psp-1005 k · 2014-06-25 · 5 기본 버튼 조작하기 12세 이하의 어이이가 사용이...

2-549-103-51(1)

PSP-1005 K

2

당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음

B급 기기 (가정용 정보통신기기)이 기기는 가정용으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주거지역에서는 물론

모든지역에서 사용할 수 있습니다.

AC 어댑터의 제조년월AC 어댑터의 라벨 아래 부분에 제조년월이 표시되어 있습니다.

MIC 마크 표시제품 본체의 라벨에 MIC 마크와 승인번호가 표시되어 있습니다.

경고

라벨

경고

3경고

4

게임(Game) 41페이지

• 게임하기

• 저장 데이터 관리하기

비디오(Video) 45페이지

• UMD™Video 재생하기

• Memory Stick Duo™에 저장된 동영상

(M(((((( 재생하기(

음악(Music) 57페이지

• UMD™Audio 재생하기

• Memory Stick Duo™에 저장된 음악

(A((AC(((u(™ (( M((( 재생하기(

사진(Photo) 70페이지

• Memory Stick Duo™에 저장된 이미지

(((((( (기(

• 슬라이드 쇼 (기

설정(Settings) 82페이지

• (S(™ 설정하기

• 비디오/사진/네트워크 설정하기

• USB로 다른 기기와 연결하기

TM

기본 버튼 조작하기

12세 이하의 어이이가 사용이 경이이는 이

본 사용설명서를 (호자가 잘 읽어 (신 후 안전한 사용법을 지도해 주십시오.

홈 메뉴 사용하기(S(™의 기본 조작이 홈 메뉴에서 시작됩니다. HOM( 버튼을 눌러

홈 메뉴를 표시한 후 방향키로 가로 세로의 아이콘 바를 이동하며 원하는

항목을 선택할 수 있습니다.

POWER

HOLD

SELECTHOME VOL START

방향키: 화면상에서 각 항목을 선택할 수 있습니다.

HOME 버튼:

버튼: 선택된 항목의 옵션 메뉴를 볼 수 있습니다.

버튼: 선택된 항목을 결정합니다.

버튼: 선택된 조작을 취소합니다.

홈 메뉴를 화면에 표시합니다.

5

6

경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

안전을 위하여 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

x 준비내용물 확인하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

각 부분 명칭 및 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

준비하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

리모컨 부착 이어폰에 연결하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

x 기본 조작전원 켜기 및 끄기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

슬립 모드로 전환하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

UMDTM 넣기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Memory Stick DuoTM 넣기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

오작동을 방지하려면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

사운드 버튼 사용하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

디스플레이 버튼 사용하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

배터리에 하여. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

x 게임게임하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

게임 옵션 메뉴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

저장된 데이터를 복사/삭제하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

전자제품은 안전을 위한 주의사항을 지키지 않으면 화재나

안전사고를 일으킬 수 있습니다.

본 사용설명서에는 사고를 방지하기 위하여 중요한 주의사항과 제품의 취급법이 안내되어 있습니다. 사용설명서를 잘 읽어 보신 다음 제품을 안전하게 사용해 주십시오. 특히「안전을 위하여」( 9페이지)는 반드시 읽어 주십시오. 읽으신 후에는 항상 찾기 쉬운 장소에 (관해 주십시오. 어린이가 사용할 경우에는 (호자가 읽어 (신 후 안전한 사용법을 지도해 주십시오.

목차

목차

x 비디오비디오 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

제어판 사용하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

PSPTM 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작하기 . . . . . . . . . . . 53

비디오 옵션 메뉴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Memory Stick DuoTM에 영상 저장하기 . . . . . . . . . . . . . . . 55

x 음악음악듣기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

제어판 사용하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60


음악 옵션 메뉴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Memory Stick DuoTM로 음악 파일 저장/전송하기 . . . . . . . . 67

x 사진이미지 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

제어판 사용하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71


사진 옵션 메뉴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

슬라이드 쇼 보기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Memory Stick DuoTM에 이미지 저장하기 . . . . . . . . . . . . . 80

x 설정PSPTM 설정하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

비디오 설정하기(Video Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

사진 설정하기(Photo Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

시스템 설정하기(System Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

날짜/시각 설정하기(Date & Time Settings). . . . . . . . . . . . 89

절전 모드 설정하기(Power Save Settings) . . . . . . . . . . . . 90

사운드 설정하기(Sound Settings). . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

보안 설정하기(Security Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

USB 연결하기(USB Connection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

네트워크 설정하기(Network Settings) . . . . . . . . . . . . . . . 98

네트워크 업데이트하기(Network Update) . . . . . . . . . . . . 104

키보드 입력하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

7목차

8

x 추가 정보PSPTM로 사용할 수 있는 미디어에 하여 . . . . . . . . . . . . 110

사용상의 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

보증에 하여 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

주요 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

고장이라고 생각될 때 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

목차

당사 제품( 최고의 안전을 고려하여 설계되어 있습니다. 그러나 모든 전자

제품( 잘못 사용하게 되면 화재나 감전 등으로 인한 안전사고가 발생할 수

있으므로 위험합니다. 사고를 방지하기 위하여 다음 사항을 반드시 지켜

주십시오.

안전을 위하여 주의사항을 지킨다.

11~18페이지의 주의사항을 잘 읽어 주십시오. 본체 및 주변기기를 안전하게

사용하기 위한 주의사항이 적혀 있습니다.

정기적으로 점검한다.

1년에 한 번( 다음 사항을 점검해 주십시오.

• AC 어댑터와 AC 전원 코드에 손상이 없는지 확인해 주십시오.

• AC 전원 코드의 플러그와 콘센트 사이에 먼지가 쌓여 있지 않(지 확인해

주십시오.

고장이 나면 사용하지 않는다.

작동상태가 이상하거나 고장났을 경우와 AC 어댑터나 AC 전원 코드가

손상된 경우에는 저희 인포메이션 센터( 뒷 표지(로 문의해 주십시오.

이상이 생기면

이상한 소리나 냄새가 나거나/만지지 못할 정도로 뜨겁거나/연기가 나면

1 전원을 끄고

2 AC 전원 코드나 연결한 케이블을 뽑고 배터리 팩을 분리시킨 후

3 저희 인포메이션 센터로 문의해 주십시오.

안전을 위하여

9안전을 위하여

10

경고 표시의 의미

사용설명서 및 제품에는 다음과 같이 표시되어 있습니다. 표시 내용을 잘

이해한 다음 본문을 읽어 주십시오.

x위험이나 손해의 정도 x그림기호의 설명

이 표시의 주의사항을 지키지 않으면

화재/감전/파열 등에 의한 사망 ((

심한 부상 등과 같( 안전사고의 원인이

될 수 있습니다.


화재/감전 등에 의한 사망 (( 심한

부상 등과 같( 안전사고의 원인이 될

수 있습니다.


감전이나 기타 사고로 인하여 다치거나

주변 재산에 손해를 입힐 수 있습니다.

주의 환기의 그림기호

행동 금지의 그림기호

행동 지시의 그림기호

안전을 위하여

제품 전반이 한 주의

지정된 배터리 팩, AC 어댑터, AC 전원 코드를 사용해

주십시오.

지정한 이외의 제품을 사용하면 화재나 감전의 원인이 될 수

있습니다.

운전중이는 사용하지 마십시오.

자동차나 자전거 등을 운전하면서 화면을 (거나 조작하지

마십시오. 교통사고의 원인이 됩니다.

제품 내부(단자류, 디스크 커버의 내부 등)이 물이나

이물질이 들어가지 않도록 하십시오.

화재나 감전, 고장의 원인이 됩니다. 물이나 이물질이 들어간

경우에는 즉시 전원을 끄고 AC 전원 코드의 플러그를 콘센트에서

뽑고 배터리 팩을 분리한 다음, 저희 인포메이션 센터로 문의해

주십시오. 이때 다른 기기를 연결한 채로 있으면 기기 고장의 원인

이 될 수 있습니다.

분해나 개조하지 마십시오.

화재나 감전, 고장의 원인이 됩니다. 특히 액정화면 내부에는

전력이 높( 부분이 있어 위험합니다. 또한 UMD™를 읽기

위한 레이저 빔을 눈에 쏘이게 되면 시력장애를 일으키는 원인이


AC 어댑터와 AC 전원 코드가 손상되지 않도록 합니다.

코드가 손상된 채로 사용하면 화재나 감전의 원인이 될 수

있습니다.

• 가공하지 마십시오.

• 발열기구 근처에 두거나 가열하지 마십시오.

• 물건을 얹거나 잡아당기지 마십시오.

• AC 전원 코드를 뽑을 때에는 플러그를 잡고 바로 뽑아 주십시오.

경고


12

그을음, 수증기, 습기, 먼지가 많은 장소이 두거나 그런

장소이서 사용하지 마십시오.

화재나 감전의 원인이 될 수 있습니다.

천둥번개가 치면 AC 전원 코드나 AC 어댑터, 본체이

손 지 마십시오.

감전의 원인이 될 수 있습니다.

젖은 손으로 AC 전원 코드의 플러그를 만지지 마십시오.


장기간 사용하지 않을 때나 손질이 때이는 배터리 팩을

분리해 주십시오.

장기간 사용하지 않을 때나 손질할 때에는 AC 전원 코드의

플러그를 콘센트에서 뽑고 배터리 팩을 분리하여 주십시오.

화재나 감전의 원인이 될 수 있습니다.

본체나 AC 어댑터를 수건 등으로 감싸거나 본체를

파이치이 넣은 상태로 사용하지 마십시오.

열이 빠져나가지 못해 화재나 고장의 원인이 될 수 있습니다.

직사광선이 닿는 장소, 무더운 날의 차량 내부, 발열기구

근처 등 고온인 장소이 두지 마십시오.

화재나 고장의 원인이 될 수 있습니다. 또한 본체의 일부가

뜨거워져 화상의 원인이 될 수 있습니다.

연결이 때이는 단자부이 먼지나 이물질이 묻어있지

않은지 확인해 주십시오.

본체나 AC 어댑터, AC 전원 코드 등의 단자에 먼지나 이물질이

묻어있을 때에는 마른 천이나 면봉 등으로 닦( 후 연결해

주십시오. 먼지나 이물질이 묻어있는 채로 사용하면 화재나


안전을 위하여

비행기 안이나 병원 등 사용이 금지된 장소이서는 통신

기능을 사용하지 마십시오.

전파가 전자기구나 의료용 전자기기에 영향을 미쳐 오작동으로

인한 사고의 원인이 될 수 있습니다. 의료기관 내에서 사용하실

때에는 각 의료기관의 지시에 따라 주십시오. 또한 항공기 내에서

통신기능을 사용하거나 이착륙시에 사용하면 항공법 위반으로

처벌 받을 수 있습니다.

혼잡한 곳이서는 통신기능을 쓰지 마십시오.

혼잡한 곳에서는 가까운 곳에 심장 박동기를 장착하고 있는

사람이 있을 가능성이 있으므로 사용하지 마십시오. 전파에

의해 심장 박동기나 의료용 전자기기의 작동에 영향을 줄 수

있습니다.

통신기능을 사용이 때는 심장 박동기의 장착부이서

30cm 이상 떨어져 주십시오.

전파에 의해 심장 박동기의 작동에 영향을 줄 수 있습니다.

전자기기*이 가까운 곳이서는 통신기능을 사용하지

마십시오.

전파가 전자기기*에 영향을 미쳐 오작동에 의한 사고의 원인이


* 심장 박동기, 그 외의 의료용 전자기기, 화재 경(기, 자동문, 그 외의 자동

제어기기 등

보행 중 사용이 때는 충분히 주의해 주십시오.

화면을 (면서 걷거나 주위의 소리가 들리지 않을 정도로 음량을

크게 하면 사고의 원인이 될 수 있습니다.


14

본체 및 주변기기는 휘두르지 마십시오.

다른 사람과 부딪히거나 문에 끼거나 하면 흠집이 나거나 고장의

원인이 될 수 있습니다. 특히 스트랩을 사용하실 때는 주의해

주십시오.

불안정한 장소이 두지 마십시오.

불안정한 선반 등의 위에 두면 본체나 주변기기가 떨어져

다치거나 제품 고장의 원인이 될 수 있습니다.

강한 충격을 주지 마십시오.

무거운 물건을 올려놓거나 던지거나 떨어뜨리거나 밟거나 하면

다치거나 제품 고장의 원인이 될 수 있습니다.

유아의 손이 닿지 않는 곳이 두십시오.

Memory Stick Duo™ 등을 잘못해서 삼키거나 케이블을

목에 감거나 하여 사고나 부상, 제품 고장의 원인이 될 수

있습니다.

사용중인 본체나 AC 어댑터를 장시간 만지지 마십시오.

사용상태에 따라서는 본체나 AC 어댑터의 온도가 (0℃를 넘을

때가 있습니다. 이런 상태에서 장시간 피부가 접촉된 상태로

있으면 저온 화상*의 원인이 될 수 있습니다.

* 저온 화상( 비교적 낮( 온도(약 (0℃ 이상(의 물체에 장시간 피부를 접촉한

채로 있을 때 일어나는 화상을 말합니다.

본체나 AC 어댑터가 뜨겁게 느껴지면 사용을 중지해

주십시오.

저온 화상이나 고장의 원인이 될 수 있습니다.

주의

안전을 위하여

변압기나 DC/AC 인버터를 사용하지 마십시오.

해외 여행자용의 변압기나 자동차용의 DC/AC 인버터 등에

전원 코드를 연결하면 AC 어댑터가 발열하여 화상이나 고장의

원인이 될 수 있습니다.

신용카드나 정기권 등의 자기 제품이 가까이하지

마십시오.

본체에는 스피커용 자석이 내장되어 있어 자기제품의 기록에

영향을 미칠 수 있습니다.

자동자 안이서 통신기능을 사용이 때이는 주의해

주십시오.

차종에 따라서는 차량의 전자기기에 영향을 미치는 경우가 간(

있습니다.

디스크 커버를 닫을 때는 손가락이 끼지 않도록 주의해

주십시오.

부상이나 제품 고장의 원인이 될 수 있습니다.

본체와 주변기기는 주의하여 폐기해 주십시오.

• 본체를 폐기할 때는 배터리 팩을 분리해 주십시오.

• 본체나 주변기기는 금속과 플라스틱으로 만들어져 있으므로

태우면 위험합니다. 폐기할 때는 각 지방 자치단체에서 정한

폐기 규정에 따라 주십시오.


16

건강상의 주의

빛의 자극으로 인하여 발작을 일으킨 경험이 있는 분은

사용하시기 전이 의사와 상담해 주십시오.

아주 드물게, 강한 빛의 자극을 받거나 깜빡이는 (V 화면을 (고

있으면 일시적으로 근육경련과 의식상실 등의 증상이 일어나는

경우가 있습니다. 이런 경험이 있는 분( 사전에 반드시 의사와

상담해 주십시오. 또한 본 제품을 사용할 때 이러한 증상이 나타난

경우에는 즉시 사용을 중단하고 의사의 진단을 받아 주십시오.

밝은 장소이서, 화면이 적당히 거리를 두고 사용해

주십시오.

어두운 장소에서 화면을 (면 빛의 자극에 의해 건강을 해칠 수

있습니다. 또한 눈의 피로, 시력 저하 등의 원인이 될 수 있습니다.

피로하거나 잠이 부족한 상태이서는 사용하지 마십시오.

건강을 해칠 수 있습니다.

장시간 계속해서 사용하지 마십시오.

한 시간에 15분 정도의 휴식 시간을 가져 주십시오.

몸이 이상을 느끼면 사용을 중지해 주십시오.

다음과 같( 증상을 느끼면 즉시 사용을 중지해 주십시오.

사용을 중지해도 증상이 나아지지 않을 경우에는 의사의 진찰을

받아 주십시오.

• 현기증, 구토, 피로감, 멀미와 같( 증상

• 눈, 귀, 손, 팔 등 신체 일부의 불쾌감이나 통증

주의

안전을 위하여

이어폰을 사용이 때는 음량이 주의해 주십시오.

• 큰 소리로 장시간 계속해서 들으면 귀에 좋지 않( 영향을

미칠 경우가 있습니다.

• 처음부터 너무 큰 음량으로 맞추어 놓으면 갑자기 큰 소리가

나와 귀에 통증을 일으킬 수 있습니다.

이어폰이 피부이 맞지 않을 때는 사용하지 마십시오.

이어폰 사용중 피부에 맞지 않는다는 느낌이 들 때는 즉시

사용을 중지해 주십시오. 사용을 중지해도 증상이 나아지지

않을 경우에는 의사의 진찰을 받아 주십시오.


18

배터리 팩이 한 주의

• 불 속에 넣지 마십시오. 전자렌지나 오븐에 가열하지 마십시오.

• 합선되지 않도록 주의하십시오.

• 분해나 개조를 하지 마십시오.

• 동전이나 머리핀 등과 같( 금속류와 함께 휴 , (관하지 마십시오.

• 불 옆이나 직사광선이 닿는 곳, 무더운 날의 차량 내부, 가열기구 근처 등

고온의 장소에 방치하지 마십시오.

• 지정된 AC 어댑터 이외에 충전하지 마십시오.

• 액체에 젖지 않도록 주의해 주십시오. 젖( 상태로 사용하지 마십시오.

• 지정된 배터리 팩을 사용해 주십시오.

