proleter ad, fabrika čarapa ivanjica mb: 07190409 objavljuje

U skladu sa članom 50. i članom 51. Zakona o tržištu kapitala („Službeni glasnik RS“

broj 31/2011) i članom 3. Pravilnika o sadržini, formi i načinu objavljivanja godišnjih,

polugodišnjih i kvartalnih izveštaja javnih društava „Službeni glasnik RS“ broj

14/2012)

PROLETER AD, fabrika čarapa Ivanjica MB: 07190409

Objavljuje

GODIŠNJI IZVEŠTAJ za 2011. Godinu

Ivanjica, 30.04.2012. godine

SADRŽAJ:

I GODIŠNJI FINANSIJSKI IZVEŠTAJI

- BILANS STANJA

- BILANS USPEHA

- IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE

- IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALU

- NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE

II IZVEŠTAJ REVIZORA U CELINI

III GODIŠNJI IZVEŠTAJ O POSLOVANJU DRUŠTVA

IV IZJAVA LICA ODGOVORNIH ZA SASTAVLJANJE GODIŠNJEG IZVEŠTAJA SA

NAPOMENOM O NEUSVAJANJU GODIŠNJEG IZVEŠTAJA

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA

O FINANSIJSKIM IZVEŠTAJIMA ZA

2011. GODINU

"PROLETER" AD. IVANJICA

Beograd, 28.03.2012. godine

SADRŽAJ

Strana

IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA ...........................................................................1

BILANS STANJA.................................................................................................................3

BILANS USPEHA ................................................................................................................5

IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE...........................................................................7

IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALU .................................................................9

1. PRAVNI I DRUGI OSNOVI ......................................................................................10

2. OSNOVNI PODACI O DRUŠTVU ............................................................................11

A. RAČUNOVODSTVENA NAČELA I OSNOVE ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH

IZVEŠTAJA ...........................................................................................12

B. ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE......................................................15

C. SREDNJI KURS VALUTA I KOEFICIJENT REVALORIZACIJE .........................23

D. NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE...........................................................24

SKUPŠTINI I UPRAVNOM ODBORU


IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA

Uvod

Obavili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja Društva "PROLETER" AD. IVANJICA (u

daljem tekstu “Društvo”) koji obuhvataju izveštaj o finansijskom položaju (bilans stanja) na

dan 31. decembra 2011. godine i odgovarajući izveštaj o ukupnom poslovnom rezultatu

(bilans uspeha), izveštaj o promenama na kapitalu i izveštaj o tokovima gotovine za godinu

koja se završava na taj dan, kao i pregled značajnih računovodstvenih politika i napomene uz

finansijske izveštaje.

Odgovornost rukovodstva za finansijske izveštaje

Rukovodstvo Društva je odgovorno za sastavljanje i istinito prikazivanje ovih finansijskih

izveštaja u skladu sa Me unarodnim računovodstvenim standardima, Me unarodnim

standardima finansijskog izveštavanja i računovodstvenim propisima Republike Srbije, kao i za

one interne kontrole koje rukovodstvo odredi kao neophodne u pripremi finansijskih

izveštaja koji ne sadrže materijalno značajne pogrešne iskaze, nastale usled kriminalne radnje ili

greške.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost da izrazimo mišljenje o finansijskim izveštajima na osnovu izvršene

revizije. Reviziju smo izvršili u skladu sa Me unarodnim standardima revizije. Ovi standardi

nalažu da se pridržavamo etičkih zahteva i da reviziju planiramo i izvršimo na način koji

omogućava da se, u razumnoj meri, uverimo da finansijski izveštaji ne sadrže materijalno

značajne pogrešne iskaze.

Revizija uključuje sprovo enje postupaka radi pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i

obelodanjivanjima u finansijskim izveštajima. Odabrani postupci su zasnovani na

revizorskom prosu ivanju, uključujući procenu rizika postojanja materijalno značajnih

pogrešnih iskaza u finansijskim izveštajima, nastalih usled kriminalne radnje ili greške.

Prilikom procene rizika, revizor sagledava interne kontrole relevantne za sastavljanje i istinito

prikazivanje finansijskih izveštaja radi osmišljavanja revizijskih postupaka koji su

odgovarajući u datim okolnostima, ali ne u cilju izražavanja mišljenja o delotvornosti internih

kontrola pravnog lica. Revizija tako e uključuje ocenu adekvatnosti primenjenih

računovodstvenih politika i opravdanosti računovodstvenih procena izvršenih od strane

rukovodstva, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja.

Smatramo da su pribavljeni revizijski dokazi dovoljni i odgovarajući i da obezbe uju osnovu za

izražavanje našeg revizijskog mišljenja.

Mišljenje bez rezerve

Nastavak - Strana 2

Po našem mišljenju, finansijski izveštaji prikazuju istinito i objektivno, po svim materijalno

značajnim pitanjima, finansijski položaj Društva na dan 31. decembra 2011. godine, kao i

rezultate njegovog poslovanja i tokove gotovine za godinu koja se završava na taj dan, u

skladu sa Me unarodnim računovodstvenim standardima, Me unarodnim standardima

finansijskog izveštavanja i računovodstvenim propisima Republike Srbije.

Skretanje pažnje

Naše mišljenje ne sadrži rezervu po sledećem: (1) Kao što je navedeno u napomeni D2 uz finansijske izveštaje, radi obezbe enja dugoročnih

kredita »Komercijalne banke« ad. Beograd, prenetih na korišćenje u dinarskoj protivvrednosti

iznosa od 1.100.000 EUR, na nekretninama u vlasništvu Društva upisane su hipoteke:

- Hipoteka II reda na zgradi tekstilne industrije – proizvodnoj hali, izgra enoj na KP br.

551 KO Ivanjica.

- Hipoteka I reda na zgradi poslovnih usluga – upravnoj zgradi, izgra enoj na KP br.

551 KO Ivanjica.

- Hipoteka I reda na zemljištu uz zgrade – objekte, površine 15.572 m2.

(2) Kao što je navedeno u napomeni D2 uz finansijske izveštaje, radi obezbe enja

kratkoročnog kredita »Banke Intese« ad. Beograd, prenetog na korišćenje u dinarskoj

protivvrednosti iznosa od 500.000 EUR, na zgradi tekstilne industrije – proizvodnoj hali,

izgra enoj na KP br. 551 KO Ivanjica, u vlasništvu Društva, upisana je izvršna vansudska

hipoteka I reda.


kratkoročnog kredita »Banke Intese« ad. Beograd, preneog na korišćenje u dinarskoj

protivvrednosti iznosa od 500.000 EUR, na opremi Društva upisana je zaloga.


kratkoročnog kredita »AOFI RS« ad. Užice, prenetog na korišćenje u dinarskoj

protivvrednosti iznosa od 400.000 EUR, na opremi Društva upisana je zaloga.

(5) Kao što je navedeno u napomeni D25 uz finansijske izveštaje, koeficijent finansijske

stabilnosti je 1.69, dugoročno vezana imovina je veća od trajnog i dugoročnog kapitala u

iznosu od 200,585 hiljada dinara, što znači da je u oblasti dugoročnog finansiranja otežano

održavanje likvidnosti.

Beograd, 28.03.2012. godine

Ovlašćeni revizor,

Ljubinka Laković

2


BILANS STANJA na dan 31.12.2011. godine

hiljada dinara

A K T I V A

P O Z I C I J A

Broj

napomene

uz fin.

izveštaje

Tekuća

godina

Iznos

Prethodna

godina

A. STALNA IMOVINA (I do V) 339,014 221,983

I. NEUPLAĆENI UPISANI KAPITAL

II. GOODWILL

III. NEMATERIJALNA ULAGANJA

IV. NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA I

BIOLOŠKA SREDSTVA (1+2+3) D2 338,995 221,963

1. Nekretnine, postrojenja i oprema D2 335,811 221,963

2. Investicione nekretnine D2 3,184

3. Biološka sredstva

V. DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI

(1+2) D3 19 20

1. Učešće u kapitalu

2. Ostali dugoročni plasmani D3 19 20

B. OBRTNA IMOVINA (I do III) 444,995 260,501

I. ZALIHE D4 151,672 133,052

II. STALNA SREDSTVA NAMENJENA

PRODAJI I SREDSTVA POSLOVANJA KOJE SE

OBUSTAVLJA

III. KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA,

PLASMANI I GOTOVINA (1 do 5)

1. Potraživanja

2. Potraživanja za više plaćeni porez na dobitak

3. Kratkoročni finansijski plasmani

4. Gotovinski ekvivalenti i gotovina

5. Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska

razgraničenja

V. ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA

G. POSLOVNA IMOVINA (A+B+V)

D. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA

. UKUPNA AKTIVA (G+D)

E. VANBILANSNA AKTIVA

NAPOMENE NA STRANAMA 10 DO 46 SU SASTAVNI DEO FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA 3


BILANS STANJA (nastavak)

P A S I V A

P O Z I C I J A

Broj

napomene

uz fin.

izveštaje

Tekuća

godina

hiljada dinara

Iznos

Prethodna

godina

A. KAPITAL (I+II+III+IV+V-VI+VII-VIII-IX) 224,779 110,947

I. OSNOVNI I OSTALI KAPITAL D11 91,597 91,597

II. NEUPLAĆENI UPISANI KAPITAL

III. REZERVE D11 11,476 11,476

IV. REVALORIZACIONE REZERVE D11 216,895 110,603

V. NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU

HARTIJA OD VREDNOSTI

VI. NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU

HARTIJA OD VREDNOSTI

VII. NERASPORE ENA DOBIT D11 6,766 5,324

VIII. GUBITAK D11 101,955 108,053

IX. OTKUPLJENE SOPSTVENE AKCIJE

B. DUGOROČNA REZERVISANJA I

OBAVEZE (I do III)

I. DUGOROČNA REZERVISANJA

II. DUGOROČNE OBAVEZE (1+2)

1. Dugoročni krediti

2. Ostale dugoročne obaveze

III. KRATKOROČNE OBAVEZE (1 do 6)

1. Kratkoročne finansijske obaveze

2. Obaveze po osnovu sredstava namenjenih prodaji i

sredstava poslovanja koje se obustavlja

3. Obaveze iz poslovanja

4. Ostale kratkoročne obaveze

5. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost,

ostalih javnih prihoda i pasivna vremenska

razgraničenja

6. Obaveze po osnovu poreza na dobitak

V. ODLOŽENE PORESKE OBAVEZE

G. UKUPNA PASIVA (A+B+V)

D. VANBILANSNA PASIVA


A. PRIHODI I RASHODI IZ

POSLOVANJA

I. POSLOVNI PRIHODI

1. Prihodi od 2. Prihodi od aktiviranja učinaka i

3. Povećanje vrednosti zaliha

4. Smanjenje vrednosti zaliha

5. Ostali poslovni

II. POSLOVNI RASHODI (1 do

1. Nabavna vrednost prodate 2. Troškovi

3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostali

4. Troškovi amortizacije i

5. Ostali poslovni

III. POSLOVNI DOBITAK (I -

V. FINANSIJSKI

VI. FINANSIJSKI

VII. OSTALI

VIII. OSTALI

IX. DOBITAK IZ REDOVNOG

(III-IV+V-VI+VII-VIII)


BILANS USPEHA u periodu od 01.01. do 31.12.2011. godine

hiljada dinara

P O Z I C I J A

Broj

napomene

uz fin.

izveštaje

Tekuća

godina

Iznos

Prethodna

godina

IV. POSLOVNI GUBITAK (II - I)

X. GUBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJA

(IV-III-VI+V-VIII+VII)

XI. NETO DOBITAK POSLOVANJA KOJE SE

OBUSTAVLJA

XII. NETO GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE

OBUSTAVLJA

B. DOBITAK PRE OPOREZIVANJA

(IX+XI-X-XII) 7,012 5,324

V. GUBITAK PRE OPOREZIVANJA

(X+XII-IX-XI)



BILANS USPEHA (nastavak)

hiljada dinara

P O Z I C I J A G. POREZ NA

DOBITAK

1. Poreski rashod perioda

Broj

napomene

uz fin.

izveštaje

Tekuća

godina

Iznos

Prethodna

godina

2. Odloženi poreski rashodi perioda 246

3. Odloženi poreski prihodi perioda

D. Isplaćena lična primanja poslodavcu

. NETO DOBITAK (B-V-1-2+3-D) 6,766 5,324

E. NETO GUBITAK (V-B+1+2-3+D) Ž.

NETO DOBITAK KOJI PRIPADA

MANJINSKIM ULAGAČIMA Z. NETO DOBITAK KOJI PRIPADA

VLASNICIMA MATIČNOG PRAVNOG LICA I.

