proposal kelompok qori nova.docx

7/25/2019 PROPOSAL KELOMPOK QORI NOVA.docx

1/20

ISOLEK MELAYU JAMBI SEBERANG DIDAERAH ALIRAN SUNGAI BATANG HARI

(STUDY KASUS KELURAHAN SENGETI, BREMBANG, DAN SIMPANG PULAI)

DISUSUN OLEH :

KELOMPOK : I ( SATU )

NAMA :1. NOVA DWISUHESTI

2. QORI

3. RIRIN ANGGRAENI

. SYARIPUDIN

!. YULIANA SA"ITRI

SEM# JUR : VB # BSI

DOSEN PEMBIMBING : D$. DIANA RO%ELIN. SS, M. H&'

"AKULTAS ADAB DAN HUMANIORA

INSTITUT AGAM ISLAM NEGERI

SULTHAN THAHA SAI"UDDIN

JAMBI

21!#21


2/20

BAB I

PENDAHULUAN

B*+** '-$&*/* 0** 4* 56*/ 6**5 6 *+/* 6*$ /-+6&* '*&*,

/*$-* 6-* 0*+** --7$* 6**5 '-4*'*/* '*/&6 6* /-* *6* 7$* 8*.

D-* /*5* 8*, 6-* 0*+** --7$* 6**5 0-$/7'&/* 6-* 4* 8*.

P*6* 6**$4* 0*+** 5-$-0&5 '-'&4* 6&* *-/ '-6**$, 4*5& *-/ 0-5&/

6* *-/ '*/*. A-/ 0-5&/ 0-$/*5* 6-* 0&4 -6*/* *-/ '*/* 0-$/*5*

6-* 8-//*8, 9&7*8 '*&& $*'*5/*84*. A*08* /5* -$+*5/* 6-* 5-85

0*+** 5& 6*8*' 0-5&/ 6* '*/*4* '-&&/* -$0-6** *5*$ -&/*4*, *5*$*

-&5&$ *5& 6-* 4* 8*. P-$0-6**;-$0-6** 0*+** 5& '-+*8/* $**' 0*+**

*5*& */5&.

T*;5* 7$* '-'&4*


3/20

K-5* 6*-$*+ 5-$-0&5 '-'8/ -$*'** 6* -$0-6** 6*8-/ 6*$ - 8-//*8.

B**4* **08* 6*-$*+4* 0-$6-/*5* 6*8-/ 4* 6&*/* $-8*5


4/20

BAB II

LANDASAN TEORI

1 L&5/

R&* 8/& 8'& 8&5/ '-=*/& 6&* 0** 4*5& 5-$*8 6* -/5-$*8.

L&5/ 5-$*8 5-5& ** '-=*/&: 97787, '7$9787, 5*/, -'*5/, 6*

**8 >*=** -6*/* 8&5/ -/5-$*8 '-=*/& 06* /** 8'& 0*+** 5&

-6$ 4* 0-$*0& 6-* 8'& 8*4* --$5: -578&5/, /78&5/,

-&$78&5/, 778&5/,6*8-/5787, 6* 8*;8*.

* D*8-/

?+*'0-$ 6* T$&688 (1@@: 3) '-*5*/* 0*+>* language is a collection of

mutually intelligible dialects. B*+** *6*8*+ /&'&8* 6*$ 6*8-/;6*8-/ 4* *8

6**5 6*+*', -+* 6-9 '-'8/ /-&5&* 0* 6*8-/ -0**

&00** 6*$ 0*+** 4* '-'8/ /$5-$* &5&/ '-'0-6*/* *5*$* *5& 0*+**

6-* 0*+** 4* 8*. D*8-/ '-$&*/* 0** 6*$ 0*+** 5-5* 0*+** 0&/*

0** 6*$ 6*8-/.

Dialect refers to varieties which are grammatically (and perhaps lexically) as well

as phonologically different from other varieties. If two speakers say, respectively, I done

it last night and I did it last night, we can say that they are speaking different dialects.


