AIREADORES:

APLICACIONES:

• Ventilación• Transformadores• Depósitos• Hidráulica

Serie estándarProtección básica contra la humedad y la contaminación por partículas en lubricantes y equipos.

Información general

Aireadores estándar:Principales industrias

• Generadores• Minería• Aviación• Almacenes• Fábricas• Petroquímica

Cómo funciona:

Esta unidad de ventilación reemplaza el tapón antipolvo estándar o la tapa de ventilación suministrada en primer equipo. A medida que el aire se introduce en el equipo a través del respiradero, el filtro multicapas elimina las partículas, mientras que las perlas de silica-gel eliminan la humedad perjudicial.Mientras está en servicio o durante el apagado, las perlas desecantes atraen la humedad desde el interior del depósito del equipo, secándolo de forma activa.

4

Partes:

1 - Tubo vertical de nylon integradoEl tubo vertical integrado proporciona una excelente resistencia a la vibración y disipa el impacto en todo el elemento, eliminando los puntos débiles. También permite una distribución uniforme del flujo de aire en toda la unidad, evitando posibles lecturas inexactas de la saturación del desecante.

2 - Cuerpo de policarbonato elásticoCarcasa transparente anti golpes para asegurar la protección del desecante interior.

3 - Elemento de filtroEl filtro de poliéster elimina la contaminación por partículas del aire a 3 micras absolutas. Los bucles únicos permiten que las partículas se liberen durante la exhalación del sistema, lo que ayuda a aumentar la vida útil del aireador.

4 - FoamEl filtro de foam (espuma) captura cualquier neblina de aceite y dispersa el aire entrante de manera uniforme sobre las áreas de filtración y secado.

5 - Adsorbente de humedadEl gel de sílice absorbe la humedad del aire entrante y puede contener hasta un 40% de su peso. La eficacia se indica mediante el cambio de color de azul (elemento nuevo) a rosa claro (elemento a sustituir).

6 - Elemento filtrante secundarioEl segundo elemento filtrante de poliéster protege contra la posible pérdida de polvo del desecante, proporcionando la máxima protección.

7 - Montaje roscadoPara reemplazar fácilmente la tapa de llenado o respiradero estándar con conexión de ajuste múltiple.

8 - Ventilaciones de aireLas entradas de aire individuales se abren según los requisitos de caudal del sistema. Los protectores conservan la unidad durante su envío y almacenamiento.

5

6

8

2

3

7

1

Modelos recomendados:

Capacidad de adsorción de agua:

Dimensiones y conexiones:

ESPECIFICACIONES:

Modelo Retención máxima de agua

DCE-BB 23 ml

DCE-1 50 ml

DCE-2 118 ml

DCE-3 220 ml

DCE-4 353 ml

Modelo Caudal máx. a 70 mbar

Máximo volumen recomendado

Caja de cambios/Tanque hidráulico

DCE-BB 129 L/min 57 L 8 L

DCE-1 118 L/min 132 L 19 L

DCE-2 453 L/min 757 L 227 L

DCE-3 453 L/min 1325 L 379 L

DCE-4 453 L/min 1893 L 757 L

Materiales y componentes:Carcasa: Policarbonato, nylon, polipropileno, PVC, Buna-NMedia filtrante: Poliuretano, poliesterMedia hidrófuga: Silica gel

Eficiencia de filtración:3µ absolutas (β3≥200)

Rango de temperatura recomendado:De -29ºC a 93ºC

Compatibilidad química:Recomendada:Todos los aceites de motorLa gran mayoría de aceites hidráulicosAceites sintéticos y minerales

No recomendada:Esteres de fosfatoSulfuro de hidrógenoÁcido sulfúricoLimpiadores altamente alcalinos

Protección frente a la humedad:Un aireador estándar Des-Case es cinco veces más efectivo que cualquier aireador no desecante convencional.

Nivel de humedad por debajo de las condiciones ambientales:DCE-4: protege más de 30,000 ciclosDeliquescent: protege 5,000 ciclos.(Parámetros de prueba 23°C, 1L/min) ** Ver resultados de la prueba en la página 4.