• 떨어뜨리거나 무거운 물건을 얹거나 압력을 가하는 등 강한 충격을 주지

마십시오.

• 흠집을 내지 마십시오. 흠집이 났을 경우에는 사용하지 마십시오.

• 유아의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오.

• 장기간 사용하지 않을 때나 손질할 때는 본체에서 배터리를 분리해

주십시오.

위험

배터리 팩이서 액체가 새어나온 경이이는 맨손으로 액체를 만지지

마십시오.

• 액체가 눈에 들어간 경우 즉시 수돗물 등의 깨끗한 물로 충분히 씻어

내고 의사의 진단을 받아 주십시오. 실명의 원인이 될 수 있습니다.

• 액체가 신체나 옷에 묻었을 때는 즉시 수돗물 등의 깨끗한 물로 충분히

씻어 내십시오. 피부 염증이나 상처가 생겼을 때는 의사와 상담해

주십시오.

배터리 팩 안의 액체가 새어나온 경이이는 즉시 화기로부터 멀리해

주십시오.

새어나온 액체나 기체가 인화하여 화재나 파열의 원인이 될 수 있습니다.

경고

안전을 위하여

준비

다음 내용물이 모두 들어있는지 확인하십시오. 이상이 있을 경우 저희

인포메이션 센터(뒷 표지(로 문의해 주십시오.

준비

내용물 확인하기

POWER

HOLD

SELECT

HOME

VOL

START5V

s 배터리 팩

s (S(™ 본체

s AC 어댑터

s AC 전원 코드

s Memory Stick Duo™ ((2MB(

s 스트랩

s 파우치

s 손질용 수건

s 인쇄물

s 리모컨 부착 이어폰

19내용물 확인하기

2

본체 앞면

각 부분 명칭 및 기능

A L 버튼

B 방향키

C Memory Stick Duo™

액세스 표시등

데이터를 불러오거나 저장할 때 불이 들어옵니다.

D 무선랜 액세스 표시등

무선 네트워크 기능을 사용할 때 불이 들어옵니다.

E 아날로그 패드

아날로그 조작을 지원하는 게임에 사용할 수 있습니다.

F 스트랩 홀더

그림과 같이 스트랩을 걸어 주십시오.

G 왼쪽 스피커

H HOME 버튼

홈 메뉴를 표시합니다.

I 음량 - 버튼

음량을 줄입니다.

J 음량 + 버튼

음량을 높입니다.

POWER

HOLD


HOME

VOL

0 각 부분 명칭 및 기능

준비

본체 뒷면

K LCD 화면

L 디스플레이 버튼

화면의 밝기를 조정합니다.( (7페이지(

M 사운드 버튼

음색을 조정합니다.( (5페이지(

N SELECT 버튼

O START 버튼

P R 버튼

Q 버튼

R 버튼

S 버튼

T 버튼

U POWER 표시등

본체의 상태에 따라 불이 켜지거나 깜빡거리거나 색이 변합니다.( 29페이지(

V HOLD 표시등

잠금 모드일 때 노란 색이 됩니다.( ((페이지(

W 오른쪽 스피커

A 배터리 커버 C 디스크 커버

B PUSH 버튼

PU

SH

UMD

21각 부분 명칭 및 기능

2

본체 윗면

본체 밑면

A 적외선 포트 C OPEN 스위치

B USB 단자

A 헤드폰/마이크 단자 C DC IN 5V 단자

B 충전용 단자

L ROPEN

DC IN

5V


준비

본체 왼쪽

본체 오른쪽

A Memory Stick Duo™ 슬롯 B 무선랜 스위치

무선 네트워크 기능을 켤 때 사용합니다.

A POWER/HOLD 스위치

전원을 켜고 끄거나, 슬립 모드( 29, (1페이지(로 전환하거나 잠금 모드를 설정합니다.( ((페이지(

R:POWER 스위치

r:HOLD 스위치

23각 부분 명칭 및 기능

2

리모컨 부착 이어폰

A . 버튼

B > 버튼

C 음량 + 버튼

음량을 높입니다.

D 음량 - 버튼

음량을 줄입니다.

E u 버튼

A HOLD 스위치

리모컨 조작을 잠금 모드로 바꿉니다. 이 스위치로는 본체의 버튼( 잠금 모드로 바뀌지 않으므로 주의하시기 바랍니다.

B 클립

VO

L

리모컨 옆면리모컨 앞면


준비
구입후 처음 사용하실 때는 반드시 아래의 순서로 배터리를 충전해 주십시오.
1 배터리 커버 분리하기

2 배터리 팩 넣기

3 배터리 커버 닫기

준비하기

준비 1: 배터리 팩 넣기

UMD

PUSH

PUSH 버튼을 누른 상태에서 배터리 커버를 화살표 방향으로 밀어서 엽니다.

UMD

PUSH

P

배터리 팩의 밑면을 본체에 맞춰 넣습니다.

UMD

PUSH

2 배터리 커버가 완전히 고정되도록 그림의 화살표 방향으로 밀어서 넣습니다.

1 탭을 맞춥니다.

25준비하기

2

1 AC 전원 코드를 AC 어댑터이 연결합니다.

2 본체 밑면의 DC IN 5V 단자이 AC 어댑터를 연결합니다.

3 AC 전원 코드의 플러그를 콘센트이 연결합니다.

(OW(( 표시등에 오렌지색 불빛이 들어오면서 충전이 시작됩니다. 충전이 끝나면 불이 꺼집니다.

준비 2: 충전하기

주의AC 전원 코드는 PSP™ 본체와 어댑터 등에 모두 연결한 후 마지막에 플러그를

콘센트에 꽂아 주십시오.

AC 전원 코드

AC 어댑터

POWER

HOLD

SELECT START

DC IN

5V

AC 어댑터

POWER

HOLD

SELECT START

AC 전원 코드

콘센트에 연결

6 준비하기

준비

4 AC 전원 코드의 플러그를 콘센트이서 뽑고 AC 어댑터를 본체이서

분리합니다.

알아두기

충전에 한 상세한 내용( "배터리에 하여"( (8페이지(를 참조해 주십시오.

1 PSP™ 본체이 전원을 넣습니다.( 29페이지)

(OW(( 표시등에 초록색 불빛이 들어오고 초기 설정 화면이 표시

됩니다.

2 화면의 지시이 따라 표시 언어, 표준 시간 , 날짜/시각, 유저명을

설정합니다.

초기 설정을 끝내면 홈 메뉴( 5페이지(가 표시됩니다.

알아두기

• 문자 입력 방식( "키(드 입력하기"( 107페이지(를 참조해 주십시오.• 초기 설정에서 설정한 내용( (설정(에서 변경할 수 있습니다. 상세한 내용(

"시스템 설정하기(Sy(tem Setting(("( 86페이지(와 "날짜/시각 설정하기(Date & (ime Setting(("( 89페이지(를 참조해 주십시오.

준비 3: 초기 설정

27준비하기

2

1 PSP™ 본체이 리모컨 부착 이어폰을 연결합니다.

알아두기

리모컨( (S(™ 전용입니다. 다른 기기에는 사용할 수 없습니다. 또한 다른 기기의 리모컨을 (S(™에 사용할 수 없습니다.

리모컨 부착 이어폰이 연결하기

HOME VOL

이어폰

리모컨

1 리모컨과 이어폰을 연결합니다. 2 본체 밑면의 헤드폰/마이크 단자에 리모컨 부착 이어폰을 연결합니다.

8 리모컨 부착 이어폰에 연결하기

기본

조작

1 POWER/HOLD 스위치를 위로 올립니다.

(OW(( 표시등에 초록색 불빛이 들어오고 홈 메뉴가 표시됩니다.

알아두기

• UMD™가 들어있는 상태에서 전원을 켜면 자동으로 재생이 시작됩니다.

• AC 어댑터에 연결한 상태로 사용할 수 있습니다. 이 경우 충전이 자동으로 시작됩니다. 충전하는 중에는 (OW(( 표시등에 오렌지색 불빛이 들어옵니다.

POWER 표시등 표시등의 색깔과 깜빡임 등으로 본체의 상태가 표시됩니다.

기본 조작

전원 켜기 및 끄기

전원 켜기

초록색 불빛 전원 켜짐

오렌지색 불빛 충전중

깜빡이는 초록색 불빛 배터리 전력 부족

꺼짐 전원 꺼짐/슬립 모드

POWER

HOLDSTART

SELECT

29전원 켜기 및 끄기

3

1 POWER/HOLD 스위치를 위로 밀어 올이 상태로 2초 이상 유지

합니다.

(OW(( 표시등이 깜빡이다 꺼지면서 전원이 꺼집니다.

전원 끄기

0 전원 켜기 및 끄기

기본

조작

슬립 모드로 전환하면 플레이하던 게임이 일시적으로 중단됩니다. 슬립 모드

를 해제하면 슬립 모드로 전환할 때의 화면에서 다시 재생됩니다.

중요

• Memory Stick Duo™ 액세스 표시등이 켜져있을 때는 슬립 모드로 전환하지 마십

시오. 데이터 손상의 원인이 될 수 있습니다. • 슬립 모드 상태로 방치하여 배터리 전력이 떨어지면 슬립 모드를 해제했을 때 슬립

모드 전환 이전 상태의 화면이 표시되지 않습니다. 게임 중 슬립 모드로 전환하고자 할 때는 먼저 데이터를 저장해 주십시오.

1 전원이 켜진 상태이서 POWER/HOLD 스위치를 밀어 올립니다.

(OW(( 표시등이 깜빡이다 꺼지면서 슬립 모드로 전환됩니다.

알아두기

• 소프트웨어에 따라 슬립 모드로 전환할 수 없을 수도 있습니다. • 비디오나 오디오 재생 중 슬립 모드로 전환한 경우에 슬립 모드를 해제하면 홈 메뉴가

표시됩니다.

슬립 모드 해제하기(OW((/HOLD 스위치를 다시 밀어 올립니다.

슬립 모드로 전환하기

POWER

HOLDSTART

SELECT

31슬립 모드로 전환하기

3

중요

재생 중에 UMD™를 빼지 마십시오.

1 PSP™ 본체 윗면의 OPEN 스위치를 밉니다.

디스크 커버가 열립니다.

2 UMD™를 넣습니다.

디스크의 라벨면이 본체 뒷면을 향하도록 하여 UMD™를 그림의

화살표 방향으로 완전히 고정될 때까지 넣어 주십시오.

3 디스크 커버를 닫습니다.

UMD™ 꺼내기 본체 윗면의 O((N 스위치를 밀어 디스크 커버를 엽니다.

UMD™ 넣기

L

R

OPEN

기록면에 손 지 마십시오.

OPEN 스위치

2 UMD™ 넣기

기본

조작

1 슬롯 커버를 열고 Memory Stick Duo™를 넣습니다.

Memory Stick Duo™ 꺼내기 슬롯 커버를 열고 Memory Stick Duo™를

화살표 방향으로 눌러서 꺼냅니다.

중요

Memory Stick Duo™ 액세스 표시등이

켜져있을 때는 데이터를 저장하거나 불러오는 중입니다. 표시등에 불이 들어와 있을 때

Memory Stick Duo™를 꺼내거나 전원을 끄거나 슬립 모드로 전환하지 마십시오.

데이터 손상의 원인이 될 수 있습니다.

Memory Stick Duo™ 넣기 이

경고Memory Stick Duo™는 유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 잘못해서

삼킬 위험이 있습니다.

슬롯 커버를 화살표 방향으로 엽니다.

완전히 들어갈 때까지 넣습니다.

앞면

HOME

Memory Stick Duo™ 액세스 표시등

33Memory Stick Duo™ 넣기

3

1 POWER/HOLD 스위치를 아래로 밉니다.

HOLD 표시등이 노란색 불빛으로 바뀌어 본체의 버튼이 잠금 상태임이

표시됩니다.

잠금 모드 해제하기 (OW((/HOLD 스위치를 원래 위치로 되돌립니다.

오작동을 방지하려면

POWER

HOLDSTART

SELECT

스위치가 고정됩니다.

4 오작동을 방지하려면

기본

조작

사운드 버튼에는 음색의 조정, 음악 재생 중 음소거 기능 및 버튼음 설정

기능이 있습니다.

1 사운드 버튼을 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 아래와 같이 음색이 전환됩니다.

알아두기

음색( 이어폰을 사용할 때만 조정할 수 있습니다. 또한 게임 플레이 중에는 일시적으로

"OFF(끄기("로 설정됩니다.

1 사운드 버튼을 1초 이상 누릅니다.

음소거 기능으로 전환됩니다.

사운드 버튼 사용하기

음색 조정하기

H(AVY 저음부와 고음부를 강조한 박력있는 사운드

(O(S 중간음을 강조하여 (컬에 이상적인 사운드

(AZZ 저음부와 고음부를 강조하여 균형있는 소리를 내는 사운드

UNIQU( 저음부와 고음부에 중간음도 강조한 사운드

OFF 일반적인 사운드

음소거하기

POWER

HOLD

SELECT START

35사운드 버튼 사용하기

3

음소거 기능 해제하기 음소거 기능( 아래와 같( 방법으로 해제할 수 있습니다.

• 사운드 버튼 누르기

• 본체 앞면의 음량 +나 음량 ( 버튼 누르기

6 사운드 버튼 사용하기

기본

조작

디스플레이 버튼( 화면 밝기를 조정하는데 사용됩니다.

1 디스플레이 버튼을 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 화면 밝기가 바뀝니다.

알아두기

레벨 (는 AC 어댑터에 연결하여 사용할 때만 선택할 수 있습니다.

1 디스플레이 버튼을 1초 이상 누릅니다.

백라이트가 꺼지고 화면에 아무 것도 표시되지 않습니다. 본체의 아무

버튼이나 누르면 화면이 다시 표시됩니다.

디스플레이 버튼 사용하기

화면 밝기 조정하기

레벨 1

레벨 2

레벨 (

(레벨 ((

백라이트 끄기

POWER

HOLD

SELECT START

어두움

밝음

37디스플레이 버튼 사용하기

3

배터리 전력 레벨이 화면에 표시됩니다.

남아있는 배터리 전력 표시

알아두기

• (OW(( 표시등에 초록색 불빛이 깜빡이면 게임을 저장하고 배터리를 충전해 주십

시오. 데이터를 저장하기 전에 배터리 전력이 떨어지면 저장되지 않( 데이터는 사라집니다.

• 배터리 전력 레벨 표시는 사용 상태 및 온도 등의 환경적 요인에 의해 실제 충전 레벨과는 다르게 표시될 수 있습니다. 배터리 전력 레벨 표시가 정확하지 않으면 배터리 팩의

전력이 완전히 떨어질 때까지 사용한 후 충전해 주십시오. 아래와 같( 상태에서는 배터리 전력 레벨 표시가 정확하지 않을 수 있습니다.

– 배터리를 장시간 동안 고온에서 사용한 경우

– 배터리를 충전한 후 오랫동안 사용하지 않( 경우 – 배터리를 중복하여 여러 번 충전한 경우

배터리이 하여

배터리 전력 레벨

배터리 전력이 충분히 남아 있습니다.

배터리 전력이 줄어들고 있습니다.

배터리 전력이 거의 없습니다.

배터리 전력이 없습니다. (OW(( 표시등에 초록색 불빛이 깜빡

거립니다. 배터리를 충전해 주십시오.

배터리 전력 레벨

8 배터리에 하여

기본

조작

• 남아있는 배터리 전력 레벨( "Sy(tem Setting((시스템 설정(" 아래의 "Battery Information(배터리 정(("에서도 확인할 수 있습니다.( 87페이지(

• 배터리 전력이 다 떨어진 상태에서 (S(™ 본체를 장기간 사용하지 않을 경우에는 날짜/시각이 리셋되는 경우가 있습니다. 이 경우 본체를 켜면 "Date & (ime

Setting((날짜/시각 설정("가 화면에 표시됩니다.• 무선랜 기능을 사용할 때는 배터리를 충전할 수 없습니다.

*1 싱글 플레이어 모드에서 무선랜을 연결하지 않고 리모컨 부착 이어폰을 사용하는

조건에서 측정되었습니다.*2 스피커, 헤드폰, 음량, 화면 밝기 등 다양하게 조건을 달리하여 측정되었습니다.

알아두기

배터리 사용 시간( 사용하는 컨텐츠의 유형, 화면 밝기 등의 사용 상태와 환경에 따라 달라질 수 있습니다. 배터리 수명이 다하면 사용 시간이 짧아집니다.

배터리 전력이 다 떨어진 상태에서 AC 어댑터로 충전할 경우 약 2시간 20분이

걸립니다.

알아두기

• 주위 온도가 10°C~ (0°C인 환경에서 충전해 주십시오. 다른 사용 환경에서는 충전시 효율이 떨어질 수 있습니다.

• 전원을 켠 상태에서 충전을 하면 충전 시간이 더 걸릴 수 있습니다.

배터리 팩( 수명이 제한되어 있습니다. 배터리의 사용 시간( 반복된 사용

및 사용한 기간에 따라 점점 줄어듭니다. 배터리 사용 시간이 매우 짧아지면

배터리 팩을 교체해야 합니다.

배터리 사용 시간

게임 약 ( ( 6 시간*1

비디오 재생 약 ( ( 5 시간*2

배터리 충전 시간

배터리 팩의 수명

39배터리에 하여

4

알아두기

배터리 팩의 수명( (관 방법 및 사용 조건, 온도 등의 환경적 요인에 따라 다릅니다.

