projekt « raum für das meer » gyloh 2011: b. duwensee, f. günther promaloh projekt marseille...

11
jekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Upload: ottoline-georgi

Post on 06-Apr-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

PROMALOHProjekt Marseille Lohbrügge

Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Page 2: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Wissenschaftliche InstituteIRD - IFREMER - CNES

Französische Schulen :F. Mistral (Port de Bouc)

C. Rieu (St Martin de Crau)…

Gymnasium Lohbrügge

Tag der Präsentation20. Mai 2011

La Seyne sur Mer

Übersicht

(Austausch -Videokonferenz)

Projekt « Raum für das Meer »

Page 3: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Lokalisierung

Page 4: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Die französische AG 2009 - 2010

Herstellung von Wolken

Besuch eines Aquariums

Blog mit Interviews von Wissenschaftlern

Page 5: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Thema 2011Das Meer und die Umweltverschmutzung

Vergleich der Häfen von Hamburg und Fos / Marseille

• Wasseruntersuchung (pH Wert, Salzgehalt …)

• Die Industrie und die Verschmutzung

• Die Kontrollsysteme

• …Les docks du port de Hambourg

Page 6: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Der Reiseplan

19. Mai : Reise nach Marseille

20. Mai : Präsentationstag in La Seyne sur Mer

21. und 22. Mai : Besuch von Marseille

23. Mai : Tag im « Collège F. Mistral »

24. Mai : Zurück nach Hamburg

Page 7: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Rahmenbedingungen

Maximal 10 Schüler

Regelmäßige Teilnahme an der AG am Freitag

Anteiliger finanzieller Beitrag der Familien (wird noch festgelegt)

Unterbringung in Gastfamilien oder in einer Jugendherberge

Auswertung des Projektes

Page 8: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Subventionen

Förderung durch : Schulbehörde Senat Hamburg Club Cluny Kuchenverkauf

Möglich : IRD OFAJ Institut Français

HamburgIn Planung :

Conseil général 13 IBM Töpfer Stiftung …

Page 9: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Begegnung mit V. Loisel, Weltumseglerin

Besuch des Centre Ifremer

Ausblick

Besichtigung von MarseilleEin Tag im Collège F. Mistral

Page 10: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Der Charme dieses Projektes

Verbindung von Naturwissenschaft und Fremdsprache

Anwedung von Schulkenntnissen auf das reale Leben

Kontakt zu gleichaltrigen Muttersprachlern

PC- Kenntnisse anwenden

Einblicke in die Arbeitswelt der Naturwissenschaften

Page 11: Projekt « Raum für das Meer » Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther PROMALOH Projekt Marseille Lohbrügge Ein wissenschaftliches und fremdsprachliches Projekt

Projekt « Raum für das Meer »

Gyloh 2011: B. Duwensee, F. Günther

Pädagogische Ziele Motivation zum Erlernen der Fremdsprache stärken

Das Interesse für Naturwissenschaften wecken

Eigeninitiative entwickeln

Fertigkeiten in PC- Präsentationen erwerben

Vorbereitung und Teilnahme an einer Videokonferenz

Projektorientiertes Denken fördern