proceso de conservación y restauración de libros y documentos
TRANSCRIPT
![Page 1: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/1.jpg)
PROCESO DE Conservación y Restauración DE LIBROS
Y DOCUMENTOS•Ficha de ingreso
•Identificación•Estado de conservación
•Fotografía de ingresoQuímico
•Análisis de los componentes•Causas y efectos de la alteración•Dictamen del tratamiento
•Esterilización•Desinfección•Desinsectación
• 1ª la limpieza (suciedad superficial)•Fijación de sustancias solubles•Humidificación o Desecación
• 2a limpieza• Baño (eliminación de soportes y parches)•En seco
• Lavado -> Planchado -> eliminación de manchas -> Blanqueo• Neutralización•Reapresto Consolidación•Estabilización higroscópica (pergaminos)•Reparación de cortes y desgarros•Reintegración de zonas perdidas del soporte
•Laminación•Reconstrucción
•Reintegración de elementos sustentados• Montaje. Encuadernación. Fotografía final
![Page 2: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/2.jpg)
Ficha de ingresoAnverso:Acompaña al documento al ser recibido en el laboratorio, ha sido realizada por el jefe de la sección de restauración
Reverso:Observaciones realizadas por el jefe de la sección a la que pertenece el documento
![Page 3: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/3.jpg)
Ficha de Análisis químicoAnverso:Análisis y causas de la alteración del documento realizado por el químico
Reverso:Dictamen del tratamiento
![Page 4: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/4.jpg)
Ficha de restauraciónAnverso y reverso:La completa el restaurado encargado de la obra
![Page 5: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/5.jpg)
Ficha de EncuadernaciónAnverso y reverso:La completa el Encuadernador adjuntando la relación de los cuadernillos
![Page 6: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/6.jpg)
Fotografías de ingreso
Para dejar constancia del estado del documento antes de la restauración. Ejemplos:
![Page 7: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/7.jpg)
Fotografías de ingreso
![Page 8: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/8.jpg)
Análisis Químico
Medidor de PH electrónico
Bolígrafo y tiras de test de PH
![Page 9: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/9.jpg)
Análisis Químico
![Page 10: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/10.jpg)
Análisis QuímicoIdentificación de fibras del documentoLino, Cáñamo, Algodón…
![Page 11: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/11.jpg)
Electrolisis PuntualPara limpieza de sellos de plomo con ácido sulfúrico
Parte tratada
Parte sin tratar
![Page 12: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/12.jpg)
Fumigación
• Modos de fumigación más habituales– Bolsas de plástico– Vitrinas– Cámaras
• Productos– Pelitre y floruro sódico (en polvo)– Ortofenilfenol (Disuelto en etanol)– Nebulizador de clorexina (Hospitales)– Tratamiento con ventilación de nitrógeno
(Sistema utilizado en AHN)
![Page 13: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/13.jpg)
FumigaciónFumigación para la desinfección o desinsectación
![Page 14: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/14.jpg)
Numeración y desmontaje
![Page 15: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/15.jpg)
1ª Limpieza
Suciedad superficial
![Page 16: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/16.jpg)
Fijación de sustancias solubles
Por spray, grafito, acetatos + tisúes, etc
![Page 17: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/17.jpg)
Humidificación y desecación
![Page 18: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/18.jpg)
Humidificación alternativa
![Page 19: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/19.jpg)
Humidificación alternativa
![Page 20: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/20.jpg)
2ª LimpiezaBaño
![Page 21: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/21.jpg)
2ª LimpiezaSeco
![Page 22: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/22.jpg)
2ª LimpiezaEliminación de segundos soportes o parches
![Page 23: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/23.jpg)
2ª LimpiezaEliminación de segundos soportes o parches
![Page 24: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/24.jpg)
Lavado
• Lavado:– Oreo– Planchado– Eliminación de
manchas– Blanqueo
![Page 25: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/25.jpg)
Lavado
![Page 26: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/26.jpg)
Lavado
• Ejemplos de disolventes mas usuales– Barro (agua y amoniaco)
– Cinta autoadhesiva. Se elimina con acetona la base y alcohol etílico el residuo de adhesivo
