présentation générale - brumammo · présentation générale call center - fondation contre le...
TRANSCRIPT
![Page 1: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/1.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Présentation Générale
Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018
![Page 2: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/2.jpg)
Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG / 2 ans entre 50 et 69 ans)
AVANTAGES:
1. Réduit la lourdeur des traitements
2. Diminue la mortalité (20 %)
INCONVENIENTS:
1. Faux positifs (2 à 10 %)
2. Surdiagnostic (10 à 20 %)
3. Cancers d’intervalles (25 %)
4. Risque des RX (1 cancer pour 1.000 femmes dépistées pendant 30 ans)
![Page 3: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/3.jpg)
HYPOTHESE
-> DIMINUER LA FREQUENCE DU DEPISTAGE CHEZ LES FEMMES AVEC UN RISQUE FAIBLE
-> AUGMENTER LE DEPISTAGE CHEZ LES FEMMES AVEC UN
RISQUE ELEVE
POUR RENFORCER LES AVANTAGES ET REDUIRE LES INCONVENIENTS
![Page 4: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/4.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Objectif et stratégie
![Page 5: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/5.jpg)
Une étude clinique randomisée
pour comparer
le dépistage standard actuel basé sur l’âge (“Mammotest”)
à un dépistage basé sur le niveau de risque individuel.
![Page 6: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/6.jpg)
* 1/ Age 2/ ATCD 3/ Densité 4/ Score polygénique
Age Risque
individuel *
6,5 ans: 2,5 + 4
Incidence Stade II +
![Page 7: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/8.jpg)
https://preventbreastcancer.org.uk/wp-content/uploads/2015/07/Genesis-Overview-2015.pdf
![Page 9: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/9.jpg)
https://preventbreastcancer.org.uk/wp-content/uploads/2015/07/Genesis-Overview-2015.pdf
![Page 10: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/10.jpg)
Age 42%
SNP's 29%
Density 21%
Biopsy 4%
Personal/Familial History
4%
Le poids des facteurs de risque dans le score global
![Page 11: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/11.jpg)
Objectifs Primaire Diminue t’on l’incidence des stades II+ ( mortalité) ? Secondaires
1. Diminue t’on les inconvénients: faux négatifs
(morbidité), surdiagnostics, cancers d’intervalle ?
2. Acceptabilité psychologique et sociale ?
3. Améliore t’on l’efficience économique ?
![Page 12: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/13.jpg)
25/01/2019 13 This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
www.mypebs.eu
![Page 14: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/14.jpg)
MyPeBS en bref
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 14
• 7 pays
• 85 000 femmes
• 2 groupes:
Standard/
Risque individuel
• 6.5 ans
UK 10 000 women / 3 centres
Italie 30 000 women / 6 regions
Belgium 10 000 women / 3 regions
Israel 15 000 women / 9 centres
France 20 000 women / 30 areas
![Page 15: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/15.jpg)
ON NE SAIT PAS ENCORE
QUELLE STRATEGIE
EST LA MEILLEURE !!!!
