protection international
TRANSCRIPT
�������������� �����������
�� �� ������������������� ��
���� ������������
�������������� �����������
�� �� ������������������� ��
���� ������������
���������� � � � � � � � �
����������
������������� ������������������� ��������������� ���������������
�����������������������������
�������������������
������������� ������������������������
���������������������������������������������
������������� ������������
������������������������������������� ��!���!����� ��!���!�"�������#�!$%&���!
����������� !"!��#$�� ������%
�%'����"������������������������������������(�)��*&'($!)*��+�������$&��"�!&,��,��$,��!&,���(��������%��-���"�� �$,&�-��*�'$& �"! &�'�$��#�,�.!"!&� ���&-� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-�(�-��'�� �"!��$�(�.&�&"&'!�$�"&,�.!,�-�,&�"&��$"!���-��-!��'$��(�"��, &�-��"!��,����.��,��(��&-����&$�-%���$��!,"��!$�&��,�&�$�-�'�#�!"�"!&,�-�&�'�$��&�$&-��-&-��'/ �,&-'&$�.�0&$����&$!1�"!2,%
������������������������������� ������!,!�$��3��4���$�-���-���5�)!"���� �67��8�9���4�:�;;��<�=�67��8�9���4�:�;;��>��? �67��8�9���4�:�;;��>'!@'$&��"�!&,!,��$,��!&,��%&$)�AAA%'$&��"�!&,!,��$,��!&,��%&$)
���(�)���,! � � ���$&��""!2,����.�,-&$�-�(��.�,-&$�-� ���$�"*&-�B���,&-� �������������"�����>3;<�1&,�������������%������������%�%
���.�? �8<��9���<;�<C;�8<��9���<;�;;:4� �.�)��@� �.�)��%&$)�����������AAA%� �.�)��%&$)
��� �����������+���+�,����������� ���������-
����"�����.���������-���� !��D!$)!,!��E���(&��8�������9�,$!F����)�$�,��8�$&��"�!&,�!,��$,��!&,��9
����"�����.��"�����'�/�!����"���.��"����%�"�����-��F�!'&��G��&G��$&��"�!&,�-H��������������"���"���"����/���/��������������!0-�I�#!�$�J�#����8�$&��"�!&,�!,��$,��!&,��9�!�!������"������"�����.�����"%��"���-��,)�������,��-�"%��"����&����&�&-���) ��*�,�"%��"���&����1�1�#2-�K&$)����$!&��&��"%��"����&����03��#�3-����$!,���1&(
������&���.�-��($&,�B%���$"/���%!��������!-��($&,�B%���$"/�
�,����:>C3�3:7�<7:3��3C
���������
���&-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-�,&-��!�,�,����� !-'&-!"!2,��,��-�$!�� ��*�$$��!�,��-�'�$�����'$&��""!2,%��E!,���#�$)&����*�$$��!�,���'$!��$!�� ��'$&��""!2,��-��-��$����,�&-=�-���,��-�$&�,�&$,&%���& ��&-�'&,�$���"*�-�$�G�-��*�"�$���"*&-�'��,�-�'�$&�-!�,&"��#!��&-�,��-�$���"�!�� �*�"!������,�&$,&�'& ��&-�"��$��,���-��$��'�-�L-�"&��,�-�(��L-�"&,&"! �-%������� �$,&��&%���'$& �"! &�'&$��G��&G3����-��,�!,-�$���,�&�F���,&-����-�$��"2�&�'& ��&-��-��$����,�&-��,���F����&-�F���,&-�0!)!��,�(��-���"&,����!,��,"!2,� �� ���,�$�,��-�$&�$�#�G&�&�-!�'����,���'�$��$&#�$,&-%��M���-�"��-�!2,� ��,&-&�$&-=�-�-!,&�-2�&� �G��&-� ���, �$��,���-�"����-�N'�,-�, &��,��&-��,��&G&-� ��)���&O�3"&�&�-�� !"��"&�P,��,��3�&�-!��&�*�"��&-�"�! �, &�,��-�$�-�)�$! � �(�-!�� ��L-�!�'����,���&-��� ! �-�F���,&-�'�$�!��� ��&-�$�$���0!)!��,"!��(�*�"�$�$�-'&,-�#�����'�$-&,�-�!, !0! ����-� ������!-��%
���%"����&��������"���"������������"��������"�"�"����������.������ ��!���!��
�� ��!���!�"�������#�!�$%&���!�"��)%���&���4����(�)��
�-����� �$,&�,P��$&����'$& �"! &�'&$��G��&G�(������$����-&#$��QD!)!��,"!�(�"&,�$�0!)!��,"!�Q����!,��,���-�$��,��*�$$��!�,���P�!��'�$���(� �$����-&F���-!��'$��������&-�Q�-��$�'�, !�,��-Q��&�Q�-��$�0!)!��,��-Q%�$���&-F����-���(�!�'&$��,���'$�-��$���� �#! �����,"!2,���,��-�$&��,�&$,&����&-���)�$�-� &, ��0��&-��& &-��&-� /�-������-�'�$-&,�-�F���,&-��,"&,�$��&-���"%��'&$F����-�&�,&-�0�����(� �$�����,�$���(&$�-�)�$! � ��,�,��-�$&�$�#�G&%���$&�����!-�&��!��'&��-�!�'&$��,����-��$�Q0!)!��,��-Q�-!,�"��$�,��?"�-!0��'$�0�,"!2,�&� �-"&,.!�,1���'&$F������"&,.!�,1���-�!�'&$��,��'�$��'& �$��$�#�G�$�#!�,%��,�&�$�-�'���#$�-����,��&-�F����,"&,�$�$����F�!�!#$!&��,�$���-��$�Q0!)!��,��-Q�'�$&�Q,&� �-"&,.!� &-Q�"&,�,��-�$&�,�&$,&%��-���"�� �$,&�!,��,����(� �$,&-����,"&,�$�$��-���F�!�!#$!&��(#L-!"���,����-��,�"&,G�,�&� ���� ! �-� ��-�,�! &�"&�P,%��-'�$��&-F���'�� �,�-�$� ����!�! � �'�$���& �-���-�'�$-&,�-�F��� �.!�, �,��&- �$�"*&-�*���,&-��(�F���'�� ��-�$���G&$� &�"&,�����!��'&�"&,��&-"&��,��$!&-�F���,&-�*�)L!-� �- ��0��-�$�-� !-�!,��-��?'�$!�,"!�-%�R�� ��,�0��-�$�-���,&-%
+%�!�����1%����%������������"��������"�"�"������!������.�4�(��&���.�������2����!�"�������������������������
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
��������
�������������
R�,!��� ���-��!���� �����!1��,&-�0����)�!�$�'&$��& &����"�� �$,&�&-�$L, &,&-���-��5",!"�-� ��"&,�$�0!)!��,"!��F���'$&'&,��&-%�R�,!����#!5,� �.!�, �� �$�"*&-�(�$�'$�-�,����-��-��!����F���"&,�-���""!2, �� �.�,-�� �� �$�"*&-�*���,&-��& �-���-�'�$-&,�-� �.�,-&$�-�-�L,�-��#$�, &��,����-&"!� � %��-��-��!���� �����F���)�$�!,���� ��&"$�"!��'&$F����-����'�$�!"!'�"!2,�"!� � �,���,� �.�,-�� ���&- �$�"*&-�.�, ���,����-����F���'�$�!���F����-�&-�-��*�)�,��.�"�!0&-%
� ��������������������������
����������������
����������� �!
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
E!,���-��!��-�&��!��&,�-� ��-��!��!��-�F���)�$�!,�,��,���,�&-�'�/-�-(���,��-�"&��,! � �-�&�"!� � �-����"&-�"*��,&�-��'& $/�� �$%���-��!����,&-��$�����!��,�&-��.���$&%����-�$��"&-�"*���-'�$� ���-��,��, &�"&,�G�-�!"!��-&"!��� &, ���&-� �$�"*&-�.�, ���,����-�-��,'��,���,��� 0!)�,��-� (� "&,� ���&� ��� �F�! � � �� !)��� � � �&'&$��,! � �-�� &, �����,���$���1��(�����!�$$���"&)�,�����-�'�$-&,�--!,�F�����,)��&-�F��� �-�$�!$��%���$��F������-��!�������)�����-�$"&-�"*���R�,!��,&-�&.$�"�� �5",!"�-�&� .&$��-� ��'$&��)�$��� ��-'�$-&,�-�F��� �.!�, �,� �$�"*&-������--��!���-�� '�$�� F��� �,� /�� ��,)��&-� ��"&-�"*��F����-'�$��&-%��$&��)�$,&-� �����-�*!�$#�-�� ��'��)�-�� �����&-�0!�,�&-&� �&$��,��-�� �� �&-� !,��$�-�-� ��F�!�,�-&#-�-!&,� &-��,��,�#�,�.!"!&�'�$�!"���$�("&$�&'��"!-��� ,&� �,�!�, �,� F��� ��� .���$& �'�, �� ���,��"&-�"*��"&��"�!0����&-� �$�"*&-*���,&-%
���)
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
"#�����$�������������%
E�$��,��'�$-&,��F����&������$�-'&,-�#!�! � � �� �.�, �$� �$�"*&-,&� �-� ��)&� .L"!�%� �-)$�"!� ���,��� �&-� �$�"*&-� *���,&-� -�"&,�$�'&,�,��,���"*&-�"�-&-���!,��$�-�-�'�$�!"���$�-� ���"�&$�-'& �$&-&-�&�!,.��(�,��-��F���,&� � �,��,��"���$� ��.&$���0!&��,��%
�&-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�*���,&-�,&-�$�"��$ �,F����-�&-� �$�"*&-�,&� �#�,�-�$�0��,�$� &-��F�����-�,&$��-�"&��"�!0�- ��"&,0!0�,"!���-�L,�'&$��,"!��� ���#�,�.!"!&�'�$�!"���$� ����)�!�,%��"*�-�-&,���-�'�$-&,�-� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-�F���-�.$�,����F��-(�'�$-�"�"!2,��'�$��� �����&��-� ���0!)!��,"!��F���$���!1�,�'�$���,�$�&-�"&,�$&�� &-�(�'$�'�$�$��&-����F��-�F�����-�0�(�,���$���!1�$%
R��$��&-��'&$��$��-�����-� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� �� �$�"*&-*���,&-�(���-�-�&$)�,!1�"!&,�-��-��-�*�$$��!�,��-�'�$��'$&��)�$���!,.&$��"!2,�"&,.! �,"!���F���'& $/�,��-�$�&�$&-�'�$��"&,�$&��$�&-&����"�$�&-%�B�"!�, &�"&,�$�0!)!��,"!��,&� ��&-�.�"!�! � �-���F�!�,,&-�F�!�$�����"�$��'�$��F������$�-�������-� !./"!��'&$F���(���-���&-"&,-"!�,��-�(�'$�'�$� &-��'�$��F�����G&$�����-�)�$! � � ���-�� �-(�-!)�,��'&$��, &���,��-�$&���, &�"&,�-��-��!����(��&)$��&-�-��#$�$�,���, &���G&$%
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
���������������-�����$��� ��&#-�$0�$���-��"�!0! � �-� �'�$-&,�-�&�)$�'&-� �- ���,��'&-!"!2,� �����&$! � �&'& �$%���� ��-�$��,"�#!�$���8-!,�-��"&,&"!�!�,�&9�&���,!.!�-��8���� 0�1� "&,���� .$�"��,��� $�"&$ ��&$!&� �� Q����-���&-0!)!��, &Q9%����0!)!��,"!��.&$���'�$��� �����*!-�&$!��*���,�%�������������������� ���������-"$!�&�*�"���L-� ����<���S&-� �,�*!,��� �,��!1�� "2�&� �&-� �-'/�-� �#�$/�,� -�$��!�!1� &-��,�"&,�$�� ���&-��,��!)&-%������",&�&)/���& �$,����*�� � &������0!)!��,"!���,�,��0&�"��'&� ��&'�$�"!&,�-%���0!)!��,"!��'�� �����&���!1�$-���-�, &�"&�'��� &$�-�(�-��'�� �,�)��$ �$��?��,-&-�$�)!-�$&-�F��� �-"$!#�,���-�"�!0! � �-� ����-�'�$-&,�-%
&'������������('����
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
���������������������-� ��'$L"�!"�� �� ���"��$� ��0!)! ��,"!�� 8&� -���� � ���"��$� -!� ,&-� �-�L,0!)!��, &9��&�#!�,� ���0� !$���0!)!��,"!��&� !.!"����$��%�,��-� �� ��-� $� �-� �"&�'��� &$�-�� ��� "&,�$�30!)!��,"!�� !,0&��"$�#��0� !$� �)�,��-�� �-'/�-� �N&$�G�-O�(�"&��,!"�$-���,.&$��� -�"$���%� &,� �&-$�"!�,��-� �-�$$&��&-�"&�&!,��$,�������!,"$���,�&� �����'$�-�,"!�� �-!-����-� ��-�)�$! � ����"�$2,!"&-�(�#�-�- �� ��&-�����"&,�$�0!)!��,"!��*��"$�"! &��,��"�,"��(�"&�'��G! � %��*&$�����"&,�$�30!)!��,"!�� !,0&��"$�� "�-!� �& �-� ,��-�$�-L$��-� ���$�#�G&�� �- ��-�#�$�"2�&�#&$$�$�,��$"*!0&� !,.&$�L�!"&� -!,� �G�$�*������*�-����0� !$�(�-�$����#��,"&� ���)�,"!�- ��'$&'�)�, �� !$�"��%
