príjemné čítanie vám praje - edupage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila...

42

Upload: others

Post on 25-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali
Page 2: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

2

Page 3: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

3

opäť je tu nové číslo nášho školského časopisu,

na ktorý ste sa už iste tešili. Ako vždy aj v tomto

čísle nájdete Šťastíčka, ktoré nás často zachránia

pred katastrofou.

V tomto štvorjazyčnom časopise nájdete aj mno-

ho zábavy a zaujímavosti v slovenčine, angličtine,

ruštine i nemčine. Dúfame, že oceníte našu prácu

a snahu vás pobaviť kreatívnymi príspevkami

našich spolužiakov.

Na záver nám dovoľte popriať príjemné čítanie

a veľa úspechov v tomto školskom roku!

Príjemné čítanie vám praje

RR

Milí spoluškoláci,

Page 4: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

4

Milí spolužiaci („Krpeláci“)!

Všetci už iste tušíte, že tento rok naša škola oslavuje 50 narode-

niny. Na počesť toho jubilea škola každý mesiac organizuje „oslavu“.

Neoslavujeme však šampanským, ale rôznymi akciami a súťažami.

V mesiaci október žiaci behali symbolických 50 metrov so štafetou.

Najoriginálnejší štafetový

kolík bol ocenený.

V novembri s nami oslavovali

i šarkany vyrobené žiakmi

našej školy. Tie najkrajšie

z najkrajších boli ohodnotené

na stretnutí bývalých učiteľov.

Všetci sme napätí z čakania

na ďalšiu výzvu, ktorá sa

uskutoční v decembri.

Aneta Bocková a Ema Paulovská, IX.C

Page 5: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

5

Septembrová štafeta

Kde bolo, tam bolo, bola jedna škola, ktorá oslavovala 50. výro-

čie svojho založenia. Žiaci tejto školy na znak jej úcty a vďaky sa

zúčastnili štafetového septembrového behu. Beh sa uskutočnil 18.9.,

odštartoval akonáhle sa zapálila pochodeň a žiaci sa so svojimi

vlastnoručne vyrobenými štafetovými kolíkmi rozbehli . Najprv bežal

5., 6., 7., 8. a nakoniec 9. ročník. Prvý stupeň behal osobitne. Každý

triedny učiteľ sa nakoniec postavil na vopred určené miesto, a tak

vznikla spoločná fotografia učiteľov, ktorí vytvorili zo svojich tiel

päťdesiatku. Zazvonil zvonec a rozprávky bol koniec.

Sára Briškárová, VI.D

Page 6: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

6

Septembrový maratón

Maratón mala naša škola,

ktorá sa volá Krpelcova.

50. výročie oslavovala,

tak nám všetkým beh nakázala.

Každá trieda behať mala,

49 kôl dopoludnia.

Učitelia potom fotku urobili,

50. kolo dokončili.

Každý žiak si zabehal,

od učenia si prestávku dal.

Keď sa všetko ukončilo,

do tried sa potom išlo.

Petra Pangrácová, VI.D

Page 7: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

7

Šarkaniáda

Aj keď sa vraví, že piatok trinásteho je nešťastným dňom,

žiakom na našej škole však vyčaril úsmev. Na pravé poludnie z dverí

našej školy vykročilo 600 párov nôh s veselými šarkanmi v rukách.

Po slávnostnom privítaní pani zástupkyne vzlietli na novembrovú

oblohu a pozerali na nás zvrchu. Každý bol iný, krásny, jedinečný,

originálny, tak ako žiaci našej školy. Vytvorili symbolickú 50-tku,

ktorá nám znova pripomenula naše výročie.

Pohľad na túto krásu nám deň spravil ešte lepším. Po vytvorení

pamiatkovej fotky sme sa vrátili späť do tried. Aby naša práca

neostala neocenená, bývalí učitelia našej školy nás prišli

„skontrolovať“. Ich hlavnou úlohou však bolo zabaviť sa

a pripomenúť si, že navždy budú patriť k nám.

Aneta Bocková a Ema Paulovská, IX.C

Page 8: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

8

Halloweenská párty

2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty.

Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

na hudbu DJ Bobra. Žiaci mohli vyhrať ceny v rôznych kategóriách,

ako boli najlepšia maska, najlepšie líčenie a najkrajšia vyrezávaná

tekvica. Ceny mohli samozrejme vyhrať aj v tombole. Zábava trvala

takmer do desiatej večer.