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 15
![Page 16: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/16.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Structure du Projet
![Page 17: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/17.jpg)
MyPeBS consortium partners
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 17
University of Cambridge – study PI and genetics
Univ ersity of Manchester - investigation + psycho-socio + risk
calculation (TC)
Loughborough University – radiology QC
Queen Mary University of London - Recommandations
ICPV (independant cancer patients’ voice)- patients advocacy
Assuta medical centers - study PI
Azienda Unità Sanitaria Locale Reggio Emilia-(AUSL-RE) – study PI + tomosynthesis Azienda Ospedaliera Città della Salute e della Scienza di Torino (CPO-AOU) - investigation + communication Istituto Scientifico Romagnolo per lo Studio e la Cura dei Tumori (IRST-IRCCS) - investigation Institute for Study and Cancer Prevention (ISPO)- investigation
Im3D- imaging
Associate partners: 2 other regions (Este-monselice and lombardy)
ERASMUS University – medico-economics
Univ Californie San Francisco – WISDOM « sister » study
Institut Jules Bordet – Study PI
European Cancer League, EONIX
Associate partners:: LUCK/CVKO, CCRef, Brumammo
UNICANCER – trial sponsor and project coordinator
Gustave Roussy – stats & study PI
Statlife – risk calculation (BCSC)
CNGE - GPs association
University Paris 13 – ethics and psycho-socio
University Lyon1 - psycho-socio
ARC Foundation – communication & dissemniation
Santé Publique France – access to social security data
Associate partners:: CGFL, CNG, screening structures,
INCa, patients associations, gynecologists, radiologists etc
![Page 18: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/18.jpg)
MyPeBS organization U
SA W
ISDO
M STU
DY
Exchange results, tools
Clinical trial
WP1 – Sponsorship & CT data flow
WP2 - CT Investigation
WP3 - methodology and data analysis
Non inferiority then superiority of personalised screening strategy
set up
results
WP4 - Economical evaluation
Cost effectiveness
WP5 - Sociological, ethical and psychological
assessments
Adherence, attendance and
universalism
WP6 - Communication and dissemination
Inclusion Dissemination
WP7 - Recommendations
WP
8 –
Man
agem
ent
of
the
pro
ject
MyPeBS
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 18
![Page 19: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/19.jpg)
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 19
MyPeBS’ governance bodies
General Assembly Decision making body re. the Consortium
Executive Committee Project conduct (scientific and
administrative)
Scientific advisory board
Data monitoring and Ethics Committee
Clinical Trial Steering Committee Trial conduct
PROJECT level
Project Management
team Day to day
operational conduct
TRIAL level
![Page 20: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/20.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Design de l’Etude – Protocole
![Page 21: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/21.jpg)
1. La participation à l’étude est volontaire et gratuite
2. Il n’y a rien à payer pour les examens de dépistage
3. Toutes les données sont « dé-identifiées ». Les chercheurs ne connaissent pas votre identité, sauf le médecin que vous verrez
4. Vous pouvez gérer toutes vos données sur votre page privée de la plate-forme Web de l’étude
5. Il faut informer votre médecin traitant/gynécologue
6. Il faut rester attentive aux anomalies qui peuvent survenir dans vos seins
7. A la fin de l’étude, vous serez avertie des résultats
8. Vous êtes libre de quitter l’étude (il faut le signaler !)
![Page 22: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/22.jpg)
Recrutement des femmes 40-70 ans
(pendant 2,5 ans)
Eligibilité
Randomisation
Dépistage Standard (1 x/2 ans chez 50-69)
Score de risque
Dépistage selon le niveau de risque (4 sous-groupes)
Suivi pendant 4 ans
Critères d’ Inclusion Critères d’Exclusion
11
17/11/2018
![Page 23: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/23.jpg)
Recrutement des femmes 40-70 ans
(pendant 2,5 ans)
Eligibilité
Randomisation
Dépistage Standard (1 x/2 ans chez 50-69)
Score de risque
Dépistage selon le niveau de risque (4 sous-groupes)
Suivi pendant 4 ans
Critères d’ Inclusion Critères d’Exclusion
11
17/11/2018
![Page 24: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/24.jpg)
CRITERES D’INCLUSION Pour participer IL FAUT:
1. Être une femme entre 40 à 70 ans (inclus)
2. Parler couramment le néerlandais, le français ou l’anglais
3. Avoir un numéro NISS et être en ordre de mutuelle
4. Disposer d’une adresse e-mail et d’un GSM
5. Etre d’accord de suivre la procédure du protocole
