PROFI

Přehled modelů:Profi Classic, Profi a Profi CVT

2° stupňový Powershift - -

4° stupňový Powershift -

Plynulé převodové ústrojí CVT - -

Mechanické ovládání vnějších hydraulických okruhů - -

Elektronické ovládání vnějších hydraulických okruhů -

Hydraulický hydrogenerátor s konstantním výtlakem 80 l/min - -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 113 l/min -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 125 l/min - -

Klasické ovládání - -

Loketní opěrka Multicontroller -

Verze kabiny s nízkou střechou

Verze kabiny s vysokou střechou

Přístrojová deska před řidičem - -

Kontrola trakce / výkonnostní monitor integrovaný do A sloupku -

PROFI CLASSIC

PROFI

PROFI CVT

www.steyr.cz

Efektivní. Silný. Lepší.4110 · 6125 · 6140 Profi ClassiC

4110 · 4120 · 4130 · 6125 · 6140 Profi

4110 · 4120 · 4130 Profi CVT

BETTER TRACTORS.

Váš partner

NašE ZEMĚ. NašE PŮDa. náš Steyr.

3

4 – 5

6 – 7

8 – 9

10 – 13

14

15

16 – 17

18 – 19

20 – 21

22 – 23

24 – 25

26 – 29

PŘEDSTaVENÍ

MOTOR

PŘEVODOVKa

PŘEVODOVKa CVT

KOMFORT PRO OBSLUHU

ICP – INTUITIVNÍ OVLÁDaCÍ PaNEL

HYDRaULICKÝ SYSTÉM

VÝVODOVÝ HŘÍDEL

POHONNÉ ÚSTROJÍ

S-TECH

STEYR SZ ČELNÍ NaKLaDaČE

SERVIS a ÚDRŽBa

TECHNICKÁ DaTa

MODELy

HyDRAULICKÝ SySTÉM

POHON VŠECH KOL A ŘÍZENÍ

pnEUMATIKy HMOTnOST KABInA STEyR SK3

2° Powershift s Powershuttle

24 rychlostí vpřed a 24 rychlostí vzad

48 rychlostí vpřed a 48 rychlostí vzad s plazivými převody

4° Powershift s Powershuttle

16 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

32 rychlostí vpřed a 32 rychlostí vzad s plazivými převody

4° Powershift s Powershuttle

17 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

s ECO režimem

17 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

(50 km/h)

Plynulépřevodové ústrojí CVT

0-40 km/h

0-50 km/h

Maximální výkon motoru ECE R1203)

s Power Plus1)* [kW/koní]

Jmenovitý výkon motoru ECE R1203)

s Power Plus1) * [kW/koní]

Maximální výkon motoru ECE R1203)

při 1 800/1 900 min-1 [kW/koní]

Jmenovitý výkon motoru ECE R1203)

[kW/koní]

Přeplňovaný čtyřválcový nebo šestiválcový motor s mezichladičem stlačeného vzduchu s vysokotlakým systémem vstřikování Common Rail splňující emisní normu Tier IIIB Elektrohydraulické spínání s PTO managementem měkkého spínání

Maximální otáčky motoru při max. výkonu

[min-1]

Maximální točivý moment ECE R1203)

s Power Plus1)*

[Nm při 1 500 min-1]

Maximální točivý moment ECE R1203)

[Nm při 1 500 min-1]

Převýšení točivého momentu

Standard/s Power Plus

[%]

Počet válců/ objem motoru

[cm3]

Objem nádrže Standard / AdBlue

[l]

Otáčky vývodového hřídele

[min-1]

Při otáčkách motoru

[min-1]

Otáčky vývo-dového hřídele

v závislosti na pojezdové

rychlosti[min-1]

Přednívývodovýhřídel*

[min-1]540/540E/

1 000

540/540E/1 000 nebo

540E/1 000/1 000E

1 969/1 5461 893

1 969/1 546/1 893 nebo

1 592/1 893/1 621

4110 PROFI CLASSIC

-

-

105/143

96/131

89/121

81/1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

6125 PROFI CLASSIC

-

-

121/165

111/151

101/137

92/1252 200 682 566 42/41 6 728 / 6 227/37

_ _

6140 PROFI CLASSIC

-

-

129/175

122/166

113/154

103/1402 200 726 632 41/37 6 728 / 6 227/37

_ _

4110 PROFI -

-

-

-

105/143

96/131

89/121

81 / 1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

4120 PROFI-

-

-

-

113/154

103/140

98/133

89/1212 200 634 549 41/42 4 485 / 4 175/37

_ _

4130 PROFI-

-

-

-

120/163

110/150

105/143

96/1312 200 676 590 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

6125 PROFI-

-

-

-

121/165

111/151

101/137

92/1252 200 682 566 42/41 6 728 / 6 227/37

_ _

6140 PROFI-

-

-

-

129/175

122/166

113/154

103/1402 200 726 632 41/37 6 728 / 6 227/37

_ _

4110 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

105/143

96/131

89/121

81 / 1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

4120 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

113/154

103/140

98/133

89/1212 200 634 549 41/42 4 485 / 4 175/37

_ _

4130 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

120/163

110/150

105/143

96/1312 200 676 590 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

Elektrohydraulickýsystém (EHRs dynamickoukontrolou jízdy

Maximální výkon hydraulického systémuMax. zvedací kapacita

pro 80l/113l hydrogenerátor

[kg]

Až 4 vnější hydraulické okruhys 1 Power Beyond deska

Vnější hydraulické okruhyIntegrovaný přednítříbodový zavěs*

s maximální zvedacíkapacitou při 80 l/min

nebo 113 l/min

[kg]

Elektrohydraulické spínánípohonu předního náhonus automatickou kontrolou

trakce

Úhelnatočení kol

[°]

Poloměrotáčení

[m]

Standardnípneumatiky*

Přední

Zadní

Hmotnost s kabinoua pohonem všech kol

Suchá hmotnost [kg]

/maximální přípustná hmotnost

[kg]

Výkon hydraulického systému s konstantním

výtlakem 80 l/min

Výkon hydraulického systému s proměnným

výtlakem a LoadSensingem 113 l/min

Výkon hydraulického systému s proměnným

výtlakem a LoadSensingem 125 l/min

Mechanické ovládání

Elektronické ovládání

Až 2 mechanické okruhy

Až 3 elektro-hydraulické okruhy

4110 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.04

440/65R28

540/65R384 890/9 000 Verze s nízkou kabinou s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 73 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, ovládací panel pro pracovní světla.

6125 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.36

440/65R28

540/65R385 010/9 000

6140 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.36

440/65R28

540/65R385 020/9 000

4110 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000 Vysoká verze kabiny s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 71 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, otevíratelné čelní sklo do úhlu 90°, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, centrální ovládací panel pro pracovní světla, loketní opěrka Multicontroller s intuitivní ovládací pákou Steyr joystick*), výkonnostní monitor, na přání: Odpružená kabina, teleskopická zpětná zrcátka, 2/4 pracovní světla.

4120 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000

4130 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000

6125 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.36

480/65R28

600/65R385 010/9 000

6140 PROFI _ _ 7 864

_ _-/3 100

55°

4.36

480/65R28

600/65R385 020/9 000 Vysoká verze kabiny s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 69 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, otevíratelné čelní sklo do úhlu 90°, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, centrální ovládací panel pro pracovní světla, loketní opěrka Multicontroller s intuitivní ovládací pákou Steyr joystick*), intuitivní ovládací panel, výkonnostní monitor, na přání: Odpružená kabina, teleskopická zpětná zrcátka, 2/4 pracovní světla.

4110 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

4120 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

4130 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

Standard Na přání _

Nelze objednat 1) Navýšení výkonu Power Plus je k dispozici během dopravy, při použití hydraulického systému nebo při práci s vývodovou hřídelí 2) Se standardními pneumatikami3) ECE R120 koresponduje s normou ISO 14396 a 97/68EC * dle specifikací jednotlivých trhů a legislativy

MODELy

PŘEVOdOVKA *

MOTOR

VÝVOdOVÝ HŘÍdEL

BETTER TRACTORS.

BETTER TRACTORS.

03

PŘEDSTAVENÍ

ŘadaProfiproprácitonejlepší Technologieecotechprosníženíspotřebypalivaavyššívýkonanízkáprodukceemisí(TierIIIB).

