programación oficial xxxix festival internacional internacional de la cultura de boyacá

98

Upload: secretaria-de-cultura-y-turismo-de-boyaca

Post on 24-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

TRANSCRIPT

Page 1: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 2: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 3: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

programacion-

Page 4: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

El pasado siete de agosto asistimos con las autoridades civiles y militares del país al Puente de Boyacá a celebrar un aniversario más - el 192 - de la batalla que dio libertad a nuestra patria. Contemplando los fértiles campos boyacenses, alguna vez regados por la sangre de los libertadores, no pude menos que emocionarme ante lo que significa Boyacá en la historia de nuestro país.

Es una emoción que se redobla, para mí, cuando evoco a mi padre, Enrique Santos Castillo, y a mi abuelo, Enrique Santos Montejo, mejor conocido por su seudónimo periodístico de “Calibán”, ambos hijos de este departamento, al que me enseñaron a amar y a respetar.

Porque Boyacá es historia y libertad. Boyacá se resume en campos de todos los verdes posibles; en iglesias y construcciones coloniales que nos maravillan; en pueblos encantadores, y gentes buenas, valientes y trabajadoras. Boyacá es, también, y de forma muy principal, cultura, una cultura que se renueva cada año, que se expande, que se hace global, con el Festival Internacional de la Cultura de Boyacá.

No se esperaba menos de un departamento también conocido por su tradición universitaria, por sus escritores y artistas - que se han destacado desde los tiempos de la Colonia hasta nuestros días -, y por su capacidad para crear y para admirar y analizar las obras literarias y artísticas.

En esta oportunidad el Festival llega a su edición número 39, pleno de salud y vitalidad, orgulloso de ser un festival de festivales que reúne en si mismo las diversas artes y manifestaciones culturales, con la participación de más de 25 países, incluyendo a España, que es el país invitado de honor.

¡Que hermoso este encuentro Madre Patria y Boyacá, en el que los ibéricos podrán reconocer su historia, sus construcciones, sus plazas y su lenguaje más clásico en una región que a veces se confunde con las verdes praderas de Galicia o los pueblos austeros de Castilla y León!

Sean todos bienvenidos a esta fiesta de la cultura universal que se da cita en uno de los departamentos más históricos, más amables y más bellos de nuestro país.

UN SUEÑO DE HISTORIA Y DE CULTURABOYACÁ:

Dr. Juan Manuel Santos CalderónPresidente de la República de Colombia

Page 5: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

En este año de 2011 nos aprestamos para celebrar el XXXIX Festival Internacional de la Cultura de Boyacá, el cual cubre sectores artísticos como MÚSICA, DANZA, LITERATURA, TEATRO, CINEMATOGRAFÍA, ARTES PLÁSTICAS Y ACADEMIA entre otros, como expresión de la identidad de los pueblos.

Esta cordial y efusiva alianza entre Entidades Oficiales, Sector Privado y artistas participantes, implica una alianza tácita en favor de la cultura, que en esta oportunidad permite apreciar la actividad de 3.800 artistas en 520 eventos alternos que se desarrollarán en 84 municipios.

En la presente versión rendiremos homenaje especial a la madre España, se hará un justo reconocimiento al Valle del Cauca y se brindaran espacios a los participantes provenientes de los 123 Municipios del Departamento todo esto con el fin de estrechar los lazos de afecto cultural y propiciar el encuentro de culturas y rasgos propios de cada país, cada departamento y cada región participante.

En cuanto este Festival se realiza dentro del Decenio Preparatorio de la Conmemoración del Bicentenario de la Campaña Libertadora de 1819 y del Triunfo de Boyacá, declarado por el Decreto 2432 del 4 de agosto de 2009, tiene una especial connotación, pues tiene como marco una dimensión histórica y cultural de gran contenido, dado que en su esencia se nutre de la dignidad que imponen valores sociales tan importantes como son la Independencia y la Libertad.

Durante el Evento se procura desarrollar todo un potencial de cultura en donde se concilian arte, tradición y ciudadanía efectiva a fin de crear condiciones sociales

Dirección General

Page 6: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

José Rozo MillánGobernador de Boyacá

que permitan a la población acceder a los bienes de la civilización y lograr en su ejercicio resultados inéditos e insospechados.

Esta es la forma más efectiva de construir sociedad y convertirnos en verdaderos arquitectos de la esperanza pues son las artes el camino más certero para formar mujeres y hombres integrales capaces de asumir los sorpresivos retos que traen consigo los nuevos tiempos, por eso este gobierno le ha apostado con decisión e indeclinable empeño, al robustecimiento del Festival Internacional de la Cultura de Boyacá y deja una estructura construida con bases solidas pues la incorporación de nuevas áreas y el fortalecimiento de las ya existentes ha convertido el evento en el Festival de Festivales en Latinoamérica con reconocimiento nacional e internacional, tatuado con la huella indeleble del cariño y apropiación por parte de todos los Boyacenses.

A los cultores provenientes de 25 países, a quienes sumando su esfuerzo y talento se han convertido en coautores de este evento orbital, a los patrocinadores, a los medios de comunicación, a los artistas, al público que colmará una vez más todos los escenarios del Festival, a los entusiastas Alcaldes y Organizaciones Culturales y al equipo organizador liderado por el Maestro Ricardo Bautista Pamplona, gracias por juntar su corazón al nuestro para palpitar al unísono y con la misma cadencia en una tonada infinita de sublime amor por las manifestaciones propias del espíritu, que mantienen a Boyacá como “tierra grata y de gente buena”.

Page 7: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

El Departamento realiza la versión 39 del Festival Internacional de la Cultura de Boyacá y con él se anuncia la culminación de una etapa para la vida institucional del Departamento en la cual se ha propendido por la masificación del arte y la construcción de una política pública con largo aliento y permanencia en el tiempo. Un evento como el FICB no se puede concebir, estructurar y desarrollar si no tiene en la entraña de su intencionalidad los elementos formativos y pedagógicos que al fin y al cabo son los únicos que aseguran continuidad y evolución a través de los procesos.

La realización del Festival requiere de enormes esfuerzos y grandes inversiones, por eso la estructura de cada versión debe ser el producto de un estudio en donde el histórico arroje un diagnóstico sobre el cual se evalúen resultados, debilidades y fortalezas: “¿qué prefieren los públicos y qué respaldaron con su presencia?, ¿qué logró calar en los procesos formativos de niños y jóvenes?, ¿cuántos se dejaron tocar por el arte y atraídos por su magia, hoy integran los escuadrones de los creativos y cultores?, ¿cuántas comunidades reclaman el Festival y esperan ansiosos cada versión para vivirla en familia, como una fecha más destacada en el calendario?, ¿cuántas empresas se suman cada vez más al pull de voluntades que hacen posible el Festival?”. Todo este estudio juicioso y detenido hace que se tomen con responsabilidad y criterio las decisiones.

Uno de los propósitos de un evento como éste es el de involucrar a los boyacenses en torno a su dinámica cultural y al desarrollo social contando, claro está, con el apoyo y concurrencia de los países y artistas internacionales que cada año llegan al Festival desde lejanas tierras, con una muestra de su cultura y la radiografía de su identidad plasmada en la danza, la música, el teatro, las artes plásticas, la cinematografía y tantas otras manifestaciones que permiten el diálogo directo con las comunidades en el lenguaje común que proporcionan las artes.

Un concierto, una exposición, un monólogo, la puesta en escena de una coreografía, la presentación del estelar de una película deben estar atadas a una actividad de carácter académico, ya sea a través de un conversatorio, un taller, un concierto dialogado o cualquier otro mecanismo que logre atraer la atención de los niños y jóvenes, quienes una vez involucrados, vean en espacios como éste una oportunidad de oro para vivir y conocer de primera mano las culturas ancestrales de otros países y otras regiones del mundo. Esto contribuye a su crecimiento integral y a la estructura de su pensamiento; y se logra crear, cada vez, más espectadores cualificados, con elementos de juicio para emitir opiniones fundamentadas en la experiencia y el conocimiento. Esta reflexión está íntimamente atada a la imperiosa necesidad que tiene Boyacá y muchas otras regiones del país de formar públicos que validen la dimensión de los esfuerzos y hagan de cada jornada de nuestro Festival la oportunidad para atraer más y nuevos actores a las dinámicas del arte y la cultura. La realización del Festival en gran parte del territorio departamental es otro objetivo primordial que nos permite saber cuál metodología de extensión y cobertura seguir para determinar lo que se lleva a la provincia, basados en el estudio de los procesos artísticos de cada municipio; esto ayuda a afianzar y reforzar sobre los contenidos curriculares que se abordan en los centros educativos, en las escuelas de formación artística municipales o mixtas así como en las organizaciones no gubernamentales que trabajan por el desarrollo artístico en cada zona.

Dirección General

Page 8: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

Gracias a la nueva estructura, el Festival Internacional de la Cultura de Boyacá se ha convertido en un encuentro de identidades, de saberes, de compartir experiencias, de aprendizaje y de formación de públicos. Esta nueva etapa del Festival ha sido un punto de reflexión sobre las políticas que debe asumir el mismo para la escogencia de artistas y las condiciones en que los cultores internacionales, nacionales y locales hacen presencia en el Festival; entre estas políticas se encuentran criterios como la no repetición de nóminas o artistas, con periodicidad de un año, la no repetición de obras o presentaciones que tengan las mismas temáticas que ya fueron asociadas al Festival, la invitación amable a los artistas internacionales y nacionales para realizar una presentación en la sede del Festival, en alguna otra ciudad del Departamento y una actividad académica con niños y jóvenes, estos son, entre otros, los criterios con especificaciones técnicas que se han venido estructurando para que el Festival escoja y seleccione los artistas .

La jornada es también una oportunidad para el turismo y los sectores que viven del mismo y para todo aquel que con sano propósito y creatividad pueda beneficiarse de tan mayúsculo esfuerzo realizado cada año por parte de sus organizadores; por eso se hace urgente la creación de una corporación de carácter mixto que lidere el evento durante todo el año con un personal, técnico y capacitado que no dependa de las administraciones de turno, sino que, por el contrario, defienda su permanencia a través de la sustentación de su trabajo, su talento, su formación y su conocimiento. Estas reflexiones las hago a manera de resumen y de balance luego de haber tenido la oportunidad de coordinar y dirigir este certamen en tres de sus versiones gracias a la confianza depositada por el Gobernador José Rozo Millán con quien soñamos la nueva estructura de este reconocido Festival del que hoy dan cuenta miles de artistas que a lo largo de 39 años lo han enriquecido y compartido con todos los boyacenses.

La historia del Festival no inicia con la llegada de cada persona al cargo de director, gerente o secretario de cultura. ¡NO!, la historia empezó mucho antes, por eso es un deber moral y ético rendir un reconocimiento de admiración y respeto a todos los que han tenido que ver con la organización del Festival Internacional de la Cultura, a cada persona que ha estado en su dirección, coordinación, logística, facilitador de área, en coordinación de actividades, en su promoción, a las empresas que cada año se suman a este esfuerzo aportando importantes recursos que unidos a los del Estado hacen viable su realización y permanencia en el tiempo.

