profile - võ gia final.pdf · cÔng ty tnhh vÕ gia corp thanks you ! trỤ sỞ chÍnh tầng 4,...

20
CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP www.vogiacorp.vn THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh, Việt Nam. CHI NHÁNH MIỀN BẮC Tầng 3, Hà Thành plaza, 102 đường Thái Thịnh, Quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam. ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC TẠI MỸ Trung Nguyen, 7004 Flamencia Grand Prairie, Tx 75054, USA HEADQUARTERS 4th Floor, Perfect Building, 150 Bis Le Thi Hong Gam street, Cau Ong Lanh ward, Dist 1, HCMC, Vietnam. THE NORTH BRANCH OFFICE 3rd Floor, Ha Thanh Plaza, 102 Thai Thinh street, Dong Da dist, Hanoi, Vietnam. CONTACT ADDRESS IN USA Trung Nguyen, 7004 Flamencia Grand Prairie, Tx 75054, USA COMPANY PROFILE

Upload: dodang

Post on 31-Mar-2018

220 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORPwww.vogiacorp.vn

THANKS YOU !

TRỤ SỞ CHÍNHTầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1, Tp.Hồ Chí Minh, Việt Nam.CHI NHÁNH MIỀN BẮCTầng 3, Hà Thành plaza, 102 đường Thái Thịnh, Quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam.ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC TẠI MỸTrung Nguyen, 7004 Flamencia Grand Prairie, Tx 75054, USA

HEADQUARTERS4th Floor, Perfect Building, 150 Bis Le Thi Hong Gam street, Cau Ong Lanh ward, Dist 1, HCMC, Vietnam.THE NORTH BRANCH OFFICE3rd Floor, Ha Thanh Plaza, 102 Thai Thinh street, Dong Da dist, Hanoi, Vietnam.CONTACT ADDRESS IN USATrung Nguyen, 7004 Flamencia Grand Prairie, Tx 75054, USA

COM

PANY

PRO

FILE

Page 2: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

1. URBAN DESIGN & MASTER PLANNING THIẾT KẾ QUY HOẠCH & ĐÔ THỊ CẢNH QUAN

2. HOSPITALITY & LEISURE KHÁCH SẠN NGHỈ DƯỠNG

3. MIXED USE & RESIDENTIAL PHỨC HỢP VÀ NHÀ Ở CAO TẦNG

4. RESIDENTIAL NHÀ Ở THẤP TẦNG

5. INDUSTRIAL NHÀ MÁY

6.TRANSPORTATION GIAO THÔNG

7. OFFICE & COMMERCIAL VĂN PHÒNG & THƯƠNG MẠI

8. MARINA BAY BẾN DU THUYỀN

9. HOSPITAL BỆNH VIỆN 10. EDUCATION GIÁO DỤC

11. RELIGIOUS TÔN GIÁO

12. INTERIOR NỘI THẤT

13. DESIGN & BUILD THIẾT KẾ & XÂY DỰNG

14. VISUALIZATION SẢN PHẨM 3D/ CÔNG CỤ MARKETING BẤT ĐỘNG SẢN

MISSION - VISION / SỨ MỆNH -TẦM NHÌN

VALUES / GIÁ TRỊ

Making best value for each project with suitable solution.Become the top design and build company in Viet Nam and  Regional

Tạo nên giá trị sống hoàn hảo nhất với giải pháp phù hợp cho mỗi công trình.Trở thành công ty hàng đầu về thiết kế và thi công tại Việt Nam và trong Khu vực.

Always bring the true value for customer. Luôn mang giá trị thật đến cho khách hàng.

02 03

Established by group of architects and engineers who had many years experience working for top-ranking architecture firms in the world as well as project management for leading investor companies in Viet Nam. To combine international experience, local culture understanding and knowledge of relating regulation, we always bring the best design and build projects for customer with New Thinking and New Direction

1. Contruction design and design appraisal: - Civil : Level I2. Master planning: Level III3. Building construction:- Civil: Level IIIThis cirtificate is valid until the end of the date 03/07/2022

Được thành lập bởi những kiến trúc sư, kỹ sư có nhiều năm kinh nghiệm làm việc cho các công ty thiết kế hàng đầu thế giới cũng như kinh nghiệm quản lý dự án cho các chủ đầu tư hàng đầu tại Việt Nam. Kết hợp kinh nghiệm quốc tế , sự thấu hiểu về văn hóa địa phương, sự am hiểu về các quy định pháp luật liên quan. Chúng tôi luôn mang đến cho chủ đầu tư những công trình có chất lượng thiết kế, thi công tốt nhất với ý tưởng mới, hướng đi mới.

COMPANY OVERVIEW / GIỚI THIỆU CÔNG TY

SERVICES / DỊCH VỤ

CONTRUCTION ACTIVITY CAPACITY CIRTIFICATE

Page 3: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

04 05

Steve ThanhGeneral Director Tổng Giám Đốc

Design DirectorGiám Đốc thiết kế

With over 16 years of experience working for the world's leading design companies such as Aedas and local company as Ardor,DP,..;project management experience for leading developers in Vietnam such as Dai Quang Minh Company and experience in coordinating with global compa-ny as Surbana, Ong&Ong, Deso Architype,Urbis,Pentago..;with under-standing of local culture,project development proceed, relevant legal regulations and experience in working with international companies; He has always worked closely with local departments, partners, investors and design teams to provide best quality design work to clients.