NavýšenívýkonumotorudíkysystémuPowerPlusažo28konínavíc.

Výběrzmnohapřevodovýchústrojíprokaždouzvolenouprácineboaplikaci.

KabinaSteyrSK3sbezvadnýmvýhledemanejlepšímkomfortem.

Možnostikabinysnízkoustřechou.

Napřánímožnostpředníhotříbodovéhozávěsusvývodovouhřídelípromaximálníproduktivitu.

Managementpředníhotříbodovéhozávěsu(kroměmodeluProfiClassic).

Nejvyššízvedacíkapacitavetřídě.

3x EfektivnostSilnější,ekonomickýaekologickýŘadaProfinabízíodolnéčtyřválcovénebošestiválcovémotoryovýkonechod110do140koní.Optimálníuniverzálnost–odjednoduchéřadyClassicažpoprémiovýmodelsmnohatech-nickýmivylepšeními.

STEYR PROFI CLASSIC

ŘadatraktorůClassic,jsouvstupemdosegmentuuniverzálníchtraktorůsmodely

4110,6125a6140všechnymodely jsouvybavenyprovšechnypotřeby farmářů

asplňujíjednoduchoufunkčnost.Kabinanabízípohodlísjednoduchýmovládáním

snákladověefektivnímřešenímsmechanickýmivnějšímiokruhyseSemiPower-

shiftem,nízkáverzestřechyjestandardem.

STEYR PROFI

Verze traktoru Steyr Profi nabízí více elektronicky řízených prvků, které jsou

integrovány na Multicontrolleru pro jednoduché ovládání s celou řadou funkcí

včetně elektronicky řízenými vnějšími okruhy. Intuitivní ovládací panel a Power-

shiftovápřevodovkasevšemistupnipodzatíženímučiníVašiprácijednoduchou.

Kabinasvysokoustřechouprozajištěnívynikajícíhovýhleduvšemisměry.

STEYR PROFI CVT

ProfiCVTjevrcholemnabídkytraktorůProfi.Vybavenítraktorujepřizpůsobenopro

používáníprofesionálynabízejícíplynuloupřevodovkuCVTsfunkcíaktivníhostání

atechnologiedvojitéspojky.Hydraulickýsystémsaxiálnímpístovýmhydrogene-

rátoremjeschopnododávataž125l/min.Všechnytytofunkcejsouspojenydolí-

bivéhovzhleduSteyr.

04

MOTOr

Motory Profi–ekonomické,odolnéasilnéTraktoryProfi jsoupoháněnyekologickýmimotors technologiíecotech.Motorysečtyřminebošestiválci jsou vybaveny čtyřventilovou technikou hlavy válce s mezichladičem stlačeného vzduchua objememmotoru 4,5 nebo6,7 litru jsou charakteristické velkýmvýkonem, výbornoupružností přinízkýchotáčkáchao90%nižšíprodukciemisísnízkouspotřeboupaliva.Z tohotodůvodumotorytraktorůProfiecotechšetřínákladynapalivoipřidodrženíemisnísměrniceTierIIIB.

C

B

A

D

EnginE

05

MOTOr

1

2

STEYR – ZLEPŠENÝ VÝKON – SNÍŽENÍ SPOTŘEBY NAFTY.

Technologieecotechorientovanánabudoucnostzajišťuje3základnífaktory:

vysoká efektivita díky úspoře pohonných hmot

produktivita v důsledku snadné manipulace

Výrazné snížení produkovaných emisí pro splnění ekologických nároků

Výhody jsou zajišťovány systémem SCr, který zajišťuje následnou úpravu

výfukovýchplynůpomocíselektivníkatalytickéredukceačinidlaAdBlue.Katalyzátor

redukujeoxidydusíkupomocíredukčníhočinidlanadusíkavodnípáry.Vdůsledku

tohomůžou býtmotory Profi ecotech vyladěny na vyšší výkon než konkurenční

vznětovémotory.Dalšípřidanouhodnotoujenízkáspotřebapalivaanízkáprodukce

emisí.

POWER PLUS. Systém navyšování výkonu motoru umožňuje navýšit výkon až

o28koní.Napříkladprozachovánírychlostivývodovéhohřídelepřiprácivnároč-

némterénu.Jakmilemotordostanepožadaveknanavýšenítočivéhomomentupři

prácisvývodovouhřídelísystémPowerPlusregulujenavýšenídlepotřeby,tímje

zajištěnaproduktivitaadobřeodvedenápráce.

SPEED PLUS. Pomocítohotosystémumůžetezařaditodjednunebodvěrychlosti

nahoru, díky konstantnímu výkonu, například během práce se sběracím lisem,

postřiku,setí.TatopředvolbamůžebýtzakázánapomocísystémuEasyTronic,to

sedějepokudjestrojnapříkladzvedánnebopřizastavení.

ecotech-technologiešetrnákživotnímuprostředí

4a6válcovémotorysmezichladičem.

TechnologievstřikováníCommonrailojmenovitýchvýkonechod110do140konísplňujícíemisnínormuTierIIIB.

Elektronickýmanagementřízenímotoru.

Čtyřventilovátechnikaskřížovouhlavou.

ManagementnavyšováníPowerPlusumožňujenavýšeníaž28konípřiprácisPTO,hydraulickýmsystémemnebopřidopravě.

SpeedPluszajišťujekonstantníotáčkyvširokémpásmu.

1 PlněnínádrženaAdBlue(kapalnýroztokmočoviny)

2 OvládáníPowerPlusaSpeedPlus

A NádržnaAdBlue(37litrů)B Řídícíjednotka

C MotorD KatalyzátorSCr

Výkonovákřivkamotoru4130PrOFI:185

160

145

130

115

100

85

70

55

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Otáčky motoru [min-1]

1

2

+20

k

Výko

n [k

]

+ navýšení s epm

2.Maximálnívýkonmotorubeznavýšení

1.Maximálnívýkonmotorusnavýšení

1

2

VysokáúčinnostpřevodovéhoústrojíjsouutraktorůSteyrProfivždy hlavní prioritou při vývoji. Převodovky jsou vybaveny re-verzacípodzatíženímPowerShuttleanavýběrjez2stupňovéhonebo 4 stupňového Powershiftu. Nejvyšší verze traktoru SteyrProfiCVTjevybavenavelmiúčinnouplynuloupřevodovkou.

STEYR POWERSHIFT. Základní převodové ústrojí pro traktor Profi Classic se

24x24 rychlostmi ve 3 rozsazích se čtyřmi rychlostmi řazenými mechanicky

a s 2° Powershiftem. Tři rychlostní rozsahy: první rozsah je určen pro nejná-

ročnější práci, druhý rozsah je určen pro vynikající ovladatelnost při práci

sčelnímnakladačemaposlednírychlostnírozsahjeurčenprorychloudopravu

posilnici.

1 Širokývýběrpřevodovek.2°Powershifts24stupnivpředa24stupnivzadse3rychlostnímirozsahy,nebo...

2 ...napřáníSemi-Powershiftpřevodovkase4°stupnipodzatíženíse16stupnivpředa16stupnivzaddosahujícírychlosti40km/hnebo17x16jakoverzeeco

PřevodovkaProfipro každou výzvu

06

PŘEVODOVÉÚSTrOJÍ

07

Efektivněpřevedenonapodložku

Převodovéústrojípřesněprokaždéprovoznípožadavky.

SnadnéovládáníreverzacepomocítlačíteknaMulticontrolleruareverzačnípákoupodvolantem.

PřevodovkaSteyr4°Powershiftproméněřazenívedvourychlostníchrozsazích.

SteyrCVT:bezstupňovépřevodovéústrojípronejnáročnějšíúkoly.

Všechnykomponentypřevodovekjsouextrémněodolnéarobustní.

ZobrazenízařazenéhopřevodovéhostupněnaLCDobrazovcenakonzoleřazení.

Sníženéotáčkymotorupřirychlosti40km/h.

Plazivérychlostisrychlostipouze190m/h(pneumatiky18.4r38)proProfiClassicandProfi.

4

3

NA PŘÁNÍ PŘEVODOVÉ ÚSTROJÍ 17x16 ECO PRO RYCHLOST 40 km/h. 4°Powershift

se17rychlostnímistupniumožňujeúsporupřidopravěposilnicích,díkysedmnác-

témurychlostnímustupni.

