provincia di caserta · modulo di candidatura europe direct 2013-2017 ina 1 di 33pag allegato b...

MODULO DI CANDIDATURA EUROPE DIRECT 2013-2017

Pagina 1 di 33

ALLEGATO B

PROVINCIA DI CASERTA

SELEZIONE DELLE STRUTTURE OSPITANTI

PER I CENTRI DI INFORMAZIONE DELLA RETE EUROPE DIRECT

PER IL PERIODO 2013-2017

MODULO DI CANDIDATURA1

DOCUMENTO PER USO INTERNO

Programma Selezione delle strutture ospitanti per

i centri di informazione della rete

EUROPE DIRECT per il periodo 2013-

2017 Numero di riferimento

dell'invito a presentare proposte COMM/ROM/ED/2013-2017

Scadenza 10 / 09/ 2012

Prima di compilare il modulo di candidatura, si prega di leggere attentamente il relativo

invito a presentare proposte e tutti gli altri documenti di accompagnamento relativi al

presente programma, disponibili sul sito web della Rappresentanza della Commissione

europea in Italia (http://ec.europa.eu/italia/index_it.htm).

Le proposte incomplete non saranno accettate.

La presente domanda sarà oggetto di trattamento informatico. I dati personali (nome, indirizzo, CV, per esempio)

saranno trattati secondo le disposizioni del regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio,

del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte

1 Da redigere su carta intestata del candidato.

http://ec.europa.eu/italia/index_it.htm


2

delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati. 2

Le risposte alle domande del

presente modulo sono necessarie ai fini della valutazione della domanda di sovvenzione e saranno trattate per questo

unico scopo dal servizio responsabile del programma di sovvenzioni dell'Unione interessato. Il concorrente può, previa

richiesta, ottenere la comunicazione dei dati personali, correggerli o completarli. Qualunque quesito relativo a tali dati

può essere rivolto al servizio della Commissione cui è indirizzato il presente modulo. Per quanto riguarda il trattamento

dei suoi dati personali, in qualsiasi momento il beneficiario può inoltrare un ricorso presso il Garante europeo della

protezione dei dati. Qualora, in qualsiasi fase del trattamento amministrativo della domanda di sovvenzione ritengano di essere state

oggetto di un caso di cattiva amministrazione, le persone o le entità interessate potranno presentare, indipendentemente

da qualsiasi altro mezzo di ricorso, una denuncia al mediatore europeo conformemente all'articolo 195, paragrafo 1,

del trattato CE e come disposto dalla decisione del Parlamento del 9 marzo 1994 sullo statuto e le condizioni generali

per l'esercizio delle funzioni del mediatore, pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 113 del 4

maggio 1994.

2 GU L 8 del 12.1.2001.


3

1. INFORMAZIONI SUL CANDIDATO

1.1 IDENTITÀ

Denominazione ufficiale completa PROVINCIA DI CASERTA

Denominazione abbreviata o acronimo [ove

applicabile]

Forma giuridica Ente di Diritto Pubblico

Numero di partita IVA [ove applicabile] 02247640614

Indirizzo ufficiale

[via/numero/codice postale/località/Stato]

Corso Trieste, 133 / 81100 Caserta /

Italia

Telefono 0039 0823 247111

Telefax 0039 0823 2477775

Indirizzo di posta elettronica [email protected]

Sito web www.provincia.caserta.it

Persona di contatto per la presente proposta

[nome e cognome/ funzione/ telefono/ fax/ e-

mail]

Dott. Francesco Paolo De

Felice/Dirigente Settore

Programmazione e Programmi

Comunitari/T. 0039 0823 2475900/ F.

0039 08232475918

[email protected]

1.2 COORDINATE BANCARIE3

Il conto da utilizzare per l'azione oggetto di una domanda di sovvenzione deve consentire

di individuare i pagamenti effettuati dalla Commissione.

Denominazione della banca BANCA D’ITALIA

Indirizzo dell'agenzia bancaria Piazza Vanvitelli, 10 - 81100 Caserta

Nome del titolare del conto Domenico Zinzi

Numero di conto 0060703

IBAN IT60O0100003245422300060703

Nome e funzione del firmatario On. Dott. Domenico Zinzi

Presidente Provincia di Caserta

1.3 ATTIVITÀ PRINCIPALI E OBIETTIVI DEL CANDIDATO

a) Data di fondazione dell'organizzazione e di inizio delle sue attività

La Provincia di Caserta ricostituita nel 1945, in seguito alla soppressione avvenuta nel

1927 da Benito Mussolini, da subito ha ripreso le sue attività e funzioni come previsto

dalla Carta Costituzionale.

b) Attività principali correnti dell'organizzazione

La Provincia gode di autonomia statutaria, organizzativa, amministrativa e finanziaria e

concorre alla determinazione degli obiettivi contenuti nei piani e nei programmi dello

Stato e delle Regioni, provvedendo, per quanto di sua competenza, alla relativa

specificazione e attuazione.

Nel nuovo assetto costituzionale, anche in considerazione del principio di sussidiarietà

3 La banca deve essere situata nel paese nel quale è registrato il candidato.

mailto:[email protected]

http://www.provincia.caserta.it/


4

verticale (in virtù del quale le funzioni amministrative devono essere svolte al livello più

vicino al cittadino e, quindi, al livello comunale), le Province sono inquadrate come ente

locale di coordinamento e di programmazione, le cui principali funzioni sono:

a) difesa del suolo, tutela e valorizzazione dell'ambiente e prevenzione delle calamità;

b) tutela e valorizzazione delle risorse idriche ed energetiche;

c) valorizzazione dei beni culturali;

d) viabilità e trasporti;

e) protezione della flora e della fauna in parchi e riserve naturali;

f) caccia e pesca nelle acque interne;

g) organizzazione dello smaltimento dei rifiuti a livello Provinciale, rilevamento,

disciplina e controllo degli scarichi delle acque e delle emissioni atmosferiche e

sonore;

h) servizi sanitari, di igiene e profilassi pubblica, attribuiti dalla legislazione statale e

regionale;

i) compiti connessi alla istruzione secondaria di secondo grado e artistica e alla

formazione professionale, compresa l'edilizia scolastica, attribuiti dalla legislazione

statale e regionale;

l) raccolta ed elaborazione dati, assistenza tecnico-amministrativa agli enti locali.

La Provincia svolge altresì attività di coordinamento, quali:

a) raccolta e coordinamento delle proposte avanzate dai Comuni, ai fini della

programmazione economica, territoriale ed ambientale della Regione;

b) partecipazione alla determinazione del programma regionale di sviluppo e degli altri

programmi e piani regionali, secondo norme dettate dalla legge regionale;

c) formulazione e adozione, con riferimento alle previsioni e agli obiettivi del

programma regionale di sviluppo, di propri programmi pluriennali e promozione del

coordinamento dell'attività di programmazione dei Comuni.

La Provincia, inoltre, ferme restando le competenze dei Comuni e in attuazione della

legislazione e dei programmi regionali, predispone ed adotta il Piano Territoriale di

Coordinamento che determina gli indirizzi generali di assetto del territorio e, in

particolare, indica:

a) le diverse destinazioni del territorio in relazione alla prevalente vocazione delle sue

parti;

b) la localizzazione di massima delle maggiori infrastrutture e delle principali linee di

comunicazione;

c) le linee di intervento per la sistemazione idrica, idrogeologica ed idraulico-forestale

e in genere per il consolidamento del suolo e la regimazione delle acque;

d) le aree nelle quali sia opportuno istituire parchi o riserve naturali.

In adesione al principio di sussidiarietà verticale, alle Province spettano numerose

funzioni, prima di competenza dello Stato o delle Regioni, fra le quali spiccano quelle in

materia di:

- protezione civile;

- scuola ed istruzione;

- risparmio e rendimento energetico;

- trasporti;

- autoscuole;

- imprese di revisione riparazione autoveicoli;

- rilascio di licenze per autotrasporto e albo provinciale degli autotrasportatori;

- polizia amministrativa;

- industria.


5

c) Struttura dell'organizzazione (struttura indipendente, filiale, ecc.)

La Provincia di Caserta, essendo un ente locale intermedio, dispone di strutture

indipendenti, (sede centrale e sedi operative) ed uffici decentrati, necessari per

l’espletamento delle sue funzioni su tutto il territorio di competenza.

d) Nominativo e funzione della persona autorizzata ad impegnare giuridicamente

l'organizzazione

On. Dr. Domenico ZINZI, Presidente pro tempore della Provincia di Caserta

1.4 CAPACITÀ FINANZIARIA E RISORSE DEL CANDIDATO

Fornire una descrizione particolareggiata4

delle risorse dell'organizzazione e, in

particolare:

a) bilancio annuale negli ultimi due esercizi, con indicazione dei nomi dei finanziatori

principali e la percentuale del contributo di ognuno al reddito annuale

Principali Finanziatori

Esercizio

Finanziario 2010

Esercizio

Finanziario 2011

Stato Centrale 31.354.863,50 40.020.912,91

Regione Campania 47.668.599,60 65.978.365,00

Entrate Tributarie 104.077.330,59 121.639.979,42

Entrate Extra Tributarie 21.427.776,90 22.000.989,86

Commissione europea 371.483,83 46.000,00

Contributi e Trasferimenti da altri Enti

Pubblici

464.909,16 822.487,00

Altri finanziatori 3.639.681,23 1.859.873,00

Esercizio Finanziario 2010

15%

23%

50%

10%

0%

0%

2%

Stato Centrale

Regione Campania

Entrate Tributarie

Entrate Extra Tributarie

Commissione europea

Contributi e Trasferimenti da altri Enti Pubblici

Altri finanziatori

4 3 pagine al massimo.


6

Esercizio Finanziario 2011

16%

26%48%

9%

0%

0%

1%

Stato Centrale

Regione Campania

Entrate Tributarie

Entrate Extra Tributarie

Commissione europea

Contributi e Trasferimenti da altri Enti Pubblici

Altri finanziatori

b) numero degli effettivi

Si riporta di seguito tabella riguardante organico in servizio presso l’Ente

Categoria N° Qualifica

A 2 Operatori di servizi e di attività produttive

B 135 Addetti e tecnici di servizi e di attività produttive

C 303 Istruttori (amministrativi; guardie provinciali; informatici;

tecnici; contabili; vigilanza)

D 239 Istruttori Direttivi (amministrativi; tecnici; contabili; vigilanza;

informatici)

Dirigenziali 19 Dirigenti (amministrativi; avvocati; tecnici; contabili;)

Direttore

Generale

1

Segretario

Generale

1

Totale 700

c) uffici e attrezzature dell'organizzazione

Gli uffici della Provincia di Caserta, sono dislocati su tutto il territorio provinciale.

Le sedi principali sono tre:

- sede centrale: situata al centro del Capoluogo al Corso Trieste n°133;

- sede operativa: situata presso la zona Ex – Saint Gobain in viale Lamberti;

- sede decentrata: Villa Vitrone in Via Renella sempre a Caserta;

- sede decentrata: Palazzo Fimiani, in Corso Trieste n°12/14 a Caserta.

Gli uffici dell’Ente sono dotati di moderne attrezzature tecnologiche ed informatiche.

L’Ente dispone di luoghi opportunamente attrezzati ad ospitare attività seminariali ed

iniziative rivolte alla cittadinanza:

- Sala convegni presso Villa Vitrone (capienza 100 posti);

- Sala Giunta presso la sede centrale (capienza 30 posti);


7

- Sala Consiglio presso la sede centrale (capienza 250 posti);

- Sala Consiglio presso la sede operativa (capienza 300 posti);

- Auditorium della Provincia di Caserta, (capienza 500 posti), sito in via Ceccano e

dotato di cortile esterno atto ad ospitare manifestazioni fieristiche;

- Dodici sedi di Centri per l’impiego aventi sede nei seguenti Comuni : Caserta,

Aversa, Maddaloni, Piedimonte Matese, Capua, Teano, Sessa Aurunca, Casal di

Principe, Castel Volturno, Grazzanise, Santa Maria Capua Vetere e Mondragone,

tutti dotati di impianti di video conferenza e di sala convegni di 50 posti.

Tutte le sedi sopraelencate sono dotate di:

- PC con collegamento ad internet;

- impianto audio – visivo.

La Provincia di Caserta possiede, altresì, vetture attrezzate adibite ad uffici mobili in

grado di espletare in maniera capillare sul territorio le attività dei Settori cui sono

afferenti.

Si rimanda all’allegato per la descrizione delle previste infrastrutture del centro ED

Caserta

1.5 CAPACITÀ OPERATIVA DEL CANDIDATO

1.5.1 Fornire una descrizione particolareggiata5

dell'esperienza organizzativa in materia di

informazione e comunicazione, più in particolare su aspetti connessi all'UE, oppure altra

esperienza analoga.