ZARADA PO AKCIJI

1. Osnovna zarada po akciji

2. Umanjenja (razvodnjena) zarada po akciji



IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE u periodu od 01.01. do 31.12.2011. godine

hiljada dinara

P O Z I C I J A Tekuća

godina

Iznos

Prethodna

godina

A. NOVČANI TOKOVI IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI

I. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 3) 1,084,358 1,033,082

1. Prodaja i primljeni avansi 1,038,653 1,033,082

2. Primljene kamate iz poslovnih aktivnosti 45,578

3. Ostali prilivi iz redovnog poslovanja 127

II. Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (1 do 5) 1,190,356 1,028,310

1. Isplate dobavljačima i dati avansi 769,856 731,831

2. Zarade, naknade zarada i ostali lični rashodi 363,260 285,586

3. Plaćene kamate 57,240 10,893

4. Porez na dobit

5. Plaćanja po osnovu ostalih javnih prihoda

III. Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (I - II) 4,772

IV. Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (II - I) 105,998

B. NOVČANI TOKOVI IZ AKTIVNOSTI

INVESTIRANJA

I. Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 5) 218

1. Prodaja akcija i udela (neto prilivi)

2. Prodaja nemat. ulaganja, nekret., postrojenja, opreme i

bio. sredstava 218

3. Ostali finansijski plasmani (neto prilivi)

4. Primljene kamate

5. Primljene dividende

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1 do 3) 22,488

1. Kupovina akcija i udela (neto odlivi)

2. Kupovina nemat. ulag. nekret., postr., opreme i bio.

sred. 22,488

3. Ostali finansijski plasmani (neto odlivi)

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja

(I - II)

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (II - I) 22,270


I. Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do

1. Uvećanje osnovnog

2. Dugoročni i kratkoročni krediti (neto

3. Ostale dugoročne i kratkoročne

II. Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (1 do


IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE (nastavak)

hiljada dinara

P O Z I C I J A Tekuća

godina

Iznos

Prethodna

godina

V. NOVČANI TOKOVI IZ AKTIVNOSTI

FINANSIRANJA

1. Otkup sopstvenih akcija i udela

2. Dugoročni i kratkoročni krediti i ostale obaveze (neto

odlivi)

3. Finansijski lizing 1,427 586

4. Isplaćene dividende

III. Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (I - II) 146,656

IV. Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (II - I)

G. SVEGA PRILIVI GOTOVINE (AI + BI + VI)

1,232,659

1,033,668

D. SVEGA ODLIVI GOTOVINE (AII + BII + VII) 1,214,271 1,028,896

. NETO PRILIV GOTOVINE (G -D) 18,388 4,772

E. NETO ODLIV GOTOVINE (D - G)

Ž. GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG

PERIODA

26,214

27,991

Z. POZITIVNE KURSNE RAZ. PO OSNOVU

PRERAČUNA GOTOVINE

45,553

27,478

I. NEGATIVNE KURSNE RAZ. PO OSNOVU

PRERAČUNA GOTOVINE

48,251

34,027

J. GOTOVINA NA KRAJU OBRAČ. PERIODA (

-E+Ž+Z-I)

41,904

26,214


PRAVNI I DRUGI OSNOVI "PROLETER" AD. IVANJICA

IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALU u periodu od 01.01. do 31.12.2011. godine

hiljada dinara

OPIS Osnovni

kapital

Ostali

kapital Rezerve

Revaloriza

cione

rezerve

Neraspore

eni

dobitak

Gubitak

do visine

kapitala

Ukupno

Stanje na dan: 01.01.2010.

godine 90,002 1,595 11,476 110,578 7,081 88,432 132,300

Ispravka materijalno

značajnih grešaka i promena

računovodstvenih politika u

prethodnoj

godini - povećanje




prethodnoj

godini - smanjenje

Korigovano početno stanje

na dan 01.01.2010. godine 90,002 1,595 11,476 110,578 7,081 88,432 132,300

Ukupna povećanja u

prethodnoj godini 25 5,324 19,621 (14,272)

Ukupna smanjenja u

prethodnoj godini (7,081) (7,081)


godine 90,002 1,595 11,476 110,603 5,324 108,053 110,947




tekućoj godini - povećanje




tekućoj godini - smanjenje

Korigovano početno stanje 90,002 1,595 11,476 110,603 5,324 108,053 110,947

Ukupna povećanja u

tekućoj godini 110,274 6,766 117,040

Ukupna smanjenja u

tekućoj godini (3,982) (5,324) (6,098) (3,208)


godine 90,002 1,595 11,476 216,895 6,766 101,955 224,779

9

PRAVNI I DRUGI OSNOVI "PROLETER" AD. IVANJICA

NAPOMENE UZ IZVEŠTAJ

1. PRAVNI I DRUGI OSNOVI

1.1. U skladu sa članom 7. Zakona o računovodstvu i reviziji (''Službeni glasnik RS'', 46/06 i

111/09) Društvo je razvrstano u veliko pravno lice i prema stavu 1 člana 37. Zakona obavezno je

da izvrši reviziju finansijskih izveštaja.

1.2. Odgovorna lica za sastavljanje finansijskih izveštaja su:

1. Katarina Mandić, zakonski zastupnik

2. ”Finkos M” doo. Čačak.

1.3. Dokumenti revizije su finansijski izveštaji Društva (Bilans stanja, Bilans uspeha, Tokovi

gotovine, Izveštaj o promenama na kapitalu) kao i Bruto bilans, popisne liste, Odluke organa

upravljanja i rukovo enja, dokumenti o poslovnim doga ajima, izveštaji, zapisnici o kontroli,

Pravilnik o računovodstvu i računovodstvenim politikama, normativna akta, izvod iz registra,

drugi dokazi i objašnjenja koja su revizoru stavljena na raspolaganje.

Izjavom rukovodstva o finansijskim izveštajima za 2011. godinu broj 005 od 28.03.2011.

godine potvr eno je da su priloženi finansijski izveštaji obuhvatili celokupnu imovinu i

obaveze Društva.

Izjavom rukovodstva 006 od 28.03.2011. godine potvr eno je da su priloženi finansijski

izveštaji identični sa finansijskim izveštajima koji su dostavljeni Agenciji za privredne

registre Republike Srbuje, kao i da su iste potpisali odgovorna i ovlašćena lica.

1.4. Dokumentaciju i podatke su nam prezentirale sledeće osobe:

1. Miloranka Karličić, osnivač i direktor ”Finkos M” doo. Čačak

2. Radomirka Kovačević, finansijski knjigovo a

1.5. Finansijsko računovodstvo odvija se preko softvera za obradu podataka i obuhvata sve

bitne elemente za analitičko i sintetičko sagledavanje poslovnih promena. Glavna knjiga

finansijskog računovodstva vodi se u Društvu i odgovara načelima urednog knjigovodstva.

Obračun troškova i učinaka vrši se u okviru klase 9 Kontnog okvira u skladu sa MRS 2 -

Zalihe.

1.6. Interna kontrola nije organizovana kao poseban organizacioni deo i odvija se u skladu sa

neophodnim uputstvima i procedurama, kao i autokontrolama prema opisima radnih mesta.

1.7. Revizorski tim:

1. Ljubinka Laković, ovlašćeni revizor

2. dr Jovan Rodić, ovlašćeni revizor

3. Milan Laković, mla i revizor

1.8. Vreme trajanja revizije kod klijenta: februar 2012 – mart 2012.godine.

10

OSNOVNI PODACI O DRUŠTVU "PROLETER" AD. IVANJICA

2. OSNOVNI PODACI O DRUŠTVU

Otvoreno akcionarsko društvo »Proleter« ad. Fabrika čarapa Ivanjica, Milinka Kušića 108

osnovano je 23. jula 1991. godine. Društvo je pre prevo enja u Registar privrednih subjekata

Agencije za privredne registre Republike Srbije bili registrovano kod Trgovinskog suda u

Užicu u registrarskom ulošku br. 1-49-00. Prevo enje u Registar privrednih subjekata

Agencije za privredne registre Republike Srbije izvršeno je Rešenjem BD. 2112/2005 od

17.06.2005. godine. Usaglašavanje sa Zakonom o privrednim društvima (upis osnovnog

kapitala u EUR) izvršeno je Rešenjem BD. 190151/2006 od 04.12.2006. godine. Upis

povećanja osnovnog kapitala izvršen je u 2007. godini. Vrednost osnovnog kapitala u EUR je

navedena u napomeni D11 uz finansijske izveštaje.

Matični broj: 07190409

Šifra delatnosti: 1431 – Proizvodnja pletenih i kukičanih čarapa

PIB: 100932244

Prosečan broj zaposlenih na osnovu stanja krajem svakog meseca u 2011. godini je 524. Reviziju

finansijskih izveštaja za 2010. godinu obavilo je Društvo za reviziju »Euro Audit«

Beograd i izrazilo mišljenje bez rezervi.

11

RAČUNOVODSTVENA NAČELA "PROLETER" AD. IVANJICA

A. RAČUNOVODSTVENA NAČELA I OSNOVE ZA SASTAVLJANJE

FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA

Pri sačinjavanju finansijskih izveštaja Društvo je obavezno da se pridržava sledećih načela:

A1. NAČELO STALNOSTI podrazumeva da društvo u doglednom periodu ne menja

osnovnu delatnost osim u slučaju značajnog gubitka tržišta ili bitnog smanjenja prirodnih

resursa neophodnih za obavljanje delatnosti. Zbog toga, finansijski izveštaji treba da pruže

objektivnu osnovu za donošenje ispravnih upravljačkih odluka i da spreče donošenje

pogrešnih upravljačkih odluka, s ciljem opstanka društva u neograničenom roku. Ispravne

upravljačke odluke biće donete ako finansijski izveštaji objektivno iskazuju prinosni,

imovinski i finansijski položaj društva. Donošenje pogrešnih upravljačkih odluka biće

sprečeno ako se pri bilansiranju dosledno poštuje načelo opreznosti.

A2. NAČELO REALIZACIJE podrazumeva da se u bilans uključuju poslovni doga aji kad su

nastali (obračunati i fakturisani) a ne kada su naplaćeni odnosno plaćeni. U bilansu uspeha

iskazuje se finansijski rezultat koji je tržišno potvr en.