Plazivépřevodyjsoutakékdispoziciuverze16x16nebo24x24,kteréumožnuje

rychlostpouze190m/hod.

STEYR 4 STUPŇOVÝ POWERSHIFT. PlněsynchronníPowerShiftsPowershutllepro

hladkýpřenostočivéhomomentubezztrátypojezdovérychlosti.Traktorjevybaven

digitálnímdisplejemprodokonalýpřehled.Spojkupojezdujetřebapoužítpouzepři

změně rychlostního stupně 8 na 9. Systém automatického řazení Steyr Matik

umožňujezcelaautomatickéřazenírychlostníchstupňůjakvpolnímtaksilničním

rozsahuvzávislostinaotáčkáchazatížení.

3 Chcete-lizměnitsměr–stačíposunoutpáčkureverzacenebo…

4 …stisknětetlačítkoPowerShuttlenaMulticontrolleru

PŘEVODOVÉÚSTrOJÍ

08

PŘEVODOVÉÚSTrOJÍCVT

Bezstupňová plynulá převodovka proprácidobudoucnaSteyrProfiCVTzískalsvéjménopodlenejnovějšíkoncepcepřevodoveksplynuleměnitelnýmpřevodemCVT.Tatozkratkavzniklazdůvoduplynulostiadokonaloukontrolunadpojezdem.Kdosaženítohotocíle Steyr vyvinul inteligentní metodu přenosu, tak aby se traktor pohyboval rychlostí 40 km/h přisnížených otáčkách pouze 1650 min-1. Točivý moment od motoru je přenášen částečně přeshydrostatickou a předevšímmechanickou větví. Výsledkem je robustní a odolná technologie, kteráurčitěnaplníVašenejvyššíočekávání.Plynulépřevodovéústrojísplníkaždoupráciodplazivýchrychlostíažpodopravuposilnici.

09

PŘEVODOVÉÚSTrOJÍCVT

1

Novágeneracepřevodovýchústrojí

Plynuleod0do40km/h.

AktivníklidovápolohaActivestop.

TechnologieDKT–dvojitáspojka.

Dlouhéservisníintervalyprovýměnuolejevpřevodovce(1200h).

40km/hpřiotáčkáchmotoru1650min-1.

OptimalizacespotřebydíkysystémuřízenímotoruapřevodovkyS-tronic.

Integrovanéplazivérychlostiod20m/h.

EFEKTIVNÍ PŘENOS VÝKONUsrychléodezvydíkyrobustníbezúdržbovémechanické

převodovcestechnologiídvojitéspojkypřevodovéhoústrojíDKT™.Tentosystém

zajišťuje řazení mechanických stupňů bez přerušení toku točivého momentu.

Výraznězlepšujeakceleraciaefektivituprovozusnízkouspotřeboupaliva.

NEPŘEŽITÝ POHON s plynulou změnou převodového poměru díky hydrostatické

jednotce.

AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ NEJÚSPORNĚJŠÍCH OTÁČEK MOTORU pro maximální

produktivitu práce díky systému S-tronic. Tento systém umožňuje jízdu rychlostí

40km/hpřiotáčkáchmotoru1650min-1svýznamnouúsporoupaliva,stejnětakje

topřiprácisvývodovouhřídelí,kdymanagementudržujepřesněstanovenéotáčky

PTO.Provelmi těžképodmínkyumožňujepřevodovkamanuální režimprovelmi

těžképodmínkylzenastavitpevnýpřevodovýpoměr.

REŽIM ECO–obsluhasimůženastavitminimálníimaximálníotáčkymotorupomocí

dvojitéhoručníhoplynuECO.Výkonmotoruaekonomikamůžebýtupraventak,

abyodpovídalykaždépráci.

DKT™Systémdvojitéspojky

1 DvojitýručníplynECO

Perfektnípracovníprostředí

LuxusníkabinaSteyrSK3.

Vynikajícívýhlednaprácisčelnímnakladačem,díkystřešnímuoknu.

Velképrosklenédveřesanti-skluzovýmischodysosvětlením.

Komfortníotočnésedadlo.

Kvalitnísedadlospolujezdce.

Klimatizacevestandardu,napřánísautomatickouregulacíteploty.

NízkáhladinahlukuvkabinětraktoruProfiCVTpouze69dB(A).

Napřáníisodpruženoukabinou.

Kabinamůžebýtdodánaiveverzisnízkoustřechou.

10

KOMFOrTPrOOBSLUHU

*dlespecifikacíjednotlivýchtrhůalegislativy

Profi výhled,nejvyššíkomfort.ProtraktorySteyrjetypickáprvotřídníkvalitapatrnáužzevzhledukabiny.KonstruktéřitraktorůSteyrtěžízmnohaletýchzkušeností,taknovákabinaSK3těžízharmonieatvaru.LuxusníkabinaprotraktorProfijenavrženápronejlepšídesignapohodlí,kteréjenaprostonezaměnitelné.

VŠEMI SMĚRY VYNIKAJÍCÍ VÝHLED. Přivstupudokabinypřesširokédveřeaused-

nutíbudetemítdokonalývýhled,zdůvodupouzečtyřsloupkovékonstrukcekabiny,

kteráneníničímrušena.Knerušenémuvýhledupřispívajíceloskleněnédveřebez

rámu a standardně dodávané střešní okno, které přispívá k jednoduché práci

sčelnímnakladačem.

ODPRUŽENÁ KABINA. Proještěvětšíluxuspřiprácipřidopravě,vlese,napolíchje

pro traktory Steyr Profi a Profi CVT k dispozici odpružení kabiny. Odpružení je

vhodnéprokaždoupráci,pokudtraktorpoužívátekaždodenněvkomunálnísféře,

velkých zemědělských podnicích, lesnictví, pro hladší jízdu po pozemních

komunikacíchaprovšechnycomajírádipohodlípřipráci.

UDRŽET CHLADNOU HLAVU. Klimatizacetraktorujestandardemprovšechnytraktory

Profiaudržujeobsluhuvpříjemnémprostředí ipřivelmiparnýchdnechaslouží

iprotizamlženískel.Traktorjevybavenivelmidůkladnýmifiltrytak,abypřiváděný

vzduchbylbezezbytkučistý.Systémklimatizacelzetakéobjednatsautomatickou

regulacíteploty.

11

KOMFOrTPrOOBSLUHU

1

2

3 4

3 KomfortProfiClassic

Nízkástřechajestandardemspolečněsklimatizacíasodpruženímsedadlařidiče.

Všechny ovládací prvky jsou intuitivně po ruce a vždy na bezpečně na dosah.

VšechnytraktoryProfi,stejnětakProfiClassicmohoubýtdodáványsodpruženou

nápravouikabinou.

4 ProfiaProfiCVT

Kabinanabízípanoramatickývýhled,kterýjevtétotřídětraktorůjedinečný.Nové

ergonomickypropracovanéovládánípomocípákySteyrMulticontroller,kteránabízí

ovládání všech klíčových funkcí pouze jednou rukou. Kromě změny převodové

rychlosti, změny směru jízdy, také nabízí ovládání souvraťového managementu

Easy-tronic, ovládání zadního tříbodového závěsu amožnosti ovládání vnějších

hydraulickýchokruhů.

1 až10pracovníchsvětlometůproproměnunocinaden

2 perfektnípracovní–klimatizacejestandardemvšechmodelů,Proficlassiclzetakédodatsautomatickouregulacíteploty

1

SteyrMulticontroller:

6 klíčových funkcí vjednom

12

KOMFOrTPrOOBSLUHU

Ovládání vnějšíhohydraulického okruhu

Nastavení pojezdové rychlosti(pouze u modelů Profi CVT)

Reverzacevpřed / vzad

Ovládání řazeníPowershiftové převodovky

Ovládání zadního tříbodovéhozávěsu nahoru / dolů

2

ObsluhatraktorůSteyrProfijevelmijednoduchá.Kdyžnastoupítedokabiny,budetesecítitokamžitějakodoma.Všechnyovládacía zobrazovací prvky jsou sestaveny dle nejnovějších ergono-mickýchadesignovýchstandardů.Multicontrollertakumožníseplněsoustředitpouzenapráciatímzvyšovatproduktivitu.