Với hơn 16 năm kinh nghiệm làm việc cho các công ty thiết kế hàng đầu thế giới như Aedas và các công ty trong nước như Ardor, DP.. cũng như kinh nghiệm quản lý dự án cho các chủ đầu tư hàng đầu tại Việt Nam như Cty Đại Quang Minh, kinh nghiệm hợp tác với các tư vấn quốc tế như Surbana, Ong&Ong, Deso, Architype, Urbis, Pentago..,với sự thấu hiểu về văn hóa địa phương, sự am hiểu sâu sắc đối với các quy trình phát triển dự án, các quy định pháp luật liên quan cũng như kinh nghiệm làm việc với các công ty quốc tế; Anh luôn phối hợp chặt chẽ với chủ đầu tư, các đối tác, các cơ quan ban ngành, và đội ngũ thiết kế nhằm mang đến cho khách hàng những công trình có chất lượng thiết kế tốt nhất.

1996-2001 Bachelor of Architecture in HaNoi Architecture UniversityBằng tốt nghiệp ngành Kiến Trúc, ĐH Kiến Trúc Hà Nội

2001-2003 Architect at DP Consultance company Kiến Trúc Sư tại Cty Tư Vấn DP

2003-2005 Design Director at New CC companyGiám Đốc Thiết Kế tại cty New CC

2005-2007 Senior Architect at ARDOR Certifate in Construction Project Management,2007Kiến Trúc Sư cao cấp tại ARDORChứng chỉ hành nghề về Quản Lý Dự Án, 2007

2007-2010 Office Manager & Senior Architectat AedasCertifate in CEO at PACE, 2009Quản lý văn phòng thiết kế và Kiến trúc sư cao cấp tại AedasChứng chỉ Giấm Đốc Điều Hành (CEO),2009 tại PACE

2010-2012 Design Director & Project Director at NguyenKim HoldingGiám Đốc Thiết Kế và Quản Lý Dự Án tại Nguyễn Kim

2012August,2016

General Manager of Design Department at Dai Quang Minh corpQuản lý bộ phận thiết kế tại tập đoàn Đại Quang Minh

Trung Nguyen

Through more than 30 years worked extensively on international and domestic design company, Trung has ability to manage and develop variety of project types from single-use environments as office tower, high grade hotel to large-scale master plans as urban planning, residential planning and high-end mixed-use projects.As a vice design director, Trung always catch the global design trends to lead the company with a dynamic design and management approach to architecture, construction manage-ment and master planning design. Với hơn 30 năm làm việc chuyên sâu cho các công ty thiết kế trong và ngoài nước, Kts.Trung có khả năng quản lý và phát triển nhiều loại dự án từ quy mô đơn lẻ như các dự án cao ốc văn phòng, khách sạn cao cấp đến quy hoạch quy mô lớn như các dự án quy hoạch đô thị, quy hoạch khu dân cư và các khu phức hợp cao cấp. Đóng vai trò là phó giám đốc thiết kế, Kts.Trung luôn bắt kịp các xu hướng thiết kế trên thế giới nhằm dẫn dắt công ty trong các lĩnh vực quản lý thiết kế và kiến trúc, quản lý xây dựng và thiết kế quy hoạch tổng thể.

1990 Bachelor of Science in Architecture, University of Texas at ArlingtonBằng tốt nghiệp ngành Kiến Trúc, ĐH Texas, Arlington.

1993 Master of City and Regional Planning, University of Texas at ArlingtonThạc sĩ ngành Quy Hoạch Đô Thị, Đh Texas, Arlington

1988-1995 Jackson & Ayers Architects for Worth, Texas, Designer and Project Manager Thiết kế và Quản lý dự án tại Jackson & Ayers Architects

1995-2006 Hanhfeld Hoffer Standord for Worth, Texas Designer & Project ManagerThiết kế và Quản lý dự án tại Hanhfeld Hoffer Standord for Worth, Texas

2007-2016 Vagary Architects, 23B Cuu Long, Ward 2, Dist. Tan Binh, HCMC, VN, President Giám đốc Vagary studio, 23B Cửu Long, P.2, Tân Bình, Tp.HCM