5/20

(?+*'0-$ 6* T$&688, 1@@: !). P-$0-6** 6*8-/ 6 6*8*' -0&*+ 0*+** 6**5 68+*5

*6* -$0-6** $*''*5/*8 *5*& 977874*. P-$+5&* 6*8*' '-=*$ **/*+ &*5&

78-/ '*&/ /-6*8*' $**+ 6*8-/ *5*& &06*8-/ '-&*/* 5-// 6*8-/57'-5$.

I58*+ 6*8-/57'-5$ 6-$/-*8/* 78-+ J-* S-&4 (1@C3) 6*8*' /*$**4*

4* 0-$&6&8 a Dialectometrie dans l!atlas inguisti"ue de la #ascogne. R-* 6*8-/57'-5$ *6*8*+ &/&$* -=*$*

5*55/ 6-$&*/* &5&/ '-8+*5 0-$** *&+ -$0-6** 6* -$*'** /7*/*5*

4* 5-$6**5 6 5-'*5;5-'*5 4* 65-85 6-* '-'0*6/* -&'8*+ 0*+*

4* 5-$/&'&8 6*$ 5-'*5 4* 65-85 5-$-0&5. R&'& 4* 6&*/* &5&/

-$+5&* 6*8-/57'-5$ *6*8*+:

(S 1)

F 6

H*8 -$-5*- *6* 6*-$*+ -*'*5* 5-$-0&5 6/7$-8*/* 6-* -$+5&*

-$-5*- 5*5& 78-/ &5&/ '--5*+& 74* 6*8*' 5$&/5&$ /-0*+***. G&5-$

(6*8*' A4*5$7+*-6, 1@3: 32), -$+5&* *6* 06* 8-//7, 4*5&:

1 /- *5* : 6** -$0-6** 0*+**

!1; : 6** -$0-6** 6*8-/

31; ! : 6** -$0-6** &06*8-/

2 ; 3 : 6** -$0-6** >=*$*

6 0*>*+ 2 : 6** 56*/ *6* -$0-6**.

0 "7787

S*8*+ *5& /** 8'& 4* '-'0*+* 5-5* 5-' 0&4 6*8*' 0*+** '*&*

*6*8*+ 97787. T&&*4* *6*8*+ &5&/ '-$&'&/* /--'-5** 0*+**, 4*5&

'--'&/* /*$*/5-$5/ 6*$ 6**$ 0&4 0*+** '*&*. H4'* (1@C!: 2)

'--8*/* 0*+>* phonology has been defined as the study of sound systems, that is,

K-5-$**:

SF &'8*+ /7* /*5* *5*& 8-//7 4* 0-6*

F &'8*+ -5* 4* 6-$0*6/*

6F *$*/ /7* /*5* 6*8*' -$-5*-.


6/20

the study of how speech sounds structure and function in languages. "7787 &*

'-'-8**$ =$;=$ 5-' 0&4 4* 6&*/* '*&* 6*8*' 0-$/7'&/*.

2 K75*/ B*+**

S*8*+ *5& 9& 6*$ 0*+** *6*8*+ -0** *8*5 /7'&/* &5&/ '-4*'*/* **

4* *6* 6*8*' /$* -'0=*$* *5*& '5$* >=*$*, +*$** 5-$+*6* -&*5&, -$5* &5&/

'-6-59/*/* 6$. K7'&/* 5& -6$ '-$&*/* $7- -$5&/*$* 97$'* 6*$

-&5&$ 5-$+*6* '5$* >=*$* 6-* '-&*/* '078 *5*& 5*6* 0*/ 0-$&* 0*+**

97$'*8, 97$'*8, 0*+** 8*, 5&8*, *5*&& 0*+** 4*$*5.

