ARCHIVES ET PATRIMOINEPROGRAMME DE L’ATLASAVRIL • MAI • JUIN • 2012

Centre de culture scientifique et technique

2 L’Atlas est un service de la Direction de l’Action culturelle / Mairie de Saint-Ouen.

SOMMAIRE

L’événement du trimestre : Traversée d’Arts Inauguration de la fresque « Drôles d’oiseaux » p. 4 Atelier de dessin naturaliste p. 4

Ville durable : énergie durable pour tous « La maison économe » p. 6 Projection rencontre sur les écoquartiers p. 6

Ateliers enfants et adolescents Atelier enfants p. 7 Atelier de robotique p. 7

Stages adultes Informatique et multimédia p. 9 Photographie argentique p. 9

Espace multimédia en accès libre p. 11 Renseignements, tarifs et inscriptions p. 11

3

ÉDITOLe centre municipal de culture scientifique et technique ATLAS participe à la diffusion d’une culture scientifique vivante et accessible à tous. Il accompagne les débats citoyens autour des enjeux des sciences dans notre société.

Du 9 au 13 mai, Saint-Ouen Traversée d’arts hybride arts plastiques et danse, esthétiques urbaines et contemporaines. Dans ce cadre, la ville sera transformée par l’art et l’Atlas ne fait pas exception. Des ateliers de graff et d’observation de la biodiversité croisent expressions artistiques et découvertes de la nature en ville.

Pendant le temps festivalier, l’Atlas inaugure la fresque naturaliste « Drôles d’oiseaux », réalisée in situ dans le parc Ampère par l’association de graffeurs Toochatoo et présente également l’exposition « Bombyx » de 2 artistes plasticiennes audoniennes, interrogation poétique sur le vivant et ses métamorphoses.

Nous vous donnons rendez-vous avec l’équipe de médiateurs de l’Atlas pour découvrir, comprendre, échanger, de manière vivante, ludique et artistico-scientifique.

Hayat DhalfaAdjointe au Maire

Chargée de la culture et de l’animation de la cité

54

ATELIER DE DESSIN NATURALISTE ET DE GRAFFCet atelier associe l’observation de la faune et une initiation au dessin naturaliste et au graff. Vous apprendrez à représenter la nature tout en exprimant votre créativité et en utilisant différentes techniques graphiques. Atelier animé par l’association Toochatoo et l’Atlas.

MERCREDI 9 MAI DE 14H À 16HLieu : Atlas et parc AmpèreTout public à partir de 7 ans, réservation obligatoire : 01 71 86 63 40

ATELIERS D’OBSERVATION DE LA BIODIVERSITÉRouge-gorge, mésange charbonnière, merle, martinet… Plus d’une dizaine d’espèces d’oiseaux ont été identifiées par le CORIF dans le parc Ampère. L’Atlas vous invite à

venir les observer, écouter leurs chants et découvrir les autres animaux vivant dans le parc.

SAMEDI 5 ET 12 MAI DE 14H À 17HLieu : Atlas et parc AmpèreTout public à partir de 6 ans

INAUGURATION DE LA FRESQUE NATURALISTE « DRÔLES D’OISEAUX »Réalisée in situ dans le parc Ampère par l’association de graffeurs Toochatoo, la fresque naturaliste est une création et un outil esthétique pour découvrir ces drôles de bêtes qui vivent dans le parc.

SAMEDI 12 MAI , À PARTIR DE 14HLieu : Atlas et parc AmpèreTout public à partir de 7 ans

Information : 01 71 86 63 40

SAINT-OUEN TRAVERSÉE D’ARTS EXPOSITION « BOMBYX » DE CAMILLE ENTRATICE ET MARIANNE LÉCAREUX

Cette exposition est née du désir de travailler à partir de la transformation de formes vivantes. Dans le cadre d’une résidence artistique à l’Ecole d’Arts de Rueil-Malmaison en 2011, Camille Antratice et Marianne Lécareux ont élevé une espèce mutante, le bombyx, tour à tour larve, chenille, papillon. Moulages, photographies et vidéos explorent et interrogent la forme chrysalide, moule naturel qui déter-mine l’animal à venir.