Nguyen Van Du Chief structure EngineerChủ trì thiết kế kết cấu

Being a Civil Engineer with more than 17 years of vast experience in superstructure& substructure design, structure management for Industrial Building, Office Building, Apartment tower, Hotel, School, Hospital, Fire Safety building, Commercial center,..for leading companies as New CC, GAMA, NAVISCON, Du has professional experience in superstructure and substructure detailed design, site supervision, construction works and construction evaluation. Besides, he own wide knowledge of construction methods and construction sequences in civil structural constructions, MEP, C&S, relative engineering softwares. Là một kỹ sư công trình với hơn 17 năm tham gia thiết kế, quản lý kết cấu đối với nhiều loại dự án như khu công nghiệp, công trình văn phòng, tháp căn hộ, khách sạn, trường học, bệnh viện, cơ sở phòng cháy chữa cháy, trung tâm thương mại,...cho các công ty tư vấn kết cấu lớn như New CC, GAMA, NAVISCON, Ks.Dự có kinh nghiệm thâm niên trong lĩnh vực thiết kế chi tiết kết cấu,hạ tầng; xây dựng công trình, giám sát công trình và đánh giá chất lượng thi công. Ngoài ra, anh còn hiểu biết kiến thức chuyên sâu về phương pháp xây dựng đối với công trình dân dụng, kiến thức về cơ điện,kết cấu, vật liệu và các phần mềm kỹ thuật liên quan

2000 Bachelor Degree in Civil Engineering at HCM City University of TechnologyBằng tốt nghiệp ngành Kỹ Sư Xây Dựng trường đại học Bách Khoa Tp.HCM

2004 Certifate in Civil Architecture, Department of Construction in HCM city Chứng chỉ hành nghề Thiết Kế Công Trình, Sở Xây Dựng Tp.HCM

2000-2007 Structure Engineer for New CCKỹ sư xây dựng cho New CC

2007-2009  Structure Engineer for Van Phuc Gia JSCKỹ sư xây dựng cho Cty Vạn Phúc Gia J&C

2009 Certifate in Civil Architecture again, Department of Construction in HCM cityChứng chỉ hành nghề Thiết Kế Công Trình , cấp lại lần 2 của Bộ Xây Dựng

2009-2014 Structure Engineer for Gama construction consultants Co. Ltd (GAMA) Kỹ sư xây dựng cho Cty GAMA

2014-2016 Structure Engineer for NAVISCON Construction Project ManagementKỹ sư xây dựng cho Cty quản lý dự án NAVISCON

Dinh Cong ToanSenior Interior Architect

Kiến trúc sư nội thất cao cấp

Owning over 14 years of working experience for leading design company as AA Corp, Hoang Nam Group, Architype, Noor,... and leading developer as Dai Quang Minh, Toan has a depth under-standing in interior design, design management and design super-vising for various type of project scale from villa,residential housing, restaurant,apartment to hotel tower, office tower, resort, airport,...

Với kinh nghiệm hơn 14 năm làm việc cho các công ty thiết kế hàng đầu như AA Corp, Hoang Nam Group, Architype, Noor,.. và các chủ đầu tư lớn như Đại Quang Minh, Kts. Toàn có sự hiểu biết chuyên môn sâu sắc đối với thiết kế nội thất, quản lý thiết kế và giám sát thiết kế cho các dự án từ nhà ở thấp tầng, căn hộ, biệt thự, nhà hàng đến các dự án lớn như tháp văn phòng, khách sạn, sân bay, resort,...

2003 Bachelor Degree in Interior Design at HCM City University of ArchitectureBằng tốt nghiệp ngành Thiết Kế Nội Thất trường Đại Học Kiến Trúc Tp.HCM

2004-2005 Interior designer at Saigon XanhThiết kế nội thất cho Cty Sài Gòn Xanh

2005-2007 Freelance designer at Emmissary USA  Thiết kế tự do tại Emmissary USAInterior design team leader at AA CorpTrưởng team thiết kế nội thất cho Cty AA Corporation

2007-2009 Senior Interior design at Serenity HoldingKiến trúc sư nội thất cao cấp cho Cty Serenity Holding

2009-2011 Cirtification of residential drafting,Diploma of building design & technology at Brisbane university, Australia Chứng chỉ xây dựng công trình dân dụng, Chứng chỉ thiết kế kỹ thuật và kiến trúc công trình tại đại học Brisbane, Úc

2012-2013 Interior design manager at Hoang Nam Group (Pho Xinh Furniture)Quản lý thiết kế nội thất tại Cty Hoàng Nam Group (Nội thất Phố Xinh)

2013 Lecturer at Saigon Technology UniversityGiảng viên đại học công nghệ Sài GònDeputy interior design manager at Architype group Phó quản lý thiết kế nội thất Cty Architype

2014 Interior design project manager at Dai Quang Minh Group Quản lý thiết kế nội thất tại Cty DQM

2014-2016 Interior design manager at NoorQuản lý thiết kế nội thất tại Cty Noor

COMPANY ORGANIZATION / BỘ MÁY CÔNG TY

ArchitectKiến Trúc

PlannerQuy Hoạch

ArchitectKiến Trúc

PlannerQuy Hoạch

Page 4: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

06 07

Mui Dinh Ecopark Resort

Location: Ninh Thuan province.Status: 1/500 submission approvedInvolvement: VGC is local partner working with Chap-man Taylor for Concept Master Plan and main respon-sibility for 1/500 submission.Total area: 766,23 ha\Description: Luxury Resort located at famous place with existing Lighthouse on top of the hill namely Mui Dinh and ocean surrounded. With dividing by 8 zones with difference theme to attract the tourist