= B*+** M-8*4& D*8-/ J*'0

B*+** M-8*4& 6*8-/ J*'0 60* '-*6 6&* (2) 0**, 4*5& 6*8-/ K75* J*'0

6* 6*8-/ J*'0 S-0-$*. B*+** M-8*4& 6*8-/ K75* J*'0 5-8*+ 65-85 78-+ L-+

(21:11), /+&&4* *6* $**+ 778&5/ 4* '-4*5*/* 0*+>* $%he usage of

&ambi 'alay is high, especially in the ow domains. Its strength with regard to other

languages in the area is relatively strong. nd attitudes towards &ambi 'alay are

positive.

P-'*/** 0*+** M-8*4& 6*8-/ K75* J*'0 '*+ **5 /&*5 /+&&4* *6*

/-87'7/ '*4*$*/*5 /-8* '--*+ /- 0*>*+. K+&& 4* 6 6-* -4-*5 78*/,

-*&, 6* -5$ O8-+ /*$-* 5&8*+, -*$&+ 0*+** M-8*4& 6*8-/ K75* J*'0

(0*+** 4* 6&*/* 78-+ '*4*$*/*5 6-* 6-/5*$ -0-$* '-'&4* -*$&+

4* =&/& /&*5 5-$+*6* 78-/ M-8*4& 4* '-*/0*5/* 5-$*64* language shift

-=*$* -$8*+*;8*+*.


7/20

BAB III

METODE PENELITIAN

*. T-'*5 P--85*

P--85* 68*/**/* 6 5* (3) 6&&. D*-$*+ S'* P&8*, B$-'0*, 6*

S--5.

0. J- P--85*


8/20

J- --85* 4* 6&*/* *6* 2 (6&*) 4*5& --85* /&*55*59 6* --85*

/&*85*59. P--85* 6&*/* -=*$* 0-$*5*. P*6* 5*+* *>*8 '-&*/*

--85* /&*55*59 &5&/ '--5&/* 5*5& 78-/ 0*+** 4* 6-$0*6/*. T*+*

/-6&* --85 '-&*/* --85* /&*85*59 &5&/ '-6-/$/* 6*5* 4* 5-$/*5

6-* 6*5* 97-', 8-//7.

P--85* /&*55*59 '-&*/* '-576- /7'*$*59, 4*5& +*8 -$+5&* 6*5*

4* 65-'&/* 6 8*** 6-$0*6/* *5*$* *5& 6*-$*+ 6-* 6*-$*+ 8*4* 4*

0-$*6* 6P$7


9/20

I97$'* 4* 5-8*+ 68+ +*$&8*+ '-'-&+ /$5-$* 4* 65-5&/*. ?+*'0-$ 6*

T$&688 (1@@: 33) '-*5*/* the ma+ority of informants has in all cases consisted of

nonmobile, older, and rural males. I97$'* 4* 68+ 5-$-0&5 *6*8*+ -6&6&/ *8

-0-$* 4* 6*-$*+4* 6 5-85. P-'8+* 97$'* 5-$-0&5 '-&*/* 5-//

purposive sampling.

6. T-// P-&'&8* D*5*

M-&$&5 G7-5 6* L-=7'5- 6*8*' (S&577, 1@@: !!;!) '-576- -&'&8* 6*5*

6**5 6/-87'7//* /- 6*8*' 6&* (2) =*$* 4*5&: '-576- 5-$*/59 6* '-576-

75-$*/59. M-576- 5-$*/59 '-8&5 5-// >*>*=*$* 6* 70-$*>*=*$*, 70-$


10/20

BAB IV

ANALYSIS

D*8*' --85* */* 5-$8+*5 0-$0** 0-5&/ -$0-6** 6*$ 5* 6-* 4*

65-85 4*5& 0-6* 7787 6* 8-//*8, -$5* -$*'** 4*5& -$7. T-$8+*5 *6* 5*0-8

60*>*+ .