Cenu za najlepšiu masku vyhrala čierna labuť - Nikoletta Štefanovová,

cenu za najkrajšie líčenie -Vanessa Hankovská a Sára Briškárová

a cenu za najkrajšiu a najväčšiu tekvicu - Martin Hnatko.

Alžbeta Fejczová a Kristína Kutná, VII.A

Page 9: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

9

Pasovanie prvákov

28.október bol pre našich prváčikov výnimočný. Boli pasovaní

za riadnych prvákov. Podporiť ich prišli rodičia, starí rodičia

a nechýbali ani kamaráti z MŠ Nábrežná a MŠ Nový sad v Bardejove.

Po slávnostnom príhovore prišiel na rad krátky program, ktorý si

pripravili prváci za tie dva mesiace, ktoré tu strávili. Program bol plný

pesničiek a básničiek nielen v slovenskom jazyku. Predstavili sa žiaci

1.A triedy s rozšíreným vyučovaním ANJ a triednou učiteľkou

Mgr. J. Kapsdorferovou, žiaci 1.B triedy s rozšírenou telesnou

výchovou a triednou učiteľkou Mgr. E. Hollou Vaškovou a žiaci

1.C triedy s triednou učiteľkou Mgr. I. Lendvajovou. Po programe

nastalo samotné pasovanie a neskôr chutná hostinka, kde nechýbal

okrem torty, muffinov a džúsu aj zdravý toast, ktorý bol nielen

chutný, ale zároveň aj pekne naaranžovaný v tvare zeleninovej

sovičky. Pasovaným prvákom prajeme veľa chuti do učenia

a úspechov.

Mária Popjaková,VIII.A

Page 10: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

10

S mojou pani učiteľkou,

mám sa lepšie ako s telkou.

Nikdy sa s ňou nenudím,

čo-to sa aj naučím.

Chyby robím, neviem...íčka,

učiteľka ma však híčka.

Neviem ani skloňovanie.

A diktáty, nočná mora,

učka ma z diaľky volá:

,, Michael, zas tie vybrané slová!“

A to isté dookola.

Ja jej všetko odpúšťam,

budem sa viac snažiť sám.

Aj tak je super, to mi ver,

čo viac dodať na záver.

Učiteľka slovenčiny

Michael Štefanov, VI.C

Ilustrácia: Emma Bereščáková, VI.B

Page 11: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

11

Povesť o obci Snakov

Kedysi dávno, pradávno žil v obci Snakov koniar, ktorý sa volal

Jano. Jano mal veľmi rád tri kone, o ktoré sa vzorne staral. Medzi

jeho najobľúbenejšieho patril kôň menom Matej. Mal ho od malého

žriebätka. Janovi rodičia boli naňho hrdí, lebo bol pracovitý, múdry

a dobrosrdečný. Ján mal dvoch bratov Dávida a Tomáša. Dávida mal

veľmi rád, lebo mu pomáhal s koňmi a staral sa o chorých rodičov.

Matka si stále priala, aby sa aj Tomáš zmenil a nebol zlý, nezávidel

bratom a začal im pomáhať. Ale Tomáš im robil práve opak, lebo

chcel získať majetok po rodičoch. Jedného dňa neskoro večer ukradol

Tomáš Jánovi koňa a predal ho do susednej dediny. Jano bol z toho

veľmi smutný a za posledné peniaze, ktoré mal, išiel kúpiť Mateja

späť. Takto sa to opakovalo a Tomáš robil stále bratom zle. Veľmi zle

to znášali rodičia, ako sa bratia nezhodli, až z toho žiaľu otec zomrel.

Až vtedy si Tomáš uvedomil, ako ďaleko zašiel svojím zlom a prišiel

sa s bratmi udobriť.

Odvtedy sú bratia spolu a pomáhajú si.

Sabína Petrusová,VI.C

Page 12: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

12

Pes a bača

Bača sa rozhodol, že si kúpi nového .

Jeho Dunčo je už veľmi starý.

Preto si kúpil nového .

Dunča dal na smetisko.

A keď sa zvečerilo, pes zaliezol do a vtedy bolo zle.

Vtedy zaútočil na .

Ale Dunčo ešte nespal, a tak prišla jeho chvíľa.