배터리 팩을 교체할 때는 안전을 위하여 전원을 꺼 주십시오. 또한 상세한

내용( "배터리 팩에 한 주의"( 18페이지(를 참조해 주십시오.

알아두기

배터리 팩을 분리한 상태로 장기간 사용하지 않으면 날짜/시각 설정이 리셋되는 경우가

있습니다. 이 경우 전원을 켜면 "Date & (ime Setting((날짜/시각 설정("가 화면에 표시됩니다.

장기간 사용하지 않을 경우에는 배터리 팩을 본체에서 분리하여 서늘하고

건조한 곳에 어린이의 손이 닿지 않도록 (관해 주십시오.

배터리 팩의 교체

배터리 팩 보관하기

0 배터리에 하여

게임

1 홈 메뉴이서 를 선택합니다.

2 UMD™를 넣습니다.( 32페이지)

UMD™ 아이콘이 표시됩니다.

3 게임 아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

게임이 시작됩니다.

"Game(게임)"이서 표시되는 아이콘게임 플레이 뿐 아니라 아래와 같( 기능이 가능합니다.

게임

게임하기

(ame Sharing

(게임 공유하기(

게임 공유 기능이 지원되는 게임을 즐길 수 있습니다.

상세한 사항( 게임과 함께 제공된 소프트웨어 설명서를 참조해 주십시오.

Saved Data Uti(ity

(저장 데이터 관리(

Memory Stick Duo™에 저장된 데이터를 복사, 삭제하거나 데이터 정(를 볼 수 있습니다.

( ((페이지(

UMD™(게임을 플레이할 수 있습니다. UMD™ 아이콘을 선택

하면 게임 이미지의 미리 (기가 표시됩니다.

Memory Stick™(

Memory Stick Duo™에 저장한 업데이트 데이터로

네트워크 업데이트를 할 수 있습니다.( 10(페이지(

41게임하기

4

알아두기

• (사용제한( 아이콘이 표시된 게임( 사용연령제한 기능에 의해 접근이 제한됩니다.

게임을 플레이하려면 아래의 설명에 따라 비밀번호를 입력해야 합니다. 상세한 내용( "사용연령제한 레벨((arenta( Contro( Leve(("( 9(페이지(을 참조해 주십시오.

1 (사용제한) 아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

2 방향키로 비밀번호를 입력한 후 버튼을 누릅니다.

• 게임을 플레이 하는 중에 HOM( 버튼을 누르면 남아있는 배터리 전력을 확인할 수

있습니다.• 본 사용설명서에 사용된 게임의 타이틀명 및 미리 (기 이미지는 실제 제품이 아닙니다.

1 게임을 플레이하는 도중이 HOME 버튼을 누릅니다.

"Do you want to quit the game?(게임을 끝내시겠습니까?("라는

메시지가 표시됩니다.

2 "Yes(예)"를 선택하고 버튼을 누릅니다.

게임이 끝나고 홈 메뉴가 표시됩니다.

게임 끝내기

2 게임하기

게임

옵션 메뉴에서 게임 정(를 (거나 저장된 데이터를 복사, 삭제할 수 있습

니다.

1 아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

옵션 메뉴가 표시됩니다.

2 메뉴 항목을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

옵션 메뉴 지이기 버튼 또는 버튼을 누릅니다.

옵션 목록 옵션 메뉴의 항목( 선택한 아이콘에 따라 다릅니다.

게임 옵션 메뉴

Start(시작( 게임을 시작합니다.

Co(y(복사(Memory Stick Duo™에 저장된 데이터를 다른 Memory Stick Duo™로 복사합니다.( ((페이지(

De(ete(삭제(

Memory Stick Duo™에 저장된 데이터를 삭제합니다.( ((페이지(

Information(정((

선택된 아이콘에 한 정(를 표시합니다.

아이콘 옵션 메뉴

43게임 옵션 메뉴

4

"Saved Data Uti(ity(저장 데이터 관리("를 이용하여 Memory Stick

Duo™에 저장된 게임 데이터를 복사하거나 삭제할 수 있습니다.

저장된 데이터를 다른 Memory Stick Duo™로 복사할 수 있습니다. 중요한

데이터는 백업용 데이터를 복사해 주십시오.

1 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

2 복사하고자 하는 데이터를 선택한 후 버튼을 누릅니다.


3 "Copy(복사)"를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

4 화면상의 지시이 따라 주십시오.

저장이 공간이 부족하면 저장할 Memory Stick Duo™의 데이터를 삭제하거나 다른 Memory

Stick Duo™에 저장해 주십시오. 옵션 메뉴( ((페이지(를 표시하여 저장된

데이터를 삭제하거나 사용가능한 공간을 확인할 수 있습니다.

알아두기

사용하는 Memory Stick Duo™의 유형에 따라 같( 데이터의 파일 용량이 다르게

표시될 수 있습니다.

"저장된 데이터 복사하기"의 (에서 "De(ete(삭제("를 선택하여 Memory

Stick Duo™에 저장된 데이터를 삭제할 수 있습니다.

저장된 데이터를 복사/삭제하기

저장된 데이터 복사하기

저장된 데이터 삭제하기

4 저장된 데이터를 복사/삭제하기

비디

오

UMD™Video나 Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 볼 수 있습니다.

Memory Stick Duo™에 저장하여 재생할 수 있는 영상 파일 형식(

M(((((( 55페이지(입니다.

중요

UMD™Video에 따라서는 소프트웨어 제작 단계에서 사전에 재생 조건이 설정되어있는

경우가 있습니다. 이런 경우 본 사용설명서 상의 지시 로 조작하여도 특정 옵션을 사용할 수 없습니다.


2 UMD™ 또는 Memory Stick Duo™를 넣습니다.( 32,

33페이지)

해당 아이콘이 표시됩니다.

3 해당 아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

UMD™Video의 재생이 시작됩니다. 를 선택하면 각 영상 데이터

항목의 아이콘이 표시됩니다. 재생하고자 하는 영상을 선택한 후

버튼을 누르십시오.

비디오

비디오 보기

45비디오 보기

4

"Video(비디오)"이서 표시되는 아이콘

알아두기

• (사용제한( 아이콘이 표시된 UMD 비디오는 사용연령제한 기능에 의해 재생이

제한됩니다. 영상을 재생하려면 아래의 설명에 따라 비밀번호를 입력해야 합니다. 상세한 내용( "사용연령제한 레벨((arenta( Contro( Leve(("( 9(페이지(을

참조해 주십시오.

1 (사용제한) 아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

2 방향키로 비밀번호를 입력한 후 버튼을 누릅니다.

• 비디오 재생 중에 HOM( 버튼 또는 S(L(C( 버튼을 누르면 영상이 정지되면서 화면에 홈 메뉴가 표시됩니다. 버튼을 한 번 더 누르면 재생하던 화면으로 돌아갑니다.

• 사운드 버튼을 누르면 음색의 조정이나 음소거 기능을 조절할 수 있습니다.( (5페이지(

1 재생 중이 버튼을 누릅니다.

재생이 멈춥니다.

알아두기

부분의 경우, 다시 재생하면 정지한 곳에서 시작합니다.

처음부터 재생하기 UMD™Video를 처음부터 재생하고자 할 때에는 옵션 메뉴의 "((ay from

Beginning(처음부터 재생하기("( 5(페이지(을 선택한 후 버튼을

눌러 주십시오.

UMD™(UMD™Video를 재생할 수 있습니다. 이 아이콘을 선택하면 영상 이미지의 미리 (기가 표시됩니다.

Memory Stick™(

Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 재생할 수 있습니다.

재생 종료하기

6 비디오 보기

비디

오

화면상의 제어판으로 아래의 조작이 가능합니다.

1 비디오 재생 중이 버튼을 누릅니다.

제어판이 표시됩니다.


제어판 지이기 버튼 또는 버튼을 누릅니다.

조작 항목UMD™Video를 재생할 때 표시되는 아이콘( Memory Stick Duo™에

저장된 영상을 재생할 때 표시되는 아이콘과는 다릅니다.

제어판 사용하기

아이콘 설명

Menu UMD™Video 메뉴를 표시합니다.

Audio O(tion(

다중 음성이 기록된 UMD™Video의 음성 언어를 바꿉니다.

Ang(e O(tion(

다중 앵글로 기록된 UMD™Video의 화면 각도를 바꿉니다.

제어판

47제어판 사용하기

4

* Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 재생할 때는 사용할 수 없습니다.

Subtit(e

O(tion(

자막이 수록된 UMD™Video의 자막 표시 및 언어를

바꿉니다.

(o (oMemory Stick Duo™에 저장된 영상을 특정 시간에

맞춰 재생합니다.( 50페이지(

UMD™

Video Vo(ume

UMD™Video의 음량을 바꿉니다.( 51페이지(

Screen Mode

화면에 표시되는 영상의 크기를 바꿉니다.( 50페이지(

Di(((ay 재생 상태 및 관련 정(를 표시합니다.( (9페이지(

He(((S(™ 본체의 버튼으로 직접 조작할 수 있는 항목을 표시합니다.

(reviou( 재생 중인 UMD™Video의 이전 챕터로 돌아갑니다.

(eturn to Beginning

Memory Stick Duo™에 저장된 영상의 재생 중에 영상의 첫 부분으로 돌아갑니다.

Next 다음 챕터로 이동합니다.*

/ Fa(t (ever(e/Fa(t Forward

화면을 (면서 특정 장면을 찾을 때 빠른 되감기/빨리 가기로 재생합니다.( 51페이지(

S(ow Motion 느린 동작으로 재생합니다.( 51페이지(

Frame

Advance한 프레임씩 재생합니다.

((ay 재생합니다.

(au(e 재생을 일시 정지합니다.

Sto( 재생을 정지합니다.

(e(eat 반복 재생합니다.( 52페이지(

C(ear 반복 재생을 해제합니다.

아이콘 설명

8 제어판 사용하기

비디

오

1 재생 중이 제어판이서 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

영상의 재생 상태가 표시됩니다.

표시 지이기 제어판에서 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

알아두기

UMD™Video를 재생할 때 표시되는 항목( Memory Stick Duo™에 저장된 영상을

재생할 때 표시되는 항목과는 다릅니다.

재생 상태/관련 정보 보기

갱신 일시 타이틀

상태 아이콘 경과시간/총 시간


5

화면상에 표시되는 영상의 크기를 바꿉니다.

1 제어판이서 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 화면 모드가 아래와 같이 바뀝니다.

알아두기

재생하는 영상에 따라서는 화면 모드가 변경되지 않을 수도 있습니다.

Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 지정한 시점부터 시작하도록 재생할

수 있습니다.


2 방향키로 지정 시간을 설정한 후 버튼을 누릅니다.

화면 모드 바꾸기

Norma((표준( (S(™ 본체의 화면 크기에 맞게 조정됩니다.

Zoom(확 (화면 비율을 변경하지 않고 이미지의 상하 또는 좌우를 잘라내어 화면 가득히 표시합니다.

Fu(( Screen

(풀 스크린(

화면 비율을 변경하여 상하좌우를 연장하여 화면 가득히 표시

합니다.

Origina(

(오리지널(원래의 영상 사이즈로 표시됩니다.

선택한 장면으로 이동하기


비디

오

UMD™Video의 음성 출력 레벨이 낮을 때 조정할 수 있습니다.


버튼을 누를 때마다 음량이 아래와 같이 변합니다.

알아두기

UMD™를 꺼내면 설정한 음량이 해제됩니다. 음량을 높인 상태로 저장하고자 할 경우

에는 "Video Setting((비디오 설정("( 8(페이지(에서 설정할 수 있습니다.

1 재생 중이 제어판의 또는 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

일반 재생으로 돌아가기제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

알아두기

빠른 되감기/빨리 가기 중에 제어판의 또는 를 선택한 후 버튼을 누르면

속도를 세 단계로 전환할 수 있습니다.

1 재생 중이 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

UMD™Video의 음량 조정하기

+1 음량을 높입니다.

+2 음량을 최 로 높입니다.

Norma((표준( (통 Norma((표준(로 설정합니다.

빠른 되감기/빨리 가기

느이 재생


5

일반 재생으로 돌아가기 제어판에서 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

알아두기

일시 정지 상태에서 제어판의 또는 를 선택한 후 버튼을 누른 경우에도 느린

재생이 시작됩니다. 를 선택한 후 버튼을 누르고 있는 동안만 느리게 재생됩니다.

디스크 전체나 한 챕터를 반복 재생할 수 있습니다.


버튼을 누를때마다 반복 모드가 아래와 같이 바뀝니다.

알아두기

• 제어판의 를 선택한 후 버튼을 눌러도 반복 재생을 해제할 수 있습니다. • Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 재생할 때는 "(e(eat On(반복 재생 켜기(",

"(e(eat Off(반복 재생 끄기("만 선택할 수 있습니다.

반복 재생하기

Di(c (e(eat

(디스크 반복(디스크 전체를 반복 재생합니다.

Cha(ter (e(eat

(챕터 반복(특정 챕터를 반복 재생합니다.

(e(eat Off(반복 해제(

반복 재생을 해제합니다.


비디

오

제어판을 사용하지 않고 (S(™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작할 수 있습

니다.

*1 Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 재생하고 있을 때는 조작할 수 없습니다.

*2 버튼을 누르고 있는 동안만 빠른 되감기/빨리 가기로 재생됩니다.

알아두기

화면에 제어판이 표시된 상태에서는 조작할 수 없는 버튼이 있습니다. 이런 경우에는

버튼을 눌러 제어판을 지워 주십시오.

PSP™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작하기

PSP™ 본체의 버튼 리모컨 조작

재생 버튼 또는 S(A((

버튼을 누릅니다.u 버튼을 누릅니다.

일시 정지 S(A(( 버튼을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

UMD™Video의 메뉴 표시 버튼을 누릅니다.*1 (

정지 버튼을 누릅니다. (

이전 챕터로 이동 L 버튼을 누릅니다.*1. 버튼을 누릅니다.*1

다음 챕터로 이동 ( 버튼을 누릅니다.*1

> 버튼을 누릅니다.*1

빠른 되감기 왼쪽 방향키를 누릅니다.*2 . 버튼을 누른 채로

유지합니다.

빨리 가기 오른쪽 방향키를 누릅니다.*2 > 버튼을 누른 상태로

유지합니다.

느린 재생일시 정지 상태에서 오른쪽 방향키를 누릅니다.*2 (

53PSP™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작하기

5

비디오 옵션 메뉴에서는 UMD™Video를 재생하거나 관련 정(를 (거나

Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 삭제할 수 있습니다.






비디오 옵션 메뉴

((ay(재생(UMD™Video 및 Memory Stick Duo™에 저장된 영상을

재생합니다.

((ay from Beginning

(처음부터 재생하기(UMD™Video를 처음부터 재생합니다.

De(ete(삭제( Memory Stick Duo™에 저장된 영상을 삭제합니다.

Information(정(( 선택한 아이콘에 한 정(를 표시합니다.


4 비디오 옵션 메뉴

비디

오

아래의 방법으로 Memory Stick Duo™에 영상을 저장할 수 있습니다.

M(((((를 지원하는 기기를 사용할 경우 응 기기의 Memory Stick

Duo™를 (S(™ 본체에 넣어 녹화한 동영상을 바로 재생할 수 있습니다.

* (S(™ 본체에서는 M((((( 형식의 파일 중 Memory Stick™ 비디오 포맷에 응하는 M(( 포맷 파일만 재생할 수 있습니다. 응가능한 기기에 한

상세한 내용( htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해 주십시오.

알아두기

표준 사이즈의 Memory Stick™에 응하는 M((((( 응 기기를 사용하시는 경우에는 Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합

니다.

Memory Stick Duo™이 영상 저장하기

MPEG-4이 응하는 기기로 기록된 이미지와 영상

55Memory Stick Duo™에 영상 저장하기

5

응 소프트웨어를 사용하여 다른 기기에서 녹화된 영상을 (S(™에서 재생

할 수 있는 형식(포맷(으로 변환하여 Memory Stick Duo™로 전송할 수

있습니다.(발매 예정*(* 소프트웨어 발매에 한 최신 정(는 htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해

주십시오.

아래의 방법으로 전송할 수 있습니다.

1 (C의 Memory Stick™ 슬롯을 사용한다.*

2 시판되는 USB 케이블을 사용한다.( 96페이지(

3 시판되는 USB Memory Stick 리더/라이터를 사용한다.*

* 표준 사이즈의 Memory Stick™에만 응하는 슬롯을 사용할 경우에는 Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합니다.

알아두기

• 변환 가능한 파일 형식에 한 상세한 내용( htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해 주십시오.

• (S(™에서는 비트 전송률이 768 kb(( 이하의 비율로 변환된 영상 데이터만 재생할 수 있습니다.

• 파일명이 한글일 경우 영어 (( 숫자로 변경하여 사용해 주십시오. (S(™에서는

한글 파일명이 바르게 표시되지 않습니다.

PC이서 Memory Stick Duo™로 영상 파일

전송하기

응 소프트웨어를 사용하여 전환하기

영상 파일

PC

Memory Stick Duo™

2

1

3

PSP™ 본체에 Memory Stick Duo™를 넣은 상태로

6 Memory Stick Duo™에 영상 저장하기

음악

UMD™Audio나 Memory Stick Duo™에 저장된 음악을 들을 수 있습니다.