A3. NAČELO OPREZNOSTI kada data imovina ili obaveza ne mogu biti objektivno

vrednovani, načelo opreznosti zahteva da se imovina vrednuje po nižoj a obaveza po višoj

vrednosti, što se ostvaruje promenom načela impariteta. Načelo impariteta podrazumeva kod

gra evina, postrojenja, oprema i nematerijalnih ulaganja procenu kraćeg korisnog veka ili

primenu degresivne amortizacije kod postrojenja i opreme, procenu zaliha učinaka po neto

prodajnoj ceni kada je ona niža od cene koštanja, procena hartija od vrednosti po nabavnoj

ceni kada je ona niža od berzanske cene ili kada je berzanska cena nestabilna, rezervisanje u

visini najviših troškova koji se mogu očekivati i slično. Sva ova procenjivanja vrše se

nezavisno od njihovog uticaj na finansijski rezultat.

A4. NAČELO UZROČNOSTI PRIHODA I RASHODA po kome se uzimaju u obzir svi

prihodi i svi rashodi datog obračunskog perioda bez obzira na momenat naplate prihoda

(fakturisana realizacija) i momenata plaćanja po osnovu rashoda.

A5. NAČELO POJEDINAČNOG PROCENJIVANJA IMOVINE I OBAVEZA pri čemu

eventualna grupna procenjivanja nisu dozvoljena.

A6. NAČELO IDENTITETA BILANSA po kome bilans otvaranja poslovnih knjiga za

tekuću godinu mora da bude identičan zaključnom bilansu za prethodnu godinu.

A7. OSNOVE ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA Finansijski izveštaji su

sačinjeni po računovodstvenim propisima Republike Srbije.

- Zakon o računovodstvu i reviziji (»Službeni glasnik RS«, 46/06 i 111/09),

- Me unarodnim računovodstvenim standardima (»Službeni glasnik RS«, 77/10),

- Me unarodnim standardima finansijskog izveštavanja, (»Službeni glasnik RS«, 77/10),

12


- Pravilnik o Kontnom okviru i sadržini računa u Kontnom okviru za privredna društva,

zadruge, druga pravna lica i preduzetnike (»Službeni glasnik RS«, 114/06, 119/08, 9/09,

4/10 i 3/11),

- Zakon o porezu na dobit preduzeća (Službeni glasnik RS, 25/01, 80/02, 43/03 i 84/04,

18/10),

- Zakon o porezu na dodatu vrednost (»Službeni glasnik RS«, 84/04)

- Pravilnik o sadržini i formi obrazaca finansijskih izveštaja za privredna društva, zadruge,

druga pravna lica i preduzetnike (»Službeni glasnik RS«, 114/06, 119/08 i 9/09 ).

Računovodstvene politike su utvr ene Pravilnikom o računovodstvu i računovodstvenim

politikama koji je donet 07.07.2008. godine od strane Upravnog odbora.

Prema članu 3 Zakona o računovodstvu i reviziji Ministarstvo finansija utvr uje rešenjem

koje se objavljuje u Službenom glasniku RS prevod i primenu MSR, MSFI i MRS i

Tumačenje ovih standarda od strane Odbora za Me unarodne računovodstvene standarde

(IASB) i Komiteta za me unarodnu praksu revizije (IAPC). Do dana obelodanjivanja ovih

finansijskih izveštaja u Republici Srbiji nisu prevedeni i obelodanjeni:

a) Tumačenja koja su u primeni a nisu zvanično prevedena i usvojena

Na dan objavljivanja ovih finansijskih izveštaja, sledeća tumačenja nisu zvanično bila

prevedena i usvojena od strane Ministarstva.

- IFRIC 13 – Program lojalnosti klijentima (u primeni od 1. jula 2008. godine);

- IFRIC 14 – MRS 19 – Ograničenja definisanih primanja, minimalni zahtevi i njihova

interakcija (u primeni od 1. januara 2008. godine)

- IFRIC 16 – Zaštita od rizika neto investicija u strano poslovanje (primeni od 1. oktobra

2008. godine).

b) Standardi i interpretacije koji su izdati ali koji nisu još uvek u primeni

Na dan objavljivanja ovih finansijskih izveštaja, dole navedeni standardi, izmene standarda i

interpretacije su bile izdate od strane Odbora i Komiteta ali nisu postale efektivne za

računovodstveni period koji počinje na dan 1. januara 2009. godine i nisu bile usvojene,

odnosno nisu bile prevedene i zvanično usvojene u Republici Srbiji.

- MRS 1 – Prezentacija finansijskih izveštaja (u primeni od 1. januara 2009. godine);

- MRS 23 – Troškovi zaduživanja (u primeni od 1. januara 2009. godine);

- MSFI 8 – Poslovni segmenti (u primeni od 1. januara 2009. godine);

- MSFI 3 – Poslovne kombinacije i MRS 27 – Konsolidovani i pojedinačni finansijski

izveštaji (u primeni od 1.jula 2009. godine);

- Dopuna MSFI 2 – Plaćanje na bazi akcija – Uslovi sticanja prava i poništenja (u primeni

od 1. januara 2009. godine);

13


- Dopuna MRS 32 – Finansijski instrumenti: prezentacija i MRS 1 – Prezentacija

finansijskih izveštaja (u primeni od 1. januara 2009. godine);

- Dopuna MRS 39 – Finansijski instrumenti: priznavanje i merenje (u primeni od 1. jula

2009. godine);

- Dopuna MSFI 1 - Prva primena me unarodnih standarda finansijskog izveštavanja i MRS

27 – Konsolidovani i pojedinačni finansijski izveštaji (u primeni od 1. januara 2009.

godine);

- Poboljšani Me unarodni računovodstveni standardi 2008. (u primeni od 1. janura 2009.

godine);

- IFRIC 15 – Ugovori o izgradnji stambenih i poslovnih objekata (u primeni od 1. januara

2009. godine);

- Poboljšani MSFI 1 – Prva primena me unarodnih standarda finansijskog izveštavanja (u

primeni od 1. jula 2009. godine);

- IFRIC 17 – Raspodela nemonetarnih sredstava vlasnicima (u primeni od 1. jula 2009.

godine).

14

RAČUNOVODSTVENE POLITIKE "PROLETER" AD. IVANJICA

B. ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

B1. NEUPLAĆENI UPISANI KAPITAL procenjuje se u visini ugovorenog nenaplaćenog

iznosa. Ako je upisani kapital u stranoj valuti na dan bilansa vrednuje se po srednjem kursu.

B2. NEMATERIJALNA ULAGANJA se priznaju samo kada je verovatno da će od tog

ulaganja priticati ekonomske koristi i kada je nabavna vrednost ulaganja pouzdano merljiva, a

obuhvataju se: ulaganja u razvoj, koncesije, patenti, licence, nematerijalni troškovi

istraživanja i procenjivanja prirodnih resursa (MSFI 6 - Istraživanje i procenjivanje prirodnih

resursa), ulaganja u ostalu nematerijalnu imovinu (u okviru kojih su troškovi zakupa, pravo

korišćenja državnog zemljišta), kao i kupovinom stečeni goodwill.

Nematerijalna ulaganja, izuzimajući goodwill, vrednuju se u skladu sa MRS 38 –

Nematerijalna ulaganja. Početno priznavanje nematerijalnih ulaganja vrši se po nabavnoj

vrednosti (paragraf 74 MRS 38). Ukoliko za dato nematerijalno ulaganje ne postoji aktivno

tržište to ulaganje se vrednuje po nabavnoj vrednosti (paragraf 81 i 82, MRS 38).

Amortizacija nematerijalnih ulaganja obračunava se proporcionalnom metodom.

Nabavna vrenost kupovinom stečenog goodwilla utvr uje se uskladu sa paragrafom 51 MSFI

3 – Poslovne kombinacije. Goodwill se ne amortizuje (paragraf 55 MSFI 3). Njegova

vrednost se testira u skladu sa paragrafom 88 MRS 36 i eventualno smanjenje vrednosti

evidentira na teret rashoda po osnovu obezvre enja.

B3. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

Ova imovina obuhvata zemljište, gra evinske objekte, postrojenja i opremu, ostala sredstva

(knjige u biblioteci, dela likovnih umetnika, spomenike kulturne i istorijske) i nekretnine,

postrojenja i oprema u pripremi, avanse date za njihovu nabavku i ulaganje na tu im

nekretninama i postrojenjima. Početno priznavanje vrši se po nabavnoj vrednosti.

Gra evinski objekti, postrojenja i oprema amortizuju se u toku korisnog veka.

Ukoliko knjigovodstvena vrednost nekretnina, postrojenja i opreme odstupa od tržišne

vrednosti, u skladu sa paragrafom 31 MRS 16 – Nekretnine, postrojenja i oprema, procena se

vrši po poštenoj vrednosti. Pozitivni efekti procene evidentiraju se u korist revalorizacione

rezerve. Negativni efekti procene smanjuju revalorizacionu rezervu a ako revalorizaciona

rezerva ne postoji, negativni efekti procene terete rashode obezvre enja.

B4. INVESTICIONE NEKRETNINE

Ova imovina obuhvata zemljište i gra evinske objekte. Početno priznavanje se vrši po

nabavnoj ceni. U toku korisnog veka investicione nekretnine vrši se amortizacija gra evinskih

objekata (paragraf 53 MRS 40 - Ulaganja u nekretnine).

B5. AMORTIZACIJA

Osnovica za obračun amortizacije je procenjena poštena vrednost. Metod obračuna je

proporcionalan (paragraf 62 MRS - Nekretnine, postrojenja i oprema).

15


Društvo primenjuje sledeće stope amortizacije:

O p i s Stopa amortizacije (%)

Gra evinski objekti 1,67 - 2,50

Oprema 3,33 - 20,00

B6. DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI

B6.1. Učešće u kapitalu

Učešće u kapitalu pravnih lica čiji se bilansi uključuju u konsolidovani bilans vrednuje se po

knjigovodstvenoj vrednosti (paragraf 2 MRS 39 – Finansijski instrumenti: odmeravanje i

priznavanje). Me utim ako je zavisno pravno lice sa sedištem u drugoj državi, bilans tog

pravnog lica je u valuti te države. Za potrebe konsolidovanja taj bilans biće preračunat u

dinare i to: pozicije bilansa stanja po srednjem kursu na dan bilansa a pozicije bilansa uspeha po

srednjem kursu na sredini perioda koji obuhvata bilans uspeha. Dakle i udeo u kapitalu

matičnog preduzeća kod zavisnog preduzeća iz druge države biće iskazan po srednjem kursu na

dan bilansa. Da se kod konsolidovanog bilansa ne bi javila razlika izme u iznosa učešća u

kapitalu i iznosa udela u kapitalu, učešće u kapitalu zavisnog preduzeća u drugoj državi treba

vrednovati po srednjem kursu valute te države na dan bilansa.

Učešće u kapitalu pravnih lica čiji se bilansi ne uključuju u konsolidovani bilans vrednuju se

ovako:

- ako su dati u dinarima po knjigovodstvenoj vrednosti,

- ako su izraženi u akcijama koje se kotiraju na berzi po berzanskoj ceni akcije na dan

bilansa. Pozitivni efekat se evidentira u korist revalorizacione rezerve a negativni na teret

ranije ostvarene revalorizacione rezerve a ako te rezerve nema na teret rashoda obezvre enja,

- ako su izraženi u stranoj valuti preračunavaju se na srednji kurs na dan bilansa.

Pozitivne kursne razlike se evidentiraju u korist finansijskih prihoda a negativne kursne razlike

na teret finansijskih rashoda.