La Provincia di Caserta programma ed implementa azioni integrate per favorire una

comunicazione efficace ed efficiente, trasversale a diversi settori, al fine promuovere la

trasparenza della realtà politico amministrativa ed offrire servizi informativi

immediatamente frubili per i cittadini.

Nel dialogo con il contesto sociale che la comunicazione contribuisce a realizzare, la

Provincia di Caserta offre ai suoi interlocutori - cittadini, imprese ed associazioni - la

possibilità di essere parte attiva nella definizione delle politiche pubbliche, non solo

attraverso la veicolazione delle informazioni mediate da canali differenziati, ma anche

ponendosi in ascolto e recependo le istanze provenienti dal basso.

Le attività di comunicazione della Provincia di Caserta si esplicano, in primo luogo,

attraverso l’URP – Ufficio Relazioni con il Pubblico - cui è demandata la funzione di

organizzare ed ottimizzare i flussi comunicativi da e con l’esterno. Accanto all’URP

opera l’Ufficio Stampa, cerniera tra l’amministrazione e gli organi d’informazione

locali. Le attività di informazione e comunicazione della Provincia si completano con

l’attivazione di servizi e sportelli informativi, che si occupano della comunicazione di

temi specifici di grande attenzione per segmenti di pubblico ben definiti, come l’Agenzia

Provinciale Giovani- attiva nell’informare ed indirizzare i giovani di Terra di Lavoro

promuovendone la partecipazione alle attività culturali, sociali ed economiche presenti a

livello locale – i servizi informativi e di orientamento dei Centri per l’Impiego - che

rispondono ai bisogni informativi dei cittadini presenti sul mercato del lavoro - e

l’Ufficio Europa, impegnato per favorire l’avvicinamento degli Enti Locali al sistema

Europa, promuovendo una cultura europea a livello locale e ponendo in relazione le

esigenze dei territori con le strategie comunitarie.

Le attività di comunicazione della Provincia di Caserta, sono implementate con un

sistema integrato di strumenti tradizionali e strumenti innovativi. Dai feedback raccolti,

gli strumenti che risultano più graditi ai cittadini sono: le Campagne pubblicitarie



8

(cartellonistica, affissioni e acquisto di spazi pubblicitari presso i più diffusi organi

d’informazione della carta stampata, della radio e della TV); il mensile “La provincia di

Terra di Lavoro” rivista distribuita in 6000 copie; il portale web

www.provincia.caserta.it che offre informazioni aggiornate su tutta l’attività

amministrativa, notizie dall’albo pretorio, servizi on-line e orientamento per lo sviluppo

d’impresa. Da questo portale gli utenti sono poi indirizzati ad altri siti web, che trattano

in maniera più specifica ed esauriente tematiche inerenti settori stategici dell’attività

dell’Ente, come le politiche giovanili -sito web dell’AGP-, il funzionamento del sistema

di gestione integrata dei rifiuti -sito web Osservatorio Provinciale Rifiuti-, le pari

opportunità -sito web del COF-, le politiche, le iniziative e le opportunità offerte dalle

Istituzioni comunitarie -sito web dell’Ufficio Europa-.

Nel maggio 2005, a seguito dell’esito positivo della candidatura dell’Ente all’invito a

presentare proposte per la creazione di strutture ospitanti della rete Europe Direct -

C(2004) 2869, 27.7.2004-, l’Ufficio Europa ha potenziato le sue attività ed i suoi servizi,

ospitando al suo interno il Centro d’informazione ufficiale dell’Unione europea Europe

Direct Caserta. Da allora, l’Ufficio Europa della Provincia di Caserta e il Centro ED

Caserta, operando congiuntamente, con la denominazione di “Ufficio Europa & Europe

Direct Caserta”, hanno progettato ed implementato attività inerenti temi e valori

dell’Europa unita, articolandole in tre aree strategiche: orientamento, informazione e

comunicazione; formazione e sensibilizzazione; programmi comunitari e progettazione.

Comunicazione, Informazione ed Orientamento

Sulla base di un’accurata analisi della composizione socio-anagrafica della popolazione

residente in provincia di Caserta e dei suoi bisogni informativi circa tematiche europee,

sono stati organizzati e gestiti ampi servizi di orientamento erogati principalmente

attraverso il Front-office, allestito all’interno dell’Ufficio che dispone di un angolo

espositivo per le pubblicazioni UE rivolte al grande pubblico, attrezzature multimediali,

TV con collegamento a Europe by Satellite e internet-point per la consultazione dei

portali europei a disposizione degli utenti.

Per quel che riguarda le azioni di informazione e comunicazione, a partire dal 2005

l’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta si è impegnato per implementare una

comunicazione efficace mediante :

- pubblicazioni cartacee, brochure informative, cartellonistica ed inserzioni pubblicitarie

finalizzate a presentare la rete Europe Direct, le attività ed i servizi dell’antenna di

Caserta, gli eventi di sensibilizzazione ed i progetti specifici realizzati per target

differenziati;

- prodotti informativi per il canale telematico: newsletter settimanale La settimana

europea, inviata regolarmente ad una mailing-list di oltre 1500 indirizzi e caratterizzata

da brevità ed alto indice di leggibilità, che riporta in maniera chiara e sintetica le

principali notizie della settimana sulla politica, le iniziative, gli eventi, gli appuntamenti,

le scadenze ed i concorsi provenienti dalle Istituzioni, le agenzie ed i vettori

d’informazione dell’UE; sito web www.provincia.caserta.it/uec/ dinamico e funzionale,

che raggiunge mediamente centinaia di visite al mese ed offre una vasta panoramica di

informazioni costantemente e tempestivamente aggiornate sull’attualità dell’UE, attività

delle Istituzioni, tirocini, opportunità di formazione e concorsi, iniziative ed eventi

promossi a livello locale, nazionale ed europeo, informazioni sulle call for proposal

relative ai diversi programmi comunitari;

- prodotti informativi per il canale radiofonico: rubrica radiofonica Fare Europa

trasmessa in diretta, a cadenza settimanale, da un’emittente radiofonica a diffusione

regionale e concepita con la duplice funzione di notiziario e forum di discussione con

l’intervento telefonico di esponenti del mondo istituzionale;

- prodotti informativi per il canale televisivo: reportage e servizi televisivi inerenti le

http://www.provincia.caserta.it/

http://www.provincia.caserta.it/uec/


9

attività e gli eventi dell’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta trasmessi

dall’emittente televisiva casertana TelePrima.

Formazione e sensibilizzazione

L’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta negli ultimi anni ha realizzato diversi

percorsi formativi rivolti al mondo della scuola, ai neo laureati, alle associazioni ed ai

funzionari degli Enti locali. I percorsi rivolti alla scuola, in particolare a studenti e

docenti delle secondarie superiori, promossi in collaborazione con l’Ufficio Scolastico

Provinciale e l’Ufficio per l’Italia del Parlamento europeo, sono stati implementati

attraverso il progetto ComunicarEuropa, articolato in una serie di azioni sinergiche,

orientate a diffondere la cultura europea a livello locale. Nell’autunno del 2007 la

Provincia di Caserta ha candidato tale progetto al cofinanziamento da parte della DG

Comunicazione del Parlamento europeo e, a seguito dell’esito positivo delle procedure di

selezione, “Comunicare Europa in provincia” ha allargato la sua portata alle Province di

Chieti e Frosinone e ai centri ED al loro interno operanti, coinvolgendo i giovani dei

rispettivi territori.

Attività di formazione diretta a neolaureati, ai membri delle associazioni, ai funzionari

degli enti locali ed ai professionisti interessati ad approfondire tematiche inerenti l’UE

sono stati realizzate attraverso la realizzazione di numerosi seminari, giornate di studio e

percorsi strutturati come il Master di I livello in Europrogettazione, promosso dalla

Facoltà di Giurisprudenza della Seconda Università degli Studi di Napoli, che ha visto

impegnato l’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta in attività di supporto e

orientamento alla didattica; il corso di specializzazione PerForm: un modello di

formazione a supporto dell’empowerment delle Pubbliche Amministrazioni, articolato in

25 giornate di approfondimento per gli amministratori locali sulle opportunità offerte

dall’UE nella programmazione 2007/13; il ciclo di seminari informativi per le

associazioni realizzati con il progetto Destinazione Europa, promosso dalla

Rappresentanza in Italia della Commissione e dal CSV.net.

Accanto ai momenti di formazione, l’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta ha

organizzato numerosi eventi di sensibilizzazione, al fine di spiegare, approfondire e

discutere con i cittadini delle tematiche europee, delle opportunità dell’UE a 27, del

Piano D, dell’allargamento, del progetto di Costituzione del 2004 e del Trattato di

Lisbona del 2007, ponendosi al contempo in ascolto delle loro esigenze, istanze, opinioni

sull’attività e gli eventi della vita comunitaria. Molti degli eventi promossi hanno

suscitato vivo interesse e larga partecipazione da parte dei cittadini del territorio

provinciale e non solo, come la Giornata della comunicazione europea - (Caserta,

10.02.2006) evento pubblico articolato in tre laboratori, un villaggio europeo con stand

informativi dislocati nel centro storico della città di Caserta ed una tavola rotonda finale;

ComunicarEuropa in Festival - (Caserta, 09.05.2006), che ha visto la partecipazione di

oltre 700 studenti in una kermesse artistica e musicale sull’Europa raccontata dai giovani;

Forum dei cittadini. Dialogo aperto con il Presidente del Parlamento europeo Josep

Borrell - (Caserta, 12.11.2006) evento di sensibilizzazione rivolto alla cittadinanza per

discutere sul futuro dell’Europa, che ha visto centinaia di cittadini protagonisti di un

dibattito pubblico direttamente con il Presidente del Parlamento europeo Josep Borrell; le

celebrazioni del 50° anniversario della firma del Trattato di Roma - (17/25.03.2007)

ciclo di eventi pubblici, realizzato in sinergia con le realtà istituzionali di Terra di

Lavoro, che ha previsto l’allestimento di un “Villaggio Europa” nella Reggia di Caserta,

convegni presso la Facoltà di Studi politici Jean Monnet, momenti di sport e spettacolo

all’insegna dell’Europa; L’Europa in provincia - (17.11.2007) evento pubblico nel corso

del quale è stato presentato alla cittadinanza locale l’Euromobile, un ufficio mobile

itinerante, attrezzato con supporti strutturali e tecnologici grazie ai quali è possibile

attivare un help desk funzionale in qualsiasi punto del territorio provinciale e regionale.


10

Così come le iniziative e manifestazioni promosse e realizzate dal 2008 al 2012, già

inviate in report mediante la rete network dello Europe Direct, che riporteremo in

maniera sintetica per le richieste esigenze di spazio: Programma radiofonico ˝Europe

on air˝ 2008/2009 – Programma televisivo ˝Caserta e l’Europa : tra storia e

cittadinanza˝ 2008 - ˝Strade per il successo˝ 2009 - Concorso ˝Storie di Vita˝-

˝Concerto dell’Europa˝ 2009 – Convegno ˝l’Europa delle opportunità˝ 2009 –

Seminario ˝L’unione europea dopo Lisbona˝ 2010 – Mostra fotografica ˝Linea 13 : da

Ventotene all’Europa˝ 2010 - ˝Euromobile :l’Europa nella tua città˝ 2011 -

˝European mobility week 2011˝ 2011 – Concorso ˝In Europa ...volontariamente˝ -

Concorsi ˝Ambientandosi....in Europa˝ e ˝Un clik per l’Europa dei grandi, i grandi

per l’Europa˝ 2012 – Partecipazione al programma radiofonico ˝Tutti in piazza per

l’Europa˝ 2012.

Programmi e Finanziamenti comunitari

L’Ufficio Europa & Europa Direct Caserta fornisce una panoramica completa delle

sovvenzioni gestite sia in forma diretta dalla Commissione europea, sia a livello

decentrato tramite le autorità nazionali e regionali degli Stati membri. Le informazioni

dettagliate ed aggiornate sulle varie opportunità di finanziamento offerte dall’UE, sono

costantemente assicurate dalla predisposizione di un’apposita sezione del portale

dell’Ufficio (www.provincia.caserta/uec/), dedicata ai bandi comunitari e riportate anche

all’interno della newsletter settimanale “La settimana europea”. Accanto al

monitoraggio delle fonti di finanziamento UE, l’Ufficio Europa e Europa Direct

Caserta ha offerto assistenza agli utenti nell’individuazione di linee di finanziamento

comunitarie adeguate a specifiche idee progettuali e nella presentazione di progetti

europei e nelle relative richieste di finanziamento. Inoltre, è stato attivato un servizio

“partner’s search” on-line, finalizzato alla ricerca di partner negli altri Paesi della UE ai

fini della presentazione e/o realizzazione di progetti europei.