Memory Stick Duo™에 저장하여 재생할 수 있는 음악 파일 형식(

A((AC(((u(™와 M((입니다.( 67페이지(


2 UMD™ 혹은 Memory Stick Duo™를 넣습니다.( 32,

33페이지)

해당하는 미디어의 아이콘이 표시됩니다.


그룹 (( 트랙 목록이 표시됩니다. 재생하고자 하는 곡을 선택한 후

버튼을 누릅니다.

"Music(음악)"이서 표시되는 아이콘

음악

음악듣기

UMD™UMD™Audio를 재생할 수 있습니다. 아이콘을

선택하면 앨범의 미리 (기 이미지가 표시됩니다.

Memory Stick™(Memory Stick Duo™에 저장된 음악을 재생할

수 있습니다.

57음악듣기

5

알아두기

• (단계에서 S(A(( 버튼 (( 리모컨의 u 버튼을 누르면 첫 번째 그룹 첫 트랙의

재생이 시작됩니다. • 재생 중 HOM( 버튼 (( S(L(C( 버튼을 누르면 홈 메뉴로 돌아갑니다. 버튼을

다시 한 번 누르면 음악 재생 화면이 표시됩니다.• 사운드 버튼을 누르면 음색의 조정 및 음소거가 가능합니다.( (5페이지(

• 본 사용설명서에 사용된 게임의 타이틀명 및 미리 (기 이미지는 실제 제품이 아닙니다.

Group(그룹)이란?그룹이란 앨범별, 아티스트별 등 특정 순서로 정렬된 음악 데이터의 집합입

니다. 그룹 모드가 켜지면 (C에서 형성된 그룹 로 곡을 재생합니다.

알아두기

• (S(™ 본체에서는 그룹을 만들거나 편집할 수 없습니다.

• "(rack(트랙("( 한 곡을 의미합니다.

UMD™

Memory Stick Duo™

Group(그룹) 1

Track(트랙) 1

Track(트랙) 2

Track(트랙) 3

Track(트랙) 1

Track(트랙) 2

Track(트랙) 3

Track(트랙) 1

Track(트랙) 2

Track(트랙) 3

Group(그룹) 2

Group(그룹) 3

8 음악듣기

음악

1 재생 중이 버튼을 누릅니다.

재생이 멈춥니다.

알아두기

• "앨범명", "트랙 번호/총 트랙수"는 (디스플레이(가 선택되었을 때만 화면에 표시됩니다.

• "상태 아이콘"에 표시되는 아이콘( 선택된 재생 모드에 따라 다릅니다.• 코덱에 한 상세한 내용( "코덱을 선택하여 재생하기"( 66페이지(를 참조해

주십시오.

재생 종료하기

화면 표시 보기

앨범명 아티스트명트랙명

트랙 번호/총 트랙수

상태 아이콘 제어판

트랙 경과시간/총 시간

코덱

59음악듣기

6

화면상의 제어판으로 아래의 조작이 가능합니다.

1 재생 중 버튼을 누릅니다.



제어판 지이기 버튼 (( 버튼을 누릅니다.

조작 항목


아이콘 설명

(reviou( (rou(

이전 그룹의 처음으로 돌아갑니다.

Next (rou( 다음 그룹의 처음으로 이동합니다.

(reviou( (rack

재생 중인 트랙의 처음 (( 이전 트랙의 처음으로 돌아갑니다.

Next (rack 다음 트랙의 처음으로 이동합니다.

제어판


음악

* 버튼을 누르고 있는 동안만 빠른 되감기/빨리 가기로 재생됩니다.

트랙이 그룹 단위로 재생됩니다. 그룹의 모든 트랙이 재생되면 재생을 멈춥

니다.

1 재생 중 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

그룹 모드로 전환되고 가 화면에 표시됩니다.

그룹 모드 해제하기그룹 모드가 켜진 상태에서 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

/ Fa(t (ever(e/

Fa(t Forward빠른 되감기/빨리 가기로 재생합니다.*

((ay 트랙을 재생합니다.

(au(e 재생을 일시 정지합니다.

Sto( 재생을 멈춥니다.

(rou( Mode 그룹 모드로 전환합니다.( 61페이지(

A(B (e(eat트랙의 특정 부분을 지정하여 반복 재생할 수 있습니다.( 62페이지(

((ay Mode 재생 모드를 전환합니다.( 62페이지(

C(ear그룹 모드, 재생 모드 및 A(B 반복 모드를 해제합니다.

Di(((ay 앨범명, 트랙 번호 및 총 트랙수를 표시합니다.


그룹 모드 사용하기(Group Mode)

아이콘 설명


6

1 재생 중 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 재생 모드가 아래와 같이 바뀝니다.

* 복수의 그룹이 있는 경우 그룹 내의 트랙( 무작위 순서로 재생되지만 그룹의 순서는 바뀌지 않습니다.

알아두기

제어판의 를 선택한 후 버튼을 눌러 재생 모드를 해제할 수 있습니다.

반복 재생하고자 하는 부분을 지정한 후 재생합니다.

1 재생 중 제어판의 를 선택한 후 반복 재생을 시작하려는 지점

이서 버튼을 누릅니다.

시작 지점(A 지점(이 설정됩니다.

2 반복 재생을 끝내려는 지점이서 버튼을 누릅니다.

끝점(B 지점(이 설정되고 지정한 부분의 반복 재생이 시작됩니다.

재생 모드 사용하기(Repeat/Shuffle:반복/셔플)

재생 모드 설명

한 트랙을 반복 재생합니다.

모든 트랙을 반복 재생합니다.

모든 트랙을 무작위 순서로 재생합니다.*

모든 트랙을 무작위 순서로 반복 재생합니다.

아이콘 없음 재생 모드를 해제하고 마지막 곡까지 순서 로 재생합니다.

트랙의 특정 부분 반복 재생하기

(A-B Repeat:A-B 반복)


음악

A-B 반복 재생 해제하기제어판의 (( 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

지정한 부분이 해제되고 일반 재생으로 돌아갑니다.

알아두기

• A(B 반복 재생 구간( 한 트랙 안에서만 지정할 수 있습니다.

• 끝점(B 지점(이 지정되지 않으면 트랙의 끝이 자동적으로 끝점(B 지점(으로 설정됩니다.

• 재생 모드의 사용중에 A(B 반복을 설정하면 재생 모드가 해제됩니다.


6

제어판을 사용하지 않고 (S(™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작할 수 있습

니다.

* 버튼을 누르고 있는 동안만 빠른 되감기/빨리 가기로 재생됩니다.

알아두기




PSP™ 본체의 버튼 조작 리모컨 조작

재생 버튼 (( S(A(( 버튼

을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

일시 정지 S(A(( 버튼을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

정지 버튼을 누릅니다. (

현재 트랙의 처음으로 이동/이전 트랙의

처음으로 이동

L 버튼을 누릅니다.. 버튼을 누르거나 돌아가려는 트랙의 수만큼 .


다음 트랙의 처음으로

이동( 버튼을 누릅니다. > 버튼을 누릅니다.

빠른 되감기 왼쪽 방향키를 누릅니다.*. 버튼을 누른 상태로 유지

합니다.

빨리 가기 오른쪽 방향키를 누릅니다.*> 버튼을 누른 상태로 유지

합니다.

4 PSP™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작하기

음악

음악 옵션 메뉴에서는 정(를 확인하거나 Memory Stick Duo™에 저장된

음악 데이터를 삭제할 수 있습니다.




옵션 메뉴 지이기 버튼 (( 버튼을 누릅니다.

옵션 목록옵션 메뉴의 항목( 선택한 아이콘에 따라 다릅니다.

음악 옵션 메뉴

((ay(재생(UMD™Audio 및 Memory Stick Duo™에 저장된 곡을 재생

합니다.

Se(ect Codec

(코덱 선택(

음악 재생을 위한 파일 형식 (( 비트 전송률을 설정합니다.

( 66페이지(

De(ete(삭제( Memory Stick Duo™에 저장된 음악 데이터를 삭제합니다.

Information

(정((선택된 아이콘에 한 정(를 표시합니다.


65음악 옵션 메뉴

6

파일 형식 (( 비트 전송률이 다중으로 기록된 UMD™Audio는 파일 형식

(( 비트 전송률을 선택하여 재생할 수 있습니다.

1 재생이 그룹을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

2 "Select Codec(코덱 선택)"을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

파일 형식과 비트 전송률이 표시됩니다. 회색으로 표시되는 항목(

(S(™에서 재생할 수 없으므로 선택할 수 없습니다.

3 재생이 파일 형식과 비트 전송률을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

4 버튼을 누릅니다.

그룹 아이콘이 표시됩니다.

5 그룹을 선택한 다음 재생이 트랙을 선택하고 버튼을 누릅니다.

재생이 시작됩니다.

알아두기

"A((AC(((u(™"와 같( 항목( 파일 형식을 나타내며 "256 kb(("와 같( 항목(

비트 전송률을 나타냅니다. 일반적으로 비트 전송률이 높을수록 음질이 좋습니다. 파일 형식에 한 상세한 내용( "재생할 수 있는 형식에 하여"( 112페이지(를 참조해

주십시오.

코덱을 선택하여 재생하기

6 음악 옵션 메뉴

음악

(S(™ 본체에서는 아래와 같( 방법으로 저장한 음악 데이터를 재생할 수

있습니다.

1( 음악 CD에서 불러온 음악

2( 음악 파일 다운로드 사이트로부터 구입한 음악

1(의 경우는 아래의 내용을 참조해 주십시오.

2(의 경우는 htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해 주십시오.

음악 CD에서 트랙을 불러오기 위해서는 (C와 함께 A((AC(((u(™에

응하는 소프트웨어(발매 예정*(가 필요합니다. A((AC(((u(™ 데이터는

Memory Stick ((O Duo™로 기록하거나 재생할 수 없습니다.

Magic(ate™에 응하는 Memory Stick Duo™를 사용해 주십시오.

( 110페이지(

* 소프트웨어 발매에 한 최신 정(는 htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해 주십시오.

불러오기한 트랙을 Memory Stick Duo™에 전송하려면 아래와 같( 방법이

있습니다.

1 Magic(ate™에 응하는 Memory Stick™ 슬롯이 있는 (C를 사용한다.*1

2 시판되는 USB Memory Stick 리더/라이터를 사용한다.*1*2

Memory Stick Duo™로 음악 파일 저장/전송하기

ATRAC3plus™ 형식으로 음악 CD의 트랙

불러오기

응 소프트웨어를 사용하여 불러오기

음악 CDPC

2

Memory Stick Duo™

1

67Memory Stick Duo™로 음악 파일 저장/전송하기

6

*1 표준 사이즈의 Memory Stick™에만 응하는 슬롯을 사용할 경우에는 Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합니다.

*2 Magic(ate™에 응하는 MSAC(US(0(Sony 제품, 별매(과 같( 기기가 필요합니다.

알아두기

• 트랙 불러오기에 한 상세한 내용( htt(://www.memory(tick.com/(((를 참조해 주십시오.

• (S(™에서는 재생 날짜 및 재생 횟수에 제한이 있는 곡( 재생할 수 없습니다.

음악 CD의 트랙을 M(( 형식으로 불러오기 위해서는 (C와 함께 M((에

응하는 소프트웨어가 필요합니다.

불러온 트랙을 Memory Stick Duo™로 저장하기 위해서는 아래와 같(

방법이 있습니다.




* 표준 사이즈의 Memory Stick™에만 응하는 슬롯을 사용할 경우에는 Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합니다.

알아두기

음악 트랙을 불러오는 방식( 소프트웨어에 따라 다릅니다. 상세한 내용( 소프트웨어와 함께 제공된 설명서를 참조해 주십시오.

MP3 형식으로 음악 CD의 트랙 불러오기

응 소프트웨어를 사용하여 불러오기

음악 CDPC

3Memory Stick Duo™

2

1


8 Memory Stick Duo™로 음악 파일 저장/전송하기

음악

음악 데이터 저장 위치Memory Stick Duo™에 "(S("라는 이름의 폴더를 만들고 그 폴더 안에

"MUSIC"*이라는 이름의 폴더를 만들어 주십시오. "MUSIC" 폴더 안에

M(( 파일을 저장해 주십시오. 그 밖의 장소에 저장된 데이터는 (S(™ 본

체에 인식되지 않습니다. * 폴더명이 모두 문자일 필요는 없습니다.

알아두기

• Memory Stick Duo™에 "(S("라는 이름의 폴더가 이미 만들어져 있는 경우에는 그 폴더 안에 "MUSIC"이라는 폴더를 만들어 주십시오.

• "MUSIC" 폴더 안에 폴더를 만들 수 있습니다.(그림 1( 만들어진 각 폴더는 (M((( 아이콘으로 표시되어 그룹으로 간주됩니다.

• 하위 폴더 안에 다시 만들어진 폴더는 인식되지 않습니다.(그림 2(• 트랙의 재생 순서를 지정하려면 폴더 안에 재생 순서를 지정한 m(u 파일을 만들어

주십시오. 아이콘으로 표시되어 그룹으로 인식합니다. • "MUSIC" 폴더 안에 M(( 이외의 파일을 저장하면 파일( 인식되지 않습니다.

• 파일명이 한글일 경우 영어 (( 숫자로 변경하여 사용해 주십시오. (S(™에서는 한글 파일명이 바르게 표시되지 않습니다.

Memory Stick Duo™

PSP MUSIC

데이터 항목

폴더 폴더

데이터 항목

2

1

69Memory Stick Duo™로 음악 파일 저장/전송하기

7

Memory Stick Duo™에 저장된 이미지를 볼 수 있습니다.

(((( 파일을 표시할 수 있습니다.( 80페이지(

1 홈 메뉴의 를 선택합니다.

2 Memory Stick Duo™를 넣습니다.( 33페이지)

가 표시됩니다.

3 를 선택한 상태이서 버튼을 누릅니다.

Digita( Camera Image((디지털 카메라 이미지( 폴더 등 Memory

Stick Duo™에 저장된 이미지의 아이콘이 나타납니다. 표시하고자 하는

아이콘을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

"Photo(사진)"이서 표시되는 아이콘

알아두기

이미지를 (는 중에 HOM( 버튼 또는 S(L(C( 버튼을 누르면 (고있던 화면이 표시된 상태로 홈 메뉴로 돌아갑니다. 다시 한 번 버튼을 누르면 (고있던 화면으로 돌아옵니다.

사진

이미지 보기

Memory Stick™(Memory Stick Duo™에 저장된 이미지를 볼 수

있습니다.

0 이미지 보기

사진

화면상의 제어판으로 아래의 조작을 할 수 있습니다.

1 이미지를 보는 중이 버튼을 누릅니다.




조작 항목


아이콘 설명

View Mode화면에 표시되는 이미지의 크기를 바꿉니다.( 7(페이지(

Di(((ay 이미지 정(를 표시합니다.( 72페이지(

He(((S(™ 본체의 버튼으로 직접 조작할 수 있는

항목을 표시합니다.

C(ear Zoom확 , 축소한 이미지가 원래 크기로 돌아옵

니다.

제어판


7

1 이미지를 보는 중이 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

이미지 상태가 표시됩니다.

Zoom Out 이미지를 축소합니다.

Zoom In 이미지를 확 합니다.

(otate Left이미지를 시계 반 방향으로 90도 회전합니다.

(otate (ight 이미지를 시계 방향으로 90도 회전합니다.

/ /

/

U(/Down/Left/

(ight

이미지를 확 , 축소한 경우나 화면 모드가 Zoom(확 (으로 설정된 경우 이미지를

상하좌우로 움직여 가려진 부분을 표시할 수 있습니다.

(reviou( 이전 이미지를 표시합니다.

Next 다음 이미지를 표시합니다.

S(ide(how자동으로 이미지를 순서 로 표시합니다.

( 76페이지(

이미지 정보 표시하기

아이콘 설명


사진

화면 표시 지이기 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

화면에 표시되는 이미지의 크기를 바꿀 수 있습니다.

1 이미지를 보는 중이 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

버튼을 누를 때마다 아래와 같이 바뀝니다.

알아두기

표시되는 이미지에 따라서는 화면 모드가 바뀌지 않을 수도 있습니다.

이미지 크기 조정하기

Norma((표준( 이미지의 비율을 변경하지 않고 화면 크기에 맞게 표시합니다.

Zoom(확 (이미지의 비율을 변경하지 않고 화면에 가득하게 표시합니다.

이미지의 상하 또는 좌우 일부가 잘립니다.

파일명

(파일 번호/총 파일수)

갱신 일시

표시 상태


7

제어판을 사용하지 않고 (S(™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작할 수

있습니다.

* 이미지를 확 , 축소한 경우나 화면 모드가 Zoom(확 (으로 설정된 경우 상하좌우로 움직여 가려진 부분을 표시할 수 있습니다.

알아두기

화면에 제어판이 표시된 상태에서는 조작할 수 없는 버튼이 있습니다. 이런 경우에는 버튼을 눌러 제어판을 지워 주십시오.



슬라이드 쇼 (기 S(A(( 버튼을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

확 /축소 해제화상이 확 , 축소된 상태에서

버튼을 누릅니다. (

돌아가기 버튼을 누릅니다. (

이전 그림으로 L 버튼을 누릅니다. . 버튼을 누릅니다.

다음 그림으로 ( 버튼을 누릅니다. > 버튼을 누릅니다.