No puedo desaprovechar esta oportunidad que me brinda la Divina Providencia para decir GRACIAS, MIL GRACIAS a mis compañeros de la Secretaría de Cultura y Turismo, tanto a los que están de paso como a los que por el sistema de carrera administrativa se quedan y permanecen como garantes de este esfuerzo, al Gobierno de Boyacá en cabeza del Gobernador José Rozo Millán, de quien recibimos todo el apoyo, el entusiasmo y su guía vertical que dio luz en la penumbra y calma en los convulsionados momentos, a los Secretarios, Gerentes de Institutos Descentralizados y demás compañeros de la Gobernación, por el trabajo en equipo, a los empresarios que entendiendo su responsabilidad social se han sumado a este certamen, a los periodistas que sienten el Festival como una franja más de sus parrillas de programación, a los artistas de Boyacá, Colombia y el mundo, que haciendo grandes esfuerzos concurren al encuentro orbital, y al público que ha ido creciendo paulatinamente hasta convertirse en el eje principal del Festival.Que el Dios Todopoderoso siga llevando de su mano este Festival para que Boyacá se continúe consolidando con fuerza y decisión en los panoramas nacional e internacional; beneficiando propósitos y comunidades.

José Ricardo Bautista PamplonaSecretario de Cultura y Turismo de Boyacá

Page 9: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

La Versión 39 del Festival Internacional de la Cultura representa la afirmación ciudadana que tiene éste, el evento más importante en su género en Colombia, el cual, año tras año ha venido consolidando el gobierno departamental desde la Secretaría de Cultura y Turismo.

El Certamen que históricamente ha convocado artistas y creadores de todas las latitudes, se convierte en el epicentro cultural de nuestro país y es, posiblemente, uno de los festivales culturales más importantes del mundo en su género, por la cantidad y calidad de las presentaciones y muestras que exhibe en los diferentes campos de la cultura universal. A través de estos 39 años, su particular combinación de manifestaciones y expresiones culturales, integrando los eventos internacionales, nacionales, departamentales y locales, lo han convertido en un acontecimiento singular, que anualmente moviliza y entusiasma a miles de personas y es objeto de amplia atención en los espacios culturales de diferentes medios de comunicación. Este es una muestra más de la movilización que generan la voluntad y la tenacidad de un puñado de boyacenses que creen en el Evento como plataforma de reconocimiento de nuestra ciudad capital y nuestro departamento de Boyacá, bajo el entendido de la cultura más allá de las artes y las letras, como lo señala la definición que asumió nuestra Ley de Cultura.

En este contexto, la cultura más que un acumulado de expresiones y manifestaciones corresponde a un proceso que transcurre en el camino de la construcción de sentidos de vida desde lo que somos, lo vivido, hasta lo que soñamos y anhelamos. Todo esto enmarcado en unas lógicas de consumo cultural que atienden las diferentes demandas de los diversos sectores de la población.

Por ello el FICB ofrece una múltiple diversidad de eventos en las diferentes áreas y manifestaciones que enriquecen y fortalecen nuestros procesos culturales y éste se ha constituido en un evento donde fluye una energía muy especial y única, proveniente del estímulo recíproco entre el público y los protagonistas, que conduce a un entusiasmo pleno por profundizar en el enriquecimiento cultural. Nos complace hacer parte de esta convocatoria y poder invitar a la ciudadanía a disfrutar de las bondades de este importante Certamen.

Jorge Pinzón MateusGerente Fondo Mixto de Cultura de Boyacá

OPERADOR Y FACILITADOR

Page 10: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

Gracias al gran empeño por parte de la Administración Departamental, en cabeza del ingeniero José Rozo Millán, nuevamente para este 2011, Boyacá tiene para el mundo un evento de gran altura, categoría y solidez, que embarga de felicidad y orgullo a toda nuestra comunidad Boyacense, especialmente la residente y oriunda de esta Ciudad Capital del Departamento, la que por unos días se convierte en el epicentro principal de las mejores muestras culturales nacionales e internacionales, manifestadas en múltiples escenarios y contextos que hacen parte de nuestro patrimonio material.

Tunja abre las puertas a todos los artistas, representantes gremiales, gubernamentales, invitados especiales, participantes en general y les invita a que recorran las tranquilas calles Tunjanas, se enamoren del contexto arquitectónico que la enmarcan, de las fachadas de nuestro centro histórico que son únicas. Sobre el marco de nuestra Plaza de Bolívar, se puede admirar el balcón más largo de América, en nuestros templos, hallarán un tesoro en sus frescos y artesonados de la época colonial, con particularidades excepcionales en cada uno. Tenemos una descendencia indígena y precolombina plasmada en varios espacios de la ciudad, como el Pozo de Hunzahúa y los Cojines del Zaque. La historia de nuestra independencia también nos dejó huella, el monumento al paredón de los mártires y el emblemático Puente de Boyacá, donde se luchó y ganó la libertad de nuestra Patria.

Comprometidos con el fortalecimiento e intercambio cultural de Boyacá, sea esta la oportunidad para reconocer por qué Tunja posee algunas de las más preciadas joyas de la cultura patrimonial colombiana.

Bienvenidos a la mágica, bella, misteriosa, colonial y estudiantil Ciudad de Tunja.

Arturo José Montejo NiñoAlcalde de Tunja

CIUDAD ANFITRIONATUNJA:

Page 11: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 12: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

GANADORES 2010

Programa

Categoria con declaratoria de orden departamentalo nacional, contexto mixto o crecimiento urbanístico mayot

a 25.000 Habitantes

Categoria con declaratoria de orden departamentalo nacional, contexto mixto o crecimiento urbanístico mayot

a 25.000 Habitantes

En el 2011 se renuevan los sentimientos de cariño por hacer de cada pueblo el más lindo de Boyacá

Page 13: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 14: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

GRAN DESFILEINAUGURAL

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

12

26VIERNES

AGOSTO

8:00AM

Nuevamente las calles de la ciudad de Tunja serán testigos de los miles de artistas provenientes de, Argentina, Australia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Inglaterra, Italia, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Rusia, Taiwan, Uruguay y Venezuela, diferentes departamentos de Colombia y los municipios de Boyacá; quienes unen sus corazones y colocan al servicio de Boyacá sus saberes para poder degustar una sinfonía cultural en donde representantes de la música, el teatro, las danzas, las artes plásticas y visuales, y la literatura; abren el trigésimo noveno Festival Internacional de la Cultura.

España como país invitado y el Valle del Cauca como Departamento homenajeado, encabezarán el magno desfile, recibiendo los aplausos y reconocimientos de miles de boyancenses y turistas que han separado en su agenda este momento para saludar y reconocer al unísono a estos juglares del arte y la cultura. Como un reconocimiento a los procesos que a través del Plan Piloto de Formación Artística de Boyacá se han venido realizando, engalanan este desfile más de 400 jóvenes pertenecientes a las bandas sinfónicas de los municipios de Boyacá finalistas al Concurso departamental de Bandas, quienes han dedicado semana a semana horas de ensayo, esfuerzo y trabajo para poder ubicar a su banda Sinfónica en tan importante lugar dentro del movimiento bandístico de Boyacá.

Del mismo modo, las bandas marciales con sus vistosos uniformes y su elegante marchar, aportan sus rítmicas notas musicales al desfile, haciendo vibrar a los miles de espectadores que agolpados a lado y lado de las avenidas dan la bienvenida a una nueva versión de este Festival de festivales en Latinoamérica.

BIENVENIDO FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ 2011.

9:00AM

ACADEMIALUTHIERS

CONFERENCIA.y correctivo de instrumentos de viento. Juan Gonzalo Saldarriaga - Colombia.Lugar: Hotel Hunza - Salón Colores

Mantenimiento preventivo

CONFERENCIA.Ricardo Cárdenas - Colombia. Lugar: Hotel Hunza - Salón Colombia

Cuidados y puesta a punto de instrumentos de arco.

el festival de festivales en latinoamerica

Page 15: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26VIERNES

AGOSTO

2:00PM

MÚSICA

TROPEZARTE.Departamento. Lugar: Varios escenarios de la ciudad. Plazoletas San Ignacio, Pila del Mono, Zona Bancaria, San Francisco, Plaza de Bolívar, Gobernación de Boyacá y Unicentro.

Bandas Musicales del

CHARLA.Dra. Luz Adriana Betancourt - Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Secretaria de Cultura del Valle del Cauca.

Cultura y Turismo Vallecaucano.

TALLER.Lugar: Fundación Universitaria Juan de Castellanos -

Danza Ballet Camin (Argentina)Auditorio

ACADEMIA

ACADEMIADANZA

ACADEMIALUTHIERS

CONFERENCIA.Ricardo Cárdenas - Colombia.Lugar: Hotel Hunza - Salón Colombia

Cuidados y puesta a punto de instrumentos de arco.

4:00PM

CONCIERTO PLAN PILOTO DE FORMACIÓN ARTÍSTICA PARA BOYACÁ, Convenio Gobernación de Boyacá - Colegio de BoyacáLugar: Carpa Concierto Plazoleta San Francisco, Hotel Hunza

13

el festival de festivales en latinoamerica

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO "MEMORIAS DEL COLUMNISTA COLOMBIANO". DANIEL SAMPER OSPINALugar: Universidad Santo Tomás

APERTURA CENTRO DE EXPOSICIÓN INSTRUMENTAL, CONVERSATORIOS DE LUTHERIA, TIENDA DEL CD, CAFÉ TERTULIA Y DEMONSTRACIÓN DE INSTRUMENTOSLugar: Carpa Concierto Plazoleta San Francisco, Hotel Hunza

DE LUTHIERSENCUENTRO

DE LUTHIERSENCUENTRO

Page 16: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

CONCIERTO ESTELAR

ALEJANDRO

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26VIERNES

AGOSTO7:00PM

FERNANDEZ´POR NUESTRA TIERRA:

ZABALA Y BARRERATERZETTO VOCAL

ESTADIO DE LA INDEPENDECIA

8:00PM

TEATROGALA. TEATRO C.F.G GUATEMALA. Obra: El Último Instante Lugar: Teatro Cultural

Trío Ávila - Venezuela Cuarteto Colombiano de Clarinetes - ColombiaLugar: Sala José Mosser

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

APERTURA SEGUNDA SEMANA INTERNACIONALDEL CLARINETE

APERTURA FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO

14

el festival de festivales en latinoamerica

Page 17: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 18: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 19: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

9:00AM

ACADEMIALITERATURA

TALLER. R. H. Moreno Durán del Banco de la República Lugar: Biblioteca Patiño Roselli

Escritura creativa - “Los momentos del proceso creativo”.

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO

ARTESPLÁSTICAS

JORNADA DE LA HERMANDAD COLOMBO-VENEZOLANAExposición de Pintura, Maestro Jorge Reinoza - VenezuelaMaestro Eduardo Malagón Bravo - ColombiaLugar: Salón de los Lanceros, DIAN, Tunja

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA INTERNACIONALRobert Matthews - AustraliaLugar: Unicentro, Tunja

IV ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE ARTESPLÁSTICAS Y VISUALES. Lugar: Casa Museo Gustavo Rojas Pinilla, Casa Juan de Castellanos, Plazoleta de San Ignacio, Casa del Fundador, Pasaje de Vargas, Varias Intervenciones del Espacio Público en la Ciudad de Tunja (Plaza de Bolívar, Colegio de Boyacá, Sede Centro, Plaza de Mercado del Sur, Barrio Bolívar, Barrio Santa Lucía y Claustro Santa Clara La Real)

PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO DEL MUNICIPIO DE FLORESTA YMUESTRA ESCUELA DE FORMACIÓN MUSICAL DE FLORESTALugar: Palacio de la Torre, Gobernación de Boyacá.