B6.2. Dugoročne hartije od vrednosti koje se drže do dospeća vrednuju se ovako:

- ako su izražene u dinarima a nisu uključene u listu kotacije na berzi vrednuju se po

knjigovodstvenoj vrednosti,

- ako su uključene u listu kotacije na berzi vrednuju se po prodajnoj berzanskoj ceni na

dan bilansa. Pozitivni efekti evidentiraju se u korist revalorizacione rezerve a negativni na teret

ranije ostvarene revalorizacione rezerve a ako te rezerve nema na teret rashoda obezvre enja,

- ako su izražene u stranoj valuti a nisu uključene na listu kotacije berze, vrednuju se po

srednjem kursu na dan bilansa. Pozitivne kursne razlike evidentiraju se u okviru

finansijskih prihoda a negativne na teret finansijskih rashoda.

16


B6.3. Dugoročni krediti i ostali dugoročni plasmani vrednuju se ovako:

- ako su dati u dinarima vrednuju se po knjigovodstvenoj vrednosti,

- ako su dati u stranoj valuti vrednuju se po srednjem kursu na dan bilansa. Pozitivne

kursne razlike evidentiraju se u korist finansijskih prihoda a negativne na teret

finansijskih rashoda. Ukoliko su dati krediti sa valutnom klauzulom vrednuju se po kursu na

dan bilansa valute utvr ene valutnom klauzulom. Pozitivni efekti evidentiraju se u korist

finansijskih prihoda a negativni na teret finansijskih rashoda.

B7. ZALIHE

Zalihe materijala, rezervnih delova i inventara sa jednokratnim otpisom i robe procenjuju se po

nabavnoj vrednosti, koja obuhvata fakturnu vrednost dobavljača i zavisne troškove

nabavke.

Obračun izlaza zaliha materijala i rezervnih delova, sitnog inventara i robe vrši se po

prosečnoj nabavnoj ceni.

Ako je vladajuća nabavna cena zaliha materijala, rezervnih delova, sitnog inventara i robe

niža od knjigovodstvene nabavne cene, zalihe se vrednuju po poštenoj nabavnoj ceni a razlika se

evidentira na teret rashoda po osnovu obezvre enja.

Zalihe učinaka procenjuju se po ceni koštanja koja obuhvata proizvodne troškove. Ako je

cena koštanja viša od neto prodajne cene zalihe učinaka se vrednuju po neto prodajnoj ceni.

Neto prodajna cena utvr uje se ovako: Vladajuća prodajna cena na dan bilansa X (1-(troškovi

perioda /poslovni prihodi bez korekcije po osnovu promene vrednosti zaliha učinaka))=neto

prodajna cena proizvoda. Za procenjivanje zaliha nedovršene proizvodnje neto prodajna cena

proizvoda umanjuje se za iznos troškova neophodnih za završetak proizvodnje proizvoda. Zalihe

materijala, rezervnih delova, sitnog inventara i robe koje nemaju upotrebnu vrednost otpisuju

se na teret rashoda po osnovu obezvre enja u okviru finansijskog računovodstva. Zalihe

učinaka koje nemaju upotrebnu vrednost otpisuju se na teret računa 983 u okviru obračuna

troškova i učinaka.

B8. STALNA SREDSTVA NAMENJENA PRODAJI I SREDSTVA POSLOVANJA

KOJE SE OBUSTAVLJA

Stalna sredstva namenjena prodaji su nabavljene nekretnine, postrojenja i oprema radi

prodaje, a vrednuju se po nabavnoj vrednosti.

Sredstva poslovanja koje se obustavlja su nematerijalna sredstva, nekretnine, postrojenja i

oprema dela preduzeća čije se poslovanje obustavlja. Ova sredstva se vrednuju po sadašnjoj

(neotpisanoj) vrednosti.

Ako početna vrednost ovih sredstava ne odgovara tržišnoj ceni umanjenoj za troškove prodaje

vrši se procenjivanje po poštenoj vrednosti. Pozitivni efekti su prihodi od uskla ivanja

vrednosti a negativni efekti procene su rashodi po osnovu obezvre enja. (paragraf 18,19 i 23

MSFI 5 - Stalna sredstva namenjena prodaji i poslovanja koja prestaju)

17


B9. POTRAŽIVANJA - obuhvataju potraživanja od prodaje (kupci matična i zavisna pravna

lica, kupci ostala povezana pravna lica, kupci u zemlji i kupci u inostranstvu), potraživanja iz

specifičnih poslova i druga potraživanja (potraživanja za kamatu i dividendu, potraživanja od

zaposlenih, potraživanja od državnih organa i organizacija, potraživanja po osnovu

preplaćenih poreza i doprinosa izuzimajući porez na dobitak).

Potraživanja u stranoj valuti vrednuju se po srednjem kursu na dan bilansa. Pozitivne kursne

razlike evidentiraju se u korist finansijskih prihoda a negativne na teret finansijskih rashoda.

Definitivno nenaplativa potraživanja direktno se otpisuju na teret ostalih rashoda. Potraživanja od

dužnika u stečaju i potraživanja koja nisu naplaćena za 60 dana od dana dospeća,

indirektno se otpisuju na teret ostalih rashoda.

B10. POTRAŽIVANJA ZA VIŠE PLAĆEN POREZ NA DOBITAK obuhvataju

preplaćeni porez na dobitak.

B11. KRATKOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI obuhvataju kratkoročne kredite

(kratkoročni krediti matičnim i povezanim pravnim licima, kratkoročne kredite ostalim

povezanim pravnim licima, kratkoročne kredite u zemlji, kratkoročne kredite u inostranstvu i

deo dugoročnih kredita koji dospeva za naplatu naredne godine), hartije od vrednosti koje

dospevaju za naplatu do godinu dana, hartije od vrednosti kojima se trguje i ostale

kratkoročne finansijske plasmane. Kratkoročni krediti i hartije od vrednosti u stranoj valuti

vrednuju se po srednjem kursu na dan bilansa. Pozitivne kursne razlike evidentiraju se u

korist finansijskih prihoda a negativne na teret finansijskih rashoda. Hartije od vrednosti

uključene na listu kotacije berze efekata vrednuju se po berzanskoj ceni na dan bilansa.

Pozitivni efekti promene cene hartije od vrednosti evidentiraju se u korist finansijskih prihoda a

negativni na teret finansijskih rashoda.

Kratkoročni finansijski plasmani od dužnika u stečaju kao i plasmani koji nisu naplaćeni za

60 dana od dana dospeća indirektno se otpisuju na teret ostalih rashoda.

B12. GOTOVINSKI EKVIVALENTI I GOTOVINA obuhvata neposredno unovčive

hartije od vrednosti (ove hartije od vrednosti zamenjuju gotovinu u platnom prometu, čekovi, na

primer), gotovinu na poslovnom računu u domaćoj valuti, gotovinu na poslovnom računu u

stranoj valuti, izdvojene depozite u domaćoj ili stranoj valuti i gotovinu u blagajni u domaćoj ili

stranoj valuti.

Ekvivalenti i gotovina u stranoj valuti vrednuje se po srednjem kursu na dan bilansa.

Pozitivne kursne razlike evidentiraju se u korist finansijskih prihoda a negativne na teret

finansijskih rashoda.

B13. POREZ NA DODATU VREDNOST I AKTIVNA VREMENSKA RAZGRA-

NIČENJA obuhvata plaćeni porez na dodatnu vrednost koji nije konpenziran sa naplaćenim

porezom na dodatu vrednost, potraživanja za više plaćeni porez na dodatu vrednost, unapred

obračunate troškove (troškovi koji se odnose na budući obračunski period), potraživanja za

nefakturisani prihod, razgraničene troškove po osnovu obaveza (unapred obračunate kamate,

na primer) i ostala aktivna vremenska razgraničenja.

18


B14. ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA kvantificiraju se u skladu sa Zakonom o porezu na

dobitak i MRS 12 – Porez ina dobitak a evidentiraju u korist odloženih poreskih rashoda.

B15. GUBITAK IZNAD VREDNOSTI KAPITALA je razlika izme u ukupnog gubitka i

kapitala.

B16. KAPITAL OBUHVATA: osnovni kapital, ostali osnovni kapital, emisionu premiju,

rezervni kapital (zakonske i statutarne rezerve), revalorizacione rezerve, nerealizovane

dobitke po osnovu hartija od vrednosti, neraspore eni neto dobitak ranijih ili tekuće godine i

upisani neuplaćeni kapital.

Nerealizovani gubici po osnovu hartija od vrednosti i gubitak iz ranijih godina i tekuće godine do

visine kapitala su ispravka vrednosti kapitala.

Otkupljene sopstvene akcije su tako e ispravka vrednosti kapitala.

Kapital i gubitak unose se u bilans u visini nominalne knjigovodstvene vrednosti, a otkupljene

sopstvene akcije po otkupljenoj ceni.

Upisani neuplaćeni kapital u stranoj valuti vrednuje se po srednjem kursu na dan bilansa.

Revalorizaciona rezerva se smanjuje

- u korist neraspore enog dobitka ranijih godina:

1) kada se sredstvo od koga potiče revalorizaciona rezerva u potpunosti amortizuje ili proda po

ceni iznad sadašnje vrednosti,

2) za iznos razlike amortizacije obračunate na revalorizovanu osnovicu i iznosa amortizacije

obračunate na nerevalorizovanu osnovicu.

- za iznos gubitka prodatog sredstva od koga potiče revalorizaciona rezerva do visine

revalorizacione rezerve.

B17. DUGOROČNA REZERVISANJA predstavljaju obaveze za pokriće troškova i rizika

proisteklih iz prethodnog poslovanja koji će se pojaviti u narednim godinama.

Ova rezervisanja Društvo procenjuje na bazi stvarno očekivanih troškova, a smanjuju se u

momentu nastanka troškova za koje je izvršeno rezervisanje. Neiskorištena dugoročna

rezervisanja ukidaju se u korist ostalih prihoda.

B18. DUGOROČNE OBAVEZE obuhvataju obaveze po dugoročnim kreditima i dugoročne

obaveze po finansijskom lizingu. Dinarske dugoročne obaveze iskazuju se u nominalnoj

neisplaćenoj vrednosti a u stranoj valuti iskazuju se po srednjem kursu strane valute na dan

bilansa ili po kursu ugovorenom sa kreditorom. Dugoročne obaveze sa valutnom klauzulom

vrednuje se tako e po srednjem kursu na dan bilansa valute utvr ene valutnom klauzulom.

B19. KRATKOROČNE FINANSIJSKE OBAVEZE obuhvataju kratkoročne obaveze sa

rokom dospeća do godinu dana i deo dugoročnih obaveza koji dospeva za plaćanje u narednoj

godini. Dinarske kratkoročne finansijske obaveze iskazuju se u nominalno vrednosti a

obaveze u stranoj valuti i sa valutnom klauzulom iskazuju se po srednjem kursu strane valute

na dan bilansa ili po ugovorenom kursu sa kreditorom.

19


B20. OBAVEZE PO OSNOVU STALNIH SREDSTAVA NAMENJENIH PRODAJI I

SREDSTAVA POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA obuhvataju se obaveze u skladu sa

MSFI 5 - Stalna sredstva namenjena prodaji i poslovanja koje prestaje.

B21. OBAVEZE IZ POSLOVANJA obuhvataju primljene avanse, depozite i kaucije,

dobavljače, izdate menice i čekove poveriocima i obaveze iz specifičnih poslova. Dinarske

obaveze iz poslovanja iskazuju se u neplaćenom iznosu a u stranoj valuti iskazuju se po

srednjem kursu na dan bilansa.