Pro extrémně snadnépoužití

Aktivace souvraťového managementu

13

KOMFOrTPrOOBSLUHU

4

3

Všepodkontrolou Všechnyovládacíprvkyvpohodlnémdosahuruky˝.

Ovládacíprvkylogickyseskupenypodlefunkcí.

FunkceMulticontrolleru:• reverzacevpřed/vzad.

• ovládáníPowershiftu/rychlostnírozsahy(ProfiCVT).

• vnějšíhydraulickéokruhy číslo1nebo5.

• rychlézdvíhaní/spouštěnízadníhotříbodovéhozávěsu.

• nastaveníkonstantníchotáčekmotoru.

• souvraťovýmanagementEasy-Tronic.

• regulacerychlosti(umodelůProfiCVT).

InformativnípanelsvýkonnostnímmonitoremjeintegrovándosloupkuAuProfiaProfiCVT.

ICP–intuitivníovládacípanelintegrujevšechnydůležitéfunkcenajednomísto.

Ergonomickynavrhnutýaosvětlenéovládání.

PROFI CLASSIC – IDEÁLNÍ VYBAVEN PRO NÁKLADOVĚ EFEKTIVNÍ PROVOZ. Volby

převodových ústrojí traktorů Profi Classic se nabízí dvě možnosti: buď jako

2° stupňový Powershift s 24x24 rychlostmi nebo verze Powershift s ovládáním

integrovanýmdopáky ručníhoplynus16x16 rychlostmi.Voboupřípadech jistě

ocenítejednoduchostazvýšenouproduktivituhnedpřiprvnímpoužitítraktorůSteyr

ProfiClassic.

PROFI MULTICONTROLLER. Ovládání s Multicontrollerem je velmi uživatelsky pří-

větivý zdůvodunastavitelné loketní opěrky sovládacípákou, která spojuje šest

klíčovýchfunkcítraktoru.IpřiprácivnočníchhodináchlzeMulticontrollersnadno

ovládatdíkydokonalémuosvětlenítlačítek.

ICP – INTUITIVNÍ OVLÁDACÍ PANEL. Tentomultifunkčnípaneljetakéintegrovándo

loketníopěrkyaumožňujesnadnéovládánívšechdalšíchdůležitýchfunkcítraktoru.

Například hydraulický systém, vývodové hřídele, pohon všech kol, uzávěrky

diferenciálu,souvraťovýmanagementadalší.Sledováníparametrůprovozutraktoru

svýkonnostnímmonitoremmajítraktoruProfiaProfiCVTintegrovándosloupkuA

vpřirozenémzornémpoliřidiče.

24

25

2627

2829

30

14

ICP–Intuitivníovládacípanel

Všechnyfunkcepod kontrolou1 KonstantníotáčkymotoruneboaktivaceEasy-Tronic

2 OvládáníEHrzvedání/spouštění

3 Ovládánívnějšíchhydraulickýchokruhů

4 reverzacevpřed/vzad

5 Voličprorychlostnírozsahy(tempomaty)

6 DotykovýmonitorS-Tech700

7 Ovládánívnějšíchhydraulickýchokruhů

8 Joystickproovládáníaž4vnějšíchhydraulickýchokruhů

9 ICP–Intuitivníovládacípanel

10 Tempomatotáčekmotoru

11 Steyr-Matikmódsilničnínebopolní

12 Pohonvšechkol amanagementuzávěrekdiferenciálu

13 Zámekpřednínápravy

14 Zapnutí/vypnutímezníhoprokluzu

6

4 5

3

2 1

7

8

9

10

11

12

13

14

151617

18

19

20

21

22

23

15 SouvraťovýmanagementEasy-Tronic16 regulacekmitůzadníhotříbodovéhozávěsu

17 AutomatickéřízeníS-Guide(pokudjekdispozici)

18 EHrovládánípolohyzadníhotříbodovéhozávěsu

19 EHrnastavenícitlivostizadníhotříbodovéhozávěsu

20 EHrzvedaníaspouštěnízadníhotříbodovéhozávěsu

21 Zapnutí/vypnutípředníhovývodovéhohřídele

22 Zapnutí/vypnutízadníhovývodovéhohřídele

23 DvojitýručníplynECO(pouzemodelyProfiCVT)

24 Nastavenímezníhoprokluzu

25 Nastaveníprůtokuačasovače hydraulickýchokruhů

26 Dolnímezpředníhotříbodovéhozávěsu

27 Dolnímezzadníhotříbodovéhozávěsu

28 rychlostspouštěnízadníhotříbodovéhozávěsu

29 NastavenícitlivostisystémuEHr

30 rychlostspouštěnípředníhotříbodovéhozávěsu

A

B

A Externíovládánízadníhotříbodovéhozávěsuavývodovéhohřídelenazadníchblatnících

B Podloketníopěrkousenacházípotenciometrypronastaveníprůtokůačasovačůvnějšíchhydraulickýchokruhů,nastavenímezníhoprokluzu

INTUITIVNÍOVLáDACÍPANEL

B

Bezpečněstěžkým nářadím Vysokázvedacíkapacitapronejtěžšínářadí.

Hydraulickývýkonaž125l/mindíkyhydrogenerátorusproměnnýmvýtlakemsLoadSensingem.

Až95l/minprůtokprojednotlivázařízení.

DeskaPower-Beyondprovětšímožnostipoužití.

Nezávislýhydrogenerátorřízenís35nebo40l/min.

Připojeníažčtyřvnějšíchhydraulickýchokruhů.

ElektrohydraulickáregulacezadníhotříbodovéhozávěsusregulacíEHr.

Elektrohydraulickéovládáníčelníhonakladačepomocíjoystickunaloketníopěrce.

Dynamickákontrolakmitůpřivyššíchrychlostech.

Ovládánívnějšíokruhůhydraulikynablatnících.

Elektronickáregulacepředníhotříbodovéhozávěsu(EFH)proprvotřídnívýkonpřisečení.

TříbodovýzávěsavnějšíhydraulickéokruhytraktoruSteyrProfijsou všechny vybaveny moderním a výkonným hydraulickýmsystémemsLoadSensingem,kterýposílilzestávajících80na125l/min.Hydraulickýsystémtakzajišťujemaximálnívýkonnasprávnémmístěavesprávnýčas.Až95l/minjekdispozicinakaždémokruhu,strojelzepřipojitikPower-Beyonddesce.Díkyintuitivnímuuspořádáníovládacíchprvkůlzevšeovládatrychle,bezpečněabeznámahy.

FLEXIBILITA SE ČTYŘMI VNĚJŠÍMI HYDRAULICKÝMI OKRUHY. Smožnostípřipojení

až čtyř hydraulických okruhů je traktor Steyr Profi schopný zvládat celou škálu

požadavků.NaSteyrProfiClassicjsouvnějšíhydraulickéokruhyovládánymecha-

nicky,zatímcoutraktorůSteyrProfiaProfiCVTjsouovládányelektrohydraulicky.

Na přání lze traktor vybavit středovými vnějšími okruhy pro ovládání čelního

nakladačepomocíintegrovánojoystickudoloketníopěrky.

ELEKTRONICKÁ KONTROLA TRAKCE PRO VYŠŠÍ VÝKONNOST. Ovládání pomocí

elektrohydraulickéhosystémuzadníhotříbodovéhozávěsu(EHr)jeintegrovándo

loketní opěrky. Hlavní funkce hydraulického systému lze ovládat pomocí páky

Multicontroller.Automatickáregulaceprokluzuumožnívprůměruo5%vyššítrakci

přiobdělávánípůdy.

RYCHLÉ A SNADNÉ PŘIPOJENÍ. Není třeba žádnésložitéúpravy závěsuProfipro

tažnézařízeníHeavy-Duty.Vynikajícívýhledzesedadlařidičenazávěspřispívátaké

ke komfortu a rychlosti práce. U traktorů Steyr Profi je na výběr velkémnožství

možnostízávěsů–výškověnastavitelnýautomatickýetážovýzávěs, tažnoukouli

K80nebodalšítažnélišty.TraktorySteyrjsoutakpředurčenyproideálnípoužitído

dopravy,lisováníadalšípoužití.

