacha Riachtanais Speisialta.

Spórt Scoile & Óige Thacaigh an Oifig le Buntús agus chuir acmhainní ar fáil dó, aguschuir roinnt clár tosaigh Buntús i bhfeidhm go céimneach iréamhscoileanna. Le linn 2011, d’eagraigh an Oifig blitzchomór-tais Sacair agus Rugbaí Leaiste, léig cruicéid laistigh, imeachtaíBunscoile ar fud na tíre agus blitzchomóras badmantain.Reáchtáladh tionscnamh Oíche Sacair i gceithre shuíomh, a bhídírithe ar dhaoine fásta óga a spreagadh le tabhairt faoichaitheamh aimsire dearfach. Sa bhliain 2011, chuidigh an GardaSíochána áitiúil le cóitseálaithe, a chuir ar a gcumas o caidrimh abhunú le daoine óga ar an gclár. Reáchtáladh tionscadal“kidgloves”, a bhí dírithe ar bhuachaillí agus cailíní idir 9 – 13bliana d’aois chun taithí tosaigh a thabhairt dóibh ardhornálaíocht.

An Clár Oideachais Cóitséala Thacaigh an Oifig le raon cúrsaí ag Forais Rialaithe Náisiúnta an OideachaisCóitséala/Réiteora agus i Scileanna Éigeandála (garchabhair) d’oibrithe deonacha.

Clár gníomhaíochtaíI measc na ngníomhaíochtaí arna reáchtáil ag an Oifig le linn 2010 bhí roinnt clár snámhado dhaoine níos sine, clár galf dhá mhaide, club maidine Badmantain do mhná, clár ran-npháirtíochta don Lucht Siúil agus Trí-atlon Gearrchúrsa Fhine Gall.

Forbairt Cómhaoinithe Sonrach don SpórtRinne an Oifig cómhaoiniú ar 5 Oifigeach Forbartha Peile sa Phobal leis an F.A.I., 1Oifigeach Forbartha Rugbaí le Leinster R.F.U., 1 Oifigeach Forbartha páirtaimsearthaLeadóige, i gcomhar le Tennis Ireland, agus Oifigeach Forbartha Cruicéid le Leinster Cricket.

57

Mná sa SpórtÁiríodh i measc na gclár cómhaithe ag an gComhairle Spóirt sa bhliain 2011 blitzchomórasCamógaíochta, Peil Ghaelach do Chailíní, rang Hip Hop, agus Exercise Energise – clár Iar-bhunscoile dírithe ar chailíní idir 12 -14 nach mbíonn an deis acu seachas sin páirt aghlacadh i ngníomhaíochtaí spóirt agus fisiceacha.

Spóirt do Dhaoine faoi MhíchumasReáchtáil an Oifig clár oiliúna “Be Active Be Inclusive”, a chuir oiliúint spóirt agusgníomhaíochta fisicí ar fáil do chúramóirí agus d’oibrithe deonacha a bhíonn ag obair ledaoine atá faoi mhíchumas.

Gréasánú agus Forbairt Straitéise D’fhreastail an Oifig ar chruinnithe ráithiúla Líonra Comhpháirtíochta na Comhairle Spóirtagus thionscain ullmhú na Straitéise 5 bliana Spóirt.

AN OIFIG EALAÍONIs é ról Oifig Ealaíon na Comhairle ná gníomhaíocht chultúrtha aspreagadh, a chothú agus tacú leis i bhFine Gall agus tá sí inabunchuid de ról forbartha pobail na Rannóige.

Deontais EalaíonSa bhliain 2011, bronnadh €18,000 ar Fhéilte Ealaíon Pobail agus Ceoil Thraidisiúnta, agusbronnadh €45,000 faoin scéim ghinearálta ealaíon. Bronnadh €558,700 eile go díreach aran dá Ionad Ealaíon ag an gComhairle, Draíocht agus Ionad Cultúrtha Shéamus Ennis.

Ionaid ChultúrthaLean Comhairle Contae Fhine Gall ag cur feabhais ar an saol cultúrtha i bhFine Gall agusag soláthar rochtain phoiblí ar na hEalaíona trí dhá Ionad Ealaíon a fhorbairt ar bhonnleanúnach:

• Draíocht, a bhí ag ceiliúradh a 10ú bliain ar an bhfód sa bhliain 2011, agus atá inaionad Ealaíon ilchuspóra, agus Ionad Cultúrtha Séamus Ennis, a bhí ag ceiliúradh 10mbliana ar an bhfód freisin, a bhíonn ag freastal ar ealaíona traidisiúnta.

For-rochtain agus OideachasChuir an scéim seo maoiniú agus tacaíocht phraiticiúil ar fáil d’ealaíontóirí gairmiúla aoibríonn i mbunscoileanna agus in iar-bhunscoileanna i bhFine Gall. I gcás nascoileanna a ghlac páirt ann d’oibrigh siad i gcomhar le hEalaíontóirí agus leis an OifigEalaíon le linn phleanáil, chur i bhfeidhm agus athbhreithniú a dtionscadail féin. Agdeireadh gach tionscadail bhí taispeántas poiblí ann ionas go bhféadfadh na daltaí nascileanna a bhí forbartha acu a roinnt agus an taithí a bhí faighte acu ón bpobal a chur iniúl.



58



In ColourIs éard is In Colour ann ná taispeántas agus clár oideachais,atá dírithe ar shiollabas Stair na hEalaíne sanArdteistiméireacht a thabhairt chun beatha. Is éard a bhí igceist leis an gclár ná mórshaothair, a fuarthas ar iasacht óthaispeántais na Comhairle Ealaíon, AIB agus GhailearaíLuimnigh a chur ar taispeáint. Sa bhliain 2011, forbraíodhsuíomh gréasáin mar áis luachmhar oideachais domhúinteoirí agus do dhaltaí.

Amharc Fhine Gall V111 Osclaíodh imeacht 2011 Amharc Fhine Gall ar an 17 Samhainin Draíocht. Is ardán an taispeántas seo chun tacú lecéimithe ealaíne ó Fhine Gall chun deis a thabhairt dóibh asaothair a chur ar taispeáint i gceann de na gailearaitheamharcealaíne is fearr sa stát, ar bhonn gairmiúil. Tugannan t-imeacht bliantúil seo an deis don oifig ealaíon aithne achur ar ealaíontóirí atá ag teacht chun cinn agus bealaípraiticiúla, iomchuí a shainaithint ar féidir cabhrú leo ag túsa ngairmréimeacha.

What Next? Tharla an chéad lá forbartha gairmiúla eile: What Next?, in Draíocht freisin. Cuireann WhatNext? deis ar fáil léargas a fháil ar na dúshláin agus na deiseanna atá ábharthad’ealaíontóirí ag obair sna cúinsí reatha le comhairle agus léargais phraiticiúla.

An tAonad um Thionscadail Chomhtháite Saoráidí Pobail agus Caipitil Le linn 2011, lean an tAonad seo ag glacadh róil i gcur chun cinn na feasachta i meascforbróirí maidir leis an tábhacht agus na sochair thráchtála atá le baint as a chinntiú gobhfuil inbhuaine ann i measc pobail nua, trí sholáthar saoráidí, ionas go mbreithneoidhsiad go himleor na nithe seo agus iad ag ullmhú a bpleananna.

Bhí an Rannóg Pobail, Cultúir & Spóirt réamhghníomhach freisin i spreagadh rochtain níosfearr agus úsáid saoráidí scoile. Faoi Shamhail Scoileanna Fhine Gall, cuireadh dhá scoilnua i gcrích sa bhliain 2011, St. Benedict’s N.S., Ongar agus Pobalscoil Setanta, BaileFiobail, an dá scoil seo i mBaile Átha Cliath 15, agus tá Ionad Mór Pobail/Áineasa acuaraon.

59



RANNÓG NA LEABHARLANN D’fheidhmigh Seirbhís Leabharlann Fhine Gall 9 gcraobhleanbharlannsna háiteanna seo a leanas Baile Bhrigín, Baile Dúill, Baile Bhlainséir,Baile Gháire, Binn Éadair, Mullach Íde, Na Sceirí, Sord and An Ros.Tugann an Leabharlann Taistil agus an tSeirbhís Gafa sa Teachcuairteanna ar tuairim is 180 suíomh ar fud an Chontae. FeidhmíonnSeirbhís Leabharlann Fhine Gall Rannóg Staidéir Áitiúil/Cartlainnechomh maith ag Clonmel House, Sord.

