protection 4ua new generation - usf...
TRANSCRIPT
hand and body cleansing Pages
20 - 23Pages
24 - 25
Certified in compliance with the Good Manufacturing Practice (GMP) regulations,
certificate issued by the Agenzia Italiana del Farmaco (Italian Medicines Agency).
Certified in compliance with the principles of Good Laboratory Practice (BPL) issued by
Ministero della Salute (Ministry of Health).
Certified in compliance with UNI EN ISO 9001 standard, issued by
Certiquality, certificate nr. 2255.
Certified in compliance with UNI EN ISO 13485 standard, issued by
Certiquality, certificate nr. 13554.
CE Certification for medical devices, issued by Cermet (CE 0476).
A partner you can rely on.Research, scientific approach and constantly monitored production cycles are what make Nuova Farmec®, part of the USF Healthcare group, an industry leader in the production of antiseptic products. Strict compliance with the highest quality assurance standards ensure that all products meet and exceed the needs of today’s demanding environment.
The Nuova Farmec® Test Centre operates in compliance with GLP (Good Laboratory Practice) standards under Italian Ministry of Health Authorisation.
Nuova Farmec® is certified according to UNI EN ISO 9001 and UNI EN ISO 13485 and complies with Good Manufacturing Practice (GMP).
accessoriesNuova Farmec® a member of
Pages 04 - 13
Pages 14 - 19
intact skininjured skin
05
injured skin
POVIDERM 10%® 06
NEOMEDIL 0.25%+70%® (BROwN) 07
NEOXINAL ALCOLICO 0.5%+70%® 08
NEOMEDIL 0.25%+70%® (COLOuRLEss) 09
NEOXINAL 0.05%® 10
FARVICETT 0.015%+0.15%® 11
FARVICETT 1.5%+15%® 12
sEPTIDIL 0.175% 13
A range of medicinal products to clean and disinfect injured skin and for delimitation and preparation of the surgical field.
0706
NEOMEDIL 0.25%+70%® Brown cutaneous solutionReady-to-use benzalkonium chloride based alcoholic coloured solution.
� Antisepsis of intact and injured skin (wounds, burns...). � Delimitation and preparation of the surgical field.
Composition (per 100g of product)
Benzalkonium chloride 0.25g; 96% ethyl alcohol 70g; colourants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 12 x 1L ref. PF20886AIC N° 033115080
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
POVIDERM 10%® Cutaneous solutionReady-to-use polyvinylpyrrolidone iodine based aqueous solution.
� Disinfection of intact and injured skin. � Delimitation of the surgical field.
Composition (per 100g of product)
Povidone-iodine (10% of free iodine) 10g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 48 x 100ml ref. PF2049324 x 250ml ref. PF2049720 x 500ml ref. PF2048712 x 1L ref. PF20486AIC N° 032813115/089/103/091
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEAST VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
in collaborationwith A.I.C.O. Italian Operating Room Nurses Association*
0908
NEOXINAL ALCOLICO 0.5%+70%® Cutaneous solutionReady-to-use chlorhexidine gluconate based alcoholic solution.
� Disinfection and cleansing of injured skin (wounds, burns, injective therapy, phleboclysis and cutaneous antisepsis at site of insertion of central venous catheter), preparation of the surgical field and hand antisepsis.
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine gluconate 0.5g; 96% ethyl alcohol 70g; depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 24 x 250ml ref. PF2099720 x 500ml ref. PF2098712 x 1L ref. PF20986AIC N° 037894021/033/019
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA FUNGI VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
•completemanagementofpatientswithCVC
NEOMEDIL 0.25%+70%® Colourless cutaneous solutionReady-to-use benzalkonium chloride based alcoholic colourless solution.
� Hand antisepsis. � Antisepsis of intact and injured skin (wounds, burns...). � Delimitation and preparation of the surgical field.
Composition (per 100g of product)
Benzalkonium chloride 0.25g; 96% ethyl alcohol 70g; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle:12 x 1L ref. PF20786 20 x 500ml ref. PF20787AIC N° 033115092/104
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
1110
NEOXINAL 0.05%® Cutaneous solutionReady-to-use chlorhexidine gluconate based aqueous solution in sterile, single dose sachets.
