ps25-ps04-b libretto istruzioni - formato a4 · 50*8* 42..2 /* a82a80* 85< 0/ a82g2..2...

12
Pag.1 !"#$%&’ !&(!)

Upload: lylien

Post on 04-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Pag.1

�������������� ����������������������

��������

��������������� ��

�����

���������������

� ��������������������� ������������� ��������������� ������ ����� �� ������ ���������� �� �� ������

�������������� ��� ������������������ ����������� ������

������� !��"�#$�%&' !��&�(��!����)���������������������������������

���

�*+,�

�������

��

��������

��

�*+,?�

�KLLMNO��*+,-+./.01����� klmnoplqrstmuvrqw�xloyzq�yo{umlq���� |t}ml~t}sm�nuw�~tml�rw�nml�qtmuw��uqr�q�+� �roxzq�}zu��mrsw��t��q�~o�~}mto}���srnszqtolo���� �roxzq�}zu��mrsw�yo{umlq�~o�~}mto}���srnszqtolo���� �s�rquvrqw�uq�xo�zq�ot~�t~t}sw�}on��.� �m��uwtol�tm�xmlqt�l��xono�}���t��q�/� �roxzq�xonq�s�xqlq��2.3045*627�-+�23-+89:+;<.2=����� kmlmn�tm��zqz�xouv�o}qtv~w��umztloxlsyolo�2�no~tqrvtm�m�o�s��zoloyzs�s�o~}oyonstm�

}~m�xlmn�mt��}�o~rq�mrss��ot�xous�tsumro}o{��xqzo}zs���ymnstm~v2��to��umztloxlsyol��~tqro}umr�rq�xlo�ro{��ols�ortquvro{�xo}mlpro~ts2�xlmnrq�rq�mrro{� }�nml�qtv� }m~�~q�o�o�qxxqlqtq2�q�tqz�m��}�yus�s�ot�lo�mtzs�~mts��umztloxstqrsw�3�qz~s�����2����4�

�� �o}mt�m��~tq}stv��t���rq�lm�sro}�{�zo}lsz�3A42�s�m��s{~w�}�o~rq�mrss��+� �~tq}stv�~tml�mrv�)�nml�qtmuv�xqlo�uqr�q�3}�o~rq�mrss4�}�ot}ml~tsm�3�42��qzlmxstv�~�

xo�o�v��~xm�squvro{�xl��sr��xqlo�uqr�2�~omnsrw��s{�yo{uml�~��t��o���� |tzl�tv�xlmnoplqrstmuvr���xloyz��yo{umlq�3�42�nq}qw�}�{ts�}o��o�ro�~zoxs}�m��~w�}�

rm��}o�n�p�2�s�rqxourstv�yo{uml�}ono{��qz~s�����2��ustlq��kouv��{tm~v�~xm�squvr���xls~xo~oyumrsm��F�}olorzo{���muqtmuvro2�}on��rm�xmlmus}qtv��mlm��zlq{��

�� �qzl�tv�xlmnoplqrstmuvr���xloyz��yo{umlq�3�4��.� konzu��stv�}suz���r�lq�xstqrsw�z��umztlo~mts2�}zu��stv�zroxz��yo{umlq�3�4�s�zroxz��

�t��q�3+42�~}mto}qw�srnszq�sw�zroxoz�xont}ml�nqmt�}zu��mrsm��umztloxlsyolq���/� �~tqro}stv� lm��uwtol� tm�xmlqt�l�� xono�}�� �t��q� 3.4� }� xo�s�s�� )� T��(�'"�U�

3�lq�s�m~zom�s�oylq�mrsm�rq�lm��uwtolm�:<<<=4��>� kono�nqtv�zo�nq�~}mto}qw�zroxzq�yo{umlq�3�4�xo�q~rmt�3ozouo�����sr�4��o�}lm�w�lqyot��

}zu��mrsm�~}mto}o�o�srnszqtolq�zroxzs�yo{umlq�w}uwmt~w�rol�quvr���w}umrsm���A� �umztloxlsyol��oto}�z�xouv�o}qrs����� �q�qtv�zroxz��xonq�s�xqlq�3/4��t��q���� �~us� }o� }lm�w� lqyot�� ��mrv�qmt~w� zous�m~t}o� xonq}qm�o�o� xqlq2� s� �q�olmuq~v�

~s�rquvrqw�uq�xo�zq�ot~�t~t}sw�}on��3�42��to��rq�st2��to�}onq�}�yo{umlm��qzqr�s}qmt~w�3yo{uml�m�m�rm�~o}~m��ym��}on�4���toy��xlonou�stv��uq�mrsm2�rmoypons�o9�otzu��stv�zroxz��yo{umlq�3�42�}�}m~ts�o~tq}�s{~w�xql�}�yo{umlm��mlm���t���~�xo�o�v��zroxzs�xonq�s�xqlq�3/4� no�xouro�o�xlmzlq�mrsw� }�ponq�xqlq2�otzu��stv�zroxz���t��q�3+42��mnumrro� s� o~tolo�ro� otzl�tstv� xlmnoplqrstmuvr��� xloyz�� yo{umlq� 3�42� � lq�lm�qw�}�{ts�o~tq}�m��~w�}�yo{umlm�xql�2�ot~omnsrstv�}suz���r�lq�xstqrsw�ot��umztlo~mts2��mlm��rm~zouvzo��sr�t�rqxourstv�yo{uml�}ono{2�xo�}o��o�ro~ts��olw�m{��

��� kls� xml}o�� rq�qtss� zroxzs� xonq�s� xqlq� 3/4� xo~um� }zu��mrsw� �o�mt� xlos�o{ts�~rs�mrsm�nq}umrsw2��to�oy�~uo}umro�rmoypons�o~tv���qxourmrsw�}r�tlmrrsp�m�zo~tm{��q�sr��� �uw� xou��mrsw� �qz~s�quvro�o� xqlq� xono�nqtv2� xozq� xo�q~rmt� ~}mto}o{�srnszqtol�zroxzs�}zu��mrsw�yo{umlq����

�;.2,<.2/���- �m�o~tq}uwtv�xqlo�mrmlqtol�}zu��mrr���}��umztlo~mtv�ym��xls~�otlq��- �o� }lm�w� xouv�o}qrsw� xono�}q� �t��q� 3��4� �o�mt� no~ts�qtv� }�~ozsp� tm�xmlqt�l2�

zotol�m� xonnml�s}q�t~w� }� tm�mrsm� ��� �sr�t� s� xo~um� otzu��mrsw� �umztloxlsyolq���� ���� oxq~ro~tv� oy�m�v~w2� nq�m� m~us� qxxqlqt� rqponst~w� }� }�zu��mrro��~o~towrss��

- kmlmn�rqxourmrsm��yo{umlq�}ono{�oyw�qtmuvro�otzu��stv�xlsyol�ot��umztlo~mts���- �o� }lm�w� lqyot�� qxxqlqtq� �qxlm�qmt~w� otzl�}qtv� xlmnoplqrstmuvr��� xloyz�� yqzq��

�~m�nq2� xmlmn� tm�� zqz� otzl�}qtv� xlmnoplqrstmuvr��� xloyz�� yo{umlq2� �ymnstm~v� oy�ot~�t~t}ss� ~zoxs}�m�o~w� xqlq� }� rm��� |� to�2� �to� xql� �qzor�su~w2� �no~to}mlvtm~v� ~�xo�o�v��xouro�o�}�}onq�m�o�s���t��q2�rq�s�qw�zroxz��xonq�s�xqlq�3/4��

- �� qxxqlqtm� }�ortslo}qr� tml�s�m~zs{� �mpqrs��� otzu��mrsw2� zotol�{� �o�mt� y�tv��q�mrmr�touvzo�zo�xmtmrtr���xml~orquo��tmp��|y~u��s}qrsw�

- �

���

�*+,?6

�KLLMNO��- kls� �q�mrm� xlmnoplqrstmuvro{� xloyzs� yo{umlq� 3�4� F� �qx�q~ts� nou�r�� y�tv� touvzo�

ols�srquvr��s���-42,/><.2/9����uw��}mus�mrsw�~lozq�~u��y��s�youmm����mzts}ro�o�s~xouv�o}qrsw�xqlo�mrmlqtolq2�~o}mt�m��s~xouv�o}qtv�oy��r���}on����uw�o�s~tzs�yo{umlq�ot�rqzsxs�~o}mt�m��xmlsons�m~zs�xlo��}qtv�m�o� xlo~to{� }ono{�� 3�qxls�ml9� �mlm�� zq�n�m� ��)��� ustlo}� �qxlq}zs� sus� m�m�m~w�roB�~xouq~zs}qtv�yo{uml2�rqxourww�s�}�us}qw��s~to{�}ono{4��0/?@�?<4<*0/42302*2����m��usl�m��{�tml�o~tqt��t��q2�rq~tlomr�ot�.�°��F����°���s�mtqus�m~zs{�tml�o~tqt�ym�oxq~ro~ts��t��q2�otlm��uslo}qr��/�°���o�ro~tv�rq�lm}qtmuv��um�mrtq��t��q9�>��G�3�ons�szq�ss9��+�D9���H#������D9�.�H#4��o�ro~tv�yo{umlq9�����G�3�ons�szq�ss9��+�D9���H#������D9�.�H#4��qyo�mm�nq}umrsm9��2��yql���qz~s�quvrom�nq}umrsm9��2��yql���o�srquvr�{�oy�m��yo{umlq�3~tquv������>���49��2��ut��

4<:4/A/.2/�;304/><=B2?37�-4+C8/,�

�-4+C8/,<� +CD73./.2/� 4<:4/A/.2/�?D "PQRSNT UVWFXVYRDNZ[ROY\WV

�o��o�ro� }o� }lm�w� rqxourmrsw�yo{umlq� ~u��q{rom� xoxqnqrsm�}on�� }rm� zotuq2� rq�o�s}�s�ouw�sorrom�xozl�tsm��

kouv�o}qtv~w��umztloxlsyolo��}�oy��ro��xolwnzm2��toy��}� lm��uvtqtm� s~ponw�m�o� tmxuq� s�ouw�sorrom� xozl�tsm�}�~opuo�� ��~us� }�tm�mrsm��q~q�3}zu��qxxqlqt4�xloyum�q�rm�lq�lm�suq~v2�oylqtstv~w�}�tmp��oy~u��s}qrsm��

�sns�o2�}o�}lm�w�rqxourmrsw�y�uo��qusto� youv�m� }on�2� �m��xlmn�~�otlmro2� xo�to��� xozq�s�us�mz� }on�� rm� y�nmt� �nqumr2�xloyum�q�rm��~tlqrstv~w��

|~}oyonstv� qxxqlqt� ot� s�us�zq� }on�� 3}�xourwtv�}rs�qtmuvro� }~m� x�rzt�� sr~tl�z�ss� xo� }�}on�� xqlq2�xmlmn� tm�� zqz� otzl�}qtv� xlmnoplqrstmuvr��� xloyz��yo{umlq4�

�D ]Z KT _VPQRSNT UVWLX\aVbbPOL RSRO

kono�}q� �t��q� rmno~tqto�ro�rq�lmtq�3�rs�qrsm9�xono�}q��t��q�nou�rq�lq�o�lmtv~w2�xmlmn�tm��zqz�xonq}qtv�xql4�

�ymnstv~w2��to�lm��uwtol�tm�xmlqt�l���t��q��~tqro}umr�}� xo�s�ss2� xo�}ouw��m{� xls� �uq�mrss� xonq��� ~�po�o�xqlq�

�o��o�ro2� lm��uwtol� xonq�s�zous�m~t}q� xqlq� 3�nm�xlmn�~�otlmro4��qzl�t�

|tzl�tv�lm��uwtol�xonq�s�zous�m~t}q�xqlq2�xonzl��s}qw�xo��q~o}o{�~tlmuzm�

�}mto}qw�zroxzq��t��q�}�zu��mrq� �q�qtv� zroxz�� �t��q2� zotolqw� �q�olst~w2� xont}ml�nqw�xonzu��mrsm�z�~mts��kono�nqtv2��nm)to����sr��xozq��t���rq�lmmt~w�

�}mto}qw� zroxzq� yo{umlq�otzu��mrq�

�q�qtv� zroxz�� yo{umlq2� zotolqw� �q�olst~w�� kono�nqtv�3����sr�4�xozq�}onq�}�zotum�rq�lmmt~w�s�}�lqyotqmt�xql�

-D ]Z KT _V b\PQRSNTUVW

�qzor�suq~v� }onq� }� yo{umlm�3~s�rquvrqw� uq�xo�zq� ot~�t~t}sw�}on���q�olmuq~v4�

�qxourstv�yo{uml�}ono{2�}rs�qtmuvro�~umn�w�sr~tl�z�ss�

��o��o�ro2� �mpou� lqyo�m{�xo}mlpro~ts� no~zs� }o� }lm�w��uq�mrsw� ~� xqlo�� rm� �~xm}qmt�}�~opr�tv�

koxloyo}qtv� xonuo�stv� m�m� tzqrv� sus� nl��o{� �mpou2�~o�nqtv� lqyo���� xo}mlpro~tv� youmm� xuotro{2� zotolqw�y�~tlmm�s~xqlwmt�}uq�ro~tv���~us����s~xouv��mtm��uqn���o~z�� ~� xono�lm}o�� s� ot~o~o�� }o�n�pq2� }zu��q{tm���rz�s�� ot~o~q� }o�n�pq� zq�n�{� lq�� zqz� xouv��mtm~v�xqlo����~tqro}stv�xonq���xqlq�rq��srs���2�~�xo�o�v��lm��uwtolq� xonq�s� zous�m~t}q� xqlq� 3}� �on�� �nm�xlmn�~�otlmro4��

3D &YVSNYcbVdSRLMVbVXRe\bVNYNYVfbVd

�o��o�ro2� s�� �t��q� }�ponst� xql�~�m�qrr�{� ~� }ono{� 3xoxloyo}qtv�rqxlq}stv�xql�rq�otnmuvr���~�p���tzqrv4��

���otls�}��m�T����t��q�}�ponst�xql�~�m�qrr�{�~�}ono{U�

�D ]Z KT _VPQRSNT _WdZbVdRSV

�o��o�ro2� �to� }� yo{uml� ~� }ono{�xoxquq� �lw�v2� zotolqw� xoto��xlo~o�suq~v�}��t���

�qxourstv� x�~to{� yo{uml� �� u�� }on�2� �qzl�tv� zl��zo{2�}�youtqtv2�otzl�tv�zl��z��s�}�ustv�}on���ko}tolstv�no�tmp� xol2� xozq� }�ponw�qw� }onq� rm� y�nmt� �s~to{���o~xlm�qmt~w� xlos�}onstv� u�y�m� ps�s��� noyq}zs���o~xlos�}m~ts��uq�mrsm2�xoxloyo}q}�~rq�quq�rqxlq}stv�xql� rq� otnmuvr��� tlwxz�2� xlo�s�qw2� tqzs�� oylq�o�2�}r�tlmrrsm� xqlo}�m� xlopon�2� zotol�m� �o��t� y�tv� m�m��lw�r��s2�xozq�}�ponw�s{�xql�rm�y�nmt��s~t����

�*+,?7

���� 4A/242g/2h�A�0*+8*Cgi=<j>/*.k<g�<0>51=1+g�82l<>.2�k>10>2g mA/2Hg�\QbNe\LMNO�NLKbRM�

����

���

�*+,?:

���� �>5<C* /<..80>2 g n0801+ �0*+8*C g j/<>.80o=< �/*1 g �>5*/.A/*1 g �82l<>.2 /k>.80>2 g �>5<C* /<>.80>p q�Y\MTWNe\LMVd'Q\XV�

��

�*+,?;

��@3r 4A/242g/2h�A�0*+8*Cgi=<j>/*.k<g�<0>51=1+g�82l<>.2�k>10>2g mA/2Hg�\QbNe\LMNO�NLKbRM����

���

���

�*+,�@

���@3r �>5<C* /<..80>2 g n0801+ �0*+8*C g j/<>.80o=< �/*1 g �>5*/.A/*1 g �82l<>.2 /k>.80>2 g �>5<C* /<>.80>p q�Y\MTWNe\LMVd'Q\XV���

���

�*+,�?