B22. OSTALE KRATKOROČNE OBAVEZE obuhvataju obaveze po osnovu zarada i

naknada zarada u bruto iznosu, obaveze po osnovu kamata i troškova finansiranja, obaveze za

dividendu, obaveze za naknade prema zaposlenima, obaveze prema članovima upravnog i

nadzornog odbora, obaveze prema fizičkim licima po ugovoru o delu, obaveze za

obustavljene neto zarade i ostale obaveze.

B23. OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU VREDNOST I OSTALIH

JAVNIH PRIHODA I PASIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENJA obuhvataju

obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost, obaveze za akcizu, obaveze za poreze, carine i

druge dažbine, obaveze za doprinose na teret troškova i ostale obaveze za poreze, doprinose i

druge dažbine. Pasivna vremenska razgraničenja obuhvataju unapred obračunate troškove,

obračunate prihode budućeg perioda, obračunate zavisne troškove nabavke, odložene prihode i

primljene donacije.

B24. OBAVEZE ZA POREZ NA DOBITAK obuhvataju neplaćeni porez na dobitak.

B25. ODLOŽENE PORESKE OBAVEZE kvantificiraju se u skladu sa Zakonom o porezu na

dobitak i MRS 12 - Porez na dobitak, a evidentiraju se na teret poreskih rashoda perioda.

B26. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI

B26.1. Poslovne prihode čine:

- prihodi od prodaje robe i učinaka umanjene za poreske dažbine i date popuste

nezavisno od momenta naplate,

- prihodi od aktiviranja i potrošnje učinaka priznaju se po ceni koštanja,

- prihodi od aktiviranja i potrošnje robe priznaju se po nabavnoj ceni,

- prihodi od dotacija, regresa, kompenzacija, povraćaja dažbina po osnovu prodate robe i

učinaka,

- prihodi od donacija, zakupa, članarina i tantijema.

Poslovni prihodi koriguju se na više za povećanje vrednosti zaliha učinaka i na niže za

smanjenje vrednosti zaliha učinaka.

20


B26.2. Poslovne rashode čine: nabavna vrednost prodate robe, troškovi materijala za izradu,

troškovi ostalog materijala, troškovi goriva i energije, troškovi bruto zarada i naknada zarada,

ostali lični rashodi, troškovi proizvodnih usluga, troškovi amortizacije i rezervisanja i

nematerijalne troškove (porezi i doprinosi nezavisni od rezultata). Svi rashodi se priznaju

nezavisno od plaćanja.

B27. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI

B27.1. Finansijske prihode čine finansijski prihodi od matičnih i zavisnih pravnih lica,

prihodi od kamata, od učešća u dobitku povezanih pravnih lica, od pozitivnih kursnih razlika, od

pozitivnih efekata valutne klauzule i ostali finansijskih prihodi.

B27.2. Finansijske rashode čine finansijski rashodi iz odnosa matičnih i zavisnih pravnih

lica, rashodi po osnovu kamata, negativnih kursnih razlika, rashodi po osnovu efekata valutne

klauzule i ostali finansijski rashodi.

B28. OSTALI PRIHODI I RASHODI

B28.1. Ostale prihode čine dobici od prodaje nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih

nekretnina, učešća u kapitalu, dugoročnih hartija od vrednosti i materijala, viškovi osim

viškova zaliha učinaka, naplaćena otpisana potraživanja, prihodi po osnovu ugovorene zaštite od

rizika, prihodi od smanjenja obaveza i prihodi od ukidanja dugoročnih rezervisanja. Ostali

prihodi obuhvataju i prihode od uskla ivanja vrednosti imovine koje čine: prihodi od

uskla ivanja vrednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme, dugoročnih

finansijskih plasmana, hartija od vrednosti, zaliha, osim zaliha učinaka, kratkoročnih

potraživanja i kratkoročnih finansijskih plasmana i prihodi od uskla ivanja vrednosti ostale

imovine.

B28.2. Ostale rashode čine gubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalnih ulaganja,

nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih nekretnina, gubici po osnovu prodaje učešća u

kapitalu, hartija od vrednosti i materijala, manjkovi osim manjkova zaliha učinaka, rashodi po

osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika, rashodi po osnovu otpisa potraživanja. Ostali

rashodi obuhvataju i rashode po osnovu obezvre enja imovine (obezvre enje nematerijalnih

ulaganja, obezvre enje nekretnina, postrojenja, opreme, obezvre enje dugoročnih plasmana i

hartija od vrednosti, obezvre enje zaliha materijala i robe, obezvre enje potraživanja i

kratkoročnih finansijskih plasmana).

21


B29. DOBICI I GUBICI POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA

B29.1. Neto dobitak poslovanja koje se obustavlja je pozitivna razlika izme u prodajne

vrednosti sredstava obustavljenog poslovanja i njihove knjigovodstvene vrednosti

B29.2. Neto gubitak poslovanja koje se obustavlja je negativna razlika izme u prodajne

vrednosti sredstava obustavljenog poslovanja i njihove knjigovodstvene vrednosti.

B30. POREZ NA DOBITAK

Porez na dobitak obračunava se u skladu sa Zakonom o porezu na dobit (''Službeni glasnik

RS'', 25/01, 80/02, 43/03, 84/04 i 18/10). Poreska osnovica utvr uje se poreskim bilansom i

poreskom prijavom a poreska stopa je 10%.

22

SREDNJI KURS VALUTA I KOEFICIJENT REVALORIZACIJE "PROLETER" AD. IVANJICA

C. SREDNJI KURS VALUTA I KOEFICIJENT REVALORIZACIJE

Srednji kurs važnijih stranih valuta je:

31.12.2010.

31.12.2011.

1 EURO 105,4982 104,6409

1 USD 79,2802 80,8662

1 CHF 84,4458 85,9121

Koeficijenti rasta potrošačkih cena u Republici Srbiji (godišnja inflacija):

Mesec 2011.

Januar 0,112 Februar 0,126 Mart 0,141 April 0,147 Maj 0,134 Jun 0,127 Jul 0,121 Avgust 0,105 Septembar 0,093 Oktobar 0,087 Novembar 0,081 Decembar 0,070

23

NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE "PROLETER" AD. IVANJICA

D. NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE

D1. BILANS OTVARANJA TEKUĆE GODINE I ZAKLJUČNI BILANS

PRETHODNE GODINE I BRUTO BILANS I BILANS TEKUĆE

GODINE Bilans otvaranja računa glavne knjige finansijskog računovodstva i računa glavne knjige

obračunatih troškova i učinaka tekuće godine jednak je zaključnom bilansu glavne knjige

finansijskog računovodstva i glavne knjige obračuna troškova i učinaka prethodne godine.

24


D2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

Hiljada dinara

Zemljište Gra evinski objekti

Postrojenja

i oprema

Investicione

nekretnine

Nekr. postr.

i oprema u

pripremi

Ukupno

Nabavna vrednost na

početku godine

5,546

127,302

104,131

67

237,046

Povećanje:

Nabavka, aktiviranje i

prenos

52,756 27,943

9,055

34,224

11,078

3,238 20,283

20,283

138,444

40,416

Revalorizacija odnosno

procena u toku godine 52,756

17,060

22,896

92,712

Po osnovu prenosa 1,828 250 3,238 5,316

Smanjenje: (3,238) (3,526) (20,350) (27,114)

Prodaja u toku godine (266) (217) (483)

Rashod u toku godine (95) (95) Prenos na sredstva u

upotrebi

(20,133) (20,133)

Prenos na zalihe sitnog

inventara

(1,337)

(1,337)

Po osnovu ostalih prenosa (3,238) (1,828) (5,066) Nabavna vrednost na

kraju godine 58,302

152,007

134,829

3,238

348,376

Kumulirana ispravka na

početku godine

3,804

11,279

15,083

Povećanje: 3,066 8,239 54 11,359

Amortizacija 2,600 6,839 9,439

Po osnovu prenosa 466 54 520

Ostalo 1,400 1,400

Smanjenje: (4,324) (12,737) (17,061)

Po osnovu prodaje (210) (210) Po osnovu rashodovanja (14) (14)

Po osnovu ostalih prenosa (54) (466) (520) Po osnovu revalorizacija

odnosno procene

(4,270) (10,710)

(14,980)

Prenos na zalihe sitnog

inventara

(1,337)

(1,337)

Stanje na kraju godine 2,546 6,781 54 9,381

Neto sadašnja vrednost:

31.12.2011. godine 58,302 149,461 128,048 3,184 338,995

Neto sadašnja vrednost: 31.12.2010. godine

5,546

123,498

92,852

67

221,963

25


Gra evinski objekti su u vlasništvu Društva, a zemljište je sa pravom trajnog korišćenja.

Društvo se računovodstvenim politikama opredelilo da nekretnine, postrojenja i opremu

vrednuje po poštenoj (fer) vrednosti (paragraf 31 MRS 16). Procenu nekretnine, postrojenja i

opreme po poštenoj (fer) vrednosti na dan 01.01.2011. godine izvršio je »Asimex« doo.

Beograd.

Povećanja nabavne vrednosti gra evinskih objekata (9,055 hiljada dinara) se odnosi na: Hiljada

dinara

Opis Iznos Rekonstrukciju i adaptaciju dela proizvodne hale 3,181 Rekonstrukciju magacina materijala 3,111 Rekonstrukciju kotlarnice 1,265 Izradu i nasipanje zaštitne ograde u pojasu kotlarnice 640 Izradu idejnog rešenja za izgradnju nove proizvodne hale 858

Ukupno: 9,055

Zbog toga što je izradu idejnog rešenja za izgradnju nove hale po računu »Alberto Company«

Zemun, br. 09/2011 od 22.09.2011. godine, pod 01.12.2011. godine knjižilo u okviru

povećanja nabavne vrednosti gra evinskih objekata, Društvo je precenilo nabavnu vrednost gra

evinskih objekata u iznosu od 858 hiljada dinara, a u istom iznosu je podcenilo vrednost gra

evinskih objekata u pripremi.

Povećanje nabavne vrednosti postrojenja i opreme (11,295 hiljada dinara) se odnosi na

nabavke date u narednoj tabeli:

Hiljada dinara

Opis Iznos

Mašine za pletenje čarapa 3,929 Oprema za klima ure aje 2,587 Kompresor 452 Računari 611 Klima komora 1,619 Kotao 1,763 Ostala oprema 117

Ukupno: 11,078

26


Procena nekretnina, postrojenja i opreme po poštenoj (fer) vrednosti je pravilno proknjižena. U

narednoj tabeli dajemo način knjženja procene nekretnina, postrojenja i opreme po poštenoj (fer)

vrednosti:

Hiljada dinara

Račun Opis Iznos

Duguje Potražuje Duguje Potražuje 0200 Povećanje vrednosti po osnovu procene 52,756 0220 Povećanje vrednosti po osnovu procene 17,060 0230 Povećanje vrednosti po osnovu procene 22,896 0229 Ukidanje ispravke po osnovu procene (4,270)

0239 Ukidanje ispravke po osnovu procene (10,710)

3300 Povećanje za pozitivan efekat po osnovu

procene

111,888

3300 Smanjenje za negativan efekat po osnovu

procene

4,196

Prodaja opreme u toku godine prikazana je u narednoj tabeli: Hiljada dinara

Prodata sredstva

Prodajna

vrednost

Nabavna

vrednost

Ispravka

vrednosti

Sadašnja

vrednost

(3-4)

Dobitak

(2-5)

1 2 3 4 5 6

8 računara 102 266 210 56 46

Društvo je dobitak od prodaje računara (46 hiljada dinara) iskazalo u okviru ostalih prihoda

(napomena D22 uz finansijske izveštaje).