�-������-��
0!)!��, &%%%
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
�����������������������#!5,��$���� ��$�0�$�!$��&-�.�"�&-� �����0!)!��,"!�%����"&,�$�0!)!��,"!��!,��,���"�#�$� "&,� ��� �,&,!���&� �� 5-���� !,��,��, &0��,�$�$����-�"$��!-�&� �����0!)!��,"!��*�"!�, &'P#�!"&-���-��""!&,�-�F��� ���"���&-� ��0!)!��,"!�(�-�-��G�"��&$�-%� �,��,���$&�'�$����*�#!������-&-�"$��&�&�$�-�$!,)! &� ���&-�$�)!-�$&-� ��0!)!��,"!�%'&$��G��'�&��"!� � �,&-�.&�&)$�.!�, &�'&�!"/�-��?!)!�, &�F��� -�� ! �,�!.!F��,�� .!���, &��� ��-'�$-&,�-�-&-'�"*&-�-� ��0!)!��$�,��-�$��-� ��&'�$�!"!'�,��-��,�,��-�$����$"*�-�&��"�!0! � �-'P#�!"�-� '�$�� '& �$� ! �,�!.!"�$� !,.!��$� &-%
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
"�%�����J�
���& ���""!2,� ��0!)!��,"!�����-!)�������,L�!-!-� ����!,.&$��"!2,�&#��,! ��"&,��&�"������, $��&-�F���,&-�-�L,�*�"!�, &�������������%
�& ��!,.&$��"!2,�&#��,! �� �� ���"&,�$�0!)!��,"!� �#��-�$��,��!1� ��'&$� �.�,-&$�-�(� �.�,-&$�-� � �$�"*&-�*���,&-�'�$��"&�'$�, �$����)$� &� �������,�1��(��0����$�-!�-���-�L�'$�'�$�, &��,���""!2,�,�,��-�$��"&,�$�%
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
�������������������������� ����� ����������������������� ��� ���� �������������� ���������� ����� ���� � ������ ����� ������� ����� �� ���� ������� ���� ���������� ������ ������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������� ���������������������������������������������� ��������������� ��������� ����� ���� ��������� ������
����
��
��
�
��������
��
� ���
�
�����
���
�������������������� �� ����������������� �������������
���� ������������������ �������������������� ���� �� ������ ��� ���������� �� ��� ��!������������ ��������������"������������������� ������ ������� �����������
���� ��������������# � ��������������� ��������������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
�� �� ���������
$%& %'
(
$%& %'(
��� ��� ���� � ��������� �������� ��� ���� ������� �������������������������������� ��� ������������������������)������������ ��� ����� *����� ������ ��� ����� ��� �� ��������������� ����������������� ����������������������������� �������� �����
+���#����,��������������������������#�������������������������������������������������������� �������������������� �������������������������������� ���� ����� ��������� ��������#�������������������������� ������������ ��������������� �����-���.��������������� ����������� ������� ��������� ���� ��� ��� ��������������� �������� ������������������������� ���� � ���������)������������������ ���������#��� ������������� ������� ���������� ����� ��� ������� ��� ��� ����������� �������������� ����� ���������������������������� ����� ������������������������� ���������� ��������� ��������������������� ��������� ������� �����������������������������)��� ������� ��������������������������� �� �� ��� �������� � ������ �� ������ � ����� �������������������������������������� )������������
����������������
� ����
���������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
��
��
��
��
�
�
��
�
��
��
��
��
�
�
��
�+���������������������������������������������������� �� ����������� ���� ��������,
����������������������� ��� ��� ���������� ���������� ���� � � # �� � � � � ���������� ��#���� ��������� ��������������������� ���� ������� ��������� ���� ������� � ���� ��������������� ������� ������ ���� #������������������)�#��"�������������������������������������� ���� �
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
�(��������������������������������������������������������� ���������� )���������.����� � ������������"������.�������������������+���#���������)������� ��������!���������������������!�� ��� ��� � �������������� ����������������)�����/�������� �������������������������� ����������������������������� )������������������������������������ ��������#�������� ��������������#���������������
��� �������� ������� ������������� ����������������������������������������������������������� ������� ������������ ������������������������������������������ ���� ����������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