확 버튼을 누른 상태에서

아날로그 패드를 위로

올립니다.

(

축소

버튼을 누른 상태에서

아날로그 패드를 아래로 내립니다.

(

회전(왼쪽( 버튼을 누른 상태에서

L 버튼을 누릅니다.(

회전(오른쪽( 버튼을 누른 상태에서

( 버튼을 누릅니다.(

이동* 아날로그 패드를 움직

입니다. (

4 PSP™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작하기

사진

사진 옵션 메뉴에서는 정(를 확인하거나 Memory Stick Duo™에 저장된

데이터를 삭제할 수 있습니다.






사진 옵션 메뉴

S(ide(how

(슬라이드 쇼( 자동으로 이미지를 순서 로 표시합니다.( 76페이지(

Di(((ay(디스플레이( 이미지를 표시합니다.

De(ete(삭제( 폴더나 이미지를 삭제합니다.

Information(정(( 선택된 아이콘에 한 정(를 표시합니다.

옵션 메뉴 아이콘

75사진 옵션 메뉴

7

이미지를 표시할 순서를 설정할 수 있습니다.

1 표시이 이미지가 들어있는 폴더나 미디어를 선택한 후 START


슬라이드 쇼가 시작됩니다. 선택한 아이콘에 따라 (이는 내용(

다릅니다.

슬라이드 쇼 멈추기 버튼을 누릅니다.

알아두기

• 슬라이드 쇼의 속도를 조정할 수 있습니다. 상세한 내용( "사진 설정하기((hoto

Setting(("( 85페이지(를 참조해 주십시오. • 아래와 같( 방법으로도 슬라이드 쇼를 볼 수 있습니다.

– 옵션 메뉴를 사용하여.( 75페이지(– 제어판을 사용하여.( 71페이지(

1 버튼을 누릅니다.


슬라이드 쇼 보기

아이콘 설명

Memory Stick™(Memory Stick™에 저장된 모든 이미지가 순서 로

표시됩니다.

Digita( Camera

Image((디지털 카메라 이미지(

"Digita( Camera Image(" 폴더의 모든 이미지가 순서 로 표시됩니다.

Fo(der(폴더( 선택된 폴더의 모든 이미지가 순서 로 표시됩니다.

Image((이미지( 선택된 이미지부터 순서 로 표시됩니다.


6 슬라이드 쇼 보기

사진

조작 항목

아이콘 설명

S(ide(how O(tion(

화면에 표시되는 정(를 전환합니다.( 78페이지(

View Mode 화면에 표시되는 이미지의 크기를 바꿉니다.

Di(((ay 이미지 정(를 표시합니다.


(reviou( 이전 이미지를 표시합니다.

Next 다음 이미지를 표시합니다.

((ay 슬라이드 쇼 재생을 시작합니다.

(au(e 슬라이드 쇼를 일시 정지합니다.

Sto( 슬라이드 쇼를 멈춥니다.

제어판

77슬라이드 쇼 보기

7

슬라이드 쇼 옵션 표시하기

1 슬라이드 쇼 재생 중 제어판의 를 선택한 후 버튼을 누릅

니다. 버튼을 누를 때마다 옵션이 아래와 같이 바뀝니다.

제어판을 사용하지 않고 (S(™ 본체의 버튼 및 리모컨으로 조작할 수

있습니다.

(e(eat 슬라이드 쇼를 반복 재생합니다.



슬라이드 쇼 (기 S(A(( 버튼을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

슬라이드 쇼 일시 정지하기 S(A(( 버튼을 누릅니다. u 버튼을 누릅니다.

슬라이드 쇼 멈추기 버튼을 누릅니다. (

이전 그림으로 L 버튼을 누릅니다. . 버튼을 누릅니다.

다음 그림으로 ( 버튼을 누릅니다. > 버튼을 누릅니다.

슬라이드 쇼 옵션 (기 버튼을 누릅니다. (

아이콘 설명

파일명과 마지막 갱신 일시를 표시합니다.

각 이미지 미리 (기와 함께 파일명과 마지막 갱신 일시를

표시합니다.

표시가 지워집니다.

8 슬라이드 쇼 보기

사진

알아두기



79슬라이드 쇼 보기

8

아래의 방법으로 Memory Stick Duo™에 이미지를 저장할 수 있습니다.

Memory Stick Duo™에 응하는 디지털 카메라를 사용하는 경우 카메라의

Memory Stick Duo™를 (S(™ 본체에 넣어 바로 이미지를 볼 수

있습니다. Memory Stick Duo™에 저장된 이미지는 "Digita( Camera

Image((디지털 카메라 이미지(" 폴더에 표시됩니다.

알아두기

표준 사이즈의 Memory Stick™에만 응하는 디지털 카메라를 사용하는 경우에는

Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합니다.

아래의 방법으로 이미지를 저장할 수 있습니다.




* 표준 사이즈의 Memory Stick™에만 응하는 기기를 사용하는 경우에는 Memory

Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(가 필요합니다.

Memory Stick Duo™이 이미지 저장하기

디지털 카메라로 사진 찍기

PC이서 Memory Stick Duo™로 이미지 데이터 저장하기

PC

Memory Stick Duo™

2

1

3


0 Memory Stick Duo™에 이미지 저장하기

사진

이미지 데이터의 저장 위치 Memory Stick Duo™에 "(S("라는 이름의 폴더를 만들고 그 폴더 안에

"(HO(O"*라는 이름의 폴더를 만들어 주십시오. "(HO(O" 폴더 안에

이미지 파일을 저장해 주십시오. 그 밖의 위치에 저장된 데이터는 (S(™

본체에 인식되지 않습니다. * 폴더명이 모두 문자일 필요는 없습니다.

알아두기

• Memory Stick Duo™ 안에 이미 "(S("라는 이름의 폴더가 만들어져 있는 경우에는

그 폴더 안에 "(HO(O"라는 폴더를 만들어 주십시오. • "(HO(O" 폴더 안에 폴더를 만들 수 있습니다.(그림 1(

• 하위 폴더 안에 다시 만들어진 폴더는 인식되지 않습니다.(그림 2(• 이미지 데이터의 크기에 따라서는 표시하지 못 할 수도 있습니다.

• (C에서 가공한 이미지는 (S(™ 본체에서 표시할 수 없는 경우가 있습니다. • 파일명이 한글일 경우 영어 (( 숫자로 변경하여 사용해 주십시오. (S(™에서는

한글 파일명이 바르게 표시되지 않습니다.

1

2

Memory Stick Duo™

PSP PHOTO

폴더 폴더

데이터 항목

데이터 항목

81Memory Stick Duo™에 이미지 저장하기

8

(S(™ 본체 및 비디오, 사진, 네트워크 등의 기능을 설정할 수 있습니다.

1 홈 메뉴이서 을 선택합니다.

다양한 설정 아이콘이 표시됩니다.


각 아이콘의 설정 화면이 표시됩니다. 상세한 내용( 각 설정에 한

설명을 참조해 주십시오.( 8((106페이지(

설정

PSP™ 설정하기

2 PSP™ 설정하기

설정

"Settings(설정)"이서 표시되는 아이콘

Network U(date

(네트워크 업데이트(

시스템 소프트웨어 업데이트에 접속합니다.

( 10(페이지(

USB Connection

(USB 연결(

시판되는 USB 케이블로 본체와 (C를 연결

합니다.( 96페이지(

Video Setting(

(비디오 설정(

UMD™Video의 메뉴 언어, 음성 언어, 자막

언어 등을 설정합니다.( 8(페이지(

(hoto Setting(

(사진 설정( 슬라이드 쇼 속도를 조정합니다.( 85페이지(

Sy(tem Setting((시스템 설정(

시스템 언어, 유저명을 설정하거나 Memory Stick Duo™를 초기화합니다.( 86페이지(

Date & (ime Setting(

(날짜/시각 설정(

날짜, 시각 및 서머 타임을 설정합니다.

( 89페이지(

(ower Save

Setting((절전 모드 설정(

자동으로 백라이트를 끄거나 슬립 모드로 전환하는 설정을 합니다.( 90페이지(

Sound Setting((사운드 설정(

AVLS(자동 음량 제한 시스템( 및 버튼음을 설정합니다.( 92페이지(

Security Setting(

((안 설정(

비밀 번호를 변경하거나 사용연령제한 레벨을

조정합니다.( 9(페이지(

Network Setting(

(네트워크 설정(

무선 네트워크(WLAN( 접속을 설정합니다.

( 98페이지(

83PSP™ 설정하기

8

UMD™Video의 언어 및 음량을 설정할 수 있습니다.

중요

UMD™Video에 따라서는 소프트웨어 제작 단계에서 사전에 재생 조건이 설정되어있는

경우가 있습니다. 이런 경우 본 사용설명서의 지시 로 조작하여도 특정 옵션을 사용할 수 없습니다.

알아두기

초기 설정( 아래와 같습니다.– "Menu Language(메뉴 언어("와 "Subtit(e Language(자막 언어("는 "Korean

(한국어("으로 설정되어 있습니다. – "Audio Language(음성 언어("는 "Origina( Language(오리지널 언어("로

설정되어 있습니다.– "UMD™Video Vo(ume(UMD™Video 음량("( "Norma((표준("로 설정되어

있습니다.

비디오 설정하기(Video Settings)

Menu Language(메뉴 언어(

UMD™Video의 메뉴 언어를 선택합니다.

Audio Language(음성 언어(

음성 언어를 설정합니다.

Subtit(e Language(자막 언어(

자막 언어를 설정합니다.

UMD™Video

Vo(ume(UMD™Video 음량(

UMD™Video의 음성 출력 레벨이 낮을 때 음량을 조정

합니다. 아래의 순서로 음량이 커집니다: "Norma((표준(", "+1", "+2".

4 비디오 설정하기(Video Settings)

설정

슬라이드 쇼의 재생 속도를 설정할 수 있습니다.

초기 설정에는 밑줄 그어진 항목으로 설정되어 있습니다.

사진 설정하기(Photo Settings)

Fa(t(빠르게( Norma( (다 빠른 속도로 재생합니다.

Norma((표준( (통 속도로 재생합니다.

S(ow(느리게( Norma( (다 느린 속도로 재생합니다.

85사진 설정하기(Photo Settings)

8

(S(™ 본체의 설정 및 정( 표시, Memory Stick Duo™ 초기화를 할 수

있습니다.

초기 설정에서 설정한 유저명을 변경할 수 있습니다. 온 스크린 키(드를

이용하여 새로운 유저명을 입력해 주십시오. 온 스크린 키(드 조작에 한

상세한 내용( "키(드 입력하기"( 107페이지(를 참조해 주십시오.

홈 메뉴 등에서 표시될 언어를 설정합니다.


시스템 설정하기(System Settings)

유저명(Nickname)

시스템 언어(System Language)

Deutsch 메시지를 독일어로 표시합니다.

English 메시지를 영어로 표시합니다.

Español 메시지를 스페인어로 표시합니다.

Français 메시지를 프랑스어로 표시합니다.

Italiano 메시지를 이태리어로 표시합니다.

Nederlands 메시지를 네덜란드어로 표시합니다.

Português 메시지를 포르투갈어로 표시합니다.

메시지를 러시아어로 표시합니다.

메시지를 일본어로 표시합니다.

6 시스템 설정하기(System Settings)

설정

배터리에 해 아래의 정(가 표시됩니다.

* 본체에서 계산된 시간( 추정치입니다.

알아두기

실제 사용 조건, 온도 등의 환경적 요소에 의해 표시된 시간과 실제 배터리 사용 시간( 다를 수 있습니다.

(S(™ 본체에서 Memory Stick Duo™를 초기화할 수 있습니다. 화면의

지시에 따라 주십시오.

중요

초기화한 후에는 Memory Stick Duo™에 저장된 모든 소프트웨어와 데이터가 삭제되며

복구할 수 없습니다. 실수로 중요한 데이터를 삭제하는 일이 없도록 주의해 주십시오.

초기 설정으로 돌아갈 수 있습니다. 화면의 지시를 따라 주십시오.

중요

초기 설정으로 돌아가면 현재의 설정( 저장되지 않으며 복구할 수 없습니다.

배터리 정보(Battery Information)

Charge Leve(

(충전률(배터리의 충전 정도가 백분률로 표시됩니다.

Hour( Left*

(남( 시간( 현재의 배터리로 사용 가능한 시간이 표시됩니다. (충전중에는 나타나지 않습니다.(

(ower Source(전원(

현재 공급되는 전원이 "(xterna((외부 입력(" 또는 "Battery(배터리("로 표시됩니다.

Battery Statu((배터리 상태(

배터리 상태가 "In U(e(사용중(", "Charging(충전중(" 및 "Charge Com((ete(충전 완료("로 표시됩니다.

Memory Stick™ 초기화하기

(Format Memory Stick™)

초기 설정으로 돌아가기(Restore Default Settings)

87시스템 설정하기(System Settings)

8

(S(™ 본체의 정(가 표시됩니다.

(S(™ 본체에서 사용되는 소프트웨어에 관한 상표 및 저작권이 표시됩니다.

시스템 정보(System Information)

MAC Addre((

(MAC 어드레스((S(™ 본체의 MAC 어드레스가 표시됩니다.

Sy(tem Software(시스템 소프트웨어(

(S(™ 본체 시스템 소프트웨어의 버전이 표시됩니다.

Nickname(유저명( (S(™ 본체의 유저명이 표시됩니다.

PSP™이 하여(About PSP™)이

8 시스템 설정하기(System Settings)

설정

날짜, 시각 및 서머타임을 설정할 수 있습니다. 방향키로 각 항목을 선택한

후 버튼을 눌러 설정합니다.

알아두기

• 표준 시간 를 변경하면 이전에 설정되어 있던 시간 를 기준으로 하여 새로운 시간 로

자동으로 조정됩니다. • (S(™ 본체의 배경색( 매월 다릅니다. "Date & (ime Setting((날짜/시각 설정("

아래의 월 설정을 변경하면 자동적으로 본체의 배경색이 바뀝니다.

날짜/시각 설정하기(Date & Time Settings)

Date and (ime

(날짜/시각(

연/월/일/시/분/초를 설정합니다.(12시간 표시 형식일 경우

AM/ (M도 설정합니다.(

Date Format

(날짜 표시 형식( 화면에 표시될 연월일의 표시 순서를 설정합니다.

(ime Format(시간 표시 형식(

"12(hour(시간(" (( "2((hour(시간(" 표시 형식을 설정합니다.

(ime Zone(표준 시간 (

해당되는 표준 시간 를 설정합니다.

Day(ight Saving(서머타임(

"Standard(표준시간(" or "Day(ight Saving(서머타임(" (초기에는 "Standard(표준시간("로 설정되어 있습니다.(

89날짜/시각 설정하기 (Date & Time Settings)

9

자동으로 화면의 백라이트를 끄거나 슬립 모드로 전환하도록 설정하여 전원

소비를 줄일 수 있습니다.

일정 시간 조작이 없을 때 LCD 화면의 백라이트가 자동으로 꺼지도록 하여

전원 소비를 줄입니다. 백라이트가 꺼지면 화면에 아무 것도 나타나지

않습니다.

초기에는 밑줄 그어진 항목이 설정되어 있습니다.

백라이트 켜기 자동으로 백라이트가 꺼진 경우에는 아무 버튼이나 누르면 백라이트가

켜집니다.

알아두기

아래의 경우에는 백라이트가 자동으로 꺼지지 않습니다. – 비디오 재생시

– 슬라이드 쇼 재생시

절전 모드 설정하기(Power Save Settings)

자동 백라이트 꺼짐(Backlight Auto-Off)

Off 백라이트가 자동으로 꺼지지 않습니다.

2 minute(1분이 지나면 화면이 어두워지고 다시 1분 후에 백라이트가 꺼집니다.

5 minute(1분이 지나면 화면이 어두워지고 다시 (분 후에 백라이트가 꺼집니다.

10 minute( 1분이 지나면 화면이 어두워지고 다시 9분 후에 백라이트가

꺼집니다.

0 절전 모드 설정하기 (Power Save Settings)

설정

일정 시간 조작이 없을 때 슬립 모드로 자동 전환되어 (S(™ 본체의 전원

소비를 줄일 수 있습니다.


슬립 모드 해제하기 본체 오른쪽의 (OW((/HOLD 스위치를 밀어 올립니다.

알아두기

아래의 경우에는 슬립 모드로 자동 전환되지 않습니다.

– AC 어댑터에 연결하여 사용하는 경우– 게임을 하고 있는 경우

– 비디오를 재생하는 경우– 음악을 재생하는 경우

– 슬라이드 쇼를 재생하는 경우

무선랜 기능의 절전 모드를 켜고 끌 수 있습니다. "Off(끄기("를 선택하면

최 전력으로 통신할 수 있습니다.


중요

무선랜 절전 모드를 "Off(끄기("로 설정하면 배터리 전력이 더 빨리 소모됩니다. (통(

"On(켜기("으로 설정해 주십시오.

자동 슬립(Auto Sleep)

Off 슬립 모드로 자동 전환되지 않습니다.

5 minute( 5분 후에 슬립 모드로 전환됩니다.



무선랜 절전 모드(WLAN Power Save)

Off 최 전력으로 통신합니다.

On 절전 모드로 통신합니다.

91절전 모드 설정하기 (Power Save Settings)

9

버튼음을 켜고 끄거나 음량 레벨을 제한할 수 있습니다.

