przyczepy ⬛ martz - caractÉristiquesmartz.eu/files/remorques-bagageres.pdf · 2018. 8. 3. · 48...

www.martz.eu1

+48 81 451 15 32 | [email protected] www.martz.eu2 3

Type PTAC (kg)

Hauteur de ridelle

(cm)

Frein à inertie

Roue jockey

Bâche haute +

structure portante

H400

Bâche haute +

structure portante

H800

Bâche haute +

structure portante

H1100

Bâche haute + structure

portante H1400

Bâche plate

Capot en polyester

Rehausses de ridelles

Ridelles grillagées

Ridelles en aluminium

Ridelles renforcées

Roue de secours avec le support

145 x 105 cm

MAXI 145 (W) 300-750 46

147 x 106 cm

BASIC 300-750 32

154 x 107 cm

MAXI 154 (W) 300-750 46

166 x 125 cm

MAXI 166 (W) 300-750 46

200 x 106 cm

BASIC 200+ 300-750 32

BASIC 200+ XL 300-750 53

205 x 125 cm

BASIC 205 300-750 32

PREMIUM 205 (R/W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+ 205 (ALU) 725-1500 35

MAXI 205 (W) 300-750 46

236 x 125 cm

BASIC 236 300-750 32

PREMIUM 236 (R/W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+ 236 725-1500 35

MAXI 236 (W) 300-750 46

255 x 155 cm

MAXI PROFI 250 S ALU 300-750 30

263 x 125 cm

BASIC 263 300-750 32

PREMIUM 263 (R/W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+ 263 (ALU) 800-1500 35

MAXI 263 (W) 300-750 46

300 x 150 cm

PREMIUM 300 (R/W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+300 (ALU) 750-1500 35

MAXI 300 300-750 46

350 x 150 cm

PREMIUM 350 300-750 35

Les remorques bagagères de la gamme BASIC sont destinées à la maison et au jardin. Elles comportent le timon en V rigide très

solide. Grace aux ridelles d’une hauteur de 32 cm et la ridelle arrière ouvrable, ce type de remorque présente une utilité exception-

nelle. Les accessoires en option disponibles : roue jockey, bâche haute, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, porte échelle.

La gamme de remorques bagagères PREMIUM se compose de remorques non-freinées très solides pour un usage professionnel

avec le PTAC qui n’excède pas 750 kg. Une construction boulonnée garantit un usage durable sans problème. Grâce aux ridelles

d’une hauteur de 35 cm, il y a plus d’espace pour la cargaison. Les ridelles avant et arrière ouvrables facilitent le chargement et

déchargement. Si vous vous décidez à acheter une remorque de la gamme PREMIUM, vous avez trois types de suspension à choisir :

suspension sur un essieu à poutre de torsion, suspension basée sur un triangle de suspension et suspension basée sur les ressorts

à lames avec les amortisseurs.

Les accessoires en option disponibles : bâche haute, capot de polyester, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, ridelles latéra-

les renforcées, supports arrière, portes échelles.

La gamme de remorques porte voiture PREMIUM+ se compose de remorques avec le frein à inertie. Selon le modèle choisi, le PTAC

peut varier entre 750 et 1500 kg. La construction boulonnée renforcée garantit un usage durable même dans les conditions extrê-

mes. L’essieu solide et le frein à inertie permet de transporter la cargaison lourde sans problème. Grâce aux ridelles d’une hauteur

de 35 cm, il est beaucoup plus facile de charger et décharger la cargaison.

Les accessoires en option : bâche haute, capot en polyester, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, ridelles latérales renfor-

cées, supports arrière.

Les remorques porte voiture de la gamme MAXI sont équipées du timon pliable et de la ridelle d’une hauteur de 46 cm. Les re-

morques de cette série peuvent être placées sur la ridelle arrière et stockées de la manière confortable. Pour les remorques de

cette gamme, deux types de suspension sont disponibles : suspension sur un essieu à poutre de torsion et suspension basée sur

les triangles indépendants.

Les accessoires en option : roue jockey, bâche haute, rehausses de ridelles, rehausses grillagées.