����������
��������������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ������������ �������� ��� ����������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������ ���������� ����� ��� ���� ���������� ������������ �� ������ ����������������������������������������������� ��� �� ���� ���� ���������������������!�� �������!����"�������������������������������������������������� ����������� �
��� ��������� ������ � �� ���� �������������!����� ����� ��� ���� � � � � � � � ! � � � � �� ���������������������������������� ���
��� ������ ���� �����
#���������������� ���� ����������������������� �������
���� ����� ������������������������������������$� ���������������������� ��������������������"����
������������ ��������������������� ������������������ �������������������������������������
%������ ����������� �&������ ����!��� ������ ����������� ��������� �������� � ����� � �� ���� ��
�� ����������
��������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
' (������������ ������������� ������ ��������������
�� ������������������������������������
#��������������� ��������������� ��!������� �� ������� �� ��!���������������� ������������!�������������� ������" ����!������������������!����������������������� ���� �!��� �������������� ��������� ��"�� ���)�� ������*!��� �������������� ��������������)�� ������� �*!����� ������������������������� ���
+������� ������������������������������� �� � ������� ����� ��� ���������� ���������� ��������������������������������,��������� ������ ���������������������������������!����"� �� �������������� ��������������������� ����� ������������� ������������������ ��������������������������������$� ����������������������� ������!������ �!����������������������!������" ���!������� �� �������������������������������� � -
' .������������������������� ����������!����������� ���
' ���"������������!���� ������������������/0/! ������������������ ������ �������������������������� ���
' 1��� ��� �������� �������������������������������� ���������������2$/�
' 3���������� �������� ����������� ������(�� ���' /����������������� ���������������� ����
�������!��������4��!�������!����' (�� �������������������������������
��� �������� ����!�"����������������� ��� ���
������������� ���������������������������������������������������� �� ���������������� ���������� ������ ����!����� ��������"�� �����#$$$�� ���������� ������ �%
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
' 3��������������� ��!�������� ����������������������������������� �������!������&�� ��!����
' 2 ���������������������������� �������� ����������������
' 2 ������������� �������������������������� �����������
' 3��������������� ������� ������������ ������������������� ��
' 5� ��
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
��������������������
������������ �� �� ����� ��������� � ������������� �� ����� ���� ������ � ���������
���� ������ � ���� �� ������������ ��������
� �������� ���������� ������� �������� ��������� �������� �������� ����� �� ������� ��������� ������������� ���������
��������� ��� �������� ����� ������� ���� ������ ���� ���������� ��������
� ����������� �
� !���� ��� �� ������� �������"�������� �#������� ���� �������� ����
�� ��� ��� ������� ������ ��� ���� �
������������
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
� ���������������������������������� �!����
$� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��������� � ��� ���%� ������������ ������� ��&���� ���� ����� ��� ��' ��� ��� �(������ ������)���� ����#���� ����� �������� �� ������� ����������� �������������
* ������� �����(� �� �����)�� )������ �������� ����� ����� �� �������� )���� ����������� �� �(����� �� ������������� ��� � ���������� ������� ������� ���� �� ��� ����������� ��������� � ��������� ��� ����� ���� ���� ����� +��)�� �� ��� ������� ��� ���������� �� ���� ��"�� �� �� ������ � ����� )���� ����� ��� �'��������� ��������� ���� ��� ��� ���������� � ������)���� ��� �������� , ������� ��� ����� ��� �������-�� � �����
������������������������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