Féinfhreastal: RFID (Radio Frequency Identification)Tugadh isteach teirminéil féinfhreastail i Leabharlanna Shord,Mhullach Íde agus Bhaile Bhrigín le linn 2011 agus tugadh iadisteach freisin i Leabharlann na Foirne i Halla an Chontae. Cuireannsiad seo seirbhís fheabhsaithe ar fáil d’úsáideoirí na Leabharlainne.D’éirigh thar barr leis na teirminéil go dtí seo, agus i roinntcásanna déanann siad suas 90% de na hidirbhearta, agus marthoradh baintear úsáid níos éifeachtaí as am na foirne.

BYKI: Seirbhís Foghlama Teanga ar Líne Seoladh seirbhís nua saor in aisce chun teangacha a fhoghlaim ar shuíomh gréasáinLeabharlanna Fhine Gall sa bhliain 2011. Cuireann BYKI 80 teanga ar fáil agus is córaspearsanaithe foghlama teanga é a dhéanann rianú ar gach rud a d’fhoghlaim an t-úsáideoir. Ó sheol sí a suíomh gréasáin i mí na Samhna 2011, rinneadh an tseirbhís arochtain breis is 900 uair, agus is í an Fhraincis an teanga is mó éileamh.

Leabharlann Bhaile Bhlainséir Seo an leabharlann phoiblí is mó sa tír agus bhí sí ag ceiliúradh a 10ú bliain ar an bhfódsa bhliain 2011, le seó puipéad, taispeántais, quizanna agus spotduaiseanna. Ghlac anLeabharlann páirt den chéad uair in Oíche Chultúir, in éineacht leis na céadta eile d’ionaidchultúir agus ealaíon ar fud na tíre, a d’oscail a dhoirse don oíche iontach seo deshiamsaíocht don teaghlach.

Imeachtaí 2011Reáchtáladh 3,782 imeacht saor in aisce, ag freastal ar gach aois agus ar leasannaiomadúla i Leabharlanna Fhine Gall le linn 2011. Bíonn ionadaíocht mhaith ar fheachtaisNáisiúnta inár leabharlanna le himeachtaí a tharla d’Fhéile Leabhar na Leanaí, Bealtaine,Seachtaine Oidhreachta, Seachtaine na Gaeilge, Seachtain na heolaíochta agus SeachtainLeabharlainne na hÉireann. Déanann ár gcraobhleabharlanna clubanna leabhar a reáchtáilagus tacaíonn leo, déanann óstáil ar chuairteanna ó údair, agus ar léamha filíochta, arthaispeántais, ar choirmeacha ceoil agus ar imeachtaí damhsa.

Writing 3.0D’oibrigh Leabharlanna Fhine Gall agus Oifig Ealaíon Fhine Gall i gcomhar lena chéile arís imbliana chun óstáil a dhéanamh ar Writing 3.0, Féile Bhliantúil Scríbhneoirí Fhine Gall. Anbhéim i mbliana ná ar chur i láthair agus ar eispéiris ardaithe meanma, le ceardlanna arfhuirseoireacht, ar scríobh amhrán agus scríobh don scáileán, chomh maith le fócastraidisiúnta ar scríbhneoireacht, ar léamh, ar fhilíocht agus ar fhicsean. I measc nambuaicphointí i mbliana san fhéile bhí Sunday Miscellany de chuid RTE ag FarmleighHouse, ‘Four Savvy Women’ arna chur i láthair ag Mary Wilson ó Drivetime ar RTE, areáchtáladh ag Farmleigh freisin agus cúrsa scríbhneoireachta amhrán le Mick Hanly agLeabharlann Mhullach Íde.

60



Europe DirectIs é an tIonad Europe ag Leabharlann Bhaile Bhlainséir an nasc áitiúil leis an Eoraip doShaoránaigh Fhine Gall. Déanann an tIonad óstáil ar imeachtaí le téamaí Eorpacha aguscuireann eolas agus comhairle ar fáil don phobal i ndáil le gach gné den AE, idir bhia istaisteal. An t-imeacht is mó éileamh de chuid Europe Direct ná Aonad Saorálaíochta arnareáchtáil i Leabharlann Bhaile Bhlainséir mar cheiliúradh ar Bhliain Eorpach naSaorálaíochta. Ghlac eagraíochtaí éagsúla páirt ann, Home Start, Gorta, Foróige, St. VincentDe Paul, Stáisiún Gardaí Bhaile Bhlainséir agus Ionad Saorálaíochta Fhine Gall.

FoilseacháinChuir an Rannóg Staidéir Áitiúil agus an Rannóg Cartlainne dhá phríomhfhoilseachán ar fáilsa bhliain 2011:

Fingal Studies: Early Fingal Entrepreneurs agus Fingal Sporting Heroes. Foilsíodh iad araongo foirmiúil sa bhliain 2012.

2011 2010 2009

Míreanna faighte ar iasacht 1,272,135 1,229,879 1,201,342

Baill Chláraithe 145,325 129,020 88,616

Uaireanta Úsáide an Idirlín 127,697 112,753 96,984

Cuairteanna ar shuíomhanna gréasáin 50,831 42,942 33,571

Meánlíon uaireanta oscailte don phobal in aghaidhna seachtaine do leabharlanna lánaimseartha 49 49 48.93

Meánlíon uaireanta oscailte don phobal in aghaidhna seachtaine do leabharlanna páirtaimseartha(i gcás gur iomchuí é) 17 23 29

Líon na mball cláraithe leabharlainne mar %den daonra áitiúil (Daonáireamh 2011) 53.22% 53.8% 36%

Líon na míreanna in aghaidh an duine den daonra(ar fud na tíre) le haghaidh:

(a) Leabhar 3.58 3.97 3.98

(b) Míreanna Eile 1.08 1.16 1.03

(c) Iomlán: Leabhair móide Míreanna Eile 4.66 5.13 5.01

% de Leabharlanna a chuireann rochtainidirlín ar fáil don phobal 100% 100% 100%

Líon na seisiún Idirlín arna soláthar in aghaidhan 1000 duine den daonra 467.75 470.71 404.10

Caiteachas an chiste leabhar in aghaidh an duine 3.12 4.15 5.83

Cuairteanna a thug baill den phobal arLeabharlanna Fhine Gall 1,234,807 1,043,983 1,003,683


AN RANNÓG BAINISTITHE DRAMHAÍOLA

Athchúrsáil & Diúscairt Dramhaíola Thosaigh an Chomhairle, sa bhliain 2011, ag feidhmiú trí cinn desheirbhísí bailiúchán dramhaíola ó cholbha an chosáin (NitheTirime In-athchúrsáilte, Dramhaíl Orgánach & DramhaílIarmharach), 2 ionad athchúrsála agus líonra de 73 banc buidéal.Le linn 2011 d’aistrigh an Chomhairle a gnó bailithe dramhaíolachuig Panda (Nurendale ltd). Rinneadh an t-aistriú ar antseirbhís Boscaí Bruscair Dubha agus Donna ar an 1 Samhainagus ar an tseirbhís Boscaí Bruscair Glasa ar an 31 Nollaig tar éisdheireadh an chonartha do bhoscaí bruscair glasa le GreyhoundRecycling agus Recovery Ltd.

Ionaid Athchúrsála agus Bainc Bhuidéal • Feidhmíonn an Chomhairle dhá ionad athchúrsála (an tInbhear & Cúil Mhín) agus líonra

de 73 banc buidéal ar fud na tíre. Sa tábla seo a leanas tá sonraí thonnáiste nameáchan a bailíodh.

Tonnáiste na Nithe In-athchúrsáilte a Bailíodh 2011 2010 2009

Ionad Athchúrsála an Inbhir 3884 3969 4813

Ionad Athchúrsála Chúil Mhín 3781 3676 4035

Iomlán 7665 7645 8848

Dramhthrealamh Leictreonaice agus Leictreach • Éilítear faoi na Rialacháin maidir le Dramhthrealamh Leictreonaice agus Leictreach

DTLL) 2005 go ndéanfaí cigireacht ar áitribh chun a chinntiú go bhfuil miondíoltóirí agcloí leis na rialacháin agus go nglactar le DTLL ag ionaid Athchúrsála saor in aisce(DTLL ó thithe cónaithe agus ó mhiondíoltóirí cláraithe DTLL).

2011 2010 2009

DTLL glactha ag Ionaid Athchúrsála 1244 tona 1303 tona 1486 tona

Méid thuas ar bhonn Per Capita* 4.56Cg/ 4.77Cg/ 5.44 Cg/an duine an duine an duine

DTLL bailithe ag AAE** ó mhiondíoltóirí 933 tona 687 tona 615 tona

*Is é an AAE an tArdán Athchúrsála Eorpach - an scéim faofa géilliúlachta le haghaidhFhine Gall

• • Tá 544 áitreabh miondíola cláraithe le AAE (Ardán Athchúrsála Eorpach) agus DTLLÉireann le haghaidh 2010.

• Chomh maith leis sin, tá 114 áitreabh miondíola cláraithe le Comhairle Contae FhineGall.