Khu du lịch Mui Dinh EcoPark

Location: Tỉnh Ninh ThuậnStatus: Đã được phê duyệt hồ sơ QH 1/500Involvement: VGC là đối tác địa phương làm việc cùng công ty Chapman Taylor cho giai đoạn thiết kế ý tưởng quy hoạch, và chịu trách nhiệm chính cho hồ sơ QHCT tỷ lệ 1/500.Tổng diện tích dự án: 766,23 haMô tả: khu nghỉ dưỡng cao cấp tọa lạc tại khu vực có ngọn Hải Đăng nổi tiếng hiện hữu tại Mũi Dinh với biển xanh bao bọc xung quanh. Toàn khu được chia thành 8 khu vực có phong cách thiết kế khác nhau để thu hút khác du lịch.

Sala City

Location: District 2, HCM cityStatus: From concept design to construction documenta-tion.Involvement: Steve was responsible for General manag-er of Design Division during working time for Dai Quang MinhDescription: Sala is an urban development project, acted as new economic urban central of Thu Thiem as well as reduce the population pressure on HCM city center. It is a mix-used project included residential area,eco park, com-plex building, public facilities, amenities,etc..

Sala City

Vị trí dự án: Quận 2, HCMTiến độ dự án: Hoàn thành thiết kế ý tưởng và đang trong quá trình thi côngTham Gia: Steve phụ trách Giám Đốc Quản Lý Thiết Kế trong thời gian làm việc tại công ty Đại Quang Minh.Mô tả: Sala là một dự án phát triển đô thị, đóng vai trò như một khu trung tâm kinh tế mới của Thủ Thiêm, đồng thời giảm áp lực dân số, giao thông lên trung tâm Tp.HCM. Đây là một khu đô thị xanh bao gồm các cộng đồng dân cư cao cấp, công viên sinh thái, các công trình phức hợp, dịch vụ công cộng, tiện ích xã hội, v…v..

URBAN DESIGN & MASTER PLANNING / QUY HOẠCH VÀ THIẾT KẾ ĐÔ THỊ

Page 5: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

URBAN DESIGN & MASTER PLANNING / QUY HOẠCH VÀ THIẾT KẾ ĐÔ THỊ

08 09

Central Square & Riverside Park

Location: District 2, Ho Chi Minh citySize: 20ha & 9haStatus: Schematic DesignInvolvement: Steve was responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang MinhDescription: Central Square sized over 20ha is an iconic landmark at the center of Thu Thiem which is place for public activities, festival, culture exchange activities, etc… Riverside Park sized over 09 ha along Saigon River is an open space for relaxing activities, public activities and recreational.

Central Square & Riverside Park

Vị trí dự án: Quận 2, HCMDiện tích đất: 20ha & 9ha Tiến độ dự án: Thiết kế cơ sởTham Gia: Steve có trách nhiệm phụ trách Giám Đốc quản lý thiết kế trong thời gian làm việc tại công ty Đại Quang Minh.Miêu tả: Quảng trường Trung tâm với hơn 20 ha, là một điểm nhấn mang tính biểu tượng ở trung tâm Thủ Thiêm, nơi tập trung các tòa nhà kiến trúc tiêu biểu và không gian mở cho các hoạt động giao lưu văn hoá, công cộng,…Công viên ven với hơn 09 ha trải dài 2 km dọc sông Sài Gòn là một không gian mở phục vụ cho các hoạt động giải trí, thư giãn, công cộng,...

Park City 1

Location: Nguyen Van Linh high way, Binh Chanh district, HCM citySize: 50,3 haStatus: 1/500 submissionInvolvement: Steve responsible for Senior architect during working time for Aedas.Description: This is mixed use project including service apartments, hotel, offices, retail, cinema and facilities. Total commercial area around 18ha, the rest is use for theme park, water park and wet land.

Park City 1

Vị trí: Nguyễn Văn Linh, Bình Chánh,Tp.HCMTổng diện tích đất: 50.3 haTiến độ dự án: Phê duyệt 1/500Tham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao trong thời gian làm việc tại Aedas. Miêu tả: Dự án phức hợp bao gồm các căn hộ dịch vụ, khách sạn, văn phòng, kinh doanh, rạp chiếu phim và các tiện ích. Tổng diện tích thương mại khoảng 18ha, phần còn lại được sử dụng cho công viên giải trí, công viên nước và khu vực sinh thái đầm lầy.