* ��������� ���������� ��� ������� �� ������ � �����������&� ��������� ���������� �� �� ��(�� ��%��� � �������� �.��������� ��� �� ���� �������� ������ ��������� ��������� ��� �(����� ��� ����� ������� �#������������ ��������-��� � �������� �� ������� �� ��������
����� ������ � ��� ��� ��������� ��� ��������� ���������� �� ������� ������� � �� ������� �� ����������.������ ���� ����� ����� ������ ������ �� ���� �� �������� �� ������ ��������
� "���������������������� �!������������� �������!��������
����� �!���������� ���������#
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ 0������ ����� ��� ����������� ����������#�����#�� � ����'��� ������� ������� ��������� ��� ����� ������� ������&����� ��� )������ ������ ������������-��� ��� ��� ������ �������� �������� )������ �� ��������� �� ���)� ������������� � ������� #���� ������������������ �� ������ ������ ��������������-�� �
/ 1���� �������� ��������� �.����� ����������������� ������ � ���������� ���(��� �������� ������)���� �� �������%�������
/ ������� �%����� �� ������ ��� ������� �#���� � ������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ ������� �������� �� �������� ���������� � ����� ������������������ �� ������������ !������������� ���������� � ��� ������������� ����� ������ �� ������� ���� �#��� � ����� ��� ����� ������'� � ����������
/ ������� �������� �� 2��%��� #������2 ����������� ��������� �� ����� �� ��������
/ 3�����4
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ ������ ������ �� ���� � �� �#��� ������� )��������� ��#����� ������ � ����� ������ ������ ������� �� � ��� �� ����� ������ � ��������� �� ��������� ��� �� ��� )�� � ������� ����������
/ +��� ��� ������� ����� ������ ������ �� ���� ��#��� ���� ����� �� ���� �� �� ��� �� )�������� ���� � ����� �������� ��������� �"���5�� ��������� )����
/ !� �� ����� ������ �������� ����� ������� �� �����'����� �� ������� ����� ������� ������������ ���������� ��.� �������� ������)��� ��� �������� ����� ������ � �����&�����
� $���������� �!������!���!��������������%������#
6������� ������&������� ������ ��� ��(��� �� ������)������������ !��� ��� �� ������ ����� ����� ������� ����� ���% ���������� �� �������� �� ������ � ������ ����� ������� ��� ������������ ������ ��� �� ����� ����� ������� ������ ������� �������� ����� ������ ����������-�� ������ �� ������ �������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ ��������� ������� ������ ���������� ������ � ������� � ���������� ������� ������)� ����� ��� ���%� � ������
/ 7� ������� � ��� �� ������� )����������������� � ��� �����������
/ !� ���������� ������ ������ ���'� ��� ����� ��� ��)'������ ������ ������ ��� � ��� ������������ ��� �� �� ��� ������"�� � ��������-�� �� ������
/ ������� ��������� � ��� ������������ ������)���� �� ������#����� � ��� ������ �������������� ����� �� �������� ����&�� �� ����� ���� ����(��
/ ������ ������� ������)�� ������ ����� ������ � �� �����8������� � ���� �.���� ��������� ��� ��� ��������'�� ������ �� ������� ������������� ��� )���� ����������� ������)����� ��������� � #���� ���������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ 9����� ���� �������� ����������� ������ �� ��� ���������� ��������� #(����� ��(�� �� �������� ��������
/ +������� ����� � ����&� �� ������ �#���� ���� ����� ���������������� ����� ��� �� )����������� �� ����� ������ ���%�����#����� 7��' ������� ���������������� �� ����������� ������������ ��������� ���� ������������� � �������� ���� �����%�������� ������ ������� ���� ��� ������ ��� )� ������� �� �����������
/ $� ���������� ���� ��� ������������� ����� ��� ��������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
/ !� ��� .�� � ������� ������� �� �� ����� �� ����� �������� ��������������� ��� �(����� ��� �� ����� � ����� ������ ������ ������� �������� �� ����� :����� ���� ���%� �����%����� �� ��������-������ ��� �� ��� ���������� ���� ��� ������� �%� �#'�� )������ �� ����������������� 0���8� � ������� ������)� �� �������� ������� ����� ����� ��� ��� )�� �� ������������ �������� ����%� ������� ���� ������� ��������� ���� #(%����� �� �� �������� � ������� ���������� $� ���� �8���� �� ����� ���&�� �� ������ ��8������ ����)'���� ��� �� �������� � ������� � #(%����� �� ��� ����� ������ ���������� ����� ��� ��������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