17

el festival de festivales en latinoamerica

APERTURA SALAS DE EXPOSICIÓN

Page 20: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

EXPOSICIÓN DE PINTURA ESCENCIALISMOOrlando Garzón - CorpoarteLugar: Universidad Santo Tomás

EXPOSICIÓN DE PINTURAOscar Julio Lara - BoyacáLugar: Hall de Artes, Universidad de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO9:00AM

ARTESPLÁSTICAS

EXPOSICIÓN DE PINTURANancy Fabiola Niño - CorpoarteLugar: Universidad Santo Tomás

EXPOSICIÓN “30 AÑOS DE VIDA ARTÍSTICA”Maestro Pedro Pablo Siauchó - BoyacáCeremonía Inaugural: Jueves 25 de Agosto, 7:00PMLugar: Salón CREM, Alcaldía de Tunja

EXPOSICIÓN “30 AÑOS DE VIDA ARTÍSTICA”Maestro Pedro Pablo Siauchó - BoyacáCeremonía de Apertura: Sábado 27 de Agosto, 3:00PMLugar: Centro Comercial Innovo Plazay Hotel Suarel Center, Duitama

EXPOSICIÓN FUENTES DOCUMENTALES“HISTORIA DE BOYACÁ DEPARTAMENTO BICENTENARIO1810 - 1819 Y PROYECCIÓN ACTUAL 2008 - 2011”Lugar: Claustro San Agustín 2| Piso Archivo Histórico Regional de Boyacá

18

el festival de festivales en latinoamerica

APERTURA SALAS DE EXPOSICIÓN

Page 21: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO

Panel de Productores: ¿Industria o Cine Subsidiado?Estreno del documental: EL CINE QUE LOS COLOMBIANOS QUIEREN VERPresentación especial: Gustavo Nieto Roa (Director del Film)Invitados: Adelfa Martínez -Dirección de cinematografía –, Silvia Echeverri – Comisión Fílmica, Alejandro Prieto – Caja Negra Producciones, Rodrigo Guerrero - Dynamo Producciones, Dago García - Dago Producciones, Elba Mackalister, Clara María Ochoa – CMO ProduccionesModerador: Jaime Ponce – RCN RADIOLugar: Teatro Cinema Boyacá

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

10:00AM

ACADEMIAMÚSICA

TALLER DE VIOLA. Maestro Oscar Merchán - RusiaLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

CHARLA.Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Mario Opazo - Chile.ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

TEATRONARRADORES NACIONALES Y BOYACENSES Lugar: Teatro cultural

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

19

el festival de festivales en latinoamerica

12:00MCONCIERTO PLAN PILOTO DE FORMACIÓN ARTÍSTICA PARA BOYACÁ, Convenio Gobernación de Boyacá - Colegio de BoyacáLugar: Carpa Concierto Plazoleta San Francisco, Hotel HunzaDE LUTHIERS

ENCUENTRO

Page 22: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO

2:00PMTALLER DRAW. dibujo. Hamilton Mestizo - Colombia.Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

Audio Sonidos a partir del ACADEMIA

ARTESPLÁSTICAS

MÚSICACarmina Urbana (Bogotá) Oscar Illera (Boyacá)La Era Real (Boyacá)Florero de Llorente. (Boyacá) Lugar: Plaza de Bolívar

ROCK POP FESTIVAL

2:30PM

3:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO. Película Fina Torres (Directora del film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

HABANA EVA - Venezuela

Fundación Artística Tundama Infantil Corporación Danzarte de Duitama Lugar: Teatro SuárezDANZA

ACADEMIALITERATURA

LECTURA DE POEMAS. María del Pílar Paramero - Boyacá Octavio Rincón Sosa- BoyacáLugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

ACADEMIALITERATURA

LECTURA DE POEMAS Y CONVERSATORIO.Abdul N. Bahalin - Pakistán Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

20

el festival de festivales en latinoamerica

Page 23: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

4:00PM

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO

TALLER DRAW.Hamilton MestizoLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

Audio Sonidos a partir del dibujo. - Colombia

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

5:30PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO. Carlos Moreno (Director del Film) y Diego F. Ramírez (Productor), Álvaro Rodríguez (Actor)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película TODOS TUS MUERTOS - Colombia

6:00PM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

4:30PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

ALTERNA: PROGRAMACIÓN ESPECIAL PARA NIÑOS“La Ventana Mágica” Monitor Pedagógico: Jaime Ponce (RCN RADIO) y Karen Astrid Arias (POP CORN CINEMA)Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

3:00PMTROPEZARTE.Obra: Bolívar What IfLugar: Plaza de Bolívar

T.P.T - Boyacá.

TEATRO

TALLER DRAW.Hamilton MestizoLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

Audio Sonidos a partir del dibujo. - Colombia

21

el festival de festivales en latinoamerica

CONFERENCIA.Ricardo Cárdenas - SENA Medellín.Lugar: Hotel Hunza - Salón Colombia

Cuidados y puesta a punto de instrumentos de arco.

DE LUTHIERSENCUENTRO

Page 24: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO7:00PM

MÚSICA

Grupo Voces - EcuadorJuglares - Valle del Cauca Por Nuestra Tierra: JhactakayaLugar: Plaza de Bolívar.

CONCIERTO VOCES ANDINAS

Trío Clásico - InglaterraPor Nuestra Tierra: Joel Estupiñán Lugar: Universidad Santo Tomás, Auditorio San Alberto Magno

CONCIERTO CLÁSICOGRAN LANZAMIENTOAPUNTACIONES PARA LA HISTORIA DE LA MÚSICAAUTORES Y COMPOSITORES BOYACENSES VOL. 2 Y 3

MÚSICA

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

Valdemar Rodríguez -VenezuelaRanieri Chacón - VenezuelaVíctor Mendoza -VenezuelaSerguey Pilenkov Pianista - RusiaLugar: Sala José Mosser

Ensamble Étnico Mestizo - Costa RicaPor Nuestra Tierra.Lugar: Teatro Suárez

Ballet Folclórico de PaipaDANZA

22

el festival de festivales en latinoamerica

Page 25: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

27SÁBADO

AGOSTO

8:00PM

GALA. Obra: Con la lengua en el cuerpoLugar: Teatro Cultural

TEATRO ITINERANTE DEL SOL - Boyacá. TEATRO

7:00PM

GRAN LANZAMIENTO

PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MEDELLÍNJORGE VELOSA Y LOS CARRANGUEROS DE RÁQUIRA

AUDITORIO COLEGIO GUILLERMO LEÓN VALENCIA, DUITAMA

CARRANGA SINFÓNICA

EVENTO CON BONO DE APOYO

POR NUESTRA TIERRA:

BANDA SINFÓNICA JUVENIL INTEGRADO GUILLERMO LEÓN VALENCIA

23

el festival de festivales en latinoamerica

INVITAN:GOBERNACIÓN DE BOYACÁ Y ALCALDÍA DE DUITAMA

AGRADECIMIENTOSA LA GOBERNACIÓN DE ANTIOQUIAY A LA CASA DE BOYACÁ EN BOGOTÁ

Page 26: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 27: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 28: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

28DOMINGO

AGOSTO

8:00AM

10:00AM

TALLER DE GRAFITTI.Colectivo Rebel Arte con Resistiza. - Colombia Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

ACADEMIAMÚSICA

CONCIERTO DIALOGADO.Grupo Juglares, Música Andina - Valle del CaucaLugar: Teatro Colegio INEM Carlos Arturo Torres

11:00AM

DANZA

BALLET CLÁSICO NUEVO SOL DE TUNJA Lugar: Teatro Suárez

BALLET CAMÍN DE COSQUÍN- ARGENTINALugar:

Zaranda Cultural - Plaza de Bolívar

TROPEZARTE.NARRADORES INTERNACIONALES. Argentina - MéxicoLugar: Teatro Cultural

TEATRO

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

26

el festival de festivales en latinoamerica

Page 29: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

28DOMINGO

AGOSTO

2:00PMTALLER DE GRAFITTI. Colectivo Rebel Arte con Resistiza - ColombiaLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

2:30PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

ALTERNA: PROGRAMACIÓN ESPECIAL PARA NIÑOS “La Ventana Mágica” Monitor Pedagógico: Jaime Ponce (RCN RADIO) y Karen Astrid Arias (POP CORN CINEMA)Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla -Auditorio María Eugenia Rojas

3:00PM

BALLET CAMIN DE COSQUIN - ARGENTINAPor Nuestra Tierra.Lugar: Teatro Suarez

Fundación Cultural Haskalá de Colombia DANZA

TALLER DE GRAFITTI.Colectivo Rebel Arte con Resistiza. Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

4:00PM

MÚSICABOYACÁ ROCK

1:00PM

Highway UnderthreatZendas La Naranja BluesZignos KaihaSkullkrusherLugar: Plaza de Bolívar

27

el festival de festivales en latinoamerica

Page 30: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

28DOMINGO

AGOSTO

7:00PM

Dúo Merchán-Sichkov - Rusia y ColombiaLugar: Universidad Santo Tomás - Auditorio San Alberto MagnoMÚSICA

CONCIERTODÚO VIOLA Y PIANO

Mauricio Murcia - ColombiaJuan Candamil - ColombiaCarlos Escalona - VenezuelaEdwin Rodríguez - ColombiaHéctor José Pinzón Arroyo Pianista - ColombiaLugar: Sala José Mosser

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

7:30PM

CINEMATOGRAFÍAPelícula Internacional RABIA - EcuadorPresentación: Rodrigo Guerrero (Productor) Lugar: Teatro Cinema Boyacá

8:00PMGALA. TEATRO LA CANDELARIA. Obra: El Paso Lugar: Teatro Cultural

TEATRO

6:00PMTALLER DE GRAFITTI. Colectivo Rebel Arte con Resistiza - ColombiaLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

28

el festival de festivales en latinoamerica

4:00PMCONFERENCIA.punto de instrumentos de arco. Ricardo Cárdenas - SENA Medellín.Lugar: Hotel Hunza - Salón Colombia

Cuidados y puesta a

DE LUTHIERSENCUENTRO

Page 31: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 32: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 33: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

29LUNES

AGOSTO

10:00AMCONVERSATORIO.Santiago González, Gabriela Numpaque y Carlos Carreño.Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

“Estado actual de la práctica artística en Boyacá”

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS TALLER.Colectivo no2somos Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes.

Bestiarios Contemporáneos

Ballet Folclórico Nuestras Raíces - Ecuador Lugar: Zaranda Cultura - Plaza de Bolívar DANZA

INFANTILObra: La Luna de Queso Lugar: Teatro Cultural

. TEATRO DE TÍTERES EL CARRIEL. TEATRO

10:30AM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

Panel de Críticos Cinematográficos: Estética fílmica en el nuevo cine IberoamericanoInvitados: Alberto Posso – séptimo arte.org, Jaime Ponce – RCN Radio, Juan Carlos Arciniegas – CNN ESPAÑOL, Julio Luzardo – enrodaje.net, Mario Alcalá – Caracol Radio.Moderador: Alberto PossoLugar: Teatro Cinema Boyacá

12:00MCONCIERTO ORQUESTA TÍPICA JAZZ BAND PLAN PILOTOLugar: Plazoleta San Francisco. Carpa Café - TertuliaMÚSICA

9:00AM

ACADEMIACONFERENCIA.L “DJ´S Latinos”. Lugar: Hotel Hunza - Salón Colores

uis Emilio Díaz,

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

31

el festival de festivales en latinoamerica

Page 34: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

29LUNES

AGOSTO2:00PM

TALLER.Fundación Casa del Bosque sobre Ley Lleras y propiedad intelectual. Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Foro a cargo de Populus y

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS TALLER.Colectivo no2somosLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

Bestiarios Contemporáneos.

TALLER DANZASLugar: Salón de Los Espejos UPTC - Escuela de Educación Física

. Ballet Folclórico Nuestras Raíces - EcuadorACADEMIADANZA

2:30PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO. VenezuelaDiego Risquez (Director del Film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá.

Película País Invitado: MIRANDA EL REGRESO -

ACADEMIALITERATURA

LECTURA DE POEMAS: "DOSCIENTOS AÑOS DE SUEÑOS". Luis Eduardo Correa, Corpoarte - Boyacá Lugar: Hotel Hunza - Salón Colores.