– Grasa. percloroetileno– Tinta de tampón. Ácido acético + etanol +
agua (1,3,4)
– Oxido de hierro. Ácido oxálico 3%
![Page 27: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/27.jpg)
LavadoBlanqueo
No es recomendable
Si es necesario, lo mejor es el dióxido de cloro, manteniendo la disolución con un PH superior a 10
Puntualmente se puede utilizar hipoclorito (al 0’1%) neutralizado con hiposulfito en disolución saturada
![Page 28: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/28.jpg)
Desadificación
• Tintas insolubles (en agua). Hidróxido cálcico 2% (saturado)– Por baño– Vaporización
• Tintas solubles. bookkeeper (Oxido de magnesio en disolución no acuosa)
![Page 29: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/29.jpg)
Reapresto
![Page 30: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/30.jpg)
Reapresto
•Adhesivos naturales•Origen animal
•Gelatina. En agua (soluble) o en formaldehído (insoluble)•Origen vegetal
•Metilcelulosa (Culminal)•Hidroxipropilcelulosa (Klucel)
•Adhesivos sintéticos•Termoestables. Resinas para sellos (Araldit)•Termoplásticos
•Acetato de polivinilo (A 34 k3). Soluble en alcohol.•Acrílicos. (Paraloid, Primal)
![Page 31: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/31.jpg)
Estabilización higroscópicaPergaminos
•Sándwich con gore-tex
•Tablero
•Secante húmedo
•Gore-tex la parte algodonosa en contacto con secante húmedo
•Reemay
•Pergamino
•Reemay
•Gore-tex
•Secante húmedo
•Tablero
![Page 32: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/32.jpg)
Estabilización higroscópicaPergaminos
![Page 33: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/33.jpg)
Alisado mediante pinzas en húmedo de pergaminos con
bastidor
![Page 34: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/34.jpg)
Alisado mediante pinzas en húmedo de pergaminos con
punzones
![Page 35: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/35.jpg)
Estabilidad higroscópica por sublimación
Baño y polietileno
![Page 36: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/36.jpg)
Reparación de cortes y desgarrosTrabajar siempre por el anverso de la obra
![Page 37: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/37.jpg)
Reparación de cortes y desgarros
•Tiras de tisúes•Tiras de archibond + tissues (Activación térmica)
![Page 38: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/38.jpg)
Reintegración de zonas perdidas•Manual
•Perforación•Biselado•Desgarro
•Mecánica•Vinyector•Laminadoras
•De vacío•De rodillos
![Page 39: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/39.jpg)
Reintegración de zonas perdidas•Características del papel de injerto
•PH Neutro o desacidificado•Corondeles y pontizones en la misma dirección que el original•Tono similar al soporte•El injerto se realizara por la parte posterior
Calco de zona perdida
![Page 40: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/40.jpg)
Reintegración de zonas perdidas
![Page 41: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/41.jpg)
Reintegración de zonas perdidas
![Page 42: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/42.jpg)
Reintegración de zonas perdidas
![Page 43: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/43.jpg)
Reintegración de zonas perdidas en pergamino
![Page 44: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/44.jpg)
Reintegración de zonas perdidasmecánica
• Preparación de pulpa para reintegradora mecánica (Vinyector)– Selección de pulpas
– Calculo de proporción• 30 g de pulpas en 15 l de agua
– Disgregación mecánica
![Page 45: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/45.jpg)
Injerto con pulpa de papel
![Page 46: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/46.jpg)
Reintegración con laminadora mecánica
![Page 47: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/47.jpg)
Reintegración con laminadora mecánica
![Page 48: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/48.jpg)
Laminación
• Manual– Con tisúes kuranai, adhesivo y brocha
• Mecánica– Laminadora de vacío 3’ 70-90ºC(No plancha)– Laminadora de rodillos, 20’’ 120ºC. Sándwich:
• Cartón de vinilo (No amianto)• Teflón• Tisúes kuranai• Polietileno• Documento• Teflón• Cartón de vinilo
![Page 49: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/49.jpg)
Laminación
• Adhesivos termoplásticos más utilizados:– Polietileno. Soluble en tri-percloroetileno (65ºC)– Acetato de celulosa. Fusión 150ºC. Soluble en
acetona– Poliamida. Fusión 70ºC. Soluble en alcohol caliente
Para aplicación con brocha:– Paraloid. Fusión 70ºC. Soluble en acetona y percloro-
etileno– Primal. Fusión 70ºC. Soluble en disolventes