Prodaja opreme u pripremi u toku godine prikazana je u narednoj tabeli: Hiljada dinara

Prodata sredstva

Prodajna

vrednost

Nabavna

vrednost

Ispravka

vrednosti

Sadašnja

vrednost

(3-4)

Dobitak

(2-5)

1 2 3 4 5 6 3 šivaće mašine 217 217 217

Društvo je greškom po osnovu prodaje šivaćih mašina iskazalo dobitak (napomena D22 uz

finansijske izveštaje) i gubitak (napomena D23 uz finansijske izveštaje) iznosu od 217 hiljada

dinara, a kao što je dato u tabeli po osnovu prodaje šivaćih mašina nije ostvaren ni dobitak, niti

gubitak. Zbog navedenog ostali prihodi i ostali rashodi su precenjeni u iznosu od 217 hiljada

dinara, što je bez uticaja na finansijski rezultat.

27


Rashodovanje osnovnih sredstava u toku godine prikazana je na narednoj tabeli:

Hiljada dinara

Rashodovana sredstva

Nabavna

vrednost

Ispravka

vrednosti

Sadašnja

vrednost

(2-3)

Gubitak

(4)

1 2 3 4 5

Pogonski inventar 95 14 81 (81)

Društvo je greškom gubitak po osnovu rashodovanja pogonskog inventara iskazalo u okviru

manjkova, a trebalo je u okviru gubitaka po osnovu rashodovanja postrojenja i opreme, zbog

čega je manjkove precenilo u iznosu od 81 hiljade dinara, a u istom iznosu je podcenilo

gubitke po osnovu rashodovanja postrojenja i opreme, što je bez uticaja na finansijski rezultat.

Povećanje nabavne vrednosti gra evinskih objekata (1,828 hiljada dinara) i ispravke vrednosti gra

evinskih objekata (466 hiljada dinara) se odnosi na prenos ranije greškom knjiženog objekta

(stanice za klima ure aje) u okviru postrojenja i opreme.

Smanjenje nabavne vrednosti gra evinskih objekata (3,238 hiljada dinara) i ispravke

vrednosti gra evinskih objekata (54 hiljade dinara) se odnosi na prenos stana u zakupu na

investicione nekretnine.

Društvo nema dokumentaciju na osnovu koje bi se uverili u osnov i ispravnost povećanja

nabavne vrednosti postrojenja i opreme (pogonskog inventara) u iznosu od 250 hiljada dinara,

izvršenog smanjenjem zaliha sitnog inventara, zbog čega u ovom delu ne izražavamo

mišljenje.

Smanjenje nabavne (1,828 hiljada dinara) i ispravke vrednosti (466 hiljada dinara) postrojenja i

opreme se kao što je navedeno kod povećanja nabavne vrednosti gra evinskih objekata i

ispravke vrednosti gra evinskih objekata odnosi na prenos ranije greškom knjiženog objekta

(stanice za klima ure aje) u okviru postrojenja i opreme.

Smanjenje nabavne (1,337 hiljada dinara) i ispravke vrednosti (1,337 hiljada dinara)

postrojenja i opreme se odnosi na prenos sitnog inventara na zalihe, koji je ranije greškom

knjižen u okviru postrojenja i opreme.

Društvo nema dokumentaciju na osnovu koje bi se uverili u osnov i ispravnost povećanja

ispravke vrednosti postrojenja i opreme u iznosu od 1,400 hiljada dinara, izvršenog

smanjenjem revalorizacionih rezervi (napomena D11 uz finansijske izveštaje), zbog čega u

ovom delu ne izražavamo mišljenje.

Prema računovodstvenim politikama Društva, obračun amortizacije gra evinskih objekata,

postrojenja i opreme vrši se primenom proporcionalne metode. Amortizacija nekretnina,

postrojenja i opreme je pravilno obračunata i pravilno evidentirana na rashodima.

28


Radi obezbe enja dugoročnih kredita »Komercijalne banke« ad. Beograd (napomene D13 i

D14 uz finansijske izveštaje), prenetih na korišćenje u dinarskoj protivvrednosti iznosa od

1.100.000 EUR, na nekretninama u vlasništvu Društva upisane su hipoteke:

- Hipoteka II reda na zgradi tekstilne industrije – proizvodnoj hali, izgra enoj na KP br.

551 KO Ivanjica.

- Hipoteka I reda na zgradi poslovnih usluga – upravnoj zgradi, izgra enoj na KP br.

551 KO Ivanjica.

- Hipoteka I reda na zemljištu uz zgrade – objekte, površine 15.572 m2.

Radi obezbe enja kratkoročnog kredita »Banke Intese« ad. Beograd (napomena D14 uz

finansijske izveštaje), prenetog na korišćenje u dinarskoj protivvrednosti iznosa od 500.000

EUR, na zgradi tekstilne industrije – proizvodnoj hali, izgra enoj na KP br. 551 KO Ivanjica, u

vlasništvu Društva, upisana je izvršna vansudska hipoteka I reda.

Radi obezbe enja kratkoročnog kredita »Banke Intese« ad. Beograd (napomena D14 uz

finansijske izveštaje), prenetog na korišćenje u dinarskoj protivvrednosti iznosa od 500.000

EUR, na opremi Društva upisana je zaloga.

Radi obezbe enja kratkoročnog kredita »AOFI RS« ad. Užice (napomena D14 uz finansijske

izveštaje), prenetom na korišćenje u dinarskoj protivvrednosti iznosa od 400.000 EUR, na

opremi Društva upisana je zaloga.

D3. DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI

Hiljada dinara

Učešće u kapitalu drugih pravnih lica Ostali

dugoročni

finansijski

plasmani

Ukupno

1. Bruto vrednost na početku godine 10,534 20 10,554 2. Smanjenja bruto vrednosti u toku

godine: 1 1

a) Po osnovu naplate 1 1

3. Bruto vrednosti na kraju godine (1-2) 10,534 19 10,553

4. Ispravka vrednosti na početku godine

10,534

10,534 5. Ispravka vrednosti na kraju godine 10,534 10,534

Neto vrednost 31.12.2011. godine (3-5)

19

19 Neto vrednost 31.12.2010. godine (1-4) 20 20

29

2.2. Ispravka vrednosti 3. Zalihe učinaka neto

3.1. Nedovršena proizvodnja 3.2. Gotovi proizvodi

I. Zalihe - neto (1 do

1. Bruto dati

2. Ispravka vrednosti datih

II. Dati avansi - neto

UKUPNO ZALIHE I DATI AVANSI


1) Učešće u kapitalu drugih pravnih lica

Hiljada dinara

Pravno lice u čijem kapitalu je učešće

Bruto iznos Ispravka

vrednosti

"Beogradska banka" ad. u stečaju 10,413 10,413

»Invest banka« ad. U stečaju 121 121

a) Učešće u kapitalu drugih pravnih lica – ukupno 10,534 10,534

2) Ostali dugoročni finansijski plasmani

Hiljada dinara

Ime dužnika

Vrsta

finansijskog

plasmana

Datum

Rešenja

Opštinskog

suda u

Ivanjici

Rok

otplate

Bruto

iznos

Ispravka

vrednosti

Neto

iznos

Olga Vidaković iz

Ivanjice Stan u

otkupu

20.01.1998 40

godina

19

19

Zbog nepreciznosti Rešenja Opštinskog suda u Ivanjici br. 239/93 od 20.01.1998. godine,

kojim je utv ena otkupna cena stana Olge Vidaković iz Ivanjice, nismo u mogućnosti da

izrazimo mišljenje u delu potrebe revalorizacije rata u skladu sa Zakonom o stanovanju

(Sl.glasnik RS 50/92, 76/92, 33/93, 47/94 i 28/98), a time i u delu objektivnosti iskazanog

iznosa (19 hiljada dinara) neotplaćenog dela stana u otkupu.

D4. ZALIHE

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Materijal i sitan inventar i alat na zalihi (1.1-1.2) 83,651 72,898

1.1. Nabavna vrednost 83,651 72,898

1.2. Ispravka vrednosti (otpis)

2. Sitan inventar i alat u upotrebi – neto (2.1-2.2)

2.1. Nabavna vrednost 1,337


Zalihe materijala i sitanog inventara i alata su vrednovane po nabavnoj vrednosti i usaglašene su

sa popisom.

Zalihe nedovršene proizvodnje i gotovih proizvoda su procenjene po ceni koštanja koja je niža

od neto prodajne cene. Povećanje vrednosti zaliha učinaka koje iznosi 10.623 hiljade dinara je

iskazano u Bilansu uspeha.

Dati avansi su usaglašeni sa dužnicima u skladu sa članom 20. Zakona o računovodstvu i

reviziji.

Starosna struktura avansa Hiljada dinara

Starost datih avansa u danima Do 365 dana

Dati avansi, bruto 1,611

Ispravka vrednosti

Dati avansi, neto 1,611

Društvo nema zaliha koje nisu imale izlaza u poslednjih 365 dana (Izjava zakonsog

zastupnika br. 003 od 07.03.2012. godine.

D5. KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA

Hiljada dinara

Bruto potraživanje na

Kupci u

zemlji

Kupci u

inostranstvu

Potraž. iz

specifičnih

poslova

Druga

potraživanja

Potraživanja

– ukupno

početku godine 89 93,118 13,774 907 107,888

Bruto potraživanje na

kraju godine 271 236,715 2,356 239,342

Ispravka vrednosti na

početku godine 13,774 13,774

Smanjenje ispravke

vrednosti u toku godine 13,774 13,774

Smanjenje ispravke vrednosti

u toku godine po osnovu

naplate

Povećanje ispravke

vrednosti u toku godine

Ispravka vrednosti na

kraju godine

NETO STANJE

31.12.2011. godine 271 236,715 2,356 239,342

31.12.2010. godine 89 93,118 907 94,114

31


Potraživanja od kupaca u zemlji su usaglašena sa dužnicima u skladu sa članom 20. Zakona o

računovodstvu i reviziji.

Potraživanja od kupca u inostranstvu (“Atair” GmbH) iznose 2.262.163,91 EUR i obračunata su

po srednjem kursu NBS na dan bilansa. Pozitivne kursne razlike koje iznose 2.753 hiljada dinara

su iskazane su u okviru finansijskih prihoda.

Druga potraživanja se odnose na: Hiljada dinara

1. Potraživanja po osnovu naknada za bolovanje preko 30 dana 1.311 2. Potraživanja po osnovu naknada za porodiljsko odsustvo 1.045

Ukupno (1+2) 2.356

Hiljada dinara

Starost potraživanja u danima Potraživanja do 365 dana

starosti

1 2

Potraživanja od kupaca u zemlji (bruto) 271

Ispravka vrednosti

Neto potraživanja 271

Potraživanja od kupaca iz inostranstva (bruto) 236,715

Ispravka vrednosti

Neto potraživanja 236,715

Druga potraživanja (bruto) 2,356

Ispravka vrednosti

Neto potraživanja 2,356

D6. POTRAŽIVANJA ZA VIŠE PLAĆENI POREZ NA DOBITAK

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

Potraživanja za više plaćeni porez na dobitak 1 20

Potraživanja za više plaćeni porez na dobitak su usaglašena sa stanjem kod Poreske uprave

Ivanjica.