6. Signer le Consentement Informé
![Page 25: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/25.jpg)
CRITERES D’EXCLUSION Ne peuvent PAS participer les femmes qui ont:
1. Un antécédent de CANCER DU SEIN (invasif ou « in situ »)
2. Un antécédent de biopsie avec ANAPLASIE ATYPIQUE
3. Un antécédent de RADIOTHÉRAPIE THORACIQUE (lymphomes)
4. Une mutation génétique à très haut risque (BRCA1/2, TP53 …)
5. Une mastectomie BILATÉRALE
6. Une mammographie anormale avec examens COMPLÉMENTAIRES
TOUJOURS EN COURS
![Page 26: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/26.jpg)
Recrutement des femmes 40-70 ans
(pendant 2,5 ans)
Eligibilité
Randomisation
Dépistage Standard (1 x/2 ans chez 50-69)
Score de risque
Dépistage selon le niveau de risque (4 sous-groupes)
Suivi pendant 4 ans
Critères d’ Inclusion Critères d’Exclusion
11
17/11/2018
![Page 27: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/27.jpg)
DÉPISTAGE STANDARD
1. 40-49 ans : pas de MMG
pour les 45+: une MMG au début; pour les 40-49: une MMG à la fin
1. 50-69 ans : MMG tous les 2 ans (« Mammotest »)
![Page 28: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/28.jpg)
Recrutement des femmes 40-70 ans
(pendant 2,5 ans)
Eligibilité
Randomisation
Dépistage Standard (1 x/2 ans chez 50-69)
Score de risque
Dépistage selon le niveau de risque (4 sous-groupes)
Suivi pendant 4 ans
Critères d’ Inclusion Critères d’Exclusion
11
17/11/2018
![Page 29: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/29.jpg)
DÉPISTAGE SELON LE NIVEAU DE RISQUE (tous âges)
1. BAS RISQUE : risque de cancer du sein dans les 5 ans = 1/110
-> pas de mammographie
2. RISQUE MOYEN : risque de cancer du sein dans les 5 ans = 1/60
-> mammographie tous les 2 ans (Echo si seins denses)
3. RISQUE ÉLEVÉ : risque de cancer du sein dans les 5 ans = 1/30
-> mammographie tous les ans (Echos si seins denses)
4. RISQUE TRÈS ÉLEVÉ: risque de cancer du sein dans les 5 ans = 1/16
-> examen d’imagerie tous les 6 mois (en alternance une
mammographie+Echo et une Résonance Magnétique)
![Page 30: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/30.jpg)
Screening strategy in the stratified arm
Lauby-Secretan 2015, Kerlikowske 2015, Shousboe Ann Int Med 2011, Trentham- Dietz 2016, Evans 2016 2017
18 17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting
![Page 31: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/31.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Le Rendez-Vous d’inclusion (avec le médecin ou l’infirmière
de recherche)
![Page 32: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/32.jpg)
VISITE 1 (60’)
1. Signature du Consentement Informé
2. Ouverture de votre espace privé sur la plate-forme « MyPeBS »
3. Répondre aux questionnaires:
• antécédents personnels et familiaux
• style de vie
• connaissance sur le dépistage, anxiété, compréhension
4. Randomisation
SI « Dépistage Standard »: STOP - prise de RV pour le prochain Mammotest.
Si « Dépistage en fonction du risque »:
5. prélèvement de salive pour l’analyse génétique
6. Prise de RV pour VISITE 2 (5 à 8 semaines)
![Page 33: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/33.jpg)
VISITE 2 (20’)
1. Annonce du niveau de risque
2. Calendrier pour le suivi des 4 prochaines années
![Page 34: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/34.jpg)
LE CONSENTEMENT INFORMÉ
Consentement général sur le protocole de l’étude
+
Consentements facultatifs
1. J’accepte de laisser le reste de mon ADN pour d’autres études dans le
domaine de l’oncologie
2. J’accepte que mes données soient croisées avec celles du Registre
National du Cancer, du programme de dépistage, ou des mutuelles
3. J’accepte que le matériel génétique et les images soient utilsiées pour
des recherches ultérieures
4. J’accepte que mon médecin traitant soit informé de ma participation
![Page 35: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/35.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Le suivi
![Page 36: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/36.jpg)
1. Faire les examens selon le programme établi
2. Introduire les dates et les résultats des examens dans la plate-forme Web
3. Répondre aux questionnaires (3 mois, 1 an, 2 ans)
4. Signaler les événements qui peuvent modifier le niveau de risque (symptômes et examens complémentaires, cancer du sein ou des ovaires dans la famille)
![Page 37: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/37.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Risk result sheets
![Page 38: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/38.jpg)
MYyPEBS ID: Tube ID : n°123456789
Personal Breast Cancer Risk Evaluation and Screening Program
Is there anything I can do to reduce
my risk?