1.5.2 Fornire una descrizione particolareggiata del personale addetto all'azione, indicando

la loro funzione e se si tratti di personale a tempo pieno o a tempo parziale (in questo caso

specificare le percentuali che, sommate, corrispondono a personale a tempo pieno). La

capacità operativa sarà inoltre valutata sulla base dei CV del personale addetto al progetto,

da allegare alla dichiarazione sull'onore.

Il personale del Settore Programmazione e Programmi Comunitari addetto all’azione è

composto da sette unità a tempo pieno e varie a tempo parziale.

Personale a tempo pieno (dipendenti con contratto a tempo indeterminato):

Dott. Francesco Paolo De Felice, Dirigente (Responsabile Unico del Procedimento);

Dott.ssa Rosalba Casuccio, Funzionario (Area amministrativa, comunicazione e

programmi comunitari);

Sig. Franco Ragozzino, Funzionario (Area amministrativa, comunicazione e programmi

comunitari);

Dott. Alberto Maria, Funzionario (Area amministrativa, comunicazione e programmi

comunitari);

Sig. Bernardo Ceraldi, Assistente Amministrativo (Area amministrativa, comunicazione

e programmi comunitari) ;

Dott.ssa Anastasia Alemanno, Istruttore Amministrativo (Area amministrativa,

comunicazione e programmi comunitari);

Dott.ssa Mariarosaria Capone, Istruttore Amministrativo (Area amministrativa,

comunicazione e programmi comunitari).

Personale a tempo parziale:

piena collaborazione da parte di tirocinanti e stagisti qualificati nel campo delle politiche

http://www.provincia.caserta/uec/


11

comunitarie e della comunicazione, provenienti da tutte le Università regionali.

Questa Amministrazione ha acquisito la capacità operativa in quanto opera nell’ambito

della rete Europe Direct già dall’anno 2005 con il Centro di informazione EUROPE

DIRECT - Caserta.

1.5.3 Descrivere l'infrastruttura tecnologica e fisica disponibile per gli EDIC, incluso un

piano con la chiara indicazione dello spazio per uffici assegnato al potenziale centro nei

locali del beneficiario, nonché l'ubicazione nella località.

Il locale ospitante il Centro di informazione europeo ha una superficie di mq. 75 ed è

dotato di impianto satellitare per assicurare collegamenti con la/le emittenti televisive

trasmettenti in diretta da Bruxelles, ciò rappresenta un valore aggiunto al Centro che

garantisce ai cittadini informazioni sulla UE in tempo reale; il locale è ubicato in uno dei

punti strategici della città di Caserta, in prossimità della Reggia vanvitelliana e dal

Centro documentale Europeo; facilmente raggiungibile e visibile grazie all’immediata

vicinanza ai parcheggi, bus stop e stazione ferroviaria, è riconoscibile attraverso pannelli

ed insegna luminosa, ed è accessibile anche da parte di utenti a ridotta mobilità poiché

non vi sono barriere architettoniche che ne limitano l’accesso.


12

1.6 ALTRI FINANZIAMENTI DELL'UNIONE

a) Sovvenzioni, contratti o altri prestiti dell'Unione europea ottenuti direttamente o

indirettamente da un'istituzione o da un'agenzia europea negli ultimi 3 esercizi6

Programma

dell'Unione

europea

Titolo e

numero di

riferimento

dell'azione

Istituzione

dell'Unione

europea che ha

adottato la

decisione di

assegnazione

Data di

ottenimento e

durata

dell'operazione

Importo

(EUR)

LIFE+NATU

RA

LIFE07/NAT/I

T/000519

PROVIDUNE

Commissione

Europea

2009

01/01/2009 –

30/06/2012

€ 346.934,16

Gioventù in

azione

EC: HO

EUROPE-

ENJOY

CASERTA:

HOUSE OF

EUROPA IT-

21-27-2009-R1

Agenzia

Nazionale

Giovani – DG-

EAC-

COMMISSIONE

EUROPEA

2009

01/09/2009

01/03/2010

€ 5.682,65

LLP-

Leonardo da

Vinci

LLP-LdDV-

PLM-10-IT-

194-“FFAST“

Isfol- Agenzia

Nazionale

18/06/2010

04/10/2010-

31/05/2012

€ 215.064,72

Gioventù in

azione /

Azione 2

YPEP IT-21-

64-2010-R2

Agenzia

Nazionale

Giovani – DG-

EAC-

COMMISSIONE

EUROPEA

2010

12/09/2010

12/06/2011

€ 20.125,00

Gioventù in

azione/

Azione 1.3

SEPE IT-13-

13-2010-R3

Agenzia

Nazionale

Giovani – DG-

EAC-

COMMISSIONE

EUROPEA

2010

01/10/2010

01/02/2012

€ 20.828,62

ISEC

HOME/2009/I

SEC/AG/197/S

APUCCA

Agenzia

Nazionale

Giovani – DG-

EAC-

COMMISSIONE

EUROPEA

2010

07/10/2010

07/03/2013

€ 325.654,83

Gioventù in

azione/Azion

e 2

CASERTA

MOBILITY

OVER

EUROPE IT-

21-206-211-R4

Agenzia

Nazionale

Giovani – DG-

EAC-

COMMISSIONE

EUROPEA

2011

07/09/2011

07/09/2012

€ 28.800,00

6 Ripetere il numero di volte necessarie.


13

b) Domande di sovvenzione/prestito o offerte già presentate o da presentarsi nell'anno

in corso presso istituzioni europee7

Programma

dell'Unione

europea

Titolo e

numero di

riferimento

dell'azione

Istituzione

dell'Unione

europea che ha

adottato la

decisione di

assegnazione

Data di

ottenimento e

durata

dell'operazione

Importo

(EUR)

Gioventù in

azione

For atree and

united europe

Agenzia

Nazionale 12 mesi € 44.400,00

La Direzione generale della Comunicazione deve essere informata senza ritardo di

qualsiasi domanda di finanziamento presentata ad altri servizi della Commissione o a

istituzioni dell'UE , come pure di qualsiasi finanziamento da queste ultime approvato dopo

la presentazione delle presente domanda di sovvenzione.

7 Ripetere il numero di volte necessarie.


14

2. INFORMAZIONI SULL'AZIONE OGGETTO DELLA DOMANDA DI

SOVVENZIONE

2.1 NOME DEL CENTRO DI INFORMAZIONE8

Centro di informazione EUROPE DIRECT – Caserta/Campania/Piazza Margherita, C.so

Trieste 12/14

2.2 UBICAZIONE DEL CENTRO DI INFORMAZIONE E REGIONE COPERTA

2.2.1 Descrizione dell'ubicazione del centro di informazione

Il Centro di informazione EUROPE DIRECT – Caserta è ubicato in Corso Trieste n.

12/14 palazzo Fimiani, Piazza Margherita di proprietà della Provincia di Caserta, presso

il quale è allocato al primo piano il Settore Programmazione e Programmi Comunitari.

2.2.2 Descrizione della regione coperta dal centro (se possibile, indicare le regioni NUTS

coperte dal centro)

Il Centro EUROPE DIRECT Caserta agisce su un territorio regionale di 13.595 km² con

una popolazione di 5.772.388 di abitanti (censimento 2011-dati parziali). La Campania è

la regione italiana con il maggior numero di beni inclusi in un sito UNESCO (14), ed

una di quelle con il maggior numero di beni Patrimonio dell'umanità (6 dei 45 totali). Il

capoluogo di regione, Napoli, detiene inoltre il primato di città con il centro storico più

vasto del vecchio continente. Le altre città capoluogo di provincia sono, oltre a Caserta:

Avellino, Benevento, e Salerno.

2.3 OBIETTIVI DELL'AZIONE9

Questa sezione concorrerà a valutare la pertinenza della proposta, in particolare la

conformità agli obiettivi generali fissati nell'invito.

Descrivere gli obiettivi del centro per il periodo 2013-2017 e spiegare come essi

contribuiranno a portare a termine la missione generale dei centri di informazione

Europe Direct e come il centro potrebbe rappresentare un valore aggiunto per le

attività delle strutture ospitanti10

[10 punti].

Il centro Europe Direct Caserta, in continuità con gli obiettivi e le attività sino ad oggi

realizzati ed in vista delle nuove sfide cui oggi l’Unione europea è chiamata a rispondere,

si propone come uno strumento attivo a livello locale della politica di comunicazione

dell’UE per avvicinare i cittadini di Terra di Lavoro all’Europa. A tale scopo, per il 2013

il Centro di informazione ED Caserta basa la propria strategia d’azione sui seguenti

obiettivi generali e specifici:

1. Potenziare la sua attività come punto di contatto per i cittadini che intendono ottenere

informazioni su tutti i campi di attività dell’Unione europea:

8 Il nome deve essere: "Centro di informazione EUROPE DIRECT – [città/regione/zona …]". 9 2 pagine al massimo. 10 Cfr.: invito a presentare proposte, sezione 1 – Obiettivi e risultati auspicati

http://it.wikipedia.org/wiki/UNESCO

http://it.wikipedia.org/wiki/Patrimonio_dell%27umanit%C3%A0

http://it.wikipedia.org/wiki/Napoli

http://it.wikipedia.org/wiki/Centro_storico_di_Napoli

http://it.wikipedia.org/wiki/Capoluogo_di_provincia

http://it.wikipedia.org/wiki/Avellino

http://it.wikipedia.org/wiki/Benevento

http://it.wikipedia.org/wiki/Salerno


15

- offrire ai cittadini della provincia di Caserta la possibilità di ottenere

informazioni, orientamento, assistenza e risposte a domande sulla legislazione, le

politiche, i programmi e le opportunità di finanziamento dell’Unione europea;

- garantire un’ampia e capillare copertura geografica a livello locale, provinciale e

regionale attraverso la predisposizione di uno spazio fisico di facile accesso, la

creazione di un canale virtuale ad hoc e l’utilizzo di un ufficio mobile itinerante;

- fungere da luogo di incontro per cittadini, ONG, realtà economiche e sociali e

mezzi di comunicazione che intendano interagire con le Istituzioni europee.

2. Assicurare un punto di contatto per la Commissione europea e la sua Rappresentanza

in Italia:

- garantire alle Istituzioni europee di avere un valido partner a livello locale per la

promozione di iniziative di sensibilizzazione, campagne informative e azioni di

comunicazione;

- trasmettere feedback alle Istituzioni comunitarie competenti circa le percezioni, i

bisogni e le richieste dei cittadini raccolte a livello locale;

- rafforzare la capacità di comunicare delle Istituzioni comunitarie e migliorarne la

disseminazione.

3. Promuovere una cittadinanza europea attiva ed informata contribuendo alla sviluppo

di una sfera pubblica europea:

- contribuire a stimolare un dibattito a livello locale e ad accrescere nei cittadini

della provincia di Caserta la consapevolezza di una comune cittadinanza europea

attraverso azioni di formazione, comunicazione e sensibilizzazione sui successi

raggiunti in oltre cinquant’anni di storia comune, sulle attività in corso e gli

obiettivi da perseguire;

- rafforzare la sensibilizzazione mediante la promozione di conferenze, seminari,

manifestazioni ed eventi per la cittadinanza a livello locale;

- elaborare e diffondere prodotti informativi sulle tematiche europee destinati al

grande pubblico e a target differenziati.

4. Rafforzare l’attività di networking a livello locale, nazionale ed europeo:

- promuovere la cooperazione con i media locali e regionali;

- accrescere il livello di collaborazione con la rete nazionale ed europea dei centri

Europe Direct, EEN, CDE, Eurodesk, Consiglieri EURES, SOLVIT, ECC-NET,

ecc.., il Parlamento europeo, i suoi uffici in Italia e gli europarlamentari;

- attivare rapporti di collaborazione specifici con le Autorità istituzionali, politiche,

economiche e sociali presenti sul territorio locale, regionale e nazionale.

La Provincia di Caserta attraverso le attività svolte nell'ultimo quadriennio 2009-2012

attraverso il Centro Europe Direct ha goduto di grande prestigio e forte rilevanza sociale

in quanto si è adoperata per diffondere la cultura e la dimensione europea a livello locale

offrendo un servizio esclusivo. Ciò rappresenta un valore aggiunto ad una istituzione

locale poichè tra le competenze Costituzionalmente riconosciute è in grado di dare un

ulteriore servizio che, ad oggi, risulta fortemente apprezzato e fruito da parte dei cittadini

utenti sempre più interessati alle tematiche europee.

2.4 IMPATTO DEL CENTRO DI INFORMAZIONE NELLA REGIONE11

Questa sezione valuterà il profilo, la portata e l'impatto potenziale del centro nella

regione. In questa sezione il punteggio massimo è di 30 punti.