A keď utekal s ovečkou, vtedy vyskočil Dunčo

a povedal:,, Nechaj ovcu!´´ A vlk odpovie:,, Dobre, ale

nabudúce si ju už zoberiem!´´

A ráno prišiel bača a hovorí: ,,Prečo som vyhodil Dunča,

radšej si ho nechám, ako prísť o všetky .´´

Oliver Šverha, V.C

Page 13: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

13

OBN

Čo tam na mňa žmurká z kúta?

Je to kniha- občianska náuka.

Chce zo mňa urobiť múdreho

občana Slovenska,

no ja by som radšej išiel

do TESCA.

Z TESCA sa nič nenaučíš,

veď do školy sa chodíš učiť.

Učiteľka na mňa volá:

„Miško, aká je dnes tvoja rola?“

Rola? Roľa? ´

Čo ja viem, učiteľku počúvnem.

A tak miesto TESCA,

vezmem občianku do rúk

ešte dneska.

Michael Štefanov, VI.C

Ilustrácia:Emma Bereščáková, VI.B

Page 14: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

14

Návšteva na farme

Volám sa Andrea. Bývam v Bytči na farme. Máme tu veľa

dobytka, napríklad: býka, kobylu, kravy, korytnačky, vydry, vyžly,

výry a myši. Býva sa nám tu veľmi dobre. Býva s nami strýko Bystrík.

Jedného dňa sme sa vybrali na ryby. Chytili sme osem rýb a dva kraby.

Po vydarenej rybačke sme grilovali. Prišla sobota a mama vbehla do

izby: ,,Rýchlo upratať, ide návšteva, čo sa nedá upratať, rýchlo

skryť!´´ Až som sa jej zľakla. Dovalil sa strýko Martin s rodinou

a priniesli strieborného rytiera. Postavička rytiera bola ako rýdze zlato.

Za rytierom sa na mňa usmievala sesternica Mirka. Mirke som pomaly

začala ukazovať našu farmu. ,,Mirka, tu máme býka, on tu býva. Tu je

kobyla so žriebätkom. Naše kravy pasie strýko Bystrík. Tu je naša

pýcha, rybníček. Tak čo na to povieš?´´ ,,Wau, veľmi sa mi tu páči.´´

Zrazu sme začuli čudný zvuk. Bol to výr. Sedel si pyšne na konári.

Vydra s vyžlou naňho neďaleko výskali. Výr zletel z výšky, až sme sa

zľakli. Vbehli sme rýchlo do príbytku. Mirku som nemusela pozývať,

vie, v ktorej izbe bývam. Mirka mi pomohla s úlohou, mali sme sa

naučiť vybrané slová po B. Zvládla som to, vymenujem vám ich: by,

aby, keby, bylina, bystrý, byť, obyčaj, býk, byvol, kobyla, bývať.

Mirka ma pochválila. Na druhý deň sme sa

rozlúčili, ja som išla do školy a Mirka do-

mov.

Viktória Oslacká, VI.C

Iustrácia : Emma Bereščáková, VI.B

Page 15: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

15

Už sa vám niekedy stalo, že ste nemohli zaspať? Mne áno, práve

včera. Len tak som ležala na mäkučkom matraci a hľadela na stenu,

premýšľala som o budúcnosti. Zrazu som zazrela, ako cez strešné

okno žiaria malé bodky na oblohe. Ľahla som si priamo pod okno

a užívala si tento moment. V hlave mi prúdila kopa otázok. Či vari

hviezdy rozhodujú o našej budúcnosti? Nemyslím si! O našej

budúcnosti predsa rozhoduje

Boh. Či vari nám hviezdy pri-

nášajú šťastie? Nie, šťastie

nám prináša viera v to, že

niekde šťastie je. Hviezdy!...či

vari si niekto neuvedomuje,

aké je to bohatstvo? Nikto

si neuvedomuje, že

sú zadarmo, stačí len otvoriť

oči a sledovať oblohu. Len tak sledovať malé žiariace plamienky,

ticho praskajúce na oblohe.

Mali by sme ďakovať za to, čo môže vidieť aj chudobný.

Otočila som sa nabok a zavrela oči. Vrela vo mne láska a cit ku

hviezdam.

Bolo to čudné.