R E M O R Q U E S B A G A G È R E S S I M P L E E S S I E U

C A R A C T É R I S T I Q U E S

en série n/a en option


B A S I C

w w w . m a r t z . e u

R E M O R Q U E S


Roue jockey en option

Hauteur de ridelle 320 mm

Châssis solide

Ridelle arrière ouvrable

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

Plancher en contreplaqué marine, épaisseur 9 mm

Timon en V rigide

5

6

BASIC 236

BASIC 236

BASIC 263

BASIC 263

BASIC 200+

BASIC 200+

A C C E S S O I R E S E N O P T I O N

REHAUSSES DE RIDELLES GRILLAGÉES

BÂCHE HAUTE + STRUCTURE PORTANTE H1100

REHAUSSES DE RIDELLES


BÂCHE PLATE


PORTE ÉCHELLE BASIC1

5

2

6

3

7

4


P R E M I U M , P R E M I U M + A C C E S S O I R E S E N O P T I O N

R E M O R Q U E S


Roue jockey en série


Châssis très solide

Ridelles avant et arrière ouvrables

1

2

3

4


Frein à inertie pour la gamme PREMIUM+

5

6

PREMIUM+ 263

PREMIUM 263 PREMIUM 350

PREMIUM+ 263

PREMIUM+ 263PREMIUM 300PREMIUM 236


ROUE DE SECOURS AVEC LE SUPPORT

PORTE ÉCHELLE PREMIUM


CAPOT EN POLYESTER POUR LES MODÈLES 205ET 263

RAMPES EN TÔLE ACIER


RIDELLES EN ALUMINIUM

BÂCHE PLATE


RENFORTS DE RIDELLES


1

6

11

2

7

12

3

8

4

9

5

10

PREMIUM 263

1

2

3

4

5

6



M A X I

R E M O R Q U E S






1

2

3

4


Timon en V rigide

5

6

MAXI 236

MAXI 236

MAXI 263

MAXI 263

MAXI 263

MAXI 205


1

2

3

4

5

6







BÂCHE PLATE



1

6

2

7

3

8

4

9

5



R E M O R Q U E S B A G A G È R E S D O U B L E E S S I E U


Type PTAC (kg)

Hauteur de ridelle

(cm)

Frein à inertie

Roue jockey

Bâche haute +

structure portante

H400

Bâche haute +

structure portante

H800

Bâche haute +

structure portante

H1100

Bâche haute +

structure portante

H1400

Bâche plate

Capot en polyester

Rehausses de ridelles

Ridelles grilla-gées

Ridelles en aluminium

Renforts de ridelles

Roue de secours avec

le support

236 x 125 cm

MAXI 263/2 300-750 46

255x150cm

MAXI PROFI 250/2 S ALU 300-750 30

263x125cm

BASIC 236/2 300-750 32

PREMIUM 263/2 (4W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+ 263/2 (4W/ALU) 800-1500 35

MAXI 263/2 (4W) 300-750 46

300 x 150 cm

PREMIUM 300/2 (4W/ALU) 300-750 35

PREMIUM+300/2 (ALU) 800-2000 35

350 x 150 cm

PREMIUM 350/2 (4W) 300-750 32


La gamme BASIC comprend les remorques destinées à la maison et au jardin. Les ridelles d’une hauteur de 32 cm, y compris la

ridelle arrière ouvrable, garantissent le chargement et le déchargement confortable. Les accessoires en option disponibles : bâche haute, rehausses de ridelles, rehausses grillagées.

Les remorques de la gamme PREMIUM sont destinées à un usage professionnel. La construction boulonnée et très solide, ridelles

à hauteur de 35 cm, y compris ridelles arrière et avant ouvrables, permet de transporter la cargaison de différents types. Les accessoires en option disponibles : bâche haute, capot en polyester, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, ridelles latéra-

les renforcées, les supports arrière.

Grâce à une construction boulonnée renforcée, les remorques PREMIUM+ garantissent un usage durable. Les ridelles avant

et arrière ouvrables d’une hauteur de 35 cm facilitent le chargement et le déchargement. Les accessoires en option disponibles : bâche haute, capot en polyester, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, ridelles latéra-

les renforcées, supports arrière, roue de secours avec support.

La gamme MAXI comprend les remorques basculantes avec le timon pliable et la ridelle d’une hauteur de 46 cm. Il y a deux ty-

pes de remorques de cette gamme : avec amortissement basé sur la barre de torsion ou triangles de suspension indépendants.

Les accessoires en option disponibles : roue jockey, bâche haute, rehausses de ridelles, rehausses grillagées, ridelles latérales

renforcées, ridelles en aluminium.