Modelo Conexión Altura Ancho

DCE-BB 3/8" Multirosca (NPT, BSPP, BSPT)

9,9 cm 6,4 cm

DCE-1 3/8" Multirosca (NPT, BSPP, BSPT)

13,5 cm 6,4 cm

DCE-2 1" Multirosca(NPT, BSPP, BSPT)

15,6 cm 10,2 cm

DCE-3 1" Multirosca(NPT, BSPP, BSPT)

20,6 cm 10,2 cm

DCE-4 1" Multirosca(NPT, BSPP, BSPT)

25,7 cm 10,2 cm

Depósito hidráulico

CAUDAL:DCE-BB

DCE-1

DCE-2, DCE-3, DCE-4

Protección frente a la humedad:Desecante vs Deliquescent (23ºC, 28 L/min)

Un aireador estándar Des-Case es cinco veces más efectivo que el aireador no desecante líder en el mercado.

Nivel de humedad por debajo de las condiciones ambientales:DCE-4: protege más de 30,000 ciclosDeliquescent: protege 5,000 ciclos.(Parámetros de prueba 23°C, 1L/min)

Modelo MINI:

104.1 mm

A

47.2 mm1" Multi-Fit Male Threadwith O-Ring Seal, Compatible with-1" NPT-1" NPSM-1" BSPT-ISO228 G1

Buna-N O-Ring

Notes:1. Materials:

Casing: Polycarbonate and NylonCap: NylonFiltration Element: Polyester, Polyurethane,and Silica Gel

2. Operating Temperatures: -20 F (-29 C)to 200 F (93 C)

3. Inches/[Millimeters]

REVISIONS

REV. ECN DATE DESCRIPTION

A 1012 1/7/2013 Redrawn for new system

Breathers ADC2 4.13DC3 6.13DC4 8.13

SCALE:1:2

SIZE DWG. NO.

AREV.

MATERIAL

FINISH

DIMENSIONS ARE IN INCHES

NAME DATE

DRAWN

CHECKED

ENG APPR.

SHEET 1 OF 1

THE INFORMATION CONTAINED IN THISDRAWING IS THE SOLE PROPERTY OFDES-CASE CORPORATION. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLEWITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OFDES-CASE CORPORATION IS PROHIBITED.

PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL Standards Marketing drawing

10009544 A

JSL

1/7/2013JSL

1/7/2013

BJB 1/7/2013

Modelo estándar:

63.5 mm

26.6 mm

A

Buna-N O-ring

3/8" Multi-Fit Male Thread with O-ring Seal, Compatible with:- 3/8" NPT- 3/8" BSPT- 3/8" BSPP

Notes:1. Dimensions in inches/[millimeters]

REVISIONS

REV. ECN DATE DESCRIPTION

A 1012 10/30/2012 Redrawn for new system.

Breather ADC-BB 2.824DC-1 4.307

SCALE:4:5

SIZE DWG. NO.

AREV.

MATERIAL

FINISH

--

--

DIMENSIONS ARE IN INCHES

NAME DATE

DRAWN

CHECKED

ENG APPR.

SHEET 1 OF 1

THE INFORMATION CONTAINED IN THISDRAWING IS THE SOLE PROPERTY OFDES-CASE CORPORATION. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLEWITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OFDES-CASE CORPORATION IS PROHIBITED.

PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL Minature Disposable Marketing drawing

10009545 A

JSL

10/30/2012JSL

10/30/2012

BJB 10/30/2012

Modelo A

DCE-2 104,90 mm

DCE-3 155,70 mm

DCE-4 206,50 mm

Modelo A

DCE-BB 71,72 mm

DCE-1 109,39 mm

Caudal de aire (L/min)

Pér

dida

de

pres

ión

(mba

r)

Caudal de aire (L/min)

Pér

dida

de

pres

ión

(mba

r)

Caudal de aire (L/min)

Pér

dida

de

pres

ión

(mba

r)

DCE-2DCE-3DCE-4

PRUEBAS Y CURVAS:

0

20

40

60

80

100

120

140

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250

Pres

sure

Dro

p (m

bar)

Flowrate (L/min)

DC-BB Airflow Rating

0

20

40

60

80

100

120

140

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250

Pres

sure

Dro

p (m

bar)

Flowrate (L/min)

DC-1 Airflow Rating

DCE-2DCE-3DCE-4

0

20

40

60

80

100

120

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550

Pres

sure

Dro

p (m

bar)

Flowrate (L/min)

DC-2 Airflow Rating

© 2017 Des-Case Corporation. All rights reserved. ® Des-Case is a registered trademark of Des-Case Corporation.

industria@grupocartes.es902 300 360916 707 212