www.BOLZANO.com.vn

Thû NgoäPreface

Thû NgoäPreface

Với hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh

doanh ngành vải và là đơn vị cung cấp nguyên liệu cao cấp có

uy tín trên thị trường Việt Nam và Quốc Tế như vải Silk,

Cotton Silk, Cashmere, Cotton, Rayon thun, Teteron,

Jerjey…, chúng tôi tự hào mang những sản phẩm vải và quần

áo thời trang mang nét đặc trưng của Việt Nam đi khắp nơi

trên thế giới và đem những tinh hoa từ kinh đô chuyên thời

trang, vải quốc tế về Việt Nam với chất lượng tuyệt hảo - giá

cả cạnh tranh qua nhãn hiệu thời trangcao cấp BOLZANO -

MONZA - THIEN PHUOC EXPORT ...

With over 30 years experience in the business sector is

the fabric and provide high-quality materials reputable

market such as Vietnam and International Silk fabric, Cotton

Silk, Cashmere, Cotton, Rayon shirt, Teteron, Jerjey ..., we

are proud to bring products and fashion fabrics featuring

Vietnam's going around the world and bring the professional

elite from the capital of fashion, fabrics Vietnam with

international quality excellent quality - competitive prices

through luxury fashion brands Bolzano - MONZA - Thien

Phuoc EXPORT ...

Để thuận lợi hơn trong việc tìm hiểu và lựa chọn,

chúng tôi xin gởi tới quý doanh nghiệp bản hồ sơ năng lực với

các thông tin cơ bản về doanh nghiệp và sản phẩm chúng tôi.

For more advantages in the understanding and

selection, we send to your business the ability to record basic

information about your business and our products

Xin trân trọng cám ơn!

Best Regards

TỔNG QUAN CÔNG TY [General information capacity]

Giá trị cốt lõi [Core value]

- Khách hàng là trung tâm của sự phát triển.

[The customer is the center of the development.]

- Tạo dựng trên sự chân thành, niềm tin và thấu hiểu giữa công ty và khách hàng.

[Build on sincerity, trust and understanding between the company and customers]

- Tinh thần đồng đội, hướng đến kết quả.

[Teamwork, results-oriented.]

- Cống hiến cho cộng đồng và xã hội.

[Dedication to the community and society]

Tên công ty: Công ty TNHH SX SX – TM – DV Thời trang Lita [Name: LITA FASHION CO.,LTD]

* Trụ sở chính: [Headquarters] Tòa nhà LITA Group, 9 Đường 59B, P. Tân Tạo – Q. Bình Tân – Tp.HCM. [Lita Group Plaza, # 9 Road 59B, Tan Tao - Tan Binh Dist. - Ho Chi Minh City.] Tel: +84.8.3754.5228 - Fax: 08.3.754.5224 Email: info@bolzano.com.vn Website: www.BOLZANO.com.vn

* Chi nhánh 1: [Branch 1] 55 Tân Thọ - Quận Tân Bình – Tp.HCM. [55 Tho Tan - Tan Binh District - Ho Chi Minh City.]

* Chi nhánh 2: [Branch 2] Lô 2 – 4 – 6, KCN Tân Tạo – Quận Bình Tân – Tp.HCM. [Lot 2 - 4 - 6, Tan Tao Industrial Park - Tan Binh District - Ho Chi Minh City.]

3. Sản phẩm sản xuất chính: [ The main product]

- Quần kaki, quần tây [Trousers]

- Quần kaki, quần tây [Trousers]

- Áo sơ mi, áo kiểu [Shirt]

- Áo sơ mi, áo kiểu [Shirt]

4. Thị trường chính: [The main market]

- Đông nam á [South-East Asia] : 67%

- Châu âu [European]: 26%

- Các quốc gia khác [Other countries]:7%

5. Các đối tác cơ bản: [Partner]

- HWA LOON CO., (PTE) LTD

- SUPER TREND HOUSE

- PROVIDENCE CO., (PTE) LTD

- AL_ GHURAIR ENTERPRISE

- KBC TRADING COMPANY

- …

6. Các thành tích trong những năm gần đây [The achievements in recent years]

- Giải thưởng doanh nghiệp Việt nam Uy tín – chất lượng 2006 [Vietnamese enterprises Prize Prestige - 2006 quality]

- Giải thưởng Top 500 doanh nghiệp hàng đầu Việt nam 2008 [Awards Top 500 leading enterprises in Vietnam in 2008]

- Giải thưởng trí tuệ 2008 [2008 Award intellectual]

- Giải thưởng Cúp vàng hội nhập WTO 2008 [Award 2008 Gold Cup WTO integration]

- Giải thưởng Top Ten ngành hàng - thương hiệu việt hội nhập WTO 2009 [Top Ten Award categories - Vietnamese brand integration WTO in 2009]

- Giải thưởng top 20 Phong cách doanh nhân năm 2010 [Style Awards top 20 entrepreneurs in 2010]

7. Năng lực cung ứng trung bình năm .[ Supply capacity per year] Vải [Fabric] : 22.000.000 m/year

- Quần tây, áo sơ mi [Trousers, shirts]: 1.200.000 units/year

- Quần áo truyền thống [Traditional clothes: Batik, Abaya, Baju Melayu, Baju Kurung…]: 400.000 units/year

LITA FASHION CO., LTD.Lita Group Plaza, #9 Road 59B Tan Tao

Binh Tan Dist., Ho Chi Minh City - VietnamTel: +84.8.3754 5228 - Fax: +84.8.3754.5224

Email: info@bolzano.com.vn - www.BOLZANO.com.vn