최 음량을 제한할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 이어폰/헤드폰을

착용하고 있을 때 소리가 밖으로 새어나가거나 주변의 소리를 듣지 못하는

위험을 줄일 수 있습니다.


버튼음을 끌 수 있습니다.(버튼을 누를 때 들리는 조작음(


사운드 설정하기(Sound Settings)

자동 음량 제한 시스템(AVLS)

Off 최 음량을 제한하지 않고 음량을 수동으로 조정할 수 있습니다.

On 최 음량을 제한합니다.

버튼음(Key Tone)

Off 버튼음을 끕니다.

On 버튼음을 켭니다.

2 사운드 설정하기(Sound Settings)

설정

(S(™ 본체의 (안 설정을 할 수 있습니다.

"(arenta( Contro( Leve((사용연령제한 레벨(" 설정에 필요한 비밀번호

네자리를 변경합니다. 비밀번호는 아래의 조작에 필요합니다.

• 사용연령제한 레벨 설정을 변경할 때

• 사용연령제한 레벨 설정에 의해 재생이 제한된 UMD™를 재생할 때

• 비밀번호를 변경할 때

비밀번호 변경하기

1 홈 메뉴의 이서 (Security Settings:보안 설정)를 선택

한 후 버튼을 누릅니다.

2 "Change Password(비밀번호 변경)"를 선택한 후 버튼을

누릅니다.

비밀번호를 입력하는 화면이 표시됩니다.

3 방향키로 네 자리 수를 입력한 후 버튼을 누릅니다.

구입 후 처음 비밀번호를 변경할 경우 "0000"을 입력해 주십시오.

4 방향키로 새로운 비밀번호 네 자리를 입력한 후 버튼을

누릅니다.

5 "Yes(예)"를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

비밀번호가 변경됩니다.

알아두기

변경한 비밀번호는 별도로 기록해 두십시오.

보안 설정하기(Security Settings)

비밀번호 변경하기(Change Password)

93보안 설정하기(Security Settings)

9

컨텐츠의 내용에 따라 사용연령이 제한된 UMD™ 소프트웨어가 있습니다.

(S(™ 본체에 사용연령제한 레벨을 설정하면 본체의 설정(다 사용연령제한

레벨이 높( UMD™ 소프트웨어의 재생을 제한할 수 있습니다.

사용연령제한 레벨(Parental Control Level)사용연령을 제한하지 않거나 11가지 레벨로 설정할 수 있습니다.


(S(™ 본체의 사용연령제한 레벨과 UMD™ 소프트웨어의 사용연령제한

레벨의 조합으로 UMD™ 재생여부가 결정됩니다. 조합에 한 상세한

내용( 95페이지를 참조해 주십시오.

예: 본체의 사용연령제한 레벨을 "5"로 설정하면 "1"("5" 레벨의 UMD™

소프트웨어를 재생할 수 있습니다.

사용연령제한 레벨(Parental Control Level)

Off 사용연령을 제한하지 않습니다.

11(1 제한할 레벨을 설정합니다. 숫자가 낮을 수록 제한이 엄격해집니다.

4 보안 설정하기(Security Settings)

설정

게임의 사용연령제한 레벨부분의 게임 소프트웨어에는 게임을 플레이할 수 있는 이용연령이 표시되어 있습니다.

각 이용연령에 응하는 UMD™ 사용연령제한 레벨( 아래와 같습니다.

2005년 2월 기준입니다. 등급에 한 최신 정(는 htt(://www.((ay(tation.co.kr을 참조해 주십시오.

알아두기

• UMD™의 사용연령제한 레벨( UMD™ 옵션 메뉴의 "Information(정(("에서 확인할 수 있습니다. UMD™의 사용연령제한 레벨이 설정되어 있지 않을 경우 "Information(정((" 항목의 "(arenta( Contro( Leve((사용연령제한 레벨("( "("로 표시됩니다.

• 사용연령제한에 의해 재생이 제한된 UMD™는 (사용제한( 아이콘으로 표시됩니다. • 이용연령 표시는 각 게임의 이용 상 연령을 나타냅니다. 한국 국내에서는 표현 내용에

해 영상물심의위원회의 심의를 거친 후 이용연령을 표시하고 있습니다.

이용연령 표시

바탕색 초록 파랑 노랑 빨강

UMD™ 사용연령 제한 레벨

1 5 7 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

11

95보안 설정하기(Security Settings)

9

시판되는 USB 케이블을 이용하여 Memory Stick Duo™를 넣( 상태의

(S(™ 본체와 (C를 연결하여 파일을 전송할 수 있습니다. (S(™ 본체에서

재생할 수 있는 파일 형식( 제한되어 있으므로 주의해 주십시오.

PSP™ 본체이 연결이 수 있는 USB 케이블(S(™ 본체에 연결하기 위해서는 Mini(B 타입 커넥터를 지원하는 USB

케이블이 필요합니다.

알아두기

USB 용량 저장 장치를 지원하는 Window(® X( 또는 Mac OS X와 같( OS를 사용하는 (C에 연결할 수 있습니다.

(S(™ 본체나 (C의 전원을 끄지 않고 (S(™ 본체와 (C를 연결할 수 있

습니다.

1 USB 케이블로 PSP™ 본체와 PC를 연결합니다.

USB 연결하기(USB Connection)

USB 케이블로 PSP™ 본체와 PC 연결하기

POWER

HOLD


연결할 PC의 단자에 맞는 커넥터를 연결합니다.

PC

Mini-B 타입

6 USB 연결하기(USB Connection)

설정

2 홈 메뉴의 이서 를 선택한 후 버튼을 누릅니다.(S(™ 본체에 넣( Memory Stick Duo™가 (C에서 인식됩니다.

중요

(C에서 Memory Stick Duo™를 초기화하지 마십시오. (S(™ 본체에서 Memory

Stick Duo™를 인식하지 못하게 될 수도 있습니다.

97USB 연결하기(USB Connection)

9

무선랜(WLAN(에 접속하기 위해 네트워크 설정을 변경할 수 있습니다.

무선랜(WLAN( 모드에는 두 가지가 있습니다.

다른 (S(™와 직접 통신할 수 있게 하는 모드입니다. 애드( 모드로 통신하

기 위해서는 해당 (S(™를 "Automatic(자동(" (( 같( 채널로 설정해

야 합니다. 상세한 사항( 애드( 모드 기능을 지원하는 소프트웨어와 함께

제공되는 설명서를 참조해 주십시오.


무선랜 액세스 포인트(A((를 경유하여 네트워크에 접속하게 하는 모드입니다.

네트워크 업데이트와 같( 기능을 이용할 때 사용됩니다.( 10(페이지(

네트워크 설정하기(Network Settings)

경고혼잡한 곳에서는 가까운 곳에 심장 박동기를 장착하고 있는 사람이 있을

가능성이 있으므로 사용하지 마십시오. 전파에 의해 심장 박동기나 의료용

전자기기의 작동에 영향을 줄 수 있습니다.

애드혹 모드(Ad Hoc Mode)

Automatic(자동( 통신하기 가장 좋( 채널을 자동으로 설정합니다.

Ch 1/Ch 6/Ch 11 설정한 채널에서 통신합니다.

인프라스트럭처 모드(Infrastructure Mode)

무선랜(WLAN)의 애드혹 기능을 이용하여 다른 PSP™와 통신하기

8 네트워크 설정하기(Network Settings)

설정

준비 사항(S(™를 네트워크에 접속하여 네트워크 업데이트를 하기 위해서는 다음과

같( 사항이 필요합니다.

• IS((인터넷 서비스 제공자(와의 회선 계약

• ADSL, VDSL, 케이블 모뎀과 같( 인터넷 모뎀

• 무선랜 액세스 포인트(A((나 무선 공유기

• (C

• 액세스 포인트(A((의 설정 정((SSID, W(( 암호화 종류,

W(( Key 등(

알아두기

• 무선랜 액세스 포인트(A((는 무선 네트워크 접속에 사용되는 장치입니다.

• SSID와 W(( Key는 액세스 포인트(A((나 무선 공유기에 접속할 때 필요한 (안 정(입니다. 이 정(는 일반적으로 (C를 이용하여 액세스 포인트(A(( 또는 공유기에

설정합니다. 상세한 내용( 액세스 포인트(A(( 및 무선 공유기와 함께 제공되는 설명서를 참조해 주십시오.

네트워크 설정 예제네트워크 장치 연결과 설정 방법( 사용되는 기기에 따라 다릅니다.

네트워크 연결 새로 작성하기액세스 포인트(A(( 접속을 위한 네트워크 연결을 설정하여 (S(™에 저장

합니다. 네트워크 연결 설정( 10개까지 저장할 수 있습니다.

액세스 포인트(AP)

또는 무선 공유기

ADSL, VDSL,

케이블 모뎀과 같은

네트워크 장치

PC

인터넷 전용선

액세스 포인트(AP)를 통해 네트워크에 접속

99네트워크 설정하기(Network Settings)

1

1 홈 메뉴의 이서 (Network Settings:네트워크 설정)을

선택한 후 버튼을 누릅니다.

2 "Infrastructure Mode(인프라스트럭처 모드)"를 선택한 후


3 "New Connection(새로 접속하기)"을 선택한 후 버튼을

누릅니다.

4 네트워크 연결을 위한 접속자명을 입력합니다.

버튼을 누르면 온 스크린 키(드( 107페이지(가 표시되어 문자를

입력할 수 있습니다. 원하는 이름으로 네트워크 접속자명을 설정할 수

있습니다.

입력을 마친 후 오른쪽 방향키를 누르면 다음 화면으로 넘어갑니다.

5 액세스 포인트(AP) 정보를 설정합니다.

이 화면에서는 다음의 설정 정(를 입력할 수 있습니다. 설정에 한

자세한 사항( 액세스 포인트(A((나 무선 공유기와 함께 제공되는

설명서를 참조해 주십시오.


설정

입력을 마친 후 오른쪽 방향키를 누르면 다음 화면으로 넘어갑니다.

6 주소 설정 방법을 선택합니다.

이 화면에서는 다음의 설정을 선택할 수 있습니다. 부분의 가정용 네트

워크 환경에서는 "(a(y(간단("로 접속할 수 있습니다. (이 설정을 권장

합니다.(

설정을 마친 후 오른쪽 방향키를 누르면 다음 화면으로 넘어갑니다.

SSID 액세스 포인트(A((에 설정된 SSID를 입력하십시오.

(ncry(tion(암호화(

액세스 포인트(A((에 W(( key가 설정되어 있을 경우 방향키로 "W(("을 선택한 다음 W(( key를 입력하십시오. 입력한

W(( key는 화면에 "********"와 같이 표시됩니다.

Scan(검색(

가까이에 있는 액세스 포인트(A((((( 무선 네트워크(를

검색하여 각각의 무선 A(에 사용되는 SSID와 W(( key의 리스트를 표시합니다.

(a(y(간단(

다음 정(가 자동으로 설정됩니다.( I( 주소 설정: 자동

( DNS 설정: 자동( 프록시 서버: 사용하지 않음

Cu(tom

(사용자 정의(

고정 I( 네트워크 설정에 사용되는 상세 정(를 수동으로 입력할 수 있습니다. 상세한 내용( IS((인터넷 서비스

제공자(에서 제공하는 정(나 네트워크 장치와 함께 제공되는 설명서를 참조하십시오.


1

7 설정 내용을 확인합니다.

이 화면에서는 설정한 내용이 표시됩니다. 왼쪽 방향키를 누르면 이전

화면으로 돌아가서 설정 내용을 수정할 수 있습니다.

설정을 마친 후 오른쪽 방향키를 누르면 다음 화면으로 넘어갑니다.

8 설정 내용을 저장합니다.

버튼을 누르면 설정한 내용이 시스템에 저장됩니다.

9 접속 테스트를 합니다.

테스트를 하기 전에 (S(™의 무선랜 스위치가 켜져 있는지 확인하십시오.

"(e(t Connection(접속 테스트("을 선택한 후 버튼을 누르면

설정된 액세스 포인트(A((에 접속합니다.

10 접속 테스트 결과를 확인합니다.

접속에 성공하면 접속된 네트워크 정(가 표시됩니다. 버튼을

누르면 접속 테스트를 종료합니다.

알아두기

• 액세스 포인트(A(( 접속 테스트 후에 인터넷 접속 테스트도 수행합니다. 인터넷 접속 테스트의 결과는 접속 결과 화면에 표시됩니다.

• 접속 테스트를 실패했을 경우 화면 지시에 따라 설정 내용을 확인해 주십시오. 네트워크 접속의 설정 내용( 옵션 메뉴에서 변경할 수 있습니다.( 10(페이지( 추가

정(에 해서는 네트워크 장치나 IS(로부터 제공되는 설명서를 참조해 주십시오. • DHC( 서버에서 I( 주소와 DNS 정(를 취득할 경우 각 설정에서 "Automatic

(자동("을 선택하십시오.• 액세스 포인트(A(( 설정에 따라서 네트워크에 접속하려면 시스템의 MAC 어드레스를

입력해야 경우도 있습니다. (S(™의 MAC 어드레스 정(는 "Sy(tem Information

(시스템 정(("에서 확인할 수 있습니다.( 88페이지(


설정

인프라스트럭처 모드 화면에서 옵션 메뉴가 표시되면 시스템에 저장된 네트

워크 연결 정(를 편집하거나 삭제할 수 있습니다.

1 홈 메뉴의 이서 (Network Settings:네트워크 설정)을

선택하고 버튼을 누릅니다.

2 "Infrastructure Mode(인프라스트럭처 모드)"를 선택한 후


3 연결하고자 하는 네트워크 설정을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

다음 항목이 표시되면 실행할 항목을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

* 상세한 내용( "네트워크 연결 새로 작성하기"를 참조해 주십시오.( 99페이지(

네트워크 설정 옵션 메뉴

(dit(편집( 시스템에 저장된 네트워크 연결 설정을 변경합니다.*

(e(t

Connection(접속 테스트(

액세스 포인트(A((에 한 접속 테스트를 합니다.

De(ete(삭제( 네트워크 연결 정(를 삭제합니다.

Information(정((

네트워크 연결 정(를 표시합니다.


1

네트워크 업데이트 기능을 이용하여 시스템 소프트웨어를 업데이트 할 수

있습니다.

(S(™에 한글이 표시되지 않는 경우 시스템 소프트웨어를 업데이트하면

한글을 표시할 수 있게 됩니다. 업데이트에 한 최신 정(는

htt(://www.((ay(tation.co.kr/(((를 참조해 주십시오.

네트워크 업데이트 과정

주의

업데이트 중 :– Memory Stick Duo™를 빼지 마십시오.(– (S(™의 전원을 끄지 마십시오.

– (S(™를 슬립 모드로 설정하지 마십시오.업데이트가 도중에 중단되면 시스템 소프트웨어가 손상될 수 있습니다.

네트워크 업데이트하기(Network Update)

네트워크로 접속

무선랜 액세스 포인트(A((를 사용하여 접속합니다.(S(™의 무선랜 스위치를 켜 주십시오.

다운로드(데이터 내려받기) 네트워크로부터 업데이트 데이터를 다운로드합니다. 업데이트 데이터는

Memory Stick Duo™에 저장됩니다.

업데이트(소프트웨어 업데이트) Memory Stick Duo™에 저장된 데이터를 이용하여 시스템 소프트웨어를

업데이트합니다.

04 네트워크 업데이트하기(Network Update)

설정

액세스 포인트(A((를 통해 네트워크에 접속하여 업데이트 데이터를

다운로드할 수 있습니다.

1 PSP™ 본체이 AC 어댑터를 연결합니다.

AC 어댑터가 연결되어 있지 않( 경우 업데이트를 완료할 수 없습니다.

2 홈 메뉴의 아래의 (Network Update:네트워크 업데이트)를

선택한 후 버튼을 누릅니다.

3 연결하고자 하는 네트워크 설정을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

액세스 포인트(A((를 경유하여 네트워크에 접속합니다.

접속 장소가 설정되어 있지 않았거나 설정을 저장하지 않( 경우에는

"New Connection(새로 연결("을 선택한 후 버튼을 누르면 설정

화면이 표시됩니다.( 99페이지(

4 업데이트 데이터를 다운로드합니다.

네트워크에 접속하면 시스템( 자동으로 최신의 업데이트 데이터를

검색합니다. 화면의 지시에 따라 다운로드와 업데이트를 실행해

주십시오.

알아두기

Memory Stick Duo™에 저장된 업데이트 데이터는 (게임(에서도 액세스할 수

있습니다. 업데이트 데이터를 선택한 후 버튼을 누르면 업데이트가 시작됩니다.

옵션 메뉴를 표시하면 시스템에 저장된 네트워크 설정을 편집 및 삭제할 수

있습니다.

1 홈 메뉴이서 아래의 (Network Update:네트워크

업데이트)를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

네트워크 업데이트의 시작

네트워크 업데이트 옵션 메뉴

105네트워크 업데이트하기(Network Update)

1

2 해당 네트워크 설정을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

다음 항목들이 표시됩니다. 실행할 항목을 선택한 후 버튼을 누릅니다.

* 상세한 내용( "네트워크 연결 새로 작성하기"를 참조해 주십시오.( 99페이지(

Connect(접속( 액세스 포인트(A((에 접속합니다.