16

a) Descrivere le esigenze generali della comunità in materia di informazioni sull'UE ,

analizzando le caratteristiche locali/regionali, e spiegare in che modo tali esigenze

saranno soddisfatte dalle attività previste [15 punti]

La Provincia di Caserta, con i suoi 104 Comuni, una superficie di 2.639 km² e 906.600

abitanti (censimento 2011-dati parziali), rappresenta una realtà socio-economica

complessa. Nonostante le problematicità strutturali del territorio, considerando i dati

inerenti la partecipazione alle attività, ai progetti e alle iniziative di sensibilizzazione

promosse dall’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta, si nota che i giovani sono

fortemente interessati a partecipare al dibattito sui temi ed i valori dell’Europa e anche

molto motivati a scoprire le opportunità di studio e lavoro nel contesto di un’Unione

allargata (Cifr. Sondaggio condotto tra gli studenti - fascia d’età 15/18 - partecipanti al

progetto “Comunicare Europa in provincia” a. s. 2010/2012).

I giovani casertani accolgono, infatti, con grande entusiasmo sia l’opportunità di prendere

parte ad iniziative nell’ambito dei Programmi Gioventù in Azione e LLP, sia le

possibilità di esprimere la loro opinione sull’Europa, con la partecipazione a momenti

seminariali e dibattiti pubblici e con la produzione di lavori cartacei e/o multimediali.

Tale aspetto emerge, dalle numerosissime richieste di collaborazione, orientamento e

supporto per la partecipazione ai programmi comunitari. A tali esigenze, il Centro di

informazione ED Caserta risponderà implementando specifici progetti di informazione,

formazione e sensibilizzazione, continuando a realizzare il progetto Comunicare Europa

in provincia, che ha riscosso negli anni precedenti grandissimo successo tra gli utenti di

varie età tra i più piccoli (età tra i 6- 12 anni), tra i giovani adolescenti (13- 19 anni) e tra

i giovani oltre i 20 anni di età. Il progetto prevederà informazione, divulgazione e

apprendimento delle opportunità UE attraverso la articolazione di laboratori didattici

specifici a seconda delle età e degli interessi relativi ai destinatari, con momenti di

approfondimento relativi ai programmi specifici UE, SVE, Leonardo, Comenius e con il

potenziamento dei canali di comunicazione più graditi ai giovani, come il sito web, il sito

facebook e le trasmissioni radiofoniche e televisive. Altro aspetto rilevante è la crescente

richiesta di animazione sul territorio e coinvolgimento nelle iniziative di dibattito sull’UE

da parte dei giovani che risiedono nei comuni periferici e nelle zone più svantaggiate.

Proprio per rispondere a tale esigenza, il Centro di informazione ED Caserta ha previsto

di intensificare l’attività informativa sul territorio attraverso l’utilizzo dell’Euromobile.

Quest’ultimo ha permesso e permetterà in futuro di arricchire le attività di informazione

sia presso gli Istituti scolastici di vario ordine e grado, sia presso le Università che presso

ogni luogo di rilevanza culturale che richiedano la pubblicizzazione delle tematiche

europee. Con lo stazionamento dell'Euromobile sarà possibile portare un canale

informativo diretto ai visitatori che potranno usufruire dei collegamenti satellitari con

Bruxelles in quanto il mezzo è dotato di impianto satellitare, hi-fi e PC con connessione

internet. Inoltre l'Euromobile effettuerà dei mini tour sostando nelle piazze dei Comuni

della Provincia allestendo veri e propri info-point. L'Euromobile inoltre, nel percorso

itinerante, verrà provvisto di materiale pubblicitario e divulgativo che verrà distribuito

agli interessati. Inoltre fungerà da cornice scenografica in seno a tutte le manifestazioni

all'aperto a sfondo europeo.

Riguardo alla divulgazione e approccio alle tematiche UE, il Centro di informazione ED

Caserta si è dotato di: In Viaggio per l'Europa che attraverso un tappeto di 30 mq.

raffigurante l'Europa permette ai giocatori (di ogni età) di percorrerlo attraverso un gioco

di domande-risposte sull'UE; così facendo si assicureranno le informazioni relative all'

UE in modo piacevole attraverso attività ludiche.

I bisogni informativi della popolazione adulta sono, invece, tendenzialmente rivolti

prevalentemente ad una migliore conoscenza dei diritti di cittadinanza, delle opportunità

offerte dal mercato unico, dei finanziamenti relativi alla politica di coesione, delle


17

politiche e degli orientamenti dell’UE per far fronte alle sfide del futuro, in particolare

per quel che riguarda energia e cambiamenti climatici, lo sviluppo dell’ICT, la sicurezza

dentro e fuori l’Unione, le politiche sulla migrazione ed il futuro del progetto

comunitario. La provincia di Caserta, il cui territorio è inserito nel contesto di una

regione destinataria di interventi dell’Obiettivo Convergenza della politica di coesione,

guarda alle opportunità offerte dall’UE come occasione imprescindibile per il rilancio

economico a livello locale. Da qui la richiesta da parte di un numero crescente di cittadini

di una miglior conoscenza delle opportunità di finanziamento comunitarie, dirette ed

indirette, accanto alle richieste di materiale informativo e momenti di approfondimento

su diritti ed opportunità nel mercato unico, in particolare da parte di coloro che, a vario

titolo, sono interessati a far emergere nel contesto europeo le eccellenze e le vocazioni

produttive locali.

A queste esigenze il Centro ED Caserta intende rispondere attraverso l’implementazione

e la ripetizione del progetto “L’Europa in… Comune”, già realizzato in precedenza e

attraverso il quale gli amministratori, i funzionari e gli operatori degli Enti Locali della

provincia di Caserta avranno la possibilità di ricevere un supporto per l’istituzione di

centri Europe Direct Caserta a livello locale; in questo modo si prevede un effetto

moltiplicatore delle opportunità europee di grande impatto sul territorio a tal fine si darà

una continuità al rapporto già consolidato con i Comuni della provincia laddove si

prevederà per il quadriennio 2013-2017 la realizzazione di "spazi biblioteca europea"

utili al cittadino che si voglia approcciare alla dimensione culturale Europea.

Rispetto alle richieste di informazione sul ruolo dell’Unione europea per far fronte alle

sfide del futuro, il Centro ED Caserta intende continuare a diffondere in maniera

capillare tutto il materiale relativo alle campagne d’informazione prodotte dalle

Istituzioni comunitarie su tali questioni. Informazione ed approfondimenti sui diritti di

cittadinanza, sulla libertà di circolazione e stabilimento, sull’opportunità di esercitare

professioni e prestare servizi nei 27 Stati UE, sono frequentemente richieste da

immigrati, originari per lo più dai Paesi dell’Europa Centro-Orientale, presenti sul

territorio casertano. A tali esigenze il Centro ED Caserta intende rispondere continuando

a fornire informazioni dettagliate, orientamento e supporto, nonché indirizzando, ove

richiesto, ad altri uffici appartenenti a reti e/o istituzioni comunitarie e nazionali che

hanno competenze specifiche in materia.

b) Spiegare in che modo le attività previste garantiscono la visibilità del centro

nell'ambito della comunità locale/regionale [5 punti]

La Provincia di Caserta, sin dal 2005, anno in cui è stata accreditata ad ospitare Europe

Direct, ha implementato azioni tese a garantirne e ad in incrementarne nel tempo la

visibilità, dando così la possibilità ad un numero sempre crescente di cittadini di

usufruire dei suoi servizi e delle sue strutture. Le attività programmate garantiscono la

visibilità del centro attraverso numerosi aspetti, di cui in dettaglio:

Visibilità del front-office – Lo sportello, cui sono demandate le funzioni di front-

office, si trova in uno dei punti strategici della città, non lontano dalla Reggia

vanvitelliana; è facilmente raggiungibile, grazie all’immediata vicinanza della stazione

ferroviaria, di parcheggi e bus stop, riconoscibile, attraverso pannelli ed insegna

luminosa, ed accessibile anche da parte di utenti a ridotta mobilità, poiché ubicato su

fronte strada a piano terra.

Visibilità attraverso la produzione e la diffusione di materiale informativo -

Opuscoli, manifesti e locandine che spiegano le attività, gli obiettivi e i servizi del centro

saranno prodotti e capillarmente distribuiti sul territorio, insieme agli spazi pubblicitari

che si prevede di acquistare sui più diffusi organi d’informazione della carta stampata,

della radio e della tv a livello locale.


18

Visibilità sul territorio provinciale attraverso il tour informativo dell’Euromobile -

L’Euromobile, grazie al suo aspetto originale (presenta all’esterno una singolare

areografia che riporta anche il logo Europe Direct Caserta) e agli strumenti che lo

rendono un help desk funzionale ed itinerante, garantirà, lungo il suo tour, un’ampia

visibilità al centro ED Caserta, poiché è in grado di portare i suoi servizi d’informazione

ed orientamento direttamente tra la gente, visitando scuole e piazze e partecipando ad

eventi di carattere locale, provinciale e regionale.

Visibilità attraverso la realizzazione di specifici progetti, di campagne

comunicazione mirate e prodotti veicolati attraverso i canali radiofonici e televisivi -

All’interno del progetto Comunicare Europa in provincia e L’Europa in… Comune

saranno riservati spazi specifici di promozione del centro ED Caserta e dei suoi servizi.

Anche all’interno dei prodotti informativi da veicolare attraverso emittenti radiofoniche e

televisive a diffusione locale sono previsti momenti dedicati esclusivamente ad

incrementare la conoscenza del centro e l’utilità che riveste per i cittadini.

Visibilità on-line attraverso il sito web e le newsletter informative– Il sito web

garantisce la diffusione di informazioni ed opportunità UE ed offre un’ampia visibilità

del centro on-line. Le newsletter settimanali (sull’attualità, concorsi ed appuntamenti

dell’UE) e mensili (sulle opportunità di finanziamento diretto dell’UE) dedicheranno

spazi specifici alla promozione di ED Caserta e delle sue attività.

Visibilità all’interno degli eventi di sensibilizzazione – Tutti gli eventi di

sensibilizzazione organizzati in virtù del coinvolgimento dei media e di un vasto

pubblico, costituiranno un’occasione preziosa per dare visibilità al centro in ambito

provinciale, regionale e nazionale.

Visibilità sul territorio regionale – A seguito della formalizzazione del coordinamento

tra i centri Europe Direct presenti in regione Campania, le tre strutture operano

congiuntamente nella redazione di un prodotto informativo rivolto alla cittadinanza

locale, a cadenza mensile, e nella partecipazione ad manifestazioni fieristiche ed

iniziative ad impatto regionale.

c) Descrivere in che modo le attività previste garantiscono un effetto moltiplicatore,

identificando i partner principali dell'organizzazione e descrivendo la sua

esperienza nella costituzione in rete [10 punti]

Uno dei punti peculiari della strategia proposta da Europe Direct Caserta è la

cooperazione con altri centri delle reti d’informazione UE, con il mondo accademico e

scolastico, con Enti, organizzazioni e associazioni, che si esplicherà con azioni dirette,

attività congiunte e partenariati per la realizzazione di progetti specifici e campagne di

comunicazione mirate. Il Settore Programmazione e Programmi Comunitari della

Provincia di Caserta, grazie all’azione dell’Ufficio Europa & Europe Direct Caserta, ha

incrementato la sua capacità di networking, moltiplicando le attività di cooperazione e di

partenariato, giungendo così alla creazione di sinergie e reali condivisioni di attività e

percorsi, incrementando nel tempo l’impatto e l’efficacia della strategia messa in campo.

Il piano di attività presentato, prevede in dettaglio la collaborazione con:

Rappresentanza in Italia della Commissione europea e Ufficio per l’Italia del

Parlamento europeo –

ED Caserta diffonderà in maniera capillare sul territorio le iniziative promosse dalla

Rappresentanza in Italia della CE e parteciperà a tutte le attività che ne prevedono un

coinvolgimento attivo. Sarà rafforzato ulteriormente il rapporto di collaborazione con

l’Ufficio per l’Italia del PE, così come già in corso, per la realizzazione di attività di

comunicazione e sensibilizzazione sul ruolo dell’Assemblea di Strasburgo.

Centri ED presenti nella regione Campania e sul territorio nazionale - Definito

l'assetto territoriale dei Centri di informazione ED in Campania si procederà ad un


19

accordo per il coordinamento e collaborazione con altri centri di informazione Europe

Direct che opereranno sul territorio campano, al fine di potenziare le azioni

programmate, estendendole in maniera capillare sull’intero territorio regionale e

coinvolgendo anche i cittadini che vivono nelle zone più periferiche. Accanto al

partenariato con i centri presenti nella regione, il Centro di informazione ED Caserta

rafforzerà la collaborazione in maniera attiva con tutti gli altri centri presenti in Italia,

prendendo parte ai gruppi di lavoro promossi dalla Rappresentanza in Italia della

Commissione e partecipando a progetti di rete e ad eventi nazionali.