Hviezdy na zamyslenie

Nikoleta Ratvajová, IX.C

Ilustrácia: Sára Briškárová, VI.D

Page 16: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

16

Kde bolo, tam bolo, bola raz jedna planéta mimozemšťanov, ktorá

sa volala Zacharia. Žila na nej rodinka mimozemšťanov. Rodičia

mali synčeka, ktorý sa volal Vilko. Bol to veľmi neposedný chlapec.

Chcel všetko vedieť, chcel všade ísť. Jedného dňa sa rodičom stratil

a zašiel až na koniec planéty. Zrazu padal a padal, až dopadol

na celkom peknú planétu menom Zem. Bola plná akýchsi tvorov,

ktorých nazývame ľudia. Vilkovi sa veľmi nepozdávali, a preto sa

začínal bá ť á bál sa až pokiaľ nestretol malé, tiež zvedavé dievčatko

menom Soňka.

Soňka bývala s rodičmi, nemala súrodencov, a tak sa s Vilkom

veľmi rýchle skamarátili. Po víkende išla malá Soňka prvýkrát

do školy a nezabudla si so sebou zobrať aj Vilka. Schovala ho

na chodbe do skrine a povedala mu, aby tam na ňu čakal. Ale Vilko

bol taký zvedavý, že to už nevydržal a začal sa po škole prechádzať.

Všetci sa ho ľakali, až sa to postupne dostalo k pánu riaditeľovi.

Malá Soňka hneď na druhej hodine dostala poznámku. Keď

sa vracala zo školy, na dvore, už ju čakali spolužiaci a chceli

sa bližšie zoznámiť s Vilkom. Na začiatku boli veľmi opatrní,

ale nakoniec si Vilka veľmi obľúbili.

Deň za dňom utekal a Soňka si všimla, že keď Vilko zaspáva, stále

sa pozerá na oblohu a ťažko vzdychá. Ráno sa Soňke zdôveril, že mu

je smutno za rodičmi, ktorí ho už určite hľadajú a majú o neho

strach. Soňka mu chcela pomôcť, no nevedela ako.

Mimozemšťan Vilko

Page 17: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

17

Zdôverila sa preto rodičom. Majú ju veľmi radi, preto hľadali riešenie.

Vilko vyzeral tak trochu čudne. Na hlave mal takú anténku a rodičom

napadlo, či to nemôže byť spojenie s ich planétou. Vybrali sa na

najvyšší kopec, ktorý bol najbližšie k ich mestu a čakali. Po chvíli sa

Vilkovi rozsvietila anténka na červeno a na oblohe sa rozsvietila veľká

žiara, z ktorej vyšiel lietajúci tanier.

Až vtedy si Soňka uvedomila, že stráca najlepšieho priateľa a slzy,

ktoré jej stekali po tvári, Vilko nikdy nevidel. Vrúcne sa objali a Vilko

nastúpil do lietajúceho taniera. Toto priateľstvo dvoch odlišných by-

tostí ich spojilo navždy. Soňka večer nezaspí, kým sa nepozrie na oblo-

hu a povie: ,,Dobrú noc, Vilko.“

Ema Tančinová, IV.B

Ilustrácia:

Katarína Kakalejčíková, VI.D

Page 18: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

18

Bol raz Seno-Peno. Chodil na 5 Senovú školu. Ten Seno-Peno

nemal kamarátov. Všetci mu nadávali, napr. „Mám ťa v zuboch.“ A tak

podobne. Ale teraz sa všetko zmenilo.

Keď niekde prišiel, všetci mu zdravili: „ Ahoj,

Peno, čauko Peno! Ako sa máš?“ Peno sa len

čudoval. Nikdy mu predtým nezdravili.

No ja vám teraz vysvetlím, prečo so Senom-

Penom nechceli byť kamaráti.

Hlavnou príčinou bolo to, že bol sirotou. Nemal

rodičov. Teraz však si ho chcel zobrať za svojho

jeden pán. Seno-Peno hovorí: „ Bude mi

smutno za mojou školou.“ A začal usedavo

plakať. Pán ho však utešuje: „ Ale budeš mať

novú rodinku, nových kamarátov. Tak čo,

ideš?“ Seno-Peno sa rozhodol a povedal:

„Áno.“ Teraz si v Bardejove žijú super.

A Seno-Peno? Ten má novú rodinu a je konečne šťastný.

A všetky siroty budú šťastné, keď si ich niekto zoberie.