Page 6: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 7: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

12 13

HOSPITALITY & LEISURE / KHÁCH SẠN NGHỈ DƯỠNG

MIXED USE & RESIDENTIAL / KHU PHỨC HỢP & NHÀ Ở CAO TẦNG

Mirax Resort

Location: Cam Ranh, Nha Trang cityStatus: 1/500 submissionInvolvement: Steve was responsible for Senior Architect during working time for Aedas.Description: Including 3 blocks of 8 storey service apart-ment, the villa sea view and garden view, club house, 5 stars hotel and other facilities as swimming pool, spa, water spot…

Mirax Resort

Vị trí dự án: Cam Ranh, Nha TrangTiến độ dự án: Phê duyệt 1/500 Tham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp cho dự án trong thời gian làm việc tại Aedas. Miêu tả: Bao gồm 3 khối căn hộ dịch vụ 8 tầng, biệt thự vườn, câu lạc bộ, khách sạn 5 sao và các tiện nghi khác như hồ bơi, spa, cảnh quan. Park City 2

Location: Nguyen Van Linh high way, Binh Chanh District contiguous to Phu My Hung.Status: Concept & schematic design.Involvement: Steve was responsible for Senior Architect during working time for Aedas.Description: The project including 20 towers from 15 storeys to 35 storeys, comprising of residential, commer-cial, high school, swimming pool and other facilities.

Park City 2

Vị trí dự án: Đường Nguyễn Văn Linh, Q. Bình Chánh, tiếp giáp Khu Phú Mý HưngTiến độ: Thiết kế ý tưởng và thiết kế cơ sởTham Gia: đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp cho dự án trong thời gian làm việc tại Aedas. Miêu tả: Dự án bao gồm 20 tòa tháp từ 15 tầng đến 35 tầng, bao gồm khu dân cư, thương mại, trường học, hồ bơi và các tiện ích khác.

Page 8: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

14 15

Sunrise City

Location: Nguyen Huu Thi road, Binh Chanh district, HCM city.Status: Concept design & 1/500 submission.Involvement: Steve has responsible AD Senior Architect during working time for ArdorDescription: This is new urban which is high-grade Apart-ments Group with 14 blocks, from 25 storeys to 35 storeys. Comprising of residential, retail centre, clubhouse, swimming pool, and office. There are 3 lots namely lot V, lot W and lot X which is connected together by the bridge of podium.

Sunrise City

Vị trí dự án: Nguyễn Hữu Trí, Q.Bình ChánhTiến độ: Thiết kế ý tưởng và phê duyệt 1/500Tham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại Ardor Miêu tả: Khu phức hợp cao cấp với 14 khối, từ 25 tầng đến 35 tầng. Bao gồm khu dân cư, trung tâm bán lẻ, câu lạc bộ, hồ bơi và văn phòng.

Dragon City

Location: Binh Chanh district, HCM city.Status: Concept design & 1/500 submission.Involvement: Steve has responsible for Senior Architect during working time for Ardor Description: 9 blocks from 24 to 33 storeys which is dividing in 2 phases including residential, retail centre, clubhouse, swimming pool and other facilities.

Dragon City

Vị trí dự án: Bình Chánh, tp.Hồ Chí MinhTiến độ: Thiết kế ý tưởng và phê duyệt 1/500 Tham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp cho dự án trong thời gian làm việc tại Ardor Miêu tả: 9 khối từ 24 đến 33 tầng được chia thành 2 khu vực khác nhau bao gồm khu dân cư, trung tâm bán lẻ, nhà câu lạc bộ, bể bơi và các tiện ích khác.

Page 9: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

16 17

Binh Trung Dong Residential

Location: District 2, HCM cityStatus: CompletionInvolvement: Steve has responsible for Senior Architect during working time for Ardor.Description: Belong to new urban there are 3 buildings with 7 blocks including retail, swimming pool, kindergar-ten, bank, restaurant, gym and other facilities. The unit area from 70sqm to 250sqm.

Binh Trung Dong Residential

Vị trí dự án: Q.2, Tp.HCMTiến độ dự án: Hoàn ThànhTham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại Ardor Miêu tả: Khu đô thị mới có 3 tòa nhà với 7 khối bao gồm bán lẻ, bể bơi, trường mẫu giáo, ngân hàng, nhà hàng, phòng tập thể dục và các tiện ích khác. Diện tích phòng từ 70m2 đến 250m2.

Watermark Project

Location: Lac Long Quan street, Nghia Do ward, Ha Noi cityStatus: CompletionInvolvement: Steve has responsible for Senior architect during working time for AedasDescription: This is high end condominium facing to the West lake, 128 units, retail, bank, restaurant, swimming pool and gym, penthouses at 18th & 19th floor with terrace, garden, swimming pool and other facilities.

Watermark Project

Vị trí dự án: Lạc Long Quân, Q.Nghĩa Đô, Tp.Hà NộiTiến độ dự án: Hoàn ThànhTham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại Aedas Miêu tả: Đây là chung cư cao cấp hướng ra hồ Tây, 128 căn hộ, khu bán lẻ, ngân hàng, nhà hàng, hồ bơi và phòng tập thể dục, penthouses tầng 18 và 19 với sân thượng, sân vườn, hồ bơi và các tiện ích khác.

Page 10: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

18 19

Satra Project

Location: Intersection of Thanh Thai & 3-2 road, district 10, Hcm city.Size: 5000 m2Status: 1/500 submissionInvolvement: Steve has responsible for Senior Architect during working time for Aedas.Description: Currently site is Sai Gon supper market located. Project is mixed use including four block of apart-ment 23 floors, one office building 22 floors and five storey for retail.