Altre reti d’informazione dell’UE (Eurodesk – CDE - EEN– SOLVIT – EURES -

ECC Net) - ED Caserta, sulla scorta delle esperienze di cooperazione realizzate e che in

futuro continueranno a realizzarsi, intende potenziare e consolidare la collaborazione, già

attiva con le reti d’informazione dell’UE dislocate a livello regionale, al fine di garantire

agli utenti informazioni e servizi a 360°, soddisfacendo in maniera veloce ed efficace i

loro bisogni e indirizzandoli, allorché se ne verifichi l’esigenza, verso la rete o il centro

che possa fornire un’assistenza specifica. Ciò consentirà di amplificare l’azione sul

territorio, rendendola più capillare ed esaustiva.

Autorità di Gestione POR FESR e FSE - Sulla base dell’esigenza manifestata da

parte degli utenti di essere meglio informati sulle opportunità offerte dai Fondi

Strutturali, il Centro di informazione ED Caserta opererà in maniera congiunta con i

centri di informazione Europe Direct campani per potenziare la sua collaborazione con

l’Autorità di Gestione POR FESR e FSE della Regione Campania.

Mondo accademico e scuola - il Centro di informazione ED Caserta intende

proseguire il rapporto di collaborazione con gli atenei presenti sul territorio, quali la

Seconda Università degli Studi di Napoli, offrendo supporto nelle attività didattiche,

scientifiche e seminariali organizzate, così come è avvenuto negli anni passati

prevedendo, inoltre, di rinforzare la collaborazione l’Università degli Studi di Napoli

“L’Orientale”, i cui studenti sono di frequente ospitati in qualità di stagisti e coinvolti

negli eventi di sensibilizzazione. Per coinvolgere il mondo della scuola il Centro di

informazione ED Caserta si avvarrà, come in passato, della cooperazione con l’Ufficio

Scolastico Provinciale volta a favorire la partecipazioni di docenti e studenti di tutte le

scuole di ogni ordine e grado presenti sul territorio di Terra di Lavoro in un percorso di

formazione sull’UE; tale collaborazione è stata formalizzata nell’ottobre 2010 con la

sottoscrizione di un Protocollo d’Intesa tra la Provincia di Caserta e l’USP di Caserta e a

scadenza della precedente (scadenza Ottobre 2012) verrà rinnovata per i successivi

prossimi anni.

Enti ed associazioni presenti sul territorio – Di grande importanza è la

collaborazione con soggetti del mondo politico, istituzionale e dell’associazionismo. La

collaborazione, tuttora in corso, con CCIAA Caserta, Confindustria Caserta, CSV della

Campania, CONI Caserta, Intercultura, Associazione Rete Casertana Insieme per

l'Europa, servirà sia in funzione della creazione di sinergie locali e costituzioni di

partenariati a livello comunitario, sia per disseminare in maniera efficace campagne

d’informazioni UE attinenti alle specifiche competenze di tali soggetti.

Media - Centro di informazione ED Caserta intende coinvolgere gli operatori

dell’informazione e della comunicazione in una strategia condivisa ed efficace per il

territorio. Tale collaborazione sarà esplicata, implementando processi di comunicazione

continui e costanti, articolati in due momenti fondamentali: la fase di produzione, in cui

saranno forniti agli operatori dell’informazione articoli e fonti su supporti cartacei,

digitali ed audiovisivi, e la fase di ricezione in cui il Centro di informazione CD Caserta

si porrà in ascolto delle esigenze dei media locali, instaurando un proficuo dialogo.


20

2.5 IMPORTO RICHIESTO ALLA COMMISSIONE EUROPEA

Costo totale dell'azione

(EUR)

Importo richiesto alla

Commissione europea (EUR)

€ 50.000,00 € 25.000,00

2.6 DATA DI INIZIO E DI COMPLETAMENTO

Indicare le date di inizio e di completamento dell'azione12

:

2.7 PRIORITÀ DI COMUNICAZIONE

Questa sezione concorrerà a valutare la pertinenza della proposta, in particolare la

conformità agli obiettivi generali fissati nell'invito.

Spiegare in che modo le attività previste per il 2013 sono pertinenti alle priorità

dell'UE per il 2013, in particolare per quanto riguarda i diritti dei cittadini UE, la

strategia per la crescita "Europa 2020" e l'Anno europeo dei cittadini (2013) [10

punti].

Il programma d’azione del Centro di informazione Europe Direct Caserta, in linea con la

strategia perseguita negli anni precedenti, si concentra sulla promozione di azioni volte a

favorire il ruolo del Centro di informazione quale protagonista attivo nell’accrescere il

livello di conoscenza da parte dei cittadini, degli operatori dell’informazione e delle

amministrazioni locali della provincia di Caserta e della province campane circostanti,

delle dinamiche che sottendono gli interventi, la programmazione e le politiche

dell’Unione Europea, proiettando il territorio della provincia di Caserta sullo scenario

comunitario.

I principali messaggi che si intendono veicolare, attraverso tutte le azioni previste, sono

legati al futuro dell’Europa allargata e fanno riferimento ai temi prioritari in materia di

comunicazione individuati dalla Commissione europea per il 2013: i diritti dei cittadini

UE, la strategia per la crescita "Europa 2020" e l'Anno europeo dei cittadini (2013)

Tali temi saranno affrontati cercando di far comprendere al pubblico di riferimento quali

siano le linee tracciate per il periodo 2013-2017 dall’Ue. Il Centro di informazione

Europe Direct Caserta nel corso della durata delle attività sarà impegnato in un percorso

di comunicazione, informazione, sensibilizzazione e formazione legato alle principali

tematiche relative ai diritti dei cittadini UE, l'anno europeo dei cittadini (2013) e la

strategia per la crescita "Europa 2020" che sarà realizzato in sinergia con altri Centri di

informazione ED italiani e con diversi partner locali.

Il Centro di informazione ED Caserta si adopererà nella realizzazione delle attività

seguendo pedissequamente le indicazioni segnalate dall'UE ed in particolar modo

relativamente ai diritti dei cittadini UE svolgerà: campagne di sensibilizzazione al

pubblico sul diritto di risiedere liberamente nell’Unione europea; informare meglio

12 Il periodo di attuazione dell'azione determina il periodo di ammissibilità dei costi corrispondenti. Nel quadro della legislazione finanziaria applicabile al bilancio generale delle Comunità europee, è esclusa la possibilità di sovvenzione retroattiva di azioni già

completate e, in casi eccezionali ammessi dalla Commissione in cui i candidati possono dimostrare la necessità di iniziare l'azione o il

programma di lavoro prima della firma della convenzione, le spese sovvenzionabili non possono essere anteriori alla data di presentazione della domanda di sovvenzione in questione.

Inizio Completamento

01/01/2013 31/12/2013


21

su come poter beneficiare al massimo dei diritti e delle politiche dell'UE e

incentivare la partecipazione attiva dei cittadini al processo decisionale dell'Unione;

stimolare il dibattito sulle ripercussioni e sulle potenzialità del diritto alla libera

circolazione, inoltre nelle campagne di informazione si organizzeranno incontri di natura

storico-culturale a cura di professori universitari specializzati in materia di diritto

comunitario avente ad oggetto il Trattato di Lisbona, il Trattato di Maastricht, il Trattato

di Amsterdam, in tal modo si forniranno (attraverso competenze professionali

qualificate) le nozioni basilari per imprimere la coscienza e consapevolezza dei diritti

relativi alla cittadinanza europea e da dove essi storicamente derivano e, come la

Commissione Europea si adoperi per la tutela e il riconoscimento nonchè il rispetto della

cittadinanza europea.

Il Centro di informazione ED Caserta al fine di perseguire nel miglior modo possibile

tale obiettivo si avvarrà della testimonianza dei giovani partecipanti al servizio

volontario europeo quale modalità diretta per promuovere la partecipazione dei giovani al

processo di integrazione europea e rendere i cittadini più consapevoli dei loro diritti,

delle politiche e delle opportunità offerte dall’UE: questi sono gli obiettivi che la

Provincia di Caserta da anni persegue implementando sul territorio progetti ed attività

che supportano temi e valori di respiro europeo, attraverso il Settore Programmazione e

Programmi Comunitari.

Considerando che tali azioni diventano maggiormente incisive e coinvolgenti per i

cittadini a livello locale, allorchè sono in vario modo supportate da testimonianze

concrete di ciò che rappresenta la dimensione comunitaria, la Provincia di Caserta sin dal

2006, partecipando al programma Gioventù in Azione, ha coinvolto nelle sue attività

giovani volontari provenienti da altri Paesi. I volontari EVS, quale concreta espressione

della mobilità internazionale e delle opportunità che l’UE offre ai giovani, hanno

rappresentato il tramite necessario per accrescere la percezione dell’importanza della

solidarietà tra Paesi appartenenti all’Europa unita e di come come si concretizzano gli

obiettivi della libera circolazione, dell’allargamento e della cittadinanza europea attiva,

nonché l’integrazione tra popoli ed etnie diverse anche extra UE. Inoltre l'obiettivo sarà

di promuevere la cittadinanza attiva con il coinvolgimento di docenti e studenti delle

scuole locali di ogni ordine e grado, e le associazioni locali, con la finalità di portare i

temi dell’UE direttamente al mondo scolastico nonché alla cittadinanza. I volontari

collaboreranno con l'Ufficio / Europa staff del Centro di informazione Europe/Direct

Caserta per la performance di tre azioni: campagne di comunicazione, formazione e

sensibilizzazione al fine di incoraggiare una cittadinanza attiva attraverso il

coinvolgimento di attori del tessuto politico, economico e culturale. Tramite il concetto

di Educazione Non Formale, in corrispondenza di esigenze e/o condizioni e di continui

cambiamenti sociali ed ambientali.

Il Centro di informazione ED Caserta incentrerà le proprie attività in omaggio alla

celebrazione dell'Anno europeo dei cittadini 2013 prevedendo manifestazioni,

conferenze e seminari organizzati in ambito nazionale, regionale e locale, in queste

occasioni si coinvolgeranno i cittadini nella progettazione dell’Unione di domani e

conoscere i loro punti di vista sul futuro dell’Europa. Le sfide per l '"Anno dei cittadini"

sarà quello di:

sensibilizzare i cittadini del loro diritto di soggiornare liberamente nel territorio

dell'Unione europea e di come possono beneficiare dei diritti e delle politiche dell'UE;

stimolare la partecipazione attiva dei cittadini nel processo decisionale dell'UE;

costruire dibattito sulle conseguenze e sulle potenzialità del diritto alla libera

circolazione, in particolare su coesione rafforzamento e la comprensione reciproca dei

cittadini gli uni degli altri.


22

Tra gli obiettivi dettati dall'UE inoltre particolare attenzione sarà posta alla strategia per

la crescita "Europa 2020" pertanto alla stregua di tali indicazioni il Centro di

informazione ED Caserta dedicherà particolare attenzione alle seguenti tematiche:

occupazione, innovazione, istruzione, integrazione sociale e clima/energia –

promuovendo una crescita intelligente tesa a potenziare l' istruzione (incoraggiare le

persone ad apprendere, studiare ed aggiornare le loro competenze); ricerca/innovazione

(creazione di nuovi prodotti/servizi in grado di stimolare la crescita e l'occupazione per

affrontare le sfide della società); società digitale (uso delle tecnologie dell'informazione e

della comunicazione) a tal proposito si prevederanno e realizzeranno convegni, incontri e

dibattiti che mirino a sviluppare le modalità migliori per promuovere la crescita

intelligente stimolando i cittadini a formulare idee quale spunti nuovi per vivere una

Europa 2020 migliore. Il Centro di informazione ED Caserta organizzerà, presso le

Università interessate (ingegneria,chimica,scienze ambientali,economia ecc.), presso enti

e centri di rilievo quali il C.I.R.A, Confindustria, Confcommercio, imprese, associazione

nazionale dei consumatori, incontri seminariali che abbiano come oggetto la crescita

sostenibile al fine di diffondere una capillare conoscenza circa l'importanza di riduzione

delle emissioni di gas serra, aumentando le energie rinnovabili, valorizzazione delle

risorse naturali, riduzione dell'eccessivo utilizzo dei combustibili fossili ecc.

Inoltre l'impegno del Centro di informazione ED Caserta sarà orientato nella campagna

di informazione e promozione della crescita solidale puntando sullo sviluppo

occupazionale realizzando degli infoday mensili presso le sedi dei Centri per l'Impiego

della Provincia di Caserta che saranno finalizzati ad uno studio attento sulle strategie del

mercato del lavoro non solo locale ma nazionale nonchè internazionale.

2.8 SERVIZI DI INFORMAZIONE DI BASE E FEEDBACK13

Questa sezione valuterà la qualità dei servizi di informazione obbligatori. In questa

sezione il punteggio massimo è di 15 punti.