B A S I C , M A X I , P R E M I U M


Roue jockey – en série – PREMIUM, MAXI à partir de 2 m, en option - BASIC

Hauteur de ridelle BASIC - 320, PREMIUM - 350, MAXI - 420 cm

Châssis solide

Ridelle arrière ouvrable

1

2

3

4


Timon: BASIC, PREMIUM – en V rigide, MAXI – en V pliable

5

6

BASIC 263/2

BASIC 263/2

MAXI 264/4W PREMIUM 300/2

MAXI 263/4W

PREMIUM 300/2



PORTE ÉCHELLE BASIC




ROUE DE SECOURS AVEC LE SUPPORT POURGAMMES MAXI ET PREMIUM


1

5

2

6

3

7

4

RIDELLES RENFORCÉES POUR GAMMES MAXI ET PREMIUM

8


1

2

3

45

6

R E M O R Q U E S


P R E M I U M +

R E M O R Q U E S


Roue jockey automatique en série pour le modèle PREMIUM+ 300/2C S

Hauteur de ridelle en acier 350 mm ou en aluminium 300 mm

Châssis solide


1

2

3

4

3

Plancher en contreplaqué marine

Timon en V rigide

5

6

PREMIUM+ 300/2C PREMIUM+ 300/2C PREMIUM+ 300/2C S H1400


PREMIUM+ 300/2C

PREMIUM+ 300/2C




PORTE ÉCHELLE PREMIUM



RAMPES EN TÔLE GALVANISÉE


RIDELLES EN ALUMINIUM

BÂCHE PLATE




1

6

11

2

7

12

3

8

4

9

5

10

5

4

2

1

6

PREMIUM+ 300/2C S


Type PTAC (kg) Dimensions de la caisse (cm)

Hauteur de ridelle

Frein à inertie Roue jockey

Bâche haute + structure

portante H1400

Roue de secours avec le

supportRidelles en acier Ridelles

en aluminium

essieu simple

HOCHLADER 250 300 – 750 254 x 153 30

HOCHLADER+ 263 800 – 1500 265x153 30

essieu double

HOCHLADER 250/2 400 – 750 254x153 30

HOCHLADER+ 263/2 800 – 2000 265x153 30

HOCHLADER 300/2 400 – 750 304x153 30

HOCHLADER+ 320/2 800 – 2700 325x171 30

HOCHLADER+ 360/2 800 – 2700 365x171 30

R E M O R Q U E S U T I L I T A I R E S



La gamme HOCHLADER se compose de remorques freinées et non-freinées destinées aux transports des matériaux de nature

différente. Dans ce type de remorques les roues se trouvent sous le plancher. Dans les remorques HOCHALDER, il est possible de

démonter toutes les ridelles, ce qui permet de charger et décharger la cargaison de chaque côté de la remorque. Les remorques

de cette gamme possèdent des amortisseurs qui réduisent les oscillations.

Les accessoires en option disponibles : ridelles en aluminium, bâche haute, roue de secours avec support.


H O C H L A D E R

R E M O R Q U E S


Frein à inertie en série pour le PTAC > 750

Hauteur de ridelles 300 mm, ridelles ouvrables et démontables

Plancher en contreplaqué marine 8 mm pour les remorques non-freinées, 12 mm pour les remorques freinées


1

2

3

4

1

5


Ridelles ouvrables

5

6

HOCHLADER+ 263

HOCHLADER+ 263

HOCHLADER 320/2

HOCHLADER 250

6

HOCHLADER+ 263/2 HOCHLADER 300/2 HOCHLADER 250

HOCHLADER+ 263

2

PORTE ÉCHELLE AVANT


BÂCHE PLATE

ANTIVOL AL-KO

AMORTISSEURS BÂCHE HAUTE + STRUCTURE PORTANTE H1400

1

5

2

6

3 4


4

3


+48 81 451 15 32 | [email protected]

martz Sp. z o.o.al. Lotników Polskich 1

21-040 Świdnike-mail: [email protected]

www.martz.eu

Merci de votre intérêt pour nos produits. Toutes les informations de ce catalogue ont été élaborées sur la base des meilleurs informations disponibles et contrôlées avec le plus grand soin. Il n’est cependant pas possible d’exclure toute erreur liée aux modifications de nos produits que nous nous appliquons constamment à corriger ou modifier. C’est pourquoi les données proposées n’impliquent aucun obligation, garantie ni explicite ni implicite particulièrement quant à la nature, la commercialisation, l’aptitude pour les applications prévues. Nous nous réservons le droit de réaliser des modification ou changements sans notification préalable. martz sp z o.o. a le droit d’exécuter les changements ci-dessus décrits aux informations, aux produits et aux services á tout moment. Les photos inclus dans ce catalogue appartiennent exclusivement à martz sp z o.o. martz sp. z o.o. détient l’ensemble des droits de propriété de logo, de la marque de martz, de ses symboles, noms commerciaux et slogans. Il est interdit d’utiliser le logo ou de la marque de martz.

przyczepy ⬛ martz - caractÉristiquesmartz.eu/files/remorques-bagageres.pdf · 2018. 8. 3. · 48...

Documents