En partenariat avec le Service des Arts visuels

DU 3 AU 25 MAI Lieu : AtlasTout public à partir de 7 ans

76

ATELIERS ENFANTS ET ADOLESCENTS

ATELIER ENFANTS (8/12 ANS) Atelier de 10 places, en 9 séances de 2h30

Ce trimestre, les ateliers scientifiques de l’Atlas seront artistiques, techniques et sonores. Ils débuteront par une observation des animaux du parc Ampère et une initiation au dessin naturaliste et au graff avec l’association Toochatoo. Puis les enfants expérimenteront un système de réactions en chaîne et fabriqueront une machine de Goldberg. La construction d’une girouette sera l’occasion pour nos scientifiques en herbe d’en savoir un peu plus sur la météorologie et la fabrication d’un instrument de musique leur permettra de découvrir les particularités du son. Devenus paléontologues, ils partiront à la découverte de nos lointains ancêtres et auront à résoudre un mystère préhistorique. Enfin, apprentis jardiniers, ils poursuivront l’entretien et le suivi de leur jardin potager.

Les ateliers sont animés par les médiateurs scientifiques de l’Atlas.

STAGE E : MERCREDI DE 14 HEURES À 16H30

DATES : 2, 9, 16, 23 ET 30 MAI 6, 13, 20 ET 27 JUIN 2012

VILLE DURABLE : L’ÉNERGIE DURABLE POUR TOUS

ATELIER « LA MAISON ÉCONOME »Ces ateliers vous proposent une découverte ludique et expérimentale des énergies. Chacun peut ainsi s’informer et repartir avec des ressources et des idées pour réaliser des économies d’énergie !

Ces ateliers sont itinérants, gratuits, conçus et animés par l’Atlas.

MERCREDI 4 AVRIL À 20Hau foyer de jeunes travailleurs ALJT

DIMANCHE 17 JUIN DE 8H À 13H sous la halle du marché Ottino

PROJECTION RENCONTRE «QU’EST-CE QU’UN ÉCOQUARTIER ? »Qu’appelle-t-on écoquartier ? Comment sont-ils conçus et aménagés ? Quelle est la participation de la population dans ces projets ? Différents exemples d’écoquartiers en France et en Europe alimenteront les échanges.

31 MAI À 14H30Maison des projetsPublics : lycéens

98

INTERNET NOUVEAUX USAGESStage de 10 places en 8 séances de 2 heures

Ce stage présente un éventail de sites web et de services multimédia disponibles gratuitement sur Internet. En quelques clics, ces applications permettent notamment de communiquer instantanément avec le monde entier, de gérer son agenda, de publier des liens sur un blog ou un réseau social, d’écouter de la musique ou de regarder des vidéos en streaming, de partager des photos…Ce stage s’adresse à un public maîtrisant les bases d’Internet.

STAGE @P : JEUDI DE 18H30 À 20H30

3, 10, 24 ET 31 MAI

7, 14, 21 ET 28 JUIN 2012

INFORMATIQUE SENIORStage de 10 places en 8 séances de 2 heures

Si vous souhaitez découvrir les bases de l’informatique, ce stage est fait pour vous. Dans un premier temps, vous apprendrez à identifier les différents éléments d’un ordi-nateur, à l’allumer et l’éteindre, à manipuler la souris et le clavier, à ouvrir et fermer un programme... Dans un second temps, vous découvrirez comment utiliser quelques logi-ciels fondamentaux, le traitement de texte par exemple, et à enregistrer vos documents. La troisième étape du stage vous proposera une initiation à l’utilisation d’Internet. Ce stage s’adresse en priorité aux retraités et aux seniors.

STAGE S : VENDREDI DE 14H À 16H

4, 11 ET 25 MAI

1ER, 8, 15, 22 ET 29 JUIN 2012

INFORMATIQUE (INITIATION) Stage de 10 places en 8 séances de 2 heures

Destiné aux novices de l’informatique, ce stage propose une découverte de l’ordinateur. Du matériel composant l’intérieur de la machine au système d’exploitation, en passant par la gestion des dossiers et l’utilisation de quelques applications (traitement de texte, Internet…), tout vous sera dévoilé sur ces étranges bêtes peuplant nos sociétés.

