pt100 - pt1000 - comhas · 2020. 11. 17. · pt100 - pt1000 sonde di temperatura pt100-pt1000...
TRANSCRIPT
-
Temperatura/Umidità // Termometri
PT100 - PT1000Sonde di temperatura
PT100-PT1000 Uscita Ohm, 2/3/4 filiUscita analogica 4-20 mA / 0-10V Uscita cavo
CARATTERISTICHE Sensore: termoresistenza al platino PT100-PT1000 Accuratezza: Classe A ±0,15ºC @ 0ºC - DIN EN 60751Sonda: in acciaio inoxTesta: DIN B in alluminio presso fuso verniciato bluEsecuzione: IP 65 / NEMA 4XTemperatura di funzionamento: Con isolamento tradizionale da -50 a 300°C (versione standard) Con isolamento minerale MgO da -50 a 500°C Opzionale con campo minimo da -200°C a 200°C (solo PT100) Diametro sonda: s tandard ø 6 mm (altro a disponibile)
SPECIFICHE TECNICHE VERSIONE CON CAVO Sensore: termoresistenza al platino PT100-PT1000 Accuratezza: Classe A ±0,15ºC @ 0ºC, DIN EN 60751Sonda: in acciaio inoxMolla antipiega: Esecuzione IP 65 / NEMA 4X Cavo in gomma siliconica, max 180°C in TTS, max 300°C Temperatura di funzionamento: con isolamento tradizionale da -50 a 300°C, con isolamento minerale MgO da -50 a 500°C e opzionale con campo minimo da -200°C a 200°CDiametro sonda: standard ø 6 mm (altro a disponibile)
-
ACCESSORI CMH-1015: Trasmettittore configurabile da PC. Specifiche trasmettitore a 25°C e nelle condizioni nominali. Alimentazione: 10-32 VccUscita analogica: 4-20 mA (2 fili)Minimo span impostabile: 5 0°CErrore di calibrazione: ±0,1% del f.s.Errore di linearità: ±0,15% del f.s. Temperatura ambiente di funzionamento: da -40 a 85°CUmidità relativa (senza condensa): 0-90%
Collegamenti lato uscita/alimentazione
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
����������������������������������������� �� ����������������
��������������������������������������
����������� �������� �� �������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�����������������������������������������������������������������
�����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
��
�
�
��������
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
������� ���
�
�
�
�
��
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�
�
�
������ ���
�
�
�
�
���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
��
�
��
��
�����
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
����������������������
�
���������
�
�
�
���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�������
��
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�
�
��
���
�����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
����
���������� ���� ��
�������������������
�
�
����
������ � ���
������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
��
����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
������
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
1
23
4
������������ �� ��
���
����
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�������������
������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� �����������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
�
-V
+V
����
�����������������������������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
��
��������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
��������
��������������������������������
������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
����������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������� ��������������� �
����� ����������������������������
������������������
�������
���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�� �
� �
�
� �
� �
� � � �
��
� ��
���������� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� �
� �
� �� � � � �
� � � �
�
����� � ����� ��������
������������������������
��������������������������������� ��������
�����������������������������
���� ������
��������������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
����
������
���������
����� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �� �����������������������������������������������
������������������ �������� �
�������������� ������ ������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�������������
�������
��������������
����������
��
�
�
�
�
�������������
�
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�
������������
�
�
�
�
��
�
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�
�
�
�����������
�
�
�
�
���
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�������
�����
�
��
��
��������������
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
�����������������������
�
������
������������
�
�
�
�
���
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
���� ����
�
�
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
��� ��� ������� ��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
��
��
����������
���
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
��� ���� ���� ���������
1
23
4
-V
+V
��������� �������������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
���������
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
+V
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
� �
� �
� �
� � � �
��
� � � �
Collegamenti lato alimentazione
Morsetto -V = GND power supply
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
����������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������
��������������� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�����������������
���������
����������
��
�������� ���
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
������� ���
�
�
��
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
��
��
������������������
��� ��
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�������
�
��
�
��
��
��������������
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
����������������������
�
���������
�
�
�
���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�����
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�������� ������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � �� � � � �� � � �� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
� ��
���������
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � �� � � � � � � � � �� � � � � �� �� � �� ���
� �
� �� � �
� �
� �
� � � � �
� �� � � � �
� � � �
�
�
��