��������������������������������������������<CC< �.*/0*1 �82G=><8448/G0>50*8*42..2/* A82A80*8<4A214*E0/0.s>5<0/A82G2..2��������� !*/o=*/<t80J<80.*o=<4.*G0>50*8*H021<�t>21J28C< *//<4<+=<1.0128C<u� � �6@--�q?�� � �6@--�q�q-�0>50*8* 012/.8< >5< 0/ A82G2..2 42A8* 01G0>*.2 804=/.*>21J28C< 01 E*4< *//< A82I< G0 >2CA*.0E0/0.s</<..82C*+1<.0>* ��,�u�*A8<4<1.<G0>50*8*H021<A<8G</*4=*I*/0G0.s4</*C*>>501*I0<1<C2G0J0>*.*4<1H*/*124.8*<4A8<44**=.280HH*H021<,�

���"!���������#��������������������$���<CC< �.*/0*1 �82G=><84 48/ G<>/*8<4 =1G<8 0.4 2h18<4A2140E0/0.l.5*..5<A82G=>.��������� !%�.2h50>5.504 G<>/*8*.021 8</*.<4� 04 01 *>>28G*1>< h0.5 .5<A82I0402142J.5<4A<>0J0>G08<>.0I<4u�� � �6@--�q?r� � �6@--�q�q-�. */42 G<>/*8<4 .5*. .5< *E2I< C<1.021<G A82G=>.>21J28C4h0.5.5< </<>.82C*+1<.0>>2CA*.0E0/0.l .<4. ��,�u�5<A8<4<1.G<>/*8*.021I20G4452=/G .5< C*>501< E< C2G0J0<G h0.52=. 2=8 4A<>0J0>*=.5280H*.021,�

����������#���������������������������<CC< �.*/0*1�82G=><8448/Gk>/*8<o=</<4A82G=0.44=0I*1.4u ��������� !� s /*o=<//< 4< 8kJt8< ><..<Gk>/*8*.021� 4</21 /<4 A8<4>80A.0214 G<4 G08<>.0I<44Ak>0J0o=<4u�� � �6@--�q?r� � �6@--�q�q-�/ Gk>/*8< *=440 o=</<A82G=0.4< >21J28C<s /<4<44*04 G<>2CA*.0E0/0.kk/<>.82C*+1k.0o=< ��,�u �* �8k4<1.<Gk>/*8*.021 A<8G4* I*/0G0.kGk4/284o=< /* C*>501< <4. C2G0J0k< 4*14 12.8< <mA8<44<*=.2804*.021,�

������������&�'��������(����'#(�)�"���<CC< �.*/0*1 �82G=><84 48/ 8v/w8. *=J �<01< <010+<i<8*1.h28.=1+�G*44G0<�82G=v.<��������� !%� *=JG*4 40>5 G0<4< 8v/w8=1+ E<H0<5.� 1.4A8<>5<1G G<8i284>580J.<1G<84A<H0J04>5<1�0>5./010<1u��� � �6@--�q?r� � �6@--�q�q-�=x<8G<C<8v/w8.�0<�G*44G0<2E<1+<1*11.<�82G=v.<04. G0< </<v.82C*+1<.04>5< i<8.8w+/0>5v<0. �<4.<1+<Cwxu ���u�0<I28/0<+<1G< 8v/w8=1+I<8/0<8. �58<�y/.0+v<0.�h<11 G0< �*4>501< 251< =14<8< *=4G8y>v/0>5<�<1<5C0+=1+I<8w1G<8.h08G,�

����������#�����*��������������������<CC< �.*/0*1 �82G=><84 48/ G<>/*8* E*z2 1=<4.8*8<4A214*E0/0G*Go=<</A82G=>.2u���������� !*/>=*/4<8<J0<8<<4.*�<>/*8*>0{1�G<*>=<8G2>21/2A8<4>80.2A28/*4<4A<>0J0>*4G08<>.0I*4u� � �6@--�q?r� � �6@--�q�q- /G<>/*8*.*CE0k1o=<</A82G=>.2<4.|G< *>=<8G2>21/<4A8=<E*4G<>2CA*.0E0/0G*G</<>.82C|+1<.0>*�u �* A8<4<1.< G<>/*8*>0}1 A0<8G< 4= I*/0G<H 40 /*C|o=01* <4 C2G0J0>*G* 401 1=<4.8* <mA8<4**=.280H*>0{1,�

���������#������������������������������<CC<�.*/0*1�82G=><8448/�<>/*8* A< A82A80* 8*4A=1G<8< >* A82G=4=/ ��������� !� /* >*8< 4< 8<J<8* *><*4.* G<>/*8*.0< 40 <4.<>21J28C=8C*.2*8</28128C<u� � �6@--�q?�� � �6@--�q�q-�1A/=4G<>/*8*>*A82G=4=/01G0>*.C*04=48<H=/.*>21J28CA<E*H*A82E</28G<>2CA*.0E0/0.*.<</<>.82C*+1<.0>*>* ��,�� ��� u�8<H<1.* G<>/*8*.0< A0<8G< A82A80* I*/*E0/0.*.< G*>*C*401*I01<C2G0J0>*.*J*8**=.280H*8<*12*4.8*<mA8<4*��

����)����+�,- . /�0�1�2113�323���+�.�,3� ���42� �<CC< �.*/0*1 �82G=><84 48/ ZVdYd\T L URYbRORT\TLT\bbRLTc � eTR NZS\YN\ .�������� ! MMRTRWRXK RTbRLNTLd ~TV S\MYVWV�Nd LRRT\TLTK\TLY\SK �NXbRWXVXu� � �6@--�q?�� � �6@--�q�q- �VdYd\T TVMf\� eTR Pa\ KMVZVbbR\ NZS\YN\RT\eV\T TW\[RVbNdX� bV RLbRVbNN W\ZKYcTVTR T\LTNWRVbNd UR ~Y\MTWRXV_bNTbRO LRX\LTNXRLTN�)',(��!u (VLTVd�Vd S\MYVWV�Nd T\Wd\T LR LNYK�\LYN SVbbR\R[RWKSRVbN\[KSKT b\L\bPMVMN\qYN[R NZX\b\bNd [\Z bVa\_R R�N�NVYcbR_RWVZW\a\bNd5��

�*4.<+1*.2�?*A80/<�@@�

�CC0104.8*.28<�</<+*.2

������

���

�*+,��

������))���� ��� ���� ��� �������� �������� ��� ���� ��������� ��� �� ��� ������ �������)�� �������������EF��@�$$��,�'"��"$$��� ��0�(�� (�$"��$��!���((��'�'��"0"�"��"!"��&�$(�(���'��"&"����!�,� (�� !*�'���� C� "��"!"� ��'�"%'�(�� �!"���� %$�� ������(�� �"'(!�� ��� !����$(�� ��,,"!"'#��(�� �!"������(�� ��$$"� �&&�'��(!�#��'����& '�$�2���� !"��!"������!�0"'��(�!���1"�,�!'����'��- "�(���"!0�#�����&�$(�!"��"��!�(�&"'("� '�"$"((!���&"�(������'�"'("����"0�(�!"������*�$"���'�"% "'#"�'"%�(�0"��"!�$5�&*�"'("�"� �"!� $�� ��$ ("� �"!�0�'(�� ��� '� � �� �&�$(�&"'(�� �'��"% �(�� "� �"!&"(("� ��� !"� �"!�!"� �� &�("!��$�� ��� � �� @���&���(���$�,�'"�����(("'"!"� '��&��!(�'("�!����!&������"'"!%���"����!���!�"���"!� !�&�!��!"�$5�**$�%����� �&�$(�!"� �"��!�(�&"'("�%$�� "$"((!���&"�(���2� � $��!���((��@� !���!(�(�� �$�&�!�1����"$���'("'�(�!"�������##�( !"�&�*�$"�*�!!�(���������������� ��� �������� ����������������������������������� ������ ��!������������)�������EF��@�(�(1"�"'���,��(��L�!M�'%�$�,"2�(1"��!�� �(�& �(�'�(�*"�������"���,���� !*�'�L��("���(�& �(�*"� (�M"'� (���� ��"���$�$���$�� (1�!�(K���,,"!"'(��$�L��("���$$"�(��'��"'(!"��!� (�����"�$"!��!�0���'%�(1����"!0��"���?������'%��,���1� �"1�$�����$��'�"��"��!�("$K��0����������*$"�'"%�(�0"���'�"- "'�"��,�!�(1"�"'0�!�'&"'(��'��1"�$(1� �"!�0�'%� ,!�&� �'���!��!��("� �������$� �,� "'�*$"�� (1"� ��'�(�( "'(� &�("!��$�� (�� *"� !"��0"!"�� (�� �*(��'���%'�,���'(� ��0�'%�� �'� "'"!%K��'�� !"�� !�"��� ��� �� !"&�'�"!��,� (1"�'""�� (��������"��,�1� �"1�$�����$��'�"���"��!�("$K2�(1"��!�� �(�����&�!M"��L�(1����!���"�)� (�L1""$"��� �(*�'�������)��������� �� ����� ��&���� ���� � ������� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������)�������&� ������EF��@� �("!&"��"���'� (�$���(��'2�$"��!�� �(�'"����(�����X(!"�J$�&�'J��0"��$"���J�1"(�� !*��'����"� �!�� �(� ���(�X(!"� !"&���I�$5 '��"���"'(!"�� �"���$$"�("� �J$"�(�0"��!J0 ����!�$5��&�'��(!�(��'���&& '�$"�� �� �!@���"��!"0"'�" !����� !�'(��"��"!0��"�����$�&�'"!��J��!J&"'(� '�����!"�$�J$"�(!�&J'�%"!��"!&"(��5J0�("!�$"��!"(�&*J"��'J%�(�0"���� �$5"'0�!�''"&"'(�"(�$����'(J��J!�0�'(��5 '"�J$�&�'�(��'��'��!!"�("2�"(��"!&"(��"�!J� �J!"!�$"��&�(J!�� 7�- ��$"���&���"'(���'��$"�* (� �5 '"� J��'�&�"� �&��!(�'("� "'� ("!&"�� �5J'"!%�"� "(� �"� !"��� !�"��� �� !� !���"$"!� $5�*$�%�(��'� �5J$�&�'"!���J��!J&"'(�$"������!"�$��J$"�(!�&J'�%"!�2�$"��!�� �(���!("�$"��K&*�$"��5 '�������'�I��!� !"��*�!!J��������)��� ����������������� ��% �����������������������( ������������������)���������������EF��@�$�,�'�$��"�� �0���� (�$2�"$��!�� �(���'���*"�"$�&�'�!�"�N '(����$����"��1��� !*�'����� "�"�"'(!"%�!�"����"'(!���"��"��,������"�!"��%������,"'���������� "�(�����!�$�����&�'��(!����'"��& '�����$"�2��������(!�* ���!"��- "�,���$�(�'�"�("��"!0�������$�&�'�!���!��"!�!���� '�"$"�(!���&J�(�������%'�,����"0�(������*$"����'�"� "'�����'"%�(�0�����!��"$�&"�����&*�"'("�K�$����$ ���"�0������"� '��"$�&�'���e'��'��"� ����K��"!&�("�!"���$�!�$���&�("!��$"��- "�$����&��'"'2��*("'�"'�����g� '��1�!!���&��!(�'("��"�"'"!%���K�!"� !�������!��� *!�K�!�$���*$�%���e'��"�"$�&�'�!���!��"��!����$���"$"�(!���&J�(����2�"'�"$��!�� �(�����!"�"� '���'("'"��!��"�*�� !��&e0�$�(��1������

GB

F

I

E�

�*+,�-

������!�������� �� !���� �G������ #����#��� � ������ ������ �����#��� � � G���� ������ ������������H������ ��������EF���@�&��'�"��"�'"!� (##"�(���!,������!�� M(��8H��# ��&&"'�&�(��"&���"�$ '%��*,�$$�*"�"�(�%(�L"!�"'�����M�''�# ��"'�"�%"'��0�'��"'��(_�(���1"'��"1b!"'�"�'%"!��1("("'���&&"$�("$$"'���"!�# ��"'����11_'�$"!'2���"�"�'"'��\�M'�1&"�"!0��"��'*�"("'2�%"*!��1(�L"!�"'��?�"�%"(!"''("��'(��!% '%�"�'"��H� �1�$(�%"!_("��0"!&"��"(�&b%$��1"�'"%�(�0"� �L�!M '%"'�� ,���"� &L"$(� '�� ��"� &"'��1$��1"� "� '�1"�(2� ��"� � !�1� "�'"� '��1(� 0�!��1!�,(�&_a�%"� � �'(��!% '%� *"��'%(� ��'��� c �"&�"!&b%$��1(�L�!����"�G�"�"!L"!( '%��"!���("!��$�"'2�� ���"'"'����1����� "!_(�# ��&&"'�"(#(2�L���L�"�"! &�"�'"�*"�" ("'�"���'���! '%��'��'"!%�"� '���"��� !�"'�&�(����1�*!�'%(���c !� �!�''"! '%� � �'� ��"� D"!�,$��1( '%� 2� ��"� �$"M(!�1� �1�$�%"!_("� # � *"�"�(�%"'2� ��(� ���� �!�� M(� &�(� "�'"!��\$$(�''"2���"�� !�1%"�(!��1"'���(2�%"M"''#"��1'"(������������������������ ��� ����������������������������������������� �����

���������������� �

������������� ���� ����������������������� �� ����������� ���������� � ����� ����� �������������� �� � �� ���� ��� ���� � ���������������� ������������������������������������������� ������ ������ ��� ���������� ��� ��� ����������� � ����������� ��� � ���� ��������� �������� ��� �� ���� �� �������������� �������� �� ���� �� ��������� ��� ����� ��������� ��� �� �� ��� ���� ���� ����������� � � �������� ��������� ������������� ������ �� � � ��� ����� ��� ��� ������ ������������� ��� ���� ��� ��� �������� � ��������� ������ �������� ���� � ��������������� ����� �������������

�������5*<:<.27�-+�*+44/*0.+,5�2:C<;8/.2=�+0�2:I/827�;�3++0;/030;22�3�/;4+-/J3*+J�I/4/*02;+J������EF�/3@�ko�ozor�qrss�~lozq�~u��y�2��umztloxlsyol�rm�~umn�mt�xo�m�qtv�}�oy�s{�zortm{rml�~���~olr��s�otponq�s����o��o�ro�~nqtv�}�~xm�squvr�m��mrtl��xo�~yol��ns��mlmr�squvr�p�otpono}2�xlmno~tq}umrr�p�qn�srs~tlqts}r��s���rs�sxqustmtq�s2�sus�}�~xm�squs�slo}qrr�m��sl��2�zotol�m��qrs�q�t~w�tqzs��oy~u��s}qrsm����q�nmuvrqw�xmlmlqyotzq��umztloxlsyolo}�xo�}ouwmt�s�ym�qtv�}o��o�r�m�rm�qts}r�m�xo~umn~t}sw2�}o�rszq��sm�s�)�q�rm�~oot}mt~t}���m{�xmlmlqyotzs�otpono}2�nuw�ozl��q��m{�~lmn��s��nolo}vw�oy�m~t}q���qmt�}o��o�ro~tv�no~ts�r�tv��rq�stmuvro{��zoro�ss��rml�ss�s�lm~�l~o}2�yuq�onqlw�xo}tolro���s~xouv�o}qrs���qtmlsquo}�s��oto}umrsw��umztloxlsyolq���toy��xon�mlzr�tv�oyw�qtmuv~t}o�~nq�s��umztloxlsyolq�rq�lq�nmuvr���xmlmlqyotz�2�rq�s�nmusm�rqrm~mrq��qlzslo}zq�}�}snm��q�mlzr�to�o�xmlmn}s�ro�o���~olro�o�zortm{rmlq�� ��

D

RO

RU

���

�*+,�3

������������������������������������������������������������

�KLLK��MNOPNQ��R STUKRV�VRO�D����"$���0�!������/�)�������8��("%'�(��3��4��(�$K��"$9��+A��+�������AA�)���79��+A��+�����/.+/�

� � LLL�$"$�(���&�)�$"$�( $"$�(���&� �