MANAGEMENT PŘEDNÍHO TŘÍBODOVÉHO ZÁVĚSU – IDEÁLNÍ KOMBINACE PŘI POUŽITÍ

S PŘEDNÍM VÝVODOVÝM HŘÍDELEM.Maximální zvedací kapacita předního tříbo-

dovéhozávěsu je3100kg,který jevybavendvojčinnýmizvedacímipísty.Tento

systémumožňujenastaveníplovoucípolohyprodokonalépoužitísežacímstrojem.

Kdispozicijsoutakéčtyřirychlospojkypropohonzařízení.

TříbodovézávěsyProfis vysoce výkonným hydraulickým systémem

A Dynamickáregulacerušeníkmitůprovětšípohodlíabezpečnost.Tentosystémzabraňujerozkmitánítraktorustěžkýmizávěsnýmistrojipřivyššíchpojezdovýchrychlostech

B Velkázvedacíkapacitasnosností7864kgzvládábezpečněvšechnoVašenářadí

A

15

HYDrAULICKÝSYSTÉM

Efektivnípřenostočivéhomomentu

Vývodovýhřídelstřemirychlostmi540/540E/1000isredukcíotáčekmotoru.

Napřáníekonomickéotáčkyvývodovéhřídele540E/1000/1000EpromodelyProfiod125do140koní.

ManagementhladkéhorozběhuPTOSoftStart.

Otáčkyvývodovéhohřídeljsouzobrazenynapřístrojovédesce.

Napřáníotáčkyvývodovéhřídelezávislénapojezdovérychlosti.

Automatickáaktivacevývodovéhřídelepřispuštěnítříbodovéhozávěsu.

Olejemchlazenéspojkovélamelypromaximálníodolnost.

Externíovládanívývodovéhohřídelenazadníchblatnícíchtraktoru.

Přednívývodovýhřídeljeintegrovanýspřednímtříbodovýmzávěsem.

16

VývodováhřídelSteyrProfipromaximální flexibilituVývodováhřídelnamodelovéřaděSteyrProfinabízítřivolitelnérychlostipromaximalizacivýkonnostiaminimalizovánínákladů.NapřánílzetraktorSteyrProfidodávánispřednímtříbodovýmzávěsemavývodovýmhřídelem.Profilzevyužítprosoučasnoupráci s předním a zadním nářadím. Přední tříbodový závěsavývodovýhřídel,umožňujeméněpřejezdůpopoliavětšízá-běrypřisečení.

VYSOKÝ VÝKON VÝVODOVÉ HŘÍDELE TRAKTORU PROFI. Vývodováhřídel jepřímo

poháněnáodmotoru,takabynedocházelokeztrátám.Vývodováhřídelumožňuje

spuštěnípodzatížením,díkyvícekotoučovéspojcechlazenéolejem,kterázaručuje

bezproblémovýchod.PTOjekdispozicise6nebo21drážkami.

CITLIVÝ START PRO TĚŽKÉ STROJE. Citlivý start zajišťuje, že točivýmoment přes

vývodovýhřídeljepřiváděnpostupněažnamaximum.TraktoryProfijsouvybaveny

senzory,kterézaznamenávajízatíženíazajišťujíplynulýrozběh.Vypínánívývodové

hřídelezajišťujíhydraulickébrzdy,kterépozvolněbrzdípoháněnýstroj.

VÝVODOVÝHŘÍDEL

1

2

3

A

B

C

17

VÝVODOVÝHŘÍDEL

1 OvládánívývodovéhřídelevkabiněProfiaProfiCVT

A Managementzadníhovývodovéhohřídele

B Ovládánípředníhovývodovéhohřídele

C Ovládánízadníhovývodovéhohřídele

2 Volbarychlostivývodovéhohřídele

3 Přednívývodovýhřídelspřednímtříbodovýmproideálnípráci

MANAGEMENT VÝVODOVÉHO HŘÍDELE. Systém ovládání vývodového hřídele lze

nastavitproautomatickézapínáníavypínánívnastavenépolozetříbodovéhozávěsu

aznovuzapínápřispuštěnítříbodovéhozávěsu.rychlostvývodovéhohřídelejetaké

kdispozicivzávislostinapojezdovérychlostiproprácinapříkladsaplikátoremkejdy

neboslisemnakulatébalíky.

UŽIVATELSKY PŘÍVĚTIVÉ OVLÁDÁNÍ. Ovládacíprvkypředníhoazadníhovývodového

hřídele jsou barevně označeny a ergonomicky umístněné na Multicontrolleru.

Vývodováhřídellzetakéovládatpomocítlačítekumístněnýchnazadníchblatnících.

Otáčkyvývodovéhřídele,otáčkymotoruarychlostjízdyjsoutrvalezobrazoványna

přístrojovémpanelu.

DVAKRÁT VYŠŠÍ PRODUKTIVITA S PŘEDNÍM A ZADNÍM VÝVODOVÝM HŘÍDELEM.

Všechny modely Steyr Profi můžou být na přání vybaveny plně integrovaným

systémempředního vývodového hřídele s tříbodovým závěsem. Točivýmoment je

přenášenpřesspojkuPTOavýstupníotáčkyjsou1000ot./minpřiotáčkáchmotoru

1893min-1.Dálejsoukdispozicivpředníčástiaž4rychlospojkyvnějšíchhydraulických

okruhů.

+5.99 cm-4.49 cm

1

2

18

JÍZDNÍrEŽIM

4.04 m

DOKONALÁ INTEGRACE ODPRUŽENÍ NÁPRAVY. Na přání lze vybavit traktory Profi

odpružení přední nápravy, která je plně zakomponována do konstrukce. Dvojitá

hydraulická pístnice spojena s velkým akumulátorem tlaku umožňuje komfortní

odpruženísezdvihem105mm.VšechnypřednínápravytraktorůProfijsounavrženy

tak,abyodolalyprácistěžkýmnesenýmnářadímvpřednímtříbodovémzávěsu,

aodpruženípřednínápravyzajišťujevysokýjízdníkomfortao5%lepšítrakcipři

zpracovánípůdy.

MINIMÁLNÍ POLOMĚR OTÁČENÍ PRO MAXIMÁLNÍ OBRATNOST. Elegantníkonstrukce

umožnujevelkýúhelnatočeníkolaž55°.Záklonpředníchkolje12°spřednímina-

táčenýmiblatníkyspolečněsvelkýmúhlemnatočeníkolumožnujepoloměrotáčení

8,08metru.Profitakzůstávávždynepřekonatelnýmvúzkýchuličkáchaprostoru.

Čistý výkonpropřesnépoužití

1 VšechnymodelyProfilzevybavitřiditelnýmiblatníkypromalépoloměryotáčení

2 Pohonvšekolamanagementuzávěrekdiferenciálu.Prokluzováregulaceřídíautomatickéspínanípohonuvšechkolaautomatickylzetakéovládatspínáníuzávěrekdiferenciáludlerychlostiaúhlunatočeníkol.

VysokývýkonumodelůSteyrProfijevelmiúčinněpřeváděnnakola.TraktoryProfijsouvybavenyaktivnímřízení trakceamnohodalšímisystémyprooptimalizaciabrzděníprokaždousituaci.NaSteyrProfisetakmůžetevždyspolehnoutazajistídobrouovladatelnostamaximálníbezpečnost,jaknasilnici,napoli,vlesenebovkopcovitémterénu.

Profibezpečnétechnologiebudoucnosti

Extrémněrobustníjednolitápřednínáprava.

Zesílenápřednínápravakategorie4ušestiválcovýchmotorů.

Napřáníodpruženánápravaprovětšítahovévlastnostiakomfort.

Kdispozicivšechnyčtyřikolabrzděné.

SteyrOptiStopsautomatickouaktivacípohonuvšechkol.

Napřánívzduchovénebohydraulickébrzdyprobrzdypřívěsů.

režimposilovačeřízeníQuickTurnsautomatickoukontroloulock-to-lock.

Napřáníjsoukdispoziciposuvnépoloosyprozměnurozchodukolpromaximálníflexibilitu.

Širokývýběrtažnýchzařízeníazávěsů.

ActiveStopControlumodelůProfiCVT.