Bianka Talianová, V.C

Ilustrácia: Emma Bereščáková, VI.B

Seno-Peno

Page 19: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

19

Naša pani učiteľka

Keď je ráno slovina,

do školy ísť teší ma.

Je to kvôli učiteľke,

ktorá má srdce veľké.

Milý úsmev, biele vlasy,

už to robí dlho asi.

Časopis S N A R vydáva,

za euro ho predáva.

Text a ilustrácia: Katarína Kakalejčíková, VI.D

Mrkvové šatôčky

Na mrkvové šatôčky budeš potrebovať: 300g hladkej múky Špeciál,

250g margarínu, 250g mrkvy (surová jemne nastrúhaná), pol prášku

do pečiva.

Spracuješ cesto, natenko rozvaľkáš , vykrajuješ štvorce, naplníš

slivkovým lekvárom a zlepíš do trojuholníkov.

Pečieš v mierne vyhriatej rúre a napokon obalíš v práškovom cukre.

Dobrú chuť! Oliver Šverha, V.C

Page 20: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

20

Keď som bola zajtra v lese

a našla som fialové huby,

veľké ako dva duby

a na druhej lúke

pristalo ufo, pekné ako ucho

a z ufa vyskočili ružoví mimozemšťania

malí ako blchy

a po lese naháňali plchy,

plchy poskákali do ufa

a odleteli na Venušu.

UFO

Text a ilustrácia: Vanesa Murcková, V.C

Page 21: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

21

Krstný hovorí krstnému: „Poraď mi, aby som mal veľké

zemiaky.“ A kmotor mu poradil: „ Choď na pole, keď budú kvitnúť,

potom ich pokos!“ Kmotor prišiel ráno a rýchlo pokosil zemiaky.

Potom išiel za svojím kmotrom a povedal mu: „ Za dobrú radu som

pokosil tvoje zemiaky a svoje som už nestačil.“

Text a ilustrácia: Viktória Maxinová, V.C

Nonsens

Page 22: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

22

Vybrané slová po R

Prišla vlna rýchla

a všetkých ľudí pichla.

Aha, veď ja vidím dym

a vyšiel z toho rým.

Jáj, nastala tu chyba,

nie je to tam ryba?

K tej rybe je dobrá ryža ,

to je ale pekná chyža.

Tá chyža je pri našom bydle

a sponka na našom mydle.

To mydlo ja nesmiem hrýzť

a už musím rýchlo ísť.

Lea Briškárová, IV.A

Ilustrácia: Lukáš Hudák, VI.D

Page 23: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

23

Andrea Svobodová, IV. B

Page 24: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

24

Dominika Petrenková, II.B

Page 25: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

25

Samko Kapec, II.B

Page 26: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

26

Perličky

V hlave počujem nejaké vlasy .

Jak sa volá ten pes? Srnčí Trplík ?

Zajtra príde našcvela?

Videli ste tú červovlásku?

V škole sme čítali baladu o kašičke divokej.

Na písomke mi porodili.

Afriku obmýva Indiánsky oceán.

Ideme k fyzike, aby dali spolužiačke lístok .

Oni zmazali pabuľu a ja nemám dopísanú látku.

Už idem do kriedy.

Vyberiem tašky z knihy ?

Dala som peračník do pera.

To nejde ísť.

Ticho , nevidím na titulky .

Nemaž mi chlieb na maslo .

Kedy vysypeš basketbalový kôš?

Daj tašku do peračníka .

zozbierala VI.A

Page 27: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

27

Tajnička

1. Je to slovenský básnik, jeho diela sú: Studnička, Pamätníček,

Sobotné večery.

2. Je to najstarší štúrovský básnik.

3. Prehovory jednotlivých partnerov dialógu.

4. Vtipne a skryto pomenúva nejaké predmety alebo veci.

5. Je krátky a vtipný príbeh, ktorý má nečkaný záver.

!!! CH je v jednom políčku!!!

Lukáš Hudák, VI.D

!

Page 28: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

28

Unsere Schule

Unsere Schule befindet sich in der Mitte der Stadt. Das ist eine alte

Schule. Sie wurde am 1. September 1965 zum erstenmal geöfnet.

Sie besteht aus sieben Pavillons, in dennen die Klasenzimmer,

die Schulküche und Turnhalle sind. Unsere Schule ist eine grosse Schu-

le. Die Schule besucht etwa 600 Schüler. Seit dem Jahr 1996 ist die

Schule als die Schule Bartolomej Krpelec gennant. In diesem Jahr ist

die Schule 50 Jahre alt.