Watermark Project

Vị trí dự án: Ngã tư đường Thành Thái và 3 tháng 2, Q.10, HCM city Tổng diện tích đất: 5000 m2Tiến độ dự án: Thiết kế chi tiếtTham Gia: Steve đóng vai trò kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại AedasMiêu tả: Dự án là một khu phức hợp bao gồm 4 khối nhà 23 tầng, 1 khối nhà văn phòng 22 tầng và 5 tầng đế thương mại kinh doạnh.

Caesar Palace Apartment

Location: District 4, HCM city.Status: Design DevelopmentInvolvement: Steve has responsible for Senior Architect during working time for Nguyen Kim to manage the design consultancy. Description: This is high end twin towers apartment facing to the river, 600 units, retail, restaurant, swimming pool and gym, penthouses at 33th & 34th floor with terrace, garden, swimming pool and other facilities.

Caesar Palace Apartment

Vị trí dự án: Q.4, Tp.Hồ Chí MinhTiến độ dự án: Phát triển thiết kếTham Gia: Steve nhận trách nhiệm như một kiến trúc sư cao cấp, Quản lý tư vấn thiết kế của dự án trong thời gian làm việc tại Nguyễn KimMiêu tả: Đây là 2 khối căn hộ cao cấp với góc nhìn hướng ra song với 600 căn hộ, khu kinh doanh, nhà hàng, hồ bơi và phòng tập thể dục, căn hộ penthouses tầng 33 và 34 với sân thượng, sân vườn, hồ bơi và các tiện nghi khác.

Page 11: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

20 21

Sarimi Condominium

Location: District 2, Sala cityStatus: Completion Design and Contruction Involvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: This is first high end apartment located on Sala city with 15.638m2 including 2 basements, 3 podium levels and 8 typical levels with 368 units totally. The Condo low density with luxurious entrance lobby and full facilities such as gym ,movie room, spa, BBQ, swimming pool, retail, communication room..

Sarimi Condominium

Vị trí dự án: Q2, khu đô thị SalaTiến độ dự án: Hoàn thành thiết kế và thi côngTham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại cty Đại Quang Minh.Miêu tả: Đây là căn hộ cao cấp đầu tiên trong Sala city với diện tích 15.638m2 bao gồm 2 tầng hầm, 3 tầng đế thương mại và 8 tầng điển hình với tổng cộng 368 căn hộ. Căn hộ có mật độ thấp với sảnh chính sang trọng và đầy đủ tiện nghi như phòng gym, phòng chiếu phim, phòng sinh hoạt cộng đồng, spa, bể bơi, BBQ, quầy bán lẻ ...

Sarina Condominium

Location: District 2, Sala cityStatus: Detail DesignInvolvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: This is a high end Condo located on Sala city with 8.880m2 including 2 basements, 3 podium levels with 43 shop apartment and 6 typical levels with 186 units totally. Another one has 12.886m2 including 2 base-ments, 3 podium levels with 45 shop apartment and 5 typical levels with 130 units totally.. These both have low density, luxurious entrance lobby and full facilities such as indoor & outdoor gym, table tennis, billiard, karaoke room, movie room, communication room, spa, swimming pool, kid pool, BBQ… One of the most difference from other is both Condo’s basement also have luxury entrance lobby itself.

Sarina Condominium

Vị trí dự án: Q2, khu đô thị SalaTiến độ dự án: Thiết kế chi tiếtTham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại cty Đại Quang Minh Miêu tả: Đây là căn hộ cao cấp trong khu đô thị Sala city với diện tích 8.880m2 bao gồm 2 tầng hầm, 3 tầng đế thương mại với 43 căn hộ shop và 6 tầng điển hình với tổng cộng 186 căn hộ. Và căn hộ khác có diện tích 12.886m2 bao gồm 2 tầng hầm, 3 tầng đế thương mại với 45 căn hộ shop và 5 tầng điển hình với tổng cộng 130 căn hộ. Cả hai căn hộ đều có mật độ xây dựng thấp, lối vào sang trọng và đầy đủ tiện nghi như phòng tập thể dục trong nhà và ngoài trời, bóng bàn, bida, phòng karaoke, phòng chiếu phim, phòng sinh hoạt cộng đồng, spa, bể bơi, , BBQ ... Đặt biệt, cả hai căn hộ có sảnh chính sang trọng tạo nên sự khác biệt với các khu khác.

Page 12: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

22 23

Sadora Apartment

Location: District 2, HCM city.Status: Under constructionInvolvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang MinhDescription: This is also high end Apartment of Sala city facing to Central Lake and Central Square of HCM city. This is 25nd floors building located on area 17.806m2 including 2 basements, 3 podium levels with 16 shopunit, 20 typical levels with 605 units and sky unit on the roof top with area from 150m2-200m2.

Sadora Apartment

Vị trí dự án: Q2, Tp.Hồ Chí MinhTiến độ dự án: Đang trong quá trình thi côngTham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại cty Đại Quang Minh.Miêu tả: Đây cũng là căn hộ cao cấp của Sala city hướng về Hồ Trung tâm và Quảng trường Trung tâm của Tp.HCM. Đây là công trình 25 tầng xây dựng trên diện tích 17.806m2 bao gồm 2 tầng hầm, 3 tầng đế thương mại với 16 cửa hàng, 20 tầng điển hình với 605 căn và căn hộ trên mái với diện tích 150m2-200m2.