19

DrIVESYSTEM

www.steyr.cz

VYSOKÁ BEZPEČNOST DÍKY SYSTÉMU STEYR OPTI VE STANDARDU. Jakmile se

obsluharozhodnebrzditjeautomatickyaktivovánpohonvšekolvdůsledkutohoje

brzdnýmoment dodáván na všechny čtyři kola. Traktor Profi se tak jednodušeji

ovládá,zvyšujebezpečnostprovozuavobtížnémterénu.

SYSTÉM ZAJIŠŤUJE SPOLEHLIVÉ BRZDĚNÍ VE VYŠŠÍCH RYCHLOSTECH. Všechny

modelyProfijsouvybavenyodolnýmikotoučovýmibrzdamichlazenýmikapalinou

amožnostíobjednánívzduchovýchbrzdproještěvyššíbezpečnost.Toposkytuje

další úroveň bezpečnosti zejména při přepravě těžkých nákladů zejména při

přepravětěžkýchpřívěsůastrojů.Vzduchovéahydraulickébrzdyjsoukdispozici

pro těžké přívěsy a nářadí, aby zajistily rychlé a spolehlivé brzdění za všech

podmínek.

ACTIVE STOP CONTROL PRO PROFI CVT. FunkceActivestopcontrolpřevodového

ústrojíCVTumožňujestánívesvahubezstánínapedáluprovozníbrzdy.ProfiCVT

taknabízídalšístupeňbezpečnosti.

AutomatickýsystémřízeníSteyrS-Techpronejvyššípřesnostpřizemědělskýchoperacích.Tento technologickypokrokbudouc-nosti za nedlouho bude standardní výbavou každého země-dělského stroje pro zvýšení produktivity, výkonnosti a nejvyššíúroveňpřesnosti.

KOMPLETNÍ NABÍDKA ŘEŠENÍ AUTOMATICKÉHO ŘÍZENÍ. Modulární řešeníodSteyr

S-Tech pro každého uživatele, kteří chtějí optimalizovat výrobní proces.Nejvyšší

verze systému automatického řízení nabízí přesnost 2,5 cm – účinně eliminuje

překrývánínebovynecháváníobdělávanéhopozemku.Systémtakpomáházefek-

tivnitvynaloženénáklady,maximalizovatvýnosauspořitičas.

Vyšší efektivita:díkysystémuautomatickéhořízeníSteyrS-Tech.

20

S-TECH

21

S-TECH

1

INDIVIDUÁLNÍ ŘEŠENÍ PRO ZVÝŠENÍ VÝKONNOSTI. Steyr S-Tech nabízí dotykové

monitory,kterépomáhajírychlejinastavovataovládatnastavení traktoru.Systém

interaktivněpomáhánastavovatjaktraktor,taknaváděcísystémařízenípřípojného

zařízeníkompatibilníhosprotokolemISOBUS.SdotykovýmmonitoremS-Tech,tak

budetemítvýhodu,že jstestálevobrazeovýkonnosti traktoru,spotřeběpaliva,

výnosech,provozníchparametrechzávěsnéhozařízeníatakénaváděcíhosystému.

Všechnydatajsoukdispozicivreálnémčase,toznamenáneustáloukomunikaci

sobsluhou.

ZÁKLADNÍ ŘEŠENÍ PRO STEYR PROFI CLASSIC A PROFI. Základnířešenípromodely

SteyrProfiClassicaProfi lzevybratze třechmonitorůpronavigačnísystém.Na

příklad navigační systém EZ 250 s podporou GPS a barevným monitorem

s intuitivním rozhraním je rychle a snadno připraveno pro práci. Tento systém

znatelněsnižujestresobsluhy,šetřínákladynapalivoačas.Výsledkemjezvýšená

přesnostpřizpracovánípůdyasetí,aletakévýnosy.

PLNĚ AUTOMATICKÉ ŘÍZENÍ S PROFI CVT. SteyrProfiCVTmůžebýtvybavenpřímo

svýrobydotykovýmmonitoremS-Tech700,kterýumožňujejednoduchýpřístupke

všemdůležitýmfunkcímprosnadnějšíovládánízajízdy.DotykovýmonitorS-Tech

700lzevyměňovatmeziurčitýmistrojiveVašemstrojnímparkuataknabízíefektivní

aflexibilnířešeníprozemědělce,kterýhledáúčinnéapřesnéřešeníproobchodní

úspěchy.Funkcedotykovéhomonitoru:sledování výkonnosti,nastavení traktoru,

mapovánípozemků,videovstupyadalší.

FUNKCE ISOBUS. Kromě neustálé kontroly traktoru, můžete mít po celou dobu

kontrolu inadzávěsnýmzařízením,pomocíspojenídotykovéhomonitoruS-Tech

700aISOBUS,kterýumožňujekontroluaovládánístroje.PokudbudeVášSteyr

vybavendotykovýmmonitoremS-Tech700budetemocivšechnyfunkceovládatna

prvnípohled.

ProfiCVTplněvybavenopřímozvýrobyVlajkováloďřadyProfiCVTmůžebýtvybavenapřímozvýrobykompletnímbalíčkemS-Tech.Tozahrnuje:

DotykovýmonitorS-Tech.

rozhraníISOBUSproovládánínářadí.

Výkonnostnímonitorajednoduchénastavenítraktoru.

Možnostpřipojitaž3kamery.

1 SdotykovýmmonitoremS-Tech700sevšemiklíčovýmifunkceminaprvnípohled

22

ČELNÍNAKLADAČESZ

ČelnínakladačeřadySteyrSZ.Přesné, rychlé a jednoduchéŘadačelníchnakladačůSZjsouspeciálněvyvinutéprotraktorySteyr.Jejichvlastnostmijevýkonnost,odolnostarobustnost,kteréseideálněhodíprotraktorySteyrProfi.Dálesevyznačujívysokoupřesností,rychlouodezvouasnadnoumanipulací,cožpřispívákvýraznémuzvýšeníproduktivity.VšechnymodelyProfimůžoubýtdodányspřípravoupročelnínakladačvčetněovládáníahydraulickéhorozvaděče.JetakémožnádodatečnámontážčelníhonakladačeSteyrSZnatraktorySteyrProfi.

STEYR SZ – ČELNÍ NAKLADAČ PRO PROFÍKY. SteyrProfiačelnínakladač, tobylo

jasné zadání pro konstruktéry už na začátku vývoje traktoru. Střešní okno je

standardempro všechny traktory Profi, které zajišťuje výhled po celou dobu na

manipulaci. Nakladač lze ovládat pomocí elektrohydraulických proporcionálních

ventilů. Joystickproovládání čelního nakladače je ergo-

nomickyintegrovanádoloketníopěrky.Přípravapročelní

nakladač včetně hydraulického vedení, kterémontováno

přímovevýrobnímzávoduazajišťujepřímévedení,plynulé

apřesnéovládání.

PERFEKTNÍ TÝM. VynikajícítýmováprácetraktorůProfiačelníchnakladačůSZ,se

odrážíivevýbavějakojePowershuttleaQuickTurnprorychlouaobratnoupráci

s čelním nakladačem. Ať už pracujete na dvoře nebo v terénu – řízení i v těch

nejužšíchmístechjezábava:přepnetepákureverzaceahotovo.Připojeníaodpo-

jení čelního nakladače je mnohem jednodušší z důvodu centrálně umístněné

hydraulicképřipojenísnadnoumístněnéprosnadnéodpojeníapřipojeníběhem

několikasekund.

VYBAVEN PRO VŠECHNY ÚKOLY. Širokývýběrlopat,drapákůavidlíjakopříslušenství

pročelnínakladačSteyrSZ,takjetraktorSteyrProfiještěflexibilnější,univerzální

aideálněvybavenprotynejnáročnějšíúkoly.

Dobrýpocitpřimanipulaci ČelnínakladačeSteyrSZjsounavrženyprovšechnymodelySteyrProfiaProfiClassic.

Uchyceníčelníhonakladačejeplněintegrovánodopodvozkutraktoru.

Ovládáníčelníhonakladačejeplněelektronickéaproporcionálnípronejvyššípohodlíaproduktivitu.

Vynikajícívýhledzkabinynačelnínakladač.

Střešníoknoprovýbornývýhledpřistohování.

JoystickproovládáníčelníhonakladačejeintegrovánodoMulticonrolleru.

Napřáníovládacípákasedvěmatlačítkypro4funkcevnějšíchhydraulickýchokruhů(např.prokleštěnabalíky).