Yes there are some things that you can do to minimize your risk of breast cancer
Maintain a healthy body weight Eat a healthy diet with plenty of fruits and vegetables Limit the amount of alcohol you drink Exercise regularly
Where can I get more information on risk reduction?
Institut National du cancer: [to be adapted to each country]: http://www.e-cancer.fr/Comprendre-prevenir-depister/Reduire-les-risques-de-cancer You may find additional information on risk reduction measures on: https://cancer-code-europe.iarc.fr/index.php/fr/
Is there anything else I need to
know?
You need to remain aware of your breast health: in case you feel something abnormal in one of your breasts, please refer to your treating physician (abnormal lump, change in shape, liquid flow...)
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 38
![Page 39: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/39.jpg)
What is my breast cancer risk?
Compared to the average for your age, your breast cancer risk is Average
Average
In this risk category, about 1 in 70 women may
develop breast cancer within the next 5 years.
What personalised screening
programme is proposed for me?
The proposed screening programme for you is as follows:
Questions? If you want more detailed information on your risk estimation Please ask your investigator who will be able to provide more details If you think your risk estimate may need reevaluation Please enter new data that may change your risk estimation (new cancer in your family, new data on a breast biopsy, etc) into your personal MyPeBS portal Your risk level will be reestimated and a new sheet sent to you if your risk category has changed! Queries about the MyPeBS study or result You will find a FAQ on your MyPeBS personal portal. For medical questions, please ask your MyPeBS investigator or personal physician. If you have been diagnosed with breast cancer Please refer this diagnosis in your personal MyPeBS portal. Being part of MyPeBS does not change your care. For more information on MyPeBS trial and project www.mypebs.eu
Mammogram Ultrasound
Oct 2019 - -
Oct 2020 x x
Oct 2021 - -
Oct 2022 x x Bases of your risk estimation : This estimation was done using the
information you provided in your questionnaires + your breast
mammographic density + your saliva test result (Polygenic risk score (PRS))
You will receive notices for these examinations 2 months before the
scheduled timing 17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 39
![Page 40: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/40.jpg)
What is my breast cancer risk?
Compared to the average for your age, your breast cancer risk is High
High
In this risk category, 1 in 20 to 60 women may develop
breast cancer within the next 5 years.
What personalised screening
programme is proposed for me?
The suggested screening programme for you is as follows:
Questions? If you want more detailed information on your risk estimation Please ask your investigator who will be able to provide more details If you think your risk estimate may need reevaluation Please enter new data that may change your risk estimation (new family history, new data on a breast biopsy, etc) into your personal MyPeBS portal Your risk level will be reestimated and a new sheet sent to you if your risk category has changed! Queries about the MyPeBS study or result You will find a FAQ on your MyPeBS personal portal. For medical questions, please ask your MyPeBS investigator or personal physician. If you have been diagnosed with breast cancer Please refer this diagnosis in your personal MyPeBS portal. Being part of MyPeBS does not change your care. You can remain on study after a diagnosis of breast cancer. For more information on MyPeBS trial and project www.mypebs.eu
Mammogram Ultrasound
Oct 2019 x x
Oct 2020 x x
Oct 2021 x x
Oct 2022 x x
You will receive notices for these examinations 2 months before the
scheduled timing
Bases of your risk estimation : This estimation was done using the
information you provided in your questionnaires + your breast
mammographic density + your saliva test result (Polygenic risk score (PRS)) 17/11/2018
Stakeholders & Investigators Meeting 40
![Page 41: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/41.jpg)
What is my breast cancer risk?