3:00PMACADEMIALITERATURA

TALLER. Fabio Alejandro Casas, Lugar: Hotel Hunza, Salón Colores.

“Espacios democráticos del lenguaje".

5:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO Película Colombiana “La Sociedad del Semáforo” Rubén Mendoza (Director del Film) Lugar: Teatro Cinema Boyacá

32

el festival de festivales en latinoamerica

Page 35: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

29LUNES

AGOSTO6:00PM

BALLET FOLCLÓRICO NUESTRAS RAÍCES - ECUADORPor Nuestra TierraLugar: Teatro Suárez

. Fundación Nuballé de Colombia DANZA

7:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO Producción Noemí Amadori, Viena – Austria y Equipo de cine San Jeronimo EmilianiLugar: Teatro Cinema Boyacá

Colombia Pacífica

MÚSICA

CONCIERTO VOCES DEL MUNDO

Octeto Vocal del IMC - México Por Nuestra Tierra: Entre Voces.Lugar: Iglesia San Ignacio

ENCUENTRO DE GUITARRISTAS DEL MUNDOJames Patton - EEUU Enrique Platas - MéxicoFrancisco Correa - Colombia Bruno Allen - Francia Lugar: Universidad Santo Tomás - Auditorio San Alberto Magno

Jose Franch Ballester - EspañaJosé Benito Meza - EE UU-ColombiaSerguey Pilenkov - Pianista-RusiaHéctor José Pinzón Arroyo - Pianista-ColombiaLugar: Sala José Mosser

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

8:00PMGALA. TEATRO LA CUARTA – ESPACIO TEATRAL - República Dominicana. Obra; LupulusLugar: Teatro Cultural

TEATRO

33

el festival de festivales en latinoamerica

Page 36: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 37: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 38: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

30MARTES

AGOSTO

8:00AM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

TALLER.composición y la recomposicion digital musical”Alejandro Vélez, Artista Sonoro, DJ Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

“Elementos básicos de la

9:00AM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

PANEL DE VENEZUELA. ¿Una Experiencia singular en América Latina?Presentación especial de: Diego Risquez, Fina Torres, Liz Mago, Marcel Rasquín, Gavo Figuiera, Francisco HernándezModerador: Alberto PossoLugar: Teatro Cinema Boyacá

10:00AM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CONFERENCIA. Siglos XIX al XX. Maestro Miguel Huertas, Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Modelos de la formación del artista en Colombia.

INFANTIL.Lugar: Teatro Cultural

Mago Clever - Colombia TEATRO

ACADEMIATEATRO

CONVERSATORIO.Maestra Corina Fiorillo - Lugar: UPTC, Auditorio Rafael Azula

Argentina

“El Actor de Hoy”

12:00MCONCIERTO ORQUESTA DE CÁMARA PLAN PILOTOLugar: Plazoleta San Francisco. Carpa Café – TertuliaMÚSICA

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

36

el festival de festivales en latinoamerica

Page 39: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

30MARTES

AGOSTO2:00PM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CONFERENCIA.ExposiciónSantiago Rueda, .Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Arte, Academia y Salas de

TALLER. Bestiarios Contemporáneos. Colectivo no2somos, Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

Presentación Especial: Cine en Boyacá. LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD. Conversatorio.(director del film) Actores: Jenny Vargas, Gavo Figuiera, Rodrigo Cárdenas.Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Melchor Film: Luis E. Hoyos (Productor) John Euder Arce Quintero

TALLER.Fernando Díaz, Coreografo Ballet Folclórico de BoyacáLugar: Salón de Los Espejos UPTC - Escuela de Educación Física

El Baile Moderno ACADEMIA

DANZA

3:00PMConversatorio Francisco Hernández (Director del Film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película “HORA MENOS” - Venezuela ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

37

el festival de festivales en latinoamerica

Grupo “La Changua Teatro”Obra: En Alta MarLugar: UPTC - Teatro Fausto

4:00PM

TEATRO

Page 40: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

CONCIERTO ESTELAR

ENCUENTRO CON LOS AÑOS 60

POR NUESTRA TIERRA:

CHUCHO RUEDA Y EMETERIO TORRES

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

30MARTES

AGOSTO5:00PMPreestreno: POESÍA DEL CUERPO. Sobre el Festival de Danza Universitario en Bogotá. (Documental) Gustavo Nieto Roa. Película Colombiana: El JefeCONVERSATORIO. Jaime Escallón (Director del Film), Katherin Porto (Actriz) y Carlos Hurtado (Actor) Lugar: Teatro Cinema Boyacá

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

7:00PM

MÚSICA

CONCIERTO VOCES DEL MUNDOKmila Reynoso - ArgentinaLuz Niyireth Alarcón - ColombiaLugar: Iglesia San Ignacio

AUDITORIO CENTRO DE CONVENCIONES CÁMARA DE COMERCIO

EVENTO CON BONO DE APOYO

38

el festival de festivales en latinoamerica

ARTISTAS INVITADOS

ANA Y JAIMEBILLY PONTONICRISTOPHER

Page 41: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

EVENTO DE DANZA ESTELAR

INCOLBALLET DE CALI

POR NUESTRA TIERRA:

BALLET FOLCLÓRICO DE BOYACÁ

TEATRO CINEMA MALDONADO

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

30MARTES

AGOSTO

Hernán Darío Gutiérrez - ColombiaJosé Gómez - ColombiaCuarteando Ensamble - ColombiaLugar: Sala José Mosser

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

INSTITUTO NACIONAL DE BALLET DE CALI

7:00PM

GALA. Obra: Henrrieta Lugar: Teatro Cultural

TEATRO ETNIC ROOTS - San Andrés Islas. TEATRO

8:00PM

39

el festival de festivales en latinoamerica

Page 42: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 43: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 44: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

31MIÉRCOLES

AGOSTO8:00AM

TALLER. Maestro César Monroy Bocanegra - ColombiaLugar: Salón de Los Espejos UPTC, Escuela de Educación Física

DANZA DE PAREJA.

ACADEMIA

DANZA

10:00AM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CHARLA. pedagógicos y cultura digital.Andrés Fonseca - ColombiaLugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Prácticas educativas expandidas: proyectos artísitico -

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

Panel de Directores: Nuevas Estéticas, Nuevas Búsquedas.Invitados: Israel Caetano - Argentina, Matías Bize - Chile, Sebastián Cordero - Ecuador, Fina Torres - Venezuela, Francisco Hernández - España, Rubén Mendoza, Carlos Moreno, Gabriel Vera, Jaime Escallón, Juan David Restrepo- Colombia, Marcel Rasquín - Venezuela.Moderador: Juan Carlos Arciniegas – CNN Español o Alberto Posso – septimoarte.orgLugar: Teatro Cinema Boyacá

42

el festival de festivales en latinoamerica

Page 45: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

31MIÉRCOLES

AGOSTOTALLER.Maestro Fernando Urbina, Ballet Tierra ColombianaLugar: Salón de Los Espejos UPTC - Escuela de Educación Física

Ballet de Proyección. ACADEMIA

DANZA

CONCIERTO DIALOGADO. Maestro Ancízar Castrillón, Maestro Leonardo Laverde, Lugar: Gimnasio Campestre del Norte de Tunja

INFANTIL. TEATRO ARBOLÉ. ESPAÑA. Obra : BlancanievesLugar: Teatro Cultural

TEATRO

CONCIERTO DIALOGADO. Maestro Jhon Jairo Torres de La Pava, Maestra Beatriz ArellanoLugar: Instituto Gustavo Suárez Rendón

CONCIERTO DIALOGADO. Maestro Alonso Camacho, Maestro Eugenio Arellano, Dueto Hermanos López.Lugar: Concejo Municipal - Duitama

CONCIERTO DIALOGADO. Maestro John Claro, Maestro Pedro Nel Martínez, Maestro Carlos Avellaneda,Lugar: Teatro Sogamoso - Sogamoso

CONCIERTO DIALOGADO. Maestro Gustavo Adolfo Rengifo, Maestra Luz Marina Posada.Lugar: Paipa

10:00AM

43

el festival de festivales en latinoamerica

CONCIERTOSDIALOGADOSPARA NIÑOSY JÓVENES

Page 46: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

31MIÉRCOLES

AGOSTO

12:00MTROPEZARTE. Obra: Relatos danzados de nuestra tierraLugar: Plaza de Bolívar

Teatro TEB Boyacá.

TEATRO

2:00PMACADEMIA

ARTESPLÁSTICAS

CHARLA.Alejandro Araque, Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

Hackpedagogía, laboratorios nómadas a cargo del artista.

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO Juan David Restrepo (Director del Film), Julián Román (Actor), Natalia París (Actriz)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Colombiana. EN COMA

ACADEMIALITERATURA

LECTURA DE POEMAS: "DOSCIENTOS AÑOS DE SUEÑOS". Florentino Vega - CorpoarteLugar: UPTC - Tunja

2:30PM

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO. en el Siglo XXI”Andrea Jeftanovic - Chile Lugar: UPTC - Tunja

"Los Desafiós de la Literatura Latinoamericana

3:00PM

CONCIERTO DIALOGADO. y Maestro Jaime Ricardo Guío

Lugar: Auditorio Colegio INEM Carlos Arturo Torres

Dueto Mejía y Valencia - Pereira GRAN PREMIO MONO NUÑEZ

CALLE.Obra: Relatos danzados de nuestra tierraLugar: Plaza de Bolívar

TEATRO TEB BOYACÁ.

TEATRO

44

el festival de festivales en latinoamerica

CONCIERTOSDIALOGADOSPARA NIÑOSY JÓVENES

Page 47: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

31MIÉRCOLES

AGOSTO4:00PM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CONVERSATORIO.de la humanidad”. Dolly Vargas López, Ricardo Mauricio García, Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas.

¨Los grandes peregrinajes

TALLER.Mónica Romero - ColombiaLugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

Gestión de Proyectos.

II SEMANAINTERNACIONAL

DEL CLARINETE

Coro de Clarinetes - Universidad de Caldas Coro de Clarinetes del evento - Colombia –Venezuela Homenaje al Maestro Héctor Manuel Pinzón MalagónLugar: Sala José Mosser

5:00PM

CINEMATOGRAFÍAPelícula Internacional: LA VIDA DE LOS PECES - ChilePresentación Especial: Matías Bize (Director del film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

MÚSICANOCHES DE ESPAÑAFLAMENCOSilvana Reyes - España. Lugar: Auditorio San Alberto Magno - Universidad Santo Tomás

6:00PM

45

el festival de festivales en latinoamerica

Page 48: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

UNICENTRO TUNJA

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

31MIÉRCOLES

AGOSTO

7:00PM

8:00PM

GALA. TEATRO CORINA FIORILLO - Argentina. Obra: Un hombre amable entro a orinarLugar: Teatro Cultural

TEATRO

El departamento de Boyacá rinde homenaje a las Artes Colombianas y a los artistas de la patria, por toda una vida de servicio al arte y la cultura.

