product identification of an rcbo series dpe and its...
TRANSCRIPT
T2
T2.16 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Use of an RCBO
Product identification of an RCBO Series DPE and its use
Information on product
Test-button
Contact position indicator
Toggle
Circuit indicator
Example: RCBO 1P+N B16 30mA Type AC
Trade mark
Sensitivity
Brand name
Reference number
Electric diagram
Rated current proceededby the symbol of the
tripping curve
Rated voltage
Type
Rated short-circuit breakingcapacity and selectivity class
ON-OFF position
T2.17
Technical Data
T2
TEST-BUTTONTo ensure the correct functioning of the RCBO, thetest-button T shall be pressed frequently. Thedevice must trip when the test-button is pressed.
CONTACT POSITION INDICATORPrinting on the toggle to provide information of thereal contact position.
I-ONContacts in closedposition. Ensurecontinuity in themain circuit.
O-OFFContacts in openposition. Ensure adistance betweencontacts > 4mm.
TOGGLETo switch the RCBO ON or OFF
CABLE CONNECTIONThe power supply (L) must be done at the bottomterminal, and the supply Neutral flying cable (black)shall be connected to the Neutral bar.Load connection shall be done in both terminals atthe top side (L out / N out).The earth reference cable (FE white) ensuresprotection against earth leakage in case of loss ofsupply Neutral.
CIRCUIT INDICATORFor end-user circuit identification. It is possible to identify the electrical circuit by placing a label with pictograms which can be produced using theappropriate software by GE Power Controls.
Put the label in place. Close the window and push it up.
1 jan, 1 febr, 1 march,...
Push the window down and open it.
N flying lead (black)
FE flying lead (white)(Earth reference)
Product identification of an add-on RCD and its use
Example: Add-on RCD
Information on product
Use of an add-on RCDT2
T2.18 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Busbar passthrough
Test-button
Toggle linked to the MCB
Terminal cover RCD
Sealing system MCB/RCD
Mobile connection wires
Codification for MCB
Trade mark
Tripping characteristic Type A
Operates at -25°C
Electric diagram
Sensitivity
Brand name
Reference number
T2.19
Technical Data
CONDITIONS FOR ASSEMBLYThe annex G of the EN 61009-1 standard says:- It shall not be possible to assemble an MCB of
a given rated current with an add-on RCD unitof a lower maximum current.
- It shall not be possible to assemble an add-onRCD with an MCB having no provision forswitching the associated neutral.
To comply with these conditions we have devisedan add-on RCD miss-insertion system which avoidsincorrect assembly.
The correct assembly shall be done as follows:
T2
T2
TOGGLETo switch the add-on RCD ON or OFF. The toggle isoverlapped with the one of the coupled MCB andboth can be switched ON at the same time.
TAMPER PROOF SEALING SYSTEMTo seal the combination MCB/RCD once theassembly is finished. Any manipulation after sealingthe combined unit, will result in visible damage.
TERMINAL COVERSUnlosable terminal covers for the MCB bottom terminalsas well as for the RCD terminals are provided.
MOBILE CONNECTIONFor an easy and quick assembly theconnection wires are two position.
HOW TO ASSEMBLE ADD-ON RCD+MCBPlace the RCD andthe MCB along side
Pull down the one another, both inconnector block. OFF position.
Make sure the Push up the connectorcoupling is well done. block.
Maximum screwing Push up the MCB covertorque 4.5 Nm terminals
Once the correct electrical functioning of thecombined unit has been tested, seal the combinedunit by means of the sealing button.
BUSBAR PASSTHROUGHThe add-on RCD permitts the passthrough of bothpin and fork busbars at the top terminals.
T2.20 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
ALL CABLES MUST BE CONNECTED TO THE RCBOIn order to protect the RCD in the proper way, it isrecommended to feed the combined unit (MCB/RCD)by the MCB (top terminals), in such a way the MCBprovides back up protection to the RCD.
All conductors, phases and neutral, that constitutethe power of the installation to be protected mustbe connected to the MCB/RCD combination.
ACCESS TO THE MECHANISM FOR EXTENSIONSIt is possible to add any auxiliary contact, shunt trip,undervoltage release or motor operator on the lefthand side, following the stack on configuration ofthe extensions in page xxx.
T2.21
Technical Data
T2
1 jan, 1 febr, 1 march,...
TEST-BUTTONTo ensure the correct functioning of the RCBO,the test-button T shall be pressed frequently.The device must trip when the test button is pressed.