32


D7. KRATKOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI

Hiljada dinara

Bruto stanje na početku godine

Kratkoročni krediti u zemlji

Bruto stanje na kraju godine 174

Ispravka vrednosti na početku godine

Ispravka vrednosti na kraju godine

NETO STANJE

31.12.2011. godine 174

31.12.2010. godine

Kratkoročni krediti u zemlji

Hiljada dinara

Dužnik

Dan

doznake

kredita

Kamatna

stopa

Valuta

Bruto

iznos

Ispravka

vrednosti

Neto iznos

Folgić Ana 29.12.11 Bezkamatno RSD 124 124

Jelić Goran 18.11.11 Bezkamatno RSD 30 30

Jojić Gorgina 16.11.11 Bezkamatno RSD 20 20

Ukupno: 174

Kratkoročni krediti u zemlji se odnose na zajmove date zaposlenima.

D8. GOTOVINA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Dinarski poslovni račun 356 3,508

2. Devizni poslovni račun 41,548 22,706

UKUPNO (1+2) 41,904 26,214

Dinarski poslovni računi

Hiljada dinara

31. decembra 2011.

1. »Komercijalna banka« ad. Beograd 244 2. »Banka Intesa« ad. Beograd 109 3. »Volksbank« ad. Novi Beograd 3

Ukupno (1 do 3) 356

33


Devizni poslovni računi

31. decembra 2011. EUR Hiljada dinara

1. »Komercijalna banka« ad. Beograd 4.441,68 465 2. »Volksbank« ad. Novi Beograd 58,68 6 3. »Banka Intesa« ad. Beograd 36.919,05 3,863 4. »Komercijalna banka« ad. Beograd 635,99 67 5. »Banka Intesa« ad. Beograd 354.999,73 37,147

Ukupno (1 do 5) 397.055,13 41,548

Iskazana stanja novčanih sredstva na dinarskim i deviznim poslovnim računima su usaglašena sa

izvodima banaka.

Gotovina u stranoj valuti obračunata je po srednjem kursu NBS na dan bilansa. Obračunate

negativne kursne iskazane su u okviru finansijskih rashoda, a obračunate pozitivne kursne

razlike iskazane su u okviru finansijskih prihoda.

D9. POREZ NA DODATU VREDNOST I AKTIVNA

VREMENSKA RAZGRANIČENJA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Porez na dodatu vrednost 11,255 5,703

2. Razgraničeni PDV 461 345

3. Ostala aktivna vremenska razgraničenja 186 1,009

UKUPNO (1 do 3) 11,902 7,101

Porez na dodatu vrednost se odnosi na:

Hiljada dinara

1. Porez na dodatu vrednost prema poreskoj prijavi za novembar mesec

2011. godine 5,332

2. Porez na dodatu vrednost prema poreskoj prijavi za decembar mesec

2011. godine 5,923

Ukupno (1+2) 11,255

Društvo se u podnetim poreskim prijavama za navedene periode opredelilo za opciju

povraćaja PDV.

U okviru ostalih aktivnih vremenskih razgraničenja Društvo je iskazalo nedospele kamate po

finansijskom lizingu (napomena D16 uz finansijske izveštaje). Ostala aktivna vremenska

razgraničenja koja se odnose na nedospele kamate po finansijskom lizingu su obračunata po

ugovorenim uslovima otplate (prodajni kurs NBS na dan bilansa). Obračunate pozitivne

kursne razlike su iskazane u okviru finansijskih prihoda.

34


D10. ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

Odložene poreska sredstva po osnovu (a) 618

a) razlike izme u knjigovodstvene i poreske

amortizacije 618

D11. KAPITAL

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Akcijski kapital 90,002 90,002

2. Ostali osnovni kapital 1,595 1,595

I. Svega osnovni kapital (1+2) 91,597 91,597

3. Rezerve 11,476 11,476

III. Svega rezerve (3) 11,476 11,476

IV. Revalorizacione rezerve 216,895 110,603

4. Neraspore eni dobitak tekuće godine 6,766 5,324

V. Svega neraspore eni dobitak (4) 6,766 5,324

5. Gubitak do visine kapitala ranijih godina 101,955 108,053

VI. Svega gubitak do visine kapitala (5) 101,955 108,053

KAPITAL (I+II+III+IV-V) 224,779 110,947

Većinski vlasnik osnovnog akcijskog kapitala Društva je "Atair" GMBH (navedeno kod

strukture akcijskog kapitala).

Osnovni akcijski kapital Društva iznosi:

Datum

uplate/unosa

Srednji kurs NBS

na dan

uplate/unosa

Oblik kapitala

Iznos

U EUR U hiljadama

dinara

1 2 3 4 5 (2X4) 31.12.04 78,8850 Novčani 983.190,72 77.559 25.05.07 81,8121 Nenovčani 152.092,42 12.443

Ukupno: 90.002

35


Ostali osnovni kapital (1.595 hiljada dinara) se odnosi na namenski izvor zajedničke potrošnje,

prenet iz ranijih godina.

Promene kapitala u toku tekuće godine:

a) Osnovni kapital Hiljada dinara

Akcijski

kapital Svega

osnovni

kapital

Ostali

osnovni

kapital

Ukupno

Stanje na početku godine 90.002 90.002 1.595 91.597

Povećanje u toku godine Smanjenje u toku godine

Stanje 31.12. tekuće godine 90.002 90.002 1.595 91.597

b) Rezerve Hiljada dinara

Stanje na početku godine 11.476

Povećanje u toku godine Smanjenje u toku godine Stanje 31.12. tekuće godine 11.476

c) Revalorizacione rezerve Hiljada dinara

Stanje na početku godine 110,603

Povećanje u toku godine 111,888

a) po osnovu pozitivnog efekta nekretnina, postrojenja i opreme 111,888 Smanjenje u toku godine (5,596)

a) po osnovu negativnog efekta nekretnina, postrojenja i opreme (4,196) b) ostalo (1,400)

Stanje 31.12. tekuće godine 216,895

Kao što je navedeno u napomeni D2 uz finansijske izveštaje, Društvo nema dokumentaciju na

osnovu koje bi se uverili u osnov i ispravnost povećanja ispravke vrednosti postrojenja i

opreme u iznosu od 1,400 hiljada dinara, izvršenog smanjenjem revalorizacionih rezervi, zbog

čega u ovom delu ne izražavamo mišljenje.

36


d) Nerasporedjeni dobitak Hiljada dinara


Povećanje: 6,766 a) po osnovu neto dobitka tekuće godine 6,766

Smanjenje: (5,324)

a) po osnovu pokrića gubitka (5,324)


Smanjenje dobitka po osnovu pokrića gubitka (5,324 hiljade dinara) je izvršeno bez Odluke

Skupštine Društva, što nije u skladu sa Zakonomo privrednim društvima.

e) Gubitak do visine kapitala Hiljada dinara


Smanjenje: (6,098)

a) po osnovu otpisa (pokrića) (5,324)

b) po osnovu 10% rezervisanja za otpremnine za 2010. godini (774)


Smanjenje gubitka do visine kapitala po osnovu 10% rezervisanja za otpremnine za 2010.

godinu je u skladu sa MRS 12 – Porezi na dobitak.

Struktura akcijskog kapitala: Hiljada dinara

Broj akcija % akcija Iznos u 000

Akcije "Atair" GMBH 128,516 71,40% 64,258

Akcije Akcionarskog fonda ad. Beograd 11,438 6,35% 5,719

Akcije fizičkih lica 40,049 22,25% 20,025

Svega akcijski kapital 180.003 100,00% 90,002

Emisiona vrednost akcijskog kapitala je jednaka knjigovodstvenoj vrednosti akcijskog

kapitala.

Nominalna vrednost jedne akcije je 500,00 dinara.

Knjigovodstvena vrednost jedne akcije je 1.249,00 dinara.

37


D12. DUGOROČNA REZERVISANJA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Rezervisanja za otpremnine prilikom odlaska u

penziju u početnom bilansu

7.743 7.465

2. Rezervisanja u toku godine 1.113 1.213

3. Iskorišćena rezervisanja u toku godine 1.915 935

Rezervisanja za otpremnine prilikom odlaska u

penziju na kraju godine (1+2-3)

6.941 7.743

D13. DUGOROČNE OBAVEZE

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Dugoročni krediti 57.552

2. Obaveze po finansijskom lizingu 829 2.255

DUGOROČNE OBAVEZE (1+2) 58.381 2.255

1) Dugoročni krediti u zemlji

Kreditor

Rok

otplate

Početak

otplate

Obezbe-

enje

Kamatna

stopa

Strana

valuta

Iznos u

stranoj

valuti

Iznos na

dan

bilansa

hiljada

dinara

1 2 3 4 5 6 7 8

"Komercijalna

banka"

05.09.13

05.04.12

Hipoteka

6,99%

EUR

400.000

41.856

"Komercijalna

banka"

22.12.13

22.01.12

Hipoteka

3M

Euribor+

5,45%

EUR

150.000

15.696

Dugoročni krediti u zemlji – ukupno 550.000 57.552

Obaveze po dugoročnim kreditima su usaglašene sa kreditorom u skladu sa članom 20.

Zakona o računovodstvu i reviziji. Obaveze po dugoročnim kreditima su obračunate po

srednjem kursu NBS na dan bilansa. Obračunate negativne kursne razlike su iskazane u

okviru finansijskih rashoda.

38


2) Obaveze po finansijskom lizingu

Kreditor

Rok

otplate

Početak

otplate

Kamatna

stopa

Valuta

Iznos u

stranoj

valuti

Iznos

hiljada

dinara

1 2 3 5 6 7 8

“NBG Leasing” doo. 15.12.13 15.01.09 11,00% EUR 7.896 829

Obaveze po finansijskom lizingu su usaglašene sa kreditorom u skladu sa članom 20. Zakona o

računovodstvu i reviziji. Obaveze po finansijskom lizingu su obračunate po ugovorenim

uslovima otplate (prodajni kurs NBS na dan bilansa). Obračunate negativne kursne razlike su

iskazane u okviru finansijskih rashoda.

Dugoročne obaveze se odnose na deo obaveza čije je dospeće preko jedne godine. Deo

dugoročnih obaveza čije je dospeće do jedne godine je iskazan u okviru kratkoročnih

finansijskih obaveza (napomena D14 uz finansijske izveštaje).

D14. KRATKOROČNE FINANSIJSKE OBAVEZE

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

Kratkoročne finansijske obaveze 178.632 86.375

Kratkoročne finansijske obaveze

Kreditor

Rok

otplate

Obezbe enje

Kamatna

stopa

Valuta

Iznos u

stranoj

valuti

Iznos

hiljada

dinara

1 2 3 4 5 6 7

"Banka Intesa" ad. Beograd

01.08.12

Menice,

garancija i

zaloga na

opremi

8.00%

EUR

500.000

52.321

"Banka Intesa" ad. Beograd 23.03.12 Hipoteka 4,4% EUR 250.000 26.160

"AOFI RS" ad. Užice

30.09.12

Menice i

zaloga na

opremi

4.00%

EUR

400.000

41.856

a) Kratkoročni krediti u zemlji 1.150.000 120.337

"Komercijalna banka" ad. Beograd 05.09.13 Hipoteka 6,99% EUR 400.000 41.856

"Komercijalna banka" ad. Beograd

22.12.13

Hipoteka

3M

Euribor+

5,45%

EUR

150.000

15.696

b) Deo dugoročnih kredita koji dospevaju do jedne godine 550.000 57.552 “NBG Leasing” doo. Beograd 15.12.13 11.00% EUR 7.077 743

c) Deo obaveza po finansijskom lizingu koje dospevaju do jedne godine 7.077 743 Ukupno (a+b+c) 178.632

39


Kratkoročne finansijske obeveze su usaglašene sa kreditorima u skladu sa članom 20. Zakona o


Obaveze po kratkoročnim kreditima u zemlji i obaveze za deo dugoročnih kredita koji

dospevaju do jedne godine su obračunate po srednjem kursu NBS na dan bilansa. Obračunate

negativne kursne razlike su iskazane u okviru finansijskih rashoda.