MÚSICA: Jaime Llano González, Víctor Hugo Ayala, Ruth Marulanda, Héctor Manuel Pinzón, Héctor Ochoa C., Toto La Momposina, Jorge Velosa, Grupo Nueva Gente, Dueto Mejía y Valencia, Beatriz Arellano, Carlos Álvarez, Zabala y Barrera, Gustavo Adolfo Rengifo, John Jairo Torres de la Pava, María Mulata, Tobías Bastidas, Carlos Martínez, Ancízar Castrillón, Dueto hermanos López, Leonardo Laverde, John Claro, Martha Elena Hoyos, Gilberto Bedoya, Pedro Nel Martínez, Luz Marina Posada, Guillermo Calderón Perdomo, Jaime Ricardo Guío, José Jacinto Monroy, Raúl Rocero, Fernando Salazar Wagner, Ana y Jaime, Cristopher, Billy Pontoni, María del Socorro Vallejo, Álvaro Suesca Acuña, Pablo Hernán Rueda, José Miguel López, Jorge A. Camacho, Luis Ignacio Lara, Carlos Julio Aranguren, Carlos Avellaneda, Mauricio Rangel, San Miguelito y Eugenio Arellano. ARTES ESCÉNICAS: Carlos Muñoz, Jaime Santos, Vicky Hernández, Julio Medina y Jaime Barbini.DANZA: Rodrigo Obregón Osorio, Maestro José Santos Sanabria, Fernando Urbina, Aura Velasco, César Monroy Bocanegra, Gloria Castro y Feliza Hurtado.LITERATURA: Eduardo Gómez, Javier Ocampo López y Rómulo Mora.

CINE: Salvo Basille, Angélica Blandón, Gustavo Nieto Roa, Jenny Vargas y Marlón Moreno.PRENSA: César Escola, Jairo Chaparro, Ricardo Rodríguez, David Cañón, Carlos Peñalosa, Marco Espinosa, Álvaro Vélez, Gerardo Páez Medina, Ulíces Ochoa, Rámiro Dueñas, Jorge Antonio Vega, Gustavo Niño Mendoza, Alberto Piedrahita, Pirry, Jairo Alonso y Antonio José Caballero.

ARTES PLÁSTICAS: José Antonio Bonilla, Jaime Quintero, Luis Ernesto Cárdenas, Jorge Alberto Casas Ochoa, Eduardo Malagón Bravo y Pablo Solano.

DISCAPACIDAD: Maestro Dean Lermen y Maestro Luis Ernesto Lopera.

46

el festival de festivales en latinoamerica

Page 49: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 50: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

1JUEVES

SEPTIEMBRE

10:00AM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CHARLA.Jaime Enrique Barragán.Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla – Auditorio María Eugenia Rojas

Experiencias de Arte y Ciudad.

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

PANEL DE ACTORES ¿Diferencia de Actuar para Cine y de Actuar para Televisión?Invitados: Jenny Vargas, Rodrigo Cárdenas, Marlon Moreno, Gabo Figueira, Jaime Barbini, Salvo Basille, Angélica Blandón, Ángela Carrasoza. Moderador: Alberto Posso.Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Grupo de Danzas Folclóricas Carmen López - Valle del CaucaLugar: Zaranda Cultural - Plaza de BolívarDANZA

DIVERSIDADArte y Vida

Grupo Artístico Cre-Ser Tunja, Fundación Nueva Vida Amor y Paz: Proyecto de inclusión a través de las artesLugar: Plaza de Bolívar

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO.Lugar: Colegio de Boyacá, Sede Central, Aula Máxima

Enrique Domínguez de Armas

ACADEMIAMÚSICA

CONCIERTO DIALOGADO.Lugar: Palacio de la Torre – Salón de la Constitución

Isabel Puebla - Argentina

INFANTIL.Lugar: Teatro Cultural

Narradores Nacionales TEATRO

ACADEMIATEATRO

TALLER DE VOZ.Lugar: UPTC - Auditorio Rafael Azula

Maestra Fanny Baena – Colombia

9:00AM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CHARLA. Cine”Andrés CañasLugar: Hotel Hunza - Salón Colores

“Historia y Curiosidades del

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

48

el festival de festivales en latinoamerica

Page 51: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

1JUEVES

SEPTIEMBRE

11:00AM

DIVERSIDADArte y Vida

Presentación Orquesta Son y Esperanza - DuitamaArtistas con discapacidad visual Lugar: Plaza de Bolívar

12:00M

MÚSICACONCIERTO SINFÓNICA DE VIENTOS PLAN PILOTOLugar: Plazoleta San Francisco. Carpa Café - Tertulia

2:00PMCONFERENCIA.Elver ChaparroLugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla – Auditorio María Eugenia Rojas

Gráfica Urbana. ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO .Juan Pablo Bustamante (Director del Film), Salvo Basille (Actor), Vanessa Galvis (Actriz), Cristina Umaña (Actriz).Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Colombiana: LECCIONES PARA UN BESO

TALLER.Grupo de Danzas Folclórico Carmen López. Universidad del ValleLugar: Fundación Universitaria Juan de Castellanos - Auditorio

Danzas del Pacífico Colombiano ACADEMIA

DANZA

DIVERSIDADArte y Vida

Fundación Juan Antonio Pardo Ospina - Grupo vallenato infantil niños con discapacidad visual Lugar: Plaza de Bolívar

CHARLA BINACIONAL. Dr. Iván Guillermo Rincón Urdaneta, Embajador de Venezuela en Colombia y su Agregado.Lugar: Palacio La Torre - Auditorio Ezequiel Rojas

ACADEMIA SEMINARIO SAYCO - ACINPRO "DERECHOS DE AUTOR” Reconocimiento a Lian y Carlos Martínez Vargas. Dra . Clara Eugenia Urazán Araméndiz - Dr. Daniel Rigoberto Bernal GómezLugar: Auditorio CREM, Alcaldía

49

el festival de festivales en latinoamerica

Page 52: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

1JUEVES

SEPTIEMBRE

2:30PM

DIVERSIDADArte y Vida

Agrupación Afrodescendiente Los Hijos de Obbatala Lugar: Plaza de Bolívar

ACADEMIALITERATURA

Lectura de poemas y conversatorio. Eduardo Gómez y Luis Gilberto Caraballo, Lugar: Palacio de la Torre - Salón de la Constitución

3:30PM

DIVERSIDADArte y Vida

BATUTA VILLAVICENCIO META AGRUPACIÓN C.L.A.V.E. conformada con niños en situación de discapacidad.Lugar: Plaza de Bolívar

5:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO . Gabriel Vera (Director del Film), Alejandro Prieto (Productor), Ángela Carrasoza (ActrIz)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Colombiana: Karen Llora en el Bus

6:00PMGrupo de Danzas Carmen López de la Universidad del VallePor Nuestra Tierra.Lugar: Teatro Suárez

Ballet Ciudad DuitamaDANZA

3:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CHARLA.Andrés CañasLugar: Sede Sogamoso de la UNAD.

“Historia y Curiosidades del Cine”.

4:00PMCONVERSATORIO. IV ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE ARTES PLÁSTICAS Y VISUALESLugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

ARTESPLÁSTICAS

50

el festival de festivales en latinoamerica

Page 53: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

1JUEVES

SEPTIEMBRE

Coro Voces Blancas - Estado del Táchira- VenezuelaOrquesta Simón Bolívar - Venezuela

Cantores de Boyacá - ColombiaSan Miguelito - Boyacá

ESTADIO DE LA INDEPENDENCIA

7:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

FUNCIONES AL AIRE LIBREPelícula: Psicosis, Alfred Hitchcock. Conversatorio. Jaime Ponce (Redactor cultural RCN radio)Lugar: Pila del Mono

Concierto GRAN

BINACIONALFusión de Venezuela y Colombia

Maestro José Antonio Abreu - Venezuela Maestro Valdemar Rodríguez - Venezuela

HOMENAJE AL:

8:00PMTEATRO LA NUEVA ESTACIÓN - COLOMBIA.Obra: PielLugar: Teatro CulturalTEATRO

REINALDO ARMAS EN EL

51

el festival de festivales en latinoamerica

Page 54: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 55: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

2VIERNES

SEPTIEMBRE

10:00AM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

SEMINARIO INTERNACIONAL DE REALIZACIÓN DE VIDEO CLIPMetodología: Producciones Perfumadas - ArgentinaTALLERISTA. Gustavo Schammas - ArgentinaLugar: Teatro Cinema Boyacá.

PONENCIA: ESCRITO EN LA PARED. TALLER Steet Art , arte urbano con Lesivo.Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla, Auditorio María Eugenia Rojas

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

Grupo de Danzas CIMATL - Lugar: Plaza de Bolívar

MéxicoZaranda Cultural - DANZA

ACADEMIALITERATURA

LECTURA DE POEMAS Y CONVERSATORIO. Carmen Socorro Guerrero,Lugar: Hotel Hunza, Salón Colores.

MÚSICALANZAMIENTO DEL TRABAJO DISCOGRÁFICO”LAS VOCES ORGULLO DE AMÉRICA”Con la presencia de las 67 voces más reconocidas de Boyacá Lugar: Centro de Convenciones CAMARA DE COMERCIO - Tunja

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CHARLA.REVOLUCIÓN Esteban Rey TALLER. Steet Art, arte urbano con Lesivo.Lugar: Casa del Fundador - Salón expresidentes

FOTOAPARATOS DE MEDIA

8:00AM

Acción- Performance Esteban Rey.Lugar: Casa del Fundador. Salón Expresidentes

ARTESPLÁSTICAS

9:00AM

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

53

el festival de festivales en latinoamerica

Page 56: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

2VIERNES

SEPTIEMBRE

2:00PM

TALLER. Lugar: Fundación Universitaria Juan de Castellanos -

México Ballet CIMATLAuditorio

ACADEMIADANZA

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

TALLER.Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

Steet Art, arte urbano con Lesivo.

2:30PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO Israel Caetano (Director del Film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Internacional - Francia

ACADEMIALITERATURA

Lectura de Poemas: "Doscientos años de sueños".Elizabeth Córdoba - Colombia Lugar: Biblioteca Patiño Roselli

TROPEZARTE. Lugar: Muro UPTC

CUENTEROS NACIONALES TEATRO

12:00MCALLE.Obra: sueños trotantesLugar: Plaza de Bolívar

CIANE - VENEZUELA. TEATRO

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO. Carlos Martínez Vargas, obra: "Retazos de mi vida". Lugar: Hotel Hunza - Salón Colores.

10:30AM

54

el festival de festivales en latinoamerica

Page 57: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

2VIERNES

SEPTIEMBRE

5:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO .Carlos Arbeláez (Director del Film) Juan Pablo Tamayo (Productor) y Presentación Especial.Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Colombiana: Los Colores de la Montaña

MÚSICA

CONCIERTO “DE NUESTRA TIERRA”LIAN SERGIO JIMÉNEZ

LA SANTA MARÍA MAURICIO MORRIS

RUMBAMBUQUIANDO LA BOHEMIA

MR. BOBBY ANSIEDAD

VAGÓN LA CLÁSICA ORQUESTA

- Banda Sinfónica de Paipa - Ballet Folclórico de Paipa- Fundación Artística del Tundama - Maestro William Causa- Otrora Integración Folklórica Colombiana

Homenaje a:

Lugar: Plaza de Bolívar.

6:00PM

BALLET FOLCLÓRICO CIMATL - MÉXICOPor Nuestra Tierra: Fundación Artística del Tundama Lugar: Teatro Suárez

DANZA

3:00PM

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO. mover el aire: Música y Política”.Juan Álvarez - Colombia Lugar: Biblioteca Patiño Roselli

“El oficio político de

55

el festival de festivales en latinoamerica

Page 58: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

2VIERNES

SEPTIEMBRE

7:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

FUNCIONES AL AIRE LIBREOdisea del Espacio 2001, Stanley KubrickConversatorio.Lugar: Pila del Mono

Jaime Ponce (Redactor Cultural RCN RADIO)

MÚSICA

NOCHES DE ESPAÑAFLAMENCORafael Gómez - EspañaLugar: Sala José Mosser

CONCIERTO VOCES DEL MUNDOIsabel Puebla - ArgentinaGrupo Musical Karachi - PakistánPor Nuestra Tierra:Lugar: Iglesia San Ignacio

Fabrizia.