NO GLOS SIMAPNG PULAI BEREMBANG SEN

"ATIMA#! ERNA# RITA1 *5& -/ -/ -/


11/20

2 6&* D 7 6 7 D

3 5* T7 57 T

-'*5 -'*5 -'*5 E'

! 8'* L'7 8'7 L

-*' -*' -*' -*

C 6-8** L** 8** L*

-'08* -'08* -'08* S-'0

@ -&8&+ -787 -787 S-

1 -0-8* -0-8* -0-8* S-0-

11 6&* 0-8* 6 7 0-8* 6 7 0-8* D

12 5* 0-8* 57 0-8* 57 0-8* 57 0

13 6&* &8&+ 6 7 &87+ 6 7 &87+ 6 7

1 6&* &8&+ 6&* 6 7 787+ 6 7 6 7 787+ 6 7 6 7 78

1! 6&* &8&+ 8'* 6 7 &8& 8'7 6 7 &8& 8'7 6 7 &8

1 8'* &8&+ 8'7 787 8'7 787 8'7

1C -*' &8&+ -*' 787 -*' 787 -*'

1 -$*5& -R*5& -R*5& S-R*

1@ -$0& -R0& -R0& S-R

2 -$5*'* -R5*'7 -R5*'7 P-R5*

21 /-6&* /-6 7 /-6 7 K-6

22 5-$*/+$ 5-R*/+$ 5-R*/+$ T-R*

23 0** (-0**) -*$7 -*$7 S-

2 *5& -5-*+ -5-* -5-* S-5-

2! /&5*8 1 /8& 1 /8& 1

2 $&(1') $& (1') $& (1') $& (12C 0*+&,*5& 0*+& (C') 0*+&,*5& 0*+&

(C')

0*+&, *5& 0*+&

(C')

0*+&,*5

(C

2 *5& *57/ (2') / *57 (2') / *57 (2') / *57

2@ -5*6* * -5*6* -5*6* S-5*

3 6 D 6 D

31 7$- S-7 -7 S-

32 -* S-7 -7 S-

33 '*8*'/-;* '*8*' '*8*' M*8

3 5-*+ '*8*' D*8 6*8 D*8

3! 5*+& T*

5*

T*

3 -+*$ -'*8*' -+*R -'*8*' -+*R -'*8*' -+*R -

3C 5&&+ +*$ 5&&+ +*R 5&&+ +*R 5&&+

3 5* &8&+ +*$ 57 &8&+ +*R 57 &8&+ +*R 57 &8&

3@ -$*5& +*$ -R*5& +*R -R*5& +*R -R*5&

-$*5& 5*+& -R*5& 5*7 -R*5& 5*7 -R*5&

1 &0&;&0& &0&;&0& &0&;&0& &0&;

2 '&8&5 '&8 5 '&8 5 M&8

3 86*+ L6*+ 86*+ L6

-$*+*' -R*+*' -R*+*' G-R*

! P P 075*/ &6&8 &6&8 G&


12/20

C 8-+-$ L-+-R 8-+-R L-+

&& && && P&

@ 0*+& 0*+& 0*+& 0*+

! * * * P

!1 8-* L-* 8-* L-

!2 -$-8** 5** -$-8** 5** -$-8** 5** -$-8**

!3 5** T** 5** T*

! *$ J*R *R J*

!! *$ '* *R '* *R '* *R '

! /-8/ /-8/ /-8/ /-8

!C /&/& K&/& /&/& /&/

! 5-8**/ 5** 5-8**/ 5** 5-8**/ 5** 5-8**/

!@ *$;*$ 5-8**/ 5** *$;*$ 5-8**/

5**

*$;*$ 5-8**/

5**

*$;*$

5*

/*/ K*/ /*/ /*

1 *5*5 *5*5 *5*5 *5

2 *+* P*+* *+* *+

3 5&8* 0-5 5&8* 0-5 5&8* 0-5 5&8*

5&'5 T&'5 5&'5 5&'