� Cleansing and disinfection of injured skin (wounds, burns...).
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine gluconate 0.05g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g. Sterile solution.
PackagingSterile single dose sachet:400 x 25ml ref. PF20382AIC N° 032812099
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
•thesafetyofsterility
in collaborationwith A.I.C.O. Italian Operating Room Nurses Association*
� Cleansing and antisepsis of injured skin (wounds, burns), external cleaning and antisepsis in obstetrics, gynaecology and urology.
� Disinfection of intact skin.
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine 0.015g; cetrimide 0.15g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g. Sterile solution.
PackagingSterile single dose sachet:400 x 25ml ref. PF20182AIC N° 032644078
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
FARVICETT 0.015%+0.15%®
Cutaneous solutionReady-to-use chlorhexidine gluconate and cetrimide based aqueous solution in sterile, single dose sachets.
in collaborationwith A.I.C.O. Italian Operating Room Nurses Association*
•thesafetyofsterility
12 13
� Cleansing and antisepsis of injured skin (wounds, burns), external cleaning and antisepsis in obstetrics, gynaecology and urology.
� Disinfection of intact skin.
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine 1.5g; cetrimide 15g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 12 x 1L ref. PF20086AIC N° 032644066
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product characteristics.
FARVICETT 1.5%+15%®
Concentrate for cutaneous solutionConcentrated chlorhexidine gluconate and cetrimide based aqueous solution to be diluted.
SEPTIDIL 0.175% Cutaneous solutionReady-to-use didecyldimethylammonium chloride based aqueous solution.
� Disinfection and cleansing of intact and injured skin (wounds, burns, injective therapy and phleboclysis).
� Hand antisepsis.
Composition (per 100g of product)
Didecyldimethylammonium chloride 0.175g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle:24 x 250ml ref. PF21297AIC N° 037841032.
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to summary of product specifications.
15
intact skin
NEOXIDINA MANI 16
NEOXIDINA ALCOLICA INCOLORE 17
sEPTOsCRuB 18
POVI IODINE 100 19
A range designed for complete skin preparation prior to surgery, for both medical staff and patient.
�� Disinfection and cleansing of intact skin.�� Social and surgical antisepsis of the hands.
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine gluconate 0.5g; denatured ethyl alcohol 70g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 48 x 100ml + spray ref. PF0694224 x 250ml + spray ref. PF0694124 x 250ml ref. PF0693420 x 500ml ref. PF0698712 x 1L ref. PF06986PmC REG. N° 16596
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to technical data sheet.
NEOXIDINA ALCOLICA INCOLORE Ready-to-use chlorhexidine gluconate based alcoholic solution.
•spraydispenser•easytouse•effective•safe
17
�� Antiseptic washing of the hands and forearms.�� Complete washing of the patient prior to surgery.
Composition (per 100g of product)
Chlorhexidine gluconate 4g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingSachet: 250 x 30ml ref. PF06740Bottle: 20 x 500ml ref. PF0678712 x 1L ref. PF06786PmC REG. N° 16594
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA VIRUSES
For microbiological specifications, refer to technical data sheet.
NEOXIDINA MANI Chlorhexidine gluconate based antiseptic liquid soap.
16
1918
�� Disinfection of intact skin.�� Delimitation of the surgical field.
Composition (per 100g of product)
Povidone-iodine (10% of free iodine) 10g; co-formulants;excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 24 x 125ml ref. PF08136 24 x 250ml ref. PF08197 20 x 500ml ref. PF08187 12 x 1L ref. PF08186PmC REG. N° 16599
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA YEASTS VIRUSES
For microbiological specifications, refer to technical data sheet.
POVI IODINE 100 Ready-to-use polyvinylpyrrolidone iodine based aqueous solution.
�� Antiseptic washing of the hands, complete washing of the patient prior to surgery.
Composition (per 100g of product)
Irgasan DP 300 0.5g; co-formulants; excipients and depurated water q.s. to 100g.
PackagingBottle: 20 x 500ml ref. PF04987PmC REG. N° 16669
Microbiological ActivityGRAm+ and GRAm-
BACTERIA VIRUSES
For microbiological specifications, refer to technical data sheet.