COMHSHAOIL, GNÓ & FIONTAR

62

BONNEAGAR DRAMHAÍOLA

Líonadh Talún Bhaile AmhlaoibhD’fheidhmigh Líonadh Talún Bhaile Amhlaoibh le linn 2011 ag tógáil isteach 92,000 tonadramhaíola. Tá an clár uasteorannaithe fós ar siúl i gCill 5 agus tá Cill 6 beagnach ag auasteorainn. Níl ach spás beag fós folamh agus dúnfaidh an líonadh talún sa bhliain 2012.Déantar fós an láisteáit a thabhairt i dtaincéirí go dtí an Rinn go dtí go mbeidh nahoibreacha cóireála fuíolluisce nua i bPort Reachrann críochnaithe agus go bhfaighfearcead deontais ón GCC chun láisteáit chóireáilte a dhoirteadh isteach sa séarach atánasctha le hoibreacha Phort Reachrann.

Líonadh Talún Dhún SincheTá líonadh talún Dhún Sinche fós ag a chéim iarchúraim i.e. monatóireacht comhshaoil.Bainistiú gáis láisteáite. Tá an méid gáis atá á ghineadh ag an líonadh talún fós ag titimach tá sé dóthanach fós chun leictreachas a ghiniúint go heacnamaíoch. D’fhéadfadh seoathrú thar an gcéad chúpla bliain eile.

Líonadh Talún Fhine Gall Cuireadh tús leis an gcuardach le haghaidh líonadh talún nua do Réigiún Bhaile Átha Cliathsa bhliain 1997, agus tar éis próiseas fairsing chun suíomh a roghnú roghnaíodh ansuíomh Nevitt sa bhliain 2004. Cuireadh iarratas isteach chuig an mBord Pleanála le gobhforbrófaí iarratas toilithe agus ordú ceannaigh éigeantaigh agus iarratas donGhníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil do cheadúnas dramhaíola sa bhliain 2006.D’fhaomh an Bord Pleanála an scéim i mí Dheireadh Fómhair 2009 agus d’fhaomh an GCCí i mí Bealtaine 2010. Tugadh dúshlán do chinneadh an GCC trí mheán athbhreithniúbreithiúnach ach tarraingíodh siar é ina dhiaidh sin i mí na Samhna 2011. Mar thoradh archúinsí a bheith athraithe i dtionscal na dramhaíola, ar thobhaigh dramhaíola, ar thógáillíonta talún i gcontaetha mórthimpeall Bhaile Átha Cliath agus ar ról laghdaithe na n-údarás áitiúil i mbainistiú dramhaíola glacadh cinneadh i mí na Nollag 2011 dul ar aghaidhleis an tionscadal.

Feasacht Comhshaoil• Clár Glas Scoile An Taisce - 74 Scoil Ghlas i bhFine Gall sa bhliain 2011, bronnadh 6

bhrat céadáite. San iomlán bronnadh 187 brat ar scoileanna i bhFine Gall.

• Glantachán Náisiúnta An Taisce.

• Seachtain Náisiúnta Athchúrsála Repak.

• Ciste Comhpháirtíochta Comhshaoil LA (Cuid de Chlár Oibre Áitiúil 21) – bhronn an ciste€32,000 sa bhliain 2010 ar 15 thionscadal áitiúla comhshaoil.

• Lean an Clár Oideachais in Ionad Athchúrsála an Inbhir agus Chúil Mhín le 6 scoil agtabhairt cuairte air sa bhliain 2011.

• Tiomsaíodh féilirí frithbhruscair agus frithghraifítí ó iontrálacha a bhuaigh a chuir daltaíbunscoile agus iar-bhunscoile isteach chuig Comhairle Contae Fhine Gall.

• Éascaíodh 15 cheardlann de chuid Fhuinneamh Inmharthana Éireann le haghaidhscoileanna.

• D’eagraigh ERP i gcomhar leis an bhFoireann Feasachta Comhshaoil grotto Dhaidí naNollag i Sord agus i mBaile Bhlainséir chun athchúrsáil cadhnraí a chur chun cinn.



63

TÁSCAIRÍ FEIDHMÍOCHTA2011 2010 2009

Dramhaíl agus athchúrsáil

Tonnáiste de Dhramhaíl ó Thithe Cónaithea tugadh chuig an Líonadh Talún 21,048* 31,232 37,789

Tonnáiste de Dhramhaíl ó Thithe Cónaithea Athchúrsáladh 26,432 29,811 29,325

Tonnáiste a muiríneadh (Bosca Bruscair Donn) 12,673* 15,701 16,785

Dramhaíl ó Thithe Cónaithe(líonadh talún agus athchúrsáil) 60,153 76,744 83,899

% de Dhramhaíl ó Thithe Cónaithea Athchúrsáladh N/A** 59 55

Acmhainní Bainistithe Dramhaíola (LA)

Líon na gConlsáistí Sibhialta 2 2 2

Líon na mBanc ‘Fág Anseo’ 71 73 73

Tithe Cónaithe le Boscaí Bruscair Glasa 68,000 70,000 65,301

Scoileanna Rannpháirteacha sna Cláir Chomhshaoil

% na mBunscoileanna le Brait Ghlasa 86 85 82

% na n-Iar-bhunscoileanna le Brait Ghlasa 92 92 92

* ní bhaineann na sonraí seo ach le dramhaíl a bailíodh le haghaidh Fhine Gall – níáiríonn sé tonnáiste do mhí na Samhna agus do mhí na Nollag a bhailigh Panda

** Níl seo ar fáil mar nach raibh sonraí ar fáil don bhliain iomlán le haghaidh gach tacairsonraí.



64

AN RANNÓG CIGIREACHTABunaíodh an Rannóg Cigireachta sa bhliain 2011 chun formhór nabhfeidhmeanna forfheidhmiúcháin ag na Rannóga ar fud sa Chomhairlea thabhairt le chéile d’fhonn uasfhónamh a bhaint as tíosacht agussaineolas agus acmhainní a roinnt ar a chéile ag comhlíonadh árbhfeidhmeanna reachtúla forfheidhmiúcháin.

Tríd is tríd, déantar feidhmeanna sa rannóg nua a roinnt idir gníomhaíochtaí forfhei-dhmiúcháin a bhaineann leis an timpeallacht thógtha amhail pleanáil, rialú tógála agussuíomhanna dearóile agus gníomhaíochtaí a bhaineann leis an gcomhshaoil amhail forfhei-dhmiúchán comhshaoil, truailliú uisce agus bruscar.

An tAcht agus na Rialacháin um Bainistiú Dramhaíola • 10 n-ionchúiseamh rathúla le haghaidh sáruithe ar an Acht um Bainistiú Dramhaíola,

1996 sa bhliain 2011 le fíneálacha agus costais de thuairim is €16,823 á ngearradh agna Cúirteanna.

• Rinneadh cigireacht ar 51 gnó chun a chinntiú go raibh siad ag comhlíonadh naRialachán um Bainistiú Dramhaíola (Pacáistiú), 2007.

• Chláraigh 20 cuideachta mar chuideachtaí a bhí féinghéilliúil sa bhliain 2011.

• Ceadaíodh 2 Cheadúnas Dramhaíola agus 2 Dheimhniú Clárúcháin sa bhliain 2011 lehaghaidh saoráidí aisghabhála dramhaíola faoi na Rialacháin um Bainistiú Dramhaíola(Ceadúnas agus Clárú Saoráide), 2007-2008.

• Rialacháin um Dramhbhia – 213 cigireacht.

• Rialacháín um Dramhbhonn – 21 cigireacht.

Rialú Bruscair • Eisíodh 220 fíneáil sa bhliain 2011

• Baineadh 3 cinn d’fheithiclí tréigthe agus 5 fheithicil dhóite sa bhliain 2011. De bhreisair sin, bhain 15 áitritheoir fónamh as ár seirbhís le go mbainfí feithicil a bhí agdeireadh a shaoil

Rialú Cáilíochta AeirCuireann Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte seo ar fáil ar bhonn gníomhaireachta (FSS).

• 1 stáisiún monatóireachta aeir i bhFine Gall ag tomhas cháilíocht an aeir. Tugann anstáisiún seo sonraí fíorama ar PM10 agus NOx agus tá seo ina chuid den LíonraRéigiúnach Monatóireachta Cháilíocht an Aeir.

• Glacadh le Plean nua áisiúil Bainistithe Cháilíocht an Aeir i gcomhar le ComhairleCathrach Bhaile Átha Cliath, Dhún Laoghaire-Ráth an Dúin agus Chomhairle CathrachBhaile Átha Cliath Theas.

• Rinneadh iniúchadh ar 91 gearán sa bhliain 2011



65

Rialú TorainnRinne Oifigigh Sláinte Comhshaoil iniúchadh ar ghearáin.