! '*5* /*/ '*57 /*/ '*57 /*/ '*57

-'-6& -'-6& -'-6& -'-

C && U& && &&

5-'0* (*8) *8 *8

@ &$*5 UR*5 &R*5 &R

C 5&8* T&8* 5&8* 5&8*C1 5&8* &';&' &';&' &';

C2 5*8 T*8 5*8 5*8

C3 $*'0&5 6/-*8* R*'0&5 R*'0&5 R*'

C *8 A8 *8 *8

C! /&' /&' /&' /&

C 0&8& 6*5* 5*+ 8*8*5 0&8& 5* 8*8*5 0&8& 5* 8*8*5 0&8& 5*

CC 0&8& /&6&/ 0&8& /&6& 0&8& /&6& 0&8& /

C 0&8& /-5*/ 0&8& /-5* 0&8& /-5* 0&8& /

C@ $*'0&5#0&8/-'*8&* B&8& 0&8& 0&8

0&8& *6* 0& *$ /*/ 0&8& 0& *$ 0&8& 0& *$ 0&8& 01 $*'0&5 8&$& R*'0&5 8&R& R*'0&5 8&R& R*'0&5

2 $*'0&5 &5+ U0* U0* U0

3 5*+ 8*8*5 5* 8*8*5 T* L*8*5 T* L

>*$* +5*' *6* /&85 -*/

8*+$

5*67 8*+$ 5*67 8*+$ 5*67 8

! K*'& K*U /*U /*

K*' A>*/ *>*/ *>

C K5* K57 /75 /5

M-$-/* M-$-/* M-$-/* M-$-

@ N*'*'-;/*6; N*'7 *'7 *@ I5$ B 0 0


13/20

@1 S&*' L*/ 8*/ 8*/

@2 A*/ ** ** **

@3 A*/ K*6& ** /*6& ** /*6& ** /

@ K*/*/ L*/;L*/ /*/* 8*/;8*/ /*/* 8*/;8*/ /*/* 8*

@! A6/ A0* *0* *0*

@ P*4&6*$* *6- *6- *6-

@ && S&& && &

D-* 5-$6**54* -$0-6** 6* -$*'** 5-$-0&5 --85* */*

'-*'0*$/* * 0=*$*.

B-$6**$/* -&**4*, -&** 0*+** 6** 6**5 68+*5 6*$ :


14/20

*. D8+*5 6*$ -&5&$4*, *6*8*+ 0*+** 4* 8*4*+ *5*& *$-* 5-$5-5&.

D*8*' - '-/& -5* -&5&$ '-'8/


15/20

11 M*4*5

M*&*

'*4*5 0 5* 0*/*

12 A*/ /-=8

&'&$ !5+

0 6* /-= *

13 W*5* *$&+

0*4*

00 N4* 0&4&5

1 S76*$* 8*/;

8*/ 6*$ *4*+

*'* 6*5 * *+# * 6

1! A*/

-$-'&* 5-$5&*

/ **/ 5 7 *4&/#*0*

1 K- D*+ K- D*+

1C K-$7/7* L-+-R L-+-R K-R7/ *

1 T-/&/ 53/ K 67 53/

1@ R*'0&5 /*8 R*'0&5 I/*8 R*'0&5 K$5 R*'0&5 K$5

S-5-8*+ 5& &5&/ '--5*+& -$0-6** **/*+ 4* *6* 6 *5*$* 3 6-* 5-$-0&5

*6*8*+ 6-* =*$* '-'0*6/* *5*$* 6-* -$5*'* /-*6* 6-* /-6&*, /-'&6* 6-*

-$5*'* *6* 6-* /-5*,6* &* 6-* /-6&* /-*6* 6-* /-5*. S--$5 0-$/&5:


16/20

S--$5 $&'& 4* 5-8*+ 6 -8*/* 6 *5*, '*/* +*8 6*$ -$0*6* *6* 3,

-$5*'* 6-* -$5*'* 6* /-6&* 6-* &'8*+ 1! '*/* 1!1@1F C,@. L'* 0-8*

*6*8*+ +*8 6*$ -$0*6* *5*$* 6-* -$5*'* 6* /-6&*, -6*/* -'08* 0-8*

*6*8*+ +*8 /--8&$&+* -$0-6** 4* *6* /-'&6* 6 0* -$*5& -$-. K-'&6* 6

5-'&/* +*84* 4*5& C,@ 6* '--5&/* /* -$0-6** 4* *6* 6*5*$* 6-*

-$5*'* 6* /-6&* *6*8*+ -$0-6** 6*8-/.