8:00PM

GALA. LA NAVAJA DE OKAN - COLOMBIA. Obra: El gran cuadernoLugar: Teatro Cultural

TEATRO

56

el festival de festivales en latinoamerica

Page 59: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 60: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 61: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

3SÁBADO

SEPTIEMBRE

9:00AMTALLER.DE CALILugar: Fundación Universitaria Juan de Castellanos - Auditorio

SALSA, PIONEROS DEL RITMO

ACADEMIADANZA

10:00AM

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

CHARLA.Tatiana Avendaño. Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

“Bogotrax, El laboratorio urbano continúa”

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

SEMINARIO TALLER ¿Cómo analizar una Película II?Metodologíia: www.septimoarte.orgTallerista. Alberto Posso - ColombiaLugar: Teatro Cinema Boyacá

Grupo Danzas Cantaclaro - Lugar: Plaza de Bolívar

VenezuelaZaranda Cultural - DANZA

ACADEMIALITERATURA

TALLER.de un relato”R. H. Moreno Durán del Banco de la República:. Luis Antonio Rodríguez P. Autor Invitado: Carlos Castillo QuinteroLugar: Biblioteca Patiño Roselli.

Escritura Creativa. “De la idea germinal a la construcción

MUESTRA GASTRONÓMICAEN LA PLAZA DE BOLÍVAR

GASTRONOMÍA

CHEF MIGUEL ÁNGEL RIVERA - PERÚ CHEF LUCIO CASAGRANDE - ITALIA

CHEF LUIS CARLOS RIVEROS - COLOMBIA

ZARANDA CULTURALLos artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados

internacionales y nacionales 10:00AM a 6:00PM

Lugar: Plaza de Bolívar

ESCUELA GASTRONÓMICA DEL SENA - BOYACÁ

SANTIAGO DÍAZ - BOYACÁ JUAN CARLOS SARMIENTO - BOYACÁWILFREDO AGUILAR - BOYACÁ ÁNGELA CONSUELO VERA - BOYACÁ

CORPOARTE - BOYACÁ

58

el festival de festivales en latinoamerica

Page 62: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

3SÁBADO

SEPTIEMBRE

2:30PM

CINEMATOGRAFÍA

Película Colombiana: LA VIDA ERA EN SERIO. Presentación Especial: Mónica Borda (Directora del film), Cristina Umaña (Actriz)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Programación Especial para Niños “La Ventana Mágica” Monitor Pedagógico: Jaime Ponce (RCN RADIO) y Karen Astrid Arias (POP CORN CINEMA)Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

ACADEMIALITERATURA

CONVERSATORIO.Sergio Álvarez. Lugar: Universidad Santo Tomás - Auditorio

Novela "35 MUERTOS"

3:00PM

FUNDACIÓN DANZAS CANTACLARO DE VENEZUELAPor Nuestra TierraLugar: Teatro Suárez

: Asociación Chinguaya de Tenza DANZA

5:00PM

ACADEMIACINEMATOGRAFÍA

CONVERSATORIO. Marcel Rasquín (Directora del Film)Lugar: Teatro Cinema Boyacá

Película Venezolana: Hermano

2:00PMCLASE MAGISTRAL GUITARRA CLÁSICA. Maestro Francisco CorreaLugar: Palacio de la Torre – Salón de la Constitución

ACADEMIAARTES

PLÁSTICAS

TALLER Steet Art , arte urbano con Lesivo.Lugar: Casa del Fundador – Salón Expresidentes

59

el festival de festivales en latinoamerica

CONCIERTODIALOGADOPARA NIÑOSY JÓVENES

Page 63: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

NOCHE DE LA SALSA

RICHIE RAY Y BOBBY CRUZ

POR NUESTRA TIERRA:

SON DE SOPHIA

ESTADIO DE LA INDEPENDECIA

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

3SÁBADO

SEPTIEMBRE

7:00PM

PIONEROS DEL RITMO

8:00PM

GALA. TEATRO POPULAR DE TUNJA. Obra: Cuestión de hábitos Lugar: Teatro Cultural

TEATRO

6:00PM

MÚSICA

RECITAL, Pianistas Plan Piloto.- Tania Roblez- Karen Tatiana Ortíz - Santiago Fierro- Claudia Lorena Guio- Johana Isaura RodríguezLugar: Auditorio José Mosser

60

el festival de festivales en latinoamerica

Y CLAUSURA DEL XXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

Page 64: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 65: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 66: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

DE

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

4DOMINGO

SEPTIEMBRE

2:30PM

CINEMATOGRAFÍA

ALTERNA: PROGRAMACIÓN ESPECIAL PARA NIÑOS“La Ventana Mágica” Monitor Pedagógico: Jaime Ponce (RCN RADIO) y Karen Astrid Arias (POP CORN CINEMA)Lugar: Casa Gustavo Rojas Pinilla - Auditorio María Eugenia Rojas

7:00PM

GALA.Obra: Buffalo BillLugar: Teatro Cultural - Tunja

FUNDATRON - BOYACÁ. TEATRO

63

el festival de festivales en latinoamerica

10:00AMZARANDA CULTURAL

Los artistas de nuestra tierra entrelazan su cultura con los invitados internacionales y nacionales

10:00AM a 6:00PMLugar: Plaza de Bolívar

DÍA DE CLAUSURA

Page 67: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

ZONA FRANCACHIQUINQUIRÁ

Page 68: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 69: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

EVENTOSPERMANENTES

Page 70: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EVENTOS PERMANENTES LOS ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES LLENAN DE

MAGIA LOS RINCONES DE BOYACÁ

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREJORNADA DE LA HERMANDAD COLOMBO-VENEZOLANA

EXPOSICIÓN DE PINTURAMAESTRO JORGE REINOZA - VENEZUELA

MAESTRO EDUARDO MALAGÓN BRAVO - BOYACÁLugar: salón de los Lanceros, DIAN, Tunja

26 Y 27 DE AGOSTOPATRIMONIO PALEONTOLÓGICO DEL MUNICIPIO DE FLORESTA

MUESTRA ESCUELA DE FORMACIÓN MUSICAL DE FLORESTALugar: Palacio de La Torre, Gobernación de Boyacá

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA INTERNACIONAL

ROBERT MATTHEWS - AUSTRALIALugar: Unicentro, Tunja

66

el festival de festivales en latinoamerica

26 DE AGOSTO – 25 DE SEPTIEMBREMUSEO PALEONTOLÓGICO INTERACTIVO

DINOSAURIOS ANIMATRONICSLugar: Parque Recreacional

Page 71: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26 DE AGOSTO – 31 DE SEPTIEMBRESEMANA INTERNACIONAL DE CLARINETE

Lugar: Auditorio José Mosser

28 DE AGOSTO – 03 DE SEPTIEMBREINTERPRETACIÓN INSTRUMENTAL

CONFERENCIA "EL CLARINETE EN MOZART"Lugar: Salón Colombia - Hotel Hunza

27 DE AGOSTO – 03 DE SEPTIEMBRESEMINARIOS, MANTENIMIENTO CORRECTIVO Y PREVENTIVO

DE INSTRUMENTOS DE VIENTOJUAN GONZALO SALDARRIAGA - YAMAHA MUSICAL

Lugar: Salón Colores, Hotel Hunza

67

EVENTOS PERMANENTES LOS ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES LLENAN DE

MAGIA LOS RINCONES DE BOYACÁ

el festival de festivales en latinoamerica

27 DE AGOSTO – 25 DE SEPTIEMBRESEMINARIOS, CUIDADOS Y PUESTA A PUNTO

DE INSTRUMENTOS DE ARCORICARDO CÁRDENAS, SENA MEDELLÍNLugar: Salón Colombia, Hotel Hunza

Page 72: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN FUENTES DOCUMENTALES “HISTORIA DE BOYACÁ

DEPARTAMENTO BICENTENARIO 1810- 1819 Y PROYECCIÓN ACTUAL 2008 - 2011”

Lugar: Claustro San Agustín 2 Piso Archivo Histórico Regional de Boyacá

26 DE AGOSTO – 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN “30 AÑOS DE VIDA ARTÍSTICA”

MAESTRO PEDRO PABLO SIAUCHÓCeremonia Inaugural: Jueves 25 de Agosto, 7:00PM

Lugar: Salón CREM, Alcaldía de Tunja

26 DE AGOSTO – 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN “30 AÑOS DE VIDA ARTÍSTICA”

MAESTRO PEDRO PABLO SIAUCHÓCeremonia de Apertura: Sábado 27 de Agosto, 3:00PM

Lugar: Centro Comercial Innovo Plazay Hotel Suarel Center, Duitama

68

EVENTOS PERMANENTES LOS ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES LLENAN DE

MAGIA LOS RINCONES DE BOYACÁ

el festival de festivales en latinoamerica

Page 73: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBRE

IV ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE ARTESPLÁSTICAS Y VISUALES

- CASA MUSEO GUSTAVO ROJAS PINILLA- CASA JUAN DE CASTELLANOS- PLAZOLETA DE SAN IGNACIO

- CASA DEL FUNDADOR- PASAJE DE VARGAS

- VARIAS INTERVENCIONES DEL ESPACIO PÚBLICO EN LA CIUDAD DE TUNJA

(PLAZA DE BOLÍVAR, COLEGIO DE BOYACÁ, SEDE CENTRO,PLAZA DE MERCADO DEL SUR, BARRIO BOLÍVAR,

BARRIO SANTA LUCÍA Y CLAUSTRO SANTA CLARA LA REAL)

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBRE

PANTALLAZO PARA EL ARTE- Maestro José Orlando López

- Maestro Jorge Armando Gómez Orozco “Cocke”Lugar: Pantallas auditorios del FICB

69

EVENTOS PERMANENTES LOS ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES LLENAN DE

MAGIA LOS RINCONES DE BOYACÁ

el festival de festivales en latinoamerica

Page 74: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN DE PINTURANANCY FABIOLA NIÑO

Lugar: Universidad Santo Tomás

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN DE PINTURA

ESCENCIALISMO - ORLANDO GARZÓN (CORPOARTE)Lugar: Universidad Santo Tomás

26 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBREEXPOSICIÓN DE PINTURA

OSCAR JULIO LARALugar: Hall de Artes, Universidad de Boyacá

70

EVENTOS PERMANENTES LOS ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES LLENAN DE

MAGIA LOS RINCONES DE BOYACÁ

el festival de festivales en latinoamerica

27 DE AGOSTO - 04 DE SEPTIEMBRECONCIERTOS PLAN PILOTO DE FORMACIÓN

ARTÍSTICA PARA BOYACÁ, CONVENIO GOBERNACIÓN DE BOYACÁ - COLEGIO DE BOYACÁ

Lugar: Carpa Concierto Plazoleta San Francisco, Hotel HunzaHora: 12:00 del mediodía

Page 75: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

Dr. LUIS ALFREDO RAMOS BOTEROGobernador de Antioquia

Dra. MARGARITA ROSA ARANGO BARRERADirectora de Cultura y Patrimonio de Antioquia

Dr. FRANCISCO JOSÉ LOURIDO MUÑÓZGobernador de Valle del Cauca

Dra. LUZ ADRIANA BETANCOURT LORZASecretaria de Cultura del Valle del Cauca

Page 76: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 77: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

EL FESTIVAL EN BOYACÁ

Page 78: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

27 de AgostoDuitama GRAN LANZAMIENTO PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA,

CARRANGA SINFÓNICA.Auditorio Colegio Guillermo León Valencia, 7:00 de la Noche

Sativanorte Ballet Folclórico CIMAT de MéxicoVentaquemada Nuestras Raíces de EcuadorGámeza Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaNobsa Ballet CAMIN de ArgentinaToca Taller de Maderas para escuelas de Formación Artística y

Recital de Clarinete.