• Fuarthas 147 gearán a bhain le torann sa bhliain 2011.

• Cuireadh tús le Mapáil Torainn do Chontae Fhine Gall go léir sa bhliain 2011 aguscuirfear seo i gcrích sa bhliain 2012.

• Caithfidh sealbhóirí tí gearáin chónaithe a thabhairt go díreach chuig an gCúirt Dúichefaoi Alt 108 den Acht fán nGníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil am 1992.

Rialú Madraí & Capall • Gabhadh 485 madra agus tugadh 60 don phóna madraí sa bhliain 2011.

• Cuireadh ceadúnais ar fáil le haghaidh 6420 madra i bhFine Gall sa bhliain 2011 agusden líon sin eisíodh 1233 de na ceadúnais ar líne

• Cuireadh 161 capall i bpóna na Comhairle sa bhliain 2011.

Rialú truaillithe uisce • Seoladh clár ceadúnaithe saille, ola agus gréisceadh (SOG) ar fud an chontae le linn

2011 chun rialú a dhéanamh ar sceitheadh isteach i séaraigh ó áitribh a ullmhaíonn biaagus a bhfuil an baol ann go dtarlódh forsceitheadh ó shéaraigh isteach sachomhshaol.

• Dul chun cinn leanúnach ar chur i bhfeidhm chlár oibreacha na Creat-treorach Uiscechun feabhas a chur ar cháilíocht an uisce.

• Ó na suirbhéanna feirme a rinneadh ar Abhainn Mhata, Sruth an Mhuilinn agus AbhainnThoir sainaithníodh deiseanna chun laghdú ar an bhféidearthacht go dtarlódh truailliú.

Pleanáil Forfheidhmiúcháin Tugann pleanáil cheart & forbairt inbhuanaithe le fios gur chóir go mbeadh ar gachceadúnas pleanála a bheith ann nó díolúine a bheith aige faoi na hAchtanna um Pleanáil& Forbairt, 2000 go dtí 2010. Déanann an Chigireacht monatóireacht leanúnach arfhorbairtí maidir le géilliúlacht do chead pleanála. Déantar iniúchadh freisin ar uiríll adhéantar chuig an rannóg i ndáil le forbairtí neamhúdaraithe agus glactar bearta forfhei-dhmiúcháin más gá.

Rialú Tógála Is é príomhchuspóir na Rialachán Foirgníochta ná soláthar do shláinte, sábháilteacht agusleas na ndaoine i bhfoirgnimh agus mórthimpeall orthu. De bhreis air sin, soláthraíonn narialacháin do riachtanais speisialta daoine faoi mhíchumas i ndáil le foirgnimh agus lehaghaidh chaomhnú breosla agus fuinnimh. Bíonn an fhreagracht phríomhúil reachtúil abhaineann le breathnóireacht na riachtanas sna hAchtanna um Rialú Foirgníochta, 1990-2007 ar na daoine a dhearann agus a thógann na foirgnimh agus ar úinéirí nabhfoirgneamh, arb iad a chuireann tús leis an bpróiseas seo de ghnáth.



66

Sábháilteacht na Struchtúr agus na hÁiteanna Tá sé de chumhacht ag an gCigireacht faoi fhorálacha an Achta um Láithreáin Dhearóile,1990 úinéir nó áitritheoir na talún a stiúradh, trí mheán fógra, ar talamh dearóile í nó artalamh í a bheidh dearóil, bearta a ghlacadh a mheasann sé is gá chun é a chosaint ótheacht le bheith ina láithreán dearóile nó leanúint de bheith ina láithreán dearóile.Féadtar úsáid a bhaint as an Acht Rialtais Áitiúil (Seirbhísí Sláintíochta), 1964 chun dul ingleic le haon chúiseanna imní a d’fhéadfadh teacht chun cinn i ndáil le struchtúir nóáiteanna a mbeadh forbairtí/eastáit neamhchríochnaithe iontu.

TÁSCAIRÍ FEIDHMÍOCHTA NA CIGIREACHTA2011 2010 2009

Líon na mBardach Bruscair 6 6 6

Líon na bhfíneálacha Bruscair Eisithe 1220 1,111 1,397

Líon na bhfíneálacha bruscair íoctha 504 591 708

Luach Iomlán na bhfíneálacha bruscair íoctha 82,851 91,570 109,260

Gearáin Chomhshaoil

Líon Iomlán na nGearán 1,786 3,587 4,511(133 WMA)

& (1653 LPA)

Líon iomlán na ngearán a ndearnadhiniúchadh orthu 1763 3,314 4,189

Líon na mbeart forfheidhmiúcháin glactha 33 45 72

Rialacháin um Pacáistiú Dramhaíola (e.g. pacáistiú nó clárú ceadúnais)

Líon na mball den lucht gnó Repak 300 350 342

Líon na nGnó atá féinghéilliúil(le Comhairle Contae Fhine Gall) 20 19 20



67

Gearáin a bhain le truailliú uisce: 2011 2010 2009

Líon na ngearán/dtarlú/sainaitheanta 54 37 52

Líon iniúchta 60 37 52(Lena n-áirítear tugtha

ar aghaidh ó. 2010)

Líon na ngearán a réitíodh gan aon ghále beart breise 45 31 39

Líon na ngnás foirmiúil (Alt12) a glacadh 4 1 7

Líon na n-ionchúiseamh a tionscnaíodh 0 0 0

Ionchúisimh a cuireadh i gcrích go sásúil 0 0 0

Forfheidhmiúcháin Phleanála

Líon iomlán na gcásanna pleanála faoiréir gearáin a ndearnadh iniúchadh orthu 324 322 466

Líon iomlán na gcásanna pleanála faoiréir gearáin a díbheadh 150 144 150

Líon iomlán na gcásanna pleanála faoi réirgearáin a d’imigh trí chéim na litreach rabhaidh 122 124 223

Líon na ngnás forfheidhmiúcháin pleanála atugadh ar aghaidh chuig fógraí forfheidhmiúcháin 49 76 85

Líon na n-ionchúiseamh pleanála 9 (8) (1)(Dúiche – A157) 28 (15) (13)(Ard-Chúirt/Cúirt Chuarda – A.160) 27 (23) (4)

Rialú Foirgníochta

Líon iomlán na bhfoirgneamh nua ar cuireadhfógraí ar fáil maidir leo don údarás áitiúil 373 535 564

Líon iomlán na bhfoirgneamh nua ar cuireadhfógraí ar fáil maidir leo don údarás áitiúilagus a ndearnadh cigireacht orthu 37 65 73

Líon iomlán na bhfoirgneamh a ndearnadhcigireacht orthu mar chéatadán de na foirgnimhnua ar cuireadh fógraí ar fáil maidir leo donúdarás áitiúil 11 12 13

Líon iomlán gach áitribh ar lorg an tÚdarás RialaitheFoirgníocht Deimhniú BER ina leith 169 340 302

Líon na nDeimhniúchán BER a cuireadhisteach mar fhreagra 125 109 106



68

2011 2010 2009

Líon na nDeimhniúchán Rochtana Míchumaisa ndearnadh Measúnú orthu 225 245 n/a

Líon na nEastát ar liosta na bhforbairtí/nan-eastát tithíochta le bheith críochnaithe(Bunaithe ar shuirbhé 2011 RO) 152 n/a n/a

Líon na bPleananna Réitigh láithreáin 15 n/a n/a

Tógáil i gCúram

Líon na n-eastát a tógadh i gcúramsa bhliain i gceist 21 32 25

Líon na n-áitreabh i ndáil le heastáita tógadh i gcúram 3499 3574 2046

Cm de bhóithre i ndáil le heastáita tógadh i gcúram 17238 22364 16000

Líon na ngearán faoi láithreáin dhearóile/dhainséaracha a ndearnadh iniúchadh orthu 52 64 73

Líon na láithreán dearóile ar chlárna láithreán dearóile 1 1 1



69

AN RANNÓG PÁIRCEANNA & MAOINE OIDHREACHTAAn phríomhfhreagracht atá ar an Rannóg Pháirceanna & MaoineOidhreachta ná bainistiú agus cothabháil a dhéanamh ar mhór-pháirceanna agus maoin oidhreachta faoi úinéireacht ChomhairleContae Fhine Gall. Áiríonn seo 2,000 acra (800 Ha.) de pháirceannadeartha agus de thírdhreacha. Tá an rannóg seo freagrach freisin astithe stairiúla, gairdíní agus dáileadh talún ar fud an Chontae. Tá anRannóg seo freagrach freisin as forbairt agus cur i bhfeidhm adhéanamh ar Phlean Bithéagsúlachta na Comhairle.