Zone II Mixed use

Location: District 2, HCM city.Status: Under ConstructionInvolvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: This is high end mixed use development with two towers,one is five star hotel and other is high end office. Commercial center podium has 4 levels including shopping mall, food court, cinema..and special wedding hall on the roof top contain 2000pax. All amenities located on the top of podium.

Zone II Mixed use

Vị trí: Q.2, Tp.HCMTiến độ: Đang thi côngTham gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại Đại Quang Minh. Mô tả: Đây là khu phức hợp cao cấp với hai tòa tháp, là khách sạn năm sao và tháp văn phòng cao cấp. Khối đế thương mại có 4 tầng bao gồm trung tâm mua sắm, khu thực phẩm, rạp chiếu phim ... Và đặt biệt là đại sảnh tổ chức tiệc cưới trên mái có chứa 2000 ghế ngồi. Tất cả tiện ích được đặt trên mái khối đế

Page 13: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

24 25

RESIDENTIAL / NHÀ Ở THẤP TẦNG INDUSTRY / NHÀ MÁY

Sala Villa

Location: District 2, khu đô thị SalaStatus: Detail Design and under construction. Involvement: Steve has responsible for General man-ager of Design Division during working time for Dai Quang Minh to manage the design consultancies. Description: This is most luxurious Villa located within Sala city including 177 unit totally and plot area from 350m2 to 1000 m2. All Villas have swimming pool and landscape on the ground floor, basemen including at lease 2 car parking, full high grade facilities..

Sala Villa

Vị trí dự án: Q.2, khu đô thị SalaTiến độ dự án: Hoàn thành thiết kế chi tiế và đang trong quá trình thi công.Tham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại cty Đại Quang Minh.Miêu tả: Đây là biệt thự sang trọng nhất nằm trong khu đô thị Sala bao gồm 177 căn biệt thự và diện tích từ 350m2 đến 1000m2. Tất cả biệt thự đều có hồ bơi và cảnh quan tầng trệt, bao gồm tầng hầm bố trí ít nhất 2 bãi đậu xe, đầy đủ tiện nghi cao cấp.

Sala Shop Villa

Location: District 2, Sala cityStatus: Detail Design and under constructionInvolvement: Steve has responsible for General man-ager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: The Luxurious Shop Villa is located in Sala city including 40 unit and plot from 850m2 to 1500m2. The 3rd or upper floors is used for living space;1st and 2nd floor could be used for commercial activities. The villa has full high grade facilities and two entrances to separate Living space and commercial space.

Sala Shop Villa

Vị trí dự án: Q.2, Khu đô thị SalaTiến độ dự án: Hoàn thành thiết kế chi tiết và đang trong quá trình thi côngTham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại cty Đại Quang Minh.Miêu tả: Biệt thự có vị trí tại khu đô thị Sala với tổng số 40 căn hộ và lô từ 850m2 đến 1500m2. Từ tầng 3 trở lên được sử dụng cho không gian sống, tầng 1 và 2 được dùng cho các hoạt động thương mại. Biệt thự có đầy đủ tiện ích cap cấp, hai lối vào để tách riêng không gian sống và không gian thương mại.

Kingmaker Footwear Factory

Location: Binh Duong cityStatus: CompletionInvolvement: Steve responsible for Senior Architect during working time for NewCCDescription: is complex of 5 floor factory, office building, canteen, swimming pool, landscaping and other facilities.

Kingmaker Footwear Factory

Vị trí dự án: Bình DươngTiến độ dự án: Hoàn thànhTham Gia: Steve có trách nhiệm như một kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại NewCCMiêu tả: Là nhà máy phức hợp 5 tầng, tòa nhà văn phòng, căng tin, hồ bơi, cảnh quan và các cơ sở khác.

Midea Consumer Electric

Location: Binh Duong cityStatus: CompletionInvolvement: Steve responsible for Senior Architect during working time for NewCCDescription: Construction has 2 floors including office, factory and facilities.

Midea Consumer Electric

Vị trí dự án: Bình DươngTiến độ dự án: Hoàn thànhTham Gia: Steve có trách nhiệm là một kiến trúc sư cao cấp tại NewCCMiêu tả: công trình có 2 tầng bao gồm văn phòng, nhà máy và cơ sở.

Inax Factory

Location: Binh Duong cityStatus: CompletionInvolvement: Steve responsible for Senior Architect during working time for NewCCDescription: Construction has 2 floors including office, factory and facilities.

Inax Factory

Vị trí dự án: Bình DươngTiến độ dự án: Hoàn thànhTham Gia: Steve có trách nhiệm là một kiến trúc sư cao cấp tại NewCCMiêu tả: công trình có 2 tầng bao gồm văn phòng, nhà máy và cơ sở.