Descrivere in che modo saranno forniti i servizi di informazione obbligatori di cui al

punto 1.2.1.1 dell'invito a presentare proposte, tra cui:

scelta del modulo 1a o 1b

organizzazione globale del gruppo incaricato del progetto a supporto dell'EDIC,

orario di apertura per il pubblico

gestione del servizio di risposta ai quesiti posti

misure volte a garantire la visibilità degli EDIC (segnalazioni, pagina web degli

EDIC, attività promozionali, ecc.)

azioni volte a fornire alla Commissione un feedback utile sulle principali

preoccupazioni dei cittadini e sulla copertura mediatica a livello regionale/locale

contenuto e metodologia nella valutazione delle attività

partecipazione di altre organizzazioni/partner (ove applicabile)

I servizi d’informazione obbligatori del Centro ED Caserta saranno garantiti attraverso:

1. Sportello Help desk - L’Help desk, attivo a partire dal 2005, è il punto di accoglienza

e assistenza quotidiana al pubblico che consente agli utenti di usufruire di un servizio di

informazione, orientamento e consulenza costante a 360° sulla legislazione, le politiche, i



23

programmi, le attività, l’attualità e le fonti di finanziamento dell’UE. Permette, in

particolare, di trovare risposte ad un’ampia gamma di domande sull’Europa e rappresenta

per l’antenna di Caserta lo strumento principale di contatto con il pubblico, grazie anche

alla sua collocazione presso la sede centrale della Provincia di Caserta. L’Help desk, sarà

aperto al mattino dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e nel pomeriggio

tutti i martedì e giovedì dalle 16.00 alle 17.00, è dotato di strumenti tecnici, informatici e

audiovisivi completamente a disposizione degli utenti: - servizio di accoglienza al

pubblico, finalizzato alla presentazione della mission di ED Caserta e all’illustrazione

dei servizi offerti; - servizio di documentazione europea, costantemente aggiornato e

disponibile gratuitamente, dove potrà essere acquisita (in distribuzione e/o in

consultazione) documentazione di carattere generale, modulistica, testi legislativi,

pubblicazioni specializzate, opuscoli informativi sull’UE e ogni altro materiale su

progetti ed iniziative promosse dalla rete Europe Direct nazionale e dai partners nazionali

ed europei; - banca dati con schede informative sulle possibilità di formazione, tirocinio

e lavoro presso le Istituzioni comunitarie e sui programmi di finanziamento messi a

disposizione dall’UE; - accesso ad Europe by Satellite, servizio di informazione

televisiva che propone, in diretta e in differita, i principali eventi e l’attualità dell’UE; -

iscrizione alla mailing list, per essere sempre aggiornati direttamente sulla propria e-

mail in merito alle novità da Bruxelles, i concorsi, i tirocini, gli eventi e le opportunità di

finanziamento; - utilizzo di pc con collegamento ad internet per navigare sul portale

Europa (www.europa.eu); - servizio di risposta diretta via e-mail.

2. Back office - Se lo sportello Help desk rappresenta il punto di contatto per gli utenti, il

back office ED Caserta assicura il regolare svolgimento delle attività previste dal work

programme del centro nell’ambito dei servizi di informazione, comunicazione e

sensibilizzazione, sia a livello operativo che amministrativo. In continuità con gli anni

precedenti, il back office garantirà l’invio di regolari monthly report e costanti feedback

alle Istituzioni comunitarie, sulla base delle azioni implementate attraverso il

monitoraggio dei bisogni degli utenti e dei mezzi di comunicazione locali. Il back office

si occuperà anche della somministrazione e della rilevazione di questionari relativi ad

indagini conoscitive e sondaggi d’opinione.

3. Portale internet - Il portale web è un canale fondamentale per l’attività di

informazione promossa dal Centro ED Caserta. Il sito, è stato completamente rinnovato

nell’anno 2011/2012 sia nella veste grafica che nei servizi offerti ; è stato concepito

perché rispondesse alle esigenze degli utenti, con informazioni chiare ed accessibili.

All’interno del portale trovano spazio notizie provenienti da altre reti dell’UE e dalle

Istituzioni comunitarie. Oltre alla presentazione del Centro, l’organigramma, l’ubicazione

e i contatti, il sito si presenterà suddiviso in 5 sezioni, ognuna delle quali dedicata a

specifiche informazioni: Attualità – all’interno di questa sezione verranno pubblicati

articoli e press news sulle attività e le politiche dell’UE con particolare attenzione ai temi

considerati prioritari della Commissione europea per il 2013; Iniziative, quali convegni,

seminari, workshop ed eventi di sensibilizzazione promossi a livello locale, nazionale ed

internazionale sulle tematiche europee; Opportunità, come corsi di formazione, di

specializzazione, master riguardanti le politiche comunitarie, tirocini offerti dalle

Istituzioni comunitarie e dalle Agenzie UE, concorsi a premi ; Biblioteca, un data base

suddiviso per prodotti informativi in distribuzione e/o in consultazione, al quale gli utenti

potranno accedere per conoscere la tipologia di prodotto (brochure, opuscolo, CD o

DVD, poster, relazione o rapporti, ecc..), le modalità di fruizione e le quantità disponibili;

Finanziamenti, area dedicata alla presentazione delle fonti di finanziamento europee, sia

dirette che indirette. Una sezione del sito sarà dedicata al sondaggio, destinata

all’acquisizione di dati inerenti, da un lato, le opinione dei cittadini sulle iniziative

dell’UE e, dall’altro, al monitoraggio dei bisogni informativi dell’utenza. Spazi specifici

http://www.europa.eu/


24

saranno dedicati, invece, ai servizi offerti dal centro (es. l’iscrizione alla newsletter

informativa e la richiesta d’intervento per l’Euromobile nelle manifestazioni pubbliche),

alla promozione delle attività del Centro ED Caserta, attraverso la photo-gallery e la

video-gallery e, infine, alla presentazione di link utili (Portale Europa, Semestre di

Presidenza UE, Trattato di Lisbona, Anno Europeo dei cittadini 2013, Feed RSS dal sito

della Commissione e del Parlamento europeo). Il sito è consultabile all’indirizzo:

www.provincia.caserta.it/uec/

4. Euromobile - Nell’ambito dell’azione di informazione ed orientamento rivolta alla

cittadinanza locale, il Centro ED Caserta darà seguito al tour informativo

dell’Euromobile, con l’obiettivo di portare l’Europa a domicilio e raccogliere le istanze

ed i messaggi che i cittadini, ed in particolare i giovani, vorranno lanciare all’UE. Si

tratta di un vero e proprio “help desk” attrezzato con:

- angolo accoglienza al pubblico; - angolo espositivo, per la distribuzione di opuscoli e

brochures destinate al grande pubblico; - postazione con desk operativo attrezzato con

pc e collegamento ad internet; - postazione per la registrazione, attrezzata con

telecamera digitale, microfono e registratore; - collegamento satellitare al canale EbS.

Attraverso l’Euromobile, lo staff del Centro ED Caserta potrà somministrare questionari

e procedere in modo ampio ad indagini sulla percezione dell’Europa, delle sue Istituzioni

e delle grandi questioni legate al suo futuro in modo semplice e innovativo. L’azione

dell’Euromobile contribuirà a realizzare una fase di ascolto dei cittadini, le cui istanze,

suggerimenti, posizioni e sensibilità sui temi che lo staff coinvolto sottoporrà loro, in

linea con i messaggi individuati per il 2013, saranno periodicamente comunicati alla

Rappresentanza in Italia della Commissione europea, alla rete Europe Direct e agli

operatori dell’informazione e comunicazione locale. L’Euromobile, oltre ad operare per

azioni legate al programma di lavoro per il 2013, interverrà nelle manifestazioni

pubbliche e nelle fiere organizzate da enti ed associazioni con i quali sono attivi rapporti

di collaborazione e partenariato.

5. E – newsletter “La settimana europea” - bollettino d’informazione a cadenza

settimanale, che riporta in maniera chiara e sintetica le principali notizie della settimana

sulla politica, gli eventi, gli appuntamenti, le scadenze ed i concorsi provenienti dalle

Istituzioni, le agenzie ed i vettori d’informazione dell’UE. L’obiettivo è quello di

informare cittadini, enti ed associazioni, a livello locale, su ciò che accade a Bruxelles, in

particolare sui temi che la Commissione europea considera prioritari per il 2013, sulle

opportunità di lavoro, concorsi a premi e finanziamento comunitari, su eventi, momenti

di dibattito e formazione riguardanti l’Europa. La newsletter viene inviata a tutti gli

utenti inseriti nella mailing-list, (attualmente gli utenti oltre 1100), suddivisi nelle

seguenti categorie: cittadinanza locale, studenti e docenti coinvolti nei percorsi formativi

promossi dall’antenna, pubblico interno all’Ente ospitante, enti ed istituzioni del

territorio, associazioni ed organizzazioni presenti a livello locale e regionale, media

diffusi a livello locale, partner che collaborano a vario titolo alle attività del Centro ED

Caserta). Struttura e caratteristiche del prodotto sono state determinate sulla base dei

feedback raccolti, da cui emerge che i destinatari hanno l’esigenza di un servizio

d’informazione tempestivo ed immediato, che offra una panoramica generale di politica

ed iniziative dell’UE, accanto alla segnalazione di eventi ed opportunità, promosse da

reti, agenzie ed Istituzioni UE, da associazioni ed organizzazioni attive a livello locale,

nazionale e comunitario.

6. Campagne di informazione e documentazione - Al fine di ampliare il raggio di

utenza e rendere fruibili i materiali, la documentazione, i servizi e le attività dell’UE e

della rete Europe Direct, saranno rafforzate le campagne di informazione e

documentazione su tutto il territorio provinciale e regionale. Infatti, il Centro ED Caserta

costituisce il punto di contatto locale per la diffusione e la distribuzione di materiale



25

informativo e promozionale riguardante l’UE inviato periodicamente dall’Ufficio delle

pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee. A tale scopo, il materiale in stoccaggio,

archiviato per materia e per pubblico di riferimento, sarà inviato sia a coloro che ne

facciano apposita richiesta, sia agli attori potenzialmente interessati.

Attenzione: le attività della presente sezione debbono soddisfare le condizioni minime

fissate per il pagamento dell'importo forfettario di cui al modulo 1 (a o b) del punto 2.1.9

dell'invito.

2.9 COMUNICAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE

Scegliere uno o più dei seguenti moduli14

e descrivere le attività specifiche previste per

ognuno. La descrizione delle singole attività deve contemplare almeno le informazioni

seguenti:

calendario dell'attività, il più specifico possibile

indicatori specifici per valutare la realizzazione soddisfacente dell'azione

risultati previsti dell'azione

Attenzione: le attività delle presente sezione debbono soddisfare le condizioni minime

fissate per il pagamento dell'importo forfettario indicato al relativo modulo al punto 2.1.9

dell'invito.

Calendario delle attività:

L’Europa in… Comune – prosecuzione del percorso d’informazione e formazione

rivolto ai Comuni e alle Comunità Montane della provincia di Caserta ideato con

l’obiettivo di diffondere la cultura europea a livello locale, rendendo gli amministratori e

gli operatori comunali i soggetti attivi nella promozione della dimensione europea.

Argomento: il progetto, oltre a completare il percorso realizzato per i 18 Comuni aderenti

al 2012 (monitoraggio ed inaugurazione degli sportelli), sosterrà, mediante la

predisposizione di un nuovo bando di adesione, la creazione di nuove sedi decentrate del

centro Europe Direct Caserta presso gli EELL che aderiranno all’iniziativa nel 2013. Tipo:

percorso integrato di formazione e sensibilizzazione sull’UE; realizzazione di 4 seminari

di formazione destinati al personale coinvolto nelle attività volte, da un lato,

all’illustrazione degli strumenti per l’avvio e gestione di uno sportello informativo sull’UE

e, dall’altro, alla presentazione delle reti d’informazione comunitaria e dei programmi

comunitari di finanziamento nei settori dell’educazione, istruzione e cultura. Partner: reti

d’informazione comunitaria (SOLVIT, ECC-Net, Eurodesk, CDE, Euroguidance,

consiglieri EURES, EEN). Destinatari: amministratori e funzionari degli EELL

appartenenti al territorio provinciale di Caserta. Calendario: gennaio/febbraio, inizio della

prima fase del progetto, correlato alla partecipazione di altri Enti; marzo/aprile,

formalizzazione della partecipazione con stipula convenzione; aprile/maggio, seminari di

formazione; giugno/settembre, monitoraggio; ottobre/dicembre, inaugurazione punti

informativi. Risultati previsti: adesione di almeno 10 comuni; discreta copertura mediatica

con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio per ognuno degli organi

d’informazione più diffusi a livello locale. Modulo: M7b.

14 Cancellando i moduli non applicabili.


26

Comunicare Europa in provincia, a. s. 2012/2013 – percorso articolato d’informazione,

formazione e sensibilizzazione rivolto al mondo della scuola con l’obiettivo di

promuovere la conoscenza di attività ed opportunità dell’UE. Argomento: per l’a. s.