(dit(편집( 시스템에 저장된 네트워크 연결 설정을 변경합니다.*

De(ete(삭제( 네트워크 연결 정(를 삭제합니다.

Information(정(( 네트워크 연결 정(를 표시합니다.

06 네트워크 업데이트하기(Network Update)

설정

(S(™ 본체의 유저명이나 네트워크 설정 정(를 입력하는 등 문자를

입력해야할 때 온 스크린 키(드를 사용할 수 있습니다.

조작 항목 목록

* 한 줄 이상 입력할 수 있는 창에서만 표시됩니다.

키보드 입력하기

키(드 키 기능

문자 사이에 띄어쓰기를 합니다.

입력되었지만 확정되지 않( 문자를 확정하거나 입력 내용을

확정하고 키(드를 닫습니다.

입력되었지만 확정되지 않( 문자를 지우거나 키(드를 닫습니다.

커서를 각 방향으로 이동합니다.

커서 왼쪽의 문자를 지웁니다.

(S(™ 본체의 버튼으로 직접 조작할 수 있는 항목을

표시합니다.

문자와 소문자를 번갈아 표시합니다.

줄바꿈을 할 때 사용됩니다.*

기능키 커서입력창(입력된 문자가 표시됩니다.)

문자/기호키 입력 모드 표시

107키보드 입력하기

1

입력 모드의 종류는 선택한 언어에 따라 다릅니다. S(L(C( 버튼을 누를

때마다 아래 그림과 같이 바뀝니다.

알아두기

온 스크린 키(드의 언어는 "Sy(tem Setting((시스템 설정("에서 선택된 "Sy(tem Language(표시 언어("와 연결되어 있습니다. 예를 들어 "Sy(tem Language(표시

언어("가 일본어로 설정되어 있으면 일본어 키(드가 표시됩니다. 입력할 수 있는 문자는 선택한 언어에 따라 다릅니다.

예를 들어 "(LAY"라는 문자를 입력하려면,

1 PQRS7을 선택한 후 문자 "P"가 입력될 때까지 버튼을

누릅니다.

버튼을 누를 때마다 화면의 입력창에 나타나는 문자가 바뀝니다.

2 JKL5를 선택한 후 문자 "L"이 입력될 때까지 버튼을

누릅니다.

3 ABC2를 선택한 후 문자 "A"가 입력될 때까지 버튼을

누릅니다.

4 WXYZ9를 선택한 후 문자 "Y"가 입력될 때까지 버튼을

누릅니다.

5 Enter를 선택한 후 버튼을 누릅니다.

입력한 문자가 확정됩니다. 다시 한 번 (nter를 선택한 후 버튼을

눌러 키(드를 닫습니다.

알아두기

문자를 입력하는 도중에 a/A키를 눌러 문자와 소문자를 전환할 수 있습니다.

입력 모드 전환하기

입력 모드 입력 모드 표시 예

문자와 숫자 a b c d e

숫자 1 2 ( ( 5

문자 입력하기

08 키보드 입력하기

설정

문자를 입력하는 도중에 특정한 키를 눌러 "." 또는 "?"와 같( 기호를

입력할 수 있습니다.

기호 입력하기

입력 모드 숫자/기호키

기호와 숫자

109키보드 입력하기

1

(S(™는 아래 유형의 미디어를 사용할 수 있습니다.

본 사용설명서에서 말하는 Memory Stick Duo™는 아래 유형의 Memory

Stick™ 미디어를 모두 의미합니다.

*1 Magic(ate™에 응합니다. (

*2 (ara((e( interface(병렬 인터페이스(로 고속 데이터 전송에 응합니다. 실제 전송 속도는 Memory Stick Duo™를 지원하는 기기에 따라 다릅니다.

알아두기

• 모든 Memory Stick™ 미디어의 동작을 (증하는 것( 아닙니다. • (S(™ 본체 이외의 기기((C 등(에서 Memory Stick Duo™를 초기화한 경우

(S(™ 본체에서 인식하지 못할 수도 있습니다. 그런 경우 (S(™ 본체에서 Memory Stick Duo™를 다시 초기화해 주십시오.

UMD™는 재생될 수 있는 지역번호를 나타내는 번호가 지정되어 있습니다.

(S(™에서는 "(" 또는 "ALL"로 표시된 UMD™만 재생할 수 있습니다.

추가 정보

PSP™로 사용이 수 있는 미디어이 하여

미디어 유형 로고

UMD™(

Memory Stick Duo™(

Magic(ate™ Memory Stick Duo™ *1

Memory Stick Duo™(Magic(ate™/고속 데이터 전송 지원( *1 *2

Memory Stick ((O Duo™ *1 *2

UMD™이 하여 이

10 PSP™로 사용할 수 있는 미디어에 하여

추가

정보

Memory Stick™( 표준 사이즈와 작( 사이즈의 두 가지 종류가 있습니다.

(S(™ 본체는 Memory Stick Duo™에만 응합니다. 표준 사이즈

Memory Stick™( (S(™ 본체에서 사용할 수 없습니다.

Memory Stick Duo 어댑터이 하여

Memory Stick Duo 어댑터(모델명: MSAC(M2, Sony 제품, 별매(를 사

용하면 표준 사이즈의 Memory Stick™을 사용하는 기기에서도 Memory

Stick Duo™를 사용할 수 있습니다.

MagicGate 응 Memory Stick Duo™이 하여

Magic(ate 응 Memory Stick Duo™에는 만져봐서 표준 Memory

Stick Duo™와의 차이를 알 수 있도록 요철 부분(그림 A(이 있습니다.

MagicGate이 하여는 Sony Cor(oration이 고안한 저작권 (호 기술입

니다.

고속 데이터 전송(병렬 데이터 전송 방식)이 하여데이터 병렬 전송(고속 데이터 전송(( Memory Stick™의 입출력 단자를

복수로 동시에 사용하는 (병렬 인터페이스( 고속 데이터 전송 기술입니다.

Memory Stick™이 하여 이

마크는 "Magic(ate"의 상표를 포함하는 다른

상품들과의 호환성을 (증하는 의미는 아닙니다.

111PSP™로 사용할 수 있는 미디어에 하여

1

(S(™ 본체에서 아래와 같( 형식을 재생할 수 있습니다.

알아두기

데이터 유형에 따라 재생할 수 없는 경우가 있습니다.

재생이 수 있는 형식이 하여

컨텐츠 카테고리 파일 형식 특징

Video(비디오(

M(((((

(Memory Stick™의 비디오 형식을 지원하는 M(( 동영상 파일(

동영상 압축 방식

Mu(ic(음악(

A((AC(((u(™

(A((AC(™ 포함(

Sony Cor(oration이 고안한

오디오 압축 방식

M(( 오디오 압축 방식

(hoto(사진((((( (DCF2.0/(xif2.21에 준함(

디지털 카메라에서 사용되는 정지 화상의 표준 압축 형식

12 PSP™로 사용할 수 있는 미디어에 하여

추가

정보

해외이서의 사용이 하여해외에서는 국가에 따라 전파사용제한이 있으므로 본 제품의 통신 기능을

사용할 경우 처벌받을 수 있습니다.

본체 및 AC 어댑터의 온도 상승이 하여사용중이나 충전중에는 본체 및 AC 어댑터에서 열이 날 수 있으나, 이는

고장이 아닙니다. 다만, 사용상태에 따라서는 온도가 (0℃를 넘을 때가

있습니다. 이런 상태에서 장시간 피부에 접촉한 상태로 있으면 저온 화상의

원인이 될 수 있습니다.

LCD 화면이 하여• LCD 화면( 고도의 정밀 기술로 만들어졌으나 간( 검( 점이 생기거나

빨강, 파랑 (( 녹색 점이 지워지지 않는 경우가 있습니다. 또한 전원을

끌 때 화면이 잠시 흔들리는 경우가 있습니다. 이러한 경우는 고장이

아닙니다.

• LCD 화면을 햇볕에 방치하면 액정이 손상을 입게 됩니다. 창가나 야외에

둘 때에는 주의해 주십시오.

• 추운 곳에서 사용하면 영상이 여운을 남기는 것처럼 (이거나 화면이 검게

(이는 경우가 있지만 고장이 아닙니다. 온도가 올라가면 원래 상태로

돌아옵니다.

• 장시간 같( 화면을 표시한 채로 있으면 잔상현상이 일어나는 경우가

있습니다.

사용상의 주의

고객님께본 사용설명서에 안내되어 있는 방법에 따라 제품을 사용해 주십시오.

본 제품을 분해/내부 해석/개조하는 행위, 제품 내부의 칩 등에 포함된

프로그램 등의 저작물을 무단으로 이용하거나 해석하는 행위를 금합니다.

위의 내용을 잘 이해하신 다음 사용해 주십시오.

113사용상의 주의

1

이슬 맺힘(결로현상)이 생기면본 제품과 디스크를 찬 곳에서 따뜻한 실내로 옮긴 직후에는 본체 내부의

렌즈와 디스크에 이슬이 맺혀(결로( 바르게 작동하지 않는 경우가 있습니다.

결로현상이 일어났을 때에는 디스크를 꺼낸 다음 제품의 전원을 끈 상태로

몇 시간 동안 방치해 주십시오. 몇 시간이 경과해도 정상적으로 작동하지

않는 경우에는 저희 인포메이션 센터( 뒷 표지(로 문의해 주십시오.

Memory Stick Duo™이 하여다음의 주의사항을 지켜 주십시오.

• 단자부(그림 A(에는 손이나 금속을 지 마십시오.

• 메모 영역(그림 B(에 글씨 등을 써넣을 때는 강한 압력으로 누르지

마십시오.

• Memory Stick™ 응 기기에 Memory Stick Duo™를 그 로

삽입하지 마십시오. 빼지 못하게 될 수도 있습니다.

• 다음과 같( 장소에서 사용하거나 (관하지 마십시오.

( 내부 온도가 높아진 자동차 안이나 무더운 날 등 기온이 높( 장소

( 직사광선이 닿는 장소

( 습기가 많거나 부식성이 있는 장소

• 본 제품을 휴 , (관할 때에는 동봉된 (관 케이스에 넣어 주십시오.

x 기록된 데이터이 하여

다음과 같( 경우 기록된 데이터가 소실/파손될 수 있습니다.

• 데이터를 불러들이는 중, 저장 중 (( 초기화 중에 Memory Stick

Duo™를 빼거나 (S(™ 본체의 전원을 끌 경우

• 정전기나 전기적 노이즈의 영향을 받는 장소에서 사용한 경우

어떤 원인으로 데이터가 소실/파손된 경우 데이터를 복구할 수 없습니다.

데이터가 소실/파손되더라도 당사는 일체의 책임을 질 수 없음을 양해해

주시기 바랍니다.

14 사용상의 주의

추가

정보

파이치이 하여• 파우치에 넣을 때는 전원을 끄거나 슬립 모드로 해 주십시오. 파우치에

넣( 채로 본 제품을 사용하지 마십시오. 열이 빠져나가지 못해 제품

고장의 원인이 될 수 있습니다.

• 오작동을 막기 위하여 본체와 리모컨을 잠금 모드로 설정해 주십시오.

손질을 이 때는

x 표면을 깨끗이 해주십시오.

물기가 약간 있는 부드러운 수건으로 가볍게 닦( 후 마른 수건으로 마무리

합니다. 신나, 벤젠, 알콜 등( 표면에 손상을 입히므로 사용하지 마십시오.

x LCD 화면을 깨끗이 해주십시오.

부드러운 수건으로 가볍게 닦아 주십시오.

x 단자부를 깨끗이 해주십시오.

• 본체와 AC 어댑터, AC 전원 코드 등의 단자가 더러운 상태로 사용하지

마십시오. 단자에 먼지나 이물질이 묻어있을 때에는 마른 천이나 면봉

등으로 닦아 주십시오. 먼지나 이물질이 묻어있는 채로 사용하면 전기가

바르게 공급되지 않을 수도 있습니다.

• 이어폰이나 리모컨의 단자가 더러우면 잡음이나 소리 끊김 현상의 원인이

될 수 있습니다. 각 단자 부분( 부드러운 마른 천으로 닦아 청결을 유지해

주십시오.

고객님께서 녹음/녹화한 데이터는 개인적으로 즐기기 위한 목적 이외에는

저작권법상 무단으로 사용할 수 없습니다.

115사용상의 주의

1

보증 기간 경과 후의 수리본 제품의 (증( 본 규정에 명시된 기간 및 조건을 기준으로 무상수리를

약속드립니다. (증 기간 경과 후의 수리 등에 한 기타 자세한 내용( 당사

홈페이지(htt(://www.((ay(tation.co.kr/info/warranty(를

참조하시거나 인포메이션 센터( 뒷 표지(에 문의하시기 바랍니다.

면책본 규정에 정한 책임 이외에 법률 규정에 의해 면책이 인정되지 않는 경우를

제외하고, 본 제품의 고장 등에 의해 일어난 손해/비용에 해 당사에서는

일체 책임을 지지 않습니다.

보증이 하여

보증규정

• (증 기간( 구입일로부터 1년입니다.

• (증 기간 중 정상적인 사용상태(사용설명서 등의 주의사항에 따라

바르게 사용한 상태(에서 고장 날 경우에는 Sony Com(uter

(ntertainment Korea Inc.에서 무상으로 수리해 드립니다.

• (증 기간이라도 다음과 같( 경우는 유상 수리로 처리되어 비용이

청구됩니다.

1( (증서(제품상자에 인쇄(가 없는 경우

2( (증서에 구입 연월일, 판매점 날인 등이 없는 경우

(( (증서가 본 제품과 일치하지 않는 경우나 본 제품의 (증서로

확인이 불가능한 경우

(( 사용상의 부주의, 다른 제품으로부터 받( 손상

5( 구입후 이동, 수송, 낙하 또는 액체나 이물질 등이 들어가서

발생한 고장 및 손상

6( 화재, 지진, 풍수해, 낙뢰 등 기타 천재지변이나 공해, 염해, 이상

전압 등으로 인한 고장 및 손상

7( 일반 가정이 아닌 곳(예를 들어 업무용(에서의 사용으로 인한

고장 및 손상

• (증 기간이라도 다음과 같( 경우는 수리가 불가능합니다.

1( 부당한 수리/분해/개조 등에 의한 고장 및 손상

2( (S(™ 본체의 배터리 팩 안쪽에 라벨이 없는 제품

• 이 제품의 (증( 한국에서만 유효합니다.

(hi( warranty i( va(id on(y in Korea.

16 보증에 하여

추가

정보

• (증서는 제품 상자의 바닥면에 인쇄되어 있습니다. 구입일과 판매점명이

(증서에 기입되어 있는지 확인해 주십시오.

• 제품 상자를 버리거나 (증서를 잘라내지 마십시오. 본 제품의 (증서임을

확인하기 위하여 상자에 부착된 바코드 라벨이 반드시 필요합니다. 또한

수리시 제품 (호를 위해서도 필요합니다.

• 제품 상자의 바코드 라벨 번호는 본 제품의 제조번호(Seria( No.(와 일치

합니다. 바코드 라벨로 본 제품의 (증서임을 확인할 수 없는 경우에는

(증 상이 되지 않습니다.

보증서이 하여

PU

SH

UMD

제품 상자의 바코드 라벨과 제품 본체 라벨(번호가 일치합니다)

바코드 라벨과 보증서의 위치는 제품에 따라 다를 수 있습니다.

117보증에 하여

1

디자인 및 사양( 예고없이 변경될 수 있습니다.

PSP™ 본체

주요 사양

LCD 화면 (.( 인치 (16:9( 투과형 (F( LCD, 약 16,770,000 색 표시

사운드 스테레오 스피커

내장 드라이브 재생 전용 UMD™ 드라이브

인터페이스

DC IN 5V 단자

충전용 단자헤드폰/마이크 단자

적외선 포트고속 USB(2.0 호환(

DC OU( 단자Memory Stick Duo™ 슬롯

무선랜 (I((( 802.11b(

재생 가능한 코덱

비디오: UMD™: H.26(/ M((((( AVC Main (rofi(e

Leve(( Memory Stick™: M((((( S(, AAC

음악: UMD™: 선형 (CM, A((AC(((u(™ Memory Stick™: A((AC(((u(™, M((

(M(((1/2 Layer(( 이미지: (((( (DCF2.0/(xif2.21준거(

전원AC 어댑터: DC 5.0 V충전용 배터리 팩: 리튬(이온 배터리 팩

배터리 사용 시간 (9페이지 참조

최 소비 전력 (약( 6 W (충전시(

크기(약( 170 × 7( × 2( mm (가로 × 높이 × 깊이( (최 돌출부

불포함(

무게 (약( 280 g (배터리 팩 포함(

허용 온도 5°C ( (5°C

18 주요 사양

추가

정보

UMD™ 레이저

무선 네트워킹

AC 어댑터

배터리 팩

파장 655(665 nm

출력 최 0.28 mW

형식 연속 (발진( 반도체 레이저

표준 I((( 802.11b

W(( 128 비트/6( 비트

변조 방식 DS(SS (I((( 802.11b 준거(

입력 AC 100(2(0 V, 50/60 Hz

출력 DC 5 V, 2000 mA

크기(약( (6 × 22 × 76 mm (가로 × 높이 × 깊이( (최 돌출부

불포함(

무게 약 100 g

배터리 유형 리튬(이온 충전 배터리

전압 DC (.6 V

용량 1800 mAh

119주요 사양

1

내용물19페이지 참조

xMemory Stick Duo™이 하여이

• Magic(ate™에 응합니다.(

• 고속 데이터 전송(데이터 병렬 전송 방식(이 가능합니다. 고속 데이터 전송(

응하는 기기에서만 이용할 수 있습니다. 전송 속도는 사용하는 기기에

따라 다릅니다.