orgánicos e insoluble en agua– Acetato de celulosa. Soluble en acetona– Calatón. Soluble en alcohol
![Page 50: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/50.jpg)
Laminación
• Soportes mas utilizados:– Papel japonés– Crepelina– Nylon tisúes
– Gasas
![Page 51: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/51.jpg)
Laminación manual
![Page 52: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/52.jpg)
Laminación manual
![Page 53: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/53.jpg)
Laminación manual
![Page 54: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/54.jpg)
Laminación manual
![Page 55: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/55.jpg)
Laminación mecánica con rodillo Una sola cara
![Page 56: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/56.jpg)
Laminación mecánica con rodillo y preparación de injerto
![Page 57: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/57.jpg)
Reintegración de elementos sustentados
• Métodos:– Regatino (por medio de rayas) con lápices
acuarelables o acuarela– Puntillismo
– Aguadas de acuarela en tonos armónicos
![Page 58: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/58.jpg)
Reintegración de elementos sustentados
![Page 59: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/59.jpg)
Montaje y Encuadernación• Pasos:
– Formación de cuadernillos
– Aplicación de guardas– Reconstrucción de costura
• Costura original• Paso de toro• Diente de perro• Bizantina
– Reconstrucción de cabezadas– Refuerzos y enlomado
– Unión de la encuadernación con cuerpo de libro
![Page 60: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/60.jpg)
Montaje y EncuadernaciónOrdenación de cuadernillos
![Page 61: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/61.jpg)
Montaje y EncuadernaciónOrdenación de cuadernillos
![Page 62: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/62.jpg)
Montaje y EncuadernaciónParte de la encuadernación
![Page 63: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/63.jpg)
Montaje y EncuadernaciónParte de la encuadernación
![Page 64: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/64.jpg)
Montaje y EncuadernaciónReconstrucción de distintas costuras para libros
![Page 65: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/65.jpg)
Montaje y EncuadernaciónReconstrucción de la cabezada
![Page 66: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/66.jpg)
Montaje y Encuadernación
Bizantina
Ejemplos de cosidos de legajos
![Page 67: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/67.jpg)
Fotografía final
![Page 68: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/68.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 69: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/69.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 70: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/70.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 71: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/71.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 72: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/72.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 73: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/73.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 74: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/74.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 75: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/75.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 76: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/76.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 77: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/77.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 78: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/78.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 79: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/79.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 80: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/80.jpg)
Proceso de restauración de la encuadernación
![Page 81: Proceso de conservación y restauración de libros y documentos](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022082215/58999c911a28ab37468b72bc/html5/thumbnails/81.jpg)
Laboratorio de Archivo Histórico Nacional• Químico: José Luis Ibáñez• Restauradores: Elena Reus, Luis Crespo,
Conchita González• Becaria de encuadernación. Inmaculada Latorre
Todos los dibujos y algunas fotografías han sido tomadas, con permiso, del libro “El cuidado de los libros y documentos” escrito por John McCleary y Luis Crespo, editorial Clan.
Dibujos realizados por Marina Arespacochaga
Maquetación: David Sánchez Fernández