BithéagsúlachtChuir an Rannóg chun cinn 9 gcinn de thionscadail faoin bPlean Bithéagsúlachta le linn2011 lena n-áirítear 2 phríomhthionscadal léiriúcháin (1) feirmeoireacht le haghaidhfiadhúlra agus (2) bainistiú. De bhreis air sin, d’áirigh tionscadail ardphróifíle tuilemhá antionscadail um scaoileadh an cúir ria agus tionscadail chun an phatraisc liath a thabhairtar ais.

Forais Fhine Gall – Straitéis CrannLean an obair ar aghaidh ar chur i bhfeidhm Straitéis Crann Fhine Gall le suirbhéannacrann déanta ar Pháirceanna agus Spásanna Oscailte.

Áiteanna FáisCuireadh i bhfeidhm Tionscnaimh Áiteanna Fáis Fhine Gall i spásanna oscailte Fhine Gall.Le linn 2011 cothaíodh breis is 300 acra mar mhóinéir de bhláthanna fiáine, agus formhórseo i bpáirceanna móra réigiúnacha.

Diméin Sheantrabh Lean na hoibreacha chun athchóiriú a dhéanamh ar an Diméin seo lena n-áirítear obair curplandaí agus garraí daingean agus bhí grúpa pobail áitiúil páirteach ann.

Páirc Réigiúnach Ghleann na Life – Oibreacha Feabhsúcháin San Caitríona Cuireadh tús le hobair ar Chúrsa Gailf Par 3 ag San Caitríona agus ar chruthú banraí lehaghaidh bheostoc an Diméin .

Diméin Mhullach Íde Cuireadh chun cinn mórscéim le cúnamh deontais ag Diméin Mhullach Íde le linn 2011 agustráth a bheidh sé i gcrích beidh feabhsúcháin shuntasacha déanta ar an gCaisleán, ar naGairdíní Lusanna agus ar Shaoráidí do Chuairteoirí.



70



GeadáinCoinníodh geadáin phoiblí ag Baile an Phaoraigh, Baile Átha Cliath 15 angus Tuirbhe,Domhnach Bat.

Osclaíodh geadáin nua sna Sceirí agus anois tá 670 geadán ann san iomlán.

Páirceanna Réigiúnacha arna mBainistiú agus arna gCothabháil:• Diméin Ard Giolláin, Baile Bhrigín

• Diméin Mhullach Íde, Mullach Íde

• Teach agus Diméin an Droichid Nua, Domhnach Bat

• Diméin Sheantrabh

• Páirc Réigiúnach Ghleann na Life – San Caitríona

Áiteanna & Imeachtaí le haghaidh Cuairteoirí • Reáchtáladh mórchoirm cheoil leis an amhránaí “Prince” ag Diméin Mhullach Íde i mí

Iúil agus d’fhreastail tuairim is 20,000 duine ar an gceolchoirm seo.

• Gairdíní Lusanna Talbóidigh atá lonnaithe ar thailte Chaisleán Mhullach Íde (cuirtearturais threoraithe ar fáil gach tráthnóna Céadaoin ó mhí Aibreáin go dtí mhí DheireadhFómhair)

• Teach an Droichid Nua, Domhnach Bat (cuirtear turais threoraithe ar fáil ó mhí Aibreáingo dtí mí Dheireadh Fómhair)

• Mheall an Fheirm Thraidisiúnta atá lonnaithe i nDiméin an Droichid Nua a láncuairteoirí. Bhí siopa caife ar oscailt don phobal sa Droichead Nua.

• Caisleán Ard Giolláin, reáchtáladh sraith de thaispeántais agus d’imeachtaí le linn nabliana ag an gCaisleán

• Bhí Garraí Daingean Victeoiriach agus Gairdín na Rós agus Bailiúchán Náisiúnta de ThoirPotentilla ag Diméin Ard Giolláin ar oscailt don phobal agus bhí siopa caife ar oscailtfreisin.

• Reáchtáladh sraith ranganna éagsúla i gCaisleán agus Gairdíní Ard Giolláin i rith nabliana.

• Bhí an-tóir i measc an phobail áitiúil agus chuairteoirí ar Ionad Oidhreachta Muilte NaSceirí agus an seomra tae atá ar an láthair maille leis an siopa ceardaíochta.

• Ionad Gailf Fhaiche an Leamháin, Caisleán Cnucha (Cúrsa Gailf le 18 bpoll, cúrsa gailfdhá mhaite 18 bpoll agus le raon gailf 24 Bá)

• Dumhach Ghailf Corballis, Domhnach Bat (dumhach ghailf poiblí). Osclaíodh trí phollnua gailf agus an ceathrú poll a athailíneadh, don phobal i mí Bealtaine 2009.

• Diméin Mhullach Íde. (Galfchúrsa 9 bpoll par 3 agus Cúrsa Gailf Dhá Mhaide).

• Cuireadh drámaí seanré ar siúl sa gharraí daingean ag Caisleán Ard Giolláin agus Teachan Droichid Nua.

71



• Cuireadh clóis súgartha ar fáil i bpáirceanna móra i nDiméinte Ard Giolláin, MhullachÍde, an Droichid Nua & Sheantrabh.

Tionscadail athchóiriúcháin• Lean an obair ar athchóiriú Chaisleán agus Chill Bhrí Mhóír, Baile Bhrigín, i gcomhar le

FÁS.

• Lean an obair athchóiriúcháin ag Caisleán Shord agus bhí fionnachtana suimiúlaSeandálaíochta ar taispeáint ag bealach isteach an Chaisleáin.

Cur Crann• Reáchtáladh Seachtain Náisiúnta agus Lá Náisiúnta na gCrann i mí an Mhárta agus

leanadh leis an gcomhoibriú le scoileanna áitiúla agus le Comhairle Crann na hÉireann.

• Cuireadh crainn ar 5 Acra de choillearnach le cúnamh ó Chomhairle Crann na hÉireannagus IKEA.

Forbairt ar Spásanna Oscailte • Leanadh le tógáil i gcúram na spásanna nua oscailte le linn na bliana.

• Tógadh i gcúram páirc mhór nua 100acra (40Ha.) ag Tailte an Ráschúra i mBaile Dúill.

AN RANNÓG UM FHORBAIRT EACNAMAÍOCH Tacaíonn an Rannóg um Fhorbairt Eacnamaíocht le forbairt struchtúrthaFhine Gall trí phleanáil a dhéanamh le haghaidh mórthionscadal agusbainistiú a dhéanamh orthu ar tionscadail iad a chuireann go dearfachle forbairt leanúnach eacnamaíoch an chontae. Cuireann an rannógchun cinn cruthú fostaíochta trí bheith ag obair i gcomhpháirt legnóthaí éagsúla, le Cumainn Lucht Tráchtála, leis an ÚFT agus leFiontraíocht Éireann chun forbairt eacnamaíoch a dhaingniú. Cuireannan rannóg chun cinn an comhordú idir Bord Forbartha Contae FhineGall, FÁS, Bord Fiontar Contae Fhine Gall agus institiúidí tríú leibhéallena n-áirítear Institiúid Teicneolaíochta Bhaile Bhlainséir (ITBB) agusOllscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (ÓCBÁC).

Pleanáil Eacnamaíoch, Margaíocht & Cur Chun Cinn Fhine Gall Cuireadh tús le hobair sa bhliain 2011 chun forbairt a dhéanamh ar straitéis nuaeacnamaíochta le teacht i gcomharba ar an gceann atá ann faoi láthair arna hullmhú igcomhar leis an mBord Forbartha Contae - “Connecting people, places and prosperity – anEconomic Strategy for Fingal 2006 - 2011”. Féachfar, leis an Straitéis nua Eacnamaíochagus Fiontar 2012 – 2017 forbairt a dhéanamh ar réimsí príomha straitéiseacha lena n-áirítear cruthú fostaíochta, forbairt scileanna agus tacaí agus seirbhísí d’fhiontair.

72



Is éard atá sa suíomh gréasáin www.fingalworks.ie ná acmhainn ar líne chun eolas asholáthar dóibhsean atá ag lorg poist, do ghnóthaí nuabhunaithe, do ghnóthaí reatha,d’infheisteoirí agus dóibhsean a bhfuil spéis acu gnó a dhéanamh i bhFine Gall. Cuireannwww.fingalworks.ie eolas sonrach ar fáil faoi leas sóisialach, iomarcaíocht, airgeadas doghnóthaí, oiliúint, meantóireacht, staidéir féidearthachta agus taighde agus forbairt arbhealach éasca le rochtain.