240/415V
T2.22 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
T2
Easy DIN-rail extraction
RCCB’s can easilly be removed from the DIN railwhen installed with busbars by taking intoconsideration the following instructions.
➀ Open the terminals totally
➁ Unclick the DIN rail clip
➂ Lift the RCCB up and remove
it from the DIN rail
➀ Open the terminals totally
➁ Unclick the DIN rail clip
➂ Lift the RCCB up and turn
the top side inwards
➃ Turn the bottom side inwards
and remove the RCCB from the
DIN rail
Pin and fork busbar - bottom terminals
Pin busbar - top terminals
T2.23
Technical Data
T2
Product related information
Influence of air ambienttemperature on the ratedcurrentInfluence of temperature on RCCB
The maximum value of the current which can flowthrough an RCCB depends of the nominal currentas well as the ambient air temperature. Theprotective device placed up-stream of the RCCBmust ensure the disconnection at the values inthe following table:
The above mentioned values are for devices in thefree air. For devices installed with other modulardevices in the same switchboard, a correctioncoefficient (K) shall be applied in relation to thenumber of main circuits in the installation (EN 60439-1):
Calculation exampleWithin a distribution panel consisting in eight MCB2PC16 and with an operating ambient temperatureof 45°C, which is the highest temperature the MCBcan operate at without unwanted tripping.
CalculationThe correction factor K=0.7, for use in an eightcircuit installation: 16A x 0.7= 11.2AAs the MCB is working at 45°C another factor isapplied (90% = 0.9):At 45°C = In at 30°C x 0.9 = 11.2A x 0.9 = 10.1A
Influence of temperature on RCBO’s Series DP & DPE
The thermal calibration of the RCBO was carriedout at an ambient temperature of 30°C. Ambienttemperatures different from 30°C influence thebimetal and this results in earlier or later thermaltripping.
In
16 A25 A40 A63 A80 A100 A125 A
25°C
1931487697121151
30°C
1828446988110137
40°C
1625406380100125
50°C
142336577290112
60°C
132532516581101
Nr of devices
2 or 34 or 56 to 9> 10
K
0.90.80.70.6
0.5 - 6A
10A
16 - 40A
T2
T2.24 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Tripping current as afunction of the frequencyAll the RCD’s are designed to work at frequencies of50-60 Hz, therefore to work at different values, wemust consider the variation of the tripping sensitivityaccording to the tables below. It should betaken into consideration that there is a no trippingrisk when pushing the test-button, due to the factthat such action is made by means of a internalresistor with a fixed value.
RCCB Series FP 10 Hz
3.630.750.620.80
7.574.503.563.24
30 Hz
1.500.740.710.72
2.401.851.551.39
50 Hz
0.800.800.800.80
0.750.750.750.75
100 Hz
1.631.181.151.15
1.631.221.180.95
200 Hz
2.401.691.451.52
2.532.172.1012.17
300 Hz
3.0321.841.79
3.704.354.4025.40
400 Hz
4.632.462.162.12
9.2310.8517.1033.06
Type AC
30mA100mA300mA500mA
Type A
30mA100mA300mA500mA
RCBO Series DP10 Hz
0.620.740.801.10
8.176.816.204.34
30 Hz
0.650.710.740.81
3.132.712.161.53
50 Hz
0.800.800.800.80
0.750.750.750.75
100 Hz
0.910.950.970.89
1.701.430.490.39
200 Hz
1.241.161.191.18
3.102.350.870.59
300 Hz
1.551.381.441.38
3.522.580.740.62
400 Hz
1.881.591.641.68
3.672.710.950.64
Type AC
30mA100mA300mA500mA
Type A
30mA100mA300mA500mA
T2
T2.25
Technical Data
Protection of RCCB’s Series FPRCCB’s are not overcurrent protected. Therefore wedon’t need to consider both protection againstshort-circuits and overloads.
Protection against short-circuitsCOORDINATION OF RCCB’s WITH MCB’s ORFUSES, BACK-UP PROTECTION
RCCB’s protected with a SCPD have to be able towithstand, without damage, short-circuit currentsup to its rated conditional short-circuit capacity. The SCPD has to be carefully selected, since theassociation of this device with the RCCB isinterrupting the short-circuit of the installation.
The value of the presumed short-circuit current atthe point where the RCCB is installed shall belower than the values of the following table:
The RCCB and the protective device must beinstalled in the same switchboard, paying specialattention to the connection between these twodevices since if the SCPD is installed downstreamof the RCCB such a connection must be short-circuit protected.SCPD = Short-Circuit Protective Device.