Gratulieren wir !

Page 29: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

29

In der Schule lernt man viel,

Lesen, Rechnen, Sport und Spiel,

Basteln, Singen, Turnen, Schreiben

Niemand will ein DummKopf bleiben

In der Schule ist es schön,

willst du rechnen, lesen, schreiben,

musst du schnell zur Schule laufen.

Page 30: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

30

Weihmachten

Der „Heilige Abend“

Das Warten ist vorbei, der Tag der Freude und

des Schenkens ist gekommen. In den deutschsprachigen Ländern ist

dies der Abend des 24. Dezember, der sogenannte „Heilige Abend“.

In den meisten Familien findet die „Bescherung“ zwischen 17 und 19

Uhr statt. Draußen ist es längst dunkel.Die Christb aumkerzen werden

angezündet und die übrigen Lichter gelöscht. Die Kinder dürfen

endlich ins Wohnzimmer kommen. Neugierig spähen sie zu den

Geschenken hinüber, die unter dem funkelnden, geschmückten

Weihnachtsbaum liegen.

Einwe nig Geduld müssen sie aber noch haben, denn

zuerst werden gemeinsam Weihnachtslieder gesungen.

Dann wünscht man sich gegenseitig „Fröhliche Weihnachten"

und nun dürfen die Geschenke ausgepackt werden.

Kolektív IX.D

Page 31: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

31

50 years of our school

Our school was opened in 1965 and in 1996 the school was given

a name after Bartolomej Krpelec. He was a school inspector, a writer

and all his life he lived here, in Bardejov. The school has its own

symbols; the hymn, the flag and the logo.

Our school is getting more and more beautiful every day. It is being

repaired and modernized. Today, after 50 years we are celebrating its

jubilee. We are reminded about this celebration every month with dif-

ferent activities and competitions.

We wish our school good luck and a good reputation, because

it makes us really happy.

We also wish to make happy all people who work in our school.

And our wish is to have good teachers and smart pupils.

Aneta Bocková a Ema Paulovská, IX.C

Ilustrácia: Simona Velosová, VII.A

Page 32: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

32

"Činkáreň"

I love „činkáreň“. Basically, it’s a gym. I have friends there. There’s

great music, great people and lots of dumbbells. I love to work out my

body. I can’t work out my body now because of some physical reasons

(not psychological as you may think). I have a list of my top-weights in

my mobile phone. In April 2015 I went off my limits. I went too much

off my limits. I love when I overcome my limits, but sometimes it’s not

the best way to challenge myself I had a really bad pain in my hips

(at first it was the right one, but now it’s the left one). I go to see my

physiotherapist every three weeks. I’m making a progress to be healthy

again so I can go back to the gym. I’m looking forward to it.

My second home

Denis Zuka, IX.A

Ilustrácia: Simona Velgosová, VII.A

Page 33: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

33

Wanted

He is dangerous but very friendly and wise.

His name is John and his surname is Allen.

He has a very big nose. He has black hair and a long beard.

He wears dark trousers and a white T-shirt..

He put the bomb into the supermarket. Twenty people died and fifteen

were seriously injured there.

If you see him, call the police!!!

Timotej Hnatko, VII.A

Diana Tokarčíková, V.A

Page 34: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

34

When I grow up I want to be a firewoman.

I´ll rescue lives of many people. I´ll extinguish houses.

When I grow up I want to be an astronaut.

I´ll go to space in a rocket. I´ll admire stars and planets.

But when I grow up I want to be happy.

Tereza Micheľová a Paulína Volková, VII.A

When I grow up I want to be a jurist.

I´ll say truth for accused people. I´ll help good people.

When I grow up I want to be a policewoman.

I´ll fight for justice. I´ll protect people.

When I grow up I want to be a baker.

I´ll make sweeter life for many people. I´ll bake sweets.

Eliška Semanová a Alica Štafuriková, VII.A

When I grow up.....

Page 35: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

35

When I grow up I want to be a personal trainer.

I´ll train a lot of people.

I´ll help them with their lifestyles, weight, and health.

I´ll train them in my own fitness centre.

When I grow up I want to be a policewoman.

I´ll guard the testament and people.

I´ll catch criminals and save people.