Tá Comhairle Contae Fhine Gall ina ball de Bhord ‘The Green Way’ agus tá baill ón Rannógum Fhorbairt Eacnamaíocht ina mbaill den Fhoireann Forfheidhmiúcháin. Déanann GreenWay a dhícheall forbairt a dhéanamh ar Shaincheantair Eacnamaíochta Ghlasa ag gabháil lepleanáil agus infheistiú reatha bonneagair, i gcás go bhfuil na rannpháirtithe uile – idirphoiblí is phríobháideach, Éireannach agus idirnáisiúnta – ag obair i ndlúthchomhar lenachéile chun poist fhuinniúla in-athraithe a chruthú, fiontair a chruthú agus tógáil archomhinniúlachtaí ar mhaithe le nuálaíocht, athghiniúint agus aistriú.

Leanann Comhairle Contae Fhine Gall de pháirt a ghlacadh san Edge Cities Network a thugle chéile bailte agus cathracha ar imeall mhórchathracha na hEorpa ón mbliain 1996 i leith.Is é aidhm leanúnach an líonra seo ná réitigh agus dúshláin eacnamaíocha agus shóisialtaa roinnt atá ag na háiteanna sna ballstáit éagsúla.

Cur Chun Cinn na TurasóireachtaSa bhliain 2011 bunaíodh Fóram Turasóireachta Fhine Gall agus i measc a fhoirne tárannóga cuí ó Chomhairle Contae Fhine Gall, bainisteoirí Chaisleán Ard Giolláin, Teach &Feirm an Droichid Nua agus Muilte Na Sceirí, bainisteoirí Draíocht agus Ionad ShéamaisEnnis agus bainisteoir Thurasóireacht Fhine Gall.

I measc na dtionscnamh a d’eascair as an bhFóram bhí comhstraitéis mhargaíochta lehaghaidh trí cinn de mhaoin oidhreachta agus ullmhú Plean Straitéisigh le haghaidh gachmaoine chun an t-uasfhónamh a bhaint as deiseanna eacnamaíochta agus fós féin ag cursan áireamh na riachtanais a bhaineann le caomhantas. Chomh maith leis sin, bunaíodhSuíomh Gréasáin na nImeachtaí ar shuíomh gréasáin Chomhairle Contae Fhine Gall chuncur chun cinn a dhéanamh ar na himeachtaí a bhíonn ar siúl ag na hionaid éagsúla agusleanfar den obair sa bhliain 2012 chun feabhas a chur ar mhargaíocht na n-imeachtaí abhíonn ar siúl mórthimpeall Fhine Gall.

Tá Straitéis don Chósta á forbairt freisin chun féiniúlacht láidir a chruthú do chósta FhineGall, eolas cuí a thiomsú faoi áiseanna atá ar fáil feadh an chósta agus chun plean cósta aullmhú agus a chur i bhfeidhm le go gcuirfí síneadh leis na siúláin agus leis na raontarothar.

De bhreis air sin, sa bhliain 2011 cuireadh tús le réamhphleanáil d’imeacht i mí Iúil 2012dar teideal “Flavours of Fingal” i gcomhar le Turasóireacht Fhine Gall, le Feirmeoirí FhineGall agus le Teagasc. San imeacht seo déanfar ceiliúradh agus spreagfar feasacht arthionscal talmhaíocht agus garraíodóireacht Fhine Gall agus tá trí théama aige – Feirm, Biaagus Spraoi don Teaghlach.

Lean an Chomhairle ag tabhairt tacaíocht airgeadais do riarachán agus oibriúThurasóireacht Fhine Gall trí mheán a bhallraíochta ar an mbord agus páirt a ghlacadh igcomhchláir trádála agus in aonaigh do thomhaltóirí, i bpromóisin i siopaí, i margaíochtspriocdhírithe, i gcaidreamh poiblí agus i bhfeachtais mhargaíochta dírí agus i dtreorachaturasóireachta www.fingalBaile Átha Cliath.ie

Lean an tAonad um Fhorbairt Eacnamaíoch ag bainistiú tionscadail agus ag soláthar

73



tacaíochta do Thionscadal Athfhorbartha Chaisleán & Ghairdíní Mhullach Íde Castle.Cuireadh tús le hoibreacha tógála sa tionscnamh nua €10 milliún seo le linn na bliana2011. Tá sé beartaithe athsheoladh a dhéanamh ar Chaisleán agus Gairdíní Mhullach Íde imí an Mheithimh 2012 mar a bheifear ag tnúth le heispéireas dinimiciúil cuairteora le Turasnua mórthimpeall an Chaisleáin, oscailt Gharraí Daingean na Lusanna agus na plásóigethiar don phobal den chéad uair, agus beidh bialann agus eispéireas ardchaighdeáinmiondíola á rith ag Avoca Handweavers. Beidh clós súgartha fairsing ann freisin. ChuirComhairle Contae Fhine Gall agus Fáilte Éireann infheistiú €10 milliún ar fáil don tionscadalseo. Faoi láthair seo an tionscadal infheistíochta is mó ag Comhairle Contae Fhine Gallagus seo an tionscadal aonair infheistíochta turasóireachta is mó sa tír. Táthar ag tacú lesuas le 100 post sa chéim foirgníochta agus tráth a bheidh sé ar oscailt, cruthófar 80 postbreise in AVOCA Handweavers a rithfidh caifé agus áis mhiondíola ar an láthair aguscruthóidh Oibreoir nua poist bhreise.

PÁIRCEANNA TIONSCLAÍOCHA A FHORBAIRTAGUS A BHAINISTIÚ Leanann an Chomhaire de bheith ag forbairtPáirceanna Tionsclaíocha sna háiteanna seo aleanas: Baile Dama, Ceapaí, Baile Stiofáin, PáircGhnó an Bhá agus Páirc Ghnó agusTheicneolaíochta an Choláiste, Baile Bhlainséir.

Páirc Thionsclaíoch Bhaile Dama • Tá 38 gnólacht ag feidhmiú sa Pháirc seo.• Tá 18 heicteár bhreise ann le diúscairt.

Eastáit Thionsclaíoch Chúil Mhín• Tá 55 gnólacht beag ag feidhmiú laistigh de 12.14 heicteár.

Tailte Tionsclaíocha Cheapaí • Tá 13 heicteár de thalamh ar fáil le diúscairt.

Páirc Thionsclaíoch Bhaile Siofáin, Baile Bhrigín• Tá 7 gcuideachta ag feidhmiú sa Pháirc.• Faoi láthair tá Plean don Dearadh Uirbeach á ullmhú de réir Phleananna Limistéir Áitiúil

Bhaile Siofáin, Chloch Ruairí agus Chluain Ioraird. • Tá 10 n-acra de Thailte Tionsclaíocha Ginearálta ar fáil le diúscairt.

Ionad Fiontar, Sord

Páirc Ghnó an Bhá, Baile Bhrigín• Tá a n-aonaid féin ag Oifig na bPasanna, Bridgestone Ireland, agus 22 dream eile sa

Pháirc seo.

74

Páirc Ghnó & Theicneolaíochta an Choláiste • Comhfhiontair le I.D.A. Ireland.• Tá An Institiúid Teicneolaíochta, Digiweb agus creis ag feidhmiú ar pháirc de 93.07

heicteár.

Lanistown, Tuirbhe• 40 heicteár de Thalamh Tionsclaíoch ar an R132 laistigh de 1 chiliméadar den M1 ag

halla an Leasáin.

• Tá ionad mór loighistice á fheidhmiú ag TESCO ann.

Forbairt agus Bainistiú a dhéanamh ar Ionaid Fiontar le haghaidh Gnóthaí Nuabhunaithe D’fhorbair Comhairle Contae Fhine Gall trí cinn d’Ionaid Fiontar sa Chontae. Tá an ceann isnua, Ionad Fiontar Dhraighneáin, i Sord agus d’oscail a dhoirse le linn 2010. Cuireann andá ionad fiontar eile, BASE i Mullach Eadrad agus BEaT i mBaile Bhrigín spás ar fáil doghnóthaí nuabhunaithe maille le saoráidí oiliúna do ghnóthaí sna réimsí seo. Faoi láthairtáthar ag tacú le breis is 65 gnó agus 250 post sna trí ionad fiontar seo.