28 de Agosto

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ

Susacón Ballet Folclórico CIMATL de MéxicoNuevo Colón Nuestras Raíces de EcuadorBusbanzá Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaPachavita Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaPaz del Río Luz Niyireth AlarcónRamiriquí Cuarteto de Clarinetes ColombianoSora Entre Voces de Boyacá

29 de Agosto

Soatá Ballet Folclórico CIMAT de MéxicoFloresta Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaLa Capilla Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaRáquira Ballet CAMIN de ArgentinaTinjacá Grupo Arbolé. EspañaTópaga Grupo Voces de EcuadorSamacá Coro de Clarinetes Universidad de CaldasTasco Luz Niyireth Alarcón

74

Page 79: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ

30 de Agosto

Tipacoque Ballet Folclórico CIMAT de MéxicoTurmequé Nuestras Raíces de EcuadorCerinza Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaTenza Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaSanta Sofía Ballet CAMIN de ArgentinaCucaita Grupo Arboleda. EspañaLa Victoria Grupo de Teatro El Carriel de BoyacáLengupá, Neira, Jornada de lecto-escritura, Bibliotecas Públicas Municipales Tundama y Valderrama de las provincias

31 de AgostoCovarachía Ballet Folclórico CIMAT de MéxicoBoyacá Nuestras Raíces de EcuadorDuitama Concierto Dialogado - Maestros Alonso Camacho,

Eugenio Arellano y Carlos Avellaneda.Socotá Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaGaragoa Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaGachantivá Ballet CAMIN de ArgentinaGuayatá Grupo de Teatro CFG de GuatemalaTuta Recital -Taller Luis Gilberto Caraballo de Venezuela

Biblioteca Pública MunicipalNuevo Colón Taller de escritura creativa, Enrique Domínguez de Cuba

Biblioteca Pública MunicipalPaipa Concierto Dialogado, Maestros Gustavo Adolfo Rengifo y Luz

Marina PosadaSogamoso Concierto Dialogado, Maestros Pedro Nel Martínez y Dueto

Hermanos LópezTogüí Taller: 10 CERCOS, Juan Álvarez de Colombia

Biblioteca Pública MunicipalProvincias de Márquez, Jornada de lecto-escritura

75

Page 80: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ

1 de Septiembre

Boavita Ballet Folclórico CIMATL de MéxicoSotaquirá Nuestras Raíces de EcuadorSocha Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaChivor Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaArcabuco Ballet CAMIN de ArgentinaZetaquira Universidad del Valle. Grupo Carmen LópezBoyacá Grupo de Teatro CFG de GuatemalaTinjacá Taller de Maderas para Escuelas de Formación Artística y

Recital de Clarinete. Maestro Andrés Ramírez.

Chiquinquirá Pioneros del Ritmo de Cali.Tipacoque Taller "Espacios democráticos del lenguaje"

Fabio Alejandro Casas de Boyacá, Biblioteca Pública MunicipalJenesano Taller: Ficciones desde el cuarto propio

Andrea Jeftanovic de Chile, Biblioteca Pública MunicipalChitaraque Taller: 10 CERCOS, Juan Álvarez de Colombia

Biblioteca Pública MunicipalProvincias de Centro, Jornada de lecto-escrituraGutiérrez, La Libertad, Bibliotecas Públicas Municipales de las provincias Oriente y Ricaurte

76

Page 81: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ

2 de Septiembre

Duitama Los Carrangos de Medellín en Pueblito BoyacenseTutazá Fundación Danzas Cantaclaro de VenezuelaSanta María Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaMiraflores Universidad del Valle. Grupo Carmen LópezPáez Grupo de Teatro CFG de GuatemalaOicatá Conversatorio, Enrique Domínguez de Cuba

Biblioteca Pública MunicipalSativanorte Taller "Espacios democráticos del lenguaje”

Fabio Alejandro Casas de BoyacáCiénega Taller: Ficciones desde el cuarto propio

Andrea Jeftanovic de Chile, Biblioteca Pública MunicipalProvincia de Occidente Jornada de Lecto-escritura

Bibliotecas Públicas Municipales de la provincia de Occidente.

3 de Septiembre

Somondoco Ensamble Étnico Mestizo de Costa RicaTota Los CarrangosJenesano Concierto Muhammed Nahim de Pakistán Moniquirá Octeto de Voces del IMC. MéxicoTuta Grupo Entre Voces de Boyacá

77

4 de SeptiembreCiénega Concierto Muhammed Nahim de Pakistán

Page 82: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ - SALAS CONCERTADAS

DUITAMA

Ballet Folclórico CIMATL, MéxicoGrupo de Danzas Nuestras Raíces. EcuadorRobert Matthews. Taller de Fotografía

26 de Agosto

Bruno Allen y Francisco Correa. FranciaLuz Niyireth Alarcón Pueblito Boyacense

GRAN LANZAMIENTO PRODUCCIÓN DISCOGRÁFICA, CARRANGA SINFÓNICA.Auditorio Colegio Guillermo León Valencia, 7:00 p.m

27 de Agosto

Boyacá Destino FílmicoScouting de CinePueblito Boyacense

28 de Agosto

Octeto Vocal del IMC México30 de Agosto

Concierto Dialogado: Alonso Camacho, Eugenio Arellano y Carlos Avellaneda.Concejo Municipal

31 de Agosto

Conferencia DJ´S Latinos

Corina Firollo. ArgentinaObra: Un Hombre Amable entró a orinarCorpoarte

1 de Septiembre

Grupo Voces de EcuadorLa Tasca al Carbón

Los Carrangos de MedellínPueblito Boyacense

2 de Septiembre

SOGAMOSO

Coro de Voces Blancas del Táchira Venezuela.27 de Agosto

Conferencia DJ´S Latinos30 de Agosto

Octeto Vocal del IMC. México

Concierto Dialogado: Pedro Nel Martínez y Los Hermanos López

31 de Agosto

Grupo Voces de Ecuador1 de Septiembre

Grupo de Danzas Nuestras Raíces. Ecuador

3 de Septiembre

78

Grupo de Teatro La Cuarta de República DominicanaObra: Lupulus

28de Agosto

Page 83: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ - SALAS CONCERTADAS

SANTA ROSA DE VITERBO

Taller de Maderas para Escuelas de Formación Artística y Recital de Clarinete. Maestro Andrés Ramírez.

30 de Agosto

Conversatorio de la obra: "Retazos de mi vida" Carlos Martínez de BoyacáBiblioteca Pública Municipal

1 de Septiembre

Grupo de Danzas Nuestras Raíces. Ecuador2 de Septiembre

Isabel Puebla de ArgentinaGrupo Voces de Ecuador

3 de Septiembre

PESCA

Isabel Puebla de ArgentinaGrupo de Teatro Etnirooth. San Andrés Islas

28 de AgostoGrupo de Teatro Ciané de Venezuela31 de Agosto

Ballet Folclórico CIMATL, México3 de Septiembre

IZA

Isabel Puebla de Argentina27 de Agosto

Boyacá Destino FílmicoScouting de Cine

Grupo Voces de Ecuador

28 de Agosto

Grupo de Teatro Etnirooth. San Andrés Islas29 de Agosto

Grupo de Teatro Ciané de Venezuela1 de Septiembre

Octeto Vocal del IMC. MéxicoRecital -Taller Luís Gilberto Caraballo de VenezuelaBiblioteca Pública Municipal

2 de Septiembre

79

Page 84: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ - SALAS CONCERTADAS

MONGÜÍ

Boyacá Destino FílmicoScouting de Cine

28 de Agosto

Isabel Puebla de Argentina

29 de Agosto

Grupo de Teatro La Cuarta de República DominicanaObra: Lupulus

Grupo Voces de Ecuador

30 de Agosto

BELÉN

Orquesta Sinfónica del Táchira de Venezuela

27 de Agosto

Isabel Puebla de Argentina

30 de Agosto

Grupo de Teatro La Cuarta de República DominicanaObra: Lupulus

31 de Agosto

Octeto Vocal del IMC. México

1 de Septiembre

Grupo de Danzas Pioneros del Ritmo de Cali

2 de Septiembre

TIBASOSA

Bruno Allen y Francisco Correa. Francia

28 de AgostoTrío Ávila de Venezuela

29 de Agosto

80

Page 85: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

País Invitado: España - Departamento Invitado: Valle del CaucaXXXIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

EL FESTIVAL EN BOYACÁ - SALAS CONCERTADAS

VILLA DE LEYVA

James Patton y Enrique Platas. EEUU

27 de Agosto

Trío Clásico de Gran BretañaSinfónica del Táchira Venezuela

27 de Agosto Boyacá Destino FílmicoScouting de Cine

3 de Septiembre

PAIPA

Octeto Vocal del IMC. México

27 de Agosto

Coro de Voces Blancas del Táchira Venezuela

28 de Agosto

Concierto Dialogado: Gustavo Adolfo Rengifo y Luz Marina Posada

31 de Agosto

Grupo de Teatro de Corina Firollo de Argentina

2 de Septiembre

PEÑAS CULTURALES

Corpoarte: Corina Firollo. ArgentinaObra: Un Hombre Amable Entró a Orinar1 de septiembre

La Tasca al Carbón: Grupo Voces de Ecuador2 de septiembre

DUITAMA

Vórtice - UnicentroGrupo Juglares de Cali26 de agosto

TUNJA

81

Page 86: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

AGRADECIMIENTO ESPECIAL

a los participantes del desfile inaugural FICB

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE SAMACÁ

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE VILLA DE LEYVA

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE TIBASOSA

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL PAIPA

BANDA SINFÓNICA DEL MAESTRO MIGUEL PINZÓN - TUNJA

BANDA SINFÓNICA PLAN PILOTO DE FORMACIÓN ARTÍSTICA PARA BOYACÁ

BANDA SINFÓNICA COLEGIO DE LA PRESENTACIÓN DE DUITAMA

BANDA SINFÓNICA COLEGIO INEM DE TUNJA

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE MONGÜÍ

BANDA MARCIAL ESCUELA NORMAL SUPERIOR LEONOR ÁLVAREZ PINZÓN

BANDA MARCIAL ESCUELA NORMAL SUPERIOR SANTIAGO DE TUNJA

BANDA MARCIAL COLEGIO SIMÓN BOLÍVAR DE TUNJA

BANDA MARCIAL COLEGIO GONZALO SUÁREZ RENDÓN DE TUNJA

BANDA MARCIAL ESCUELA NORMAL SUPERIOR DEL MUNICIPIO DE SOATÁ

BANDA MARCIAL COLEGIO INEM DE TUNJA

BANDA MARCIAL COLEGIO SILVINO RODRÍGUEZ

BANDA MARCIAL COLEGIO LICEO INFANTIL SANTIAGO DE TUNJA

GRUPO COMPARZA MUNICIPAL DE PESCA

COLEGIO SIMÓN BOLÍVAR DE TUNJA

COLEGIO SALESIANO MALDONADO TUNJA

COLEGIO NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO TUNJA

BALLET FOLCLÓRICO CIMATL DE MÉXICO

BALLET FOLCLÓRICO NUESTRAS RAICES DE QUITO

FUNDACIÓN DANZAS CANTACLARO DE MARACAIBO, VENEZUELA

BALLET CAMIN DE COSQUÍN, ARGENTINA

BALLET FOLCLÓRICO DE BOYACÁ

FUNDACIÓN CULTURALHASKALÁ DE COLOMBIA

BALLET CIUDAD DE DUITAMA

BALLET NUEVO SOL, TUNJA

GRUPO DE CANTORES DEL GRAN CONCIERTO BINACIONAL DE VENEZUELA Y COLOMBIA

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DE TUNJA

RECTORES DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS PÚBLICAS Y PRIVADAS DEL DEPARTAMENTO

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DE BOYACÁ

Page 87: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

GRUPO TÉCNICOInvestigación: Grupo de Investigación Secretaría de Cultura y Turismo de BoyacáDiseño y Diagramación: Fernando León Chaparro Fotografía: Oficina Asesora de Comunicaciones y Protocolo Gobernación de Boyacá y Banco de Imágenes Secretaría de Cultura y Turismo de Boyacá