Back-up protection with MCB’s
RCCB2 Poles240V
RCCB4 Poles415V
16A25A40A63A80A
100A25A40A63A80A
100A
CP 60
10kA10kA10kA
--------
EP 60
20kA20kA20kA20kA
--
10kA10kA10kA
--
EP 100
20kA20kA20kA20kA
--
10kA10kA10kA
--
EP 250
20kA20kA20kA20kA
--
10kA10kA10kA
--
Hti
10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA
Back-up protection with fuses gG
RCCB2 Poles240V
RCCB4 Poles415V
16A25A40A63A80A
100A25A40A63A80A
100A
16A
100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA
25A
100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA100kA
32A
80kA80kA80kA80kA80kA80kA80kA80kA80kA80kA80kA
40A
50kA50kA50kA50kA50kA50kA50kA50kA50kA50kA50kA
50A
40kA40kA40kA40kA40kA40kA40kA40kA40kA40kA40kA
63A
25kA25kA25kA25kA25kA25kA25kA25kA25kA25kA25kA
80A
16kA16kA16kA16kA16kA16kA16kA16kA16kA16kA16kA
100A
10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA10kA
T2
T2.26 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Power lossesThe power losses are calculated by means ofmeasuring of the voltage drop between theincoming and the outgoing terminal of the deviceat rated current.
Power loss per pole:
RCCB-Series FPIn (A)Z (mOhm)Pw (W)
169.952.55
253.752.33
402.153.43
631.305.16
801.38.3
1000.98.7
RCBO-Series DPIn (A)Z (mOhm)Pw (W)
41252.0
6531.9
1016.51.6
1311.92.0
169.82.5
207.12.8
255.63.5
324.74.8
403.65.8
RCBO-Serie DPEIn (A)Z (mOhm)Pw (W)
645.81.65
1016.41.7
1312.52.1
1610.62.7
207.32.9
255.43.3
323.23.4
402.64.2
501.94.8
631.45.6
Coupled MCB EP + Add-on RCDIn (A)Z (mOhm)Pw (W)
645.41.6
1017.41.7
1313.72.3
1611.93.0
208.73.5
256.94.3
324.84.9
403.65.8
502.97.3
632.49.6
T2
T2.27
Technical Data
RCBO let-through energy I2tThe benefit of an RCBO in short-circuit conditions, isits ability to reduce the value of the let-through energythat the short-circuit would be generating.
Series DP - Curve C Let-through energy at 230 V
Let-t
hrou
gh e
nerg
y I2 t
(A2 s
)→
Prospective current Icc (kA) →
103
104
105
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Let-t
hrou
gh e
nerg
y I2 t
(A2 s
)→
Prospective current Icc (kA) →
103
104
105
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Series DP - Curve B Let-through energy at 230 V
B32B20
B13
B6
C32C20
C13
C6
B40B25B16B10
B4
C40C25C16C10
C4
T2
T2.28 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Series DPE - Curve C Let-through energy at 230 V
Let-t
hrou
gh e
nerg
y I2 t
(A2 s
)→
Prospective current Icc (kA) →
Let-t
hrou
gh e
nerg
y I2 t
(A2 s
)→
Prospective current Icc (kA) →
Series DPE - Curve B Let-through energy at 230 V
T2
T2.29
Technical Data
RCBO tripping curves EN 61009In the following tables it is possible to see the averagetripping curves of the RCBO’s in function of the thermalcalibration as well as of the magnetic characteristic.
Curve B
Curve C
x In
x In
T2
T2.30 GE Power Controls
Peo
ple
Pro
tect
ion
Text for specifiers
RCCB-According to EN 61008 standard.- Intended to detect residual sinusoidal currents (type AC)or residual pulsating direct currents (type A).
-Resistance against nuisance tripping accordingto VDE 0664 T1 and EN 61008.
-Working ambient temperature from –25°C up to +40°Cfor type A and from –5° C up to +40°C for type AC.
-Approved by CEBEC, VDE, KEMA, IMQ…….-The RCCB are 2P and 3P+N with 2 and 4 modules wide.-The Neutral pole in the 3P+N RCCB is on the righthand side. The N pole closes first of all poles andopens last of all poles.
-Nominal rated currents are: 16, 25, 40, 63, 80*A.-Nominal residual currents are: 10, 30, 100, 300, 500 mA.-The test circuit is protected against overloads.-All RCCB’s have a minimum short-circuit resistanceof 10kA when they are back-up protected by meansof MCB’s or fuses.