75

BORD FORBARTHA FHINE GALLFeidhmíonn Bord Forbartha Fhine Gall (BFFG) faoi scáth an ÚdaráisÁitiúil mar Bhord ilghníomhaireachta. De réir an Achta Rialtais Áitiúil2001 an fheidhm atá aige ná comhtháthú a dhéanamh ar iarrachtaíreachtúla, státurraithe agus iarrachtaí na hearnála deonaí forbairt adhéanamh ar an gcontae. Féachann an BFC go sonrach le seirbhísí nangníomhaireachtaí stáit agus státurraithe a sholáthar. Le linn 2011 leanan BFC ag cur i bhfeidhm a Straitéis le haghaidh 2009-2012 – “Buildinga Better Fingal”. Baintear cur i bhfeidhm praiticiúil na straitéise seoamach trí 12 ghrúpa oibre atá tacaithe ag foireann ó Chomhairle ContaeFhine Gall:

• An Coiste um Chuimsiú Sóisialta

• Invest Fingal – An Coiste um Fhorbairt Eacnamaíochta

• Fóram Fhine Gall le haghaidh Daoine faoi Mhíchumas/Inrochtaineachta

• Grúpa Idirghníomhaireachta Fhine Gall ar son an Lucht Siúil

• Comhchoiste Póilíneachta Fhine Gall

• Mol Sonraí Fhine Gall

• Comhairle na nÓg Fhine Gall

• Coiste Seirbhísí Óige Fhine Gall

• Fóram Comhtháite Iompair Fhine Gall

• Fóram Pháirtithe Leasmhara Aerfort Bhaile Átha Cliath

• An Tionscnamh ‘Age Friendly’ d’Fhine gall

• Flavours of Fingal

De bhreis ar na 12 théama straitéiseacha arna sonrú sa Straitéis seo glacann foireann naStiúrthóireachta páirt i roinnt coistí a dhéanann ionadaíocht thar ceann leasa agus chlároibre polasaí Bhord Forbartha Fhine Gall.




AN RANNÓG OIBRÍOCHTAÍ

Bunaíodh an Rannóg Oibríochtaí go luath sa bhliain 2011.Cuimsíonn an Rannóg nua formhór fheidhmeanna naRannóige Iompair mar a bhí maille le spásanna oscailtepoiblí, trídhreachú, cothabháil crann agus bailiú bruscair ingach limistéar poiblí. Áiríonn sé freisin freagracht astránna agus cuanta.

Mar thoradh ar chónascadh na bhfeidhmeanna, a bhí scagtha amachroimhe seo, tá deiseanna ann cláir oibreacha a fhorbairt a thagann legníomhaíochtaí sceidealaithe ar an bhféilire agus mar sin is féidir fóir níos fearr a bhaintas an gcionnroinnt acmhainní daonna ar bhealach níos solúbtha ná mar a bhí cheana.

IomparTá Comhairle Contae Fhine Gall freagrach as bainistiú agus gluaiseacht daoine, feithiclí,ainmhithe agus earraí ar bhealach sábháilte, éifeachtach, tíosach ó thaobh airgid de ó áitgo háit laistigh d’Fhine Gall trí mheán an chórais de bhóithre poiblí.

Na príomhphíosaí reachtaíochta cumasúcháin ná:

• Acht na mBóithre 1993 - 2007

• Na hAchtanna um Thrácht ar Bhóithre 1961 go 2008

• Na hAchtanna Rialtais Áitiúil (Pleanáil & Forbairt) Acts 2000 – 2011

An Próiseas Iompair/Raon SeirbhísíDéanann Contae Fhine Gall soláthar le haghaidh raon seirbhíse, feabhsúchán, cothabháilagus soilsiú na mbóithre atá ann faoi láthair, cur i bhfeidhm na mbeart bainistithe tráchtaagus oibriú na coda sábháilte agus na seirbhíse bardach scoile. Feidhmíonn an RannógOibríochtaí mar ghníomhaire don Údarás Náisiúnta Bóithre (ÚNB) do bhainistiú an LíonraNáisiúnta Bóithre a áiríonn bealaí an M1, M2 agus N3, i bhFine Gall. Tá an Rannógfreagrach freisin as tógáil i gcúram na mbóithre nua, dúnadh sealadach agus buan nambóithre, fodhlíthe a cheapadh i ndáil le bóithre agus limistéir bhainteacha (e.g.teorainneacha luais, áiteanna páirceála etc.).

TráchtDéileáladh le raon leathan saincheisteanna faoi rialú tráchta, pleanáil tráchta agus bainistiútráchta;

• Bainistiú Éilimh Taistil, chun cur chun cinn a dhéanamh ar bhunphrionsabal naroghanna inbhuanaithe atá ann ar úsáid an chairr, i.e. áiseanna páirceáil agus taisteal,siúl, rothaíocht, agus pleananna bainistithe soghluaisteachta etc.

• Soláthar agus cothabháil soilse tráchta

• Comharthaí agus marcáil péinte/líneáil ar an líonra bóithre.

77



• Moilliú tráchta agus scéimeanna bainistithe, arb iad a gcuspóir ná feabhas a chur arshábháilteacht do choisithe, maolú ar bhrú tráchta, feabhas a chur ar inrochtaineachtd’úsáideoirí bóithre a bhfuil lagú soghluaisteachta acu, agus bainistiú a dhéanamh arpháirceáil níos éifeachtaí.

• Éascú a dhéanamh ar sholáthar an Líonra de Lánaí Bus don Údarás Náisiúnta Iompair(ÚNI)

• Tá Taisteal Níos Cliste ina pholasaí Rialtais le haghaidh iompair in Éirinn. “SmarterTravel, “A Sustainable Transport Future, A New Transport Policy for Ireland 2009 –2020”, agus ag gabháil leis tá “Ireland’s First National Cycle Policy Framework”. Ancuspóir leis an tionscadal seo ná forbairt a dhéanamh ar bhealach a chothóidhmodhanna inbhuanaithe iompair. Cuireadh i gcrích cosán do choisithe/rothaithe sabhliain 2011 idir Baile Bhrigín agus Baile an Ridire. Tá sé beartaithe cosán a churisteach idir Baile Bhrigín agus Na Sceirí sa bhliain 2012

Gnéithe Tráchta sa bhliain 2011 Sonraí

Comharthaí Tráchta 101 (91 ar Chianchóras Monatóireachta)Comharthaí do Choisithe 89 (81 ar Chianchóras Monatóireachta)Trasrianta Túcánacha 26 (13 ar Chianchóras Monatóireachta)

Comharthaí don Bhardach Scoile 22Trasrianta 3

Geataí Bus 2

Tionscadal um Iompar Inbhuanaithe LB Chaisleán Cnucha – i gcrích 2011

Bealach Bhaile an Huntaigh – i gcrích 2011

Scéim Bainistithe Tráchta ag Stáisiún Traenach Chluain Saileach– tógáil i gcrích 2011

Rochtain do Choisithe agus Rothair ag Stáisiún Traenach Na Sceirí– tógáil i gcrích 2011

Athdhromchlú R132 – Ascaill Sheantrabh – Baile an Dairdisigh – tógáil i gcrích 2011

Athdhromchlú R132 – Clochrán – Cnoc Pheannóg – tógáil i gcrích 2011

Scéim do Choisithe agus Rothar ar Sheanbhóthar Hansfield (Céim 1) – tógáil i gcrích 2011

Bealach do Choisithe/Rothair ó Bhaile Bhrigín go dtí Baile an Ridire – tógáil idir lámha

Íoc agus TaispeáinLeanadh ag feidhmiú go héifeachtach na Scéimeanna Íoc agus Taispeáin do bhailteMhullach Íde, Bhaile Bhrigín, Na Sceirí and Shord and An Rois agus tabharfar isteach scéimnua ag Cluain Saileach/Geata an Phóirtéara.

78

Cothabháil BóithreBhí clár ar bun ag an Rannóg Oibríochtaí a fheidhmíonn ó Iostaí ag Baile Bhrigín, Sordagus Cúil Mhín le linn 2011 a chuimsigh athdhromhchlú, cóiriú dromchla, daingniú,oibreacha faoisimh tuilte, máchailí a cheartú ó chaitheamh agus cuimilt agus deisiúcháinlintreog ar bhóithre na tíre arb iadsan ba mhó a raibh gá acu le deisiú. Tá deisiúgeimhridh ina bhunchuid shofaisticiúil, den chlár oibríochtaí, ag cuimsiú na tréimhse ó thúsna Samhna go dtí deireadh Aibreáin. Rinneadh Mapáil Theirmeach ar an bpríomhbhótharagus bunaithe ar na léamha ó stáisiúin atá lonnaithe go straitéiseach go háitiúil feadh nambealaí, sonraí a chuirtear isteach i gcóras ríomhaireachta, déanann an t-údarás áitiúilsalannú/leathadh grin réamhchúraim dá réir.

An Rannóg Mheicniúil agus Leictreach Rinne an Rannóg Mheicniúil bainistiú ar chabhlach de bhreis is250 feithicil agus gléasra a bhain le Cothabháil Bóithre, SeirbhísíUisce agus seirbhísí Comhshaoil sa bhliain 2011 agus rinne seoóna iostaí deisithe feithiclí i Sord agus sa Chúil Mhín. Bhí anrannóg seo freagrach freisin as cothabháil na stáisiúncaidéalaithe agus na n-ionad cóireála.Le linn 2011, rinne an Rannóg Leictreach cothabháil ar 32,300solas poiblí ar fud Fhine Gall.