STAGE I : JEUDI DE 18H30 À 20H30

3, 10, 24 ET 31 MAI

7, 14, 21 ET 28 JUIN 2012

INTERNET (INITIATION)Stage de 10 places en 8 séances de 2 heures Naviguer sur le Web, effectuer des recherches, accéder aux services en ligne proposés par Internet, sauvegarder les informations trouvées, créer un compte de courrier électronique, apprendre à envoyer des mails, les recevoir… tel est le programme de ce stage d’initiation à Internet. Ce stage nécessite de posséder les notions de base d’informatique.

STAGE @ : MERCREDI DE 18H30 À 20H30

2, 9, 16, 23 ET 30 MAI

6, 13 ET 20 JUIN 2012

STAGES ADULTES (À PARTIR DE 16 ANS)

10 11

En accès libre, à partir de 12 ans, cet espace équipé de 10 postes informatique et d’une imprimante laser, vous per-met d’utiliser les logiciels courants de bureautique et vous offre un accès à l’Internet haut débit pour toutes vos recherches..

LUNDI DE 13H30 À 17H30 JEUDI DE 15H30 À 17H30

TARIFS

Sans abonnement : 2 € l’heure de consultationAvec abonnement (réservé aux audoniens) :4 € la carte annuelle et 0,8 € l’heure de consultation

INSCRIPTIONS

Elles ont lieu aux heures d’ouverture de la salle multimé-dia sur présentation des documents nécessaires (justifica-tif de domicile et carte d’identité).

DATE D’INSCRIPTION

LUNDI 2 AVRIL 2012

HORAIRES D’OUVERTUREDU LUNDI AU JEUDIDE 9 HEURES À 12H ET DE 13H30 À 18HLE VENDREDI DE 9H À 12H ET DE 13H30 À 17HFermé le mercredi matin.

TARIF DES INSCRIPTIONSStage pour les adultes :30 € par activité de 8 séances ;15 € pour les stages en 4 séances Stage pour les adolescents et ateliers pour les enfants :15 € par activité et par trimestreMerci de présenter un justificatif de domicile.Les tarifs sont doublés pour les non-Audoniens.

ESPACE MULTIMÉDIA RENSEIGNEMENTS, TARIFS ET INSCRIPTIONS

INITIATION AU CINÉMA D’ANIMATIONStage de 9 places en 4 séances de 2 heures

Ce stage de découverte permet de s’initier à différentes techniques d’animation d’image numérique et de réaliser le montage d’un film sur ordinateur. Ce stage s’adresse en priorité aux personnes ayant suivi les deux premières sessions. Il est animé par la réalisatrice audonienne Florentine Grelier.

STAGE ICA : LUNDI DE 18 H 30 À 20 H 30

4, 11, 18 ET 25 JUIN

PHOTOGRAPHIE ARGENTIQUE (INITIATION)Stage d’initiation à la photographie de 8 places en 9 séances de 2 h 30

Ce stage permet d’aborder les bases de la photographie argentique. Après avoir effectué des prises de vues en exté-rieur ou des portraits en studio, vous apprendrez à dévelop-per les films noir et blanc et à effectuer vos tirages sur papier. Ce stage est animé par l’artiste audonien Yvan Gauzy.

STAGE P : MERCREDI DE 18H À 20H30 (+ 1 SAMEDI MATIN À PRÉCISER)

2, 9, 16, 23 ET 30 MAI

6, 13 ET 20 JUIN 2012

boule

vard

Victo

r-Hug

o

rue du Docteur Bauer

boulev

ard

Jean

-Jau

rès

aven

ue G

abrie

l-Pé

ri

rue Albert-Dhalenne

17 e 18 e

Atlas7 rue de l’Union

Dire

ctio

n de

la c

omm

unic

atio

n -

Déce

mbr

e 20

11

ATLAS, 7 rue de l’union93400 Saint-OuenM° Mairie de Saint-OuenTél : 01 71 86 63 40Site web: http://atlas.ville-saintouen.fr