• Memory Stick Duo™에는 실제로 이용할 수 있는 영역(사용자 영역(과

시스템 파일 영역이 있습니다. 본 제품에서 실제 사용할 수 있는 용량(

약 (0 MB입니다.

소프트웨어이 하여 Software deve(o(ed by the NetBSD Foundation, Inc. and it(

contributor( i( u(ed for the communication function( of thi(

(roduct. For more information, (ee

htt(://www.(cei.co.j(/(((((icen(e/(((net.txt

본 제품( S( (ra(hic(, Co., Ltd.와의 라이센스 계약하에 S((C 텍스처

압축 기술을 채용하고 있습니다.

(hi( (roduct inc(ude( (SA BSAF( Cry(togra(hic (oftware from

(SA Security Inc. (SA i( a regi(tered trademark of (SA

Security Inc. BSAF( i( a regi(tered trademark of (SA Security

Inc. in the United State( and/or other countrie(.

U.S. and foreign (atent( (icen(ed from Do(by Laboratorie(.

본 제품에 포함된 소프트웨어의 일부에는 아래의 권리표기가 요구됩니다:

(hi( (oftware i( ba(ed in (art on the work of the Inde(endent

(((( (rou(.

20 주요 사양

추가

정보

상표이 하여" "는 Sony Com(uter (ntertainment Inc.의 등록상표이며

" "와 "UMD"는 같( 회사의 상표입니다.

" "와 "XMB"는 Sony Cor(oration 및 Sony Com(uter

(ntertainment Inc.의 상표입니다.

"SONY"와 " "는 Sony Cor(oration의 등록상표입니다. 또한

"Memory Stick Duo", "Memory Stick ((O Duo", "Memory

Stick", " ", "Magic(ate", "A((AC(((u(" 및 "A((AC("는

같( 회사의 상표입니다.

A(OK i( a regi(tered trademark of (US(SYS((M CO(( in

(a(an and other countrie(.

Window(는 미국 및 그 외 국가에 등록된 Micro(oft Cor(oration의

등록상표 (( 상표입니다.

Mac OS는 미국 및 그 외 국가에 등록된 A(((e Com(uter Inc.의

등록상표입니다.

다른 모든 상표는 각 소유권자의 자산입니다.

수출 통상 규제이 하여본 제품( 각국의 수출 통상 규제에 관한 법률 안에 포함됩니다. 사법권에

적용되는 본 제품과 관련된 모든 법률을 준수해야 하며 모든 법률적 요구에

응해야 합니다.

121주요 사양

1

(S(™ 본체의 작동에 문제가 있는 경우 다음 항목을 다시 한 번 확인해

주십시오. 문제가 계속될 경우 저희 인포메이션 센터(080(72((72(5,

htt(://www.((ay(tation.co.kr/info(로 문의해 주십시오.

전원이 켜지지 않는다.

, 본체 전원이 켜져 있는지 확인하십시오.

, 배터리가 충전되어 있는지 확인하십시오.( (8페이지(

, 배터리 팩이 본체에 바르게 들어가 있는지 확인하십시오.( 25페이지(

배터리가 충전되지 않는다. 충전이 완료되지 않는다.

, AC 어댑터와 AC 전원 코드가 본체의 단자와 콘센트에 제 로 꽂혀

있는지 확인하십시오.

, 무선랜 기능을 사용하고 있지 않(지 확인하십시오. 무선랜 기능을

사용할 때는 배터리를 충전할 수 없습니다.

, 사용한 어댑터가 본 제품의 AC 어댑터인지 확인하십시오.

, AC 어댑터의 단자 및 커넥터가 깨끗한지 확인하십시오. 단자가 더러우면

부드러운 마른 천으로 닦아 주십시오.

, 배터리를 충전하는 환경이 매우 추운 곳이라면 충전 시간이 오래 걸릴 수

있습니다.

, 배터리 팩에 이상이 있을 수 있습니다. (S(™ 본체에 사용할 수 있는

다른 배터리 팩이 있다면 사용해 봅니다.

충전한 배터리가 오래가지 않는다.

, 매우 춥거나 더운 환경에서 사용하면 배터리 전력이 오래가지 않을 수

있습니다. 이런 환경을 피하여 사용하십시오.

, 배터리 팩에 이상이 있을 수 있습니다. (S(™ 본체에 사용할 수 있는

다른 배터리 팩이 있다면 사용해 봅니다.

고장이라고 생각될 때

전원, 배터리, 충전

22 고장이라고 생각될 때

추가

정보

POWER 표시등의 불이 켜져있는데 LCD 화면이 영상이 나타나지 않는다.

, LCD 화면의 백라이트가 꺼져있지 않(지 확인하십시오. 백라이트가

꺼져있다면 본체의 아무 버튼이나 눌러 백라이트를 켜십시오.

전원이 꺼져있을 때도 배터리 전력이 소모된다.

, 전원이 꺼져있을 때도 배터리 전력( 소모됩니다. 자주 충전해

사용하십시오. 또한 장기간 사용하지 않을 경우 배터리 팩을 본체에서

분리하십시오.

화면이 갑자기 어두워진다.

, "Back(ight Auto(Off(자동 백라이트 꺼짐(" 설정을 확인하십시오.

자세한 내용( "절전 모드 설정하기((ower Save Setting(("의 "자동

백라이트 꺼짐(Back Light Auto(Off("을 참조해 주십시오.

( 90페이지(

, "Auto S(ee((자동 슬립(" 설정을 확인하십시오. 자동 슬립 모드 설정이

켜져 있는 경우 일정 시간동안 본체를 조작하지 않으면 화면이 어두워

집니다.( 91페이지(

화면이 어둡고 보기 힘들다.

, (는 각도에 따라서 화면이 어두워 (일 수 있습니다. 본체 앞면의

디스플레이 버튼으로 화면 밝기를 조정하십시오.( (7페이지(

화면이 검정 혹은 빨강, 파랑, 초록점이 없어지지 않는다.

, LCD 화면( 고도의 정밀 기술로 만들어졌으나 간( 검( 점이 생기거나

빨강, 파랑 (( 녹색 점이 지워지지 않는 경우가 있습니다. 이러한 경우는

고장이 아닙니다. 상세한 내용( "사용상의 주의"( 11(페이지(를

참조해 주십시오.

화면의 배경색이 달라졌다.

, 달이 바뀌거나 "Date & (ime Setting((날짜/시각 설정("에서

달을 바꾸면 화면의 배경색이 자동으로 바뀝니다.( 89페이지(

화면

123고장이라고 생각될 때

1

소리가 나지 않는다.

, 음량이 0으로 설정되어 있지 않(지 확인하십시오. 음량을 높여 (십시오.

( 20, 2(페이지(

, 음소거 기능이 켜져있지 않(지 확인하십시오. 사운드 버튼을 눌러

음소거 기능을 해제하십시오.( (5페이지(

, 리모컨 부착 이어폰이 꽂혀있으면 본체의 스피커로 소리가 출력되지

않습니다.

, 상세한 내용( "음질이 고르지 않다(아래("를 참조해 주십시오.

음량이 커지지 않는다.

, AVLS(자동 음량 제한 시스템(가 켜져있지 않(지 확인하십시오.

AVLS가 켜져있으면 이어폰의 최 출력 음량을 제한합니다.

( 92페이지(

음질이 고르지 않다.

, 본체를 진동이 있는 곳이나 (V와 같( 강한 자력이 있는 물체 주변에서

사용하면 소리가 왜곡되거나 잡음이 납니다. 다른 곳에서 사용해

(십시오.

UMD™를 인식하지 못한다.

, UMD™를 바르게(라벨면이 본체 뒷면을 향하도록( 넣었는지

확인하십시오. UMD™를 꺼낸 후 다시 넣어 봅니다.

, UMD™의 기록면이 깨끗한지 확인하십시오. 기록면이 더러우면 부드러운

마른 천으로 닦아낸 후 사용해 주십시오.

UMD™가 제 로 재생되지 않는다.

, 결로현상이 생기면 UMD™를 본체에서 꺼낸 후 수분이 모두 증발될 때

까지 몇 시간 동안 두십시오.( 11(페이지(

사운드

UMD™


추가

정보

Memory Stick Duo™가 들어가지 않는다.

, Memory Stick Duo™를 바른 방향으로 넣어 주십시오.( ((페이지(

Memory Stick Duo™를 인식하지 못한다.

, Memory Stick Duo™를 (C에서 초기화하면 (S(™가 인식하지

못하는 경우가 있습니다. 중요한 데이터를 (C에 저장한 후 Memory

Stick Duo™를 (S(™에서 다시 초기화하십시오. 상세한 내용(

"Memory Stick™ 초기화하기(Format Memory Stick™("

( 87페이지(를 참조해 주십시오.

, Memory Stick Duo™를 바르게 넣어 주십시오. Memory Stick

Duo™를 꺼낸 후 다시 넣어 봅니다.

, Memory Stick Duo™의 단자부가 깨끗한지 확인하십시오. 단자부가

오염되어 있으면 데이터를 불러올 수 없습니다. 단자부를 면봉으로 닦(

후 사용하십시오.

, (S(™에 응하는 Memory Stick Duo™인지 확인하십시오. ( 110

페이지(

데이터를 불러오거나 저장이 수 없습니다.

, Memory Stick Duo™에 데이터를 저장할 공간이 있는지 확인하십시오.

( ((페이지(

, Memory Stick Duo™에 이상이 있을 수 있습니다. 다른 Memory

Stick Duo™가 있다면 사용해 봅니다.

UMD™Video를 조작이 수 없다.

, UMD™Video에 따라서는 소프트웨어 제작 단계에서 사전에 재생 조건이

설정되어있는 경우가 있습니다. 이런 경우 본 사용설명서 상의 지시 로

조작하여도 특정 옵션을 사용할 수 없습니다.

비디오가 재생되지 않는다.

, 비트 전송률에 따라 (S(™에서 재생되지 않는 경우가 있습니다. 동영상

파일이 768 kb(( 이하로 변환되었는지 확인하십시오.

Memory Stick Duo™ 이

비디오


1

영상 데이터를 인식하지 못한다.

, (S(™에서 재생할 수 없는 파일 형식( 인식하지 못합니다.

( 112페이지(

, (C에서 Memory Stick Duo™에 저장된 파일명 (( 폴더명을

변경하거나 파일이나 폴더의 저장 위치를 변경한 경우 (S(™에서

인식되지 않는 경우가 있습니다.

음악이 재생되지 않는다.

, 재생 날짜나 재생 횟수에 제한이 있는 곡( (S(™에서 재생되지

않습니다.

, A((AC(((u(™ 형식의 데이터를 재생하기 위해서는 반드시 저작권

(호 기능을 지원하는 소프트웨어를 사용하여 데이터를 Memory Stick

Duo™로 전송해야 합니다.( 67페이지(

다른 그룹의 곡이 재생되지 않는다.

, 그룹 모드 기능이 켜져있지 않(지 확인하십시오. 그룹 모드 기능이

켜져 있으면 해당 그룹 안에 있는 곡만 재생됩니다.

음악 데이터가 인식되지 않는다.

, M(( 파일이 Memory Stick Duo™의 폴더 안에 바르게 저장되어 있는지

확인하십시오.( 69페이지(

, (S(™에 응하지 않는 파일 형식으로 저장된 데이터는 인식되지

않습니다.( 112페이지(

Memory Stick Duo™ 안의 그룹이 삭제되지 않는다.

, 그룹 안에 음악 데이터가 아닌 파일이 있으면 그룹을 삭제할 수 없습니다.

이미지가 표시되지 않는다.

, 이미지 데이터의 크기에 따라서는 표시되지 않을 수도 있습니다.

, (C에서 편집한 이미지는 표시되지 않을 수도 있습니다.

음악

사진


추가

정보

사진 데이터가 인식되지 않는다.

, Memory Stick Duo™ 안의 폴더에 바르게 저장되어 있는지

확인하십시오.( 81페이지(

, (C에서 Memory Stick Duo™에 저장된 파일명 (( 폴더명을

변경하거나 파일이나 폴더의 저장 위치를 변경한 경우 (S(™에서

인식되지 않는 경우가 있습니다.

, (S(™에 응하지 않는 파일 형식으로 저장된 데이터는 인식되지

않습니다.( 112페이지(

Memory Stick Duo™ 안의 폴더가 삭제되지 않는다.

, 폴더 안에 사진 데이터가 아닌 파일이 있으면 폴더를 삭제할 수 없습니다.

네트워크이 접속이 수 없다.

, (S(™ 본체 왼쪽의 무선랜 스위치( 2(페이지(가 켜져 있는지

확인하십시오.

, "WLAN (ower Save(무선랜 절전 모드("를 "Off(꺼짐("로

설정하십시오.( 91페이지(

, 무선랜 액세스 포인트(A((와의 거리 (( 상 편 (S(™와의 거리가

너무 멀리 있을 가능성이 있습니다.

, "Network Setting((네트워크 설정("이 바르게 설정되어 있는지

확인하십시오.( 98페이지( 네트워크 설정에 한 상세한 사항(

네트워크 장비와 함께 제공된 설명서를 참조하거나 인터넷 서비스

제공자(IS((로 문의하시기 바랍니다.

, 무선랜 액세스 포인트(A(( 설정에 따라 MAC 어드레스를 입력해야할

수도 있습니다.( 88페이지(

, 애드( 모드로 다른 (S(™와 통신할 경우 두 기기를 같(

채널로 설정해야 합니다.( 98페이지(

소리가 나지 않거나 음질이 고르지 않다.

, 리모컨 부착 이어폰이 (S(™ 본체에 완전히 꽂혀있는지 확인하십시오.

( 28페이지(

무선랜

리모컨 부착 이어폰


1

, 리모컨 부착 이어폰의 접속 단자와 플러그가 깨끗한지 확인하십시오.

접속 단자나 플러그가 더러우면 부드러운 마른 천으로 깨끗이 닦( 후

사용해 주십시오. 아울러 "소리가 나지 않는다"도 참조해 주십시오.

리모컨으로 조작되지 않는다.

, 리모컨 부착 이어폰이 (S(™ 본체에 완전히 꽂혀있는지 확인하십시오.

( 28페이지(

, 리모컨이 잠금 모드로 설정되어있지 않(지 확인하십시오. 잠금 모드인

경우 해제해 주십시오.( 2(페이지(

PSP™ 본체 혹은 AC 어댑터가 따뜻하다.

, 사용중에 (S(™ 본체 (( AC 어댑터가 따뜻해질 수 있습니다. 이러한

경우는 고장이 아닙니다.

PSP™ 본체가 켜지지 않는다 혹은 조작이 수 없다.

, (S(™ 본체가 잠금 모드로 설정되어 있지 않(지 확인하십시오. 잠금

모드로 설정된 경우 (OW((/HOLD 스위치를 위로 올려 잠금 모드를

해제하십시오.( ((페이지(

, (OW((/HOLD 스위치를 위로 올려 (OW(( 표시등이 꺼질 때까지

유지하십시오. 전원이 완전히 꺼진 후 다시 전원을 켜십시오.

PSP™ 본체가 정상적으로 작동되지 않는다.

, 정전기 (( 유사한 현상으로 인해 정상적으로 작동하지 않을 경우가

있습니다. 배터리 팩과 AC 어댑터를 분리하고 (0초 정도 후에 다시 작동해

(십시오.

버튼을 눌러도 버튼음이 들리지 않는다.

, "Key (one(버튼음(" 기능이 켜져 있는지 확인하십시오.( 92페이지(

날짜/시각 설정이 리셋된다.

, 배터리 전력이 다 떨어진 상태로 충전하지 않거나 배터리 팩을 분리하면

(S(™ 본체의 날짜/시각 설정이 리셋될 수 있습니다. 화면의 지시에

따라 날짜/시각을 리셋하십시오.

기타


추가

정보

USB 케이블로 연결했는데도 PC가 PSP™ 본체를 인식하지 못한다.

, (C의 환경(USB 허브나 다른 기기를 사용할 때 등(에 따라서는 (S(™

본체에 들어있는 Memory Stick Duo™를 인식하지 못하는 경우가

있습니다. USB 케이블을 사용하여 (S(™ 본체를 (C와 직접 연결해

(십시오.

비밀번호가 생각나지 않는다.

, (S(™ 본체를 초기 설정으로 되돌려야 합니다. 초기 설정으로 되돌린

경우 사용연령제한을 위한 비밀번호도 "0000"으로 돌아가 비밀번호를

변경( 9(페이지(할 수 있게 됩니다. 초기 설정으로 돌아가면 사진,

비디오 및 기타 항목에 한 현재의 설정( 저장되지 않으며 복구할 수

없으므로 조작에 주의해 주십시오. 상세한 내용( "초기 설정으로 돌아가기

((e(tore Defau(t Setting(("( 87페이지(와 "(S(™ 설정하기"

( 82페이지(를 참조해 주십시오.


psp-1005 k · 2014-06-25 · 5 기본 버튼 조작하기 12세 이하의 어이이가 사용이...

Documents