Sábháilteacht ar BhóithreRinne an Rannóg Oibríochtaí bainistiú ar Sheirbhísí Bardach Scoile. B’ionann líon iomlánna mBardach fostaithe sa bhliain 2011 agus 95 bardach lánaimseartha agus 43 bardachcúltaca. Tá bainistiú agus cothabháil an chláir Bardach Scoile ina ghné thábhachtach denChlár um Shábháilteacht ar Bhóithre agus rinneadh seo le linn na bliana 2011 ar na bealaíseo a leanas:• Oiliúint, maoirseacht agus riarachán a chur ar fáil do Bhardaigh Fhásta Scoile

• Oiliúint agus maoirseacht ar dhaltaí a bhíonn i mbun na seirbhíse sóisearaí bardachscoile

• Cothabháil na marcálacha ag trasrianta scoile

• Cigireacht agus cothabháil ar throscán agus comharthaí ag trasrianta scoile

• A chinntiú go bhfuil gach trasrian ag cloí le ceanglais reachtúla agus leis an gcleachtasis fearr

• Seimineár bliantúil oiliúna do bhardaigh scoile



79

Leanadh leis an tSábháilteacht ar Bhóithre le linn 2011 ar na bealaí seo a leanas:

• Eolas/ábhar feachtais, bileoga eolais, criosanna muinchille, agus pinn luaidhe le teach-taireachtaí faoi shábháilteacht orthu

• Cúrsa oiliúna do rothaithe

• Cainteanna oideachasúla i scoileanna

• Cúrsa oiliúna do bhardaigh shóisearacha scoile

• Seachtain Sábháilteachta ar Bhóithre, Lá Siúl ar Scoil

• Seó um Shábháilteacht ar Bhóithre do dhaltaí na idirbhliana

• Cur chun cinn ar bhealaí sábháilte chuig an scoil agus cur chuige ilghníomhaireachta indáil leis an mbus ag siúl

• Maidineacha Bike for your Breakfast i scoileanna

• Imeachtaí rothaíochta agus gluaisrothaíochta le linn Sheachtain Sábháilteachta Pobail

• Laethanta COW agus WOW le linn na Seachtaine Glaise

PRÍOMHSTRAITÉISÍ Fad Bóthair de réir Catagóire 2011 2010 2009

Bóithre Náisiúnta lena n-áirítearmótarbhealaí 60Cm 60Cm 60Cm

Bóithre Réigiúnacha 225Cm 225Cm 225Cm

Bóithre Áitiúl 1019Cm 1002Cm 976Cm

Táscairí Seirbhíse

Costas in aghaidh an mhéadairchearnaigh le haghaidh dromchlú bóithre €3.0 €3.2 €5.2

Céatadán na mBóithre Áitiúla agusRéigiúnacha a cóiríodh (in aghaidh anmhéadair chearnaigh de bhóthar) 1.6% 1.4% 1.1%



80

RIARACHÁNCruinnithe míosúla Choiste Limistéir Áitiúil Rannán Riaracháin naRannóige le haghaidh Bhinn Éadair/Mullach Íde, ChaisleánCnucha/Mullach Eadrad agus Bhaile Bhrigín/Sord

Le linn 2011, rinne an rannán riaracháin déileáil leo seo a leanas:

2011 2010 2009

Iarratais ar Chead Slí/ IarrataisChumarsáide, Oscailt BóithreIarratais ar Cheadúnais 328 393 392

Iarratais ar Dhúnadh Sealadach Bóithre 39 31 21

Iarratais ar Dheimhniúcháin Tógáil i gCúram 329 357 303

Iarratais ar Cheadúnais Mínormálta Talún 331 417 565

COMHSHAOLTránna & Uisce Snámha• Bronnadh Brat Gorm ar Phort Mearnóg agus Port Reachrann

• Bronnadh Gradaim Cósta Ghlais ar 6 thrá; Port Mearnóg, Mullach Íde, Domhnach Bat,Port Reachrann, An Ros Theas agus Na Sceirí Theas.

9 trá ainmnithe ag soláthar conláiste áineasa luachmhar.

o Baile Bhrigín, Na Sceirí South, Loch Sionnaigh, An Ros Theas, Port Reachrann, Domhnach Bat, Mullach Íde, Port Mearnóg, Cill Fhiontain (Bóthar an Choinicéir).

o Glanadh tránna.

o Áiseanna rochtana.

o Monatóireacht rialta ar shamplaí de sháile chun a chinntiú go gcomhlíontar na ceanglais um Cháilíocht Uisce Snámha.

Bhí 36 garda tarrthála fostaithe i 10 gcinn de stáisiúin ó mhí an Mheithimh go dtí deireadhmhí Lúnasa 2011.



81

CuantaCothabháil ar áiseanna loingseoireachta ag Baile Bhrigín, Na Sceirí, Loch Sionnaigh agusMullach Íde.

Chuir An Roinn Talmhaíochta, Iascach agus Bia , oibreacha feabhsúcháin ar fáil lena n-áirítear;

• Deisiúcháin ar an bhfánán i Mullach Íde

• Uasghrádú ar shoilsiú poiblí agus ar sheirbhísí ag Chuan an Rois

• Athdhromchlú ar an dromchla pábháilte sa ché bhunaigh ag Cuan Na Sceirí

• Baint na duimhche trá ag bealach isteach Chuan Bhaile Bhrigín

ReiligíTá 35 cinn de reiligí a ndéanann Comhairle Contae Fhine Gall oibriú agus bainistiú orthu.

• I lár 2011 cuireadh i gcrích an próiseas reachtúil d’fhorbairt na reilige nua ag Baile anPhléimeannaigh, Baile Bhrigín. Cuireadh tús le forbairt i mí an Mheithimh 2011 agus tásé beartaithe bheith i gcrích go luath sa bhliain 2012.

Áiseanna Poiblí Cothabháil ar 15 áis phoiblí – 7 gcinn ar oscailt ar feadh na bliana agus 8 gcinn atá aroscailt i rith an tsamhraidh.



82

PÁIRCEANNATá an Rannóg Oibríochtaí freagrach go príomha as pleanáil, bainistiúagus cothabháil roinnt de na 2500 acra (1012 Ha.) de spás oscailtepoiblí i bhFine Gall. Déanann an Rannóg bainistiú ar pháirceannacomharsanachta agus ar áiseanna spóirt ar fud an Chontae.

Cuireann an Rannóg deiseanna fairsinge áineasa agus fóillíochtaar fáil d’áitritheoirí Fhine Gall agus do chuairteoirí a thagannchuig Fine Gall. Déanann sé cothabháil freisin ar thuairim is140acra (57 Ha) d’imill uirbeacha fhéaraigh agus ar limistéirimeallacha ar fhormhór an líonra de mhótarbhealaí sa Chontae.

• Rinne an Rannóg Oibríochtaí cothabháil ar 32 clós súgartha isuíomhanna éagsúla ar fud Fhine Gall.

• Rinne an Rannóg Oibríochtaí cothabháil ar 145 páirc imearthado raon spórt foirne lena n-áirítear Iománaíocht, Camógaíocht,Haca, Peil Ghaelach, Sacar, Rugbaí agus Peil Mheiriceánach.

• Bhí 5 pháirc imeartha uile-aimsire ar fáil sna háiteanna seoBaile Bhrigín, Na Sceirí, Gleann na hAbhann An Chorr Dhubh, Baile Bhlainséir agus Gortna Giolcaí, Mullach Íde.

• Cuireadh tailte cruicéid ar fáil ag Diméin Mhullach Íde, ag Páirc an Bhaile, Baile Bhrigínagus ag Baile an Phóirtéaraigh.

• Bhí 12 Limistéir Ilúsáide Cluichí ar fáil ar fud an Chontae.

• Rinneadh cothabháil ar pháirceanna scátála ag Baile Anraí agus Páirc na Mílaoise, BaileBhlainséir.

• Bhí Faiche Babhlála á riar ag Club Babhlála Na Sceirí i bPáirc an Bhaile, Na Sceirí.

Cur Crann agus Maisiú Sibhialta • Reáchtáladh Seachtain Náisiúnta agus Lá Náisiúnta na gCrann i mí an Mhárta agus

leanadh ag comhoibriú le scoileanna áitiúla agus le Comhairle Crann na hÉireann d.

• Cuireadh i gcrích an clár bliantúil de chur crann agus tor agus leabú séasúrach agus curagus cothabháil crann sráide.

• Cuireadh Crainn Nollag ar fáil ag 15 shuíomh agus cuireadh saoráidí Athchúrsála CrannNollag ar fáil ar fud an chontae



print - fingal · baile Átha cliath 15. guthán póca: 087 968 8259 r-phost: patricknulty@...

Documents