Traktoračelnínakladačjsoudokonalesladěny.

1

2

23

ČELNÍNAKLADAČESZ

1 Střešníoknoprolepšívýhledjakostandard

2 SteyrSZ–seperfektněsladěnovkaždémdetailunatraktorySteyrProfi

SpolehlivýstylSteyr Všechnamístaúdržbyjsousnadnědostupné.

Dlouhéservisníintervalyvýměnyoleje(600h).

rychléasnadnéčistěníchladičůaklimatizace.

Snadnédenníprohlídky.

Kapotumotorulzeotevřítispřipojenýmpříslušenstvím.

Dlouhéintervalyvýměnyolejevmotoru(600hodinprovozu).

rozsáhláservisnísíťSteyr.

Profesionálnífinančníporadenství.

Vynikajícídodávkanáhradníchdílů.

Vysocevýkonnékomponentyproperfektnístartzakaždéhopočasí.

24

www.steyr.cz

TraktorySteyrjsouurčenyprotisícehodintvrdépráce.Nejdůležitějšímfaktoremje

protorychláakvalitníúdržba.Díkysnadnédostupnostijednotlivýchservisníchmíst

jekaždodenníúdržbasnadnoproveditelná.

Vynikajícíkvalitavšechkomponentůjezárukounízkýchnákladůnaúdržbuaservis

jako například prodloužení servisní intervaly motoru 600 hodin – jednoznačně

nejdelšínatrhu.VpřípaděproblémujekdispozicisilnáprodejníaservisnísíťSteyr

na,kterésemůžetevždyspolehnout.

Steyr servisníkoncept přinášíkvalitubezkompromisů

ÚDrŽBAASErVIS

1 4

5

3

6 87

Tailor-made finance, leasing and hire schemes from

2

1 Kontinuálníčištěnípomocíodstředivéhofiltru,pokudsefiltrzaplnínečistotami,takserozsvítívarovnákontrolka.

2 Jasnýolejoznakhladinypřevodovéhooleje.

3 Jednodílníkapotamotoruzvedánaplynokapalinovýmivzpěramisdvěmapozicemiprootevření(45°/90°),smožnostíotevřeníipřipřipojenínářadí.

4 JednoduchédoplněnímotorovéhoolejeaAdBlue.

5 Kontrolastavuhladinymotorovéhoolejebezotevřeníkapotymotoru.

6 Jednoduchéarychléčistěníchladičůaradiátoruklimatizace.

7 ZákaznickýservisSTEYr:všichninašizaměstnancijsouneustáleškolenipronejlepšítechnologieazařízení.NášprodejnítýmrádporadíjakbezpečněaproduktivněpoužívatVáštraktorSTEYr.

8 ServisSTEYrzaručujenáhradnídílyazaručujeprodlouženouživotnostavyššíhodnotupřidalšímprodejitraktoru.NáhradnídílySteyrjsouvdealerskésítikdispozicido24h.

MAX – naše nováprémiová služba. Po celýrok jsmeproVás k službám.Expresnídoru-čení:protožeVašesklizeňnepočká.Kdekolivpotřebujete,jsouVámdílykdispozici.Nejvyš-šíprioritoujepronásvašepráce.Volejtenašibezplatnoulinku0080078397000aMAXseoVáspostará.

STECH CEnTRUM PODPORY0800 080056 VašepřímálinkanavašeSteyrS-Techspecia-listy.Neváhejteseobrátitsjakýmikolivdotazynapoužívání,nastaveníatechnicképaramet-rytraktorůSteyr.MAX SERViCE008007839700000800STEYr000

STEYR PROTECT. Exklusivníprodlouženázárukaakrytírizikpřiprovozustroje.

Váš hovor je zdarma nebo za poplatek. Někteří poskytovatelé v Evropě službu účtují v případě, že je volání z mobilního telefonu. Prosíme, abyste se informovali předem u Vašeho poskytovatele služeb.

00800 7839 700000800 STEYR 000

BETTER TRACTORS.

Financovánínamíruvašehopodnikání,leasing,úvěrnebopronájemod

Výkonvespoluprácisinovacemi

ROZMĚRY TRAKTORU STEYR PROFI (pro každý model odlišné)

VýKOn MOTORU STEYR 6125 PROFI

1MaximálnívýkonsPowerPluspři1950min-1=165koní

2Maximálnívýkonpři1950min-1=137koní

3JmenovitývýkonsPowerPluspři2200min-1=151koní

4Jmenovitývýkonpři2200min-1=125koní

Převýšenítočivéhomomentu42%

AMaximálnítočivýmomentsPowerPluspři1500min-1=682Nm

BMaximálnítočivýmomentpři1500min-1=566Nm

SystémnavýšeníPowerPlusjekdispoziciběhempřepravynebopřiprácisvývodovou

hřídelí.

700

60

180

600

170

160

150

140

130

120

650

550

60

70

80

90

100

110

120130

140

150

160

170

180190

650

700

Toči

vý m

omen

t [N

m]

Otáčky motoru [min-1]

Výk

on m

otor

u [k

]

1,000 1,200 1,400 1,600 1,800 2,000 2,200

600

550

500

450

MA

B

+28koní1

2

3

4

P

C

D

g

F E

B A

F E

D

C

B A

g

A Délka včetně předního závaží a zadního tříbodového závěsu [mm] 4 292 4 532 4 292 4 532 4 307

B Min. šířka [mm] 2 205 2 205 2 205 2 205 2 205

C Max. výška [mm] 2 876 2 920 2 876 2 920 2 906D Výška od středu zadní nápravy / po střechu

kabiny (standardní kabina, odpružená kabina, nízká kabina nebo odpružená nízká kabina) [mm]

2 125 / 2 165 / 1 975 / 2 015 2 125 / 2 165 / 1 975 / 2 015 2 145 / 2 195 / 1 955 / 2 045

E Rozvor standardní přední nápravy / odpružená přední náprava [mm]

2 387 / 2 439 2 627 / 2 679 2 387 / 2 439 2 627 / 2 679 2 402 / 2 454

F Rozchod přední a zadní nápravy [mm] 1 407-2 108/1 430-2 030 1 407-2 108/1 430-2 030 1 407-2 108/1 430-2 030

G Max. světlá výška [mm] 480 480 480 480 480

4110 Profi

ClAssiC

6125 Profi

ClAssiC

6140 Profi

ClAssiC

4110 Profi

4120 Profi

4130 Profi

6125 Profi

6140 Profi

4110 Profi

CVT

4120 Profi

CVT

4130 Profi

CVTROZMĚRY2)

26

TECHNICKáDATA

NašE ZEMĚ. NašE PŮDa. náš Steyr.

3

4 – 5

6 – 7

8 – 9

10 – 13

14

15

16 – 17

18 – 19

20 – 21

22 – 23

24 – 25

26 – 29

PŘEDSTaVENÍ

MOTOR

PŘEVODOVKa

PŘEVODOVKa CVT

KOMFORT PRO OBSLUHU

ICP – INTUITIVNÍ OVLÁDaCÍ PaNEL

HYDRaULICKÝ SYSTÉM

VÝVODOVÝ HŘÍDEL

POHONNÉ ÚSTROJÍ

S-TECH

STEYR SZ ČELNÍ NaKLaDaČE

SERVIS a ÚDRŽBa

TECHNICKÁ DaTa

MODELy

HyDRAULICKÝ SySTÉM

POHON VŠECH KOL A ŘÍZENÍ

pnEUMATIKy HMOTnOST KABInA STEyR SK3

2° Powershift s Powershuttle

24 rychlostí vpřed a 24 rychlostí vzad

48 rychlostí vpřed a 48 rychlostí vzad s plazivými převody

4° Powershift s Powershuttle

16 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

32 rychlostí vpřed a 32 rychlostí vzad s plazivými převody

4° Powershift s Powershuttle

17 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

s ECO režimem

17 rychlostí vpřed a 16 rychlostí vzad

(50 km/h)

Plynulépřevodové ústrojí CVT

0-40 km/h

0-50 km/h

Maximální výkon motoru ECE R1203)

s Power Plus1)* [kW/koní]

Jmenovitý výkon motoru ECE R1203)

s Power Plus1) * [kW/koní]

Maximální výkon motoru ECE R1203)

při 1 800/1 900 min-1 [kW/koní]