� ����������� �!��������������������&�!���#
!� ���������� �.���� ����� ����� ������ �������������� ��������� � �� ������� ���������� ��(�� �� ���������� �.���� ���� ����� ���� ��������� �� ������ �� ��������
$�� ������� �� ����� � ����� ����������� �.����� ��� ������ ������&���� ���� ����&����� ��� ������ ���� �� ������� ���� ������������ � ������ ����#���� �� ���������� ���.�� ;������ ��������� ��� ��� ����� ������� ����� ���� ��� ��� ���&����)������������ ������� ����� �� ������ �� ��� ����� ��� ����� ���'���� )���� �� ����������� ������� �� ���#� �� �� ���� ��� �������)����������� ������(������-��� ����������� ����������-��� ��� �������� � )�� �%����� �� ������ �� �� ����� ��������� �� ����'������'�� ��������� � ��� ��#��� �������� ����� ��������� ������ �� �������� ������� * ������� ���� �#������� ��� ���% �%�#%�� �������� ��� ������ � �����&� � ��������� �� #��������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
7 � � � ��� ����
� �� ���� ���� ������ ������� �� #(����� � ����� ��������
������)����� � �� ��' ��(�� ����� �� ��� � ������� �� �������7� ���� #(����� �� ��� �������� ��� �� ���������� ������ ��� ��� ��� ��� �������� ��� ����� ������� �� �� ��������� ������� � ����������� ������� � �� )���� ��5�� ����� ����� ���� ��� �� ������������ ������ ������ ��� �(����� �������� �� ��� �� �� ������� !�������� ��� ������� �� �� ��� ���� ����� ����� ���� �� �� ��� ����� ������ �%��� � ��� �������� * ������� ���������� �� ����������� )������ �� �� ����� �� �� ������� ��� ��� �� �%� �#������ �������� �%��� �� ���� �� ������ � ��.� ������
$�� ��"� ��� ��� ���&���� ����� ���� ������� ���� ���� ������#������� �� �������� �������������� ����8� )�� ����� ���
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
������������ �������
����������
����������
���������� � ����� ����� �������� *��� ���� � ��"���� ����� ��� ������� �� ����� ��������'�� ��� �.������ ������� 7� ���� ������ ��� ������ � ������������ �� ����� ���� ����� ������� ��(�� ���&�� �������� ����%� ��� ������ ������ � ������ �� �����(������� �� �.���� �� ������ ��� ��"� ���� ���������� �� �� ��#���� � �� ������� ����� �� ���� �����.����� ������ ��� ������ ��� ������ 6� ������������������ ���#�������� � ��� ������ ������������ �� ��#���� �� �����)�� � ����� �%� �� �����������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
!� �� ��#���� � �������� �� ��� �����)�� )������������ )�� )���� ���)�� ��(���� ��#����������� ��(���� ��#������� �����(�� ������ ����&����� (���� � ��� )������� �� ������� ��� ��������#�������� ��� ��#������� ����� ��� ��#������ ��������� �� 8���� ���� #���� �� ������� #������� ��#���� �� �����)�� #������������� ��� ��������������� )���� 8�#��� �� �� ������� �� �����#������� �� �����)�� � �� ��#������
� '���������� �!������������%�������#
�������� �������
��� ������� ����������� �� �� �����
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
$�� ��(���� ��#������� ������ ����� ���������� �� �� ����� �� ��#���� �� �����)��� ��������� ����� ��� ����#�� ����������������� ������� � ������� #���� �������������� $�� ��#������� �� ���� ���%��"������� ��� �� �����(� ��� �� ���%� ����� 8���� � �� )��)� �� ��� �������(� � �#������ ������������� )���� ��������� �������������� ������� ����� ��������� �� ���������� )������ � ��(�����
0���� ��� �������� ��� ��#����� �����)�� �� �������&���� ����� ��� ����� ������� � ����� �� ������� ���� ������� ��� ��������� �� 8����� !���� ������ ������������� ��� ������ ��� �"����� �� �� ����&���� ������� �������������� ����� �� ������ �� ��� ����������&�� ���� �� ��#������� � ��#��������
������ �� ������� ��� ��������� ����� �� ��� ��������
�� ��� �����5����� � �������������� ����� ������� ����������� �� ������ ����� � � � � � � � � � � ��#������� ��� �����
#�������� �� � ������������ ������ ������#�����
����� � ��"����
�� ���!�������������"� ���� ��������
������ �����������###
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