Obaveze po finansijskom lizingu su obračunate po ugovorenim uslovima otplate (prodajni

kurs NBS na dan bilansa). Obračunate negativne kursne razlike su iskazane u okviru

finansijskih rashoda.

D15. OBAVEZE IZ POSLOVANJA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Dobavljači u zemlji

123,895

120,065 2. Dobavljači u inostranstvu 165,036 132,972

OBAVEZE IZ POSLOVANJA (1+2) 288,931 253,037

Obaveze prema dobavljačima u zemlji su usaglašene sa poveriocima u skladu sa članom 20.

Zakona o računovodstvu i reviziji.

Obaveze iz poslovanja u stranoj valuti su obračunate po srednjem kursu NBS na dan bilansa.

Obračunate negativne kursne razlike su iskazane u okviru finansijskih rashoda.

D16. OSTALE KRATKOROČNE OBAVEZE

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Obaveze po osnovu neto zarada i naknada zarada 15.614 12.437

2. Obaveze za poreze i doprinose na zarade i naknade

zarada na teret zaposlenog

3. Obaveze za porez i doprinose na zarade i naknade

zarada na teret poslodavca

5.925 4.530

3.954 2.996

4. Obaveze po osnovu kamata i troškova finansiranja 1.278 998

5. Ostale obaveze (obustavljene neto zarade, obaveze za

članarine i sl.)

117 175

OSTALE KRATKOROČNE OBAVEZE (1 do 5) 26.888 21.136

Obaveze po osnovu zarada, naknada zarada, poreza i doprinosa se odnose na decembar mesec

2011. godine.

40


U okviru obaveza po osnovu kamata i troškova finansiranja Društvo je iskazalo:

EUR Hiljada

dinara

1. Obaveze za kamate po finansijskom lizingu 1.775,27 186

2. Obaveze za kamate po kreditima 1.092

Ukupno (1+2) 1.278

Obaveze za kamate su usaglašene sa kreditorima u skladu sa članom 20. Zakona o

računovodstvu i reviziji. Obaveze za kamate po finansijskom lizingu su obračunate po

ugovorenim uslovima otplate (prodajni kurs NBS na dan bilansa). Obračunate negativne

kursne razlike su iskazane u okviru finansijskih rashoda.

D17. OBAVEZE PO OSNOVU PDV I OSTALIH JAVNIH PRIHODA

Hiljada dinara

31. decembra

2011.

31. decembra

2010.

1. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost

15

708

2. Obaveze za ostale javne prihode (2.1. do 2.2.) 60 283

2.1. Obaveze za poreze, carine i druge dažbine iz 54 49 nabavke ili na teret troškova

2.2. Ostale obaveze za poreze, doprinose i druge

dažbine

OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU

VREDNOST I OSTALIH JAVNIH PRIHODA (1+2)

6 234

75 991

Obaveze za ostale javne prihode se odnose na:

Hiljada dinara

31. decembra 2011.

1. Obaveze za porez na imovinu 13

2. Obaveze za naknadu za korišćenje voda 41

3. Obaveze za porez na zakup 6

Ukupno (1 do 3) 60

Obaveze za ostale javne prihode su usaglašene u skladu sa članom 20. Zakona o


41


D18. POSLOVNI PRIHODI

Hiljada dinara

a) Prihodi od prodaje

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Prihodi od prodaje robe na domaćem tržištu 799 794

I. Prihodi od prodaje robe (1) 799 794

2. Prihodi od prodaje proizvoda i usluga na domaćem

tržištu

3. Prihodi od prod. proizvoda i usluga na inostranom

tržištu

12,999 11,815

1,132,742 877,616

II. Prih. od prodaje proizvoda i usluga (2+3) 1,145,741 889,431

A. PRIHODI OD PRODAJE (I+II) 1,.146,540 890,225

b) Prihodi od aktiviranja i potrošnje

4. Prihodi od aktiviranja ili potrošnje učinaka za 8

sopstvene potrebe

B. PRIHODI OD AKTIVIRANJA ILI POTROŠNJE 8

UČINAKA (4)

c) Promena vrednosti zaliha učinaka 5. Povećanja vrednosti zaliha učinaka 10,623 19,703

6. Smanjenje vrednosti zaliha učinaka 5,591

d) Ostali prihodi 7. Prihodi od premija, subvencija, dotacija i donacija 1,105 190

8. Prihodi od zakupnine 236 86

9. Ostali poslovni prihodi 140 203

C. OSTALI PRIHODI (7 do 9) 1,481 479

POSLOVNI PRIHODI (A+B+C+5-6) 1,158,652 904,816

42


D19. POSLOVNI RASHODI

Hiljada dinara

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Nabavna vrednost prodate robe

341

794

I. Nabavna vrednost prodate robe (1) 341 794

2. Troškovi materijala za izradu 651,032 500,901 3. Troškovi ostalog (režijskog) materijala 1,040 1,165

4. Troškovi goriva i energije 60,754 48,135

II. Troškovi materijala (2 do 4) 712,826 550,201

5. Troškovi zarada i naknada (bruto) 271,993 212,838 6. Troškovi poreza i doprinosa na zarade i naknade na

teret poslodavca 47,876 36,927

7. Troškovi naknada fizičkim licima po osnovu ostalih

ugovora 117 718

8. Ostali lični rashodi i naknade

III. Troškovi zarada, naknada zarada i ostalih ličnih

primanja (5 do 8)

9. Troškovi amortizacije

10. Troškovi rezervisanja

IV. Troškovi amortizacije i rezervisanja (9+10)

11. Troškovi usluga na izradi učinaka

12. Troškovi transportnih usluga

13. Troškovi usluga na održavanju

14. Troškovi zakupnina

15. Troškovi reklame i propagande

16. Troškovi ostalih usluga

a) Troškovi proizvodnih usluga (11 do 16)

17. Troškovi neproizvodnih usluga

18. Troškovi reprezentacije

19. Troškovi premije osiguranja

20. Troškovi platnog prometa

21. Troškovi članarina

22. Troškovi poreza

23. Ostali nematerijalni troškovi

b) Nematerijalni troškovi (17 do 23) V.

Ostali poslovni rashodi (a+b)

POSLOVNI RASHODI (I do V)

POSLOVNI DOBITAK

43


D20. FINANSIJSKI PRIHODI

Hiljada dinara

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Prihodi od kamata 25 704

2. Pozitivne kursne razlike 45.553 27.733

FINANSIJSKI PRIHODI (1+2) 45.578 28.437

D21. FINANSIJSKI RASHODI

Hiljada dinara

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Rashodi kamata

8.989

10.794

2. Negativne kursne razlike 48.251 34.027

FINANSIJSKI RASHODI (1+2) 57.240 44.821

D22. OSTALI PRIHODI

Hiljada dinara

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Dobici od prodaje postrojenja i opreme 263 1,454

2. Dobici od prodaje materijala 14

3. Viškovi 116

4. Ostali nepomenuti prihodi 2,789 19,230

5. Prihodi od uskla ivanja vrednosti 76

OSTALI PRIHODI (1 do 5) 3,052 20,890

Ostali nepomenuti prihodi sadrže: Hiljada dinara

01.01-31.12.2011.

1. Prihode po osnovu naknadno primljenih rabata 515

2. Prihode po osnovu naplaćenih šteta 1,255

3. Ostale nepomenute prihode 1,019

Ukupno (1 do 3) 2,789

44


D23. OSTALI RASHODI

Hiljada dinara

01.01-31.12.

2011.

01.01-31.12.

2010.

1. Gubici po osnovu rashodavanja i prodaje postrojenja

i opreme 217 184

2. Manjkovi 95 657

3. Rashodi po osnovu rashodavanja zaliha materijala i

robe 326

4. Ostali nepomenuti rashodi 5,369 3,499

5. Obezvre enje nekretnina, postrojenja i opreme 1,478

OSTALI RASHODI (1 do 5) 5,681 6,144

Ostali nepomenuti rashodi sadrže:

Hiljada dinara

01.01-31.12.2011.

1. Kazne za privredne prestupe i prekršaje 454

2. Troškove izgubljenih sporova po tužbama 4,887

3. Ostale nepomenute rashode 28

Ukupno (1 do 3) 5,369

D24. POTENCIJALNE OBAVEZE Protiv Društva se vodi više radnih sporova i dva parnična spora vrednosti 612 hiljada dinara.

D25. FINANSIJSKA STABILNOST

Hiljada dinara

Tekuća godina Prethodna

godina

1. Stalna imovina 339,014 221,983

2. Zalihe i dati avansi 151,672 133,052

I. Dugoročno vezana imovina (1+2) 490,686 355,035

3. Kapital umanjen za gubitke do visine kapitala 224,779 110,947

4. Dugoročna rezervisanja 6,941 7,743

5. Dugoročne obaveze 58,381 2,255

II. Trajni i dugoročni kapital (3 do 5) 290,101 120,945

Koeficijent finansijske stabilnosti (I/II) 1.69 2.94

45


Koeficijent finansijske stabilnosti je 1.69, dugoročno vezana imovina je veća od trajnog i

dugoročnog kapitala u iznosu od 200,585 hiljada dinara, što znači da je u oblasti dugoročnog

finansiranja otežano održavanje likvidnosti.

D26. RIZIK OSTVARENJA FINANSIJSKOG REZULTATA

Hiljada dinara Tekuća

godina Prethodna

godina

1. Poslovni prihodi 1,158,652 904,816 2. Varijabilni rashodi 902,169 709,792

3. Marža pokrića (1-2) 256,483 195,024 4. Fiksni i pretežno fiksni rashodi 235,180 188,062

5. Neto finansijski rashodi 11,662 16,384

6. Dobitak redovne aktivnosti (3-4-5) 9,641 (9,422) 7. Koeficijent marže pokrića (3/1) 0.2214 0.2155

8. Potreban prihod za ostvarenje neutralnog dobitka

redovne aktivnosti (4+5)/7 1,115,099 948,530

9. Iznos ostvarenog poslovnog prihoda iznad potrebnog

prihoda za ostvarenje neutralnog dobitka redovne

aktivnosti (1-8) ako je 1>8

10. Stopa elastičnosti ostvarenja neutralnog dobitka

43,553 -

redovne aktivnosti 9/1 x 100 3.76% -

11. Iznos potrebnog poslovnog prihoda za ostvarenje

neutralnog dobitka redovne aktivnosti iznad

ostvarenog poslovnog prihoda (8-1) ako je 8>1

12. Stopa nedostatka poslovnog prihoda za ostvarenje

neutralnog dobitka redovne aktivnosti (11/1) x 100 - 4.83%

Ostvareni poslovni prihod je veći od prihoda

potrebnog za ostvarenje neutralnog dobitka

redovne aktivnosti za 43,553 hiljada dinara.

- 43,714

- 4.83

proleter ad, fabrika čarapa ivanjica mb: 07190409 objavljuje

Documents