2012/2013 saranno sviluppate tematiche inerenti il Trattato di Lisbona quale strumento

concreto nella vita dei cittadini, l’Anno Europeo dei cittadini 2013 e della cittadinanza

attiva, i diritti dei cittadini europei. Tipo: Saranno realizzati: 3 seminari introduttivi

destinati al corpo docente finalizzati ad una attenta e scrupolosa calendarizzazione di

incontri e laboratori didattici rivolti agli studenti presso le scuole aderenti, con attività

multimediali e interattive e attività preparatorie per la celebrazione della festa dell’Europa.

Destinatari: docenti e studenti degli istituti scolastici del territorio provinciale. Partner:

Ufficio Scolastico Provinciale di Caserta, Istituti Scolastici di ogni ordine e grado

aderenti, Ufficio per l’Italia del Parlamento europeo, CDE. Calendario:

Novembre/Dicembre 2012 : seminari per docenti; Gennaio/Aprile, laboratori didattici

presso gli istituti scolastici aderenti con cadenza bisettimanale; Maggio : celebrazione

Festa dell’Europa. Risultati previsti: adesione di almeno 40 istituti; 2000 studenti e 100

docenti; discreta copertura mediatica con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio

per ognuno degli organi d’informazione più diffusi a livello locale; realizzazione di

almeno 40 laboratori didattici. Modulo: M7, Manifestazioni al coperto.

“Festa dell’Europa 2013” – Tipo: conferenza stampa di apertura e presentazione della

manifestazione ai media e stampa locale, realizzazione di 3 giornate commemorative

dedicate alla Dichiarazione di Shumann : 1 giornata dedicata alla apertura della

manifestazione prevedendo balli, saggi, spot ed esibizioni varie da parte dei giovani

protagonisti di Comunicare Europa in Provincia, spazi espositivi di lavori realizzati da

chiunque partecipi al concorso sulla crescita sostenibile Europa 2020 ; 2 giorno dedicato

alla staffetta europea ovvero una carrellata di tutte le discipline sportive rilevanti a livello

europeo in collaborazione con il CONI e Associazioni sportive con sfilata finale per le vie

della città ; 3 giornata conclusiva con organizzazione convegno conclusivo e premiazione

vincitori dei concorsi che il Centro di informazione Europe Direct Caserta bandirà nel

mese di Febbraio 2013 ad oggetto le tematiche prioritarie che la Commissione europea ha

dettato per il 2013, inoltre il Centro di informazione ED Caserta coinvolgerà nella

manifestazione tutti gli Istituti alberghieri della provincia per l’allestimento di 27 stand

eno – gastronomici che imbandiranno postazioni culinarie per la degustazione, da parte

della cittadinanza, delle specialità tipiche dei 27 Paesi UE, ciò al fine di divulgare la

cultura alimentare europea e l’importanza di comprendere le tradizioni dei Paesi e il

rispetto delle diversità che uniscono tutti i cittadini europei nel riconoscimento degli stessi

diritti Tematiche: i diritti dei cittadini europei ,Anno Europeo dei cittadini 2013 e

della cittadinanza europea attiva. Obiettivi: promuovere la conoscenza delle attività del

centro ED Caserta; sensibilizzare l’opinione pubblica sulla consapevolezza verso la

costruzione di una Europa 2020 . Destinatari: cittadinanza locale, autorità politiche ed

istituzionali. Calendario: 9 maggio. Risultati previsti: discreta copertura mediatica con la

pubblicazione di articoli/servizi per ognuno degli organi d’informazione più diffusi a

livello locale. Modulo: M7-c.

Info-day “InForma per l’Europa”: Tipo: animazione dello sportello help-desk del

centro d’informazione EC Caserta, attraverso la realizzazione di info-day specifici sulle

opportunità di studio, volontariato e lavoro in Europa; Tematiche: Servizio Volontario

Europeo, Lifelong Learning Programme – Leonardo Mobilità, scambi culturali,Comenius,

Dispositivi Europass, La rete europea del lavoro EURES, ecc.. Obiettivi: promuovere la

conoscenza dei programmi comunitari per la mobilità transnazionale nel settore

educazione e istruzione, degli strumenti di riconoscimento europei delle qualifiche

professionali; accrescere il numero dei visitatori dell’help desk ED Caserta. Destinatari:

giovani dai 18 ai 35 anni. Calendario: un info-day a cadenza mensile. Risultati previsti:


27

organizzazione di almeno 12 info-day; partecipazione di almeno 100 giovani; discreta

copertura mediatica con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio per ognuno degli

organi d’informazione più diffusi a livello locale. Modulo: M7b.

European Mobility Week, (settembre 2013) – Tipo: campagna di sensibilizzazione sulla

mobilità sostenibile a livello locale e partecipazione agli eventi pubblici con stand

informativo dislocato nelle vie del centro della città del territorio aderenti all’iniziativa.

ED Caserta parteciperà all’iniziativa con l’Euromobile per svolgere attività

d’informazione, orientamento e supporto in merito a tematiche che riguardano l’ambiente,

l’educazione al consumo sostenibile, le fonti energetiche rinnovabili. Obiettivi: informare i

cittadini e sensibilizzarli sul valore e sul significato della Settimana Europea della

Mobilità. Destinatari: cittadinanza locale. Partner: Comuni della provincia di Caserta

aderenti, LIPU e Legambiente Caserta. Calendario: luglio, campagna di sensibilizzazione

rivolta ai 104 Comuni della provincia di Caserta, settembre, organizzazione e

partecipazione agli eventi pubblici. Risultati previsti: organizzazione di almeno 3 eventi

presso i Comuni della provincia di Caserta, 200 partecipanti; discreta copertura mediatica

con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio per ognuno degli organi

d’informazione più diffusi a livello locale. Modulo: M7a.

Euromobile - L’Europa nella tua città - Nell’ambito dell’azione di informazione ed

orientamento rivolta alla cittadinanza locale, ED Caserta darà seguito al tour informativo

dell’Euromobile, con l’obiettivo di portare l’Europa a domicilio e raccogliere le istanze ed

i messaggi che i cittadini, ed in particolare i giovani, vorranno lanciare all’UE. Tipo: si

tratta di un vero e proprio “help desk” attrezzato con: - angolo accoglienza al pubblico; -

angolo espositivo, per la distribuzione di opuscoli e brochures destinate al grande

pubblico; - postazione con desk operativo attrezzato con pc e collegamento ad

internet; - postazione per la registrazione, attrezzata con telecamera digitale, microfono

e registratore; - collegamento satellitare al canale EbS. Argomento: l’Euromobile

opererà per diffondere sul territorio per promuovere i temi prioritari individuati dalla

Commissione europea per il 2013 e le opportunità di studio, tirocinio e lavoro offerte

dall’UE. Destinatari: cittadinanza locale. Partner: Istituti Scolastici e Comuni; Calendario:

gennaio/maggio, visite presso gli istituti scolastici; giugno/novembre, manifestazioni in

piazza; Risultati previsti: realizzazione di almeno almeno 5 manifestazioni in piazza;

discreta copertura mediatica con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio per

ognuno degli organi d’informazione più diffusi a livello locale. Modulo: M1b ; M7b.

“L’Europa l’alba e la speranza del sud” - Tipo: convegno di analisi e sulle strategie per

portare l'Europa fuori dalla crisi e, in particolare, sulla declinazione a livello locale della

strategia 2020; Tematiche: strategia 2020 ; Obiettivi: lanciare una riflessione che possa

portare alla definizione di strategia di sviluppo locale che risponda alle sfide della

globalizzazione e dia una risposta concreta per la concretizzazione di un’Europa basata su

una crescita intelligente, sostenibile ed inclusiva. Calendario: giugno/luglio. Risultati

previsti: registrazione di almeno 100 partecipanti; discreta copertura mediatica con la

pubblicazione di almeno un articolo/servizio per ognuno degli organi d’informazione più

diffusi a livello locale. Modulo: M7b.

Concorso d’idee “In Europa…naturalmente” – Tipo: concorso di idee. Obiettivo:

permettere ai partecipanti di scoprire l’Europa attraverso lo studio e la scoperta

dell’importanza dell’utilizzo di risorse naturali a vantaggio di una crescita sostenibile nel

rispetto del diritto fondamentale del cittadino europeo quale : la salute , per vivere meglio

in una dimensione europea sana. Argomento: rappresentare un prodotto o un’idea, una

invenzione attraverso l’impiego di risorse esclusivamente naturali rispondendo alla sfida

che l’Europa ha lanciato per il 2020. I vincitori del concorso potranno partecipare ad una

visita alla Città della Scienza. Destinatari: studenti delle scuole primarie della provincia di

Caserta. Partner: Ufficio Scolastico Provinciale di Caserta. Calendario: maggio,a seguito


28

della proclamazione dei vincitori durante la Festa dell’Europa; Risultati previsti:

partecipazione di almeno 15 scuole primarie presenti sul territorio provinciale, discreta

copertura mediatica con la pubblicazione di almeno un articolo/servizio per ognuno degli

organi d’informazione più diffusi a livello locale. Modulo: M7b

2.9.1 Prodotti di comunicazione (almeno un modulo è obbligatorio)

Questa sezione valuterà la qualità dei prodotti di comunicazione. In questa sezione il

punteggio massimo è di 10 punti.

Prodotti di comunicazione:

“La settimana europea”: prodotto informativo realizzato dal centro ED Caserta con

l’obiettivo di fornire agli utenti un’informazione chiara e, soprattutto, tempestiva sull’UE.

Argomento: la newsletter si compone di 2 pagine suddivise in notizie di attualità (prima

pagina) e concorsi, eventi, appuntamenti e opportunità di finanziamento (seconda pagina);

formato/tipo: il prodotto viene realizzato con un programma di grafica e convertito in PDF

per consentire l’invio per posta elettronica in un formato leggero. I destinatari sono tutti

gli utenti iscritti alla mailing list del centro ED Caserta (oltre 1800); per coloro che non

sono iscritti alla mailing list hanno la possibilità di consultare la newsletter sul sito web

nella sezione “archivio newsletter”. Calendario: la redazione, l’impaginazione e la

diffusione del prodotto informativo avverrà settimanalmente. Risultati previsti: informare

attraverso la newsletter almeno il 70% degli utenti iscritti alla mailing list. Modulo: M4.

MODULO 2: Sito web [cancellare se non applicabile]

Descrivere il modo in cui sarà gestito il sito web EDIC nell'ambito del modulo 2:

sviluppi e aggiornamenti previsti

strategia web

promozione


ED Caserta dispone di un sito web dedicato che rappresenta un canale fondamentale per

le attività di informazione sui temi di attualità europea, sui servizi offerti dal centro e le

iniziative realizzate a livello locale, nazionale ed europeo. Il sito web è consultabile

all’indirizzo www.provincia.caserta.it/uec/. Il sito è stato rinnovato perché fosse più

funzionale alle esigenze degli utenti, con informazioni chiare ed accessibili che vengono

aggiornate quotidianamente. La promozione del sito avviene attraverso tutte le

pubblicazioni cartacee ufficiali del centro, i materiali promozionali prodotti (gadgets), la

possibilità di condivisione di ogni singola notizia/immagine pubblicata sul profilo

Facebook del centro, l’opportunità distribuire i contenuti del sito web su altri portali

grazie all’iscrizione feed RSS. All’interno del portale trovano spazio notizie provenienti

da altre reti dell’UE e dalle Istituzioni comunitarie. Oltre alla presentazione del centro,

l’organigramma, l’ubicazione e i contatti, il sito dedica spazio ai seguenti punti

informativi:

- Articoli – Attualità – all’interno di questa sezione sono pubblicati articoli e press news

sulle attività e le politiche dell’UE con particolare attenzione ai temi considerati prioritari

della Commissione europea annualmente; Iniziative, quali convegni, seminari, workshop

ed eventi di sensibilizzazione promossi a livello locale, nazionale ed internazionale sulle

tematiche europee; Opportunità, come corsi di formazione, di specializzazione, master



29

riguardanti le politiche comunitarie, tirocini offerti dalle Istituzioni comunitarie e dalle

Agenzie UE, concorsi a premi e per il reclutamento di personale;

- Biblioteca, un data base suddiviso per prodotti informativi in distribuzione e/o in

consultazione, al quale gli utenti potranno accedere per conoscere la tipologia di prodotto

(brochure, opuscolo, CD o DVD, poster, relazione o rapporti, ecc..), le modalità di

fruizione (modulo di richiesta pubblicazioni, modulo richiesta di prestito) e le quantità

disponibili. Tutte le pubblicazioni inviate dall’OPOCE vengono catalogate, archiviate e

pubblicate sul sito web (con info su autore, anno di pubblicazione, lingua, numero di

pagine, tipo di pubblicazione, numero di archivio).