Page 14: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

26 27

OFFICE & COMMERCIAL BUILDING / VĂN PHÒNG & THƯƠNG MẠI

Korean-VN Office Building

Location: Da nang cityStatus: Concept designInvolvement: Steve responsible for Senior Architect during working time for Ardor.Description: The idea is image of the ship that comes from site location which is facing to the Han river.2 basement, 30 storey of office, restaurant at top

Korean-VN Office Building

Vị trí dự án: Tp.Đà NẵngTiến độ: Hoàn thành ý tưởng thiết kếTham gia: Steve có trách nhiệm như một kiến trúc sư cao cấp trong thời gian làm việc tại ArdorMiêu tả: Ý tưởng chính lấy từ hình ảnh con tàu trên sông Hàn, với 2 tầng hầm và 30 tầng văn phòng, 1 nhà hang trên tầng thượng

Tax Collection Building

Location: District 2, Hcm cityStatus: CompletedInvolvement: Steve has responsible for Senior Architect during working time for DP.Description: 1st prize of design competition for office building with 30 storey included office, retail and facilities.

Tax Collection Building

Vị trí dự án: Q2, Tp.Hồ Chí MinhTiến độ dự án: Hoàn thànhTham Gia: Steve có trách nhiệm như một kiến trúc sư thâm niên trong thời gian làm việc tại DPMiêu tả: Giải nhất cuộc thi thiết kế tòa nhà văn phòng với 30 tầng bao gồm văn phòng, quầy bán lẻ và các tiện ích.

Sale Galary and DQM office

Location: District 2, Sala City.Status: Completion.Involvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: The building included parking and working space for PMU. At the front facing to Mai Chi Tho highway is Sale Galary including 3 mock up units, at the back is office for Sale & Marketing and Design Division. Second floor is high end convention hall with 1000pax.

Văn phòng kinh doanh và trưng bày Cty Đại Quang Minh

Vị trí dự án: Q2, khu đô thị SalaTiến độ dự án: Hoàn thànhTham Gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại Đại Quang Minh.Miêu tả: Công trình bao gồm tầng hầm để xe và không gian làm việc cho Ban QLDA. Phía mặt tiền cao tốc Mai Chi Thọ là Khu trưng bày sang trọng gồm 3 căn mẫu, phía sau là văn phòng kinh doanh, tiếp thị và thiết kế. Tầng hai là khu vực hội nghị cao cấp với 1000 ghế ngồi.

Sala Clubhouse

Location: district 2, Hcm city.Status: CompletionInvolvement: Steve has responsible for General manager of Design Division during working time for Dai Quang Minh Description: The idea was inspired from shaping of rice terraces in Sapa. Two wings use for multi-function area such as commercial, restaurants, gym, beauty shop, spa… Main entrance and lobby at the middle is covered by complex of steel struc-ture and more than 300 difference glass panel pieces.

Sala Clubhouse

Vị trí dự án: Q2, Tp.Hồ Chí MinhTiến độ dự án: Hoàn ThànhTham gia: Steve nhận trách nhiệm vị trí Giám Đốc thiết kế và Quản lý tư vấn thiết kế trong thời gian làm việc tại Đại Quang Minh.Miêu tả: Lấy cảm hứng từ hình dáng của ruộng bậc thang ở Sapa. Hai bên cánh tòa nhà sử dụng cho các khu vực đa chức năng như thương mại, nhà hàng, phòng tập thể dục, của hàng làm đẹp, spa Sảnh vào chính ở giữa được phủ bởi các cấu trúc thép phức tạp và hơn 300 tấm kính khác nhau.

Page 15: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 16: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 17: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 18: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 19: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông
Page 20: PROFILE - Võ Gia Final.pdf · CÔNG TY TNHH VÕ GIA CORP THANKS YOU ! TRỤ SỞ CHÍNH Tầng 4, Perfect Building, 150 Bis đường Lê Thị Hồng Gấm, phường Cầu Ông

Project reference: Video360: https://www.youtube.com/watch?v=qrJjLL8uN_AVirtual tour 360: http://vinhomes.vn/360pano/vinhomes_parkhill_ind5/index.htmlSmart360 -App Salekit mobileo IOS: https://goo.gl/TvxcAA | Android: https://goo.gl/oHHe3hReal360 - 3D scanning:o Big scale : http://www.vnimation.com/projects/flamingo_v2/index.htmlo Small scale : http://holomia.com/Gallery/showcase_sala.htmlTouch360: https://www.facebook.com/VNipro/videos/1117356584986554/Virtual Reality with Samsung Gear VR : https://youtu.be/sD2Fyyh4XUAAnimation & 3D movie reference : Vinhomes - Metropolis: https://youtu.be/Uh9SscVkeHsBIM - Intercontinental Phu Quoc Long Beach Residences: https://www.youtube.com/watch?v=4VM12VcBrUABIM - Lotus Residences : https://www.youtube.com/watch?v=GlDmW7m1xJoViglacera introduction: https://www.youtube.com/watch?v=W_epsvsAg3ENikken Sekkei – Phu My 3 industrial Park: http://www.youtube.com/watch?v=WGLCkM1k3Ec