-The making and breaking capacity is 500A.-The residual making and breaking capacity is 1500A.-Terminal capacity from 1 up to 50 mm2 rigid wire or1.5 up to 50 mm2 flexible wire.
-The devices 10, 30, 100 mA type A or AC alwayshave vertical selectivity with devices 300 mA type S.
-The selective types have a delayed tripping time incomparison with the instantaneous ones (type A, AC)with sensitivity lower than 300mA.
-Both incoming and outgoing terminals have aprotection degree of IP20 and are sealable.
- Isolator function due to the printing Red/Green onthe toggle.
-Auxiliary contacts can be added on the right hand side.-RCCB’s can be released by means of shunt trip orundervoltage release.
-RCCB’s can be remotely controled by means of amotor operator.
-RCCB’s have a tripping indicator which is activatedin case of automatic release only. RCCB’s have acircuit indicator for easy circuit identification.
Add-on RCD-According to EN 61009 standard.- Intended to detect residual sinusoidal currents(type AC) or residual pulsating direct currents (type A).
-Resistance against nuisance tripping according toVDE 0664 T1 and EN 61009.
-Working ambient temperature from –25°C up to +40°Cfor type A and from –5°C up to +40°C for type AC.
-Approved by CEBEC, VDE, KEMA, IMQ, …-Add-on RCD widths are:
2P - 2 modules 32A & 63A3P - 2 modules 32A & 4 modules 63A4P – 2 or 4 modules 32A & 4 modules 63A
-Nominal rated currents are: 0.5 – 63A & 80 – 125A-Nominal residual currents are: 30, 100, 300, 500,1000 mA.
-The test circuit is protected against overloads.-The short-circuit capacity depends on theassociated MCB:
EP60 ..........6000AEP100 ........10000A
-The residual making and breaking capacitydepends of the associated MCB:
EP60 ..........6000AEP100 ........7500A
-Terminal capacity:2P-2 modules 32A & 63A .......................35 mm2
3P-2 modules 32A..................................16 mm2
3P-4 modules 63A..................................35 mm2
4P-2 modules 32A..................................16 mm2
4P-4 modules 32A & 4 modules 63A ......35 mm2
-The devices 10, 30, 100 mA type A or AC have alwaysvertical selectivity with devices 300 mA type S.
-The selective types have a delayed tripping time incomparison with the instantaneous ones (type A,AC) with sensitivity lower than 300 mA.
-Both incoming and outgoing terminals (MCB+Add-on RCD) have a protection degree of IP20 and theyare sealable.
-A codification system between MCB and RCDavoid a incorrect assembly (i.e. MCB 50A coupledwith RCD 32A).
-Auxiliary contacts can be added on the left handside of the MCB part.
- It can be released by means of shunt trip or under-voltage release.
- It can be remotely controled by means of a motor operator.The toggle of MCB and RCD are independent, so it ispossible to identify the reason that the device has tripped.
RCBO-According to EN 61009 standard.- Intended to detect residual sinusoidal currents (type AC)or residual pulsating direct currents (type A).
-Resistance against nuisance tripping according toVDE 0664 T1 and EN 61009.
-Working ambient temperature from –25°C up to +40°Cfor type A and from –5°C up to +40°C for type AC.Approved by CEBEC, VDE , KEMA, IMQ,…
-The RCBO 1P+N is 2 modules wide or 1 module wide.-The Neutral pole is on the left hand side. The N polecloses first of all poles and opens last of all poles.
-Nominal rated currents are: 4 up to 40A.-Characteristic B & C.-Nominal residual currents are: 10, 30, 100, 300, 500,1000 mA.
-The test circuit is protected against overloads .-The short-circuit capacity is 10 kA, with selectivity class 3.-The making and breaking capacity is 500A-The residual making and breaking capacity is 7500A.-Terminal capacity from 1 up to 25 mm2 rigid in thetop terminals and from 1 up to 35 mm2 in thebottom terminals.
-The devices 10, 30, 100 mA type A or AC always havevertical selectivity with devices 300 mA type S.
-Both incoming and outgoing terminals have aprotection degree of IP20.
- Isolator function due to the printing Red/Green onthe toggle.
-Auxiliary contacts can be added on the right hand side.-RCBO’s can be released by means of shunt trip orundervoltage release.
-RCBO’s can be remotely controled by means of amotor operator.
-RCBO’s have a circuit indicator for easy circuitidentification.
T2.31
T2
Notes