$�� �������� ��"����� ����8� )���� �������� ����� �� ��� �'���� ������� !� �����������.���� �� ��� ���&��� ���� ���� ��� ���������� ������������ ���������� � )�������� � ��������� ������)����� ���������#��&����� ������ ������)���� ��� ����� ������ � �������� �������� �� ������� ���&������ ���������-����(� ��� ���� ������� ���� �� ����(�������� �� ����8����� � ���#��� �� ������)������ �� �������� �� ��(����� ����� )�� � �������������� �#������ ��� ����������� � �� �������&� �� �������
������ ��� ���� ��� ������� �������� ��"��� �� ������������������� ������� � ������������������ ��� ����� �)�� ��������7����� �� �� ������� �������� �������� ��� ������� � ������ #����� ������ ����8� ������������#��&� � �������� ��� ���)������ )��� ���%�� �� ������� ������� �� ����� �� #������
(��!�)������!����!!����!������ ���*���������! &����+����,��
���������������!�)���������%�������%���������������*����������!� �����-������������������ ���-��������!!��������!���� �.��������!!������/������������������������������!�� ��������0��!
,����� �!�
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
���� ����� ���� �� ������������ ������� �������� �� ������ ������ ����� �#������� ��� �� �������� � ��� ����� #��������������� ������� �� ������� ������ �� ����� �� ������� ����������
� ����������������������� �!��������������� �����%������1�#
���� ����
�����
����
2 ��������/������������!����*������������������%�����
2 ���������������������%������1�������!����!� ��������������������������/����
����������������������!�)�������
������������ ��� ��������������
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
�����������
2 3�����,���!�������1%����!������������%���!��,������1��*��������������/�������������������������������!�� �������������-�����������!���������!�� �3�������/�����,������������!�)���������4��������������������-���� ���������������������������������������!�����/�������������������������������!� �����&�!����
(����������������������!������������������������������%������1�������!�
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
!� �������� �� ��� )��������� ����������� ���� ��#�������-�� �� �����)��)������ ���� ���� ������ �������������� ��� ���� ��� ���&��� ��� ���)�����������
+��)�� ����� ��� �� �������� ��� ��� �� �� �����(� �� �#��� � ��� �������� ��� ����&���� ������� � �������� �� ���� �� ��� ������ ������8#��� � �������� 6� ������ �� ������� �� ��� )�� ��� ��� #���������� �����)�� �������� �������������� 7����� �� ��� ������� ��� �����&��� ��#������� �� �����)�� ������� �� ���)�� ����� �8����� � )��������� )� ���������� �� ���������� �� �������� �� ������� ��� �������� �� ������ � ������� �� ��#�������� ��� ���� ������� ���� ��� ����� ������� ��� ����� ��� ��� �����&� � ��� ����� �� ��� ������ ��������� ��� ��� ��� �� �� � � � � �� � � � #� � ��� � � �������(���� ��� ��������� $�� ������������������ �����)�� ����� �����%� ���&�������� �������� ��������)�� �� �����#��������
5������!�������6���!��!�!�����������*������������������!��������������,���!�����!�������������1%������������������738����������!���!�!��������������������0�������������,��!� ����������������9
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
$�� ���8#���� � ��� ���� �������������� ������� ����������������(�� � ��#�������-�� �� �� #����� �� ��#����� �����)�� ���� ��� ��& �� #������ �� ������ �#������� ��� ����� �� ������� ��������������� ���������� � �� ����� ������ ��������� �� ��� ����������������
2 ��� ���*���������!������ ������*����������,����������������������������*���!�!����
2 :������������������������������!��������������*���!;���
2 ������!������������ ���!������!����� �����������!����������������������������
2 7���� ���!��������%���������������������%�������*����������%���;�!!�
2 �����������������!����������&�!�����������%������1��������!�
2 ��������+�������������!�!����������������������
2 (������!�!�������1�����-���������,�����������!�-�*��������!���� �!�������
2 �� �!�������������������������� ����*�!����������%������� ����!����� ����-��6����-������-����-��������������!�!����
2 ����������������!���!�!�������������������������������!��
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
���������
����� ��������������������
�����������
���
����������<!������/
2 ��������!����%������1��������!�*������!������%������1��������!���������������!��-��� ����;����*��!� �-
2 ��%����*��������)��������������������������������������8������-�/��-������������!��-!!������-������������ ���;���*��!� �9
2 ��%����!���%������1�������!����������������-���-�����-�������0������-���� =������������%������� ���������%������1�������!������%�����
�>?@A9��"B2CDEF$$�G2@DCBH99IJ?A8HBFKLMG�"?ABCD2@9A
3�NIOPJ?9HCBQMG2DCB@H8FE
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
!� ���� �� �������� � ������)�� ��� ��� ����� �������)���� ������� ��������������������������������� !����������� ����8� ����� ��� ������� �� #���� ���������� ��������� �������������� �.����� ���� ����)�� �������� ������ )��� �������� ����� � ����� ������� 0���8������ ������� ������ ������� � ���� ��� ������ ��'����� ��� ������ ���� ������
������
�����
2 �����������������������������������������������������,���������������������������������!����� �!�����-��������!��������-����������� ��������������!�-��!������������� �%��������!����
2 �!���������������������&�!��������������������������������%�������������������1�-������������������������� ��������
2 .���������������������������!���������������*���������������������������!���������+�����!��������!����� �!������,�����������!����!��� �.�������������������������!����������4���!��������������������
�
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
2 3������������!����������������������������!����������!�!� ����������������,�������������������������!�������!�����������������!!� ��������� ��!��/�*������������/�������������������������
2 ��������������������������!����������������������������,���-���������������!�������!���*���!��������!������!���������������
2 ��������������������!���*����
2 ����������������������������&�!��������!����!�)������������������,����������� ���
��
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
��������
������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������� ��������������� �������������� ���������������������������� ������������ ���������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���� ������������� ��������������������������������������������� ����� �������������������� �� ��� ��������� �������������� �������� � ���������� ����������������������������������� ���
! "#$%"!&#$' ��(�%)%�!&#$' ��%!)*'+$%&!,)�-#�./!#)�)' �0!1!�%'�%$#)%2%
��
�������������� ������������� �� ������������������� ������ ������������
(�������������� ��� ��������� ������� ��� ������ ��� ������� ���������������3���� ����������� �������������������������� ����
#���������������������� ���������� ����� ��� � ���������� ����������������������3� ������������������ �������#�������������� ���������������� ��������3��������������������������� �� ���� ������������� ������3��
��
������������� �������
�������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������� � ���� � ��� ���������!�����"�#�"�$��� � ������%�����!��&��������'����!������� �����������!���������!�� �������� �����(����� ����)���������" ��� ������������������������������������������� �������� ����!�*���������&���+����������,
����"�#�"����� � ������%���� ������������!�� ������&��������-������ ������������������������������������������������ � ��� � ��� ������!������!�*����.//0�./11,
���!��&�����������������2������&�������������������!������������*������!���������������������������������!����!�� &��������&� ��������!��!����&������,
�����������������������
3 ��� �&����������� �2 �������� �����,
3 4�!��� ��������������������&���(��������!������&���(�������������,
3 5��-�"����������-����������������!��* ����������(�����������!�'����-�����!�� ����������������,
����������� ���������� ������ �������� ��� � ���� � �� ��� � �!��"��������#��� $"���������%&
�����'� (�����'� ��)'***������'� ��)'
+)��������,���)� ���� � -����� .����)� ����&��)�/�� /0�1�'�� 2!��"34�0�2�&�%����534�0�2�&�%���� � $"34�0�2�&�%����
6�(6)������������)� ���� ���)'***�6)������������)� ���� ���)'
+�)� �������)���/�7)�6)������8��������/�)�/9�����/�) /����)��:�/:�� ��/"***�6)��������������)'
4����������-���������6