Compared to the average for your age, your breast cancer risk is very high
Very High
In this risk category, more than 1 in 17 women may
develop breast cancer within the next 5 years.
Genetic counselling is
recommended.
What personalised screening
programme is proposed for me?
The suggested screening programme for you is as follows:
Questions? If you want more detailed information on your risk estimation Please ask your investigator who will be able to provide more details If you think your risk estimate may need reevaluation Please enter new data that may change your risk estimation (new family history, new data on a breast biopsy, etc) into your personal MyPeBS portal Your risk level will be reestimated and a new sheet sent to you if your risk category has changed! Queries about the MyPeBS study or result You will find a FAQ on your MyPeBS personal portal. For medical questions, please ask your MyPeBS investigator or personal physician. If you have been diagnosed with breast cancer Please refer this diagnosis in your personal MyPeBS portal. Being part of MyPeBS does not change your care. You can remain on study after a diagnosis of breast cancer. For more information on MyPeBS trial and project www.mypebs.eu
Mammogram MRI
Oct 2019 x x
Oct 2020 x x
Oct 2021 x x
Oct 2022 x x
You will receive notices for these examinations 2 months before the
scheduled timing
Bases of your risk estimation : This estimation was done using the
information you provided in your questionnaires + your breast
mammographic density + your saliva test result (Polygenic risk score (PRS))
17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 41
![Page 42: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/42.jpg)
What is my breast cancer risk?
Compared to the average for your age, your breast cancer risk is Low
Low
In this risk category, less than 1 in 100 women may
develop breast cancer within the next 5 years.
What personalised screening
programme is proposed for me?
The suggested screening programme for you is as follows:
Questions? If you want more detailed information on your risk estimation Please ask your investigator who will be able to provide more details If you think your risk estimate may need reevaluation Please enter new data that may change your risk estimation (new family history, new data on a breast biopsy, etc) into your personal MyPeBS portal Your risk level will be reestimated and a new sheet sent to you if your risk category has changed! Queries about the MyPeBS study or result You will find a FAQ on your MyPeBS personal portal. For medical questions, please ask your MyPeBS investigator or personal physician. If you have been diagnosed with breast cancer Please refer this diagnosis in your personal MyPeBS portal. Being part of MyPeBS does not change your care. You can remain on study after a diagnosis of breast cancer. For more information on MyPeBS trial and project www.mypebs.eu
Mammogram Ultrasound
Oct 2019 - -
Oct 2020 - -
Oct 2021 - -
Oct 2022 x x
You will receive notices for this examination 2 months before the
scheduled timing
Bases of your risk estimation : This estimation was done using the
information you provided in your questionnaires + your breast
mammographic density + your saliva test result (Polygenic risk score (PRS)) 17/11/2018 Stakeholders & Investigators Meeting 42
![Page 43: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/43.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Website www.mypebs.eu
+ e-learning module
![Page 44: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/44.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
In Belgium
![Page 45: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/45.jpg)
45
![Page 46: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/49.jpg)
49
Folded leaflet
![Page 50: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/50.jpg)
Poster/billboard
50
![Page 51: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/51.jpg)
51
Q&As
![Page 52: Présentation Générale - Brumammo · Présentation Générale Call Center - Fondation Contre le Cancer 22 novembre 2018 . Avantages et inconvénients du dépistage actuel (1 MMG](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050421/5f90e9d684b6960479188af9/html5/thumbnails/52.jpg)
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement N° 755394
Thank you for your attention!