SEPTOSCRUB Irgasan based antiseptic liquid detergent.
21
hand and body cleansing
NEw DERM 5.5 22
DERMOsCHIuMA 23
A range of hygienic skin washing products for children and adults. Specially formulated for all skin types including problematic and sensitive skin.
2322
DERMOSCHIUMA Detergent foam for waterless use pH 5.5.
� Hygiene for infirm elderly people and/or long-stay patients. Suitable for children and people with skin problems.
IngredientsAqua (water), Cocamidopropyl Betaine, Propylene glycol, Hamamelis Virginiana L. bark/leaf Extract E/D 2:1, malva Sylvestris Extract E/D 2:1, Avena Sativa leaf/stalk Extract E/D 2:1, Allantoin, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Zinc Ricinoleate, Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine, Laureth-3, Lysine Hydrochloride, Bisabolol, Citric Acid, 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, Parfum (Fragrance).
PackagingBottle: 20 x 500ml with foam dispenser ref. PF34387
PropertiesHigh cleansing and moisturising action along with very high tolerability for the skin and mucous membranes.
•forlong-termcare•nursinghomes•bedriddenpatients
� Cleansing of hands, intimate hygiene, infant hygiene and personal hygiene for bath and shower.
� Integrated child safety cap.
IngredientsAqua (water), Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl betaine, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Caprylyl/capryl glucoside, Glycerin, Citric Acid, Polyquaternium-7, Parfum, Sodium Chloride, methyl chloroisothiazolinone, methyl isothiazolinone, E124.
PackagingBottle: 20 x 500ml ref. PF3138712 x 1L ref. PF31386
PropertiesHigh deterging action provided by surfactants enriched with emollient and dermo-protective substances.
NEW DERM 5.5 Concentrated liquid detergent pH 5.5.
25
accessories DISPENSERS n1 2 CC Dispenserref. Im225 - Suitable for 500ml bottles of NEOXIDINA mANI. ref. Im658 - Suitable for all our 1L bottles.ref. Im631 - Suitable for 500ml bottles of SEPTOSCRUB, NEOXIDINA
ALCOLICA INCOLORE, NEOXINAL ALCOLICO 0.5%+70%, NEOmEDIL 0.25%+70% (colourless).
For bottles that do not need a wall Unit.
n2 4 CC Dispenserref. Im021 - Suitable for 500ml bottles of NEOXIDINA mANI.
Can be used with wall units.
n3 4 CC Dispenserref. Im023 - Suitable for 500ml bottles of POVIDERm 10%, NEOXINAL ALCOLICO
0.5%+70%, NEOXIDINA ALCOLICA INCOLORE, NEOXINAL ALCOLICO 0.5%+70%, NEOmEDIL 0.25%+70% (colourless) and SEPTOSCRUB.
Can be used with wall units.
n4 4 CC Dispenserref. Im025 - Suitable for all our 1L bottles.Can be used with wall units.
n5 Single Hand Systemref. Im655 - Suitable for 1L bottles for easy dispensing of liquid
formulations using a cotton disc.
2
1
3
4
5
OTHER INFORMATIONFor information on other USF Healthcare products visit
www.usfhealthcare.com
Hospital Range
Dental Range
Rub right palm over left dorsum with fingers interlocked and vice versa.
Rotational rubbing of right thumb clasped in left palm and vice versa.
Rub palm to palm with fingers interlocked.
Rotational rubbing, backwards and forwards with clasped fingers of right hand in left palm and vice versa.
Rub backs of fingers to opposing palms with fingers interlocked, pay particular attention to fingertips.
3
6
Apply a palmful of the product in a cupped hand, covering all surfaces.
1
4
7
Rub hands, palm to palm.
2
5
Once dry, your hands are safe.
8
Hand Hygiene Technique According to WHO guidelines on hand hygiene in healthcare, using an alcohol based hand rub.
26 27
30sec
Duration of the entire procedure: 30 seconds.
USF Healthcare S.A. | Rue François Perréard 4 | CH-1225 Chêne Bourg | Geneva | SwitzerlandTel + 41 22 839 79 00 | Fax + 41 22 839 79 10 | [email protected] www.usfhealthcare.com 11/2015 - B