P-$0*6* *5*$* 6-* -$5*'* 6* 6-* /-5*, 1 '*/* 11@1F C3,.

E'*5 0-8* *6*8*+ +*8 -$0-6** *5*$* 6-* -$5*'* 6* 6-* /-5*, S-'08* B-8*

*6*8*+ +*8 -'&* -$0-6** -=*$* 8-=*8 /-'&6* 6 /*8 -$*5& -$-. K-'&6*

+*84* *6*8*+C3, 6* '--5&/* /* -$0-6** 4* *6* *6* 6-* -$5*'* 6*

/-5* *6*8*+ -$0-6** D*8-/.


17/20

P-$0*6* 5-$*/+$ *6*8*+ -$0*6* *5*$* 6-* /-6&* 6* 6-* /-5*,

1C1@F @,. H*8 -$0*6* *5*$* 6-* /-6&* 6* 5-$*/+$ *6*8*+ 5&&+ 0-8*,

/-'&6*6 0* -'08* 0-8* 8*8& 6/*8 -$*5& -$- 6* +*84* *6*8*+ @, '*/*

5-$'*&/ -$0-6** 0*+**.


18/20

BAB V

KESIMPULAN

K-'&8* 4* /*' 6**5-5-8*+ '--85 0-0-$** 6-* 5-$-0&5 *6*8*+ 0*+>*

'*+ 0*4*/5-$6**5 -$0-6** 87*5 (=*$* -&=**) 6 **5* >8*4*+ '-$-/* '-/&

'-$-/* +6& 0-$6*'*.

T-$6**5 0-0-$** 78-/ 4* =&/& 6-/*5 -=*$* /-/-$*0*5* 0*+** 6-* 0*+**

'-8*4&. B-5& &8* 6-* 78-/ B*+** M-8*4& J*'0 S-0-$*, 4* '** 78-/ '-$-/*

6-*$&+ 78-+ 8-5*/ -7$*9 6* 8*5*$ 0-8*/* -&5&$ *5*& 7*8 '-$-/*.

B*+/* '-/& '-$-/* 0-$*6* 6*8*' *5& >8*4*+ &* $-6**5 -$&0*+* 0*+*

*5*& /*5* 4* '-$-/* &*/* 6*8*' /--+*$* '-$-/*. B*/ 5& 0-$&* &*$*, 8+* /*5*,

*4* 0*+**, &&* /*8'*5, 6* -*8* +*8 4* 0-$+&0&* 6-* $0*6 -&5&$.

T-$*64*


19/20

D*95*$ &5*/*

A8*+0**, S. T*/6$. 1@C. T*5*0*+** B*$& B*+** I67-*. J*/*$5*: D*

R*/4*5.

A$*-, B-* 6* H*6*4*, D>. 22. K-*5&* I'-$*59 D*8*' B*+**

J*>* D*8-/ S&$*0*4*: A*8 P$*'*5/. S&$*0*4*: L-'0** P--85* U, P. 6* L-


20/20

1@@. W*=**: P-'*+*'* 6* H&0&* A5*$&&$. B*6&: PT E$-=7.

H*0&88*+, D$. 1@@@. S-*$*+ P-66/* I8*' D I67-*: L5** S-*$*+

P-$5&'0&+* 6* P-$/-'0**, (+8 2;2C, 13;11). J*/*$5*: PT R** G$*967 P-$*6*.

proposal kelompok qori nova.docx

Documents