FICHA TÉCNICACuadro DirectivoJosé Rozo Millán - Gobernador de BoyacáPaulina Rozo Millán - Gestora Social del DepartamentoJosé Ricardo Bautista Pamplona - Secretario de Cultura y Turismo

Rafael Rosas Caro - Secretario de Hacienda

Mauro Hernán Mora Lozano - Asesor de Relaciones Nacionales e InternacionalesJorge Pinzón Mateus - Gerente Fondo Mixto de Cultura de BoyacáIndira Patricia Illidge Ibarra - Secretaria GeneralEdna Jeanethe Molano Riveros - Directora de Servicios Administrativos

Juan Carlos Martínez Martín - Secretario de Educación

Gabinete DepartamentalNéstor Méndez Pérez - AsesorJulio Gómez Peñaloza - AsesorJuan de Jesús Álvarez Álvarez - AsesorOlga Lucía Claros Osorio - AsesoraCésar Augusto Cabana González - Director Jurídico Edna Paola Ricaurte Mora - Asesora de Control InternoHéctor Aníbal Ojeda Pinilla - Asesor Control DisciplinarioGermán Rivero Romero - “Asesor Programa Nuevo Ciudadano BoyacenseIndira Patricia Illidge Ibarra- Secretaria GeneralYully Maribell Figueredo - Secretaria de Participación y DemocraciaHéctor Efraín Orjuela García - Secretario de Productividad, TICs y Gestión del ConocimentoLuz Ayda Ballesteros Valencia - Secretaria de desarrollo HumanoEdgar Alberto Simbaqueba - Director Departamento de PlaneaciónAlexandra Forero Quiñónez - Secretaria de Fomento AgropecuarioOscar Fernando Blanco Blanco - Secretario de Minas y Energía Jesús Gilberto Delgado García - Secretario de ObrasLuis Carlos Olarte Contreras - Secretario de SaludÁngela Rojas de Villareal - Asesora de Comunicaciones y ProtocoloCarlos Eliécer Castro Correa - Gerente Lotería de BoyacáRubén Fabián Morales Hernández - ITBOYLuz Mary Cárdenas Herrera - INFIBOYEmilio Hernando Orjuela Peña - INDEPORTESZulma Milena Rodríguez Vega - Asistente Despacho GobernadorMaría Teresa Cervantes - Secretaria Despacho Gobernador

Asamblea DepartamentalRafael Antonio Rojas BenavidesLuis Eduardo Rodríguez Pérez Segundo Francisco Junco Velosa

Edgar Vidal Ulloa Hurtado Mario Ernesto Ochoa Plazas

Carlos Arturo Caro Ballesteros

- Presidente - Primer Vicepresidente

- Segundo VicepresidenteWilliam José González Lizarazo

Orlando Hernández CamargoHéctor Rogerio Rubio CruzJosé Armando Quiñónez GarzónEdwin Crisanto Bohórquez MoraCésar Augusto López MoralesJosé Ignacio MonteroJosé Luis Velandia Rincón

Cristóbal Rodríguez HernándezNelson Mauricio Rodríguez Pérez

Page 88: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

José Rozo Millán - Gobernador de BoyacáPaulina Rozo Millán - Gestora Social del DepartamentoJosé Ricardo Bautista Pamplona - Secretario de Cultura y Turismo

Aída Stella Ochoa - Directora de Cultura Jorge Alberto Rivadeneira Ramírez - Director de Turismo

Aminta Astrid Escobar - Coordinadora General FICB

Líneas Programáticas

Gloria Marleny Rincón Heredia - Coordinadora de Línea Laura Natalia Bustamante - Apoyo

Música

Sofía Fonseca - Coordinadora de Línea Danzas

Carlos Sánchez - Coordinador de Línea Teatro

Euder Arce - Coordinador de Línea Cinematografía

Juan Carlos Pérez - Coordinador de Línea Diversidad: Arte y Vida

Maestro Camilo Venegas - Coordinador de Línea Encuentro de Luthiers

Elcy Sáenz - Coordinador de Línea Muestra Gastronómica

María Paula Falla y Oscar Ayala - Coordinadores de Línea (U.P.T.C.)Pedro Aponte - Apoyo

Artes Plásticas

Tatiana Espinosa y Alejandro González Moreno - Coordinadores de Línea

Academia

María Fernanda Cepeda G. y Patricia Vergara - Coordinadoras de Línea Maribel GalindoWilson AyalaVirginia Sáenz

Literatura

Martha Camargo y Camila Andrea Montañez Flórez - Coordinadoras de Línea

Zaranda Cultural

Aída Stella Ochoa R. y Pablo Emilio Sanabria - Coordinadores de Línea

Alfombra Roja para las Artes Colombianas

Carlos Javier Morantes - Coordinador de LíneaKaroll Correal - Apoyo

Prensa y Comunicaciones

Iván Ricardo Rodríguez Rodríguez y César Higuera - Coordinadores de Línea Monica Dueñas - Apoyo

Transporte

Etelvina Mesa CamargoTransportes Especiales FSGConductores de la Gobernación de Boyacá

Apoyo Línea Transportes

José Hernández Marín - CoordinadorDemetrio Puerto

Logística

Álvaro CorreaNéstor Aguirre RodríguezNéstor Armando ChaparroCecilia PacanchiqueDiego Fernando Saba CamargoSindy HuertasCarlos Borda

Personal de Apoyo

Paola Ávila y Elvia Lucía Martínez - Coordinadoras de Línea

Coordinación de Municipios

Maestro Freddy Pinzón y Maestro Miguel Ángel Pinzón A. - Coordinadores de Línea

Semana Internacional del Clarinete

María Clemencia Caro - Coordinadora de Línea Hospedaje y Alimentación

Gerardo Forero - Coordinador de Línea Cristina Hernández Fonseca - Apoyo

Desfile Inaugural

Maestro Germán Moreno Sánchez - Director ArtísticoGran Concierto Binacional

Luz Marina Bautista - CoordinadoraGladys Acevedo - Virgilia GuíoAndrea Yunis

Tropezarte

D.G. Fernando León Chaparro D.G. Ángela María Quintero CastellanosD.G. Juan Guillermo Walteros Alba

Diseño Gráfico

Crl. Luis Fernando Piñeros BuitragoJefe de Seguridad FICB 2011

Page 89: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE CULTURAGustavo Heladio Torres Sánchez - Alcaldes de los Municipios del departamento de BoyacáRicardo Forero Silva - Provincia de Centro.Iván Darío Suescún Quiñones - Provincia de GutíerrezNivardo Miranda - Provincia de La LibertadLuis Donaldo Barreto Garzón - Provincia de LengupáMarco Antonio Joya Torres - Provincia de MárquezMiguel Medina Tarazona - Provincia de NorteMartha García Puerta - Provincia de OccidenteJorge Enrique Mojica Gómez - Provincia de OrientePedro Adolfo Barreto Abaunza - Provincia de RicaurteVíctor Hugo López Wanumen - Provincia de SugamuxiAna Del Carmen Agudelo Cely - Provincia de TundamaWilliam Eusebio Correa Durán - Provincia de ValderramaSamuel Bohórquez Vásquez - Distrito Fronterizo de CubaráMartha Corredor - Sectores de la producción, los bienes y servicios.Luis Tegría Tegría - Comunidades indígenas de Boyacá, legalmente reconocidas.Francisco Mancipe Núñez - Consejo de Área Artística de MúsicaOscar Eduardo Orduz Cruz - Consejo del Área Artística de DanzasYohn Iván Pava Parra - Consejo del Área Artística de TeatroNolcy Elena Armenta Meneses - Consejo del Área Artística de LiteraturaJenny Soler Álvarez - Consejo de Área Artística de AudiovisualesOctavio De Jesús Alvarez - Consejo de Área Artística de Artes PlásticasOscar Javier Buitrago Umbarila - Instituciones públicas de cultura (Institutos, oficinas, secretarías, casas de la cultura).Ligia Zahide Gamboa Morales - Bibliotecas Públicas que existen en BoyacáVirginia E. Gaona Cruz - Museos existentes en el departamento de Boyacá. Indira Patricia Illidge Ibarra - Consejo Departamental de Archivos.Gustavo Mateus Cortés - Consejo Departamental de Patrimonio Cultural.Gerardo Forero Marín - ONGs culturales del departamento de Boyacá.Juan Carlos Pérez Tovar - Agremiaciones culturales para personas con limitación física, psíquica y/o sensorial.

Ángela Rojas de Villarreal Juan Diego RodríguezJaime Humberto RomeroSandra Patricia BuitragoJosé Rodríguez PrietoSergio Inocencio RiañoMilton Daniel Barriga

Oficina Asesora de Prensa y Comunicaciones Gobernación de Boyacá Diana ErazoJosé Manuel MedinaFreddy GonzálezEdmanuel PérezWilliam BetterCarlos Ballesteros

José Rozo MillánGobernador de Boyacá

Page 90: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

LOCALIDADES DEL FICB 2011

Casa del FundadorPlaza de Bolívar

Casa del Escribano Don Juan de Vargas Cll. 20 # 8-19

Centro Histórico

Estadio de La Independencia, TunjaVilla Olímpica

Coliseo Cubierto, TunjaVilla Olímpica

Teatro CulturalCra. 10 entre calles 16 y 17

Centro Comercial Centro NorteAv. Norte 47A-40

Unicentro TunjaAv. Universitaria con Calle 41

Centro Comercial Plaza RealCll. 20 # 13-50

Fundación Universitaria Juan de CastellanosCra. 11 # 11-26

Auditorio San Alberto MagnoUniversidad Santo Tomás de Aquino Tunja

Cll. 19 # 11-64

Universidad de BoyacáCra. 2 Este #64-169

Page 91: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

LOCALIDADES DEL FICB 2011

Centro Comercial InnovoDuitama

Teatro Cinema BoyacáPlazoleta San Francisco

Plazoleta BancariaCra. 11 #18-28

Hotel HunzaCll. 21A # 10-66

Plazoleta de Las NievesCll. 26 #9-68

Casa Cultural Gustavo Rojas PinillaCalle 17 # 10-75

Claustro San Agustín Cra. 8 entre calles 23 y 24

Iglesia San IgnacioCra. 10 #18 Esquina

Auditorio CREM, Alcaldía de TunjaPlaza de Bolívar

Teatro SogamosoParque Santander, Sogamoso

Auditorio José MosserCra. 10 # 21-76, frente a la plazoleta San Francisco

Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)Av. Norte, # 5-63

Page 92: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

Cubrimiento Nacional e Internacional

Page 93: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

Cubrimiento Nacional e Internacional

Agradecimientos Especiales

Page 94: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

´

y oficina asesora de comunicaciones y protocolo Gobernación de Boyacá

Page 95: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

ADQUIERA LA REVISTA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DE BOYACÁ

Publicación de lujo y colección

www.issuu.com/scytdb/docs/ficb2011o consultela en el siguiente link:

Page 96: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá

LA FIESTA GRANDE DE BOYACÁ PARA COLOMBIA

´

Page 97: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá
Page 98: Programación Oficial XXXIX Festival Internacional Internacional de la Cultura de Boyacá