Jmenovitý výkon motoru ECE R1203)

[kW/koní]

Přeplňovaný čtyřválcový nebo šestiválcový motor s mezichladičem stlačeného vzduchu s vysokotlakým systémem vstřikování Common Rail splňující emisní normu Tier IIIB Elektrohydraulické spínání s PTO managementem měkkého spínání

Maximální otáčky motoru při max. výkonu

[min-1]

Maximální točivý moment ECE R1203)

s Power Plus1)*

[Nm při 1 500 min-1]

Maximální točivý moment ECE R1203)

[Nm při 1 500 min-1]

Převýšení točivého momentu

Standard/s Power Plus

[%]

Počet válců/ objem motoru

[cm3]

Objem nádrže Standard / AdBlue

[l]

Otáčky vývodového hřídele

[min-1]

Při otáčkách motoru

[min-1]

Otáčky vývo-dového hřídele

v závislosti na pojezdové

rychlosti[min-1]

Přednívývodovýhřídel*

[min-1]540/540E/

1 000

540/540E/1 000 nebo

540E/1 000/1 000E

1 969/1 5461 893

1 969/1 546/1 893 nebo

1 592/1 893/1 621

4110 PROFI CLASSIC

-

-

105/143

96/131

89/121

81/1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

6125 PROFI CLASSIC

-

-

121/165

111/151

101/137

92/1252 200 682 566 42/41 6 728 / 6 227/37

_ _

6140 PROFI CLASSIC

-

-

129/175

122/166

113/154

103/1402 200 726 632 41/37 6 728 / 6 227/37

_ _

4110 PROFI -

-

-

-

105/143

96/131

89/121

81 / 1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

4120 PROFI-

-

-

-

113/154

103/140

98/133

89/1212 200 634 549 41/42 4 485 / 4 175/37

_ _

4130 PROFI-

-

-

-

120/163

110/150

105/143

96/1312 200 676 590 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

6125 PROFI-

-

-

-

121/165

111/151

101/137

92/1252 200 682 566 42/41 6 728 / 6 227/37

_ _

6140 PROFI-

-

-

-

129/175

122/166

113/154

103/1402 200 726 632 41/37 6 728 / 6 227/37

_ _

4110 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

105/143

96/131

89/121

81 / 1102 200 590 498 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

4120 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

113/154

103/140

98/133

89/1212 200 634 549 41/42 4 485 / 4 175/37

_ _

4130 PROFICVT

-

-

-

-

-

-

120/163

110/150

105/143

96/1312 200 676 590 41/41 4 485 / 4 175/37

_ _

Elektrohydraulickýsystém (EHRs dynamickoukontrolou jízdy

Maximální výkon hydraulického systémuMax. zvedací kapacita

pro 80l/113l hydrogenerátor

[kg]

Až 4 vnější hydraulické okruhys 1 Power Beyond deska

Vnější hydraulické okruhyIntegrovaný přednítříbodový zavěs*

s maximální zvedacíkapacitou při 80 l/min

nebo 113 l/min

[kg]

Elektrohydraulické spínánípohonu předního náhonus automatickou kontrolou

trakce

Úhelnatočení kol

[°]

Poloměrotáčení

[m]

Standardnípneumatiky*

Přední

Zadní

Hmotnost s kabinoua pohonem všech kol

Suchá hmotnost [kg]

/maximální přípustná hmotnost

[kg]

Výkon hydraulického systému s konstantním

výtlakem 80 l/min

Výkon hydraulického systému s proměnným

výtlakem a LoadSensingem 113 l/min

Výkon hydraulického systému s proměnným

výtlakem a LoadSensingem 125 l/min

Mechanické ovládání

Elektronické ovládání

Až 2 mechanické okruhy

Až 3 elektro-hydraulické okruhy

4110 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.04

440/65R28

540/65R384 890/9 000 Verze s nízkou kabinou s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 73 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, ovládací panel pro pracovní světla.

6125 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.36

440/65R28

540/65R385 010/9 000

6140 PROFI CLASSIC

_

7 115/7 864_ _

2 800/3 10055°

4.36

440/65R28

540/65R385 020/9 000

4110 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000 Vysoká verze kabiny s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 71 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, otevíratelné čelní sklo do úhlu 90°, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, centrální ovládací panel pro pracovní světla, loketní opěrka Multicontroller s intuitivní ovládací pákou Steyr joystick*), výkonnostní monitor, na přání: Odpružená kabina, teleskopická zpětná zrcátka, 2/4 pracovní světla.

4120 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000

4130 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.04

480/65R28

600/65R384 890/9 000

6125 PROFI _ _

7 864_ _

-/3 10055°

4.36

480/65R28

600/65R385 010/9 000

6140 PROFI _ _ 7 864

_ _-/3 100

55°

4.36

480/65R28

600/65R385 020/9 000 Vysoká verze kabiny s možností prostorného

a neomezeného přístup z obou stran s nízkou hladinou hluku 69 dB (A), vzduchem odpružená sedačka, klimatizace, osvětlení interiéru, otevíratelné čelní sklo do úhlu 90°, tónovaná skla, otevíratelné zadní okno, stěrače přední a zadního okna s ostřikovačem, pracovní světlomety na střeše kabiny, centrální ovládací panel pro pracovní světla, loketní opěrka Multicontroller s intuitivní ovládací pákou Steyr joystick*), intuitivní ovládací panel, výkonnostní monitor, na přání: Odpružená kabina, teleskopická zpětná zrcátka, 2/4 pracovní světla.

4110 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

4120 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

4130 PROFICVT

_ _ 7 864

_ _-/-/3 100

55°

4.04

480/65R28

600/65R384 990/9 000

Standard Na přání _

Nelze objednat 1) Navýšení výkonu Power Plus je k dispozici během dopravy, při použití hydraulického systému nebo při práci s vývodovou hřídelí 2) Se standardními pneumatikami3) ECE R120 koresponduje s normou ISO 14396 a 97/68EC * dle specifikací jednotlivých trhů a legislativy

MODELy

PŘEVOdOVKA *

MOTOR

VÝVOdOVÝ HŘÍdEL

BETTER TRACTORS.

BETTER TRACTORS.

PROFI

Přehled modelů:Profi Classic, Profi a Profi CVT

2° stupňový Powershift - -

4° stupňový Powershift -

Plynulé převodové ústrojí CVT - -

Mechanické ovládání vnějších hydraulických okruhů - -

Elektronické ovládání vnějších hydraulických okruhů -

Hydraulický hydrogenerátor s konstantním výtlakem 80 l/min - -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 113 l/min -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 125 l/min - -

Klasické ovládání - -

Loketní opěrka Multicontroller -

Verze kabiny s nízkou střechou

Verze kabiny s vysokou střechou

Přístrojová deska před řidičem - -

Kontrola trakce / výkonnostní monitor integrovaný do A sloupku -

PROFI CLASSIC

PROFI

PROFI CVT

www.steyr.cz

Efektivní. Silný. Lepší.4110 · 6125 · 6140 Profi ClassiC

4110 · 4120 · 4130 · 6125 · 6140 Profi

4110 · 4120 · 4130 Profi CVT

BETTER TRACTORS.

Váš partner

PROFI

Přehled modelů:Profi Classic, Profi a Profi CVT

2° stupňový Powershift - -

4° stupňový Powershift -

Plynulé převodové ústrojí CVT - -

Mechanické ovládání vnějších hydraulických okruhů - -

Elektronické ovládání vnějších hydraulických okruhů -

Hydraulický hydrogenerátor s konstantním výtlakem 80 l/min - -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 113 l/min -

Axiální hydrogenerátor s proměnným výtlakem 125 l/min - -

Klasické ovládání - -

Loketní opěrka Multicontroller -

Verze kabiny s nízkou střechou

Verze kabiny s vysokou střechou

Přístrojová deska před řidičem - -

Kontrola trakce / výkonnostní monitor integrovaný do A sloupku -

PROFI CLASSIC

PROFI

PROFI CVT

www.steyr.cz

Efektivní. Silný. Lepší.4110 · 6125 · 6140 Profi ClassiC

4110 · 4120 · 4130 · 6125 · 6140 Profi

4110 · 4120 · 4130 Profi CVT

BETTER TRACTORS.

Váš partner