- Finanziamenti, area dedicata alla presentazione delle fonti di finanziamento europee,

sia dirette che indirette. In particolare, due sottosezioni sono dedicate rispettivamente ai

programmi comunitari e ai Fondi Strutturali; all’interno di questa sezione è stata

recentemente inserita la categoria Ricerca Partner dove vengono inserite le richieste di

partenariato provenienti da altre strutture europee che intendono partecipare ad una call

for proposal;

Spazi specifici sono dedicati, invece, ai servizi offerti dal centro (es. l’iscrizione alla

mailing list e la richiesta d’intervento per l’Euromobile nelle manifestazioni pubbliche),

alla promozione delle attività di ED Caserta, attraverso la photo-galler, la video-gallery,

comunicati stampa e, infine, alla presentazione di link utili (Portale Europa, Presidenza

UE, Trattato di Lisbona, Anno Europeo) e strumenti utili (Numero verde Europe Direct,

EU Calendar, Spazio Europa.

Altre sezioni del sito sono dedicate al mondo della scuola, con il link ad un portale

specifico gestito sempre dal Centro ED Caserta con dominio

www.comunicareuropainprovincia.eu, agli EELL, dove sono riportati i Comuni aderenti

al progetto “L’Europa in… Comune” e le informazioni utili per contattare i punti

informativi Europe Direct Caserta a livello locale, ai giovani con informazioni utili per

candidarsi ad un’esperienza di Servizio Volontario Europeo.

E’ stato realizzato un collegamento al portale Your Europe, dedicato alla promozione dei

diritti dei cittadini e delle imprese europee, e al portale La Vostra Voce in Europa, che

consente ai cittadini di partecipare alle consultazioni pubbliche aperte e ai dibattiti in

corso (forum on-line a blog). Modulo: M2

MODULO 3: Social media [cancellare se non applicabile]

Descrivere il modo in cui sarà gestito la pagina EDIC nell'ambito del modulo 3:

sviluppi e aggiornamenti previsti

strategia web

promozione


La gestione efficace del social media Facebook per la comunicazione del Centro di

informazione EUROPE DIRECT CASERTA è diventata un elemento di successo per il

lancio delle iniziative e per la gestione degli eventi organizzati. Il Centro di

informazione, attraverso facebook crea contenuti per veicolare i messaggi al grande

pubblico, ottimizzando i linguaggi a seconda degli interlocutori. Tale strumento viene

utilizzato per valorizzare tutti gli aspetti della comunicazione online (come ad esempio

contenuti dei forum e altro) e offline (eventi, contenuti relativi alle attività del Centro e

alle questioni dell’UE, in particolare ai diritti dei cittadini UE e alle priorità dell’UE

adeguate al pubblico locale/regionale notizie dall’Europa, ecc.); per gestire la relazione

http://www.comunicareuropainprovincia.eu/


30

con i propri interlocutori e per raccogliere feedback sviluppando l’ascolto. E’ una vera e

propria cabina di regia centralizzata e integrata: - a monte con le attività di

comunicazione del Centro di Informazione ED online e offline; - a valle con le

community di riferimento di tutti i cittadini che vi accedono. Viene aggiornato varie volte

alla settimana. Modulo: M3

MODULO 4: E-newsletter [cancellare se non applicabile]

Descrivere tale prodotto di informazione previsto dagli EDIC nell'ambito del modulo 4 in

termini di:

obiettivo

argomento

formato/tipo

partner (ove applicabile)

gruppo destinatario

calendario

risultati attesi

La newsletter –garantisce la diffusione di informazioni ed opportunità UE ed offre

un’ampia visibilità del centro on-line. La newsletter settimanale dedicherà spazi specifici

alla promozione di ED Caserta e delle sue attività.

La newsletter denominata ”La settimana europea” è un prodotto informativo realizzato

dal centro ED Caserta con l’obiettivo di fornire agli utenti un’informazione chiara e,

soprattutto, tempestiva sull’UE. Argomento: la newsletter si compone di 2 pagine

suddivise in notizie di attualità (prima pagina) e concorsi, eventi, appuntamenti e

opportunità di finanziamento (seconda pagina); formato/tipo: il prodotto viene realizzato

con un programma di grafica e convertito in PDF per consentire l’invio per posta

elettronica in un formato leggero. I destinatari sono tutti gli utenti iscritti alla mailing list

del centro ED Caserta (oltre 1100); per coloro che non sono iscritti alla mailing list

hanno la possibilità di consultare la newsletter sul sito web nella sezione “archivio

newsletter”. Calendario: la redazione, l’impaginazione e la diffusione del prodotto

informativo avverrà ogni settimana. Risultati previsti: informare attraverso la newsletter

almeno il 70% degli utenti iscritti alla mailing list. Modulo: M4

MODULO 5b: Materiale promozionale [cancellare se non applicabile]

Descrivere tale prodotto di informazione previsto dagli EDIC nell'ambito del modulo 5b

in termini di:

obiettivo

formato/tipo


gruppo destinatario

calendario

risultati attesi


31

Il materiale promozionale, con logo dello Europe Direct, che il centro utilizzerà per

sensibilizzare l’utenza sarà composto da: penne, matite, pastelli, blocchetti per appunti,

chiavi usb, cappellini, zainetti, bandane, bandiere; tutti gli articoli saranno prodotti in

quantità non inferiore a 200 unità. Saranno in dotazione del front office, dell’Euromobile

e saranno distribuiti nelle scuole e in occasione delle manifestazioni in programma.

La distribuzione dei gadgets riportanti i riferimenti del Centro Europe Direct, così come

riscontrato negli anni passati, accresce l’interesse verso le attività svolte dalle Istituzioni

Comunitarie, aumentando in modo significativo i contatti verso il Centro d’informazione

UE. Modulo: M5b

MODULO 5c: Materiale audiovisivo (AV) e altri supporti elettronici [cancellare se non

applicabile]

Descrivere tale prodotto di informazione previsto dagli EDIC nell'ambito del modulo 5c

in termini di:

obiettivo

argomento

formato/tipo


gruppo destinatario

calendario

risultati attesi

Per la creazione e produzione di video clip, e-book giochi interattivi, il Centro ED ha,

nelle passate esperienze, realizzato il materiale audiovisivo in collaborazione con gli

insegnanti e gli alunni delle scuole dell’ambito provinciale, partecipanti al progetto

Comunicare Europa in Provincia, partner l’Ufficio Scolastico Provinciale, che ha reso

disponibili le strutture e il personale docente degli istituti scolastici, con una cadenza

media di due istituti a settimana. Sono stati coinvolti nel progetto circa 60 istituti

scolastici. In considerazione degli ottimi risultati raggiunti per il livello informativo dei

temi della UE, questo Centro d’informazione ED riproporrà lo stesso modus operandi.

Modulo: M5c

2.9.2 Eventi (almeno un modulo è obbligatorio)

Questa sezione valuterà la qualità delle attività di comunicazione. In questa sezione il

punteggio massimo è di 15 punti.

MODULO 7a: Partecipazione a eventi [cancellare se non applicabile]

Descrivere gli eventi previsti dall'EDIC nell'ambito del modulo 7a in termini di:

obiettivo

argomento

formato/tipo


pubblico/i

calendario


32

risultati attesi

Il Centro ED Caserta collabora con soggetti del mondo politico, istituzionale e

dell’associazionismo. La collaborazione, tuttora in corso, con CCIAA Caserta,

Confindustria Caserta, CSV della Campania, CONI Caserta, Intercultura, Associazione

Rete Casertana Insieme per l'Europa, CDE servirà sia in funzione della creazione di

sinergie locali e costituzioni di partenariati a livello comunitario, sia per disseminare in

maniera efficace campagne d’informazioni UE attinenti alle specifiche competenze di tali

soggetti e di altri da individuare quali le Associazioni rappresentanti il mondo agricolo in

tutti gli ambiti di azione (lavorazione, produzione, commercializzazione), sia per

veicolare le opportunità fornite dall’Unione europea per la valorizzazione della cultura,

dei prodotti e delle bellezze artistiche del nostro territorio. A tale scopo il Centro ED

parteciperà anche per gli anni a venire ad eventi culturali, economici e sportivi

organizzati dagli Enti di cui sopra, che sicuramente coinvolgeranno più di 200

partecipanti, attraverso la dettagliata informazione fornita dal personale preposto.

Modulo: M7a

MODULO 7b: Organizzazione di eventi per pubblici specifici [cancellare se non

applicabile]

Descrivere gli eventi previsti dall'EDIC nell'ambito del modulo 7b in termini di:

obiettivo

argomento

formato/tipo


pubblico/i

calendario

risultati attesi

Il Centro di informazione ED Caserta incentrerà le proprie attività in omaggio alla

celebrazione dell'Anno europeo dei cittadini 2013 prevedendo manifestazioni,

conferenze e seminari organizzati a livello dell'Unione e in ambito nazionale, regionale e

locale. In queste occasioni si coinvolgeranno i cittadini nella progettazione dell’Unione

di domani con la conoscenza dei loro punti di vista sul futuro dell’Europa. In special

modo, mediante l’utilizzo dell’Euromobile, il Centro raggiungerà le Scuole di tutto il

territorio provinciale e regionale per realizzare eventi che diffondano la cultura e i valori

dell’UE fra il personale docente e gli alunni. Si prevede la partecipazione di almeno 1000

persone e di almeno 30 eventi. Modulo : M7b

MODULO 7c: Organizzazione di eventi per un pubblico ampio [cancellare se non

applicabile]

Descrivere gli eventi previsti dall'EDIC nell'ambito del modulo 7c in termini di:

obiettivo

argomento

formato/tipo


pubblico/i

calendario

risultati attesi


33

Festa dell’Europa, 9 maggio 2013 – Nell'ambito delle celebrazioni per la Festa

dell'Europa, la città di Caserta, nella splendida cornice della Reggia vanvitelliana,

capolavoro del neoclassicismo, ospiterà, una serie di iniziative rivolte alla cittadinanza

locale. La manifestazione vedrà la realizzazione di concorsi inerenti all'Anno europeo dei

cittadini 2013 e a tutte le politiche europee, rivolti anche agli studenti delle scuole di ogni

ordine e grado del territorio provinciale, partecipanti al progetto Comunicare Europa.

Obiettivi: promuovere le tematiche contenute nelle direttive Europa 2020 e contribuire ad

accrescere la conoscenza delle attività e dei servizi offerti dalle reti europee e dalle

Istituzioni comunitarie. Cooperazione: è prevista una cooperazione a livello locale,

regionale e nazionale, con il coinvolgimento nelle attività dell’Ufficio per l’Italia del

Parlamento europeo, Comune di Caserta, Ufficio Scolastico Provinciale-Caserta, Istituti

Scolastici Superiori aderenti, EEN, CDE, Eurodesk, SOLVIT, Eures, Uffici Europa attivi

in Campania. Mezzi di comunicazione utilizzati: brochure, cartellonistica, affissioni, web,

social media, e-mail. Cooperazione con i media: convocazione di una conferenza stampa

di presentazione; invio di comunicati stampa e coinvolgimento diretto degli operatori dei

media locali lungo tutto l’arco dell’evento. Risultati previsti: partecipazione di almeno

1500 persone, con l’ausilio dell’attività diretta del personale preposto. Modulo: M7c.

European Mobility Week, settembre 2013 – Evento pubblico con stand informativi

dislocati nelle vie del centro della città di Caserta e passeggiata ecologica aperta a tutta la

cittadinanza. ED Caserta parteciperà all’iniziativa con l’Euromobile per svolgere attività

d’informazione, orientamento e supporto in merito a tematiche che riguardano

l’ambiente. Obiettivi: informare i cittadini e sensibilizzarli sul valore e sul significato

della Settimana Europea della Mobilità. Destinatari: cittadinanza locale. Messaggi da

trasmettere: contribuire a livello locale alle iniziative promosse dall’UE per favorire la

mobilità sostenibile, il miglioramento della qualità dell’aria ed il rispetto dell’ambiente.

Cooperazione: è previsto una cooperazione a livello locale, attraverso la collaborazione

attiva con il Comune di Caserta, LIPU e Legambiente Caserta. Cooperazione con i

media: invio di comunicati stampa e coinvolgimento diretto degli operatori dei media a

diffusione locale. Risultati previsti: 300 partecipanti, con l’ausilio dell’attività diretta del

personale preposto. Modulo: M7c.

3. ALLEGATI

B.1: Bilancio di previsione per l'azione

B.2: Dichiarazione sull'onore (e documenti giustificativi ivi indicati)

B.3: Elenco di controllo per i candidati

Nome e cognome On. Dott. Domenico Zinzi

Funzione Presidente della Provincia di Caserta

Firma

Timbro ufficiale

Data e luogo Caserta,

provincia di caserta · modulo di candidatura europe direct 2013-2017 ina 1 di 33pag allegato b...

Documents