I´ll drive in a police car.

Terezia Soosová, VII.A

Ilustrácia:

Emma Borecká, IV.B

Page 36: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

36

1. 1. kockovaný

2. 2. objaviť

3. 3. špicatý

4. 4. voľný

5. 5. mrakodrap

6. 6. šíp

7. 7. nit

8. 8. vyrábať

9. 9. padať

10. 10. minerál

11. 11. koža

12. 12. horolezec

13. 13. mäkký

14. 14. akrobacia

15. 15. uložiť

Crosswords

Tomáš Gajdár, VIII.B

1. ZIMA

2. TEPLO

3. DÁŽD-NIK

4. NIE

5. POTOPENÁ LOĎ

6. POT-KAN

7. ŽLTÁ

Filip Tarcala, V.A

Page 37: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

37

Find these words

Mars, spaceship, bad,i ll, alien, sailing, thief, diamonds, maybe, female,

astronaut, exploration, build, brother, air, nephew, capital, climb, warm, go

Y S A E Z A P G N A N A J D E I D L V S

Y V S D N O M A I D I A F A C E P O D P

H M F A I D K S N S G N L A T I P A C I

X M A R S I E I L E F G H R H S M J L H

N T Z P G M T U A N O R T S A Z K L I O

Q I I K P G U C E O D L E E A I G O M H

E O X A R H O E I P P C K F L E N O B T

P T F E D R D A T N A A J A L I E N T R

O L N E P H E W R P B G I M L A P Q Y G

R I N I I A B P S R U R N E B I N R S K

Z V K E Z H I J L L E A S L N E O G F D

K U N I D A T K Q H A C O E C I I D N M

M P B O L B F Y T Y B S P S D E T Y J A

A H U C S D E O R J A D T D T G A I R P

L T I L L A R B C I D W E Z C R R M I K

E S L D Z B U O L M B A D M E I O A R M

O X D C H O V I H L U R S O B A L N N C

G R T E N I N N M O H M R W Y E P E M V

A I Y D L G Y N K U P U Q M A L X I H I

D T V R M O N V D C G F H A M E E V O U

Peter Leškanič a Tomáš Beňa, VII.C

Word search

Page 38: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

38

Отгадай учебный предмет!

Х - - - - Г - - - - - - - - Ф - - - - - - - - - -

Ф - - - - - м - - - - - - - - - р - - - - - - я - - -

И - - - - - - и - - - - - - - - - - а - - - - - - - - - я - - -

Page 39: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

39

Kľúč správnych odpovedí:

Химия, География, Физкультура, физика, математика, русский

язык, История, информатика, английский язык.

Haпиши расписание уроков

Page 40: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

40

Поздравление учителям

Kто нас учит?

Кто нас мучит?

Кто нам знания дает?

Это школьный наш учитель –

Мы замечаем не всегда,

Как много нам забот

И терпеливого труда

Учитель отдает.

Мел

Сегодня классная доска

Сказала мелу свысока:

Когда бы не писал слова и цифры Мел, –

Никто бы на тебя и не смотрел!

Что ждет меня в школе

Парта ждем меня, во-первых,

Ждут уроки,

Ждут друзья.

Ждут меня пятерки в школе

Page 41: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

41

Page 42: Príjemné čítanie vám praje - EduPage · 2.októbra sa v školskej jedálni uskutočnila Halloweenská párty. Strašidlá začali prichádzať o 16.00 hod. Všetci sa dobre zabávali

42

Vydavateľ:

ZŠ B. Krpelca T. Ševčenka 3

085 55 Bardejov

Šéfredaktorka: Mgr. Mária Beňová Technická úprava: Mgr. Eva Vasilegová Obálka: Viktória Perželová, VII.D

Prispeli žiaci I. a II. stupňa ZŠ B. Krpelca pod vedením Mgr. .Ivančovej, Mgr. Zakopalovej, Mgr. Beňovej,

PaedDr. Lišivkovej, Mgr. Svobodovej, Mgr. Vasilegovej, Mgr. Halčákovej, Mgr. Lešičkovej, Ing. Hudákovej

a PaedDr. Bujňákovej.

Ročník VI Školský rok 2015/2016 Číslo 1 Cena: 1€

Redakčná rada: Aneta Bocková, IX.C Ema Paulovská, IX.C Mária Popjaková, VIII.A